Научные и технические библиотеки №7 2008 год
Содержание:

Манифест ИФЛА о поликультурной библиотеке

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

Захарова Г. М. Законодательство об авторском праве и библиотеки

Протопопова Е. Н., Телепнева Н. С. Результаты анкетирования предпринимателей как инструмент совершенствования информационного обслуживания

Стрелкова Е. В. Авторитетные файлы в нормализации тематических баз данных Фундаментальной библиотеки Санкт-Петербургского государственного политехнического университета

Ахремчик Р. В., Титович С. М. Обслуживание удаленных пользователей

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП И ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ

Земсков А. И., Шрайберг Я. Л. Конкретные модели и проекты открытого доступа

ЭЛЕМЕНТЫ СОВРЕМЕННОЙ ИНФОРМАЦИОННОЙ ТЕХНОЛОГИИ

Воройский Ф. С. Новейшие концепции, технологии и разработки в области информационной безопасности

НАША ПРОФЕССИЯ

Пилко И. С. Научное обоснование разработки образовательных стандартов

Сукиасян Э. Р. Повышение квалификации в библиотеке. Рекомендации руководителю

Корниенко В. А. Система повышения квалификации в помощь самообразованию персонала

ЮБИЛЕИ

К юбилею И. А. Андреевой

Юсупова Г. Н. Творческий путь во благо развития культуры, образования и общества. (К 60-летию Р. А. Турдукеевой, директора Научной библиотеки Бишкекского гуманитарного университета им. К. Карасаева)

ПРЕДСТАВЛЯЕМ НОВЫЕ ИЗДАНИЯ


УДК 027.7

Г. Н. Юсупова

Творческий путь во благо развития культуры,
образования и общества.
К 60-летию Розы Ахматовны Турдукеевой,
директора Научной библиотеки Бишкекского гуманитарного
университета им. К. Карасаева Кыргызской Республики

Научная библиотека Бишкекского гуманитарного университета им. К. Карасаева (БГУ) начала функционировать как базовая библиотека Педагогического института русского языка и литературы с 1979 г., поэтому основу её фонда составляет литература по языкознанию, литературоведению, педагогике, психологии, художественная литература, справочники, словари, энциклопедии по общественным и гуманитарным наукам. По мере изменения профиля института и создания Гуманитарного университета менялись и условия работы библиотеки – от объема и качества услуг до структуры и состава кадров.

Основная задача НБ БГУ, как и любой другой вузовской библиотеки, – информационное обеспечение учебного процесса и научной деятельности. Сегодня ее фонд составляет 270 300 документов; посещаемость – 135 620 читателей; книговыдача – 206 483 экземпляра различных изданий. Ежегодно проводятся около 150 информационных мероприятий – выставок, презентаций, конференций, «круглых столов».

Число пользователей, посещаемость и книговыдача имеют устойчивую тенденцию к увеличению. Библиотека стала планомерно воплощать стратегию перехода от традиционного библиотечного учреждения к динамичному центру информации, активно использующему информационные и коммуникативные технологии. Этому способствовало сотрудничество с международными организациями – Институтом «Открытое общество», Фондом «Сорос-Кыргызстан» и другими – по реализации совместных проектов.

Более 10 лет Научной библиотекой БГУ руководит Р. А. Турдукеева – неординарная личность, одна из представителей тех библиотечных работников, которые в новых социокультурных условиях не растерялись и нашли свое достойное место в библиотечной среде.

В 1970 г. после окончания учебы в Московском государственном институте культуры она начала свой трудовой путь в Государственной библиотеке им. Н. Г. Чернышевского в должности библиографа отделанациональной библиографиии доросла до заместителя директора Республиканской библиотеки КиргССР им. В. И. Ленина (1984–1992 гг.). Возглавляла ведущие направления библиотеки, была инициатором многих передовых начинаний и внедрения инноваций, стояла у истоков создания электронного каталога «Кыргызстан».

