В Московском государственном университете культуры 27—28 апр. 1999 г. состоялась Международная научная конференция "Библиотечное дело и проблемы информатизации общества", организованная кафедрой библиотековедения МГУК при участии ЦНСХБ РАСХН, ГЦНМБ, отделения "Библиотековедение" Международной академии информатизации, Библиотечного благотворительного фонда.

На конференции был представлен очень широкий спектр научных докладов по всем аспектам библиотечно-информационной проблематики. В этой статье кратко осветим доклады, в которых затрагивались вопросы теории и практики специальных библиотек.

Данная международная научная конференция проводится уже несколько лет. Но, пожалуй, впервые проблемы специальных библиотек рассматривались так широко — только на пленарном заседании были представлены четыре доклада.

Зам. начальника Управления информационного обеспечения научно-технической сферы Миннауки РФ В.П. Нечипоренко выступил на тему "Государственная система научно-технической информации. Современные информационно-библиотечные технологии в ГСНТИ". Доклад доктора филологических наук, профессора Р.С. Гиляревского "Электронное издание в библиотеке: проблемы и пути их решения" касался ряда ключевых теоретико-прикладных вопросов. Первый зам. директора ГПНТБ России Я.Л. Шрайберг представил доклад "Международный библиотечный информационный и аналитический центр как информационно-библиотечное посольство библиотек и организаций России в США". Начальник Управления библиотек, науки и информатизации Министерства культуры РФ Е.И. Кузьмин выступил с сообщением "О ходе реализации программы создания общероссийской информационно-библиотечной компьютерной сети "ЛИБНЕТ" (по состоянию на февраль 1999 г.)".

На секционном заседании зав. отделением ВИНИТИ, канд. техн. наук В.А. Цветкова представила обзорную информацию о информационных ресурсах России в области НТИ, перечислила основные из них, отметив негативную тенденцию последних лет — сокращение книжной продукции, особенно научной, падение тиражей специальных журналов. Поступление зарубежных первоисточников в фонды государственных структур научной и технической информации также характеризуется устойчивой тенденцией к сокращению. С 1992 г. в России прекращено выделение централизованных валютных средств для закупки литературы.

Общее количество баз данных, созданных в стране, по данным Информрегистра примерно 25—30 тыс., однако далеко не все носят функциональный характер и пригодны для информационного обслуживания: доступных для широкого пользователя БД насчитывается всего около 3 тыс.

Одним из путей смягчения информационного кризиса видится специалистам участие в международных информационно-библиотечных сетях. В докладе ученого секретаря ЦНСХБ РАСХН, канд. пед. наук Н.П. Аббакумовой приведен пример удачного участия ЦНСХБ во всемирной сети сельскохозяйственных библиотек — АГЛИНЕТ, что позволило получать во временное пользование по МБА документы, которых нет в России, а также библиографическую информацию по вопросам деятельности АГЛИНЕТ. Членство в данной сети — одна из возможностей расширения доступа читателей к зарубежным источникам, что особенно важно в условиях хронического дефицита финансовых средств, т.е. отсутствия возможности удовлетворить все потребности в комплектовании иностранными изданиями.

В выступлении зав. отделом Библиотеки-читальни № 13 ЦАО Москвы, канд. физ.-мат. наук С.Ф. Гилязова рассмотрены новейшие информационные технологии в библиотечном обслуживании.

В ноябре 1998 г. Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева открыла двери своего нового здания. Она получила, наконец, возможность предоставить пользователям все основные виды библиотечно-информационных услуг, характерных для современной городской публичной библиотеки, на базе новейших электронных технологий.

В библиотеке создана компьютерная сеть, охватывающая все структурные подразделения, включая дирекцию и бухгалтерию. Обслуживание читателей в справочно-информационном и читальных залах, а также в медиатеке начинается с регистрации в базе данных АИБС "Либэр". Пользователю выдается карточка с уникальным штрих-кодом.

Комплектуемые библиотекой документы, начиная с 1996 г. вводятся в БД АИБС "Либэр" и получают свой инвентарный номер. Электронный поиск проводится по всем основным реквизитам: автор, название, год издания, тематическая рубрика и т.д. Его могут вести как работник библиотеки, так и посетитель — компьютеры установлены на абонементе и во всех читальных залах. Отдельные запросы пользователей удовлетворяются в медиатеке с использованием Интернет. Библиотека открыла и ведет свою Web-страницу.

Основная проблема — бесперебойная, надежная работа АИБС "Либэр". Библиотека не имеет (и не предполагает иметь) карточных каталогов, поэтому любой серьезный сбой в АИБС фактически приводит к остановке деятельности библиотеки.

Доклад директора ЦНСХБ РАСХН, профессора, канд. экон. наук В.Г. Позднякова посвящен применению в библиотеках компактных оптических дисков. ЦНСХБ не только использует БД на CD—ROM, производимые различными зарубежными фирмами, но и сама создает, тиражирует, распространяет и внедряет в практику работы отечественных сельскохозяйственных библиотек собственные CD—ROM с информацией по сельскому хозяйству и смежным вопросам.

