ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ.
ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ
УДК 026.06
Я. Л. Шрайберг
Электронная книга в библиотеках России
в условиях меняющегося законодательства
Рассмотрены проблемы и решения в области комплектования фондов и
обслуживания читателей электронными книгами в российских библиотеках. Приведены
сведения о законодательных ограничениях и исключениях для российских библиотек
с учётом текущего состояния и принятых изменений законодательной базы об авторском праве. Проанализировано состояние
российского рынка электронных книг, представлен прогноз на будущее.
Ключевые слова: электронные
книги, комплектование фондов, обслуживание читателей, законодательная база об
авторском праве, рынок электронных книг.
Достигнув больших успехов в освоении интернет-коммуникаций и интернет-технологий,
наши учёные, издатели и библиотекари бросились всё и вся оцифровывать. Многое
из задуманного не позволило сделать действующее законодательство в области защиты
авторского права, сегодня, к счастью, в основном гармонизированное, по крайней
мере в развитых странах. Хотя, надо отметить, многие учёные и библиотекари
негативно относятся к жёстким рамкам копирайта, например, можно услышать такое
высказывание: «Копирайт – это порванные связи в сети научного общения». Но у авторов,
как мы знаем, другая точка зрения.
Начало 1990-х гг. ознаменовалось появлением в российских
библиотеках электронных публикаций и электронных изданий, главным образом периодики.
Многие издатели и распространители, прежде всего такие как Elsevier, Springer, IEEE, CAS, сами или через международных
посредников – EBSCO, SWETS и других,
а в России – это РФФИ и НЭИКОН, в первую очередь стали предлагать библиотекам выгодные
подписные схемы на их полнотекстовые журналы. Многие универсальные, научные и
академические библиотеки этим воспользовались в ущерб традиционной – «бумажной»
– подписке.
Электронные книги как объект комплектования фондов библиотек и
обслуживания читателей, появившись в российских библиотеках в конце 1990-х гг.,
стали активно использоваться после 2005–2006 гг. К тому времени в стране
уже действовал федеральный закон – Закон РФ «Об авторском праве и смежных
правах» (№ 5351-1 от 09.09.1993), который даже с поправками 2006 г.
практически не учитывал создание и использование электронных публикаций и
электронных книг.
Появление всё нарастающего потока электронных изданий, в том числе
и электронных книг, стимулировало развитие нелегального рынка цифровых копий. Под
давлением авторско-издательского сообщества парламентарии в конце 2006 г.
начали разрабатывать новое законодательство об авторском праве и
интеллектуальной собственности с учётом уже имеющихся американских и
европейских аналогов, причём акцент сразу был сделан на кодифицированное
законодательство как высшую иерархию отечественной модели законодательной системы.
Рис.
1. Динамика роста рынка электронных книг в России
По оценкам компании «ЛитРес», объём легального рынка электронных
книг в сегменте В2С (business to consumer) в 2013 г. составил около
14,3млн долларов США. Ёмкость рынка практически вдвое превысила уровень 2012 г.,
когда продажи электронных книг достигли 7 млн долларов США (рис. 1).
Согласно прогнозам компании «ЛитРес», в 2015–2017 гг. ёмкость
рынка реализации электронных книг в России в сегменте В2С возрастёт
до 1 млрд р. Заметим, что суммарный объём рынка в сегментах В2В и В2С уже сегодня превышает 1 млрд р., что составляет, по экспертным
оценкам журнала «Книжная индустрия», 1,4% к обороту традиционной книжной отрасли.
B2B (electronic library system) – электронные
библиотечные системы – это уникальное явление для российского опыта, существенно
повышающее уровень легального контента. На основании авторских лицензий создаётся
интернет-библиотека книг и других публикаций, как правило образовательного
профиля, для нужд университетов. Сегодня в России действует около 15 ЭБС,
лицензированных Министерством образования и науки РФ, и все образовательные
учреждения обязаны использовать ресурсы ЭБС в своих учебных программах.
В течение последних шести лет рынок электронных книг в России динамично
растёт; на конец 2013 г. объём легального рынка превысил 15 млн долларов
США; прогноз на 2015–2017 гг. – более 30 млн долларов.
Интересно отметить, что доля электронных книг в репертуаре российских
издательств (тех, кто выпускает и печатные, и электронные книги) сегодня постоянно
увеличивается – это особенно характерно для издательств Москвы и
Санкт-Петербурга (рис. 2).
Рис.
2. Доля (в %) электронных книг в репертуаре российских издательств,
выпускающих печатные и электронные книги
Соответственно растёт и продажа электронных книг этих издательств
(рис. 3).
Рис.
3. Доля (в %) электронных книг в объёме продаж российских издательств,
выпускающих печатные и электронные книги.
(На рис. 2 и 3 – данные из отчётов
издательств за 2013 г., представленных в Российскую книжную палату и
Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям.)
Сегодня библиотеки России активно комплектуют свои фонды электронными
книгами – как онлайновыми, так и офлайновыми.
Отметим: по числу названий рынок электронных книг достигает
10–12% от общего числа изданий, вышедших в России в 2014 г. По сравнению с
2012 г. число выпущенных печатных изданий возросло на 3,1%, а в абсолютных
цифрах – Россия на третьем месте в мире после Китая и США.
Приведём статистические данные по числу книг и брошюр, выпущенных в
РФ в 2008–2013 гг. (рис. 4); обратим внимание на «прыгающий» характер суммарных
показателей. В целом рынок, хотя и испытал с некоторой задержкой влияние
финансового кризиса 2008 г., восстановился и выглядит вполне здоровым.
