Научные и технические библиотеки

Научные и технические библиотеки

Гончаров М.В. ГПНТБ России Телекоммуникационные системы ГПНТБ России: современное состояние и перспективы Увеличение количества и повышение качества компьютерного оборудования, применяемого в библиотеках России, использование локальных сетей ПЭВМ и многопользовательских терминальных систем в процессах автоматизации библиотечной деятельности, развитие специального и пользовательского программного обеспечения неизбежно приводят библиотеки к решению проблемы расширения доступа к своим ресурсам. Библиотеки в силу своей ведущей роли в удовлетворении информационных потребностей пользователей должны также проводить работу по организации доступа к мировому информационному пространству. Одним из решений, наиболее удобным для пользователя, является построение систем телекоммуникационного доступа к своим и мировым информационным ресурсам. К таким системам относятся как системы online доступа, так и системы пакетного поиска с отложенным выполнением запросов. В ГПНТБ России построены и функционируют системы обоих типов, что позволяет пользователям выбрать наиболее удобную форму общения с информационными ресурсами — интерактивную, но более сложную и дорогую, систему online или систему отложенного поиска (где ответ на запрос может быть получен через несколько часов или даже дней) с пересылкой данных по каналам электронной почты. ГПНТБ России предоставляет своим пользователям доступ в режиме online к информационным ресурсам сети ИНТЕРНЕТ. Состояние системы online доступа к информационным ресурсам ГПНТБ России ГПНТБ России начала работы по организации телекоммуникационного доступа к своим информационным ресурсам с 1985 г. Первым этапом было создание системы теледоступа к ресурсам ЕС ЭВМ. В настоящее время, когда в ГПНТБ России принята концепция развития автоматизации, предусматривающая отказ от использования крайне ненадежных и дорогих в эксплуатации ЕС ЭВМ, все работы по развитию автоматизированных технологий ведутся в среде ЛВС, работающей под управлением OC Novell/NetWare 3.12. ЛВС ГПНТБ России имеет 5 файловых серверов и более 100 сетевых рабочих станций. В авг. 1993 г. начала работать новая система телекоммуникационного доступа ГПНТБ России, обеспечивающая многопользовательский доступ удаленных пользователей к информационным ресурсам библиотеки, которая к настоящему времени позволяет обеспечить одновременную работу 16 пользователей, работающих по коммутируемым каналам сети общего пользования, каналам сети "ИСКРА-2", каналам сети передачи данных, работающей по протоколу Х.25, "РОСНЕТ". Основными элементами системы являются коммуникационный сервер, обеспечивающий работу по всем типам каналов и сервер приложений, на котором выполняются задания удаленных пользователей. Коммуникационный сервер совмещен с файловым сервером ЛВС и использует одно из последних решений фирмы Novell в области обеспечения работы удаленных пользователей NetWare Connect1.0. В качестве программного обеспечения сервера приложений используется ПО Netware Access Services v1.3, которое работает по технологии удаленного управления сессиями пользователя. Сервер приложений размещается на ПЭВМ типа IBM PC 486 с основной памятью 16 Мб. Основной причиной выбора технологии удаленного управления была ориентация на предоставление в телекоммуникационном доступе реальных электронных каталогов и баз данных. В режиме удаленного управления даже при работе с низкоскоростными каналами, удаленный пользователь имеет практически такие же возможности, что и локальный (за исключением скорости обмена информацией). В ГПНТБ России в качестве основного программного средства ведения и поддержки информационных продуктов используется CDS/ISIS/M. Для удобства использования этого пакета разработан специальный дружественный интерфейс пользователя. Именно сочетание этого продукта и режима удаленного управления позволило предоставить пользователям нормальный уровень сервиса. Система работает круглосуточно в течение всех 7 дней недели. Начиная с марта 1995 г. в связи с резко возросшими затратами на содержание системы, ГПНТБ России вынуждена ввести платную единоразовую регистрацию пользователей. Зарегистрированный пользователь получает доступ к электронным каталогам, базам данных и электронным изданиям, может получить результаты поиска в виде файла. Для работы с системой предоставляется программное обеспечение — пакет ONLAN/PC ver. 1.3 фирмы