УДК 02(063)
17-я Международная конференция
«Библиотечные и информационные ресурсы
в современном мире науки, культуры,
образования и бизнеса» – «Крым–2010»
(5–13
июня 2010, Автономная Республика Крым, Украина)
М. Л. Сухотина
РГБ
Электронные сетевые ресурсы Информкультуры РГБ
в пространстве культуры, науки, образования
Ресурсы НИЦ Информкультура РГБ оцениваются с точки зрения их
информационного потенциала для развития сетевых коммуникаций. Характеризуются различные
формы представления информации. Подводятся итоги и намечаются перспективы сотрудничества
с учреждениями культуры и образования в подготовке электронных каталогов
изданий, неопубликованных документов, тематических БД.
Развитие культуры, искусства, науки и образования в современном обществе
во многом зависит от информационных ресурсов и технологий, их качества и
безопасности и характеризуется возрастанием роли информационной сферы,
представляющей собой совокупность информационных ресурсов и инфраструктуры,
систем формирования, распространения, использования информации и регулирования
возникающих при этом общественных отношений. В связи с этим особую актуальность
приобретает проблема повышения информационной культуры общества, т.е. степень
его подготовленности к эффективному использованию информационных ресурсов и продуцированию
новых знаний и услуг.
Уровень
информационной культуры неразрывно связан с умением ориентироваться в мировых
информационных ресурсах, работать с различными источниками, извлекать из них
необходимые знания, перерабатывать полученные данные, а также обладать практическими навыками работы с
новыми формами электронных коммуникаций.
Целенаправленно занимаясь обучением, развитием личностных
и коллективных форм информационной грамотности, общество тем самым способствует
обеспечению самого себя информационным полем (социально-экономическим,
культурным, научным, образовательным и т.д.) как инструментом познания и
изучения современного окружающего мира. «Информатизация общества – это не только
экономические и социальные сдвиги, но и новый образ жизни, новые требования к
человеку, живущему в этом обществе» [1].
Ускоряющиеся
темпы развития Интернета, рост количества электронных ресурсов, включая
создание новых, видовое разнообразие распространения информации и
многовариантность доступа к ней подтверждают очевидность того, что самый полный
электронный ресурс локального доступа сети Интранет не может сравниться по
своему потенциалу с электронным ресурсом удаленного (сетевого) доступа Интернета.
Создание информационных ресурсов удаленного доступа помогает расширить границы
пользовательской аудитории Интернета и существенно дополнить традиционные
источники информации.
Главная
задача, стоящая сегодня перед учреждениями культуры, науки и образования, –
предоставить пользователю различные источники информации, помочь в поиске
именно тех, которые имеют непосредственное отношение к цели его запроса,
одновременно прививая навыки и умения работы с информацией из этих источников,
обеспечить возможность доступа к достоверной, качественной информации и научным
знаниям. «Ключом к достижению означенной задачи является использование современных
средств научных коммуникаций: баз данных, электронных публикаций, электронных
библиотек, электронных коллекций, сайтов и др.» [2].
«Если
мы хотим позиционировать российскую культуру, науку, образование в глобальной
интернет-среде, то прежде всего мы должны создавать, развивать и поддерживать
собственные информационные электронные
ресурсы и разработку» конкурентоспособной продукции, в частности «программного
обеспечения, тем самым одновременно решая проблему языкового барьера» [3] к доступу информации потребителям, проживающим как на территории
России, так и за ее пределами, и снимая вопрос о невозможности в полном объеме
приобретать лицензионные программные продукты.
Федеральные государственные учреждения культуры, науки и образования,
а также их региональные филиалы и/или подразделения являются одними из наиболее
действенных и легализованных каналов распространения информации, в том числе сетевой.
Появление
Интернета, создание сайтов, баз данных, первых специализированных каталогов стало
для универсальных научных библиотек России отправной точкой для сетевого
взаимодействия в области коллективного создания и использования информационных
ресурсов с целью организации доступа к накопленным массивам документных
ресурсов. Так, в библиотечной среде, а именно в Российской системе
научно-информационного обеспечения культурной деятельности «Росинформкультура»,
зародилась идея интеграции информационных ресурсов по культуре и искусству.
