Главная >> Ресурсы >> Журнал "Научные и технические библиотеки"

Автор: Бескаравайная Елена Вячеславовна. Cтатьи, опубликованные в журнале "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 г.

Список публикаций автора в eLIBRARY.RU

---

Научные и технические библиотеки: Год: 2015, Номер: 03

УДК: 027.2

История и современность Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН - отдела БЕН РАН. (К 50-летию библиотеки)

Kharybina Tatyana - Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences, Puschino Scientific Center of Russian Academy of Sciences,
Mokhnacheva Yulia - Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences, Puschino Scientific Center of Russian Academy of Sciences,
Beskaravainaya Elena - Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences, Puschino Scientific Center of Russian Academy of Sciences.

History and contemporaneity: the Central Library of Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences - the branch of the Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences. (To the 50-th anniversary of the Library)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье, посвящённой юбилею Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН (отдела Библиотеки по естественным наукам РАН), рассказано о её развитии, основных достижениях и современных направлениях работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to the anniversary of the Central Library of Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences (the branch of the Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences). It informs about the Library development, major achievements and contemporary operations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная библиотека Пущинского научного центра РАН, Библиотека по естественным наукам РАН, электронные библиотечные каталоги, базы данных собственной генерации, библиотечный сайт, библиометрические исследования в библиотеке, единая автоматизированная информационно-библиотечная система, Central Library of Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences, electronic library catalogs, databases of own generation, library website, bibliometric studies at the library, single automated library and information system

Научные и технические библиотеки: Год: 2016, Номер: 02

УДК: 026:620.3

Мохначёва Юлия Валериевна - Центральная библиотека Пущинского научного центра,
Митрошин Иван Андреевич - Центральная библиотека Пущинского научного центра,
Бескаравайная Елена Вячеславовна - Центральная библиотека Пущинского научного центра,
Харыбина Татьяна Николаевна - Центральная библиотека Пущинского научного центра, заслуженный работник культуры РФ.

Библиометрический анализ патентного и документально-информационного потока в сфере нанотехнологий организаций Московской области

Mokhnacheva Yuliya - Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences in RAS Pushchino Research Center, Moscow, Russia,
Mitroshin Ivan - Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences in RAS Pushchino Research Center, Moscow, Russia,
Beskaravaynaya Elena - Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences in RAS Pushchino Research Center, Moscow, Russia,
Kharybina Tatyana - Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences in RAS Pushchino Research Center, Moscow, Russia.

Bibliometric analysis оf patent and document information flows оf Moscow Region organizations in the nanotechnological sphere

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты библиометрического анализа публикаций и патентов как части комплексного исследования состояния научной и патентно-лицензионной деятельности организаций Московской области в сфере нанотехнологий.

• Show annotation ▼
  • 
    Results of the bibliometric analysis of publications and patents in nanotechnology as government-supported and licensed activity of Moscow organizations are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрический анализ, публикационная активность, патенты, нанотехнология, патентно-лецензионная деятельность, Московская область, bibliometric analysis, patents, nanotechnology, patent-licensing activity

Научные и технические библиотеки: Год: 2018, Номер: 06

УДК: 002.2:51

Бескаравайная Елена Вячеславовна - Центральная библиотека Пущинского научного центра РАН (БЕН РАН), старший научный сотрудник Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН (отдел БЕН РАН),
Харыбина Татьяна Николаевна - Центральная библиотека Пущинского научного центра РАН (БЕН РАН), старший научный сотрудник Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН (отдел БЕН РАН), заслуженный работник культуры РФ.

Результаты сравнительного анализа публикационной активности учёных Пущинского научного центра РАН

Beskaravaynaya Elena - Central Library, RAS Pushchino Research Center (RAS Library for Natural Sciences Branch), Pushchino, Moscow Oblast, Russia, Senior Researcher, Central Library, RAS Pushchino Research Center (RAS Library for Natural Sciences Branch),
Kharybina Tatiana - Central Library, RAS Pushchino Research Center (RAS Library for Natural Sciences Branch), Pushchino, Moscow Oblast, Russia, Senior Researcher, Central Library, RAS Pushchino Research Center (RAS Library for Natural Sciences Branch).