Novell. В дальнейшем планируется провести комплекс работ по организации доступа пользователей к функционирующему в ГПНТБ России CD—ROM-серверу. Общий объем баз и банков данных, предоставляемых удаленным пользователям, на 1 марта 1995 г. — более 400 тыс. записей. Направления развития системы Предлагается на базе существующей автоматизированной системы и системы удаленного доступа пользователей к ресурсам ГПНТБ России обеспечить доступ всех заинтересованных пользователей по каналам сети ИНТЕРНЕТ. Для этого проводятся следующие работы: организуется выделенный четырехпроводный канал для соединения сетевой структуры ГПНТБ России со структурой сети ИНТЕРНЕТ (имеется соответствующая договоренность о совместной работе в этом направлении с Научно-исследовательским институтом ядерной физики) с обеспечением эффективной скорости обмена не менее 156 Кб/с.; разрабатывается система информационного хоста ГПНТБ России в сети ИНТЕРНЕТ, которая обеспечит обслуживание пользователей по каналам сети ИНТЕРНЕТ. Необходимо отметить, что реализация подобных проектов — весьма дорогостоящее дело и успех в значительной степени зависит от наличия финансовых ресурсов. Система пакетного поиска ГПНТБ России В России с начала 1990-х гг. наблюдается бурный рост сетей электронной почты, которые обеспечивают оперативную доставку корреспонденции адресатам. Практически все крупные библиотеки страны имеют доступ к таким сетям. На базе использования сетей электронной почты уже решаются проблемы обмена справочной, библиографической, административной информацией. Многие организации, в том числе и ГПНТБ России, внедрили у себя систему пакетного отложенного поиска с использованием каналов таких сетей. Необходимо отметить, что в пакетном режиме доступны даже те информационные ресурсы, которые пока не предоставляются в онлайновом режиме. В ГПНТБ России используется следующая технология организации такого поиска: пользователь посылает запрос по адресу poisk@gpntb.msk.su, где указывает на необходимость такого обслуживания,. в ответ он получает специальный бланк запроса с указанием доступных для поиска баз данных. Бланк запроса содержит поля, доступные для поиска, куда пользователь может занести необходимую для поиска информацию; пользователь пересылает заполненный бланк запроса, который обрабатывается в ГПНТБ России, а результаты направляются пользователю. В настоящее время поиск в ГПНТБ России осуществляется с участием оператора, но ведется работа по организации автоматической обработки запросов на базе сервера электронной почты. Система доступа пользователей ГПНТБ России к ресурсам сети ИНТЕРНЕТ С 17 янв. 1995 г. в ГПНТБ России открыт доступ к информационным ресурсам глобальной компьютерной сети ИНТЕРНЕТ. Пользователь получает доступ к колоссальным ресурсам самой крупной и самой мощной компьютерной сети мира: более чем к полутора тысячам общедоступных онлайновых библиотечных каталогов, включая каталоги Библиотеки Конгресса США, Британской библиотеки, Национальной библиотеки Канады; десяткам тысяч информационных хостов, предоставляющих доступ к своим банкам и базам данных и другим информационным ресурсам; более чем к пяти тысячам информационных систем Gopher, предоставляющих сведения практически на любую тему, начиная от последних разработок в области multimedia и кончая прогнозом погоды; огромному количеству архивов программного обеспечения для любой из наиболее популярных платформ — DOS, Windows, UNIX, Makcintosh, Novell NetWare; а также возможность участия в конференциях USENET по любой теме, возможность выхода через шлюзы в другие крупные информационные сети мира. Необходимо отметить, что практически все развитые страны мира имеют автоматизированные сетевые системы сводных каталогов. Все подобные системы предоставляют доступ по каналам сети ИНТЕРНЕТ. Наиболее известная система в этой области сеть On-line Computer Library Center — OCLC (США), имеющая десятки тысяч пользователей, 35 млн библиографических записей в БнД, среднее число одновременных транзакций около 3 тыс.. Использование систем, подобных OCLC, позволит существенно приблизиться к мировому уровню информационного обслуживания читателей и кооперативной каталогизации зарубежной литературы. В ГПНТБ впервые в России организован центр доступа к ресурсам OCLC, в рамках которого планируется использование Сводного каталога OCLC для обслуживания читателей и автоматизации библиотечных технологических процессов.

Гончаров М.В.