Научно-информационный
центр по культуре и искусству (НИЦ Информкультура) РГБ – головной орган системы
«Росинформкультура» – один из ведущих научно-информационных центров России,
создающих информационную и документальную базу научных исследований в области
культуры и искусства. Информкультура оказывает информационную поддержку органам
управления, организациям и учреждениям культуры и содействует повышению
профессионального и культурного уровня работников образования и культуры.
Формированием
информационных ресурсов в электронном виде Информкультура занимается более 25
лет – с 1982 г. К началу 1990-х гг. реализованы проекты локальных
банков данных на персональных компьютерах, а в 2001 г. в Интернете создан
сайт «Информкультура. Аналитика, фактография, библиография по культуре и
искусству» (http://infoculture.rsl.ru) –
первый специализированный сайт РГБ, положивший начало созданию и развитию
отраслевых сетевых информационных ресурсов удаленного доступа в национальных (республиканских), краевых,
окружных, областных универсальных научных библиотеках России.
Электронные сетевые ресурсы Информкультуры создаются для различных
категорий пользователей. В первую очередь, они ориентированы на специалистов,
руководителей органов и учреждений культуры, образования, науки, представителей
органов государственной власти и управления в сфере культуры, образования,
исследователей, профессорско-преподавательский состав вузов, аспирантов,
студентов, широкий круг специалистов научного и практического профиля и всех,
кто интересуется вопросами культуры и искусства. Информкультура стремится
расширить пользовательскую аудиторию, привлекая новых абонентов не только в
качестве потребителей информации, но и с целью сотрудничества и совместной деятельности
в реализации новых проектов.
Интегрирующая
роль НИЦ Информкультура в Росинформкультуре заключается в создании и распространении
базового библиографического и реферативно-библиографического
ресурса, в том числе через сайт Информкультуры. Значительный объем ресурсов по
культуре и искусству системы «Росинформкультура» в электронном виде создается Информкультурой
РГБ.
Основная
задача Информкультуры как научного, информационного, методического центра по
культуре и искусству – обеспечение доступа пользователей к информации, новым
знаниям через документный и/или электронный ресурс (в данном случае сетевой),
объединяющий документы независимо от места их хранения. Реализация этой задачи возможна
только в случае объединения информационных ресурсов учреждений культуры, образования
и науки.
Объединяя
усилия информационных подразделений библиотек, Информкультура выступает координатором
их деятельности, обеспечивая пользователей качественной информацией в электронном
виде. Одним из ярких примеров сотрудничества может служить подготовленный совместными усилиями
всех информационных служб научных библиотек России и опубликованный на сайте
«Информкультура» «Каталог изданий региональных универсальных научных
библиотек России». Его разработка осуществлена на основе
списков печатной и электронной издательской продукции (включая периодические и
продолжающиеся издания, разовые печатные издания, электронные издания),
предоставленной универсальными библиотеками РФ.
Первый выпуск опубликован на сайте в 2006 г. Ресурс получил множество
откликов как со стороны специалистов сферы культуры, так и органов управления
культуры, науки и образования, что послужило сигналом к его дальнейшему
развитию и актуализации.
НИЦ Информкультура РГБ в
2008 г. подготовил второй выпуск «Каталога изданий...». Суммарный
объем наименований изданий (в двух выпусках) насчитывает 2 518 описаний из 66 библиотек России. На 2010 г.
запланирована публикация следующего выпуска издания. Уникальность этого ресурса неоспорима, так как использовать его могут учреждения
культуры и образования различных регионов России.
Еще один пример удачного партнерства – корпоративный проект«Сводный электронный каталог
неопубликованных документов и малотиражных изданий» (ЭК НД и МИ). В справочно-информационных фондах региональных служб
информации и в Информкультуре РГБ накоплен значительный фонд неопубликованных
документов, создававшихся и продолжающих создаваться в учреждениях и
организациях культуры России. Возросший спрос на такого рода информацию и
ежегодное увеличение объемов региональных источников способствовали созданию и
реализации сводного электронного ресурса удаленного доступа. Проект позволяет
оперативно передавать записи о наиболее интересных и востребованных материалах,
находящихся в фондах региональных библиотек, получать дополнительные источники
информации по определенной теме, знакомиться с опытом работы «на местах»
(сценарии, календари памятных дат и т.д.). Информация становится доступна всем
участникам проекта в единой точке доступа. Благодаря такому взаимодействию
активно развивается профессиональное общение информационно-библиотечных
специалистов, закрепляются навыки работы с новыми формами передачи информации в
режиме удаленного доступа.
