Научные и технические библиотеки №10 2011 год
Содержание:

БИБЛИОТЕЧНЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ

Полтавская Е. И. Библиотека в системе социокультурных институтов: осмысление понятий

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ

Дубай С. С., Тенюшко Е. С. Исследование эффективности использования электронной библиотеки Белорусского государственного медицинского университета

Поликарпова Т. В., Суханова Н. А. Электронные полнотекстовые указатели в Дальневосточном федеральном университете

Бойченко Е. Н. Использование электронных версий периодических изданий по технике в работе универсальных научных библиотек

НАША ПРОФЕССИЯ

Сукиасян Э. Р. «Темный» этап в истории организации знаний в библиотеках

ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ

Берестова Т. Ф. Документ: методологические основания изучения, предыстория возникновения, сущность и явление

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА

Усманов У. Р. Требования к системе интеграции библиотечных информационных ресурсов отрасли

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ

МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ И ВЫСТАВКИ

Павлова Н. П. Восемнадцатый Международный Крымский форум. Обзор работы

Земсков А. И. Лондонская книжная выставка LBF–2011. Обзор материалов

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ

Дивногорцев А. Л. Полувековая история Научной библиотеки Новосибирского государственного университета

ЮБИЛЕИ

Жабина Г. С., Симунина Т. Н. Опираясь на традиции, внедрять новое. (К 60-летию Научной библиотеки Пензенской государственной сельскохозяйственной академии)

Интеллектуальное шоу «Что? Где? Когда?»


МЕЖДУНАРОДНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ И ВЫСТАВКИ

УДК 02(100)(063)

Н. П. Павлова

Восемнадцатый Международный Крымский форум.
Обзор работы

Ключевые слова: библиотечно-информационные форумы, Международная конференция «Крым-2011», обзор, профессиональная программа, секции, семинары, дискуссии, выставка.

Ежегодная Международная конференции «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым-2011» – по традиции прошла в начале июня (с 4.06 по 12.06; рабочая программа – с 6.06 по 10.06) в крымском курортном городе Судак.

ГПНТБ России – организатору этой конференции – приятно отметить, что, по мнению многих коллег (как отечественных, так и зарубежных), она давно и по праву заслужила репутацию самого яркого и одного из самых значимых профессиональных событий в жизни библиотечно-информа­ционного сообщества: каждый год на этот мировой форум собираются десятки сотен ведущих специалистов из многих стран.

В этом году участниками Крымского форума стали более 1 100 делегатов из 28 стран.

Открытие форума

Сценарий торжественного открытия Крымского форума сложился уже давно и в этом году остался без изменений – он хорошо знаком постоянным участникам. (О процедуре торжественного открытия Конференции «Крым» не раз рассказывалось в обзорах работы этого форума, ежегодно публикуемых в нашем журнале, и, по-видимому, нет смысла повторяться.) Как обычно, было всё: и многочисленные приветствия, и вынос флагов стран-организаторов и стран-участниц, и поднятие флага конференции «Крым», и исполнение её гимна хором Оргкомитета.

О трёх посланиях в адрес конференции «Крым-2011» и её участников хочется сказать особо: впервые прозвучали приветственные слова от первых лиц двух братских государств – Российской Федерации и Украины: от Д. А. Медведева, В. В. Путина и В. Ф. Януковича.

После короткого перерыва  началось пленарное заседание – самое важное мероприятие, задающее тон всей работе форума.

На пленарном заседании с ежегодным докладом «Электронная информация, библиотеки и общество: что нам ждать от нового десятилетия информационного века?» выступил профессор Я. Л. Шрайберг, генеральный директор ГПНТБ России, председатель Оргкомитета конференции «Крым-2011».

Ежегодный доклад – это аналитическое подведение и обобщение итогов профессионального «библиотечно-информационного года», прошедшего с момента предыдущей Крымской конференции. Впервые он прочитан 10 лет назад (на конференции «Крым-2001») и по праву признан постоянными участниками форума его ключевым моментом.