ГПНТБ России

Телекоммуникационные системы ГПНТБ России: современное состояние и перспективы

Увеличение количества и повышение качества компьютерного оборудования, применяемого в библиотеках России, использование локальных сетей ПЭВМ и многопользовательских терминальных систем в процессах автоматизации библиотечной деятельности, развитие специального и пользовательского программного обеспечения неизбежно приводят библиотеки к решению проблемы расширения доступа к своим ресурсам. Библиотеки в силу своей ведущей роли в удовлетворении информационных потребностей пользователей должны также проводить работу по организации доступа к мировому информационному пространству.

Одним из решений, наиболее удобным для пользователя, является построение систем телекоммуникационного доступа к своим и мировым информационным ресурсам. К таким системам относятся как системы online доступа, так и системы пакетного поиска с отложенным выполнением запросов.

В ГПНТБ России построены и функционируют системы обоих типов, что позволяет пользователям выбрать наиболее удобную форму общения с информационными ресурсами — интерактивную, но более сложную и дорогую, систему online или систему отложенного поиска (где ответ на запрос может быть получен через несколько часов или даже дней) с пересылкой данных по каналам электронной почты.

ГПНТБ России предоставляет своим пользователям доступ в режиме online к информационным ресурсам сети ИНТЕРНЕТ.

Состояние системы online доступа к информационным ресурсам ГПНТБ России

ГПНТБ России начала работы по организации телекоммуникационного доступа к своим информационным ресурсам с 1985 г.

Первым этапом было создание системы теледоступа к ресурсам ЕС ЭВМ.

В настоящее время, когда в ГПНТБ России принята концепция развития автоматизации, предусматривающая отказ от использования крайне ненадежных и дорогих в эксплуатации ЕС ЭВМ, все работы по развитию автоматизированных технологий ведутся в среде ЛВС, работающей под управлением OC Novell/NetWare 3.12. ЛВС ГПНТБ России имеет 5 файловых серверов и более 100 сетевых рабочих станций.

В авг. 1993 г. начала работать новая система телекоммуникационного доступа ГПНТБ России, обеспечивающая многопользовательский доступ удаленных пользователей к информационным ресурсам библиотеки, которая к настоящему времени позволяет обеспечить одновременную работу 16 пользователей, работающих по коммутируемым каналам сети общего пользования, каналам сети "ИСКРА-2", каналам сети передачи данных, работающей по протоколу Х.25, "РОСНЕТ".

Основными элементами системы являются коммуникационный сервер, обеспечивающий работу по всем типам каналов и сервер приложений, на котором выполняются задания удаленных пользователей.

Коммуникационный сервер совмещен с файловым сервером ЛВС и использует одно из последних решений фирмы Novell в области обеспечения работы удаленных пользователей NetWare Connect1.0.

В качестве программного обеспечения сервера приложений используется ПО Netware Access Services v1.3, которое работает по технологии удаленного управления сессиями пользователя. Сервер приложений размещается на ПЭВМ типа IBM PC 486 с основной памятью 16 Мб.

Основной причиной выбора технологии удаленного управления была ориентация на предоставление в телекоммуникационном доступе реальных электронных каталогов и баз данных. В режиме удаленного управления даже при работе с низкоскоростными каналами, удаленный пользователь имеет практически такие же возможности, что и локальный (за исключением скорости обмена информацией). В ГПНТБ России в качестве основного программного средства ведения и поддержки информационных продуктов используется CDS/ISIS/M. Для удобства использования этого пакета разработан специальный дружественный интерфейс пользователя. Именно сочетание этого продукта и режима удаленного управления позволило предоставить пользователям нормальный уровень сервиса.

Система работает круглосуточно в течение всех 7 дней недели.

Начиная с марта 1995 г. в связи с резко возросшими затратами на содержание системы, ГПНТБ России вынуждена ввести платную единоразовую регистрацию пользователей.

Зарегистрированный пользователь получает доступ к электронным каталогам, базам данных и электронным изданиям, может получить результаты поиска в виде файла.

Для работы с системой предоставляется программное обеспечение — пакет ONLAN/PC ver. 1.3 фирмы Novell.

В дальнейшем планируется провести комплекс работ по организации доступа пользователей к функционирующему в ГПНТБ России CD—ROM-серверу.