ЭК НД и
МИ содержит библиографические записи документов с 2004 г. По состоянию на
начало 2010 г. каталог насчитывал 2 979 записей (на русском языке, в
необходимых случаях с аннотацией), хранящихся как в специализированном фонде
Информкультуры РГБ, так и в фондах служб научной информации по культуре и
искусству (СНИКИ) научных универсальных библиотек России, других учреждений и
организаций отрасли с указанием мест их нахождения путем простановки шифра хранения.
Фонд электронных сетевых ресурсов НИЦ Информкультура объединяет реферативные, библиографические,
текстовые, фактографические документы и/или записи, представленные в различных
машиночитаемых форматах. По видовому и тематическому составу
документов/записей, содержащихся в фонде электронных сетевых ресурсов, он может
быть охарактеризован как «политематический», поскольку содержит информацию по
библиотечному делу и библиографии, музейному делу и охране памятников, общим
вопросам культуры и искусства, социокультурной деятельности в сфере досуга,
музыке, зрелищным искусствам. «Следует также подчеркнуть специфическую
особенность ресурсов Информкультуры – в отличие от ресурсов научно-технической
информации они в большей своей части остаются актуальными и востребованными и
по прошествии большого периода времени» [4],
что неоднократно находило подтверждение в запросах пользователей при обращении
к тому или иному информационному материалу (ресурсу).
Веб-сайт
Информкультуры РГБ можно рассматривать как совокупный информационный ресурс
удаленного доступа, включающий следующие электронные сетевые ресурсы: каталог
библиографических и реферативно-библиографических ресурсов; каталог
неопубликованных документов и малотиражных изданий; каталог изданий
региональных универсальных научных библиотек России; базы данных
библиографической, фактографической информации; базы данных полнотекстовых
документов; массивы научно-информационных и информационных оригинальных электронных
изданий (первичные); массивы
электронных версий печатных изданий (вторичные);
подборки ссылок на ресурсы Интернета.
В
основе информационного ресурса по культуре и искусству Информкультуры РГБ лежит
библиографическая информация,
создаваемая путем аналитической росписи поступлений в РГБ и крупнейшие
библиотеки России. Библиографические ресурсы Информкультуры представлены как в
печатной форме (в виде восьми серий указателей литературы), так и в электронной
(в виде политематической и тематических БД на CD, электронных каталогов, публикуемых на
представленном выше сайте «Информкультура…».
Один из востребованных пользователями сетевых ресурсов удаленного
доступа – публикуемый на сайте Электронный каталог
реферативно-библиографических ресурсов. ЭК включает отечественные и
зарубежные источники – книги, авторефераты диссертаций, депонированные научные
работы, неопубликованные документы и самое главное – аналитические записи:
постатейную роспись из продолжающихся и сериальных изданий и сборников. Каталог
основан на шестиуровневом Рубрикаторе по культуре и искусству, включающем около
1 300 рубрик; содержит свыше 75 тыс.
реферативных и библиографических
записей (хронологический охват – последние пять лет).
Существенное требование, которое предъявляется к современным информационным
электронным ресурсам, – возможность сетевого доступа и системы навигации в них
(рубрикаторы, поиск по ключевым словам и т.д.). Однако точечный доступ к
материалу возможен через полнотекстовый поиск. В конце 2009 г. разработана
и введена в эксплуатацию подсистема полнотекстового поиска. Помимо отбора
материалов по отраслевому рубрикатору по культуре и искусству за последние пять лет, она предоставляет
возможность полнотекстового поиска по библиографическому описанию и аннотациям
либо рефератам всего массива каталога (насчитывает свыше 140 тыс.
описаний/записей) начиная с 2001 г. Для уточнения поискового запроса в ЭК
используются год издания, язык публикации, тип документа.
Развивая и расширяя представительствов Интернете, Информкультура РГБ предоставила пользователям
возможность удаленного доступа к полнотекстовым электронным аналогам печатных
изданий и публикациям автономных электронных онлайн-изданий и баз данных.