Отрадно отметить, что с приходом в НБ БГУ нового директора – Р. А. Турдукеевой – атмосфера внутри и вокруг библиотеки стала меняться в лучшую сторону: её продуманные действия, творческие поиски, значимые мероприятия не оставались где-то на обочине вуза, а стали органической частью образовательной культурной политики, интеллектуальной сферы обучения студентов. Библиотека стала активной участницей процесса формирования общества знаний среди студенчества и опорой ректората вуза. В ней осуществлены кардинальные реформы: вступление в корпоративную сеть вузовских библиотек позволило повысить эффективность использования справочно-информационных фондов, баз данных и других ресурсов; сформирована единая система многоуровневой информации для пользователей города.

НБ БГУ перешла к автоматизированной обработке текущих изданий и аналитическому описанию статей журналов и газет благодаря полученной по гранту Фонда Сороса АБИС ИРБИС.

В 2003 учебном году открыт новый комплексный читальный зал на 200 мест с открытым доступом к фонду (более 25 тыс. книг). Увеличился спектр дополнительных услуг: ксерокопирование, работа на компьютере, доступ к электронным носителям и ресурсам Интернета, новые информационные услуги с использованием компьютерных технологий.

С 2002 г. НБ БГУ – участница международного проекта «Электронная информация для библиотек», что дает возможность в условиях недостаточного финансирования использовать доступ в Интернет к базам данных ЮНЕСКО (www.ifar.ru), EBSCO (www.search.epnet.com), ИНТАС (www.tib.uni-hannover.de), Образовательный портал России гуманитарного направления (www.Auditorium.ru), ИНИОН РАН (www.elibrary.ru) и др.

Понимая, что силами одной библиотеки удовлетворить возрастающие информационные потребности современного пользователя невозможно, Р. А. Турдукеева выбрала развитие межбиблиотечного взаимодействия одним из ключевых направлений своей деятельности.

НБ БГУ участвует в новом проекте «Формирование сводного каталога библиотек Кыргызстана», который даст возможность студентам БГУ пользоваться каталогами города, находясь в читальном зале библиотеки, запрашивать нужные книги по Интернету.

Важным этапом интеграции НБ БГУ в мировое информационное пространство стало активное участие в создании Библиотечно-информационого консорциума Кыргызстана (БИК) и его проекте «Объединение информационных ресурсов библиотек Кыргызстана для развития информационного пространства страны». Результат совместной работы – «Сводный электронный каталог библиотек Кыргызстана» (www.Uc.net.kg). Теперь студенты и преподаватели имеют доступ к информационно-библиографическим ресурсам крупных библиотек республики.

В рамках проекта между библиотеками-участницами заключено соглашение о межбиблиотечном информационном обслуживании пользователей: осуществив поиск по сводному каталогу, любой читатель может не только определить местонахождение источника информации, но и получить необходимый документ, предварительно оформив заявку.

Значительное событие в библиотечной жизни Кыргызстана – проведение Международной конференции “Иссык-Куль”. Претворение в жизнь этой мечты стало возможным благодаря поддержке Фонда “Сорос-Кыргызстан”. Финансовая поддержка Фонда позволяет ежегодно проводить международные конференции, которые предоставляют прекрасную возможность для сотрудничества, обмена информацией, новыми идеями и поддержания связей с библиотечным миром.

Организаторы этих мероприятий – библиотекари-лидеры Кыргызстана. Благодаря их инициативе и творческим исканиям с 2000 г. ежегодно с огромным успехом проходит Иссык-кульская международная конференция. Р. А. Турдукеева – организатор и участница всех восьми конференций, проводила секции и “круглые столы”.

Особо следует отметить конференцию “Иссык-Куль – 2007”, которая привлекла внимание многих коллег СНГ и дальнего зарубежья. Тема конференции “Электронная информация и трансформация библиотек в информационном обществе” подняла важные, актуальные проблемы, способствовала принятию новых решений и созданию корпоративных проектов. Иссык-Кульский международный библиотечный форум стал предвестником кардинальных изменений миропорядка, дал могучий импульс новой библиотечной концепции, формирующейся в Кыргызстане. В издаваемых ежегодно сборниках “Иссык-Куль” нашли отражение доклады, статьи по многим актуальным направлениям библиотечного дела.

