Главная >> Ресурсы >> Журнал "Научные и технические библиотеки"

Автор: Бычкова Елена Феликсовна. Cтатьи, опубликованные в журнале "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 г.

Список публикаций автора в eLIBRARY.RU

---

Научные и технические библиотеки: Год: 2013, Номер: 02

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» на конференции «Крым–2012». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены тематические мероприятия и изложены основные доклады, представленные в ходе работы секции.

• Show annotation ▼
  • 
    The events within the Section are highlighted. The keynote papers are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», экологическая информация, экологическая культура, экологическое просвещение, электронные экологические библиотеки, экологические веб-сайты, экологические базы данных, окружающая среда, защита, загрязнение, природопользование, экологические информационные центры, библиотеки, экологический дизайн

Научные и технические библиотеки: Год: 2014, Номер: 02

УДК: 02(063)

Цикл мероприятий конференции «Крым–2013», посвящённых Году охраны окружающей среды

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены различные мероприятия, проведённые секцией «Экологическая информация и экологическая культура» совместно с другими секциями конференции «Крым» в 2013 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Various events within Crimes-2013 Conference and the events arranged by the section «Ecological Information and Ecological Culture» jointly with other sections are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», секция «Экологическая информация и экологическая культура», экологическое просвещение, жизнь и творчество В. И. Вернадского, экология, открытый доступ, экологическое мировоззрение

Научные и технические библиотеки: Год: 2014, Номер: 02

«Экология пространства библиотеки как конкурентное преимущество». Обзор работы специального семинара

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы специального тематического семинара, проведённого на конференции «Крым–2013».

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», семинар «Экология пространства библиотеки как конкурентное преимущество», библиотечное пространство, экологический дизайн, библиотечные интерьеры

Научные и технические библиотеки: Год: 2014, Номер: 04

УДК: 026.06

Возможности доступа к научным публикациям по экологии: опыт ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности доступа к научным публикациям по экологии на примере ГПНТБ России, библиографические и полнотекстовые тематические ресурсы открытого доступа, перспективы дальнейшей работы по созданию контента экологической информации в электронной среде

• Show annotation ▼
  • 
    The special features of access to scholarly publications in ecology, index and full text subject resources of open access, as well as the prospects for further work on designing the ecological information content in electronic environment are analyzed on the example of Russian National Public Library for Science and Technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, экологическая информация, библиографические базы данных, открытый доступ, библиографические тематические ресурсы, полнотекстовые тематические ресурсы, Russian National Public Library for Science and Technology, ecological information, index databases, open access, subject bibliographic resources, subject full text resources

Научные и технические библиотеки: Год: 2015, Номер: 02

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» на конференции «Крым-2014»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор работы Экологической секции - постоянного мероприятия Международной конференции «Крым».

• Show annotation ▼
  • 
    Review of work of the Ecological Section, the Crimea Conference’s permanent event.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым-2014», Экологическая секция, Crimea-2014 International Conference, review of work of the Ecological Section

Научные и технические библиотеки: Год: 2015, Номер: 03

УДК: 022

Как сделать библиотеку по-настоящему «зелёной»: ещё один взгляд на проблему

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнута актуальность темы «зелёного» дизайна для библиотек. Предложен идеальный сценарий взаимодействия всех организаций и служб, имеющих отношение к созданию «зелёной» библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The importance of the issue of «Green» design for libraries is highlighted. An ideal scenario of interaction of all units and services involved in making a library «Green» is proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, «зелёный» дизайн, экологическое просвещение, «зелёные» библиотеки, экодизайн, «зелёный офис», «Green» library design, ecological design, stages of making a library «Green», «Green office»

Научные и технические библиотеки: Год: 2016, Номер: 01

УДК: 026:61

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» конференции «Крым-2015». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены направления работы секции, представленные на ней доклады, а также совместное заседание с секцией 13 «Медицинская информация: роль библиотек в обеспечении научных исследований и информационном обслуживании врачей».

• Show annotation ▼
  • 
    Main topics of the Section and important papers are discussed, and the conclusions of the joint section with Section 13 “Medical Information: Libraries Role in Support of Scientific Research and Information Support for Physicians” are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конференция «Крым-2015», экологическая информация, экологическая культура, экологическое просвещение, “Crimea-2015” Conference, ecological information, ecological culture, ecological education

Научные и технические библиотеки: Год: 2016, Номер: 06

УДК: 026:502.172+026:502.171

Проект ГПНТБ России - лауреат конкурса «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проект ГПНТБ России «Издание тематических электронных коллекций литературы XVIII - начала XX в. как фактор формирования культуры природопользования и охраны окружающей среды» стал победителем XII (ежегодного) конкурса «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского» Неправительственного экологического фонда им. В. И. Вернадского в номинации «Средства массовой информации и охрана окружающей среды». В этой публикации рассказано о целях и задачах конкурса, о сути проекта ГПНТБ России и перспективах его развития.

• Show annotation ▼
  • 
    The RNPLS&T’s Project “Publishing theme e-collections of 18th-early 20th centuries publications to form the culture of nature management and environmental protection” has won the prize of the XII (Annual) Contest: V.I. Vernadsky National Ecological Prize sponsored by V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation in the nominated category “Mass media and environmental protection”. The author describes the contest goals and tasks and reveals the essence of the RNPLS&T’s project and its prospects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экология, благоприятная окружающая среда, экологическое просвещение, экологическая культура, конкурс «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского», ГПНТБ России, ecology, favorable environment, ecological education, ecological culture, V. I. Vernadsky National Ecological Prize Contest, Russian National Public Library for Science and Technology

Научные и технические библиотеки: Год: 2017, Номер: 01

Образовательные программы научно-консультационного отдела экологической информации ГПНТБ России

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia,
Matochenko Anna - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia.

Education programs at RNPLS&T Ecological Information Research & Consultation Department. “Climate change” master class and research & practical workshop

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор проектов научно-консультационного отдела экологической информации ГПНТБ России, направленных на экологическое просвещение и обучение школьников, а также созданных в помощь библиотекарям и педагогам основного и дополнительного образования. В частности, подробно рассмотрен опыт проведения мастер-класса - научно-практического семинара по вопросам изменения погоды и климата, подготовленного с использованием современных и старинных публикаций. Подведены итоги образовательных мероприятий.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors review the projects of RNPLS&T’s Ecological Information Research & Consultation Department targeted at students ecological education and learning and support of school librarians and teachers. In particular, the research and practical workshop and lesson on climate changes based on modern and old-time publications is described. The conclusions on holding education events are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, образовательные программы, экологическая информация, экологическое просвещение, RNPLS&T, education programs, ecological information, ecological education

Научные и технические библиотеки: Год: 2017, Номер: 10

УДК: 002.2:51

Боргоякова Кристина Семёновна - ГПНТБ России, младший научный сотрудник ГПНТБ России, аспирантка Московского государственного института культуры,
Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, заведующая научно-консультационным отделом экологической информации ГПНТБ России,
Земсков Андрей Ильич - ГПНТБ России, канд. физ.-мат. наук, доцент, ведущий научный сотрудник ГПНТБ России,
Кондрашева Инесса Юрьевна - ГПНТБ России, заместитель заведующей отделом научной обработки документов и электронных каталогов, заведующая сектором каталогизации и создания каталогов ГПНТБ России.