Рис.
4. Число книг и брошюр, выпущенных в Российской Федерации в 2008–2013 гг.
С 1 января 2008 г. в РФ действует новая редакция 4-й части
Гражданского кодекса, которая посвящена вопросам защиты авторского права и интеллектуальной
собственности. Законодательство резко ужесточилось; практически не осталось «честных лазеек» типа Fair Use. Обратная сторона – активизация пиратства.
Российская издательская деятельность отличается спецификой работы с
правами. Практически ни один из вендоров электронных книг, за исключением
нескольких издательств, не может предложить «постоянный доступ», поскольку
лицензионные договоры с авторами заключаются на срочной основе.
Несколько запоздалое «подключение» России к международной практике
помогло перепрыгнуть несколько ступенек: электронно-библиотечные системы, или
модель подписки, сразу позволяют библиотекам подключиться практически ко всему
ассортименту легального сегмента электронных книг.
Отметим несколько дат и цифр:
2010 г. – становление рынка электронных книг;
2012 г. – 23% читающих обратились к электронным книгам;
2012–2014 гг. – медленно, но неуклонно возрастает доля
легального электронного контента: 2012 г. – 0,5–0,7%; 2013 г. – 0,9–1%;
2014 г. –
до 10% к концу года; прогноз на 2015 г. – до 50%.
В опубликованном недавно отчёте «Книжный рынок России» Федерального
агентства по печати и массовым коммуникациям отмечено: на долю российских
библиотек сегодня приходится только 4% продаж всего сегмента электронных книг;
максимальные – 37% – у самих издательств (рис. 5).
Рис.
5. Доли различных каналов в общем объёме продаж электронных книг
российских издательств конечному потребителю (учитывались издательства,
выпускающие электронные книги)
По состоянию на 2013 г. инфраструктура российского рынка (В2С) электронных книжных продуктов
включала: одного крупного агрегатора прав («ЛитРес»), не менее шести ведущих
ритейлеров электронных книг («ЛитРес», «АйМобилко», Google Play, OZON.ru, Obreey Store, Bookmate),
несколько дистрибьюторов, работающих по партнёрской программе с «ЛитРес» («Связной»,
ТДК «Москва», Ростелеком и др.), одну «закрытую» экосистему для смартфонов и
планшетников (Apple/iTunes).
Определённую независимость от монополии ведущего агрегатора прав на
российском потребительском рынке цифровой дистрибуции сохраняют лишь
«АйМобилко» и OZON.ru. По состоянию на конец 2013 г. в России не были
развиты интегрированные с букридерами закрытые «экосистемы» (исключая
российские сервисы Apple/iTunes), во многом способствующие развитию рынка
электронных книг на Западе.
Сегодня рынок различных гаджетов, позволяющих наряду с букридерами
читать электронные книги, растёт небывалыми темпами.
Начиная с 2010 г. библиотеки становятся активными подписчиками
электронного контента, в том числе электронных книг; на долю периодики,
особенно научно-технической, приходится от 70 до 100%; книги пока составляют до
20%.
Главные библиотечные проекты в области
электронных книг:
Национальный библиотечный ресурс (www.natlib.ru)
– 40 тыс. полных текстов выходящих в стране книг, все – с индивидуальными договорами
с правообладателями;
Национальная электронная библиотека (www.rusneb.ru):
РГБ, РНБ, ГПНТБ России, Президентская библиотека – более 1 млн текстов, в том числе
диссертации;
ЭКБСОН (www.vlibrary.ru) – единый
каталог и полные тексты учебников и учебных пособий российских университетов –
12 млн записей, 65 тыс. полных текстов;
СКБР (www.skbr2.nilc.ru) – Сводный
каталог российских библиотек – 35 млн записей; полные тексты представляются в
СКЭР (Сводном каталоге электронных ресурсов) – 300 тыс.;
Федеральная электронная медицинская библиотека (www.femb.ru) –
20 тыс. текстов;
Сводный каталог научно-технической литературы (www.gpntb.ru) – более 1 млн библиографических
записей плюс до 1,5 тыс. полных текстов.
Сегодня как снежный ком растёт число электронных библиотек разной
тематической направленности, и только законодательные ограничения и оценка
пользователей могут остановить этот ненужный в большинстве
случаев процесс, который, кроме того, содействует развитию пиратского контента.
Чтобы, с одной стороны, ужесточить политику государства в области
охраны прав правообладателей, а с другой – следовать политике ИФЛА в отношении
введения ряда объективных исключений для библиотек, в России предпринято
следующее:
- внесены изменения в 4-ю часть Гражданского кодекса (ст. 1275) – они
вступают в силу с 01.01.2015 г., предоставляя определённые послабления для
читателей библиотек: допускается свободное копирование литературы
научно-образовательного профиля через 10 лет с момента выпуска и при отсутствии
её переиздания;
- вводится некий аналог FairUse для статей, фрагментов книг, препринтов
научно-образовательного профиля, а также для использования в личных целях;
- «Антипиратский закон»;
- проект «Читай легально».
«Читай легально» – это совместный проект Российского книжного союза
и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям, направленный на обучение пользователей
электронного контента. Девиз проекта: «Бороться
с запретами бесполезно, нужно предлагать инициативу».
Сегодня, когда формируется позиция будущей библиотеки в новом
обществе, важно, чтобы и библиотечные ресурсы остались востребованными всеми категориями
граждан.
|
