Научные и технические библиотеки №10 2010 год
Содержание:

Соколов А. В. Информатические опусы. Опус 2. «Информационные очки» как эпистемологический инструмент

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ

Евстигнеева Г. А. О критериях комплектования традиционного библиотечного фонда и фонда электронных публикаций в единой системе формирования библиотечно-информационного фонда библиотеки на примере ГПНТБ России

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ

Трушина И. А. Обсуждение проекта новой редакции Кодекса профессиональной этики российского библиотекаря

Паус И. И. Повышение социальной ответственности института библиотеки в современных условиях

Юрик И. В. Начало пути: инструменты кадровой политики для закрепления молодых специалистов в библиотеке

Леонтьев А. А. Русский versus английский: суровые реальности современного многоязычного мира в сфере информационных технологий

Сукиасян Э. Р. Ещё раз о точности перевода и культуре переводчика

К 10-ЛЕТИЮ КАФЕДРЫ ЭЛЕКТРОННЫХ БИБЛИОТЕК, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ И СИСТЕМ МГУКИ

Шрайберг Я. Л., Лиховид Т. Ф. Кафедра электронных библиотек, информационных технологий и систем МГУКИ – 10 лет в строю

Колосов К. А. Курс «Корпоративные библиотечные технологии» в системе подготовки по специальности 0.52.700 «Библиотековедение и библиография» (специализация «Компьютерные технологии в библиотеках и информационных системах»)

«РОССИЙСКИЙ "БИБЛИОБУС" В АМЕРИКЕ»: ИНТЕРВЬЮ, РЕПОРТАЖИ (Научно-образовательная профессиональная программа «Библиотечное дело, информационные системы и образование в США – 2010»)

Иванова Е. В. 12-й Международный семинар «Электронные ресурсы и международный обмен: Восток – Запад» (Обзор работы)

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ

Павлова Н. П. Июнь – Крым – Конференция! (Семнадцатый Международный Крымский форум)

Кузьмина И. А. Семинар-совещание «Правовое регулирование деятельности библиотечных учреждений в контексте изменений в законодательных актах Российской Федерации»


К 10-летию КАФЕДРЫ ЭЛЕКТРОННЫХ БИБЛИОТЕК, ИНФОРМАЦИОННЫХ ТЕХНОЛОГИЙ
И СИСТЕМ МГУКИ

УДК 02:378(09)

Я. Л. Шрайберг, Т. Ф. Лиховид

Кафедра электронных библиотек,
информационных технологий и систем МГУКИ –
10 лет в строю

Одна из основных тенденций библиотечно-информационного образования, которую поддерживают ведущие университеты мира, – это сочетание теоретической подготовки студентов с выработкой у них навыков практической профессиональной деятельности. На ее реализацию направлены:

  • «дуальная» система обучения в Германии, где образовательный процесс проходит частично в вузе, частично в библиотеке – на базе стажировки;
  • «бутербродные» курсы с перемежающейся теоретической и практической подготовкой в британских университетах;
  • жесткая привязка уровня полученного образования к возможности трудоустройства во Франции и др. [1, 2].

В отечественной системе высшего профессионального библиотечно-информационного образования едва ли не единственный пример обучения студентов на базе одной из крупнейших библиотек страны – совместный проект МГУКИ и ГПНТБ России, нацеленный на подготовку студентов по специализации «Компьютерные технологии в библиотечных и информационных системах» (квалификация «Технолог автоматизированных информационных ресурсов»).

С этой целью в МГУКИ на основе кадрового потенциала ГПНТБ России в 2000 г. открыта Кафедра информационных технологий и электронных библиотек (с марта 2010 г. – Кафедра электронных библиотек, информационных технологий и систем). Преподавателями кафедры стали ведущие специалисты отрасли и кадровые педагоги МГУКИ; бессменно возглавляет кафедру Я. Л. Шрайберг, доктор техн. наук, профессор, генеральный директор ГПНТБ России, вице-президент РБА [3, 4].

За прошедшие 10 лет накоплен большой педагогический опыт, разработано содержательное наполнение учебных дисциплин, изданы сборники методических материалов, учебники и учебные пособия (см. приложение 2). Преподаватели читают интереснейшие авторские курсы, обеспечивающие овладение студентами методами создания и ведения электронных библиотек, ориентацию в структуре информационных ресурсов и способах доступа к ним, знание основ информационных технологий.

