НОВЫЕ СТАНДАРТЫ
УДК 378.245(083.74)
Т. А. Бахтурина
Стандартизация структуры
и правил оформления диссертаций
и авторефератов диссертаций.
К выходу в свет ГОСТа Р 7.0.11–2011
Сфера распространения, структура и содержание стандарта. Проблемы разработки и внедрения нового стандарта.
Ключевые слова: стандарты СИБИД, ГОСТ Р 7.0.11–2011, диссертация, автореферат диссертации, правила оформления, библиографическая запись, библиографическая ссылка.
С 1 сентября 2012 г. впервые введён ГОСТ Р 7.0.11–2011 «Диссертация и автореферат диссертации. Структура и правила оформления» [1], который устанавливает общие требования к оформлению кандидатских и докторских диссертаций и авторефератов диссертаций по всем отраслям знаний.
Этот долгожданный для огромной армии соискателей учёных степеней стандарт даёт чёткие, аргументированные ответы на «вечные» вопросы: обязательно ли применение ГОСТа 7.1–2003 при составлении списков литературы в диссертациях, чем отличаются библиографические списки от библиографических ссылок, как они оформляются. Появился официальный документ, который не оставляет места сомнениям и домыслам.
Оформление стандарта соответствует ГОСТу Р 1.5–2004 «Стандарты национальные Российской Федерации. Правила построения, изложения, оформления и обозначения» [2].
Процесс разработки был непростым. Головная организация – Российская государственная библиотека – подготовила первую версию проекта стандарта ещё в 2008 г. Затем с каждой новой версией проект расширялся и обогащался – добавились разделы, связанные с правилами оформления авторефератов диссертаций, приложение, посвящённое правилам и примерам оформления библиографических ссылок. Окончательная редакция проекта была согласована в конце 2009 г., но последовала затянувшаяся до 2012 г. пауза, которая завершилась введением стандарта в действие с 1 сент. 2012 г.
ГОСТ Р 7.0.11–2011 разработан и введён одновременно с ГОСТом Р 7.0.12–2011 [3]; они имеют соседние регистрационные номера, поэтому в представлении стандарта сохраним структуру статьи о ГОСТе Р 7.0.12 [4].
1. Статус стандарта: ГОСТ Р 7.0.11–2011 – национальный стандарт Российской Федерации. Статус отражается в обозначении стандарта, состоящем из индекса, регистрационного номера и года утверждения.
2. Индекс стандарта: "ГОСТ Р".
3. Регистрационный номер стандарта: "7.0.11".
Трудно понять целесообразность присвоения номера ".11" стандарту на диссертации, ведь он с давних пор принадлежал ГОСТу на сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках и в разделе 2 есть ссылка на ГОСТ 7.11–2004 (ИСО 832:1994) «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на иностранных европейских языках».
И в разделе 5.4 указано, что сокращение слов оформляют в соответствии с требованиями ГОСТа 7.11 и ГОСТа 7.12. Это привычная для всех потребителей пара стандартов на сокращения. Теперь её «разлучили», но в сознании сохранится устойчивая пара с соседними номерами (до следующего пересмотра ГОСТа 7.11, когда он неизбежно получит новый «российский» номер). А номер стандарта – объекта нашего рассмотрения – долго ещё будет ассоциироваться не с диссертациями, а с сокращениями.
С момента возникновения системы национальных стандартов Российской Федерации сохранялась преемственность в присвоениирегистрационных номеров, и это было замечательно, например:
ГОСТ 7.4–95 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления»,
ГОСТ Р 7.0.4–2006 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Издания. Выходные сведения. Общие требования и правила оформления».
Огорчает, что хорошая традиция сохранения преемственности и стабильности прервалась.
4. Заглавие: В процессе разработки заглавие изменилось с первоначального «Оформление диссертаций» до окончательного «Диссертация и автореферат диссертации. Структура и правила оформления», что отражает изменения в содержании и сфере распространения проекта.
5. Дата введения: 2012–09–01.
6. Область применения
– по видам документов:
ГОСТ Р 7.0.11–2011 распространяется на кандидатские и докторские диссертации и авторефераты диссертаций по всем отраслям знаний; на диссертации, представленные в виде рукописи или в виде научного доклада.
Настоящий стандарт не распространяется на диссертации в виде изданной монографии.
– по видам записей:
ГОСТ Р 7.0.11–2011 распространяется на библиографические записи и на библиографические ссылки.
– по видам учреждений и лиц:
Настоящий стандарт предназначен для лиц, работающих над диссертациями, а также для применения органами научно-технической информации, библиотеками, издательствами и издающими организациями.
Мы видим, что область применения толкуется широко – не только для диссертантов, но и для заинтересованных организаций.
