Информационное письмо и приглашение
Девятнадцатая Международная
Конференция
«Библиотеки и
информационные ресурсы
в современном мире науки,
культуры, образования и бизнеса» – «Крым 2012»
2–10 июня 2012 г.,
Судак и другие города Крыма
Тема 2012 года: «Библиотеки в
цифровую эпоху:
новая парадигма и новая роль в общественном развитии»
Конференция проводится под эгидой ИФЛА
Основные направления работы Конференции
Электронные библиотеки, оцифровка фондов и коллекций
Библиотечные технологии и программное обеспечение АБИС
Стратегии развития национальных, университетских
и публичных библиотек
Международное библиотечное сотрудничество и кооперация
Издательский и книжный рынок – библиотекам
Авторское право, юридические вопросы и открытый доступ
к информации
Библиотечное образование и информационная грамотность
Музейные библиотеки и проблемы сохранения культурного наследия
Экология, школьные библиотеки, проблемы чтения
Информационная грамотность и повышение квалификации
и ряд других...
Участники:
Библиотекари, издатели, книгораспространители, ученые и исследователи, преподаватели, аспиранты, студенты, писатели, политики
Место проведения Конференции:
Судак – город-курорт на Черном море, со средневековой Генуэзской крепостью, великолепными горными и морскими пейзажами. Другие крымские города, куда приедут участники Конференции на выездные заседания, имеют свою уникальную историю и множество культурных достопримечательностей
Открыта онлайновая регистрация
в Интернете – www.gpntb.ru
По всем вопросам просим обращаться
в организационный комитет:
телефоны: (495) 628-13-40, (495) 625-44-37
факс: (495) 621-98-62, (495) 625-97-50
почтовый адрес: 107996, Москва, К-31, ГСП-6,
Кузнецкий мост, 12, ГПНТБ России, Оргкомитет Конференции
«Крым 2012»
общая справочная электронная почта:
crimea@gpntb.ru
Электронная почта и
телефоны
региональных координаторов Оргкомитета:
для Москвы:
электронная почта:crimea.mos@gpntb.ru
телефон: (495) 628-74-88
для других городов и регионов России:
электронная почта: crimea.rus@gpntb.ru
телефон: (495) 625-91-28
для Украины:
электронная почта: crimea.ukr@gpntb.ru, crimea.ukr2@gpntb.ru
телефон: (495) 625-91-28, (495) 628-40-54
для стран СНГ:
электронная почта: crimea.sng@gpntb.ru
телефон: (495) 623-12-49
ДЕСЯТИЧНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ДЬЮИ
ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ УНИВЕРСАЛЬНЫЙ ИНСТРУМЕНТ
ОРГАНИЗАЦИИ ЗНАНИЙ ДОСТУПЕН СЕГОДНЯ И ВАМ.
ПРИШЛО ВРЕМЯ РАЗГОВАРИВАТЬ С ЗАРУБЕЖНЫМИ ПАРТНЕРАМИ
НА ОДНОМ ЯЗЫКЕ. КЛАССИФИКАЦИЯ ДЬЮИ ЭТО ГАРАНТИРУЕТ!
ГПНТБ России предлагает перевод 21-го издания ДЕСЯТИЧНОЙ КЛАССИФИКАЦИИ ДЬЮИ (ДКД), который является первой публикацией ДКД на русском языке.
ДКД является самой распространенной библиотечно-информационной классификацией в мире. Классификация применяется уже более 100 лет, переведена более чем на 30 языков. 200 тысяч различных библиотек в 135 странах используют данную классификацию для систематизации литературы и организации своих фондов.
Внедрение ДКД в России не только облегчит решение задачи вхождения в мировую информационную инфраструктуру, но и качественно улучшит сервис информационной продукции, даст отечественным специалистам новый высокопрофессиональный инструмент для индексирования и поиска документов.
Перевод полного 21-го издания ДКД включает 4 тома. Первый том содержит Введение, Глоссарий и Вспомогательные таблицы (таблицы определителей), второй и третий тома – Основные таблицы, в четвертом томе представлены Руководство и Алфавитно-предметный указатель.
Стоимость комплекта – 6 000 рублей (без учета НДС и почтовых расходов).
Помимо полного издания, ГПНТБ России распространяет брошюру ОСНОВНЫЕ ДЕЛЕНИЯ ДКД 21, которая дает общее представление о структуре классификации.
Стоимость брошюры – 50 руб. (без учета НДС).
Заказы c информацией о заказчике (полное и сокращенное наименование организации, полный почтовый адрес, ИНН, КПП, факс – для отправления счета) направлять по:
e-mail: lingv@gpntb.ru, факсу:(495) 621-98-62
или по адресу: 107996, Москва, К-31, ГСП-6, ул. Кузнецкий мост, д.12, ГПНТБ России, комн. 514
Телефон для справок: (495) 623-85-46
АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ
ПО МАШИНОЧИТАЕМОЙ КАТАЛОГИЗАЦИИ
Англо-русский словарь по машиночитаемой каталогизации составлен отделом информационно-лингвистического обеспечения автоматизированных библиотечно-информационных систем ГПНТБ России, который, начиная с 1991 г. занимается переводческой деятельностью в части международных машиночитаемых форматов UNIMARC, USMARC, MARC21. В общей сложности переведено и опубликовано 17 изданий по всем видам форматов, включая изменения и дополнения к ним.
Основной базой для создания Словаря по машиночитаемой каталогизации явились форматы USMARC, MARC21 и UNIMARC для библиографических, авторитетных, классификационных и холдинговых данных.