Библиометрический анализ научных публикаций по экологии на основе реферативной базы данных «Экология: наука и технологии» ГПНТБ России

Borgoyakova Kristina - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Junior Researcher, Russian National Public Library for Science and Technology; Post-graduate Student of Moscow State Institute of Culture,
Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Pedagogy), Head of Research and Consulting Department for Ecological Information, Russian National Public Library for Science and Technology,
Zemskov Andrey - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Physics and Mathematics), Associate Professor, Leading Researcher, Russian National Public Library for Science and Technology,
Kondrasheva Inessa - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, nmo3@gpntb.ru.

Bibliometric analysis of scientific publications in ecology based on the RNPLS&T’s reference database “Ecology: Science and technologies”

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе реферативной базы данных «Экология: наука и технологии» электронного каталога ГПНТБ России проведено библиометрическое исследование научных публикаций по экологии с сопоставлением с базой данных РИНЦ. Выявлена динамика публикационной активности за период с 2012 по 2016 г.: установлен круг журналов, в которых представлено наибольшее количество публикаций по ключевым словам «экологическая безопасность». Представлены результаты библиометрического анализа исследуемых журналов по таким индикаторам, как количество публикаций, цитируемость, импакт-фактор, коэффициент самоцитируемости и индекс Херфиндаля-Хиршмана. Сделан вывод: библиографическую БД «Экология: наука и технологии» можно использовать как объект аналитических и библиометрических исследований для выявления интереса научного сообщества к вопросам экологии и тенденций в освещении определённых экологических проблем.

• Show annotation ▼
  • 
    Bibliometric research of scientific publications in ecology based on the RNPLS&T’s reference database “Ecology: Science and technologies” is accomplished and compared to the Russian Science Citation Index. The dynamics of publication activity in 2012-2016 is revealed; the range of journals with the largest number of publications found by “ecological safety” keyword is identified. The results of bibliometric analysis by the following indicators: number of publications, citation, impact factor, self-citation coefficient, Herfindahl-Hirschman index, are presented. The authors conclude that the “Ecology: Science and technologies” database can be used as an object for analytical and bibliometric research to identify scientific community’s interests towards ecological issues and trends in ecological problems investigation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    базы данных, библиометрический анализ, библиометрия, наукометрия, экологическая безопасность, database, bibliometric research, bibliometrics, sci-tech, ecological safety

Научные и технические библиотеки: Год: 2018, Номер: 01

УДК: 002.2+008+37+001.895

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, заведующая научно-консультационным отделом экологической информации ГПНТБ России.

Тема экологии на Третьем международном профессиональном форуме «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Крым-2017»)

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Pedagogy), Head, Ecological Information Research and Consulting Department, Russian National Public Library for Science and Technology.

The theme of ecology at the Third Global Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (“Crimea-2017”)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В 2017 г., объявленном Годом экологии в России, традиционной для Крымского форума экологической тематике было отведено особое место. Статья содержит обзор представленных в программе форума материалов по вопросам работы библиотек в области экологического просвещения. Большое внимание уделено работе секции «Экологическая информация и экологическая культура», в рамках которой был проведён телемост с участниками «круглого стола» «Культура. Экология. Информатизация: движение к устойчивому развитию» IX Международного IT-форума с участием стран БРИКС и ШОС (г. Ханты-Мансийск). Представлена лекция президента Неправительственного экологического Фонда им. В. И. Вернадского В. А. Грачёва «Научные идеи В. И. Вернадского как основа для устойчивого развития», которая стала значимым событием в профессиональной программе форума «Крым». Отмечено, что решение экологических проблем В. И. Вернадский видел в смене мировоззрения и идеологических принципов и переходе к ноосферному мышлению, которое помогает найти пути рационального природопользования. На секции также были подведены итоги Всероссийского конкурса на лучшее эколого-просветительское мероприятие библиотек в рамках Всероссийской библиотечной акции «День экологических знаний».

• Show annotation ▼
  • 
    In 2017, announced the Ecology Year in Russia, ecology, as a traditional theme at the Crimea forums, held a particular place on the Forum agenda. The paper offers a review of the materials on ecological education in libraries presented within the framework of the Forum. The author focuses on the work of the Section “Ecological information and ecological culture” that, in particular, embraced the teleconference with the participants of the round table “Culture. Ecology. Informatization: Towards sustainable development” within the framework of IX International IT-Forum with BRICS and SCO participation (Khanty-Mansiysk). The lecture delivered by V. Grachev, President of Non-government V. Vernadsky Ecological Foundation, is reviewed as a significant event within the Crimea Forum professional program. The author notes that Vladimir Vernadsky saw the shift in the worldview and ideology toward noospheric thinking , and, as a result, toward efficient nature management, as the ecological problems solution. The results of the All-Russian contest of Ecological Education Events within the framework of the Day of Ecological Knowledge All-Russian Library Event were announced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическое просвещение, эколого-просветительские мероприятия библиотек, Год экологии в России, Третий международный профессиональный форум «Крым-2017», ecological education, ecological education events by the libraries, The Ecology Year in Russia, Crimea-2017 Third Global Professional Forum

Научные и технические библиотеки: Год: 2018, Номер: 11

УДК: 574+002

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития ГПНТБ России,
Боргоякова Кристина Семёновна - ГПНТБ России, научный сотрудник отдела учёного секретаря ГПНТБ России.

Доля экологической информации в новостном и книжном потоке: сравнительный анализ

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Group for Designing Projects in Ecology and Sustainable Development, Russian National Public Library for Science and Technology,
Borgoyakova Kristina - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Researcher, Department of Academic Secretary, Russian National Public Library for Science and Technology.

The share of ecological information in the news and book flow: The comparative analysis

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено исследование, цель которого - выявление и сравнение доли экологической информации в новостном и книжном потоке. Используя сервисы Российского индекса научного цитирования и Google Books, а также проанализировав данные, представленные на сайте Российской книжной палаты, авторы изучили долю научных публикаций в виде монографий по вопросам экологии и охраны окружающей среды. Для уточнения полученных результатов были проанализированы электронные каталоги ряда ведущих и региональных библиотек. Рассматриваемая тема актуальна, так как является продолжением дискуссии по вопросам, которые были подняты в докладе заместителя генерального директора ИТАР-ТАСС А. Г. Соколова «Роль СМИ в формировании экологического сознания», представленном на V Всероссийском съезде по охране окружающей среды (12 дек. 2017 г.). В результате исследования выявлено, что доля экологической информации в общем потоке сравнительно невелика и не изменяется на протяжении многих лет. Основываясь на полученном фактическом материале, авторы сделали неожиданные, но аргументированные выводы, касающиеся места экологической информации в современном мире. Данные, представленные в публикации, возможно, побудят коллег к самостоятельным исследованиям, а также к научным спорам с авторами. Статья содержит ссылки на расширенные данные, которые легли в основу исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine and compare the shares of ecological information in the news and book flows. Having used the Russian Science Citation Index and Google Books services and analyzed the data of the Russian Book Chamber, they assessed the share of academic monographs in ecology and environmental protection. To specify the data, they have analyzed e-catalogs of several leading and regional libraries. The topic under examination is acute as it is to continue the discussion on the issues raised in the paper “The role of mass media in educating ecological consciousness” by A. G. Sokolov, ITAR-TASS Director General, presented at the 5-th All-Russia Congress on Environmental Protection (December 12, 2017). Based on their study, the authors prove that the share of ecological information in the whole flow is comparatively low and haven’t been changing for many years. The authors propose some original though well-reasoned conclusions on the role of ecological information in the modern world. The authors encourage colleagues to initiate their own studies and to enter into discussion with the authors. The article comprises links to expanded data on which the study is based.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическая информация, информационные ресурсы, ГПНТБ России, РИНЦ, ecological information, information resources, Russian National Public Library for Science and Technology, Russian Science Citation Index

Научные и технические библиотеки: Год: 2018, Номер: 12

УДК: 026.06+574

Климова Мария Александровна - ГПНТБ России, технолог группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития ГПНТБ России,
Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития отдела учёного секретаря ГПНТБ России.