Comparative analysis of RAS Pushchino Research Center’s publication activities

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено исследование, в котором на основании данных ведущих мировых информационно-библиографических ресурсов - Web of Science Core Collection и Scopus - проведён комплексный сопоставительный анализ деятельности учёных в научно-исследовательских институтах Пущинского научного центра (ПНЦ РАН). В работе дана оценка публикационной активности и цитируемости учёных НИИ ПНЦ РАН, также проведено сравнение информационных источников, используемых в процессе библиометрического анализа. Объектом библиометрических исследований стал документально-инфор­мационный поток учёных ПНЦ РАН как особый компонент информационной среды. Отмечено, что большой объём собранных данных о публикационной активности учёных ПНЦ РАН позволяет решить следующие задачи: определить наиболее плодотворных и наиболее цитируемых авторов; провести корреляции между типом публикаций и их цитируемостью; раскрыть международные связи учёных институтов ПНЦ РАН; выявить организации, участвующие в финансировании фундаментальных научных исследований и др. В результате проведённого исследования выявлено, что НИИ ПНЦ РАН по многим показателям занимают лидирующие позиции и обладают хорошим интеллектуальным потенциалом.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors present the study based on the data of the leading information and bibliographic resources, namely Web of Science Core Collection and Scopus. The complex comparative analysis of scientific activities of the scientists of the research institutes of Pushchino Research Center of the Russian Academy of Sciences was accomplished. Their publication activities and citations are evaluated, and information sources used in bibliometric analysis are compared. The bibliometric study focused on the document information flow by Pushchino scientists as a special component of the information environment. The big volume of collected data on the publication activities of RAS Pushchino Research Center enables to define the most productive and most cited authors; to correlate between publication type and citation; to reveal international contacts of the scientists and researchers; to reveal organization funding basic research; to make foundation for mining patterns in the development of research areas in physicochemical biology most significant for the Center. The case study reveals that the Russian Academy of Sciences Pushchino Research Center holds leading positions and has a promising intellectual potential.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрический анализ, базы данных, публикационная активность, индекс цитирования, индекс Хирша, научные направления, научные фонды, bibliometric analysis, databases, publication activities, citation index, Hirsch index, research fields, science collections

Научные и технические библиотеки: Год: 2019, Номер: 08

УДК: 002+025.5

Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Митрошин Иван Андреевич - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Харыбина Татьяна Николаевна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,

Анализ востребованности информационно-патентного обеспечения пользователей в научных библиотеках

Beskaravaynaya Elena - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Senior Researcher,
Mitroshin Ivan - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Senior Researcher.

Analyzing the demand for user information and patent support at scientific libraries

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснованы важность и необходимость изучения функциональной специфики информационных потребностей пользователей научно-исследовательских институтов и Федерального исследовательского центра в Пущинском научном центре (ПНЦ) РАН для корректировки информационного обслуживания. Подчёркнуто, что особый акцент в исследовании сделан на изучении информационных потребностей пользователей ПНЦ РАН в патентной области. Представлены обобщённые результаты анализа информационных потребностей пользователей, занимающихся исследованиями в области физико-химической биологии. Отмечено, что проведённый мониторинг подтвердил необходимость в таком направлении деятельности научной библиотеки, как патентное обеспечение пользователей, которое включает информационно-аналитическую, консультационную, методическую работу и патентные исследования. Доказано, что патентное информирование занимает особое место в современной информационной инфраструктуре и востребовано пользователями ПНЦ РАН. По результатам исследования разработана концепция информационной системы патентного обеспечения пользователей библиотек НИИ ПНЦ РАН, которая базируется на приоритетном развитии дистанционных и научно-аналитических услуг, в том числе патентных исследований. Сделаем вывод: разработанная модель информационного обеспечения учёных ПНЦ РАН способствует коммерческой выгоде и повышает заинтересованность в услугах библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors substantiate the importance and the need for the study of the functional character of information needs (further referred as IN) of scientists at research institutes and, in particular, the Federal Research Center in Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (PSC RAS) in order to improve information services. Much attention was paid to the study of IN of scientists searching for patent information. The authors summarize the results of the analysis of information needs of researchers specializing in physicochemical biology. They substantiate the need for user patent information support comprising information and analytical services, consulting, methodical work and patent studies. The study findings demonstrate that patent information services hold a special place in the modern information infrastructure and are highly demanded by the PSC RAS users. Based on the study results, the authors introduce the concept of patent information support of PSC RAS library users. This model envisages priority development of online and analytical services for the patent research. Such information support of PSC RAS researchers would facilitate profitability and benefits and increase interest in the library services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные потребности, информационное обеспечение, информационные ресурсы, базы данных, патентное информирование, библиометрические исследования, патентные исследования, публикационная активность, патентная активность, электронные ресурсы, information needs, information support, information resources, databases, patent information awareness, bibliometrical studies, patent research, publication activity, patent activity, digital resources