Р. А. Турдукеева – участница и координатор многих проектов развития и улучшения библиотечного дела в Кыргызстане. В достижении успехов ей способствовали постоянное повышение квалификации и стажировки в государствах Содружества и зарубежных странах.

За прошедшие годы Р. А. Турдукеева была участницей многих проектов, реализация которых содействовала притоку новой литературы в библиотеки республики, техническому оснащению, автоматизации библиотечно-информационных процессов, расширению доступа пользователей к мировым базам данных ЕВSCOи Интернет-ресурсам.

В последние годы под её редакцией выпущены библиографические и биобиблиографические указатели: “История Бишкекского гуманитарного университета им. К. Карасаева в печати” (Бишкек 2003 г.), “Мусаев Сыртбай Жолдошевич” (Бишкек, 2003), “Профессор Омуралиева Суюмкан” (Бишкек, 2006), “Укубаева Лайли” (Бишкек, 2005).

Яркая страница в биографии Р. А. Турдукеевой – выпуск книг в соавторстве: “Роль и место ИКР в библиотечно-информационном обслуживании граждан” (Бишкек, 2007 г.). “Информационные ресурсы Кыргызстана” (Бишкек, 2005), “Библиотеки США глазами кыргызских  библиотекарей”(Бишкек, 2004); она также является соавтором около 30 статей по библиотечному делу, опубликованных в периодических изданиях.

За короткий срок Р. А. Турдукеевой удалось создать сплоченную команду сотрудников-единомышленников. Их объединенный творческий и кадровый потенциал способен внести существенный вклад в развитие НБ БГУ. Основное качество директора – умение брать на себя инициативу, не боясь возможных неудач и личной ответственности. Всегда целеустремленная и деятельная, она умеет добиваться поставленных целей, привлекать сотрудников к реализации своих замыслов и начинаний.

Люди, подобные Р. А. Турдукеевой, составляют золотой фонд любой профессии. Ее большой личный вклад в совершенствование библиотечного дела в Республике Кыргызстан всегда признавался библиотечной общественностью и неоднократно отмечался различными наградами: знаком «За отличную работу», почетными грамотами. Признанием ее заслуг стало избрание членом Библиотечно-информационного консорциума Кыргызской Республики.

Своей неутомимой деятельностью Р. А. Турдукеева снискала большой авторитет и уважение среди общественности республики.

Р. А. Турдукеева полна новых замыслов и творческих планов на будущее. Всегда будут востребованны ее опыт, знания, мысли и оценки. Так пожелаем ей новых успехов в ее благородной миссии преумножения научного и образовательного потенциала Республики, доброго здоровья, большого счастья, благополучия и дальнейшей плодотворной работы.

Список источников

Годовой план-отчет Научной библиотеки БГУ за 1997–2007 гг. – Бишкек, 1997–2007.

Турдукеева Р. А. Функции научной библиотеки в учебном процессе университета // Кыргыз тили Жана адабияты. – 2007. – № 12. – С. 145–147.

Турдукеева Р. А., Юсупова Г. Н. Научная библиотека Бишкекского гуманитарного университета Кыргызской Республики: опыт работы // Науч. и техн. б-ки. – 2005. – № 5. – С. 38–42.

Турдукеева Р. А. Информационно-библиотечное обслуживание учебного процесса Бишкекского гуманитарного университета // Библиоплюс: науч. журнал. – 2005. – № 1–2. – С. 42–44.

Турдукеева Р. А., Юсупова Г. Н. Научная библиотека Бишкекского гуманитарного университета и электронные ресурсы Интернета // Информационные технологии в высшем гуманитарном образовании : науч.-практ. семинар, Бишкек, 26 июнь 2003 г. – Бишкек, 2003. – С. 95–107.

Турдукеева Р. А. Обеспечение развития проекта eFL в Кыргызстане // Библиоплюс: науч. информ. журнал. – 2003. – № 1. – С. 33–35.

Шаймергенова Т. А., Турдукеева Р. А. Приятные встречи – полезные результаты // Там же. – 2001. – №1. – С. 26–28.

  
На главную