Среди таких курсов: «Автоматизированные библиотечно-информационные системы» (Я. Л. Шрайберг), «Информационное обеспечение АБИС» (В. А. Цветкова, доктор техн. наук, профессор), «Информационная безопасность, защита информации» (В. В. Арутюнов, доктор техн. наук, про­фессор), «Электронные библиотеки. Электронные публикации» (А. И. Земсков, канд. техн. наук, доцент), «Лингвистическое обеспечение АБИС» (Е. М. Зай­цева, канд. филол. наук, доцент), «Интернет/интранет-технологии» (М. В. Гончаров, канд. техн. наук, доцент) и др.

Под руководством Я. Л. Шрайберга на кафедре сформировалась научно-педагогическая школа, которая разрабатывает принципиальные теоретические положения создания и функционирования библиотечно-информационных систем, использования интернет-технологий в библиотечной практике, деятельности вузовских библиотек.

За прошедший период успешно прошли обучение в аспирантуре и защитили кандидатские диссертации 15 человек. По рекомендации кафедры защищены две докторские диссертации (см. приложение 1).

Основными направлениями научных исследований кафедры можно считать:

  • создание и функционирование электронных библиотек;
  • информационные ресурсы, технологии в библиотечно-информацион­ной сфере;
  • авторское право и защита интеллектуальной собственности в библиотеке;
  • разработка и реализация библиотечных интернет-комплексов;
  • корпоративные библиотечные технологии;
  • лингвистическое обеспечение автоматизированных библиотечно-информационных систем;
  • распределенная электронная доставка документов.

Многоаспектное сотрудничество ГПНТБ России и МГУКИ включает такие направления, как научно-исследовательская, учебно-методическая, редакционно-издательская деятельность, проведение крупных профессиональных мероприятий.

Наиболее показательно в этом плане участие преподавателей МГУКИ в международных конференциях «Крым» («Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса») и «LIBCOM» («Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек»). На заседаниях входящих в их программу секций, на которых обсуждаются проблемы отраслевой науки и образования, неоднократно выступали с докладами ведущие педагоги МГУКИ: А. М. Мазурицкий, Т. Ф. Каратыгина, Ю. Н. Столяров, Г. А. Иванова, Т. Ф. Лиховид, В. К. Степанов и другие.

Ю. Н. Столяров, доктор пед. наук, профессор (с 2007 г. – главный научный сотрудник научно-аналитического отдела НПО «Издательство “Наука”РАН») в течение многих лет руководит секцией «Библиотековедение, библиографоведение, книговедение», постоянно работающей на конференции «Крым».

Наблюдается и обратный процесс: в основной профессиональной конференции МГУКИ «Библиотечное дело» («Скворцовские чтения») принимают участие специалисты ГПНТБ России. Так, с пленарным докладом конференции 2010 г. «Библиотеки в современной электронной среде» выступил Я. Л. Шрайберг.

Вместе с тем на деятельности кафедры не могли не сказаться общие процессы, происходящие в библиотечно-информационном образовании в целом и в МГУКИ в частности.

Профессия библиотекаря-библиографа переживает не лучшие времена. Молодые специалисты неохотно идут работать в библиотечные учреждения. Сокращается контингент абитуриентов. Следует отметить, что сотрудничество библиотеки и вуза в этом плане идет на пользу ГПНТБ России: многие студенты в период обучения уже начинают работать в библиотеке и остаются здесь после получения диплома о высшем образовании.

С 2007 г. в МГУКИ идет неизбежный процесс сокращения и объединения кафедр. К Кафедре информационных технологий и электронных библиотек (так она именовалась в 2007 г.) присоединена одна из старейших кафедр вуза – Кафедра социальных коммуникаций и библиографоведения (в 1977–2004 гг. кафедрой руководил О. П. Коршунов, в 2004–2007 гг. – Т. Ф. Лиховид) [5]. По историческим истокам – это Кафедра библиографии, созданная еще в 1933 г. и разделённая в 1977 г. на две кафедры – общей и отраслевой библиографии.

В 2007–2009 гг. на кафедре работал (до ухода на пенсию) патриарх отечественного библиографоведения О. П. Коршунов, доктор пед. наук, профессор, заслуженный деятель науки РФ. В тот период создан новый учебник по общепрофессиональному курсу библиографоведения [6].

В марте 2010 кафедра вновь расширила свой состав: в ее коллектив влились педагоги Кафедры отраслевых информационно-поисковых систем (прежде это была Кафедра отраслевой библиографии; в 1997–2008 гг. ею заведовал И. С. Шишкин, в 2008–2009 гг. – М. В. Костюкова) [7].