Вебметрическое исследование функционирования экологического раздела интернет-сайта ГПНТБ России

Klimova Mariya - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Technologist, Projects in Ecology and Sustainable Development Group of the Academic Secretary Department, Russian National Public Library for Science and Technology,
Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Projects in Ecology and Sustainable Development Group of the Academic Secretary Department, Russian National Public Library for Science and Technology.

Webmetrical study of RNPLS&T’s www-site ecological section

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Экологический раздел интернет-сайта ГПНТБ России существует с 2003 г., ориентирован как на читателей, так и на партнёров - библиотеки, которые ведут работу в области экологического просвещения и экологического информирования. Осуществляется доступ к библиографической аннотированной базе данных «Экология: наука и технологии», электронной библиотеке по экологии; публикуются ежемесячные библиографические списки новых поступлений и информация о выставках, материалы конференций, а также записи тематических вебинаров. Всё это - способ информирования читателей и партнёров библиотеки о публикациях по вопросам экологии и устойчивого развития и о деятельности ГПНТБ России в сфере экологического просвещения и информирования. Посещаемость страниц сайта позволяет делать выводы об актуальности и полезности представленной информации. В статье отражён вебметрический анализ материалов экологического раздела сайта ГПНТБ России. Исследованы такие статистические показатели, как количество посещений, просмотров страниц, глубина просмотра раздела, длительность посещений, ключевые фразы поисковых запросов при переходе на сайт в период с 1 янв. 2011 по 31 дек. 2017 г. На основе полученных данных определяются направления работы по совершенствованию экологического раздела сайта ГПНТБ России.

• Show annotation ▼
  • 
    The RNPLS&T’s www-site ecological section (since 2003) is oriented toward library users and partner libraries working for ecological education and ecological awareness building. It provides access to bibliographic annotated database “Ecology: Science and Technology”, e-library in ecology, publishes monthly bibliographies of new acquisitions and videos of thematic webinars. All these resources are used to inform user and partners on publications in ecology and sustainable development and on RNPLS&T activities in ecological education and awareness building. The section popularity and traffic rate enables to conclude on its relevance and effectiveness. The authors offer the results of the bibliometrical analysis of the ecological section materials and analyze statistical metrics such as number of accesses, views, scroll reach, access duration, key phrases of search queries when moving to the RNPLS&T www-site within the period from January 1, 2011, to December 31, 2917. Based on the data obtained, the vectors of the site section improvement are defined. The study makes the first stage of bibliometrical studies of RNPLS&T’s www-site ecological section.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вебметрика, вебметрический анализ, веб-сайт библиотеки, ГПНТБ России, экологический раздел сайта ГПНТБ России, экологическая информация, webmetrics, webmetrical analysis, library’s www-site, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, ecological information, RNPLS&T www-site ecological section

Научные и технические библиотеки: Год: 2019, Номер: 01

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития отдела учёного секретаря ГПНТБ России.

Конференция по глобальным экологическим проблемам, посвящённая 155-летию со дня рождения В. И. Вернадского, в рамках Четвёртого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018»

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russia, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Group for Designing Projects in Ecology and Sustainable Development, Russian National Public Library for Science and Technology.

The conference on the global ecological problems held on the occasion of the 155-th anniversary of Vladimir Vernadsky within the framework of the Fourth World Professional Forum “The book. Culture. Education. Innovations”

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы Международной конференции по глобальным экологическим проблемам, посвящённой 155-летию со дня рождения В. И. Вернадского. Конференция прошла в рамках Четвёртого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018». В программе конференции было представлено около 40 докладов, посвящённых В. И. Вернадскому, его вкладу в развитие современной науки, его идеям и их трансформации в современном мире, а также практическому опыту работы библиотек, музеев, вузов, организаций дополнительного образования. Отражено содержание основных докладов, даны ссылки к их полным текстам на сайте ГПНТБ России. В рамках конференции впервые прошли специальные мероприятия, ориентированные на молодёжную аудиторию: студенческая сессия «Пути решения экологических проблем», интерактивная экологическая игра, подиум-дискуссия «Есть ли у нас экологическое будущее?» и др. Подчёркнут главный итог конференции: намечены планы сотрудничества между учёными, библиотеками, музеями, вузами, общественными организациями в деятельности по распространению идей В. И. Вернадского, в решении экологических проблем, а также создание общей площадки ГПНТБ России и Фонда им. В. И. Вернадского для реализации новых совместных проектов, объединяющих все заинтересованные стороны.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the work of the international conference on the global ecological problems held on the occasion of the 155-th anniversary of Vladimir Vernadsky within the framework of the Fourth World Professional Forum “The book. Culture. Education. Innovations” (“Crimea”). About 40 papers dedicated to VladimirVernadsky, his contribution to the modern science, his ideas and their transformation in the modern world, as well as to the practical experience of the libraries, museums, universities, advanced training organizations, were presented. The contents of the key papers is discussed, the links to the full texts on the RNPLS&T’s www-site are given. Within the conference framework, special events oriented towards teenagers and young adults, the graduates’ session “Solutions for ecological problems”, interactive ecological game, and podium discussion “Do we have the ecological future?”, etc., were held. The author emphasizes that the main conference result is the collaboration plans made between researchers, libraries, museums, universities, non-government organizations to spread Vernadsky’s ideas, as well as the establishment RNPLS&T - V. I. Vernadsky Foundation the joint site to promote new projects and to engage the interested parties.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Вернадский, экология, ноосфера, экологическое просвещение, экологическая информация, библиотека, Четвёртый Международный профессиональный форум «Крым», Vladimir Ivanovich Vernadsky, ecology, noosphere, ecological education, ecological information, libraries, Fourth World Professional Forum “Crimea”

Научные и технические библиотеки: Год: 2020, Номер: 01

УДК:

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития.

Вторая Международная конференция по экологическим проблемам в рамках Пятого международного форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» – «Крым–2019»

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Group for Designing Projects in Ecology and Sustainable Development.

The Second International Conference on the global ecological problems within the Fifth International Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” – “Crimea–2019”