7. В разделе 2 Нормативные ссылки почему-то дана ссылка на отменённый ГОСТ 7.12–93, хотя дата введения ГОСТа Р 7.0.11 и ГОСТа Р 7.0.12 одна и та же: 2012–09–01. Это привело к тому, что в приложении Б «Примеры библиографических записей документов в списке литературы» сокращены названия мест издания (М., СПб. и др.), хотя ГОСТ Р 7.0.12 разрешает такие сокращения только в библиографических ссылках, но не в списках.
8. Термины и определения, формы представления диссертаций и авторефератов диссертаций приведены в разделе 3 Общие положения.
9. Структура стандарта:ГОСТ Р 7.0.11–2011 состоит из 9 разделов и 2 приложений:
1 Область применения
2 Нормативные ссылки
3 Общие положения
4 Структура диссертации в виде рукописи
5 Оформление структурных элементов диссертации в виде рукописи
6 Структура диссертации в виде научного доклада
7 Оформление структурных элементов диссертации в виде научного доклада
8 Структура автореферата диссертации
9 Оформление структурных элементов автореферата диссертации
Приложение А (справочное) Правила и примеры оформления библиографических ссылок
Приложение Б (справочное) Примеры библиографических записей документов в списке литературы
Очень жаль, что на последнем этапе убрали образцы оформления из приложений: Титульный лист диссертации в виде рукописи в одном томе; Титульный лист многотомной диссертации в виде рукописи; Обложка и оборотная сторона обложки диссертации в виде научного доклада; Обложка и оборотная сторона обложки автореферата диссертации. Это был прекрасный иллюстративный материал, наглядно демонстрирующий правила оформления.
10. Структура диссертации в виде рукописи изложена в разделе 4.
Диссертация в виде рукописи имеет следующую структуру:
а) титульный лист;
б) оглавление;
в) текст диссертации:
1) введение,
2) основная часть,
3) заключение;
г) список сокращений и условных обозначений;
д) словарь терминов;
е) список литературы;
ж) список иллюстративного материала;
и) приложения.
Элементы а), б), в), е) – обязательные, а элементы г), д), ж), и) обязательными не являются.
В разделе 5 подробно рассматриваются структурные элементы диссертации и правила их представления и оформления.
В этом разделе наблюдаются разночтения в названиях структурных элементов: список сокращений и перечень сокращений; список терминов и словарь терминов. Стабильно называется только список литературы. В п. 5.6 «Оформление списка литературы» детально рассматриваются способы группировки библиографических записей, место списка в диссертации, регламентирующий документ – ГОСТ 7.1.
11. Оформление структурных элементов диссертации в виде научного доклада представлено в разделе 7. Оно отличается от аналогичных элементов диссертации в виде рукописи.
7.1.1. На обложке приводят следующие сведения:
7.1.2 На оборотной стороне обложки приводят:
12. Оформление структурных элементов автореферата диссертации. Разделы 8 и 9, посвящённые структуре и оформлению структурных элементов автореферата диссертации, построены аналогично разделу 5 «Оформление структурных элементов диссертации в виде рукописи».
13. Терминологические разночтения. В ряде случаев не удалось выдержать единообразие в наименовании аналогичных структурных элементов в разных разделах.
1) Словарь терминов (4д, 5.6.2), Перечень терминов (5.5.1) и Список терминов (5.5).
2) Основная часть текста диссертации (4в2), Основное содержание текста диссертации (6в2, 7.2), Основной текст (5.3.2, 5.4, 5.6, 5.7.1, 7.3.2).
3) Список литературы (4е) и Список работ, опубликованных по теме диссертации (6г, 7.2, 8в, 9.3).
4) Список сокращений (5.4) и Перечень сокращений (5.4, 5.5.2).
Список источников
1. ГОСТ Р 7.0.11–2011. Диссертация и автореферат диссертации. – Введ. 2012–09–01. – Москва : Стандартинформ, 2012. – III, 11 с.
2. ГОСТ Р 1.5–2004. Стандарты национальные Российской Федерации. Правила построения, изложения, оформления и обозначения. – Введ. 2005–07–01. – Москва : Стандартинформ, 2008. – III, 31 с.
3. ГОСТ Р 7.0.12–2011. Библиографическая запись. Сокращение слов и словосочетаний на русском языке. Общие требования и правила. – Введ. 2012–09–01. – Москва : Стандартинформ, 2012. – III, 23 с.
4. Бахтурина Т. А. Обновлённый стандарт на сокращение слов на русском языке в библиографической записи – ГОСТ Р 7.0.12–2011 // Науч. и техн. б-ки. – 2013. – № 5. – С. 83–95.