Главная >> Ресурсы >> Журнал "Научные и технические библиотеки"

Научные и технические библиотеки: Год: 2019, Номер: 08

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА

УДК: 027.54

Научная работа Российской государственной библиотеки: тематика и результаты

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-5-19

Аннотация: В статье освещён новейший период научно-исследовательской деятельности Российской государственной библиотеки ‒ одной из национальных библиотек Российской Федерации, которые в соответствии с действующим законодательством являются научно-исследовательскими учреждениями в таких сферах, как библиотековедение, библиографоведение и книговедение; методическими, научно-информационными и культурными центрами федерального значения; участвуют в разработке и реализации федеральной политики в области библиотечного дела. Представлены основные направления и тематика научно-исследовательской работы РГБ в 2015‒2018 гг. Кроме традиционных направлений (история, теория и практика библиотечного дела, раскрытие фондов и изучение памятников книжной культуры) развивались исследовательские проекты, направленные на решение актуальных проблем библиотечного развития в цифровой среде (формирование электронных информационных ресурсов и доступ к ним, создание цифровых сервисов и т.д.). Представлены основные публикации сотрудников РГБ о результатах проведённых исследований. Проанализированы новации в организации научной деятельности и результаты их внедрения, которые подтверждают статус РГБ как ведущего научного центра в области библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Подчёркнуто, что результаты исследований публикуются в статусных научных изданиях, что обеспечивает библиотеке авторитет в академической среде и высокие наукометрические показатели.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the modern period of research activity of the Russian State Library ‒ one of the Russian Federation’s national libraries, which, in accordance with the current legislation, are research institutions in library science, bibliography and book studies, and methodological, scientific-information and cultural centers of federal importance, participating in development and implementation of the federal policy in the field of librarianship. The article presents the main directions and subjects of the RSL’s research work in 2015–2018. In addition to traditional areas (the history, theory and practice of librarianship, the disclosure of collections, and the study of monuments of book culture), there have also been developed some research projects aimed at solving current issues of library development in the digital environment (the formation and organization of access to electronic information resources, the creation of digital services, etc.). The article demonstrates major publications of the RSL employees, representing the research results (monographs and articles, catalogues, bibliographic indexes, manuals and reference books). The article analyzes the innovations in organizing scientific activities and the achieved results (including scientometric characteristics), which confirm the status of the Russian State Library as a leading research center in the field of library science, bibliography and book studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская государственная библиотека, национальные библиотеки, научно-исследовательская работа, библиотековедение, библиографоведение, книговедение, Russian State Library, national libraries, research work, library science, bibliography studies, book studies

УДК: 002+025.5

Анализ востребованности информационно-патентного обеспечения пользователей в научных библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-20-37

Аннотация: Обоснованы важность и необходимость изучения функциональной специфики информационных потребностей пользователей научно-исследовательских институтов и Федерального исследовательского центра в Пущинском научном центре (ПНЦ) РАН для корректировки информационного обслуживания. Подчёркнуто, что особый акцент в исследовании сделан на изучении информационных потребностей пользователей ПНЦ РАН в патентной области. Представлены обобщённые результаты анализа информационных потребностей пользователей, занимающихся исследованиями в области физико-химической биологии. Отмечено, что проведённый мониторинг подтвердил необходимость в таком направлении деятельности научной библиотеки, как патентное обеспечение пользователей, которое включает информационно-аналитическую, консультационную, методическую работу и патентные исследования. Доказано, что патентное информирование занимает особое место в современной информационной инфраструктуре и востребовано пользователями ПНЦ РАН. По результатам исследования разработана концепция информационной системы патентного обеспечения пользователей библиотек НИИ ПНЦ РАН, которая базируется на приоритетном развитии дистанционных и научно-аналитических услуг, в том числе патентных исследований. Сделаем вывод: разработанная модель информационного обеспечения учёных ПНЦ РАН способствует коммерческой выгоде и повышает заинтересованность в услугах библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors substantiate the importance and the need for the study of the functional character of information needs (further referred as IN) of scientists at research institutes and, in particular, the Federal Research Center in Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (PSC RAS) in order to improve information services. Much attention was paid to the study of IN of scientists searching for patent information. The authors summarize the results of the analysis of information needs of researchers specializing in physicochemical biology. They substantiate the need for user patent information support comprising information and analytical services, consulting, methodical work and patent studies. The study findings demonstrate that patent information services hold a special place in the modern information infrastructure and are highly demanded by the PSC RAS users. Based on the study results, the authors introduce the concept of patent information support of PSC RAS library users. This model envisages priority development of online and analytical services for the patent research. Such information support of PSC RAS researchers would facilitate profitability and benefits and increase interest in the library services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные потребности, информационное обеспечение, информационные ресурсы, базы данных, патентное информирование, библиометрические исследования, патентные исследования, публикационная активность, патентная активность, электронные ресурсы, information needs, information support, information resources, databases, patent information awareness, bibliometrical studies, patent research, publication activity, patent activity, digital resources

