Научные и технические библиотеки №1 2004 год
Содержание:

ДЕСЯТАЯ ЮБИЛЕЙНАЯ МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «КРЫМ–2003»

Павлова Н.П. Юбилей Крымского форума – объять необъятное

Шрайберг Я.Л. Библиотеки и информационные технологии: десять лет спустя


День Министерства культуры Российской Федерации на Крымской конференции

Кузьмин Е.И., Манилова Т.Л. Библиотечная политика

Кузьмин Е.И., Дубровина Л.А., Красильщикова В.М., Манилова Т.Л., Мельникова Л.П., Николаева В.К., Усачев М.Н., Шахова Н.В. Реализация государственной библиотечной политики Министерством культуры Российской Федерации в 2002 – начале 2003 гг.

Николаева В.К. Государственное проектное финансирование в области библиотечного дела: некоторые итоги и перспективы развития

Кузьмин Е.И., Демидов А.А. О программе ЮНЕСКО “Информация для всех”

Кузьмин Е.И., Дубровина Л.А., Кузнецова Т.Я. Дополнительное профессиональное библиотечное образование: подходы к формированию системы


День российско-германского сотрудничества в области научно-технической информации и документации

Еронина Е.А., Чепурная Т.С. Информационные ресурсы ГПНТБ России и УБ/ТИБ г Ганновера Сотрудничество в интересах пользователей

Молотков Л.И. О сотрудничестве МЦНТИ с Международной сетью научной и технической информации STN International

Маковий В.Д. Автоматизированные системы доставки документов TIBORDER и SUBITO (Германия): новые возможности для российских пользователей


Секция 1. Мировая информационная инфраструктура и международное сотрудничество

Монтвилов В. Многоязычие в информационном обществе

Шрайберг Я.Л., Маршак Б.И. Федеральные научно-технические программы Министерства промышленности, науки и технологий Российской Федерации и поддержка библиотек: десятилетний опыт ГПНТБ России

Чепурная Т., Хаземанн К. Инфраструктура проекта ИНТАС Новый проект для поддержки доступа к электронным журналам

Урмурзина К.Г. Инновационная деятельность РНТБ Казахстана (по итогам Крымских конференций)


Секция 2. Автоматизированные библиотечные системы и технологии

Маршак Б.И. Система автоматизации библиотек – основная компонента полнофункциональной АБИС

Баранов В.Л. Открытость библиотечных систем

Мартынов М.В., Астапенко Т.С. Методическое и техническое обеспечение создания компьютерной сети районных библиотек

 

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ


Представляем
новое издание


Глубокоуважаемые коллеги!
Дорогие друзья!

Поздравляем вас с Новым годом!
Желаем доброго здоровья, счастья, благополучия, новых творческих успехов. Надеемся на долгие годы
сотрудничества с вами.

Всегда ваши
редколлегия и редакция сборника
«Научные и технические библиотеки»

 

УДК 027.008.04(063)

Десятая юбилейная международная конференция
«Крым–2003» – «Библиотеки и ассоциации
в меняющемся мире: новые технологии
и новые формы сотрудничества»

(7–15 июня 2003, Автономная Республика Крым, Украина)

Павлова Н.П.
ГПНТБ России

Юбилей Крымского форума –
объять необъятное

Зимой особенно приятно вспоминать лето, перебирать в памяти его наиболее яркие дни и события...

Вторая неделя первого летнего месяца 2003 г. была настоящим профессиональным праздником для участников Десятой юбилейной международной конференции «Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества», широко известной под коротким и притягательным названием «Крым», которая прошла в Судаке (Автономная Республика Крым, Украина) с 7 по 15 июня.

Позади 10 лет напряженной работы организационного и программного комитетов форума и всех его участников. За эти  годы Крымская конференция стала одним из основных профессиональных мероприятий в мировом библиотечно-информационном сообществе, к которому все более и более активно присоединяются книгоиздатели, книгораспространители, экологи.

Профессиональная программа Юбилейной конференции была особенно насыщенной, плотной – в нее вошли более 60 различных мероприятий. И если учесть, что заседания почти всех постоянных мероприятий (в том числе 17 секций) продолжались в течение двух дней, то ежедневно на форуме проходили от 25 до 30 так называемых параллельных мероприятий, т.е. идущих одновременно в разных аудиториях! Можно представить трудности и смятение участников конференции: на чем остановить свой выбор, что предпочесть, если интересно очень и очень многое, каждый день хочется побывать, например на 10 заседаниях, а реально едва успеешь на половину из них. (Сужу по собственному опыту.)

Следует добавить, что программа конференции включала 12 выездных мероприятий, которые прошли в 9 городах Крыма – Алуште, Бахчисарае, Керчи, Коктебеле, Новом Свете, Симферополе, Старом Крыму, Феодосии и, конечно, в Судаке. (Подобные мероприятия ежегодно проводятся в рамках Крымского форума; расширяя его географию, они дают участникам возможность познакомиться со многими библиотеками Крыма.)