В этом году Я. Л. Шрайберг несколько видоизменил форму представления своего доклада, который, по общему мнению, нужно не только слышать, но и видеть. Профессор появился на сцене не в академической мантии, как в предыдущие годы, а – сообразно с темой доклада – в весьма вольном современном «прикиде» (джинсы, рубашка-поло, бейсболка) с айпадом (iPad 2) в руках.

Как всегда выступление сопровождалось большим количеством иллюстративного материала, в том числе и достаточно неожиданного, забавного – удачно подобранными фрагментами из кино- и анимационных фильмов, популярных телепередач; жаль, что их невозможно здесь воспроизвести. (Журнальная версия доклада будет по традиции опубликована в первом номере будущего года. С полными текстами ежегодных докладов Я. Л. Шрайберга на конференциях «Крым-2001» – «Крым-2011» можно ознакомиться и на сайте ГПНТБ России по адресу http://elib.gpntb.ru/)

По завершении пленарного заседания состоялось открытие выставки «Библиотечные системы, информационная и издательская продукция», традиционно сопровождающей работу Крымского форума и являющейся частью его программы. В этом году были развернуты более 30 стендов. Свою продукцию представили ведущие библиотеки, издательства, информационные корпорации, книготорговые и другие организации. Здесь ежедневно проходили презентации, профессиональные встречи и переговоры.

Профессиональная программа конференции

Программа Крымского форума этого года оказалась особенно разнообразной и насыщенной.

В ходе профессиональной части программы за пять дней работы форума проведено 100 (!) мероприятий (не считая презентаций на упомянутой выше ежегодной выставке); при этом большинство постоянных секций (их 15) включали работу нескольких сессий в течение двух дней. И очевидно, что самой сложной для участников конференции была проблема выбора! Каждый день приходилось принимать очень непростое решение: что же предпочесть из массы интересных и нужных мероприятий, проходящих одновременно в многочисленных аудиториях.

По мнению Организационного комитета, выстроить программу  так, чтобы все мероприятия шли последовательно и чтобы все участники везде успели, невозможно из-за срока работы форума; и сократить число мероприятий, т.е. отказаться от проведения тех или иных мероприятий, которые действительно нужны именно сейчас, интересны и одинаково достойны площадки Крымского форума, тоже совершенно невозможно. Поэтому здесь – на Крымском форуме – чтобы везде успеть, участникам, кроме профессионализма и опыта, нужны умение сконцентрироваться, сделать правильный выбор, четко расставить приоритеты и… хорошая физическая подготовка (последнее – шутка, почти). Поможет, конечно, и уговор с коллегами о взаимном обмене информацией, т.е. обо всем услышанном и увиденном, что и происходит здесь постоянно – в свободные «крымские» минуты. (Кроме того, если выбор мероприятия оказался неудачным, всегда можно покинуть аудиторию и перейти в другую – благо идти далеко не придется: самый длинный путь займет не более 7–10 минут, причем это станет и очень приятной прогулкой – по красивому тенистому парку.)

В общем, если есть большое желание работать – все получится. И в этом на каждом Крымском форуме убеждаются сотни его участников. (С программой конференции «Крым-2011» можно ознакомиться на сайте ГПНТБ России – www.gpntb.ru)

Программа Крымского форума этого года отличалась обилием полемических дискуссионных мероприятий, которые проходили и в рамках заседаний постоянных секций.

Переход от традиционного заслушивания докладов на секциях к проведению дискуссий по наиболее актуальным темам признан всеми участниками явным успехом конференции «Крым-2011». Дискуссии привлекали так много участников, что порой их не могла вместить предусмотренная аудитория.

К числу таких мероприятий с полным основанием можно отнести впервые включённую в программу Центральную пленарную дискуссионную площадку конференции «Роль библиотек в развитии образования, инноваций и межкультурной кооперации», где в роли ведущих выступили С. С. Журова, заместитель Председателя Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, член Наблюдательного совета конференции «Крым»; Я. Л. Шрайберг и А. В. Логинов, постоянный представитель Правительства Российской Федерации в Государственной Думе, заместитель председателя Общественного совета в поддержку деятельности библиотек.