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ

УДК: 002:51

Разработка методики для выявления организаций – лидеров публикационной и патентной активности в России на основе данных Scopus, Web of Science и Derwent

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-38-57

Аннотация: Цель представленного в статье исследования состояла в обосновании методического подхода для выявления организаций – лидеров публикационной и патентной активности на основе первичных машиночитаемых в формате XML данных Scopus, Web of Science и Derwent. В основу положен метод фракционного счёта, т.е. определение веса организации по числу научных статей или выданных патентов пропорционально числу аффилиаций, указанных в них. Методология рейтингования организаций основывалась на опыте построения Лейденского рейтинга (в части применения метода фракционного счёта) и рейтинга Academic Ranking of World Universities (в части расчёта взвешенного показателя на одного исследователя, выбора способа нормирования показателей). Подчёркнуто, что принципиальное отличие предложенной в статье методологии рейтингования организаций от существующих методик состоит в расчёте интегрального показателя по сопоставимым библиометрическим параметрам Scopus и Web of Science. Кроме того, предложен способ построения рейтинга организаций по среднему числу выданных патентов по данным Derwent. Результаты исследования показали, что топы-5 российских организаций – лидеров публикационной активности по данным Scopus и Web of Science в значительной мере пересекаются и относятся к государственному сектору науки и сектору высшего образования. Топ-5 российских организаций – лидеров патентной активности преимущественно состоит из организаций коммерческого сектора науки. Исследование выполнено за счёт средств государственных заданий Министерства науки и высшего образования Российской Федерации: «Анализ востребованности научных (научно-технических) результатов» (730000Ф.99.1.БВ16АА02001).

• Show annotation ▼
  • 
    The authors aim to substantiate the methodical approach to revealing corporate leaders in publishing and patent activities based on the primary Scopus, Web of Science и Derwent data machine-readable in XML format. The approach is based on the fractional calculus method, i. e. determining the organization’s weight by the number of its academic papers or issued patents proportionally to the number of specified affiliates. The organizational ranking method is based on the experience of the Leiden ranking (in using fractional calculus method) and the Academic Ranking of World Universities (in calculating the weighted value per one researcher, and choosing quality rating method). The authors emphasize that the fundamental distinctive feature of the proposed ranking methodology is that the integral index is calculated with the comparable Scopus and Web of Science parameters. For this purpose ranking of organizations is developed based on the average number of issued patents as reported by Derwent. The study proves that the top-5 ratings for Russian organization leading in publication activities, as reported by Scopus and Web of Science, overlap substantially and cover the public sector of science and higher education, The top-5 of Russian organizations leading in patent activities comprise primarily the non-government, commercial sector of science. The study is accomplished within the framework of the state order of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation: “Analysis of the relevance of scientific (scien-tific and technical) results’’ (730000Ф.99.1.БВ16АА02001).

• Ключевые слова ▼
  • 
    методология, рейтингование, организации-лидеры, публикационная активность, патентная активность, methodology, ranking, leader organizations, publication activity, patent activity

УДК: 002:51

Сравнительный анализ востребованности результатов научной деятельности в области астрономии и биотехнологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-58-66

Аннотация: В статье отмечена важнейшая роль астрономии – одного из старейших научных направлений и биотехнологии – относительно молодой области фундаментальных исследований; в биотехнологии выделено пять направлений деятельности: белая, зелёная, красная, серая и синяя. Цель представленной работы – оценка результативности исследований учёных и специалистов в 2013–2018 гг. на основе баз данных РИНЦ в двух научных сферах. Анализ проводился с учётом таких наукометрических показателей, как публикационная активность исследователей, а также цитируемость их публикаций и востребованность итогов работ. Выявлена динамика показателей публикационной активности: по астрономии они были практически неизменными, а в области биотехнологии превышали одноименные показатели по астрономии в 3–4 раза. Кроме того, отмечен непрерывный рост их значений с 2013 г.: в 2017 г. показатели публикационной активности превысили аналогичные значения 2013 г. на 25%. В то же время показатели цитируемости в области астрономии и биотехнологии, отражающие реакцию научного сообщества на итоги работ исследователей, как и показатели востребованности, за последние пять лет непрерывно уменьшались. При этом по показателю востребованности итогов исследовательских работ астрономия и биотехнология в течение всего рассматриваемого периода возглавляли естественно-научные отрасли исследований. Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, грант № 18-07-00036 А.