Четвертый год подряд Крымский форум проходил по определенной, так называемой теме года. На этот раз была выбрана тема «Библиотеки и доступность информации в современном мире: электронные ресурсы – науке, культуре и образованию». Однако, как всегда, программа конференции была очень разнообразной и включала наряду с постоянными мероприятиями  ряд новых, что, правда, характерно и для всех предыдущих Крымских конференций.

Сводный перечень мероприятий юбилейного форума.

17 секций (в том числе две новые – секции 16 и 17):

  1. «Мировая информационная структура и международное сотрудничество»;

  2. «Автоматизированные библиотечные системы и технологии»;

  3. «Сетевые технологии, мультимедиа и Интернет в библиотеках»;

  4. «Электронные библиотеки»;

  5. «Библиотеки и музеи в общем пространстве информации и культуры»;

  6. «Библиотечные кадры, профессия и образование»;

  7. «Информационно-лингвистическое обеспечение библиотечно-информационных систем»;

  8. «Формирование и сохранность фондов»;

  9. «Организация экологической информации. Библиотечный мониторинг экологической культуры»;

  10. «Библиотеки, книгоиздатели и книготорговцы в едином информационном поле»;

  11. «Корпоративные библиотечно-информационные системы»;

  12. «Публичный доступ к правовой и деловой информации: проблемы и решения»;

  13. «МБА и доставка документов»;

  14. «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение»;

  15. «Дети, компьютеры и Интернет: проблемы чтения и информационной грамотности глазами школы и библиотеки»;

  16. «Медицинские и больничные библиотеки» (возобновленная тема);

  17. «Информационное и библиотечное обеспечение процессов образования и управления» (ранее эта тема рассматривалась в рамках семинара.

14 семинаров:

  • «Судьбы книжных и архивных коллекций в перспективе ХХI века»,

  • «Проекты Некоммерческого фонда «Пушкинская библиотека»,

  • «Библиотечно-информационное обслуживание людей с ограничениями в жизнедеятельности» (постоянный семинар),

  • «Библиотека, муниципальная и краеведческая информация»,

  • «Создание региональных информационных порталов и информационных центров на базе публичных библиотек» (специальный фокусный семинар),

  • «Электронные ресурсы доступны всем: проект “Интернет для читателей публичных библиотек (LEAP) Посольства США в Украине» (специальный семинар-презентация),

  • “Электронная информация для библиотек (программа EIFL) (семинар и «круглый стол»),

  • семинар Секции ИФЛА “Управление библиотечными ассоциациями” (IFLA Management of Library Associations Section),

  • открытый семинар Секции информационных технологий ИФЛА,

  • «Проблемы сбора и анализа библиотечной статистики: национальный и международный аспекты» (открытый семинар Секции статистики и анализа ИФЛА),

  • семинар программы ЮНЕСКО «Информация для всех»,

  • «Сводный каталог библиотек России как инструмент сотрудничества в области машиночитаемой каталогизации»,

  • «Комплектование библиотек: прогресс или стагнация? Взгляд книгораспространителя» (семинар и «круглый стол»),

  • «Эффективная работа информационных центров «Окно в Америку».

11 «круглых столов» (в том числе в рамках секций):

  • «Экоэтика и безопасность электронной информации»,

  • «Толерантность и библиотеки»,

  • «Библиотеки в горячих точках»,

  • «Информационное взаимодействие центра и региона»,

  • «Американские уголки» и «Американские центры»: успешное библиотечное партнерство» («круглый стол» Программы «Окно в Америку»),

  • «Современные проблемы культурологии»,

  • «Проблемы сотрудничества финно-угорских библиотек»,

  • «Национальные электронные ресурсы – актуальные проекты»,

  • «Проблемы формирования библиотечных фондов на национальных языках»,

  • «Корпоративная сеть московских библиотек: основные проблемы и задачи развития»,

  • «Книги из Швеции – библиотекам СНГ».

17 презентаций различных организаций и фирм, информационных продуктов и новых изданий, в том числе 6 стендовых – в рамках ежегодной выставки.

В программу Конференции «Крым–2003» вошли также День Министерства культуры Российской Федерации, День российско-гер­манского сотрудничества в области научно-технической информации и документации, специальная юбилейная сессия, посвященная 100-летию Дома Поэта – Музея Максимилиана Волошина в Коктебеле.

Традиционно в ходе Крымского форума состоялись:

  • ежегодная Конференция пользователей и партнеров Международного библиотечного, информационного и аналитического центра (МБИАЦ);

  • ежегодная Конференция Международной ассоциации пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых  информационных технологий (Ассоциация ЭБНИТ);

  • летняя сессия постоянной Школы-семинара «ИРБИС».

И конечно, участникам конференции была предложена разнообразная культурная программа – автобусные экскурсии по Крыму, музыкальные концерты, вечера отдыха.