Конечно, собравшихся особенно интересовало, что по заявленной теме скажет представитель власти. Вот несколько характерных фрагментов его выступления: «Новые технологии в чём-то нивелируют роль библиотек. Однако Интернет – это другое измерение. … Изначально библиотеки – это интеллектуальная инфраструктура всех модернизационных процессов в обществе, хранилище всего человеческого знания». А. В. Логинов подчеркнул, что «вопросы о библиотеках – на контроле», однако лишь «изменениями в законодательстве положение не изменится – нужно серьёзное финансирование. Только сохранившись как система, библиотеки могут принять участие в модернизации общества». С этим участники Крымского форума (да и все работники библиотек) безусловно согласны.

Полемическое ток-шоу «Судьба культуры в информационную эпоху» также привлекло многих участников форума (несмотря на то, что, согласно программе, оно началось в 19.45 и завершилось около 22.00; правда, такое время для Крымского форума считается вполне рабочим). Здесь в роли ведущих выступили Я. Л. Шрайберг и И. И. Засурский, президент Ассоциации интернет-издателей, заведующий кафедрой новых медиа и теории коммуникации факультета журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова. (Этот молодой учёный впервые участвовал в Крымском форуме, однако проявил к нему явный интерес: его видели на многих мероприятиях, где он не только слушал, но и активно выступал.) Одна из сентенций И. И. Засурского была особенно занятной: «В чём состоит богатство информационного общества? Его богатство – вся совокупность информации, умноженная на скорость её циркуляции и доступ в кубе. Чтобы богатство информационного общества росло, нужно дать доступ к информации, причём – неограниченный».

Полемизируя с ним, С. А. Басов заявил: «Информационное общество – это миф, существующий в нашем воображении». Его в чём-то поддержала писатель Т. А. Сотникова (Анна Берсенева): по её мнению, мы «сильно преувеличиваем изменения нашего общества, т.е. людей, в связи с информационными технологиями». Но в итоге все сошлись в одном: судьба культуры в информационную эпоху – в наших руках (как, впрочем, и всегда).

8 июня на конференции «Крым-2011» была представлена специальная программа Российской библиотечной ассоциации «Стратегия РБА: от общих целей – к плану действий». Председателями этого мероприятия были президент РБА В. Р. Фирсов, заместитель генерального директора РНБ, и вице-президент РБА Я. Л. Шрайберг.

В. Р. Фирсов посвятил своё выступление стратегии развития РБА на 2011–2015 гг. (см. 2011, № 3, с. 70–77); Б. Р. Логинов – направлениям развития общероссийской программы ЛИБНЕТ до 2020 г. (см. 2011, № 4, с. 5–29). И. А. Трушина, руководитель «круглого стола» «Общение и профессиональная этика библиотекаря» РБА, ст. науч. сотр. РНБ, представила новый Кодекс этики российского библиотекаря (опубликован в № 9 2011 г., с. 25–29), принятый 26 мая 2011 г. на конференции РБА (22–26.05.2011 г., Тюмень).

И. А. Трушина развёрнуто обосновала необходимость принятия этого документа, отметив, что кодексы существуют почти в каждой профессии. Она подчеркнула, что соблюдение Кодекса – «дело чести и совести каждого российского библиотекаря», причём понятие библиотекарь «трактуется предельно широко», и добавила, что новый Кодекс – это рекомендательный документ, в котором «заложена диалектика, ведущая к его развитию». (Подробный аналитический обзор работы специальной программы «Стратегия РБА: от общих целей – к плану действий» будет подготовлен С. А. Басовым и опубликован в первом номере 2012 г.)

9–10 июня на конференции «Крым-2011» впервые прошёл Форум ИФЛА – одно из самых заметных, знаковых событий программы этого года. (Различные тематические мероприятия ИФЛА проводятся на конференции «Крым» с 1995 г.)

Программа Форума ИФЛА включала семинар по информационной культуре и информационной грамотности, «круглый стол» «Информационная подготовка граждан: что могут и должны делать образовательные учреждения и библиотеки в эпоху информационного общества», семинар и «круглый стол» «Открытый доступ к знаниям и меняющаяся роль библиотек» (проведён совместно с ГПНТБ России и Программой ЮНЕСКО «Информация для всех»), панельную дискуссию по справочному обслуживанию, дискуссионную панель «Оптимизация управления библиотечными ассоциациями», дискуссию о новых парадигмах информационной грамотности и ряд других мероприятий.

