УДК 025.2/8

Дубров А.П.

Сроки поступления зарубежной научной информации

Рассмотрены вопросы поступления иностранных журналов к ученым академических институтов. На основе изучения 14 журналов, полученных в фонд ЦБ БЕН РАН в 1995 г. (случайная выборка), и анализа имеющихся в них 383 научных статей сделано заключение, что скорость доставки ученым сведений о результатах проведенных работ может быть новым информационным критерием и отличительной особенностью научных статей и журналов.

Мировая наука непрерывно развивается за счет постоянного обмена информацией между учеными всех стран [1]. Этому в значительной мере помогают периодически проводимые международные совещания, конференции, семинары, школы и обмен многочисленной литературой. В последние годы в связи с развитием Интернет созданы все условия для быстрого информационного обмена и интеллектуального общения ученых [2]. Международное сообщество стремится к тому, чтобы информация о результатах научных исследований, проводимых в разных странах мира, поступала как можно быстрее и без помех ко всем ученым [3, 4].

Однако полные тексты докладов, сделанных на международных совещаниях, доступны для ученых в лучшем случае через год или два. Профильные журналы публикуются с периодичностью от 4 до 12 раз в год и только журнальные сведения, включенные в Интернет, поступают к ученым в кратчайшие сроки. Но для большинства ученых профильные печатные журналы были и остаются главным источником полной информации о научных исследованиях, проведенных в мире, и поэтому очень ценятся ими.

При рассмотрении вопроса о скорости поступления научной информации (статей) к ученым следует учесть, что на выполнение научной работы в области естественных наук необходимо по меньшей мере от двух до пяти лет в зависимости от вида научной деятельности. Как известно, научная работа обычно проводится по стандартной схеме, включающей следующие этапы: 1) планирование научно-исследовательской работы, 2) экспериментальное выполнение НИР, 3) анализ и обобщение полученных результатов, 4) подготовка материалов к опубликованию, 5) публикация статьи в профильном научном журнале.

Как видно из сказанного, прежде чем научная информация в виде статьи поступит в журнал и будет опубликована, она проходит долгий путь подготовки и проверки. Эти сроки еще более увеличиваются, если необходимо перевести статью со сложного языка (китайский, японский, арабский и др.) на европейский. Результаты научных работ, имеющие особую ценность (патентоспособные открытия, "ноу-хау" и т. д.), не публикуются в открытой печати до проведения полной патентной экспертизы, что также отдаляет сроки поступления к ученым информации о выполненных исследованиях. Следовательно, научная информация, опубликованная в журналах, отражает уровень и результаты научных исследований, выполненных несколько лет назад (от 3 лет и более), и понятно, что за это время научные исследования в любой области знания значительно продвинутся. Таковы причины естественного "старения" информации, публикуемой в научных журналах [5].

Следует заметить, что сказанное выше о старении информации в журнальных статьях не умаляет их научной ценности и принципиального значения для ученых и специалистов. Опубликованные экспериментальные или обзорные статьи помогают сэкономить огромные материальные и денежные ресурсы других ученых, указывают наиболее эффективные методы решения мировых проблем и намечают перспективные пути развития науки, способствуют объективной проверке полученных знаний. Важность этого вопроса побудила нас провести соответствующий анализ и проверить предварительные выводы.

Период времени поступления статьи к ученым состоит из двух частей. Длительность первой - до сдачи статьи в редакцию журнала - неизвестна. Вторая - время после сдачи статьи в редакцию (точные даты приводятся в статьях). Для определения этого времени можно воспользоваться тем, что в большинстве научных журналов (с целью приоритета и контроля) перед каждой статьей точно указываются даты ее поступления в редакцию, рецензирования, доработки, принятия к опубликованию. На обложках журналов обычно указываются точные сведения о времени выхода журнала в свет (год, месяц, день).

Для нашего анализа взята случайная выборка статей из 14 журналов по основным разделам естественных наук - всего 383 статьи. Для каждой определены следующие показатели: время пребывания в портфеле редакции журнала; время, прошедшее до опубликования; время, прошедшее от сдачи статей в редакцию до их поступления в фонд Центральной библиотеки БЕН РАН, а также средние сроки поступления номеров анализируемых журналов из-за рубежа в фонд ЦБ БЕН РАН в течение 1995 г.

Все данные представлены в таблице.

Анализ показал, что статьи зарубежных ученых, помещенные в естественнонаучных журналах, довольно длительное время находятся в редакции, прежде чем их опубликуют. Пребывание статей в портфеле редакции колеблется от 2 до 243, а иногда достигает 400 дней. В то же время период от сдачи статьи в редакцию журнала до ее опубликования составляет от 35 до 275 дней, а в ряде случаев больше 400. Выяснилось также, что с момента получения статей редакцией до их поступления в фонд ЦБ БЕН РАН проходит от 21 до 351 дня, а величины максимальных значений достигают 447, 559 и даже 858 дней. Сроки поступления от издательств отдельных номеров изученных журналов в фонд ЦБ БЕН РАН были разными, но не превышали 121 день.

Как видно из полученных данных, время поступления статей к ученым сильно колеблется вне зависимости от профиля журналов, т. е. оно является общим отличительным свойством журналов и статей. Поэтому в таблице приводятся не средние данные, а реальные величины минимальных и максимальных значений для каждого из исследованных нами журналов и показателей. Время, за которое научная информация поступает к ученым, является важным ее показателем, поскольку ученым необходима свежая научная информация в области их научных интересов и при том поступающая в кратчайшие сроки. Этот показатель представляет собой скорость, с какой научная информация проходит весь путь своего движения до поступления в фонды библиотек.

На основании вышеизложенного можно сделать вывод, что у научной информации, содержащейся в статьях, наряду с другими показателями, характеризующими ее свойства (полнота, релевантность, патентоспособность, научная ценность и т. д.), имеется еще одно важное качество - скорость поступления к потребителям информации. Понятие скорости передачи информации давно используется в радиотехнике и разных других средствах коммуникации. Наш анализ показывает, что это понятие применимо и к журнальной информации, структурным элементом которой являются статьи.

Учитывая стремительные темпы развития науки и важность быстрого обмена информацией, ведущие издательства приступили к выпуску электронных версий научных журналов, в том числе на компакт-дисках, заменяющих традиционные виды журналов. Создание журналов, баз данных и знаний на электронных носителях информации стало отдельным перспективным направлением в информатике, ориентированным на повышение эффективности труда ученых. Однако новые информационные технологии не отменяют традиционных методов работы ученых с печатными журналами и поэтому скорость поступления содержащейся в них информации к ученым остается важным показателем.

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Программа научных докладов Международного форума информатизации (МФИ-95), посвященного 50-летию ООН. Москва, Государственный Кремлевский Дворец, 27 нояб. 1995 г.
2. Крол Эд. Все об Internet. Киев: Торгово-издательское бюро ВН, 1995.
3. Lorimer D. (Ed.). The Scientific and Medical Network Review. 1996. № 61.
4. White R. (Ed.). The Exceptional Human Experience Network. USA. 1994. V. 12, № 2.
5. Мотылев В.М. Основы количественных исследований в библиотечной теории и практике. Л.: Наука, 1988.