Научные и технические библиотеки: Год: 2019, Номер: 11

УДК: 025.4

Цветкова Валентина Алексеевна - Библиотека по естественным наукам РАН, доктор техн. наук, профессор, ведущий научный сотрудник,
Харыбина Татьяна Николаевна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Мохначева Юлия Валерьевна - Библиотека по естественным наукам РАН, канд. пед. наук, заведующая отделом наукометрических исследований,
Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Митрошина Ирина Юрьевна - Институт теоретической и экспериментальной биофизики РАН, канд. биол. наук, научный сотрудник.

Особенности совмещения классификационных систем и формирования массива ключевых слов для определения пространства знаний по микробиологии

Tsvetkova Valentina - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Dr. Sc. (Technology), Professor, Leading Researcher,
Kharybina Tatyana - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Senior Researcher,
Mokhnacheva Yuliya - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Cand. Sc. (Pedagogy), Head, Scientometric Studies Department,
Beskaravaynaya Elena - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Senior Researcher,
Mitroshina Irina - Institute of Theoretical and Experimental Biophysics, Russian Academy of Sciences, Cand. Sc. (Biology), Researcher.

Combining classification systems and building the array of keyworks for defining the space of microbiological knowledge

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Использование различных классификаторов, которые, казалось бы, должны содействовать аналитической работе, структурируя предметные области, на практике её частично затрудняет. В статье представлена методика совмещения различных классификационных систем: Государственного рубрикатора научно-технической информации, Рубрикатора отраслей знаний ВИНИТИ РАН, Универсальной десятичной классификации, Международной патентной классификации. Благодаря совмещению этих классификационных систем решается фундаментальная задача – получение максимально детализированного представления о научной проблеме. Решение этой задачи позволяет обозначить границы поисков, отсеивая второстепенную и неактуальную информацию по заданной теме (в данном случае – по микробиологии). В результате проведённого авторами статьи исследования были отобраны авторские ключевые слова, фразы и словосочетания. Благодаря тому, что массивы ключевых слов и фраз были приведены к единообразию, получен необходимый перечень ключевых слов и фраз для базового локального Рубрикатора по микробиологии. Отобранные ключевые слова и фразы будут впоследствии служить основой для формирования модели онтологии предметной области, обеспечивающей возможность автоматизации построения онтологии. Разработанный авторами проект Рубрикатора по микробиологии представляет собой трёхуровневую иерархию. Построение первого уровня рубрикатора основано на классической концепции создания классификационных систем. Рубрикатор по микробиологии разработан на основе классификации областей науки ВИНИТИ РАН путём детализации. Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ №18-00-00294-комфи: «Исследование и разработка принципов, методов и средств интеграции естественно-научных информационных ресурсов в единое цифровое пространство научных знаний».

