УДК 027.2:061.12(470)

От редакции: В феврале 1999 г. издательство "Заур" (Мюнхен, ФРГ) выпустило английский вариант (перевод Е.О. Казей) книги В.П. Леонова "Библиотечный синдром. Записки директора БАН", опубликованной в С.-Петербурге в 1996 г. (Некоторые главы из этой книги в журнальном варианте напечатаны в нашем сборнике: 1996, № 12; 1997, № 3, 5, 8; 1998, № 3, 11.)

В этом номере мы предлагаем вашему вниманию рецензию на мюнхенское издание, написанную почетным президентом ИФЛА доктором Гансом-Петером Ге для "Zeitschrift fur Bibliotherswesen und Bibliographie" (1999, № 4, p. 324-326).

Рецензия публикуется с любезного разрешения г-на Ге.

Это довольно необычная книга... Ее выход в свет вызвал оживленный отклик. В 1997 г. на сессии ИФЛА в Копенгагене Клаус Заур предложил В. Леонову подготовить в своем издательстве английский вариант "Библиотечного синдрома"...

В. Леонов с удивительной откровенностью и ясностью, называя участников событий, представляет изумленному читателю беспощадный отчет о последнем десятилетии работы БАН - уникальной библиотеки России.

Этот период БАН, наряду с реорганизацией внутрибиблиотечной работы В.Леоновым - новым директором- "каждый отдел был как маленькое суверенное государство" - и завязыванием многочисленных зарубежных контактов, отмечен прежде всего двумя событиями: пожар в БАН 14-15 февр. 1988 г., который привлек широкое мировое внимание, и тяжкое обвинение В. Леонова в "продаже русского культурного достояния" на Запад.

Я как член делегации ЮНЕСКО, которая прибыла в Ленинград в мае 1988 г. для оказания помощи БАН в ликвидации последствий пожара, смог оценить и масштабы катастрофы, и деятельность В.Леонова по ее преодолению. Зарубежные эксперты дали хорошую оценку действиям В. Леонова.

Пожар вспыхнул 14 февраля в газетном хранилище на третьем этаже. Через несколько часов его удалось потушить, но после этого, 15 февраля на четвертом и пятом этажах вспыхнул новый пожар, тушение которого привело к отягчающим последствиям в ценном книжном фонде.

В.Леонов подробно освещает события и при этом особенно подчеркивает активное участие администрации и готовность населения к оказанию помощи - многие уносили домой книги для просушивания.

По непонятным причинам следственными органами не выяснена причина пожара, но имеется довольно убедительное свидетельство, что не исключается поджог. Официальные потери составили 298 961 экз. - 146 716 экз. русской и 152 245 экз. иностранной литературы, а также 20 604 подшивки газет.

Второй главной темой книги является выдвинутое спустя несколько лет обвинение В.Леонова в продаже ценных книг XVIII и XIX веков (дублетов) антикварам Запада. Это обвинение было основано на высказывании отдельных недовольных деятельностью директора сотрудников БАН. В это дело были вовлечены французские и немецкие антиквары, среди них Детлев Ауверман, который в феврале 1989 г. создал Международный фонд друзей БАН и предоставил ей 100 тыс. немецких марок в качестве первой помощи.

Тяжкие упреки, обвинения в адрес В. Леонова стали позже известны руководству страны и Государственной Думе и привели к возбуждению уголовного дела. Обвинение гласило: "Злоупотребление служебным положением", а позже и "мошенничество", "контрабанда" русских культурных ценностей за рубеж. После длительных следственных мероприятий и в результате показаний В.Леонова дело прекращено "за отсутствием состава преступления".

По моим наблюдениям, это первый случай, когда директор библиотеки рисует реальную картину ситуации в своем учреждении и его окружении, и при этом открыто описывает нападки на себя лично...

"Библиотечный синдром" - содержательная, снабженная многими оригинальными документами книга бесстрашного автора о недавнем прошлом БАН - одной из трех крупнейших библиотек России.