В целях увеличения аудитории пользователей научно-теоретического
журнала «Обсерватория культуры» Информкультура в 2009 г. опубликовала на
сайте полнотекстовый электронный ресурс – база данных публикаций журнала «Обсерватория культуры».К
началу 2010 г. база данных насчитывала более 850 записей.
Основу БД «Обсерватория культуры» составляют научные статьи,
аналитические обзоры (в том числе переводы, рефераты) в области культурологии,
социологии, искусствоведения, философии, истории, литературоведения и других
сфер гуманитарного знания. Для удобства пользователей разработан понятный и комфортный
интерфейс. Система навигации предоставляет возможность поиска и отбора в БД по
указателям авторов и заглавий, основным разделам c системой внутренних гиперссылок, а также позволяет работать с
содержанием отдельных номеров журнала. Каждое заглавие публикации
сопровождается аннотацией или текстовым фрагментом статьи. В соответствии с
требованиями к оформлению научных публикаций сведения об авторе, аннотация,
ключевые слова, заглавие приводятся на английском и русском языках.
Динамика развития зарубежных и отечественных
информационных технологий приводит к постепенному замещению традиционных видов
изданий электронными. Все чаще получают развитие электронные издания, не имеющие
аналога в печатном виде и создающиеся для опубликования в Интернете –
так называемые сетевые издания или ресурсы удаленного доступа.
Онлайн-ресурс «Информационное
общество и культура» – это электронное
приложение к печатному дайджесту «Библиотека
в эпоху перемен»; выходит ежеквартально,
включает материалы обзорного и реферативного характера. Общая тематика – проблемы культуры в
условиях формирования информационного общества – включает следующие направления:
Культура информационного общества: философско-теоретический и практический аспекты;
Инновационные процессы в культуре и библиотечно-информационной сфере,
электронные библиотеки; Книга традиционная и электронная. Социологические
исследования читательских интересов. Книга и Интернет; Информационная культура
общества и личности; Библиотека. Образование. Интернет. Библиотека и сеть как
трансляторы культурного наследия.
Ресурс представлен в виде базы данных. К началу 2010 г. объем
БД насчитывал свыше 300 заглавий (период с 2001 г.). БД позволяет работать
с тематическим рубрикатором и системой навигации по указателям авторов,
заглавий, календарю публикаций.
Основу фонда сетевых ресурсов онлайн составляют следующие виды
электронных изданий: оригинальные электронные версии изданий, не имеющих
печатного аналога; электронные аналоги печатных изданий; электронные издания на
основе частичного использования печатных изданий.
Все печатные издания НИЦ Информкультура имеют электронные копии.
Электронные версии печатных изданий представлены в виде сводного перечня
наименований, включая издаваемые до 2004 г.
Благодаря развитию автоматизации в Информкультуре ведется большая работа по аналитической обработке
региональных онлайн-источников сферы культуры и искусства. Полученный
результат еженедельно преобразуется в сетевой
ресурс«Культурная жизнь регионов России», который публикуется
на сайте с 2003 г. в виде дайджеста под заголовком «РЕГИОН-КУЛЬТУРА». В
нём на основе ежедневного сканирования сети Рунет представлена наиболее
значимая региональная информация о культурной жизни российской провинции. В
сетевой ресурс «Культурная жизнь регионов России» включены материалы по таким
разделам, как культура (государство, жизнь, познание, наследие, диалог культур),
СМИ, кинематограф, музыка, театр, досуг и рекреация, книгоиздание, музейное и
библиотечное дело, архитектура и многое другое. При сканировании Сети
предпочтение отдается центральным и региональным электронным газетам и оригинальным
сайтам-источникам. Суммарное количество публикаций по состоянию на начало 2010 г.
– свыше 1 650 записей.
С 2004 г. на сайте
публикуется ежемесячный электронный ресурс «Обзор российской
прессы», который включает публикации по следующей
тематике: общие вопросы культуры, знаменательные даты, события культурной жизни
(выставки, вернисажи, ярмарки, премьеры и презентации, фестивали, смотры, конкурсы, награды и премии). Объем каждого выпуска
– 50–60 текстовых записей.