• Show annotation ▼
  • 
    The author emphasizes the most important role of astronomy as one of the oldest areas of research and biotechnology and as a relatively young field of basic research. Five vectors in biotechnological research are specified. The purpose of this study is to evaluate the findings of 2013–2018 in these two scientific fields on the basis of RSCI (Russian Science Citation Index) databases. The analysis was accomplished with a number of scientometric indicators: publication activity of researchers, as well as citation and relevance of their findings. The dynamics of indicators of publication activity is evaluated: for astronomy, the indicators remain practically unchanged, while for biotechnology, the same indicators exceed the eponymous figures in astronomy threefold. Besides, the values were continuously increasing since 2013; and in 2017, the publication activity indicators increase by up to 25% as compared to 2013. At the same time, indicators of citation for astronomy and biotechnology, reflecting the academic community response to the research findings, as well as the demand indicators, were continuously decreasing over the 5-year period. At the same time, in terms of demand, the research findings in astronomy and biotechnology were in the top of the natural science studies during the whole period under consideration. The article includes a number of tables representing the study results. The article was prepared through the support of the Russian Foundation for Basic Research, Grant No. 18-07-00036 A.

• Ключевые слова ▼
  • 
    астрономия, цитируемость, биотехнология, публикационная активность, РИНЦ, эффективность научной работы, востребованность результатов работ, astronomy, citation, biotechnology, publication activity, RSCI, efficiency of scientific work, relevance of findings

УДК: 002:51

Альтметрики, вебометрики и информетрики как взаимодополняющие направления в современной библиометрии

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-67-76

Аннотация: Современная библиометрия основана на детальном изучении в интернете показателей деятельности научного работника. Отмечено, что большинству отечественных учёных трудно разобраться во множестве различных индикаторов и оценить свой уровень влияния на современную науку. Активное и успешное развитие научной мысли и всего, что неразрывно связано с научной деятельностью на протяжении ХХ в., выявило актуальную проблему: измерение влияния результатов научных исследований. Участвуя в современной научной жизни, исследователь должен постоянно оценивать себя и своих коллег с точки зрения собственного и общего, коллективного, вклада в развитие науки с учётом международного опыта применения цифровых индикаторов в наукометрии. В статье проанализированы современные представления о значимости и роли цифровых индикаторов в наукометрии в целом и библиометрии в частности при оценке современной науки и результатов научной деятельности учёных. Подчёркнуто, что широко известны индекс Хирша, импакт-фактор научного издания, менее известен Eigenfactor (собственный фактор), но мало кто знает о применении альтметрик и информетрик. Это первая работа из серии статей, посвящённых практическому использованию цифровых индикаторов библиометрии в повседневной жизни учёного. Работа выполнена в рамках госзадания на 2019 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Modern practical experience in bibliometrics is based on the scrupulous study of researchers’ performance on the Internet. Most of the Russian scientists are confused by an array of indicators, and are unable to assess their own level of influence on modern science. The dynamic and successful development of science and related scientific and research activities throughout the twentieth century has revealed the vital problem of measuring the effects (impacts) of research findings. Participating in the academic life, the researchers have to evaluate constantly themselves and the colleagues in terms of assessing individual and collective contribution and using "digital" scientometrical indicators. The author reviews the modern perception of the significance and role of "digital" indicators in scientometrics on the whole, and in bibliometrics, in particular, in assessing modern science and its findings. While such indicators as Hirsch index, impact factor of scientific publications are the widely-known indicators, and Eigenfactor (native factor) is familiar to the few, almost no one knows what altmetrics and informetrics are and how to apply them. This article will make the first work in the series on the practical aspects of applying "digital" biblio-metrical indicators in the daily researcher’s routine. The study is accomplished within the framework of the state order for 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, наукометрия, альтметрики, вебометрики, bibliometrics, scientometrics, altmetrics, webometrics