• Show annotation ▼
  • 
    Using various classifiers, which are thought to facilitate analytical work through structuring subject areas, in fact impedes this work. The authors present the method of combining several classification systems, namely the State Rubricator of Sci-tech Information (SRNTI); and RAS VINITI’s Rubricator of Disciplines; Universal Decimal Classification (UDC); International Patent Classification (IPC). The combination of these classification systems solves the fundamental problem which is to obtain the most detailed understanding of any scientific problem. The solution of this problem enables to determine search boundaries, filter out insignificant and irrelevant information on the subject (in this case – Microbiology). In their study, the authors selected the author's keywords and phrases. On the basis of the arrays of author’s keywords and phrases, an essential harmonized list of keywords and phrases for the basic Microbiology local rubricator was designed. Further, the selected keywords and phrases will serve as the foundation for building the ontological model of the discipline, which will enable computerized ontology building. The Microbiology draft rubricator developed by the authors comprises a three-level hierarchy. In particular, the first level is based on the classical concept of classification systems. Rubricator in Microbiology is developed on the basis of VINITI RAS classification of disciplines through the detailing method. The work was supported by RFBR grant № 18-00-00294-comfi: “Research and development of principles, methods and means of integration of natural science information resources into a single digital space of scientific knowledge”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное пространство, классификационные системы, термины, микробиология, онтология предметной области, information space, classification systems, terms, Microbiology, ontology of the subject area

Научные и технические библиотеки: Год: 2020, Номер: 02

УДК: 026:57

Харыбина Татьяна Николаевна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник.

Алгоритмы анализа вторичных ресурсов в области физико-химической биологии

Kharybina Tatyana - Library of Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, Senior Researcher,
Beskaravainaya Elena - Library of Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia, Senior Researcher.

Algorithms for analyzing secondary resources in physicochemical biology

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована важность вторичных ресурсов для научных исследований. Мониторинг информационных потребностей пользователей, проводимый сотрудниками библиотеки на протяжении многих лет, выявил заинтересованность ученых в оптимизации процессов планирования, координации и оценки научной деятельности. Помочь в этом может библиотека, наладив работу по раскрытию научных ресурсов и баз данных, отвечающих тематическим запросам пользователей. Сделан вывод о том, что отбором вторичных информационных ресурсов должна заниматься научная библиотека, которая не только располагает знаниями и опытом в работе с базами данных, но и хорошо изучила тематику и потребности научного учреждения. На примере российских и зарубежных публикаций изучено современное состояние рынка вторичных информационных ресурсов. Даны рекомендации по анализу и хранению информации. Собранный материал помог выработать универсальные критерии отбора и рецензирования вторичных информационных источников на основании их полноты, релевантности, профильности, актуальности, удобства использования. Ключевым моментом работы стало привлечение к созданию системы ученых – носителей знаний предметной области – и сотрудников библиотек, предоставляющих и корректирующих доступ к ресурсам. Для ученых Центра физико-химической биологии была выделена группа вторичных ресурсов, обеспечивающих быстрое и качественное удовлетворение тематических запросов, проведение наукометрических и патентных исследований.

• Show annotation ▼
  • 
    The significance of secondary sources for scientific research is substantiated. The long-term Information demand monitoring accomplished by the Library reveals the need for improving the processes of planning, coordination and assessment of science and research work. The library is able to facilitate this through providing access to science resources and databases within the subject scope of user inquiries. Based on the Russian and foreign publications, the current state of secondary information resources is analyzed. The recommendations on information analysis and preservation are given. The accumulated materials enabled to generate universal selection and reviewing criteria for the secondary information sources based on their completeness, relevancy, profile compliance, urgency, user friendliness. It is important that scientists and researchers are involved in building the system as well as the librarians providing and updating access to the resources. The researches at Physicochemical Biology Center are provided with the access to the secondary resources to meet their subject inquiries in prompt and efficient manner and to support scientometrical and patent researches.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, поддержка научных исследований, научно-информационная деятельность, обработка информации, вторичные ресурсы, academic libraries, science research support, scientific information activities, information processing, secondary resources

Научные и технические библиотеки: Год: 2020, Номер: 12

УДК: 579

Цветкова Валентина Алексеевна - Библиотека по естественным наукам РАН, доктор техн. наук, профессор, главный научный сотрудник; профессор Московского государственного института культуры,
Мохначева Юлия Валерьевна - Библиотека по естественным наукам РАН, канд. пед. наук, заведующая отделом наукометрических исследований,
Харыбина Татьяна Николаевна - Библиотека Пущинского научного центра, заведующая отделом; старший научный сотрудник Библиотеки по естественным наукам РАН,
Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Митрошин Иван Андреевич - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник.