Ведущие Форума ИФЛА: Эллен Тайс (Ellen Tise), президент ИФЛА; И. А. Шевченко, президент Украинской библиотечной ассоциации; В. Р. Фирсов, президент РБА; Б. И. Маршак, исполнительный директор Международной ассоциации ЭБНИТ; И. В. Соловьёва, исполнительный директор Ассоциации по осуществлению сотрудничества с международными, государственными и другими организациями (Казахстан); Мартин Кессельман (Martin Kesselman), председатель Секции ИФЛА по справочному и информационному обслуживанию (США); Френсис Кирквуд (Francis Kirkwood), член Постоянного комитета Секции ИФЛА по справочному и информационному обслуживанию (Канада); Даля Науйокайтис (Dalia Naujokaitis), член Постоянного комитета Секции ИФЛА по информационной грамотности (Канада); Н. И. Гендина, член Постоянного комитета Секции ИФЛА по информационной грамотности; Е. И. Кузьмин, председатель Межправительственного совета программы ЮНЕСКО «Информация для всех»; Я. Л. Шрайберг, президент Международной ассоциации ЭБНИТ, вице-президент РБА.

Выступая на открытии Форума ИФЛА, Я. Л. Шрайберг отметил, что конференция «Крым» проводится под эгидой ИФЛА и входит в план её ежегодных мероприятий. Он подчеркнул: «Тематика работы Международной конференции «Крым» и Всемирного конгресса ИФЛА очень во многом пересекается, что даёт широкие возможности для развития и совершенствования нашего сотрудничества. А нынешний Форум ИФЛА – это возможность более подробно познакомиться с её целевыми программами».

Очень эмоциональным было выступление впервые приехавшей на Крымский форум Эллен Тайс. Сердечно поблагодарив за тёплый приём, она, в частности, сказала: «Все мои коллеги говорили: «Посетить конференцию «Крым» – это долг библиотекаря». И вот я здесь, чему очень рада! Благодаря таким конференциям мы можем строить необходимые мосты между всеми нами. Сегодня библиотеки особенно важны, и поэтому на нас лежит очень большая ответственность. Сложность в том, что мы порой не знаем, как управляться с современным объёмом информации. Прежним библиотекарям, на мой взгляд, было проще».

Говоря о судьбе современных библиотек, она подчеркнула: «Библиотеки могут измениться, но значение их, я уверена, сохранится. Главное – мы должны быть заметными! В меняющемся мире библиотекари должны быть более гибкими, приспосабливаться к условиям информационного общества, когда цифровые формы становятся основными средствами распространения информации. Сегодня у библиотек неслыханные возможности для продвижения знаний. Нам нельзя это упустить».

Во второй раз на Крымском форуме прошло весьма необычное мероприятие, обозначенное в программе как интеллектуально-дискуссионная дуэль «К барьеру!» (по схеме известной телепередачи В. Р. Соловьева).

«Дуэль», состоявшаяся в прошлом году (см. 2010, № 11, с. 48–52) между А. И. Земсковым и Ю. Н. Столяровым, вызвала такой живой интерес участников форума и была проведена так успешно, что это мероприятие решено сделать традиционным.

В этот раз «дуэлянтами» оказались Е. Ю. Гениева, доктор пед. наук, генеральный директор ВГБИЛ имени М. И. Рудомино («секунданты» – М. Д. Афанасьев, канд. пед. наук, директор ГПИБ, и Е. Л. Крепкова, заместитель генерального директора ВГБИЛ имени М. И. Рудомино), и В. К. Степанов, канд. пед. наук, профессор кафедры электронных библиотек, информационных технологий и систем МГУКИ («секунданты» – Е. Н. Гусева, канд. пед. наук, заведующая сектром Научно-исследовательского отдела библиотековедения РГБ, и А. С. Карауш, канд. техн. наук, директор Муниципальной библиотечной информационной системы Томска).