Терминология, представленная в словаре, включает не только каталогизационную, библиографическую и форматную лексику, но и отдельные термины, относящиеся к библиотечному делу в целом и к смежным отраслям, таким как книговедение, издательское дело, полиграфия, книготорговля, а также к информатике, вычислительной технике и компьютерным технологиям, поскольку такие термины встречаются в описаниях форматов.
При подготовке словаря составители руководствовались Международным стандартным библиографическим описанием (ISBD, International Standard Bibliographic Description), Международными принципами каталогизации (International Cataloguing Principles), Функциональными требованиями к библиографическим записям (FRBR, Functional Requirements for Bibliographic Records), Функциональными требованиями к авторитетным данным (FRAD, Functional Requirements for Authority Data), Англо-Американскими правилами каталогизации (AACR, Anglo-American Cataloguing Rules) и Российскими правилами каталогизации.
При определении аналогов английских терминов на русском языке использовались соответствующие стандартные формы, установленные в терминологических стандартах системы СИБИД, и в терминологических разделах других стандартов, относящихся к рассматриваемой тематике, переводные издания по международным форматам, а также словари, указанные в Библиографии.
Словарь содержит около 5500 словарных статей. Словарная статья может включать как одиночный термин, так и целое выражение. Словарь содержит большое количество аббревиатур, вызывающих определенные трудности при переводе. Для отдельных терминов, существующих в двух вариантах написания – британском и американском, в словаре принят американский вариант.
Настоящий словарь является первой попыткой представления терминов по машиночитаемой каталогизации. Издание будет полезным пособием для каталогизаторов, библиографов, технологов автоматизированных систем, научных работников, переводчиков, преподавателей и студентов библиотечно-информационных специальностей.
Стоимость словаря – 500 рублей (без учета НДС).
Заказы c информацией о заказчике (полное и сокращенное наименование организации, полный почтовый адрес, ИНН, КПП, факс – для отправления счета) направлять по: e-mail: lingv@gpntb.ru, факсу: (495) 621-98-62
или по адресу:
107996, Москва, К-31, ГСП-6, ул. Кузнецкий мост, д.12,
ГПНТБ России, комн. 514
Телефон для справок: (495) 623-85-46
Уважаемые читатели!
ГПНТБ России проводит подписку на наш журнал на 2012 г.
Стоимость подписки – 900 р. (не считая НДС и почтовых расходов).
Для оформления подписки нужно заполнить подписной бланк «Заказ» и выслать в Группу распространения изданий по почте, факсу или электронной почте.
Почтовый адрес: 107996, Москва, К-31, ГСП-6, Кузнецкий мост,12, комн. 322; факс: (495) 624-62-05;
e-mail: repro@gpntb.ru;
телефон для справок: (495) 692-55-70
Полное наименование организации – ФГБУ «Государственная публичная научно-техническая библиотека России»
Юридический адрес: 107996, Москва, К-31, ГСП-6, Кузнецкий мост,12.
Фактический адрес: 107996, Москва, К-31, ГСП-6, Кузнецкий мост,12.
Телефон по фактическому адресу: 625-92-88.
Телефон гл. бухгалтера: 623-76-11.
Идентификационный налоговый номер ИНН/КПП 7702058702/770201001
ОРГН 1037739558812 Код организации по ОКПО 02734443
ЗАКАЗ
на журнал «Научные и технические библиотеки»
на 2012 г.
Полное наименование организации_______________________________
Юридический адрес_____________________________________________
______________________________________________________________
Фактический адрес______________________________________________
ИНН________________________ КПП_____________________________
Телефон_____________________ Факс_____________________________
E-mail______________________________
Руководитель организации
Гл. Бухгалтер
Просьба указать документы, необходимые вашей организации для оплаты выставленного счета: договор, счет-фактура, товарная накладная
Дополнительную информацию о подписке можно получить по электронной почте repro@gpntb.ru, katia@gpntb.ru
Уважаемые коллеги!
Все статьи, поступающие в редакцию журнала «Научные и технические библиотеки», рецензируются и рассматриваются на заседаниях редколлегии.
Ознакомьтесь, пожалуйста, с правилами представления статей, принятыми в нашей редакции.
1. Набор текста выполняется на компьютере в редакторе MS Word: шрифт – Times New Roman, размер шрифта – 14, межстрочный интервал – полуторный, режим – обычный;
поля страниц: верхнее, нижнее, левое и правое – 2,5 см;
перенос слов не допускается;
нумерация страниц – в правом нижнем углу.
Объем статьи – не более 1 авт. л. (40 тыс. знаков, включая пробелы).
2. Если статья содержит рисунки, каждый должен быть представлен и в тексте, и в отдельном файле в формате jpg или tif, 300 dpi.
3. Фамилия и инициалы автора (авторов) указываются на первой странице (вверху справа) перед названием статьи.
4. После названия статьи нужно дать краткую аннотацию (три-четыре предложения) и ключевые слова, составленные в соответствии с рекомендациями ГОСТ 7.32-2001.
5. Список источников (литературы) к статье должен быть составлен в соответствии с ГОСТ 7.1-2003.
Ссылки на источники указываются внутри текста (в квадратных скобках); список приводится в порядке упоминания источников.
Если ссылки внутри текста не даются, список источников – в алфавитном порядке.
6. Статьи можно присылать по электронной почте (ntb@gpntb.ru), при этом один экз. статьи, подписанный всеми авторами, нужно выслать по почте.
7. К статье необходимо приложить справку об авторе (авторах): фамилия, имя, отчество; ученая степень и звание, полное наименование места работы; полный рабочий или домашний адрес; телефон, эл. почта.