О подходе к анализу развития научных направлений (на примере тематической области «Микробиология»)

Tsvetkova Valentina - RAS Library for Natural Sciences, Dr. Sc. (Engineering), Professor, Chief Researcher; Professor, Moscow State Institute of Culture,
Mokhnacheva Yuliya - RAS Library for Natural Sciences, Cand. Sc. (Pedagogy), Head, Scientomertical Studies Department, Leading Researcher,
Kharybina Tatyana - Pushchino Research Center Library, Department Head; Senior Researcher, RAS Library for Natural Sciences,
Beskaravainaya Elena - RAS Library for Natural Sciences, Senior Researcher,
Mitroshin Ivan - Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, Senior Researcher.

On the approach to the analysis of research vectors as the case study of Microbiology subject area

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проблема выявления наиболее активно развивающихся научных тем очень актуальна. Отслеживание динамики терминологии научных направлений на примере тематической области «Микробиология» позволяет сделать выводы о происходящих внутри научного направления изменениях. Особенно показателен анализ такой динамики у часто цитируемых публикаций, как наиболее востребованных научным сообществом. На примере разработанного нами ранее рубрикатора «Микробиология» мы показали методику по определению наиболее активно развивающихся научных тем на основе метода частотного распределения ключевых слов. Можно предположить, что доля уникальных ключевых слов в рубриках может служить индикатором, показывающим широту спектра разнообразия исследований, методов, организмов: чем больше доля таких слов, тем более разнообразными являются исследования по направлению. Показано, что по числу документов выделяется рубрика «Генетика дрожжей и микроскопических грибов», вобравшая в себя наибольшее количество документов, а на долю уникальных ключевых слов приходится 83%. К числу активно развивающихся рубрик можно также отнести «Почвенную микробиологию», «Геомикробиологию», «Взаимоотношение возбудителя и хозяина» и «Генетику бактерий».

• Show annotation ▼
  • 
    It is very important to identify the most developing research areas. The analysis of terminology dynamics, as exemplified by microbiology, enables to make conclusions on the current changes within the corresponding branch of science. The terminological dynamics of the most cited publications demonstrates high relevance of research findings demanded by scientific community. As exemplified by our Microbiology subject index, we introduce the method of identification of the most developing research problems based on key words frequency distribution. We suggest that the share of unique topic-oriented key words in the articles which belong to the same topic-oriented group is a variable that correlates with the range of research studies, methods, and the diversity of microorganisms: the greater is the number of these words, the greater diversity of topics is comprised by scientific papers in the field. Within this study, the group of papers falling under the heading of Genetics of yeasts and microfungi is leading in the number of papers with the number of topic-oriented key words amounting to 83%. Soil microbiology, Geomicrobiology, Pathogen-host interactions, and Bacterial Genetics also belong to the most developing topics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрические исследования, тематические направления в науке, микробиология, ключевые слова, уникальные ключевые слова, частотное распределение, bibliometric research, thematic areas in science, microbiology, keywords, unique keywords, frequency distribution

Научные и технические библиотеки: Год: 2021, Номер: 08

УДК: 02:004

Харыбина Татьяна Николаевна - Библиотека Пущинского научного центра, заведующая отделом; старший научный сотрудник Библиотеки по естественным наукам РАН,
Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник,
Митрошин Иван Андреевич - Библиотека по естественным наукам РАН, старший научный сотрудник.

Организация сетевого библиотечно-информационного взаимодействия на примере Центральной библиотеки в Пущинском научном центре РАН

Kharybina Tatiana - Pushchino Research Center Library, Department Head; Senior Researcher, Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation,
Beskaravainaya Elena - Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation, Senior Researcher,
Mitroshin Ivan - Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation, Senior Researcher.