В роли рефери, как и в прошлый раз, выступил Я. Л. Шрайберг (он и «придумал» устроить эту «дуэль»). Независимыми экспертами были назначены Б. Р. Логинов, канд. техн. наук, директор Национального библиотечно-информационного центра ЛИБНЕТ; Э. Р. Сукиасян, канд. пед. наук, заведующий сектором Главной редакции ББК, РГБ; В. С. Пашкова, доктор пед. наук, вице-президент Украинской библиотечной ассоциации.

В состав жюри вошли: Ю. Н. Дрешер, доктор пед. наук, профессор, директор Республиканского медицинского библиотечно-информационного центра (Казань); В. Г. Дригайло, директор НТБ им. Г. И. Денисенко Национального технического университета Украины «Киевский политехнический институт»; С. С. Журова (Москва); Е. Л. Кудрина, доктор пед. наук, профессор, ректор КемГУКИ (Кемерово); Ю. В. Соколова, канд. пед. наук, директор Информационно-библиотечного центра и заведующая кафедрой библиотечно-информационной деятельности Международной академии бизнеса и новых технологий (Ярославль).

Причиной для «дуэли», или её темой (как указано в программе), стал вопрос «Есть ли будущее у библиотек в цифровую эпоху?» («Дуэль» проведена при поддержке корпорации «Электронный архив.)

«Поединок» – в форме вопросов и ответов – строился по всем правилам телевизионной дуэли; за их соблюдением и регламентом (по две минуты на обдумывание ответа и столько же на ответ) строго следил рефери. Вопросы задавал вначале сам рефери, затем «дуэлянты» – друг другу, затем «секунданты» и, наконец, аудитория, т.е. «болельщики», или «свидетели».

Конечно, Е. Ю. Гениева ответила утвердительно на вопрос, ставший причиной «дуэли», но призвала задуматься, как должна называться библиотека в цифровую эпоху. Она допустила, что в далёком будущем само название может как-то измениться, например, появится «социально-культурный центр» или даже «смыслотека».

В. К. Степанов отказал библиотекам в будущем. Он категорично и резко заявил: «Исчезли причины существования библиотек. … Возникла система цифровых коммуникаций. … Информационная деятельность дематериализуется. … Мы здесь не нужны, так как утратили монополию на информационное обслуживание. Следовательно, будущего у нас нет»…

По завершении «поединка» были заслушаны мнения членов жюри и независимых экспертов, которые в подавляющем большинстве высказались за победу Е. Ю. Гениевой. Однако, в итоге тайного голосования всей аудитории, победителем стал В. К. Степанов. Не правда ли, есть над чем задуматься всем нам? (Интересно, что точно такая же ситуация была и в прошлом году. Но тогда триумфатор А. И. Земсков весело сказал: «Победила дружба!» Теперь же мы таких слов от «победителя» не услышали.)

Среди многочисленных и самых разнообразных мероприятий программы форума хочется особо выделить два – посвящённых памяти наших коллег.

Первое – мемориальное заседание секции 2 «Автоматизированные и корпоративные системы и технологии», посвященное 80-летию со дня рождения Феликса Семёновича Воройского (1931–2008), – «Ф. С. Воройский – русский морской офицер, информационный работник, педагог и библиотекарь». Не только постоянным участникам Крымских форумов, но и очень многим библиотечно-информационным специалистам хорошо известен профессор Воройский как крупный специалист, создатель энциклопедического словаря-справочника «Информатика», каждое новое издание которого автор скрупулёзно дополнял новыми данными.

На мемориальном заседании со вступительным словом, в котором прозвучала краткая, но ёмкая характеристика и оценка вклада Ф. С. Воройского в развитие библиотечно-информационной деятельности, выступил Я. Л. Шрайберг; коллеги, ученики и друзья Феликса Семёновича с благодарностью вспоминали о нём, рассказывали о годах совместной работы.