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ

УДК: 026.06+027.7

Зарубежный опыт функционирования университетских электронных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-77-89

Аннотация: Проанализирован опыт работы зарубежных электронных библиотек университетов Марбурга (Германия), Чалмерса (Швеция) и Граца (Австрия). Изучена структура библиотек по шести основным элементам концептуальной модели DELOS: контент, пользователь, функциональные возможности, качество, политика, архитектура. Отмечается, что библиотека Университета Марбурга обладает достаточно большим объёмом различного по типу и виду контента – как собственного, так и приобретённого благодаря сотрудничеству со многими библиотеками Германии. В основе электронной библиотеки Технического университета Чалмерса лежит реализованная на сервис-ориентированной архитектуре Центральная база знаний, в которой отражены печатные и электронные коллекции, включающие в себя полные тексты документов и метаданные, администрируемые автоматизированными приложениями импорта – экспорта данных на платформе Discovery. Библиотека Граца, являясь библиографическим информационным центром, поддерживает научные исследования, обеспечивает процесс обучения печатной и электронной литературой, сохраняет культурное наследие в технической и естественно-научной сферах. На основе проведённого анализа электронных библиотек сделан вывод о том, что в России необходимо использовать модель межвузовской электронной библиотеки для однопрофильных институтов, построенную с учётом опыта работы зарубежных университетских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of foreign digital libraries of the universities of Marburg (Germany), Chalmers (Sweden) and Graz (Austria) is discussed. The structure of the libraries being reviewed comprises six key elements of DELOS conceptual model, i. e. content, users, functionality, quality, policy, and architecture. The Marburg University Library cooperates with many German libraries and possesses vast collections and resources of various types, both it owns and shares with other libraries. The e-library of Chalmers University of Technology is based on the service-oriented Central Knowledge Database comprising paper and digital collections of full texts and metadata being administered with data import-export applications on the Discovery platform. The Graz Library is the bibliographic and information center; it supports scientific research and learning with literature in printed and digital formats, and preserves the cultural heritage in natural sciences and technology. Based on the review of the mentioned digital libraries, the author concludes that Russian libraries must study the foreign experience to develop the model of an inter-university digital library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовские электронные библиотеки, структура библиотек, базы данных, удалённый доступ, электронные библиотеки зарубежных вузов, university e-libraries, library structure, databases, online access, e-libraries of foreign universities

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ

УДК: 026:621.9

Спасут ли отечественную библиотеку станки для лазерной резки металла?

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-90-98

Аннотация: Статья посвящена анализу новой концепции «подлинно современной библиотеки», разрабатываемой В. К. Степановым; в её рамках предлагается пересмотреть функции библиотеки и переориентировать её на оказание социально-культурных и досуговых услуг. Проанализированы методологические и практические рекомендации этой концепции; показана методологическая и практическая «нищета» и самой концепции, и предлагаемых практических рекомендаций, которые в той или иной степени присутствуют в отечественном библиотечном деле. Так, открытый доступ к библиотечным фондам начался с 1930-х гг.; каждая крупная библиотека имеет специальный зал для проведения массовых мероприятий и т.д. Рассмотрена работа Хельсинкской городской библиотеки «Oodi», переключившейся на оказание социокультурных и досуговых услуг. Подчёркнуто, что «Oodi» – это культурно-развлекательный и досуговый центр, включающий в свой состав библиотеку, ориентированную на оказание досуговых услуг, а термин «библиотека» применяется к ней как франшиза. Показано, что размещение публичных библиотек в культурно-развлекательных и досуговых учреждениях практиковалось как в советский, так и в постсоветский период. Отмечена многофакторность изменений в отечественном библиотечном деле. При этом автоматизация и компьютеризация библиотечных процес-сов, развитие онлайн-доступа объективно ведут к сокращению персонала библиотек и объёмов библиотечных фондов. Таким образом, эти изменения не могут рассматриваться как проявление кризиса. Предложено ответственно относиться к разрабатываемым библиотеками проектам.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the new concept of “truly modern libraries” being developed by Vadim Stepanov who suggests to review the library functions and to re-orient the libraries toward providing socio-cultural and leisure services. The author analyzes these methodological and practical recommendations within the concept while demonstrating the practical “misery” of the concept itself and the recommendations which, to one degree or another, have been being developed in the national library studies. Thus, the open access to library collections is a common place since 1930s; every large library has got special room for public events, etc. The author discusses the experience of Helsinki city library (“Oodi”) that has switched to sociocultural and leisure services. Today, “Oodi” – is a cultural and entertaining center, comprising the library oriented toward leisure activities; in fact, it franchises the title of a library. The author demonstrates that accommodating libraries within cultural, leisure and entertaining complexes has been the common practice since the Soviet period. He emphasizes that changes in the national librarianship are of the multifactor character, while automation and computerization of library processes and online access lead to decreasing the library staff number and the volume of library collections. Thus, these changes may not be regarded as the manifestation of a crisis. The author suggests the projects must be being developed more responsibly.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, библиотека, В. К. Степанов, реформирование библиотечного дела, функции библиотек, librarianship, library, Vadim Stepanov, reforming the librarianship, library functions