Networked library information interaction, the case of the central library of Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты организации сетевого взаимодействия библиотек на примере Центральной библиотеки в Пущинском научном центре (ЦБП) РАН – отдела Библиотеки по естественным наукам (БЕН) РАН. Использование готовых программных решений, разработанных специалистами БЕН РАН, дало возможность всем участникам сети внедрить автоматизированную систему комплектования, единый справочный аппарат, удалённый заказ изданий, регистрацию выдачи литературы и отказов, систему организации доступа к электронным ресурсам. Особое внимание в статье уделено специфике сетевого взаимодействия между научной библиотекой и потребителями информационных услуг. На примере сотрудничества с НИИ Пущинского научного центра РАН приведены основные направления деятельности библиотеки по внедрению современных сетевых технологий, организации доступа к информационным ресурсам, информационному сопровождению научных исследований, созданию сводных интернет-каталогов в системе удалённого заказа, разработке проблемно-ориентированных баз и актуального списка сетевых ресурсов в области физико-химической биологии. Отмечены новые направления работы библиотек: проведение библиометрических и патентных исследований, разработка и поддержка библиотечного сайта. Рассмотрен подход к формированию сетевого взаимодействия с библиотеками разных типов, структурами институтов памяти (архивами, музеями), издательствами и средствами массовой информации. Сделан вывод о целесообразности использования сетевого взаимодействия как организационного и технологического инструмента, позволяющего обеспечивать равные возможности пользования для всех участников библиотечно-информационной сети.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of networked library interaction is examined and exemplified by the experience of the Pushchino Scientific Center Central Library (division of the Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, LNS RAS). Ready-made software solutions designed by LNS RAS specialists enabled the participating libraries to implement computer-aided collection development system, union reference aids, online ordering, lending and refusal registration, digital resources access system. The authors focus, in particular, on specific networked interactions between the scientific library and users of its information services. Within the framework of the Library-Research Institute of Pushchino Center cooperation, the main efforts of the Library are focused on implementing modern network technologies, providing access to information resources, research information support, developing union Internet-based catalogs within the online order system, designing problem-oriented databases and maintaining current list of networked resources in physico-chemical biology. New library services are described, e.g. bibliometric and patent research, design and maintenance of the library website. Approaches to building network interaction with libraries of various types, institutions of memory (archives, museums, etc.), publishers’, and mass media, are discussed. The authors come to the conclusion that networked cooperation is efficient organizational and technological instrument to provide equal use opportunities for every member of library information network.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сетевое взаимодействие, библиотечно-информационное обеспечение, сетевые технологии, информационные потребности, библиометрические и патентные исследования, патентный ландшафт, базы данных, сайт библиотеки, networked interaction, library information support, network technologies, information needs, bibliometric and patent research, patent landscaping, databases, library website

Научные и технические библиотеки: Год: 2024, Номер: 04

УДК: 001.89-047.44

Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, Москва, Российская Федерация, старший научный сотрудник.

Как с водой не выплеснуть ребёнка… О подходах к оценке эффективности научной деятельности

Beskaravainaya Elena - Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation, Senior Researcher.

Not to throw the baby out with the bath water… On the approach to assessing research output