Уже второй год подряд на наш форум приезжал народный артист России А. Филиппенко. На этот раз он представил полуторачасовой концерт – литературный вечер «Пять вечеров с Александром Филиппенко». Это было не обычное разудало-веселое выступление известного столичного артиста, а скорее, некий ностальгический моноспектакль, составленный из рассказов А. Платонова, М. Зощенко, С. Довлатова, Ф. Горенштейна…

*  *  *

Традиционно публикуемая в обзоре работы Конференции «Крым» статистическая таблица, которая отражает динамику развития Крымского форума, теперь – уже за 10 лет – выглядит следующим образом:

Десятилетие Крымской конференции в цифрах

  Год     Участники    Доклады    Страны 
1994 230 100 15
1995 637 250 28
1996 665 304 30
1997 800 320 30
1998 1080 390 30
1999 1000 350 32
2000 1050 450 33
2001 1224 502 32
2002 1300 550 35
2003 1700 653 37

(Как и во все предыдущие годы работы Крымского форума, наиболее значительные и интересные доклады будут опубликованы в нашем сборнике.)


Открытие юбилейного форума

Под звуки духового оркестра участники 10-й Конференции «Крым» собирались на ее торжественное открытие, традиционно проходившее в киноконцертном зале «Летний» – на фоне безоблачного неба (под утренним, но уже очень щедрым солнцем), порханья и щебета птиц, роскошной зелени парка. Все это создавало особый праздничный фон, еще больше поднимало настроение. (Кстати, при входе в зал все получили очередной номер газеты «Культура», где целая полоса была посвящена этой конференции.)

Первым на залитую солнцем сцену вышел председатель Оргкомитета Я.Л. Шрайберг. По традиции он приветствовал участников форума на четырех языках – русском, украинском, английском и крымскотатарском. Как всегда зал ответил бурными аплодисментами. Затем, также по традиции, форум открыл городской голова г. Судака Л.А. Шремф: «Моя приятная и почетная миссия – объявить Конференцию «Крым–2003» открытой!».

Под звуки торжественной музыки дети (участники хореографического ансамбля г. Судака, выступления которого всегда сопровождают праздничные вечера форума) внесли флаги стран-участниц, на сцене появились знаменосцы с флагами Российской Федерации, Украины и Автономной Республики Крым и одновременно был поднят флаг Конференции. (Такое открытие, ставшее уже традиционным, всегда вызывает особое волнение и особое настроение в зале.)

Затем на сцену поднялся президиум, который представил Я.Л. Шрайберг, и зазвучали многочисленные приветствия в адрес Конференции от первых лиц России, Украины, Крыма, министерств культуры этих республик, Института «Открытое общество» и других организаций и официальных лиц.

Заключительный аккорд торжественного открытия – гимн Конференции «Крым» в исполнении дружной и слаженной команды Оргкомитета, которой подпевал весь зал.

 

После короткого перерыва началось пленарное заседание под председательством Е.И. Кузьмина (начальник Отдела библиотек Министерства культуры Российской Федерации, председатель Российского комитета программы ЮНЕСКО «Информация для всех») и Т.Н. Прокошевой (начальник Отдела библиотек и информационных сетей Министерства культуры и искусств Украины). Оба сопредседателя выступили на этом заседании со своими докладами: Т.Н. Прокошева – «Библиотеки Украины: тенденции развития», Е.И. Кузьмин – «Библиотеки России в контексте общественных перемен». (К сожалению, эти доклады не были представлены в Программный комитет в печатном виде; это значит, что они не опубликованы в Трудах конференции и, следовательно, не могут быть перепечатаны в нашем сборнике.)

 

Пленарное заседание открылось ежегодным аналитическим докладом Я.Л. Шрайберга.

Уже третий год одно из наиболее ярких событий форума – ежегодный доклад конференции, который по решению Программного комитета готовит и представляет председатель Оргкомитета профессор Я.Л. Шрайберг. Тема его доклада на юбилейной конференции – «Библиотеки и информационные технологии: десять лет спустя».

Я.Л. Шрайберг подвел итоги «десятилетней эволюции библиотечных технологий в условиях нарастания компьютерно-телекоммуникационного и информационного воздействия». Этот десятилетний период – как первый юбилей Конференции «Крым» – символичен и весьма показателен: он демонстрирует основные результаты совершенствования библиотечно-информационной деятельности мирового профессионального сообщества и особенно отечественных библиотек. Я.Л. Шрайберг выделил главные, «ударные элементы интервенции высоких технологий в библиотечную сферу», проанализировал результаты и перспективы этих явлений. Таково вкратце содержание доклада. Он издан ГПНТБ России в виде брошюры, и ее получили все участники форума. (Журнальный вариант опубликован далее в этом номере.) Однако из печатного текста невозможно получить полное представление об этом выступлении…

Доклад Я.Л. Шрайберга, как всегда, привлек буквально всеобщее внимание: полон был самый большой зал ТОК «Судак» – аудитория «Таврия», рядом с ней под открытым небом оборудовали специальную площадку, где установили экран, чтобы все могли слышать и видеть это выступление. А на сей раз его нужно было именно видеть, а не только слышать – это был доклад-шоу!