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Вопросы экологического просвещения традиционно (вот уже 20-й год) обсуждаются на Крымском форуме. В настоящее время секция «Экологическая информация и экологическая культура», с 2018 г. проходящая в рамках Международной конференции по экологическим проблемам, является серьезной и востребованной профессиональной площадкой, на которой библиотекари могут обменяться опытом работы в этой области. Программа конференции включает в себя доклады, круглые столы, мастер-классы. В 2019 г. особый акцент был сделан на инновационные формы экологического просвещения и образования. Обзор мероприятий и отдельных выступлений позволяет получить представление о работе библиотек, обогатиться новыми идеями, найти партнеров и единомышленников. В 2019 г. в рамках конференции впервые прошла специальная «Школьная площадка “Что такое – жить качественно?”» (о целях устойчивого развития ООН). Это комплекс просветительских и обучающих мероприятий для победителей и участников конкурса творческих работ (эссе и исследований), посвященного вопросам устойчивого развития, а также для всех желающих. В обзоре представлены ссылки на многочисленные источники с более полной информацией по тематике конференции.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditionally (for 20 years in a row) the issues of ecological education have been being discussed at the forum. As of present time, the section “Ecological information and ecological culture” held since 2018 within the framework of the International Conference on the global ecological problems, makes an important and highly demanded professional site for librarians’ exchanging their experience in the area. The conference program comprises papers, round tables, master classes. In 2019, the focus has been made on the innovative instruments of ecological education. The review of events and individual papers enables to get the idea of the libraries’ activities, to absorb new ideas, to find partners and like-minded associates. In 2019, for the first time, the special program for 12–17 year-olds was organized, namely “The school site: What does quality living mean? (on the UN sustainable development goals)”. The leaning program and games were offered to the winners of and participants in the essay and research contest, as well as for anyone interested. The Crimean schoolchildren took part in the event. The review also comprises references and links to multiple sources of the detailed and complete information with the conference subject scope.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, экологическое просвещение, Неправительственный экологический фонд им. В. И. Вернадского, ГПНТБ России, лекция-кроссворд, лекция-интервью, эко-комикс, экологический театр, цели устойчивого развития, libraries, ecological education, V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation, Russian National Public Library for Science and Technology, crossword lecture, interview lecture, eco-comix, ecological theatre, sustainable development goals

Научные и технические библиотеки: Год: 2020, Номер: 05

УДК: 574:37

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития.

Экологическое просвещение в библиотеках

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects.

Ecological education in the libraries of the world

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Во второй половине – последней трети XX в. чрезмерная антропогенная нагрузка на окружающую среду стала очевидна. Благодаря усилиям многочисленных ученых-естествоиспытателей молодая наука экология сформировалась как самостоятельная дисциплина и стала популярным направлением для исследований экономистов, социологов, темой для обсуждения в политических кругах. К настоящему времени международное библиотечное сообщество накопило значительный и разнообразный опыт работы в области экологии и устойчивого развития, который, к сожалению, мало отражается в российской профессиональной прессе. С появлением признаков экологического кризиса и ростом внимания к этой проблеме со стороны ученых и широкой общественности роль библиотек в формировании экологического мировоззрения стала наиболее заметна. Деятельность библиотек в этом направлении отражает мировые тенденции и взгляды ученых, политиков, специалистов промышленных и сельскохозяйственных комплексов, деятелей культуры и образования, широких слоев общественности, т.е. потребителей экологической информации. Опыт, накопленный библиотеками, и их работа по экологическому просвещению и информированию населения позволяют говорить о том, что формирование эколого-информационной культуры населения становится новой, актуальной функцией библиотек в современном мире.

• Show annotation ▼
  • 
    In the latter 50—30 years of the 20th century the excessive load on the environment became obvious, and through the efforts of many natural scientists the young independent discipline of ecology came into being and became popular research and discussion vector in economics, sociology, and politics. For today, the international library community has accumulated solid and diverse experience related to ecology and sustainable development. However, these efforts are insufficiently presented in Russian professional publications. The role of libraries in building ecological outlook has become more evident in the circumstances of ecological crisis and intensifying focus on the problem. The libraries’ efforts reflect the global trends and approaches taken by scientists and researchers, politicians, industrial and agricultural producers, educationalists and cultural figures, and the wide public as ecological information users. The libraries’ experience and efforts in ecological education and information awareness evidence that educating ecological and information culture has been growing into a new relevant function of the libraries in the modern world.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическое просвещение, экологическое мировоззрение, экологическая проблема, международный опыт, ecological education, ecological world outlook, ecological problem, international experience

Научные и технические библиотеки: Год: 2020, Номер: 11

УДК: 001+002.2:51

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития,
Колосов Кирилл Анатольевич - ГПНТБ России, канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник; доцент Московского государственного лингвистического университета.

Использование сервиса Google Trends для анализа тенденций запросов читателей по экологической тематике

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Group for Ecology and Sustainable Development Projects, Academic Secretary Department,
Kolosov Kirill - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Engineering), Leading Researcher; Associate Professor, Moscow State Linguistic University.

Using Google Trends to analyze trends in user queries in ecology

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Для статистической оценки запросов пользователей к поисковой системе Google в 2007 г. компания создала сервис Google Trends. Несмотря на определённые успехи при использовании данных Google Trends в прогнозировании, большинство исследователей считает, что модели, построенные без их применения, дают приблизительно такие же результаты. Тем не менее ряд исследователей продолжает изучать возможности этого сервиса для целей прогнозирования. В исследовании проанализирована оценка популярности запросов по экологической тематике с помощью Google Trends. Цель исследования – выявление общих тенденций и противоречий, а также анализ соответствия ресурсов библиотеки мировым трендам в области информации по вопросам экологии и устойчивого развития. Данные сервиса Google Trends примерно соответствуют текущим показателям пользовательской активности системы статистики электронного каталога библиотеки. Они не позволяют спрогнозировать рост или спад читательского спроса. Сервис Google Trends предоставляет возможность дать некоторые, достаточно приблизительные, оценки тематического информационного потока и поэтому может использоваться специалистами библиотек как один из источников оценки интереса читателей к экологической тематике при планировании мероприятий и комплектовании фонда. Для более успешного использования сервиса при прогнозировании читательского спроса требуются дополнительные исследования. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    In 2007, Google introduced its Google Trends service to assess statistically users queries. However, despite some success in using Google Trends data for forecasting, most researchers think that without them they can obtain ap¬proximately similar results based on other models. Nevertheless, other researcher have been still exploring forecast functionality of the service. The authors analyze Google Trends’ estimates of queries in ecology. Their goal is reveal general trends and contradictions and to analyze RNPLS&T resources’ meeting global trends in ecology and sustainable development information. Google Trends data is about similar to the current user activity idicators for the Library’s e-catalog and do not allow forecasting rise of or decrease in user demands. Google Trends enables to make some, rather approximate estimations of thematic information flow. Therefore it may be used by librarians as a source to evaluate interest users are expected to take in ecological information when the Library is planning for events or collection development. Further research is needed for advanced service application in user demand forecasting. The paper is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00 “Development and improvement of the system of Open Archive of integrated information and library resources of Russian National Public Library for Science and Technology as modern knowledge management system in digital environment: On the way to Open Science” for 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экология, библиометрия, альтметрики, библиотечная статистика, Google Trends, еcology, bibliometrics, altmetrics, library statistics, Google Trends

Научные и технические библиотеки: Год: 2021, Номер: 02

УДК: 021.2:574+02:004

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития отдела учёного секретаря.

Электронная библиотека ГПНТБ России по экологии: задачи, принципы формирования, возможности для экологического просвещения

Elena Bychkova - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Group for Ecology and Sustainable Development Projects, Academic Secretary Department.

RNPLS&T's e-library in ecology: Tasks, principles, possibilities for ecological education

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Экологическая тематика – значимое направление в деятельности ГПНТБ России. В 2009 г. в библиотеке создана «Электронная библиотека по экологии», которая на данный момент включает в себя 22 коллекции, содержащие более 800 книг, журналов и продолжающихся изданий из Фонда раритетных изданий ГПНТБ России и организаций-партнёров проекта. Коллекции выпускаются на DVD, они представлены и в открытом доступе в экологическом разделе сайта библиотеки. Цель проекта – создание доступного полнотекстового ресурса, отражающего вопросы природопользования в России на основе научной литературы ХVIII – начала ХХ в. Ресурс пополняется за счёт создания новых тематических коллекций. Для достижения поставленной цели сотрудники группы проектов в области экологии и устойчивого развития разработали и реализуют алгоритм создания тематических коллекций, включающий подбор и оценку содержания изданий, их оцифровку и создание электронного издания, зарегистрированного в НТЦ «Информрегистр». После размещения коллекции в открытом доступе проводится дополнительная работа по популяризации её содержания путём создания методических рекомендаций по использованию изданий в экологическом просвещении. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00.