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Необходимость оценки научных исследований требует корректировки имеющихся методов. На сегодняшний день два оформившихся направления – библиометрический анализ и экспертное заключение – оказались не способными по отдельности удовлетворить требования учёных и администрации. Опираясь на наблюдения коллег, мнение учёных и собственный практический опыт, мы оценили плюсы и минусы этих подходов, сделав вывод о необходимости их объединения и взаимодополнения. Библиометрические исследования, направленные на обработку и количественный анализ научных публикаций, полезны для выявления наиболее заметных на международном уровне научных разработок, тогда как экспертная оценка позволяет уже на начальном этапе отметить принципиально новые научные тематики. Мы считаем, что для развития науки наиболее продуктивной будет методика, состоящая из трёх компонентов: библиометрического анализа, экспертной рецензии и заключения специалиста-профессионала, просматривающего вновь изданные публикации по своей тематике для поиска перспективных направлений. При правильной синхронизации эти три подхода могут сформировать экономически эффективную и информативную основу для текущего рейтинга научной активности и заметить совершенно новые направления в науке уже на этапе их зарождения.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for evaluating scientific research demands adjusting methodology. Today, the two existing approaches, namely bibliometrical analysis and expert opinion, will not meet the demands of researchers and administrators if used separately. Based on the reviews, reports and personal practical experience, the author examines the pros and cons of these two approaches and concludes on the need to integrate them so they complement one another. The bibliometrical studies related to scholarly publications processing and quantitative analysis enable to identify the most globally important works while the expert opinion enables to distinguish radically new themes at the early stage. The author argues that the methodology of three components will be the most efficient for science advance; they are: bibliometrical analysis, expert review, and opinion of the professional who would browse the publications in his/her specialty searching for promising themes. Properly synchronized, these three approaches would enable to make economically efficient and informative foundation for rating research activities and to identify the newest vectors in science at the early stage of their emergence.

• Ключевые слова ▼
  • 
    критерии оценки научной активности, библиометрический анализ, экспертная оценка, публикационная активность, научная значимость исследования, research output criteria, bibliometric analysis, expert evaluation, publication activity, scholarly importance

Научные и технические библиотеки: Год: 2024, Номер: 08

УДК: 004:021

Бескаравайная Елена Вячеславовна - Библиотека по естественным наукам РАН, Москва, Российская Федерация, старший научный сотрудник,
Митрошин Иван Андреевич - Библиотека по естественным наукам РАН, Москва, Российская Федерация, старший научный сотрудник.

Современные методы хранения данных в библиотеках: ключевые аспекты и решения

Beskaravainaya Elena - Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation, Senior Researcher,
Mitroshin Ivan - Library for Natural Sciences, Russian Academy of Sciences, Moscow, Russian Federation, Senior Researcher.

The modern methods of data preservation in libraries. The key aspects and solutions

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В публикации рассмотрен круг вопросов, возникших перед библиотеками в связи с переводом традиционных фондов в цифровой формат, перечислены технологии для их успешного решения. Хранение научной информации в библиотеках является сложной задачей, требующей учёта множества факторов, таких как устаревание носителей и программного обеспечения, изменение конструкций устройств, совместимость форматов, безопасность данных и доступ к информации. Подняты вопросы выбора документов для оцифровки в соответствии со спецификой библиотек и потребностями пользователей, предложены варианты подготовки данных, отобранных на хранение. Одна из основных проблем, затронутых в статье, связана с трудностями миграции данных, их потерей или повреждением в процессе переноса, неправильной конфигурации или недостаточной проверки данных перед миграцией. Сделаны выводы о перспективности поиска технологий с элементами машинного анализа и алгоритмами машинного обучения, направленными на различные сферы библиотечной деятельности, в том числе на хранение данных. Указана необходимость интеграции различных служб и ведомств в процессе перевода данных в цифровой формат.

• Show annotation ▼
  • 
    In this publication, we examined the range of issues that the libraries face during the transfer of traditional collections into digital format, and provided examples of efficient technological solutions. Preserving scientific information in libraries is a complex task encompassing many factors, such as: media obsolescence, changes in device designs, software obsolescence and updates, format compatibility, data security and access to information. The issues of selecting documents for digitization in accordance with the specific requirements of the library and user needs are discussed, and several options for preparing selected data for preservation are proposed. One of the main problems is related to the difficulties of data migration, data loss or damage during the migration process, incorrect configuration or insufficient data verification before migration. The conclusions are made on the prospects for technologies with machine analysis and machine learning algorithms designed for various library services, including data preservation. The need for integration of various library departments in the process of transferring data into digital formats is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные и технические библиотеки, цифровизация, хранение данных, миграция данных, машинный анализ, scientific and technical libraries, digitalization, data preservation, data migration, machine analysis

---