База данных ЦНСХБ РАСХН на CD—ROM — "АГРОС" отражает литературу за 1985—1998 гг.: около 800 тыс. документов, все они имеются в ЦНСХБ в виде первоисточников и при необходимости могут быть предоставлены пользователю, в том числе и по МБА. Для обучения пользованию БД "АГРОС" издано специальное пособие, написанное ясным и доступным для начинающих языком.

В выступлении экс-директора НТБ АО "Норильский комбинат" Т.Н. Захаровой проанализирована совместная работа НТБ и БНТИ по информационному обслуживанию специалистов предприятия.

АО "Норильский комбинат" — крупный многоотраслевой производственно-хозяйственный комплекс, в состав которого входят горные, обогатительно-металлургические, энергетические, транспортные, ремонтно-механические, строительные, пищевые предприятия, порт, ряд научно-исследовательских и проектно-конструкторских организаций. Их обслуживает централизованная система НТБ, имеющая 14 библиотек-филиалов; общий фонд — 1,5 млн документов; 25 тыс. читателей. В НТБ внедрена АИБС "ИРБИС"; создаются электронный каталог новых поступлений, базы данных (по отраслям); приобретается информация на электронных носителях; разработана достаточно четкая программа дальнейшего развития НТБ.

В докладе зам. главного редактора сборника "Научные и технические библиотеки" Н.П. Павловой рассматривалась роль профессионального периодического издания в информационном обществе (на примере указанного сборника). Отметив, что сегодня общим фоном деятельности отраслевых профессиональных изданий стало резкое сокращение как их тиражей, так и предлагаемых к публикации материалов, Н.П. Павлова подчеркнула, что вопреки сложившейся ситуации сборник "Научные и технические библиотеки" продолжает активно работать и по-прежнему востребован читателями. Стабильный поток публикаций — ежегодно более 200 различных материалов; постоянный приток новых авторов при сложившемся авторском коллективе. И все же зам. главного редактора считает, что лидеры библиотечно-информационного сообщества, научные работники и практики, ведущие специалисты недостаточно активно используют свое профессиональное издание для продвижения и распространения новых идей, знаний, опыта. "Специалистам следует как можно шире использовать возможности печати... Мы все в ответе за наше профессиональное издание, за его роль, место и значение в профессиональной жизни сегодня и завтра".

На конференции работали 8 различных секций. Предварительно изданы тезисы докладов, программа и указатель участников, а их собралось более 200. Этот форум, ставший регулярным и весьма популярным событием в библиотечном мире, прошел с несомненным успехом.

Конечно, нельзя не отметить исключительную роль главного организатора конференции — доктора пед. наук, профессора МГУК В.В. Скворцова. Несмотря на неблагоприятные финансовые обстоятельства, удалось провести международную научную конференцию на высоком уровне, обеспечить приезд ряда известных специалистов из-за рубежа, подготовить и издать, как уже отмечалось, необходимые материалы.

Хочется надеяться, что в последующие годы подвижническая работа организаторов конференции будет более весомо поддержана нашим высоким руководством.

20-я ежегодная конференция Международной ассоциации библиотек технических университетов — IATUL состоялась 17—21 мая 1999 г. в Техническом университете г. Ханя (остров Крит, Греция). В ее работе от ГПНТБ России, которая является членом IATUL, приняли участие: А.И. Земсков — директор, Я.Л. Шрайберг — первый зам. директора, О.В. Шленская — зам. зав. отделом.

Тема конференции этого года — "Будущее библиотек в гуманитарном окружении" — привлекла более 130 участников из 22 стран, сделавших около 40 докладов на заседаниях сессий и 10 стендовых докладов.

На первой сессии Я.Л. Шрайберг выступил с докладом "Проект Международного библиотечного информационного и аналитического центра", который вызвал большой интерес, некоторыми участниками затребованы материалы по деятельности Центра.

В ходе конференции особое внимание привлекли доклады, осветившие проекты создания электронных библиотек в Австралии (Michael Middeleton, Queensland Unuversity) и в Дании (Lars Bornshauge, DTV).

Доклад г-на Бьорнсхауга произвел очень сильное впечатление: путем перестройки работы Технического центра Дании удалось подписаться на более чем на тысячу наименований электронных полнотекстовых журналов (издательства Elsevier, Academic Press, IEEE, Springer, Kluwer и др.), сократить на 15% штат, обеспечить ежедневное круглосуточное обслуживание пользователей на дому, в том числе автоматизированную выборку информации по индивидуальным заказам (формирование персонально ориентированных баз данных).

В результате проведенных мер часть библиотек, смежных по тематике с Техническим центром, отказалась от подписки на периодику в печатном виде и освободившиеся средства передала Центру. Мы договорились с г-ном Бьорнсхаугом, что полный текст своего выступления он направит в ГПНТБ России для перевода и публикации в нашем сборнике.