Общий объем баз и банков данных, предоставляемых удаленным пользователям, на 1 марта 1995 г. — более 400 тыс. записей.

Направления развития системы

Предлагается на базе существующей автоматизированной системы и системы удаленного доступа пользователей к ресурсам ГПНТБ России обеспечить доступ всех заинтересованных пользователей по каналам сети ИНТЕРНЕТ. Для этого проводятся следующие работы:

организуется выделенный четырехпроводный канал для соединения сетевой структуры ГПНТБ России со структурой сети ИНТЕРНЕТ (имеется соответствующая договоренность о совместной работе в этом направлении с Научно-исследовательским институтом ядерной физики) с обеспечением эффективной скорости обмена не менее 156 Кб/с.;
разрабатывается система информационного хоста ГПНТБ России в сети ИНТЕРНЕТ, которая обеспечит обслуживание пользователей по каналам сети ИНТЕРНЕТ.

Необходимо отметить, что реализация подобных проектов — весьма дорогостоящее дело и успех в значительной степени зависит от наличия финансовых ресурсов.

Система пакетного поиска ГПНТБ России

В России с начала 1990-х гг. наблюдается бурный рост сетей электронной почты, которые обеспечивают оперативную доставку корреспонденции адресатам. Практически все крупные библиотеки страны имеют доступ к таким сетям. На базе использования сетей электронной почты уже решаются проблемы обмена справочной, библиографической, административной информацией. Многие организации, в том числе и ГПНТБ России, внедрили у себя систему пакетного отложенного поиска с использованием каналов таких сетей. Необходимо отметить, что в пакетном режиме доступны даже те информационные ресурсы, которые пока не предоставляются в онлайновом режиме.

В ГПНТБ России используется следующая технология организации такого поиска:

пользователь посылает запрос по адресу poisk@gpntb.msk.su, где указывает на необходимость такого обслуживания,. в ответ он получает специальный бланк запроса с указанием доступных для поиска баз данных. Бланк запроса содержит поля, доступные для поиска, куда пользователь может занести необходимую для поиска информацию;
пользователь пересылает заполненный бланк запроса, который обрабатывается в ГПНТБ России, а результаты направляются пользователю.

В настоящее время поиск в ГПНТБ России осуществляется с участием оператора, но ведется работа по организации автоматической обработки запросов на базе сервера электронной почты.

Система доступа пользователей ГПНТБ России к ресурсам сети ИНТЕРНЕТ

С 17 янв. 1995 г. в ГПНТБ России открыт доступ к информационным ресурсам глобальной компьютерной сети ИНТЕРНЕТ.

Пользователь получает доступ к колоссальным ресурсам самой крупной и самой мощной компьютерной сети мира: более чем к полутора тысячам общедоступных онлайновых библиотечных каталогов, включая каталоги Библиотеки Конгресса США, Британской библиотеки, Национальной библиотеки Канады; десяткам тысяч информационных хостов, предоставляющих доступ к своим банкам и базам данных и другим информационным ресурсам; более чем к пяти тысячам информационных систем Gopher, предоставляющих сведения практически на любую тему, начиная от последних разработок в области multimedia и кончая прогнозом погоды; огромному количеству архивов программного обеспечения для любой из наиболее популярных платформ — DOS, Windows, UNIX, Makcintosh, Novell NetWare; а также возможность участия в конференциях USENET по любой теме, возможность выхода через шлюзы в другие крупные информационные сети мира.

Необходимо отметить, что практически все развитые страны мира имеют автоматизированные сетевые системы сводных каталогов. Все подобные системы предоставляют доступ по каналам сети ИНТЕРНЕТ. Наиболее известная система в этой области сеть On-line Computer Library Center — OCLC (США), имеющая десятки тысяч пользователей, 35 млн библиографических записей в БнД, среднее число одновременных транзакций около 3 тыс.. Использование систем, подобных OCLC, позволит существенно приблизиться к мировому уровню информационного обслуживания читателей и кооперативной каталогизации зарубежной литературы.

В ГПНТБ впервые в России организован центр доступа к ресурсам OCLC, в рамках которого планируется использование Сводного каталога OCLC для обслуживания читателей и автоматизации библиотечных технологических процессов.