Таким образом, проблематика, связанная с теорией и историей библиографии, библиографической деятельностью библиотек, отраслевой библиографией и информационно-поисковыми системами, вошла в комплекс учебных и исследовательских направлений объединенной кафедры. В концептуальном плане это правильное решение, подтверждающее положение о том, что библиография – древнейшая информационная технология, «ключ к знаниям».

В настоящее время на Кафедре электронных библиотек, информационных технологий и систем работают 19 высококвалифицированных специалистов, обеспечивающих преподавание как общепрофессиональных дисциплин – «Информатика», «Общее библиографоведение», «Социальные коммуникации», так и дисциплин двух специализаций – «Компьютерные технологии в библиотечных и информационных системах» и «Референт-аналитик отраслевых информационно-поисковых систем».

Новое направление работы кафедры – создание в конце 2009 г. лаборатории «Электронная библиотека», которую возглавил Л. И. Алешин, канд. пед. наук, доцент. Сотрудники лаборатории и преподаватели, учитывая положения авторского права, решают сложные вопросы создания полнотекстовой базы учебно-методических материалов для студентов Библиотечно-информационного института МГУКИ.

Среди ближайших задач кафедры, как и всего Библиотечно-информационного института МГУКИ, – переход на подготовку по Болонской системе «бакалавр – магистр»; разработка новых учебно-методических комплексов, соответствующих новому Федеральному государственному образовательному стандарту высшего профессионального образования по направлению подготовки 071900 Библиотечно-информационная деятельность. Для этого у кафедры есть необходимый научно-педагогический потенциал.

Юбилей кафедры отмечен на специальном мероприятии в рамках программ Международной конференции «Крым–2010» – «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» (7 – 11 июня 2010 г., Судак, Автономная Республика Крым, Украина).

Список источников

1. Лиховид Т. Ф. О подготовке специалистов в университетах Европы / Т. Ф. Ли­ховид // Мир библиографии. – 2007. – № 3. – С. 2–6.

2. Лиховид Т. Ф. Высшее библиотечно-информационное образование в Великобритании. / Т. Ф. Лиховид // Библиотековедение. – 2007. – № 3 – С. 94–98.

3. Новая кафедра МГУКИ // Науч. и техн. б-ки. – 2001. – № 3. – С. 167–169.

4. Шрайберг Я. Л. Кафедра информационных технологий и электронных библиотек МГУКИ. Пять лет деятельности, результаты и перспективы / Я. Л. Шрайберг, А. О. Адамьянц // Там же. – 2005. – № 10. – С. 71–78.

5. Беспалова Э. К. Кафедра социальных коммуникаций и библиографоведения / Э. К. Беспалова, О. П. Коршунов, Т. Ф. Лиховид // Библиотечно-информационный институт: становление и развитие (1930 – 2005) : сб. науч. статей профессоров и преподавателей. – Москва : Издательский дом МГУКИ, 2006. – С. 10–31.

6. Коршунов О. П. Библиографоведение: основы теории и методологии : учеб. для библ.-информ. факультетов вузов / О. П. Коршунов, Т. Ф. Лиховид, Т. А. Новоженова ; под ред. О. П. Коршунова. – Москва : «Издательство ФАИР», 2009. – 336 с.

7. Давыдова М. И. Становление и развитие кафедры отраслевых информационно-поисковых систем / М. И. Давыдова // Библиотечно-информационный институт: становление и развитие (1930–2005) : сб. науч. статей профессоров и преподавателей. – Москва : Издательский дом МГУКИ, 2006. – С. 31–36.

Приложение 1

Список диссертаций на соискание ученых степеней,
прошедших предварительную защиту на Кафедре электронных библиотек,
информационных технологий и систем и успешно защищенных
в диссертационном совете МГУКИ

2002 г.

Гончаров М. В, канд. техн. наук, «Библиотечные Интернет-комплексы: особенности разработки и реализации».

2003 г.

Кисловская Г. А, канд. пед. наук, «Ретроспективная конверсия карточных каталогов: обоснование методики и технологии».

2004 г.

Кириллова О. В, канд. пед. наук, «Ретроспективная конверсия карточных каталогов: обоснование методики и технологии».

Кириллова О. В., канд. техн. наук, «Принципы и методы формирования входного документального потока информационного центра».

Луквале С. Р., канд. пед. наук, «Эволюция библиотечного дела и библиотечных технологий стран Восточной Африки: реалии и перспективы».