Второе – «круглый стол» «Библиотечная теория, практика и информационная этика: взаимозависимость», посвящённый памяти Лестера Пошью (1936–2009), директора библиотек Университета Мемфиса, вице-президента Международного библиотечного, информационного и аналитического центра, заместителя председателя Международного организационного комитета конференции «Крым». Это тематическое мероприятие предварили выступления коллег Л. Пошью, которые рассказывали о нём не только как об известном специалисте, но и как о тёплом, отзывчивом человеке, оставившем свой след в душе каждого, кто с ним работал, дружески общался.

Я. Л. Шрайберг, подчеркнув, что Л. Пошью активно популяризировал Крымский форум среди коллег в США и Канаде, назвал его «человеком, созданным для международного сотрудничества, особенно – американо-российского». Кстати, как отметил Я. Л. Шрайберг, тема этого «круглого стола» была в своё время предложена именно Лестером Пошью. В итоге участники «круглого стола» решили подготовить сборник, посвященный памяти Л. Пошью.

А в ходе обсуждения собственно темы этого мероприятия, которое вёл профессор Уоллес Колер (Wallece Koehler), директор библиотеки Университета штата Джорждия в Валдосте (США), участники пришли к единому мнению: этические принципы остаются прежними, они лишь «меняются местами». Неизменными остаются принципы интеллектуальной свободы и те, что были заложены в пяти так называемых законах Ранганата, сформулированных ещё в 1930-х гг.: 1. Книги должны использоваться (в разное время это трактовалось по-разному); 2. Каждому читателю – его книгу; 3. Каждой книге – её читателя (здесь ему может понадобиться помощь библиотекаря); 4. Экономьте время читателя (библиотекарь – посредник, помощник); 5. Библиотека – живой, растущий организм.

Программа этого форума была особенно богата различными презентациями, среди которых явно выделялась прошедшая в рамках секции «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение». Здесь была представлена новая переводная книга «Web2.0, библиотеки и информационная грамотность», выпущенная в 2011 г. издательством «Профессия»; научный редактор перевода – Я. Л. Шрайберг. Это издание – продолжение проекта, начатого с издательско-книготорговой фирмой «Омега-Л»: книги для перевода выбираются на выставке «Онлайн» (“Online” – ежегодная лондонская выставка-ярмарка).

Представляя книгу, Я. Л. Шрайберг отметил: «Эта книга – сборник статей, написанных специалистами-практиками из Англии, Канады, США. Цель книги – оказать библиотекам помощь в использовании новых технологий для обучения пользователей информационной грамотности». Он обратил внимание собравшихся на разницу в стилях изложения материала: «В зарубежных учебных изданиях - стиль весьма вольный, свободный, а в отечественных – более строгий, академический». В заключение Я. Л. Шрайберг подчеркнул: «В мои задачи входило выбрать книги и отредактировать переводы. Содержание, конечно, – на совести авторов». По мнению тех, кто уже успел познакомиться с этим изданием, в нём много интересного и полезного для наших библиотек, особенно школьных.

Хочется сказать ещё об одной «презентации». В один из дней работы форума Р. Г. Саразетдинов, генеральный директор издательской группы «ГРАНД-ФАИР», подарил мне их издание, которое, на мой взгляд, уникально: это иллюстрированный каталог «100 лучших книг по библиотечному и книжному делу, библиографии, информационной деятельности» (Москва, Межрегиональный библиотечный коллектор, 2011). Каталог содержит пять тематических разделов (Документоведение. Общая теория документа; Библиотечное дело. Библиотековедение; Библиография. Библиографоведение; Информационная деятельность. Информатика; Формирование информационной культуры) и снабжен тремя алфавитными указателями (именным, заглавий, издательств).

Поставку всех книг, включённых в каталог, осуществляет «ГРАНД-ФАИР» (www.grand-fair.ru). Очевидно, что такой каталог может оказать библиотекам добрую услугу и в ознакомлении с репертуаром книг, и в их выборе и приобретении.

Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН, культурно-просветительская программа «Словари ХХI века» (www.slovari21.ru), компания ABBYY Lingvo провели совместный «круглый стол» «Словари будущего для современных библиотек». (Примечательно, что это мероприятие состоялось 6 июня – в День русского языка, который отмечается в день рождения А. С. Пушкина.)

