Маленькое предисловие к большому сборнику

Электронные средства информации в процессе обучения и исследованиях. Роль библиотек как информационных посредников
Electronic Information in Education Process and ResearchRole of Libraries as Information Intermediaries

Н.И. Гендина, Кемерово, Россия
Natalia Gendina, Kemerovo, Russia

Высшая библиотечная школа в контексте новой парадигмы образования
Higher Librarian School in the Context of New Educational Paradigm

Е.Ю. Гениева, Москва, Россия
Ekaterina Genieva, Moscow, Russia

Библиотеки и мир после 11 сентября
Libraries and the World after September 11

А.И. Земсков, Г.А. Евстигнеева, Москва, Россия
Andrei Zemskov, Galina Evstigneeva, Moscow, Russia

Электронные версии депозитарных фондов научных библиотек
Electronic Versions of Research Libraries Deposited Collections

Френсис Кирквуд, Оттава, Канада
Francis Kirkwood, Ottawa, Canada

Библиотеки, информация и демократия в посттеррористический период: Куда идти?
Libraries, Information and Democracy in a Post-Terrorist Age: Where do We Go from Here?

Уоллас Колер, Норман, Оклахома, США
Wallace Koehler, Norman, OK, USA

Йитка Хьюрик, Де-Калб, Иллинойс, США
Jitka Hurych, Dekalb, IL, USA

Ванда Доул, Топика, Канзас, США
Wanda Dole, Topeka, KA, USA

Библиотеки и моральные ценности в межнациональном и междисциплинарном контексте
Libraries and Ethical Values in a Cross National and Cross Disciplinary Context

Е.ИКузьмин, Москва, Россия
Evgeny Kuzmin, Moscow, Russia

Государственная информационная политика и библиотеки: к проблеме взаимодействия
Government Information Strategy and Libraries: Problem of Cooperation

Т.Н. Прокошева, Киев, Украина
Tatiana Prokosheva, Kiev, Ukraine

Стратегия развития библиотек Украины: приоритеты политики Министерства культуры и искусств
Ukrainian Libraries Development Strategy: Priorities in Ukrainian Ministry for Culture and Arts Politics

А.В. Соколов, С.-Петербург, Россия
Arkady Sokolov, StPetersburg, Russia

Спасет ли красота мир? (Некоторые итоги изучения ценностных ориентаций постсоветского гуманитарного студенчества)
Will the Beauty Save the World? (Study of Value Orientation of Post-soviet Humanities Students: Some Results)

Я.Л. Шрайберг, Москва, Россия
Yakov Shraiberg, Moscow, Russia

Осторожно: автоматизация и рядом Интернет. Не носите розовых очков!
Beware of Automation and the Internet. Do not View through rose-colored glasses!

Маленькое предисловие к большому сборнику

Название этого сборника – «Десять Конференций «Крым» – Десять лучших докладов», – посвященного 10-летию Международной конференции «Крым» – «Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества», в некоторой степени условно, поскольку в него вошли не только те доклады, которые получили диплом в номинации «Лучший доклад Конференции». При выборе лауреатов этого конкурса, ставшего традиционным в последние годы, учитываются различные аспекты, в том числе и визуальный, т.е. форма представления доклада слушателям.

При отборе докладов для этого сборника мы учитывали только их содержание и руководствовались желанием представить основные тематические направления нашего форума. Однако задача оказалась очень сложной – выбрать лучшие 10 (по созвучию с 10-летием форума) из более чем 3000 докладов, прозвучавших на наших ежегодных форумах. Естественно, мы отказались от самого простого принципа отбора – по одному докладу за каждый год. В этом случае мы явно не получили бы десять лучших докладов за все годы, и сборник был бы более формальным, и, возможно, менее интересным.

Конечно, любой отбор субъективен, и, по-видимому, в сборник не вошли некоторые весьма достойные доклады. Однако следует пояснить, что мы рассматривали и обсуждали только те доклады, которые были представлены авторами для опубликования в ежегодно издаваемых материалах Конференции. К сожалению, многие докладчики присылали очень краткие тезисы (а порой лишь аннотацию); некоторые очень интересные доклады прозвучали только в устном исполнении непосредственно на пленарных заседаниях, в ходе работы секций и семинаров.

Несмотря на отмеченные непростые моменты отбора, мы надеемся, что в этом сборнике каждый найдет для себя что-то полезное и интересное.

Доклады приводятся в алфавитном порядке фамилий авторов; все тексты снабжены рефератами на русском и английском языках. В отдельных случаях оригинальный текст сопровождается специально подготовленным переводом на русский язык либо с согласия автора публикуется только перевод – без версии на языке оригинала.

Программный комитет
Международной конференции «Крым»

Brief Introduction to the Big Digest

The title of the digest – «Ten ‘‘Crimea’’ Conferences – Ten Best Papers» dedicated to the 10-th Anniversary of the International Conference «Crimea: Libraries and Associations in the Transient World: New Technologies and New Forms of Cooperation» is conventional to certain extent as it includes not just papers, which received the award in the nomination «Conference best paper». For selection of winners in this contest, which became traditional in recent years, various aspects are considered, including visual aspect, i.e. the form of paper presentation to the audience.

Selecting papers for this Digest the compilers considered only contents of papers aiming to represent major subject scope of our forum. It was very hard to select 10 papers (corresponding to the 10-th Anniversary of the forum) from over 3,000 papers presented. Certainly, we gave up the simplest selection principle – one paper per each year. In this case we would not get 10 best papers for 10 years and the digest itself would be more formal and probably less interesting.

Certainly, each selection is subjective. It looks like some deserving papers were not included into the Digest. It should be mentioned that compilers considered only those papers, which were presented for publication in annually published Conference Proceedings. Unfortunately, many presenters submitted just short theses (an sometimes – just a brief annotation) of their papers. Some really interesting papers were presented just orally at plenary meetings and sections and workshops sessions.

We hope, everyone finds something useful and interesting for him/herself in the Digest despite of indicated hard point of selection.

Papers are arranged in alphabetical order of authors’ names. All texts go with abstracts in Russian and English.  In some cases the original text is accompanied by especially prepared Russian translation or the text of already translated upon the author’s permission and published in Russian paper is presented.

Program Committee
«Crimea» International Conference