Неутомимый и неиссякаемый идеями Я.Л. Шрайберг изобрел особую форму подачи материала: его доклад был полон «лирических отступлений», т.е. сопровождался прекрасно подобранными фрагментами из фильмов «всех времен и народов», в которых фигурировала библиотека. (По-видимому, это – ноу-хау Я.Л. Шрайберга.) Среди многих эпизодов, очень оживляющих весьма серьезное по сути выступление, был и запомнившийся по предыдущему ежегодному докладу Конференции «Крым–2002» фрагмент из культового американского фильма «Мумия». (Поясню: показан короткий фрагмент, где в неординарной ситуации слегка нетрезвая главная героиня, подчеркивая свое основное достоинство, с пафосом произносит: «I am Librarian!» /Я библиотекарь/. И тут же крупным планом – лицо героя, на котором очень красноречивое выражение, правда, трудно передающееся словами, – смесь недоумения, удивления и разочарования…)

Заключительные слова доклада произнес… народный артист СССР Михаил Пуговкин: на экране кадры из популярной комедии «Операция Ы и другие приключения Шурика», где один из героев в исполнении М. Пуговкина, обращаясь в зрительный зал, говорит: «Желаю успехов в работе. Спасибо за внимание!» (Нужно ли описывать реакцию аудитории?!)

Такой доклад на конференции увидели впервые, и впечатление было незабываемое. Это блестящее выступление стало многообещающим, отличным началом профессиональной программы юбилейной конференции.

По завершении пленарного заседания состоялось открытие выставки «Библиотечные системы, информационная и издательская продукция», традиционно проходящей на конференции и всегда привлекающей большое внимание специалистов.

На выставке 2003 г. работали 47 стендов (наибольшее число за все годы проведения форума). Свою продукцию представили крупнейшие библиотеки, издательства, фирмы, компании и другие организации. Многие из них постоянно экспонируют здесь свою продукцию. Это, конечно, ГПНТБ России, РГБ, РНБ, а также Институт «Открытое общество», Центральный коллектор научных библиотек, ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, ВИНИТИ, «Гранд-Фаир», Ex’libris (Израиль), Elsevier (Нидерланды), Информационный центр ООН (Москва), ЗАО «МК-Периодика» и др.

Некоторые участники, представив однажды свой стенд, приезжают на конференцию вновь и вновь. Это, например, международная корпорация «Индустрия интеллекта» (www.e-atlas.com.ua), которая впервые приняла участие в работе Конференции «Крым–2002», издательская книготорговая компания «Юристъ-Гардарика» (Москва), компания Ovid Technologies (Германия), издательство «Инфра-М» (Москва) и др. Конечно, были и новички, среди которых Гуманитарный издательский центр «ВЛАДОС» (Москва), издательство «Центрком» (Москва), государственное предприятие «Пресса» (Киев), Ассоциация региональных библиотечных консорциумов – АРБИКОН (С.-Петербург) и ряд других.

Все стенды были оформлены на высоком профессиональном уровне, насыщенны полезной и интересной информацией. Ежедневно на выставке проходили презентации и встречи, устанавливались новые деловые контакты, заключались соглашения.

*  *  *

На традиционную пресс-конференцию для аккредитованных журналистов собрались более 30 представителей СМИ России и Украины. На их многочисленные вопросы ответили руководители Международного и Постоянного оргкомитетов Крымского форума, а также Ю.П. Богуцкий, министр культуры и искусств Украины.

Первый вопрос – о главных итогах десяти лет работы форума – был обращен ко всем его руководителям. Я.Л. Шрайберг посоветовал журналистам познакомиться с альбомом «Международная конференция «Крым»: 1994–2003. Хроника первого десятилетия», который издан Ассоциацией ЭБНИТ (Международная ассоциация пользователей электронных библиотек и новых информационных технологий) специально к юбилейному форуму. Альбом поэтапно – от зарождения идеи форума до сегодняшнего дня – рассказывает о каждой из конференций. (О презентации альбома – см. далее в этом обзоре.)

Б.Д. Дейч (председатель Верховной Рады Автономной Республики Крым) отметил главное, что дала эта конференция библиотекам Крыма: «Сотни библиотек, многие из которых прежде только слышали о компьютерах, теперь активно их осваивают, приобщились к автоматизации».

Ю.П. Богуцкий охарактеризовал Крымскую конференцию как «веху, по которой мы сверяем свою деятельность», и подчеркнул, что у нее большое будущее. Отметив отличительную черту форума – обмен опытом и передовыми идеями, министр сказал: «Это обязывает и чиновников, стимулирует их работу. Конференция повышает престиж профессионального библиотекаря». Председателя Оргкомитета Я.Л. Шрайберга Ю.П. Богуцкий назвал мотором и двигателем Конференции.