Бобров Л. К., доктор техн. наук, «Организация стратегического управления информационной деятельностью библиотек и информационных центров в условиях рынка».

Сбойчаков К. О., канд. техн. наук, «Организационно-технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов».

2005 г.

Линдеман Е. В., канд. техн. наук, «Организационно-технологические основы создания корпоративных информационных ресурсов библиотечных консорциумов».

Либкинд А. Н., канд. техн. наук, «Ранговые распределения как инструментальный критерий при формировании документальных массивов информационных систем и баз данных».

2006 г.

Гениева Е. Ю., доктор пед. наук, «Библиотека как центр межкультурной коммуникации».

Иванова Е. В., канд. пед. наук, «Организация деятельности школьных библиотек в информационно-образовательной среде».

Елфимова Г. С., канд техн. наук, «Пути развития Интернет-технологий как средства реализации принципа равных возможностей в библиотечном обслуживании незрячих пользователей».

Кулькова Г. В., канд. техн. наук, «Лингвистическое обеспечение электронной библиотеки корпоративной системы управления знаниями».

2007 г.

Киселев С. С., канд. техн. наук, «Использование методов теории игр для поддержки управленческих решений информационными компаниями и крупными библиотеками».

Соколова Ю. В., канд. пед. наук, «Вузовская библиотека как центр поддержки электронного обучения».

2008 г.

Бычкова Е. Ф., канд пед. наук, «Библиотеки и обеспечение прав граждан на экологическую информацию: проблемы и пути решения».

Колосов К. А., канд. техн. наук, «Обоснование применения в библиотечной практике московских библиотек корпоративной технологии на базе протокола Z39.50».

2009 г.

Кобзева Н. Р., канд пед. наук, «Информационно-библиотечное обеспечение медицинского вуза в условиях реформирования высшего образования».

Приложение 2

Список основных учебников и учебных пособий,
подготовленных преподавателями Кафедры электронных библиотек,
информационных технологий и систем в 2000–2010 гг.

(в хронологическом порядке)

1. Шрайберг Я. Л. Основные положения и принципы разработки автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей / Я. Л. Шрайберг. – Москва : ГПНТБ России, 2000. – 130 с.

2. Шрайберг Я. Л. Интернет-ресурсы и услуги для библиотек : учеб. пособие для студентов вузов культуры и искусств / Я. Л. Шрайберг, М. В. Гончаров, О. В. Шлыкова – Москва : ГПНТБ России, МГУКИ, 2000. – 140 с.

3. Воройский Ф. С. Информатика. Новый систематизированный толковый словарь-справочник (Вводный курс по информатике и вычислительной технике в терминах) / Ф. С. Воройский. – 2-е изд., перераб. и доп. – Москва : «Издательство Либерея», 2001. – 536 с.

4. Шрайберг Я. Л. Основные положения и принципы разработки автоматизированных библиотечно-информационных систем и сетей : учеб.-метод. пособие / Я. Л. Шрайберг; – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : Либерея, 2001. – 104 с.

5. Земсков А. И. Электронные библиотеки : учеб. пособие для студентов ун-тов и вузов культуры и др. учеб. заведений / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – Москва : ГПНТБ России, МГУКИ, 2001. – 91 с.

6. Воройский Ф. С. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем / Ф. С. Воройский – Москва : Физматлит, 2002. – 383 с.

7. Земсков А. И. Электронные библиотеки : учеб. для вузов / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – Москва : Либерея, 2003. – 352 с.

8. Воройский Ф. С. Информатика: Новый систематизированный толковый словарь-справочник. (Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах) / Ф. С. Воройский. – 3-е изд., перераб. и доп. – Москва : Физматлит, 2003. – 760 с.

9. Земсков А. И. Электронные библиотеки : учеб. пособие для студентов ун-тов и вузов культуры и искусств и др. учеб. заведений / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – 2-е изд., испр. и доп. – Москва : ГПНТБ России, 2004. – 120 с.

10.Земсков А. И. Электронные библиотеки : учеб. пособие / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – 3-е изд., испр. и доп. – Москва : ГПНТБ России, 2004. – 130 с.

11. Гончаров М. В. Практическая реализация библиотечного Интернет-комплекса : науч.-прак. пособие / М. В. Гончаров, К. А. Колосов – Москва : ФАИР-Пресс, 2005. – 191 с.

12. Воройский Ф. С. Информатика : энциклопедический словарь-справочник. (Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах) / Ф. С. Воройский – Москва : Физматлит, 2006. – 767 с.