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ

УДК: 002(092)

Основоположник российской информатики, талантливый учёный и педагог. К 90-летию Руджеро Сергеевича Гиляревского

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-99-103

Аннотация: Статья посвящена юбилею Руджеро Сергеевича Гиляревского – одного из самых крупных и авторитетных современных учёных в сфере книговедения, библиотековедения, информатики. Кратко охарактеризованы основные этапы его профессиональной деятельности: работа во Всесоюзной библиотеке иностранной литературы, в Московском библиотечном институте, в ВИНИТИ РАН и Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова. Отмечены его диссертационные исследования (1958 и 1989 гг.) и научные труды (главный из которых – широко известная монография «Основы информатики», переведённая на многие иностранные языки), внесшие большой вклад в развитие нашей профессиональной сферы. Подчёркнуто, что в сферу научных интересов Руджеро Сергеевича входят проблемы научной информации и коммуникации, компьютерной технологии (в частности, гипертекста и электронных книг), информационного менеджмента. Выделены такие важные направления деятельности Р. С. Гиляревского, как преподавание на факультете журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, научное руководство работой аспирантов и соискателей, а также подготовка и выпуск ведущих научных журналов по информатике («Научно-техническая информация» – серии 1 и 2, «Международный форум по информации»). Особо подчёркнуты широта и глубина его научных интересов и кругозора.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to the 90-th anniversary of Rujero Sergeevich Gilyarevsky, one of the most prominent and respected scholars in the national book, library and information studies. The main stages of his professional career are characterized in brief: his working for All-Union State Library for Foreign Literature, Moscow Library Institute, Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Information (VINITI) and Moscow State University. Special attention is given to his theses researches (1958 and 1989), and his scholarly works – among them, the most popular monograph “The basics of the information science” (“Osnovy informatiki”, in Russian), all of them contributed a lot to our professional knowledge. His areas of expertise are: science information and communication, computer technologies (in particular, the problems of hypertext and e-books), and information management. The author discusses the most important vectors of Gilyarevsky’s professional work, i. e. teaching at the Journalism Department of Moscow State University, supervising post-graduates and doctoral students, and editing and publishing journals in the information science (“Sci-tech Information”, series 1 and 2, International Forum on Information). The width and depth of Gilyarevsky’s academic interests are emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Р. С. Гиляревский, информатика, ВИНИТИ РАН, МГУ, юбилей, Rujero S. Gilyarevsky, information studies, Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Information (VINITI RAS), Moscow State University, jubilee

УДК: 002(092)+02(092)

Славный юбилей Руджеро Сергеевича Гиляревского

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-104-111

Аннотация: В статье, посвящённой 90-летию выдающегося учёного Руджеро Сергеевича Гиляревского, отражены краткие биографические сведения о нём, основные этапы его научной и педагогической деятельности. Основное внимание уделено его научным трудам, двум диссертационным исследованиям (на соискание учёной степени кандидата и доктора наук), многочисленным публикациям, которые внесли и продолжают вносить большой вклад в развитие библиотечно-информационной сферы. Подчёркнута широта его научных интересов и их постоянное углубление, что находит непосредственное отражение в его научной работе и новых публикациях, которые становятся настольными книгами для специалистов отрасли. Прослежено расширение тематики его публикаций – от организации каталогов (1954 г.) до облачных технологий, информационного менеджмента, наукометрии. Руджеро Сергеевич анализирует проблемы библиотек (в том числе электронных), их будущее, профессиональные ценности библиотекарей в условиях электронных коммуникаций, рассматривает библиографию как элемент информационной культуры. Отмечено совершенное владение Р. С. Гиляревским несколькими иностранными языками, что позволяет ему заниматься и переводом научной литературы. Как приложение к статье дан перечень основных публикаций Р. С. Гиляревского, в том числе подготовленных совместно с коллегами.

