ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ
«Online Information
– 2009»
Группа сотрудников ГПНТБ России (Я. Л. Шрайберг,
генеральный директор; К. Ю. Волкова, помощник генерального директора по
международной деятельности; М. В. Гончаров, директор Центра интернет-технологий;
И. В. Ермилина, старший научный сотрудник; И. Ю. Кондрашева,
заведующая отделом; Н. С. Острирова, заведующая отделом; Т. В. Яковлева,
заведующая сектором) в составе делегации специалистов и руководителей
организаций и ведомств науки, культуры и образования России приняла участие в ежегодных профессиональных мероприятиях
«Online Information– 2009».
ГПНТБ России совместно с Международным библиотечным информационным
и аналитическим центром (МБИАЦ) организует научно-образовательные
профессиональные программы – туры в Великобританию с 1993 г. Научный
руководитель программы – доктор техн. наук, профессор Я. Л. Шрайберг.
Группа специалистов ГПНТБ России не только принимала участие во всех
мероприятиях, но и обеспечивала их эффективную организацию и проведение.
В рамках мероприятий программы специалисты ГПНТБ России посетили
объединенную международную выставку «Online Information – 2009» и «Information Management Solutions –
2009», которая работала с 1 по 3 декабря 2009 г. в выставочном комплексе
«Олимпия» (Лондон).
Выставка и конференция «Online
Information» давно стала значительным профессиональным мероприятием для
информационно-библиотечных работников многих стран мира. Одновременно с этой
выставкой была открыта и другая экспозиция, рассчитанная на специалистов,
которым необходимо создавать, искать и предоставлять доступ к информации с наибольшей
эффективностью.
В объединенной выставке приняли участие более 800 специалистов из
40 стран мира.
«Online Information» –
это мероприятие, где встречаются профессионалы в области информации, конечные
пользователи и издатели. Здесь компании представляют свои информационные
продукты по различным дисциплинам, разнообразные услуги, а также решения в
области информационного менеджмента.
Среди участников выставки были как уже хорошо известные нам компании
и фирмы, так и новые. На большинстве стендов экспонировалась деловая, научная,
техническая и медицинская информация по следующим направлениям: ресурсы онлайн,
управление контентом, ePublishing, решения для поиска
информации, управление информацией для академических и корпоративных библиотек,
использование технологий и инструментов Web 2.0.
Члены делегации посетили многие стенды, на которых знакомились с новейшими
информационными продуктами и технологиями и изучили их с целью внедрения в
практику ГПНТБ России. Были собраны информационные материалы по следующей
тематике: электронные библиотеки, интернет-технологии, системы управления
сайтами.
На выставке «Online
Information–2009» прошли переговоры с представителями Института библиотечно-информационных
специалистов CILIP и
его издательства «Facet Publishing». Было подтверждено намерение продолжать
сотрудничество в области образования и просвещения библиотечно-информационных
работников; отобрана новая профессиональная литература для перевода на русский
язык и издания в России.
Состоялись результативные переговоры и с представителями компании
BioMed Central (Великобритания) – Марией Романо (MariaRomano) и Алексом Кристофору (Alex Christoforou). (BioMed Central–
одно из крупнейших издательств в области информации по биологии и медицине, работающих
по технологии открытых архивов.) Итоги переговоров – договоренность о
продолжении сотрудничества BioMed Central и ГПНТБ России в области создания
репозитариев открытого доступа и об участии представителей BioMed Central в
17-й Международной конференции «Крым» – в специальной программе мероприятий,
посвященной открытому доступу.
На
выставке активно распространялась информация о международных мероприятиях,
проводимых ГПНТБ России, в том числе о конференциях «Библиотеки и информационные
ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» («Крым»), «Информационные
технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» («Либком»).
Обсуждалась возможность проведения «Дня библиотек Великобритании» в
рамках Международной конференции «Крым–2010»; запланировано участие группы
специалистов из Великобритании в Международной конференции «Либком–2010». Принято
решение о прямом обмене новостями в библиотечно-информационной сфере России и
Великобритании.