• Show annotation ▼
  • 
    Ecological issues make the significant stream in RNPLS&T’s activities. In 2009, the Ecological E-library was established. At present, the E-library comprises 22 collections of over 800 books, journals and serials in the rare publications collections of RNPLS&T and partner organizations. The collections are being published on DVDs and are also available on open access on the Library’s ecological webpage. The project goal is to acquire an accessible full-text resource in the RF nature management built on science literature of the 18th-early 20th centuries. The resource is being enriched with new special collections. For this purpose, Ecology and Sustainable Development Projects Group has implemented the algorithm for special collection development encompassing content selection and assessment, digitization of publications and publishing the digital periodical registered by Informregistr Sci-tech Center. After the collection is loaded online, the Group is to promote it through issuing methodological guide on how to use the collection in ecological education. The article is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, электронные коллекции, экология, природопользование, раритетные издания, e-library, digital collections, ecology, nature management, rare publications

Научные и технические библиотеки: Год: 2021, Номер: 08

УДК: 02:004+502:37

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития отдела учёного секретаря,
Зверевич Виктор Викторович - ГПНТБ России, магистр библиотековедения (США), научный сотрудник, помощник научного руководителя.

Электронные ресурсы Американской библиотечной ассоциации для «зелёных» и «устойчивых» библиотек

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects, Academic Secretary Department,
Zverevich Victor - Russian National Public Library for Science and Technology, Master of Library Science (USA), Researcher; Assistant to Academic Director.

Digital resources of the American Library Association for green and sustainable libraries

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт работы российских библиотек в области формирования экологической (эколого-информационной) культуры широко представлен в отечественной профессиональной прессе. Об аналогичной деятельности зарубежных библиотек и/или библиотечных ассоциаций известно не так много. В статье проанализированы электронные ресурсы в области устойчивого развития, «зелёного» движения и экологического просвещения населения, предлагаемые Американской библиотечной ассоциацией (ALA) и представленные на её сайте. Ресурсы содержат информацию о деятельности структурных подразделений ALA, ответственных за организацию работы библиотек по направлениям устойчивого развития; о политике и руководящих материалах ALA; интерактивный блог о библиотеках, способствующих созданию устойчивых сообществ; каталог новых книг серии «Американские библиотеки» по проблематике «Устойчивое развитие в библиотеках» и основные международные документы по вопросам устойчивого развития. В статье приведена концепция трёх компонентов устойчивого сообщества – экономики, экологии и справедливости, получивших название «Три Е» (англ.: Economy, Ecology, Eguity), которые ALA считает основополагающими для «устойчивых» библиотек. Отмечается, что в анализируемых ресурсах библиотекам предлагается создавать и реализовывать собственные проекты, объединяющие все «Три Е». В статье сделан закономерный вывод: дальнейшее изучение деятельности зарубежных библиотек и/или библиотечных ассоциаций в области экологического просвещения и развития эколого-информационной культуры, в том числе изучение релевантных цифровых (электронных) ресурсов, необходимо отечественному библиотечному делу и библиотековедению, а также зарождающемуся цифровому (электронному) библиотековедению. Экологическая тематика, изучение опыта работы библиотек в этой области является значимым направлением деятельности ГПНТБ России. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of Russian libraries in educating ecological (ecological information) culture is widely discussed in domestic professional media. However, in Russia we feel the lack of information on relevant activities of foreign libraries and/or library associations. The authors offer their analysis of digital resources in sustainable development, green movement and ecological education of the population as provided by the American Library Association (ALA) and presented on ALA website. The resources comprise information on the efforts of ALA structural units related to organization of sustainable development activities at libraries; ALA politics and guiding materials; the interactive blog on libraries’ supporting sustainable communities; the catalog of new books in the “American Libraries” series within the subject scope “Sustainable development at the libraries”, and key international documents on sustainable development. The concept of three components of sustainable development of the society – Economy, Ecology and Equity – aka Three E, which ALA considers to be fundamental for sustainable libraries, is analyzed. Based on their analysis, the authors suggest that libraries will design and realize their own projects unifying all Three E. They conclude that further studies of the efforts of foreign libraries and/or library associations in ecological education and development of ecological (ecological information) culture, and, in particular, the study of relevant digital (electronic) resources are vitally important for Russian libraries and library science, including commencing digital (electronic) library science. Ecology and studying the related experience of libraries are among the major lines of activities of the Russian National Public Library for Science and Technology (RNPLS&T). The paper is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровое (электронное) библиотековедение, цифровая (электронная) библиотека, цифровые (электронные) коллекции, экология, природопользование, раритетные издания, digital (electronic) library science, digital (electronic) library, digital (electronic) collections, ecology, natural resources use, rare books

Научные и технические библиотеки: Год: 2022, Номер: 01

УДК: 574+502:37

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития отдела учёного секретаря.

«Экологическая информация и экологическая культура» – Третья международная конференция по актуальным вопросам экологического просвещения: обзор работы

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Group of Academic Secretary Department.

Third international conference on ecological education “Ecological information and ecological culture”: The review

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Работа библиотек в области экологического просвещения более двадцати лет освещается в профессиональной программе международного форума «Крым» – в рамках специальной секции «Экологическая информация и экологическая культура». С 2018 г. секция преобразована в конференцию по актуальным вопросам экологического просвещения, сохранив прежнее название. Постоянные соорганизаторы этого мероприятия – ГПНТБ России и Неправительственный экологический фонд им. В. И. Вернадского. В представленном обзоре рассмотрены основные события, а также проблемы и задачи, которые были выявлены и поставлены в ходе конференции; даны краткие аннотации прозвучавших докладов, с полными текстами которых можно ознакомиться на сайте ГПНТБ России. На конференции подчёркнуто: библиотеки должны принять комплексный подход к целям устойчивого развития (ЦУР) и осознать себя как участников глобального движения за стабильное и устойчивое будущее. Для этого библиотеки располагают всеми ресурсами: книгами, сохраняющими лучший опыт человечества; специалистами, которые находят эти книги и предлагают их читателям, а также способностью ориентироваться в информационных потоках. Пропаганда идей ЦУР при традиционно серьёзном для российских библиотек внимании к вопросам экологического просвещения и есть задача этой конференции.

• Show annotation ▼
  • 
    For over twenty years, the libraries’ contribution to ecological education has been being reflected in the professional program of Crimea World Forum within the section “Ecological information and ecological culture”. In 2018, the section transformed into the conference on ecological education though kept its original name. The Russian National Public Library for Science and Technology (RNPLS&T) and V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation permanently co-organize the Conference. The author reviews the conference events, as well as problems and tasks discussed at the Conference; includes the abstracts of papers delivered (the full texts are accessible via the RNPLS&T’s website). The participants in the Conference agreed that the libraries had to adopt the integrated approach toward the UN Sustainable Development Goals (SDGs) and to see themselves participating in the global movement for stable and sustainable future. For this purpose the libraries possess every resource: the books embrace the best experience of the humankind; the professionals who are able to retrieve these books and to offer them to their patrons, and to orient themselves in information flows. The true goal of the Conference is to promote the SDGs more so as the Russian libraries are traditionally serious about ecological education.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цели устойчивого развития, ЦУР, экологическое просвещение в библиотеках, зелёные технологии, библиометрия, Sustainable Development Goals, SDGs, ecological education in libraries, green technologies, bibliometrics

Научные и технические библиотеки: Год: 2022, Номер: 12

УДК: 025.43:004.65ГПНТБ

Гончаров Михаил Владимирович - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. техн. наук, доцент, ведущий научный сотрудник, руководитель группы перспективных исследований и аналитического прогнозирования; доцент Московского государственного лингвистического университета,
Колосов Кирилл Анатольевич - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник; доцент Московского государственного лингвистического университета,
Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития.