В рамках «круглого стола» впервые прошла презентация (ведущая – И.А. Простакова, менеджер по лицензированию лингвистических продуктов компании ABBYY) электронной системы словарей русского языка академической лексикографической программы «Словари XXI века» (председатель научно-редакционного совета – президент РАН академик Ю. С. Осипов), созданной на платформе ABBYY Lingvo Intranet Server – ведущего мирового разработчика лингвистического программного обеспечения.

Система специально подготовлена для использования в библиотеках разного уровня и типа в качестве онлайн- или интранет-систем; обеспечена синхронизация с таким программным продуктом для библиотек, как ИРБИС. В ходе демонстрации были показаны все возможности работы системы в текстовом, аудио- и интерактивном режимах.

Без лишней скромности скажу несколько слов и о мероприятии, посвящённом 50-летию журнала «Научные и технические библиотеки», которое в программе конференции было обозначено как юбилейная встреча издателей, авторов и читателей за «круглым столом».

Я. Л. Шрайберг, главный редактор журнала, предполагал, что эта встреча пройдёт в форме дискуссии на тему «Какой должна быть профессиональная библиотечная пресса в ХХI веке». Задуманной дискуссии не получилось: все собравшиеся оказались старинными и добрыми друзьями нашего журнала; все нас сильно хвалили и за наполнение номеров журнала, и за внимание к новой профессиональной тематике, и за чуткое отношение к авторам; прозвучало очень много лестных слов (на мой взгляд, даже слишком лестных). Задавали вопросы о текущей жизни редакции; члены редколлегии подробно рассказывали о работе с авторами (т.е. об их активной практической помощи в доработке статей по замечаниям рецензентов).

В общем, это была очень теплая дружеская встреча, которая завершилась добрыми пожеланиями в адрес друг друга, за что всем большое спасибо! (Подборку материалов, посвящённых 50-летию журнала, предполагаем опубликовать в № 12.)

Чтобы показать, насколько разнообразна программа конференции, назову еще одно – неформальное – мероприятие, ставшее, к общему удовольствию, уже традиционным для Крымского форума. Это – игра, или интеллектуальное шоу, «Что? Где? Когда? В библиотечно-информационном, книжном и издательском пространстве».

В этом году в команду игроков вошли: Ю. А. Гриханов (Центр организации научно-исследовательской и научно-методической работы ЦУНБ им. Н. А. Некрасова, Москва), В. В. Зверевич (Центр информационных ресурсов Британской высшей Школы дизайна, Москва), Т. Я. Кузнецова (Академия переподготовки работников искусства, культуры и туризма, Москва), Н. Н. Кушнаренко (Харьковская государственная академия культуры), А. М. Мазурицкий (МГУКИ. Библиотечно-информационный институт) и С. А. Басов (РНБ) – капитан команды.

Команда игроков, увы, проиграла. Справедливости ради, следует сказать, что за все пять лет проведения игры команда игроков побеждала только однажды – в 2010 г. Впрочем, и зрители, и игроки – это всё, конечно, одна команда – участников Крымского форума. (Вопросы, «выпавшие на долю» команды игроков, – в приложении к этому обзору.)

Закрытие конференции «Крым-2011»

Кульминация каждого Крымского форума – официальное закрытие – начинается во второй половине дня (в первой – еще продолжаются программные мероприятия) и традиционно состоит их трех частей: подведение итогов работы конференции, торжественное закрытие и, наконец, прощальный банкет.

В подведении итогов работы приняли участие руководители и члены Оргкомитета конференции, председатели секций и организаторы различных мероприятий, участники форума.

Предваряя выступления, Я. Л. Шрайберг сказал: «На мой взгляд, программа была интересной. Вся она выполнена достаточно успешно. По словам руководителей секций, с каждым годом некачественных докладов становится все меньше, а значит, постоянно возрастает уровень всей конференции».