Достаточно характерными явились идеи, высказанные в докладе "Групповой подход к комплектованию периодической литературы и электронных изданий" (Shelly Grimshaw, MCB University Press Consortia, UK). Смысл идеи данного консорциума состоит в определении оптимальной для конкретной библиотеки или другого группового пользователя тематической подборки комплекта наименований выписываемых журналов как в печатной, так и в электронной форме. Например, обычная подписка 1999 г. на печатные издания дополняется получением полнотекстовых архивов на CD—ROM с 1994 г., а для более старых выпусков (с 1989 г.) — рефератами статей; онлайновая версия доступа дает возможность "следить за формированием" материалов текущего (последнего) номера журнала, не дожидаясь, когда он будет напечатан и дойдет до пользователя. В материалах к данному докладу дается типовой договор (3 версии соглашения) на лицензионное пользование электронными изданиями Emerald Plus.

В докладе, посвященном опыту обслуживания электронными изданиями, г-н Брикс (Michael Breaks, Heriot Watt University, Scotland) использовал идеи из второго издания своей книги "Collection Management in Academic Library"; оценка коллекции и правильности ее комплектования (обязательный процесс при работе с коллекциями) выполнялись, опираясь на понятие не книжные материалы (non book materials), на которые сейчас расходуется 10—20% от общих расходов на комплектование. Имеются в виду как библиографические базы данных (подобные INSPEC, COMPENDEX), так и полнотекстовые электронные журналы и ресурсы Интернет. Вводится специальная служба на стыке обслуживания традиционными и электронными изданиями; создаются тематические компьютерные директории (subject gateways, portals) по электронным ресурсам. При этом серьезное внимание уделяется учету разницы между понятиями user needs — то, что действительно необходимо пользователю, и user wants — то, что пользователь уже в принципе знает и от чего он начинает поиск; во втором случае вероятность найти принципиально новую информацию уже невелика.

Общий вывод доклада г-на Брикса — нужно переходить от управления фондом (collection management) к управлению потоками значимой информации (knowledge management).

Практические вопросы применения ресурсов Интернет и в первую очередь WWW технологии освещены в докладе Л. Бордони из итальянского исследовательского института ENEA. Рассказано о проведенной экспериментальной оценке эффективности автоматического поиска системой WIFS, аналогичной системе UMOS, на которой базируется хорошо известный портал Alta Vista; логика искусственного интеллекта новой системы построена на предположении о стереотипе поиска пользователем. Оказалось, что при поиске документов по теме "защита природы" система WIFS примерно на 30% эффективнее Alta Vista как по общему числу найденных документов, так и по числу релевантных документов.

Делегация ГПНТБ России ознакомилась с новыми зданиями и техническими возможностями университетских библиотек и музеев городов Ханя, Ретмино, Ираклион.

Технический университет Крита в г. Ханя (население 70 тыс.) основан в 1977 г., открылся в 1984 г. В университете 5 отделений (электроники и компьютеров, защиты природы, полезных ископаемых, управления производством и машиностроения, научных исследований), обучается 1 тыс. студентов. Университет имеет прекрасный новый кампус (включая здание библиотеки) за городом, отличный конференц-центр в бывшем Французском колледже (здесь проходили заседания конференции IATUL) и ряд старинных зданий в центре старого города (бывшие Арсенал, армейская штаб-квартира, казармы и т.п.). У библиотеки (Интернет-адрес www.library.tuc.gr) новое великолепное здание, 35 тыс. книг, 600 наименований журналов, патенты, стандарты, карты, материалы на CD—ROM. Она открыта для студентов, преподавателей и широкой публики.

В ходе конференции с зарубежными коллегами обсуждены возможности более тесного взаимодействия и координации международных мероприятий, организуемых ГПНТБ России (ILIAC, Конференция "Крым" и др.), с мероприятиями IATUL. В частности, г-жа Юлия Гельфанд поставила вопрос о проведении конференции по серой литературе в рамках Крымских конференций и о привлечении специалистов ГПНТБ России к работе в международном журнале по серой литературе (International Journal on Grey Literature; ISSN 1466—6189).

С руководителями и активными членами IATUL обсуждены возможности координации при проведении голосования в состав Исполкома ИФЛА на Генеральной конференции в Бангкоке.

Организаторы данной конференции IATUL предлагают выпуск полных текстов трудов конференции в электронной форме.

Следующая конференция состоится в Австралии, в Университете штата Квинсленд (г. Брисбен).

ГПНТБ России проводит подписку на наш сборник на весь 1998 г. Стоимость годовой подписки 120 000 руб., не считая НДС. Заказ можно выслать по адресу: 103919, Москва, Кузнецкий мост, 12, комн. 313. Отдел распространения изданий ГПНТБ России; тел. 292-55-70.

Желающие могут оформить подписку непосредственно в ГПНТБ России.

От кого

Адрес телефон

(обязательно укажите 6-значный почтовый индекс)

Подписная плата в сумме (прописью)

НДС от подписной суммы

Всего к перечислению

Перечислено с расчетного счета №_

из отделения Госбанка города

на расчетный счет ГПНТБ России

Копия заказа остается в бухгалтерии подписчика.