Следующий вопрос – о планах развития Конференции «Крым». Я.Л. Шрайберг (на большинство вопросов пришлось отвечать именно ему, что вполне понятно) сказал: «Генеральная линия Конференции – современные библиотечно-информационные технологии – останется неизменной. Среди планов – организация новых секций, в том числе и секции религиозных и тюремных библиотек». Ответ дополнил В.В. Сударенков (член Парламентской Ассамблеи Совета Европы, председатель подкомитета по культуре Комитета Совета Федерации Федерального Собрания Российской Федерации по науке, культуре, образованию, здравоохранению и экологии). Он отметил, что в дальнейшем будет еще активнее поддерживаться и, следовательно, развиваться работа секции школьных библиотек как одного из приоритетных направлений.

Лестеру Пошью (вице-президент МБИАЦ, редактор раздела международной библиотечной деятельности журнала «Library Hi Tech News», Мемфис, Теннеси, США) журналисты задали вопрос: «Чем отличается эта конференция от других международных конференций?». Свой ответ наш американский коллега начал немного издалека: «Десять лет назад информационные технологии только зарождались; в следующие десять лет – появятся и разовьются другие – еще более передовые технологии. Эта конференция позволяет работать активнее и пропагандировать все новое. А принципиальных отличий нет, или они очень незначительные». Главной чертой Крымского форума Л. Пошью назвал «общение и все условия для него».

Всех участников пресс-конференции попросили ответить и на несколько провокационный вопрос – отметить главные положительные и негативные стороны, моменты конференции. Я.Л. Шрайберг прежде всего сказал, что определенные недостатки, конечно, существуют, что характерно для работы любого столь масштабного форума, но они весьма незначительны и не заслуживают всеобщего внимания. Далее он подчеркнул, что, говоря о положительном, хочется отметить все более активное участие родственных профессиональных сообществ – книгоиздателей, книгораспространителей, экологов и, конечно, поддержку спонсоров, в том числе Института «Открытое общество», при содействии которого на Конференции «Крым–2003» проводятся некоторые новые мероприятия (и это несмотря на затухание деятельности ИОО). Другие участники этой встречи поддержали мнение председателя Оргкомитета.

К сожалению журналистов, для этой встречи было выделено всего 40 минут, что вызвано очень плотной программой как самой Конференции «Крым–2003», так и ее руководителей. (Однако некоторые журналисты ухитрились задать по несколько вопросов.)

*  *  *

В профессиональную часть программы Конференции «Крым–2003» были включены, как уже отмечено в этом обзоре, свыше 60 различных мероприятий и более половины из них проводились впервые. Как все новое, они, конечно, притягивали к себе особое внимание, вызывали естественное любопытство. На очень многих из них хотелось побывать, но нужно было выбирать, ориентируясь на созвучность темы мероприятия и его программы собственным профессиональным интересам. И это было тоже довольно трудно, так как темы звучали очень привлекательно: «Толерантность и библиотеки», «Библиотеки в горячих точках», «Современные проблемы культурологии», «Книги из Швеции – библиотекам СНГ», «Работа информационных центров «Окно в Америку», «Проблемы сбора и анализа библиотечной статистики: национальный и международный аспекты» и др.

Работу «круглого стола» «Толерантность и библиотеки» предварила специальная лекция «Мы и они, они и мы. (О концепции Института Толерантности)», с которой выступила Е.Ю. Гениева, президент Института «Открытое общество» (Фонд Сороса) – Россия, генеральный директор ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, руководитель проекта «Институт толерантности».

Выступления Е.Ю. Гениевой всегда интересны, неординарны и поэтому привлекают особое внимание. Эта лекция, конечно, имела определенную политическую окраску, что обусловлено ее темой. Прежде всего Е.Ю. Гениева отметила, что толерантность, чаще всего воспринимаемая как терпимость, представляет собой «более широкое, глубокое и объемное понятие». Она подчеркнула, что в ХХI веке должно образоваться новое движение за мир, основой которого станет именно толерантность.

Объясняя, почему именно ВГБИЛ возглавила работу над проектом «Институт толерантности», Е.Ю. Гениева сказала: «Мы по сути обязаны быть толерантными – в нашем фонде книги на 144 языках». И подчеркивая актуальность проблемы толерантности как во всем мире («войны, пытающиеся остановить насилие, порождают новое насилие, разрушают культурные ценности»), так и в России, она рассказала об одном страшном, варварском происшествии, случившемся в наши дни в Екатеринбурге. На площади перед духовной семинарией по приказу правящего епископа (владыки Никона) сожжены книги русских философов, изгнанных из большевистской России в начале 1920-х гг. (печально знаменитый «философский корабль»). Об этом аутодафе Е.Ю. Гениева прочла в одной из итальянских газет и, проверив чудовищный факт, поспешила высказать в письме свое мнение патриарху Алексию. Ответ, по словам Е.Ю. Гениевой, был очень невнятным, невразумительным, мол «никто не виноват»… «И что же делать в такой ситуации? Говорить об этом, предавать гласности!», – сказала руководитель нового проекта.