Применение тезаурусов при обработке поисковых запросов: от локального использования – к связанным данным

Goncharov Mikhail - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Engineering), Associate Professor, Leading Researcher, Head, Group for Perspective Research and Analytic Forecasting; Associate Professor, Moscow State Linguistic University,
Kolosov Kirill - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Engineering), Leading Researcher; Associate Professor, Moscow State Linguistic University,
Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Group of Academic Secretary Department.

Applying thesauruses in expanding user search queries: From local use to linked data

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Тематический поиск на естественном языке является самым сложным из-за фразеологической неоднозначности. Для решения этой проблемы информационные системы могут задействовать термины из контролируемых словарей, таких как тезаурусы. Классификации, тезаурусы, системы предметных рубрик, нормативные (авторитетные) файлы рассматриваются в открытом сетевом пространстве в среде связанных открытых данных (Linked Open Data, LOD) как LOD-словари. Связи между ними позволяют обогащать (дополнять) запросы пользователей словами из других словарей и программно переходить к поиску ресурсов в системах других библиотек. В статье рассматриваются возможности практического применения тезаурусов EUROVOC и GEMET с целью расширения поисковых запросов пользователей Единого открытого архива информации ГПНТБ России (ЕОАИ), Портала электронной библиотеки (ПЭБ) Парламентской библиотеки Федерального собрания Российской Федерации и тематической базы данных «Экология: наука и технологии», записи которых могут стать потенциально связанными. В настоящей работе приводятся результаты исследования и описан характер выявленных проблем. Статья подготовлена в рамках Государственного задания «Информационное обеспечение научных исследований учёных и специалистов на базе Открытого архива ГПНТБ России как системы агрегации научных знаний (FNEG-2022-003)» на 2022–2024 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The subject search in natural languages is the most difficult one due to phraseological ambiguities. To solve the problem, the information systems mobilize the terms in controlled dictionaries, e. g. thesauruses. The authors examine the classifications, thesauruses, subject headings, normative (authority) files within the context of the open networked space of the Linked Open Data environment (LOD). These links enable to enhance (complement) user queries with the words from other dictionaries, and to navigate through the other libraries’ systems for the resources. The authors explore the possibility of practical application of EUROVOC and GEMET thesauruses to expand search queries initiated by the users of RNPLS&T’s Single Open Information Archive (SOIA), Portal of Electronic Library (PEL) of the Parliamentary Library of the RF Federal Assembly and the thematic database “Ecology: Science and technologies”, which records could be potentially linked. The authors cite the study findings and characterize the problems revealed. The article is prepared within the framework of the Government Order “Information support of scientific research of scientists and specialists on the basis of the RNPLS&T Open Archive as the scientific knowledge aggregation system, (FNEG-2022-003)” for the years 2022–2024.

• Ключевые слова ▼
  • 
    тезаурус, семантический веб, связанные данные, Linked Open Data, LOD, экологическая информация, EUROVOC, GEMET, формат SKOS, thesaurus, semantic web, linked data, Linked Open Data, LOD, ecological information, EUROVOC, GEMET, SKOS format

Научные и технические библиотеки: Год: 2023, Номер: 10

УДК: 004.89:02+025.5:004.8

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития,
Колосов Кирилл Анатольевич - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. техн. наук, ведущий научный сотрудник; доцент Московского государственного лингвистического университета.

Анализ возможностей автоматического реферирования статей на примере источников базы данных «Экология: наука и технологии» ГПНТБ России

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Group of Academic Secretary Department,
Kolosov Kirill - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Engineering), Leading Researcher; Associate Professor, Moscow State Linguistic University.

Analyzing the prospects for computerized article abstracting as a case study of RNPLS&T’s database “Ecology: Science and technology”

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена возможность автоматического реферирования публикаций с использованием моделей генерирующего реферирования. Приводится обзор подходов к автоматическому регулированию, в том числе с использованием нейронных сетей. Дан обзор распространённых программных сред, а также проведён анализ, в результате которого определены их преимущества и недостатки при автореферировании. Проблема создания рефератов статей с использованием технологий автореферирования актуальна и позволяет увеличить доступность публикаций, прежде всего, не представленных в открытом доступе, при снижении затрат на их библиографическую обработку. По мнению авторов, создание расширенной библиографической записи (БЗ), снабжённой аннотацией или рефератом, очень важно при предоставлении информации о новых экологичных технологиях. Тогда как создание грамотного реферата требует не только интеллектуальных усилий и времени сотрудников, но и специальных знаний. В качестве объекта исследования была взята база данных «Экология: наука и технологии» в целом и содержащиеся в ней публикации, посвящённые внедрению новых природо- и ресурсосберегающих технологий. Сделан вывод о том, что автореферирование, в отличие от ручного реферирования, не требует наличия специалистов высокой квалификации по тематике обрабатываемых документов. При этом качество формируемых рефератов получается достаточно высоким даже при использовании типовых наборов данных (датасетов). Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России от 29.12.2022 N 075-01235-23-00 по выполнению работы «Развитие электронного библиотековедения как научной и учебной дисциплины в условиях трансформации библиотечных фондов, справочно-библиографического и документного обслуживания в цифровой среде (FNEG-2022-0004)», реестровый N 720000Ф.99.1БН60АВ03000 на 2022–2024 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the possibility of computerized abstracting of publications based on generative abstracting models. They review the approaches toward automatic control including that of neural networks, characterize popular software environments, and discuss their advantages and disadvantages for computerized abstracting. The problems under discussion are relevant as the technology of computerized abstracting increases the accessibility of publications, in particular, those out of the open access while decreases bibliographic processing costs. The authors insist that augmented bibliographic record supplied with annotation or abstract is very important for providing information on new environmental technologies. At the same time, the appropriate abstract consumes intellectual efforts and time of competent professionals. The database “Ecology: Science and Technologies” was chosen as the study object; the database comprises publications on implementation of new environmental-friendly and resource-saving technologies. The authors conclude that computerized abstracting as opposed to similar manual process requires no specialists highly qualified in the discipline of the document being processed while the quality of the abstracts is rather high even when the standard datasets are used. The article is prepared within the framework of the Government Order to RNPL&T No. 075-01235-23-00 of December 29, 2022 “Developing e-librarianship as a scientific and academic discipline the circumstances of transforming library collections, reference bibliographic and document services in the digital environment” (FNEG-2022-0004), Register No. 720000F.99.1BN60AV03000 for the years 2022–2024.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экология, реферат, база данных, нормирование труда, автоматическое реферирование, нейросетевой машинный перевод, генерирующая модель mBARTru, датасет, ecology, abstract, database, work standardization, computerized abstracting, neural machine translation, mBARTru generative model, dataset

Научные и технические библиотеки: Год: 2024, Номер: 03

УДК: 02:005.745 + 021.2:502.131.1

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития.

Четвёртая конференция по актуальным вопросам экологического просвещения «Экологическая информация и экологическая культура» (в рамках Седьмого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации»): обзор работы

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Group.