Быстротечность новостной информации, публикуемой на лентах информагентств,
в печатных и электронных СМИ, приводит к тому, что в ежечасно меняющемся
информационном потоке не всегда удается выделить интересные события, происходящие
или планируемые не только в рамках своего округа, но и регионов. В связи с этим
Информкультурой принято решение публиковать на сайте ресурс «Форумы
культуры», отражающий наиболее значимые события, мероприятия
(научные конференции, форумы, фестивали) в сфере культуры и образования, освещающий
актуальные проблемы, обсуждение которых вызывает многочисленные отклики и споры. Этот электронный ресурс активно
используется специалистами для включения в план работы с целью дальнейшего
участия в заявленных мероприятиях сферы культуры, поскольку содержит раздел «Предстоящее...».
Отдельный пласт ресурсов Информкультуры – справочно-фактографическая
информация:«Международные
фестивали», «Международные музыкальные конкурсы», «Фонды, стипендии и гранты».
Изначально ресурсы формируются в виде локальных БД; частично публикуются в соответствующих
разделах сайта в открытом доступе.
В 2009 г. завершен первый этап работы по созданию фактографической
БД «Международный арт-менеджмент». В 2010 г. БД насчитывала около 600
записей. Планируемый объем – около 1 200 записей. БД интересна как начинающим
артистам и исполнителям, которые изыскивают возможности для развития своей
карьеры на родине и за рубежом, так и отечественным продюсерам и
администраторам художественных коллективов, пытающимся наладить зарубежные
связи и контакты. Запланирована публикация
фрагментов новой БД на сайте.
Информкультура всегда стремится взвешенно подходить к разработке и
внедрению новых электронных ресурсов, соблюдая баланс между традиционными и
электронными изданиями, включенными в ее фонд, но при этом учитывать новые
коммуникации и ориентироваться на пользовательский спрос и интерес к информации.
Необходимо акцентировать внимание пользователей на таких коммуникациях, в
которых отражено многообразие форм и видов ресурсов. Умеренное их сочетание
помогает обеспечивать широту и оперативность поиска, соединяя в единое целое
информационно-коммуникационные технологии.
Освоение на практике современных форм и способов передачи, поиска,
получения информации необходимо развивать и поднимать на новый уровень
информационного образования как один из обязательных элементов информационной
культуры.
Мы приглашаем всех, кто еще не стал пользователем «Информкультуры»,
оценить возможности всего спектра электронных ресурсов удаленного доступа и посетить
сайт http://infoculture.rsl.ru
Список источников
1. Бутакова Е. С. Информационные ресурсы и услуги Росинформкультуры в
научно-исследовательском процессе [Электронный ресурс] /
Е. С. Бутакова // Информационные ресурсы и услуги НИЦ Информкультура
РГБ на службе специалистов культуры : науч.-практ. конф. (27–29 сент.
2005 г., Республика Марий Эл, г. Йошкар-Ола). – Режим доступа: http://infoculture.rsl.ru/NIKLib/default.asp. – Загл.
с экрана.
2. Тихонова Л. Н. Система научных коммуникаций и библиотеки [Электронный
ресурс] / Л. Н. Тихонова // «Электронные ресурсы по культуре:
продвижение в культурную среду Северо-Запада России» (26–27 сент. 2006 г.,
Архангельск). – Режим доступа: http://infoculture.rsl.ru/NIKLib/default.asp. – Загл. с экрана.
3.
Гиляревский Р. С. Нужна ли новой
России информационная инфраструктура? [Электронный курс] /
Р. С. Гиляревский // Библиотеки и информационные ресурсы в современном
мире науки, культуры, образования и бизнеса : материалы Междунар. конф.
«Крым–2008» (7–15 июня 2008 г., Автономная Республика Крым, Украина). –
Москва, ГПНТБ России, 2008. – Режим доступа: http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea2008/disc/001.pdf.
– Загл. с экрана.
4. Лаптева Т. И. Стратегия формирования и
использования электронных ресурсов Информкультуры [Текст] /
Т. И. Лаптева // «Электронные ресурсы Росинформкультуры: реалии и
перспективы» : материалы V Всероссийского совещания руководителей служб
информации по культуре и искусству / Рос. гос. б-ка. НИЦ Информкультура,
Смоленская обл. науч. универс. б-ка / [отв. за вып. Т. И. Лаптева,
В. А. Крюкова, Е. М. Тумарева]. – Москва, 2005. –
С. 61–73.
|