Как заметила лектор, книги горят великолепно, вопреки известному Булгаковскому клише. Поэтому Институт толерантности – в ответ на уральское событие – отправил во все библиотеки Екатеринбурга, в том числе и в библиотеку семинарии комплекты тех книг, которые были сожжены. (Воистину, рукописи не горят!)

Е.Ю. Гениева рассказала еще об одном примечательном и вполне закономерном факте: после событий 11 сентября почти все ведущие библиотеки США начали создавать страховые фонды вдалеке от Вашингтона. (Жизнь учит!)

Свою часовую лекцию Е.Ю. Гениева завершила так: «Мы все должны уважать любую разность. Слова я виноват, прости меня порождают волну толерантности, пусть маленькую, но ощутимую».

Вслед за лекцией, после небольшого перерыва началось заседание «круглого стола», участие в котором приняли советник по культуре посольства Королевства Швеции в России Марианна Хультберг и сотрудник отдела культуры посольства Мария Веденяпина. Они привезли с собой большое количество изданной на русском языке литературы, посвященной Швеции, ее культуре, традициям и современности. Все желающие могли получить эти книги по завершении работы «круглого стола».

 

По инициативе Издательской группы «ГРАНД-ФАИР» – одного из спонсоров Конференции «Крым–2003» – в программу этого форума впервые включен семинар «Комплектование библиотек: прогресс или стагнация? Взгляд книгораспространителя». Его провел Р.Г. Саразетдинов, генеральный директор «ГРАНД-ФАИР». Вначале он познакомил участников семинара с членами своей команды (каждый из них выступил с коротким докладом), работающей под девизом «Все обещают – мы делаем!».

Затем Р.Г. Саразетдинов представил свой доклад «Анатомия комплектования: препарирование проблемы», раскрывающий многоплановую деятельность Издательской группы «ГРАНД-ФАИР», которой в 2002 г. исполнилось 10 лет (см.: «Науч. и техн. б-ки», 2002, № 12. С. 74–78). Особенно интересным показалось собравшимся, что «ГРАНД-ФАИР» не только издает литературу, комплектует библиотеки (7 лет назад создан отдел комплектования, где работают специалисты с высшим библиотечным образованием) и сам доставляет им заказы, но и успешно выпускает библиотечную технику, что в последние годы стало большой редкостью.

 

Специально к этой конференции издан альбом «Международная конференция «Крым»: 1994–2003. Хроника первого десятилетия. 10 лет, которые потрясли библиотечный мир”, посвященный юбилею форума. (После презентации альбома, которая состоялась 11 июня, его можно было приобрести на столе продаж, открытом ГПНТБ России на выставке.)

На презентацию альбома, прошедшую с большим успехом, собрались не только участники Конференции «Крым–2003», но и все, кто стоял у истоков организации ежегодного Крымского форума и по сей день принимают самое активное участие в его работе.

Красочный альбом с большим количеством фотографий – это своеобразная летопись конференции: каждой ежегодной встрече посвящена отдельная глава; участники и организаторы делятся своими воспоминаниями и впечатлениями: кто – в шутку, кто – всерьез.

Этот альбом – результат совместной работы многих и многих коллег, в первую очередь из России и Украины. Как сказала на презентации заслуженный журналист Украины Г.С. Михайленко, «этот альбом – наша любовь к Конференции».

 

На этом форуме проведено уже второе открытое заседание редколлегии сборника «Научные и технические библиотеки» (первое, посвященное 40-летию сборника, состоялось на Конференции «Крым–2000»).

Сборник «Научные и технические библиотеки» публикует материалы всех Крымских форумов, начиная с первого. Отбор докладов для перепечатки – задача Программного комитета и редколлегии сборника, которая и предложила на юбилейной конференции обсудить с читателями сложившиеся принципы отбора и полноту освещения работы конференций «Крым».

На этом заседании перед читателями выступили главный редактор А.И. Земсков, первый заместитель главного редактора Я.Л. Шрайберг, заместитель главного редактора и заведующая редакцией Н.П. Павлова, члены редколлегии – А.О. Адамьянц, Т.Ф. Каратыгина, Е.И. Кушнаренко, Ю.Н. Столяров, С.П. Трояновский, а также В.Н. Нечипоренко, руководитель Департамента развития информационных технологий и ресурсов Минпромнауки Российской Федерации.

В итоге обсуждения читатели полностью поддержали позицию редколлегии сборника, одобрили принципы отбора крымских докладов и сроки их опубликования в сборнике, что и было отражено в решении заседания (подробнее см.: «Науч. и техн. б-ки», 2003, №10. С. 39–45).