The 4-th conference on the current problems of ecological education “Ecological information and ecological culture” (within the framework of the Seventh World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations”): A review

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлен обзор работы Четвёртой конференции по актуальным вопросам экологического просвещения «Экологическая информация и экологическая культура». С 2002 г. обзоры, посвящённые работе библиотек в этой области, регулярно печатаются в журнале «Научные и технические библиотеки». Тема 2023 г. «Библиотеки и ноосферное мышление: 160-летию со дня рождения В. И. Вернадского посвящается». В соответствии с заявленной темой участники конференции более глубоко рассмотрели роль библиотек в экологическом просвещении и продвижении целей устойчивого развития (ЦУР), отметив тесную связь между этим направлением работы и продвижением библиотеки как центра социально значимой информации, креативных (творческих) индустрий и развития территории.

• Show annotation ▼
  • 
    The reviews of library ecological activities have been regularly published in the Scientific and Technical Libraries journal since 2002. The author discusses the 4-th conference on the current problems of ecological education ”Ecological information and ecological culture”. The theme of the year 2023 was “The libraries and noospheric thinking: The 160th anniversary of V. I. Vernadsky”. The participants explored in more depth the role of libraries in ecological education and promotion of sustainable development goals (SDGs), linking this vector to the role of libraries as the centers of socially valuable information, creative industries and areawide development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, экологическое просвещение, цели устойчивого развития, library, ecological education, sustainable development goals

Научные и технические библиотеки: Год: 2023, Номер: 01

УДК: 021.6

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития,
Климова Мария Александровна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, младший научный сотрудник,
Силаева Светлана Николаевна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, заведующая отделом международного сотрудничества.

ИФЛА и ЦУР: обзор проектов Секции окружающей среды, устойчивого развития и библиотек

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects,
Klimova Maria - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Junior Researcher, Ecology and Sustainable Development Projects,
Silaeva Svetlana - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Head, International Cooperation Department.

IFLA and Sustainable Development Goals: Reviewing the projects by IFLA Environment, Sustainability and Libraries Section

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Среди множества секций и тематических групп Международной федерации библиотечных ассоциаций (ИФЛА) наиболее плотно вопросами устойчивого развития, а особенно вопросами, связанными с экологической составляющей Целей устойчивого развития (ЦУР), занимается Секция окружающей среды, устойчивого развития и библиотек (Environment, Sustainability and Libraries Section – ENSULIB). Деятельность ENSULIB направлена на то, чтобы библиотекари вдохновляли свои сообщества на более экологически устойчивый образ действий, предоставляя материалы по «зелёному библиотечному делу», давая слово «зелёным библиотекарям и библиотечным проектам», подавая пример и предлагая обсуждение этих вопросов. На тематической странице секции на сайте ИФЛА представлено множество материалов и проектов для библиотек, работающих в области экологического просвещения и продвижения идей устойчивого развития. Среди них: премия ИФЛА «Зелёная библиотека», информационный бюллетень, общедоступный тематический информационный ресурс, проект «Библиотечная карта», регулярные вебинары. Оказана поддержка проектам, призванным сократить выбросы и снизить уровень потребления. В статье освещены материалы, которые могут быть использованы в деятельности российских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    Among the other IFLA sections and thematic groups, IFLA Environment, Sustainability and Libraries Section (ENSULIB) is in the thick of sustainability problems and, in particular, of ecological component of the Sustainable Development Goals (SDG). ENSULIB encourages the libraries to inspire their communities for the ecologically sustainable course of action through providing materials on “green” librarianship, giving the floor to “green” librarians and library projects, by taking the lead and propounding the discussion. On IFLA ENSULIB web page, one can find materials and projects for the libraries working in ecological education and advocating sustainability ideas, and among these initiatives are IFLA Green Library Award, news bulletin, open access thematic information resource, Library Map of the World Project, and regular webinars. The ENSULIB provides support to zero-waste and decrease-of-consumption projects. The authors discuss the materials that might be useful for Russian libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИФЛА, Секция окружающей среды, устойчивого развития и библиотек, премия ИФЛА «Зелёная библиотека», «зелёные и устойчивые библиотеки», IFLA, IFLA Environment, Sustainability and Libraries Section, ENSULIB, IFLA Green Library Award, green and sustainable libraries

Научные и технические библиотеки: Год: 2024, Номер: 12

УДК: 021.1 + 0212:502.12

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития,
Климова Мария Александровна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, младший научный сотрудник.

Зелёные библиотеки в электронном пространстве: концептуализация понятий и направления исследований. (Часть 1. Теория)

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects,
Klimova Maria - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Junior Researcher, Ecology and Sustainable Development Projects.

The green libraries in digital environment: Conceptualization and study vectors. (Part 1. Theory)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Какой должна быть библиотека в будущем? Какой должна быть современная библиотека, чтобы иметь будущее? Чтобы ответить на эти вопросы, необходимо сформировать образ, модель библиотеки будущего, учитывающий современные реалии и перспективы развития общества. В настоящее время всё большую популярность в разных странах приобретает концепция зелёной библиотеки как библиотеки будущего. В научном мире идёт активное обсуждение и происходит концептуализация основных понятий и признаков зелёной библиотеки. Статья логически разделена на две части. В первой части рассматриваются основные направления и общие результаты исследования, касающегося общих для различных стран и регионов тенденций создания зелёных библиотек, а также особенностей этого направления для России. На основе анализа работы библиотек в области экологического просвещения и продвижения целей устойчивого развития (ЦУР) рассматриваются подходы к созданию зелёных библиотек в Российской Федерации, приводятся примеры их реализации. Эти материалы позволяют сделать вывод о необходимости формирования перечня зелёных библиотек, электронных библиотек и электронных информационных ресурсов по экологии и устойчивому развитию, а в перспективе – общероссийского стандарта зелёных библиотек и разработки тематического курса повышения квалификации. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2024 г. по выполнению работы N 075-00549-24-01 по теме N 1021062311368-2-5.8.3 «Развитие электронного библиотековедения как научной и учебной дисциплины в условиях трансформации библиотечных фондов, справочно-библиографического и документного обслуживания в цифровой среде» (FNEG-2022-0004).

• Show annotation ▼
  • 
    What the library in the future will look like? What the modern library has to be to have a future? To answer these questions, we are to imagine the library of the future based on modern realty and prospects for social advancement. Today, the concept of “green libraries” as the libraries of the future has become increasingly popular in the world. The researchers discuss enthusiastically and conceptualize the key ideas and characteristics of “green libraries”. The article logically breaks up into two parts. In Part 1, the authors discuss the key lines and findings of their study of global trends of developing “green libraries’, as well as the related practice specific for Russia. They analyze the libraries’ efforts in ecological education and Sustainable Development Goals (SDGs) and examine the approaches to establishing “green libraries” in the Russian Federation with the examples provided. Through monitoring accessible materials (library websites and subject-related digital resources in ecology and sustainable development), and survey analysis, the authors conclude on the need for the list of “green libraries”, e-libraries and digital information resources on ecology and sustainable development, and, in the long run, the national standard for “green libraries”, and professional development educational course. The article is prepared within the framework of the Government Order to RNPLS&T for 2024, project No. 075-00549-24-01, theme No. 1021062311368-2-5.8.3 “Development of e-librarianship as a scientific and academic discipline in the circumstances of transforming library collection, reference and bibliographic and document services in the digital environment” (FNEG-2022-0004).