Сотрудники ГПНТБ России
в составе российской делегации посетили Британскую библиотеку. Во время визита
состоялся семинар «Репозитарии открытого доступа в России и Великобритании»,
организованный совместно ГПНТБ России и Британской библиотекой.
С приветствием, вступительным словом и докладом «Открытый доступ в
России: первые шаги» выступил Я. Л. Шрайберг.
И. Ю. Кондрашева представила доклад «Организация открытого доступа к
научным публикациям по экологии в ГПНТБ России».
По окончании семинара для членов российской делегации была организована
обзорная экскурсия по Британской библиотеке.
Британская библиотека – национальная библиотека Великобритании,
получатель обязательного экземпляра всех изданий Великобритании и Ирландии;
закупает зарубежные издания практически на всех языках мира.
Новое здание библиотеки открыто в 1998 г. в Сент-Панкрас и
является крупнейшим зданием в Великобритании среди построенных в XX веке. Общая площадь всех
помещений – 112 тыс. кв. м. В здании 14 этажей: 9 – надземных и 5 – подземных
(их глубина – 24,5 м). (На строительство здания израсходовано 10 млн кирпичей и
180 тыс. тонн бетона.) Книгохранилища библиотеки расположены на пяти подземных
этажах.
Делегация посетила выставочный зал музея Британской библиотеки, где хранятся ее раритеты – старинные книги и
документы разных эпох и культур; многим из них более двух тысяч лет. Здесь собраны
манускрипты из Индии и Китая, средневековые фолианты. Среди подлинных сокровищ
библиотеки – Библия, напечатанная в типографии Гутенберга, записнаякнижка Леонардо да Винчи, книги английского
первопечатника Уильяма Кекстона (ок. 1422–1491 гг.), первые издания классиков
английской литературы.
В Британской библиотеке прошла серия встреч с ее руководством –
секретарем правления и руководителем направления международного сотрудничества Энди
Стивенсом (Andy Stephens), заведующим отделением европейских и американских
фондов Стивеном Бери (Stephen Bury), заведующей отделением европейских фондов Джанет
Змрочек (Janet Zmroczek) и
заведующей отделом славянских фондов Катей Рогачевской (Katya Rogatchevskaia). С российской
стороны в переговорах приняли участие Я. Л. Шрайберг и К. Ю. Волкова.
Были обсуждены итоги третьего совместного семинара и программа дальнейшего
сотрудничества двух библиотек, намечены планы проведения в декабре 2010 г.
семинара по использованию в библиотечной деятельности Web 2.0 и социальных
сетей на базе Британской библиотеки. Руководству Британской библиотеки переданы
в дар материалы для пополнения ее русских фондов.
Делегация посетила библиотеку Эдинбургского университета, где состоялся
профессиональный семинар, на котором выступил директор цифровой библиотеки Эдинбургского
университета Саймон Бэйнз (Saiman Bains). Он рассказал о традиционной и электронной коллекциях
библиотеки университета, уделив особое внимание содержанию электронной библиотеки,
где особое место занимает подписка на электронные БД ExLibris, Serial
Solution и др. Каталог
библиотеки доступен в Интернете, но большинство читателей начинают поиск
необходимой информации в Сети, не обращаясь к ресурсам библиотеки. Приоритетным
направлением стало создание баз метаданных, облегчающих поиск информации в
библиотечных фондах.
Для комплектования библиотеки используются как документы, защищенные
авторским правом, так и находящиеся в свободном доступе. Делегации представили
систему Edinburgh Research
Archive (ERA),
включающую в себя полные тексты диссертаций, тезисов статей, глав книг, рабочих
материалов. Если читатель – студент или сотрудник Университета Эдинбурга, он
может разместить в этом архиве и собственные тезисы или рабочие материалы.
По завершении семинара прошла обзорная экскурсия по библиотеке
университета.
Все члены российской делегации отметили несомненную профессиональную
пользу этой поездки.
По материалам отчета о командировке сотрудников ГПНТБ России
|