По завершении заседания редколлегии собравшимся представлено новое издание, посвященное юбилею форума, – сборник «Десять Конференций «Крым» – Десять лучших докладов» (его также можно было приобрести на выставке). В этот сборник, как сказано в предисловии, вошли доклады по различным темам и направлениям, которые, по мнению его составителей, наиболее полно раскрывают основные аспекты работы Крымского форума: «При отборе  докладов… мы руководствовались желанием представить основные тематические направления нашего форума. Однако задача оказалась очень сложной – выбрать лучшие 10 из более чем 3 000 докладов, прозвучавших на наших ежегодных форумах». В итоге издание получилось насыщенным по содержанию и очень удобным для чтения, благодаря компактному формату.

 

Два дня работы форума, наряду с традиционными заседаниями секций и семинарами, включали и два специальных мероприятия. Первое – День Министерства культуры Российской Федерации на Крымской конференции (10 июня); в рамках его трех пленарных сессий (под председательством Е.И. Кузьмина) представлены 20 докладов (5 из них опубликованы далее в этом номере), освещающих различные направления работы министерства (и под его эгидой) в сфере библиотечной библиотеки, и 2 презентации – МГУКИ и Кемеровской государственной академии культуры и искусств.

Второе – День российско-германского сотрудничества в области научно-технической информации и документации (12 июня); его мероприятия – научно-практический семинар «Библиотечно-информационное обслуживание на основе зарубежных фондов первоисточников и баз данных» и презентация международных систем автоматизированной доставки документов SUBITO, TIBORDER-on-line и баз данных STN International – прошли под председательством Курта Бюрка (Kurt Buerk), советника Министерства образования и технологий (Баден-Баден, Германия); Татьяны Чепурной (Tatiana Czepunyi), заведующей Восточноевропейским отделом Технической и Университетской библиотеки Ганновера (Ганновер, Германия); Е.А. Ерониной, зам. директора ГПНТБ России; Л.И. Молоткова, зав. сектором МЦНТИ. (Далее опубликованы три из шести представленных докладов.)

Следует хотя бы упомянуть и о еще одном особенном мероприятии, обозначенном в программе форума как «Специальная юбилейная сессия, посвященная 100-летию Дома Поэта – Музея Максимилиана Волошина в Коктебеле», которая прошла, естественно, в Доме-музее М.А. Волошина (Коктебель). Среди представленных докладов прозвучало и выступление директора Синодальной библиотеки Московского Патриархата – протоиерея Бориса Даниленко: «Религиозные начала в творчестве Максимилиана Волошина».

 

Пять дней профессиональной программы пролетели слишком быстро, последний день форума наступил почти неожиданно… (Правда, многие постоянные участники Крымского форума считают, что именно день открытия и день закрытия – самые интересные и запоминающиеся.)

Торжественное закрытие Десятой юбилейной конференции «Крым–2003» началось с выступления Председателя Верховной Рады Автономной Республики Крым Б.Д. Дейча. Уже в который раз он подчеркнул огромное значение этой конференции для развития библиотек, и особенно – крымских. В связи с этим он официально сообщил о присвоении председателю Оргкомитета Конференции «Крым» Я.Л. Шрайбергу почетного звания «Заслуженный работник культуры Автономной Республики Крым» и вручил ему удостоверение. (Все участники аплодисментами поздравили бессменного руководителя нашего форума.)

 

Самая интересная и интригующая часть торжественного закрытия – ставшее уже традиционным вручение дипломов лучшим из лучших – победителям в различных номинациях конференции.

Итак, номинации и лауреаты Конференции «Крым–2003»:

«Лучший председатель секции» – И.Е. Миронова, вице-президент информационно-правового консорциума «Кодекс», генеральный директор информационной компании «Кодекс» (С.-Петербург), секция 12. Публичный доступ к правовой и деловой информации: проблемы и решения;

«Лучший организатор мероприятия конференции» – Е.Ф. Бычкова, научный сотрудник ГПНТБ России, секция 9. Организация экологической информации. Библиотечный мониторинг экологической культуры;

«Лучший докладчик» – Бернд Вегнер (Bernd Wegner), профессор Технического университета (Берлин, Германия), сопредседатель секции 4. Электронные библиотеки;

«Лучший переводчик» – Е.В. Леонова (Москва);

«Лучший стенд» – ЗАО «ИСТА-Техника» (С.-Петербург).


Мисс Конференции «Крым–2003» – Л.В. Скачкова
, директор Центра культурных программ ВГБИЛ им. М.И. Рудомино.

Мистер Конференции «Крым–2003 – М.В. Гончаров, заведующий отделом ГПНТБ России.