• Ключевые слова ▼
  • 
    зелёные библиотеки, устойчивые библиотеки, библиотеки будущего, электронное библиотековедение, электронные ресурсы, green libraries, sustainable libraries, libraries of the future, e-librarianship, digital resources

Научные и технические библиотеки: Год: 2025, Номер: 01

УДК: 021.1 + 021.2:502.12

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития,
Климова Мария Александровна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, младший научный сотрудник.

Зелёные библиотеки в электронном пространстве: концептуализация понятий и направления исследований. (Часть 2. Практика)

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects,
Klimova Maria - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Junior Researcher, Ecology and Sustainable Development Projects.

The green libraries in digital environment: Conceptualization and study vectors. (Part 2. Practice)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Какой должна быть библиотека в будущем? Какой должна быть современная библиотека, чтобы иметь будущее? Для ответа на эти вопросы необходимо сформировать образ, модель библиотеки будущего, учитывающий современные реалии и перспективы развития общества. В настоящее время всё большую популярность в разных странах приобретает концепция зелёной библиотеки как библиотеки будущего. В научном мире идёт активное обсуждение и происходит концептуализация основных понятий и признаков зелёной библиотеки. Данная статья логически разделена на две части. Во второй части статьи рассмотрены результаты мониторинга доступных материалов (сайтов библиотек и представленных на них тематических электронных информационных ресурсов по экологии и УР), а также проанализированы результаты анкетирования. Эти данные позволили сделать вывод о необходимости создания перечня зелёных библиотек, электронных библиотек и электронных информационных ресурсов по экологии и устойчивому развитию, а в перспективе – общероссийского стандарта зелёных библиотек и разработки тематического курса повышения квалификации. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2024 г. по выполнению работы N 075-00549-24-01 по теме N 1021062311368-2-5.8.3 Развитие электронного библиотековедения как научной и учебной дисциплины в условиях трансформации библиотечных фондов, справочно-библиографического и документного обслуживания в цифровой среде (FNEG-2022-0004).

• Show annotation ▼
  • 
    What the library in the future will look like? What the modern library has to be to have a future? To answer these questions, we are to imagine the library of the future based on modern realty and prospects for social advancement. Today, the concept of “green libraries” as the libraries of the future has become increasingly popular in the world. The researchers discuss enthusiastically and conceptualize the key ideas and characteristics of “green libraries”. The article logically breaks up into two parts. In Part 2, the authors discuss the findings of monitoring of the library websites and available through them thematic information resources on ecology and sustainable development, and analyze the survey results. Through monitoring accessible materials (library websites and subject-related digital resources in ecology and sustainable development), and survey analysis, the authors conclude on the need for the list of “green libraries”, e-libraries and digital information resources on ecology and sustainable development, and, in the long run, the national standard for “green libraries, and professional development educational course. The article is prepared within the framework of the Government Order to RNPLS&T for 2024, project No. 075-00549-24-01, theme No. 1021062311368-2-5.8.3 “Development of e-librarianship as a scientific and academic discipline in the circumstances of transforming library collection, reference and bibliographic and document services in the digital environment” (FNEG-2022-0004).

• Ключевые слова ▼
  • 
    зелёные библиотеки, устойчивые библиотеки, библиотеки будущего, электронное библиотековедение, электронные ресурсы, green libraries, sustainable libraries, libraries of the future, e-librarianship, digital resources

Научные и технические библиотеки: Год: 2025, Номер: 03

УДК: 021.2:502.12 + 502.131.1

Бычкова Елена Феликсовна - ГПНТБ России, Москва, Российская Федерация, канд. пед. наук, ведущий научный сотрудник, руководитель группы развития проектов в области экологии и устойчивого развития.

Пятая конференция «Зелёные библиотеки – библиотеки будущего» (в рамках Восьмого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» (Судак-Геленджик-транзит, «Геленджик-2024»)): обзор работы

Bychkova Elena - Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow, Russian Federation, Cand. Sc. (Pedagogy), Leading Researcher, Head, Ecology and Sustainable Development Projects.

The Fifth Conference “Green libraries – libraries of the future” (within the framework of the Eighth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (Sudak-Gelendzhik-Transit, “Gelendzhik-2024”)): The review

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Традиционная для форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» экологическая тематика была представлена в рамках конференции «Зелёные библиотеки – библиотеки будущего» (до 2024 г. – Конференция по актуальным вопросам экологического просвещения). Программа конференции была посвящена вкладу библиотек в экологическое просвещение и устойчивое развитие, а также внедрению современных творческих подходов и интеграции библиотек в креативную экономику. Тема года «Зелёные библиотеки: вечные ценности и новые тренды. Арт-технологии для создания библиотеки будущего». В рамках работы конференции рассматривались такие вопросы, как: основные тенденции экологической политики РФ и роль библиотек в области решения экологических проблем; обзор опыта российских и зарубежных зелёных библиотек; опыт создания тематических электронных коллекций для популяризации наук об окружающей среде; литература по вопросам экологии и устойчивого развития в фондах библиотек; проекты в области креативных индустрий для достижения целей устойчивого развития, роль и направления деятельности библиотек в креативной экономике; концепции современной библиотеки как основы формирования экосистемы молодёжного творчества; место патентной информации в развитии современного искусства. В рамках работы конференции были рассмотрены различные аспекты видения библиотеки как зелёной, устойчивой, креативной, решающей актуальные вопросы жизни сообщества и в том числе хранящей память о значимых событиях нашей истории. Была представлена книга Раисы Васильевны Кузнецовой «“Не пали отчие знамёна”: Николай Николаевич Кузнецов – человек, который всегда впереди (воспоминания)», посвящённая подвигу участников ликвидации последствий катастрофы на Чернобыльской атомной электростанции. В рамках двух сессий было заслушано 11 докладов. Цель, которую ставили организаторы, – формировать видение библиотеки будущего как зелёной и устойчивой – в целом в рамках форума достигнута.

• Show annotation ▼
  • 
    The theme of ecology, traditional for the Forum “The Book. Culture. Education. Innovations”, was discussed at the Conference “Green libraries – libraries of the future” (before 2024 – Conference on the current issues of ecological education). The conference program was built around the topic of libraries contribution to ecological education and sustainable development, modern creative approaches, and libraries integration into the creative economy. The theme of the year was: “The green libraries: Eternal values and new trends. Art technologies for libraries of the future”. The conference covered the following subject scope: the key trends in the RF ecological policy and the role of libraries in solving ecological problems; reviewing the experience of Russian and foreign “green” libraries; developing thematic digital collections to promote environmental sciences; literature in ecology and sustainable development in the library collections; projects in creative industries for achieving the Sustainable Development Goals (SDGs) and libraries’ activities within creative economy; modern library concepts for the ecosystem of youth creativity; patent information for modern arts, etc. The libraries were discussed as the “green”, sustainable, creative institutions focusing on the urgent problems of the communities and preserving the historical memory. The presented book by Raisa V. Kuznetsova “The fathers’ banners have not fallen. Nikolay N. Kuznetsov – the man always in the forefront (Reminiscences)” [in Russian] is dedicated to heroism of participants of Chernobyl Nuclear Plant disaster mitigation effort. Within the two conference sessions, 11 papers were presented. The author concludes that the goal of the conference as declared by the organizers – to conceptualize the library of the future as the green and sustainable institution – was achieved.

• Ключевые слова ▼
  • 
    зелёные и устойчивые библиотеки, креативные технологии, устойчивое развитие, библиотеки будущего, опыт библиотек, green and sustainable libraries, creative technologies, sustainable development, libraries of the future, libraries experience

---