13. Земсков А. И. Электронная информация и электронные ресурсы: публикации и документы, фонды и библиотеки / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – Москва : ФАИР, 2007. – 528 с.

14. Шрайберг Я. Л. Авторское право и библиотеки / Я. Л. Шрайберг, А. И. Зем­сков, В. В. Терлецкий, В. Р. Фирсов. – Москва : ГПНТБ России, 2007. – 47 с.

15. Бобров. А. К. Мировые информационные ресурсы / Бобров А. К., Гиляревский Р. С., Родионов И. И., Цветкова В. А. : учеб. пособие. – Новосибирск : НГУЭУ, 2007. – 220 с.

16. Лобанова Э. Ш. Международные коммуникативные форматы и стандарты : учеб. пособие / Э. Ш. Лобанова, Е. Е. Фролова – Москва : ГПНТБ России, 2007. – 47 с.

17. Воройский Ф. С. Основы проектирования автоматизированных библиотечно-информационных систем : моногр.; изд. 2-е, дополн. и переработ. – Москва : Физматлит, 2008. – 456 с.

18. Воройский Ф. С. Информатика. Энциклопедический систематизированный словарь-справочник: Введение в современные информационные и телекоммуникационные технологии в терминах и фактах. – 6-е электрон. издание существенно доп. и дораб. – Москва : ГПНТБ России, 2008. – 877 с.

19. Арутюнов В. В. Защита информации : учеб.-метод. пособие / В. В. Ару­тюнов – Москва : ЛИБЕРЕЯ-Бибинформ, 2008. – 56 с.

20. Брофи, Питер. Оценка деятельности библиотек: принципы и методы / Питер Брофи ; науч. ред. перевода Я. Л. Шрайберг. – Москва : Омега-Л, 2008. – 372 с.

21. Управление правами в области цифровой информации: практическое руководство : сб. статей / под. ред. Поля Педли ; науч. ред. перевода Я. Л. Шрайберг. – Москва : Омега-Л, 2008. – 372 с.

22. Арутюнов В. В. Основы информационной безопасности : учеб. пособие / В. В. Арутюнов. – Москва : МФА, 2008. – 200 с.

23. Руководство по организации производственной практики студентов в специализированном зале экологической информации ГПНТБ России / ГПНТБ России; сост. Е. Ф. Бычкова. – Москва, 2008. – 35 с.

24. Управление правами вобласти цифровой информации : практ. руководство; пер с англ. А. И. Земскова / под ред. Поля Педли ; науч. ред. Я. Л. Шрайберг. – Москва : Омега-Л, 2008 (Киров). – 204 с. – (Электронные ресурсы в библиотеках и образовании).

25. Бобров Л. К. Информационный менеджмент / Гиляревский Р. С., Родионов И. И., Цветкова В. А., Шрайберг Я. Л. : учеб. пособие. – Новосибирск : НГУЭУ, 2009. – 314 с.

26. Алешин Л. И. Телекоммуникационные технологии для библиотек : учеб. пособие ; Вып. 56 / Л. И. Алешин – Москва : Литера, 2009. – 352 с.

27. Алешин Л. И. Копировально-множительная техника в библиотеке : учеб.-практ. пособие ; Вып. 69 / Л. И. Алешин – Москва : Литера, 2009. – 157 с.

28. Коршунов О. П. Библиографоведение: основы теории и методологии : учеб. для библ.-информ. фак-тов вузов / О. П. Коршунов, Т. Ф. Лиховид, Т. А. Новоженова ; под ред. О. П. Коршунова. – Москва : «Издательство ФАИР», 2009. – 336 с.

29. Степанов В. К. Применение Интернета в профессиональной информационной деятельности / В. К. Степанов. – Москва : «Издательство ФАИР», 2009. – 304 с.

30. Арутюнов В. В. Типология и особенности современных коммуникаций : учеб.-метод. пособие / В. В. Арутюнов. – Москва : Литера, 2009. – 204 с.

31. Учебно-методические материалы. – Вып. 1. – Москва : ГПНТБ России, 2003. – 108 с. ; Вып. 2. – Москва : ГПНТБ России, 2003. – 66 с.; Вып. 3. – Москва : ГПНТБ России, 2004. – 71 с.; Вып. 4. – Москва : ГПНТБ России, 2009. – 158 с.

32. Земсков А. И. Электронные библиотеки : учеб. пособие / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. – 4-е изд., испр. и доп. – Москва : ГПНТБ России, 2010. (В печати).

  
На главную