И. А. Шевченко, выступая от лица украинской делегации, также отметила насыщенность, тематическую актуальность и разнообразие программы этого года. Особенно ярким событием она назвала Форум ИФЛА и участие в нём президента ИФЛА – Эллен Тайс. Руководители различных секций, семинаров и «круглых столов» – Н. И. Гендина, О. К. Громова, Е. Н. Гусева, Г. А. Евстигнеева, А. А. Колганова, Е. Л. Кудрина, Е. В. Линдеман, Ю. Н. Столяров, О. А. Чувильская – отметили успешное проведение их мероприятий, сердечно поблагодарили всех организаторов за обеспечение четкой работы.

С. С. Журова подчеркнула яркость и успешность многих дискуссий, прошедших в рамках программы, и выразила надежду на новые встречи на форуме.

Е. И. Кузьмин, выступая вслед за С. С. Журовой, выразил именно ей особую благодарность за столь заинтересованное отношение к нашему профессиональному сообществу и предельно активную работу на форуме. Подчеркивая роль и значение конференции «Крым», он сказал, что «круги» от неё идут весь год.

В заключение Я. Л. Шрайберг отметил особо важный вклад в организацию и проведение Крымского форума ведущих специалистов: Е. И. Кузь­мина, как руководителя программы «Информация для всех», С. С. Журовой, В. Р. Фирсова, Е. Ю. Гениевой, которая «совершает подвиг, приезжая на Крымский форум при чудовищной загруженности», и от лица Организационного комитета конференции «Крым-2011» поблагодарил всех участников этого Крымского форума.

Начавшая после перерыва торжественная часть закрытия конференции «Крым-2011», окрашенная уже праздничным настроением, как всегда была посвящена награждению спонсоров и лауреатов традиционных номинаций Крымского форума; подведению итогов также традиционных конкурсов и спортивной программы. Эту часть программы вели хорошо знакомые всем его участникам И. В. Ермилина и Б. И. Маршак (ГПНТБ России).

Лауреатами «Крым-2011» в самых популярных номинациях этого форума стали:

Валентина Степановна Пашкова, директор центра информационных ресурсов Посольства США в Украине, вице-президент Украинской библиотечной ассоциации, – «Лучший председатель мероприятия» (специальная программа форума «Строим сильную библиотечную ассоциацию»);

Нина Владимировна Авдеева, начальник отдела поддержки и доступа к электронным ресурсам РГБ, – «Лучший организатор мероприятия» (секция 3 «Электронные библиотеки»);

Мартин Кессельман (Martin Kesselman, Rutgers University Libraries, New Brunswick, New Jersey, USA) – «Лучший докладчик» («Новые возможности информационного обслуживания в трансформирующейся цифровой среде: меняющийся информационный ландшафт» - «New Opportunities for Information Services in a Transformative Digital Environment: The Shifting Information Landscape»);

Ольга Александровна Лебедева (Москва) – «Лучший переводчик»;

«Лучший стенд выставки» – стенд Научной электронной библиотеки elibrary.ru (Россия).

«Мисс Конференции» стала Светлана Сергеевна Журова, титул «Мистер Конференции» получил Сергей Александрович Басов.

Завершился очередной Крымский форум прощальным банкетом; по традиции он прошел под открытым небом – как всегда участники конференции и гости праздника расположились на самой широкой спускающейся к морю аллее роскошного парка ТОК «Судак». И как всегда был чудесный южный вечер, прозвучало много тостов, теплых слов, добрых пожеланий и, конечно, музыки.

По давней традиции нашего форума заключительные аккорды прощального вечера – гимн Конференции и великолепный фейерверк.

И завершить этот обзор хочется тоже как всегда: «Спасибо всем!»

*   *   *

Международная конференция  «Крым-2012» состоится 9–17 июня 2012 г.

Тема конференции – «Библиотеки в цифровую эпоху: новая парадигма и новая роль в общественном развитии».

Информационное письмо Организационного и Программного комитетов, а также регистрационная форма для участников конференции размещены на сайте ГПНТБ России www.gpntb.ru. Здесь же можно познакомиться со всеми материалами Конференции «Крым-2011» и предыдущих Крымских форумов.

По рекомендации председателей секций некоторые доклады (из числа тех, что были представлены для размещения в Трудах Конференции «Крым-2011») и обзоры работы секций будут опубликованы в первых номерах 2012 г.

  
На главную