• Show annotation ▼
  • 
    The author offers the brief biographical information on Rujero Sergeevich Gilyarevsky whose 90-th anniversary is celebrated. She reviews the main stages of his academic and pedagogical career, in particular, his scholarly works, his two theses studies (candidate’s and doctoral), numerous publications that have been contributing to the librarianship, library and information sciences. The author emphasizes the scope of Gilyarevsky’s professional interests and retraces expanding of the subject scope of his publications – from catalog structuring (1954) to cloud technologies, information management and scientometrics. Rujero Gilyarevsky analyzes the problems of the libraries (and e-libraries, in particular), their future, professional values of the librarians within the digital communication environment, bibliography as an element of information culture. R. Gilyarevsky has complete mastery of several foreign languages. The selected bibliography of R. Gilarevsky’s publications, including those co-authored by his colleagues, is appended.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Р. С. Гиляревский, биография, «Основы информатики», ВИНИТИ РАН, Rujero S. Gilyarevsky, biography, “The basics of the information science” (“Osnovy informatiki”), Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Infor-mation (VINITI RAS)

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ

УДК:

Интернационализация профессионального образования в библиотечно-информационной сфере

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2019-8-112-120

Аннотация: Представлен обзор работы ежегодной научно-методической конференции памяти В. А. Минкиной «Непрерывное библиотечно-информационное образование», которая состоялась 28–29 марта 2019 г. на библиотечно-информационном факультете Санкт-Петербургского государственного института культуры. В юбилейной, пятнадцатой, конференции приняли участие преподаватели и студенты вуза, руководители и представители библиотек, специалисты в сфере библиотечно-информационного образования из России, Белоруссии, Италии и Хорватии. В 2019 г. ключевая тема обсуждения – международное сотрудничество в библиотечно-информационном образовании. В докладах были рассмотрены проблемы, связанные с интернационализацией образования и унификацией образовательных программ в библиотечной сфере, а также вопросы профессионального развития сотрудников библиотек. Участники конференции ознакомились с аналитическим докладом «Формирование сильного библиотечно-информационного образования: призыв к глобальному и локальному действию» по результатам исследования, проведённого ИФЛА в 2017 г., а также с «Руководством ИФЛА по непрерывному профессиональному образованию: принципы и передовой опыт». Освещена работа «круглого стола» «Возможности международного сотрудничества в библиотечно-информационном образовании». Участники ознакомились с проектами факультета информационных наук (Университет Осиека, Хорватия) и факультета информационно-документных коммуникаций Белорусского государственного университета культуры и искусств. Опытом участия в международных образовательных программах поделились исполнительный директор РБА И. А. Трушина, а также преподаватели и студенты библиотечно-информационного факультета СПбГИК.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is the overview of the 15-th V. A. Minkina memorial conference (St. Petersburg, State University of Culture, March 28–29, 2019). The 15-th anniversary annual scientific and methodical conference “Continuing LIS Education” was held at the Library and Information Science Department of St. Petersburg State University of Culture and was participated by the faculty and students of St. Petersburg State University of Culture, librarians from many Russian regions, and the experts in the field of library and information education from abroad. The international collaboration in the LIS was the key topic of 2019 discussion. The participants in the conference discussed the IFLA role in internationalization of LIS education, along with the issues of standardization and unification of professional education programs. Special attention was given to the IFLA analytical report “Building Strong Library and Information Science Education: a Call to Global and Local Action” and the Guidelines for Continuing Professional Development. The conference continued with the sessions of the round table “Opportunities of international collaboration in library and information education”. The participants in the discussion shared the experience of participation in international education programs and projects, in particular, the project by Information Sciences Department of Osijek University (Croatia) and the Information and Document Communications Department of Belarus State University of Culture and Arts. Irina Trushina, RLA Executive Director shared the Association’s experience in the area, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Санкт-Петербургский государственный институт культуры, библиотечное образование, ИФЛА, международное сотрудничество, интернационализация, непрерывное образование, St. Petersburg State University of Culture, LIS education, IFLA, international collaboration, internationalization, lifelong learning

---