 

Юбилейная конференция подвела своеобразный итог и в своих традиционных номинациях – дипломы получили лучшие из лучших за все десять лет работы Крымского форума:

«Лучший председатель мероприятия» – Т.Н. Прокошева, начальник Отдела библиотек и информационных сетей Министерства культуры и искусств Украины, и Е.И. Кузьмин, начальник Отдела библиотек Министерства культуры Российской Федерации;

«Лучший организатор мероприятия» – О.А. Толстикова, главный библиограф ВГБИЛ им. М.И. Рудомино, и А.С. Сейтосманов, заместитель директора Фонда «Крымскотатарская инициатива» (Симферополь, Автономная Республика Крым, Украина);

«Лучший докладчик» – Я.Л. Шрайберг;

«Лучший переводчик» – Э.Г. Азгальдов;

«Лучший стенд» – Российская государственная библиотека.


Миссис Конференций «Крым–94» – «Крым–2003» – О.Н. Путилина
, заведующая Кабинетом деловой информации ГПНТБ России.

Мистер Конференций «Крым–94» – «Крым–2003» – Я.Л. Шрайберг.

 

Специальные юбилейные номинации:

«Самый заметный вклад в профессиональную программу Конференции «Крым» – Ф.С. Воройский, зав. сектором ГПНТБ России,  Б. Вегнер, В.С. Пашкова, директор Центра информационных ресурсов посольства США в Украине;

«Самый заметный вклад в культурную программу Конференции «Крым» – С.А. Морозов, зам. генерального директора по культуре ТОК «Судак»,  С.Е. Попов, солист Московского камерного мужского хора под управлением В. Рыбина, З.Н. Усеинова, руководитель народного ансамбля «Судак».

На этом празднике вручены дипломы и в шуточных номинациях, например «Самый заметный человек Крымского форума» – явно выделяющийся своими весьма внушительными габаритами А.И. Племнек, исполнительный директор Ассоциации региональных библиотечных консорциумов. (Диплом ему вручила самая миниатюрная представительница Оргкомитета, рост которой едва доходил до пояса А.И. Племнека, что, конечно, подчеркнуло комичность момента.)

Юбилейная конференция награждала щедро. Памятные дипломы и подарки вручены наиболее активным членам Оргкомитета, участвовавшим в его работе с момента создания Конференции «Крым»: М.В. Гончарову, Л.Н. Дроздовой (директор Крымской республиканской универсальной научной библиотеки им. И. Франко, Симферополь), Е.А. Ерониной (зам. директора ГПНТБ России), Е.М. Зайцевой (зам. начальника Научно-исследовательского отделения ГПНТБ России), М.В. Залужской (зав. отделом ГПНТБ России), С.А. Кондратьевой (зав. отделом ГПНТБ России), В.К. Николаевой (главный эксперт Отдела библиотек Министерства культуры Российской Федерации), О.Н. Путилиной, Л.В. Скачковой, И.А. Скориковой (зам. директора ГПНТБ России).

Дипломы и благодарности Оргкомитета получили многие спонсоры и постоянные участники конференции, а также мэр г. Судака Л.А. Шремф.

В общем, руководители Крымского форума постарались на славу, отметили заслуги нескольких десятков наиболее активных специалистов, внесших заметный вклад в развитие конференции.

 

На торжественном закрытии все узнали о весьма необычном событии – в честь юбилея Крымского форума учрежден Магистрат Конференции «Крым». Совет магистров образовали первые десять, получившие это почетное звание: О.И. Архипская, Л.П. Белоусов, Е.Ю. Гениева, Б.Д. Дейч, А.В. Клименко, Е.И. Кузьмин, Б.И. Маршак, Л. Пошью, Я.Л. Шрайберг, Е.Г. Эмирова. Им вручили яркие дипломы и шелковые черно-белые мантии. (Процедура вручения регалий выглядела очень красиво.) Я.Л. Шрайберг пояснил, что впредь Совет магистров будет ежегодно вручать следующие дипломы, пополняя когорту магистров.

 

Юбилейный форум завершился праздничным банкетом. По традиции он прошел под открытым небом, утопая в роскоши парка и звездного южного вечера. Как всегда было много музыки, песен, танцев, шуток и дружеских розыгрышей. А его заключительный аккорд – великолепное огненное шоу, которое было отлично срежиссировано, начавшись с фейерверка в партере и вспыхнув затем в уже совсем темном ночном небе; залпы салюта эхом разносились по горам. Зрелище было завораживающее!

Так закончился наш профессиональный праздник – Десятая юбилейная конференция «Крым–2003». А завершить этот обзор хочется простыми и прекрасными словами, особенно часто звучавшими на юбилейном форуме: «Спасибо всем!»

 

Одиннадцатая международная конференция – «Крым-2004» состоится 5–13 июня 2004 г. (профессиональная программа – 7–11 июня 2004 г.).

Тема конференции – «Роль библиотек, издательств и производителей информационной продукции в эволюции современного общества».

Информационное письмо Организационного и Программного комитетов опубликовано в конце номера и на сайте www.gpntb.ru.

Уважаемые читатели, обратите внимание на то, что в 2004 г. полное название Крымского форума изменилось: «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса».

  
На главную