Главная >> Ресурсы >>Журнал "Научные и технические библиотеки"

Научные и технические библиотеки: Год: 2026, Номер: 03

---

СОВРЕМЕННОЕ СОСТОЯНИЕ И СТРАТЕГИИ РАЗВИТИЯ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА

УДК: УДК 021.1 + 027.625(536):021.2

От рукописей к алгоритмам: эволюция библиотек и влияние информационных технологий на детские библиотеки в арабском мире

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-15-34

Аннотация: В статье рассматривается эволюция библиотек на протяжении веков, начиная с организации информации в древней Александрийской библиотеке и ручных систем каталогизации Средневековья, через печатную революцию и десятичную систему Дьюи и до технологических преобразований двадцатого века, таких как микрофильмирование, система MARC и Консорциум OCLC. С наступлением цифровой революции библиотеки внедрили интегрированные системы управления и электронные каталоги и начали предлагать онлайн-услуги, что обеспечивает более широкий доступ к информации и ставит новые задачи, связанные с авторскими правами и управлением цифровыми коллекциями. В арабском мире цифровые инициативы в таких странах, как ОАЭ, Катар, Ливан, Египет, Иордания, Ирак и Сирия, отражают растущие усилия по превращению детских библиотек в интеллектуальные интерактивные платформы, основанные на современных технологиях, развитии искусственного интеллекта и дополненной реальности. Несмотря на проблемы, связанные с цифровым неравенством и инфраструктурой, эти инициативы выделяются как новаторские модели повышения грамотности и развития навыков у детей. В статье подчеркивается, что интеграция технологий в библиотеки является стратегической необходимостью, позволяющей идти в ногу с мировыми достижениями, обеспечивая при этом справедливый и всеобъемлющий доступ для всех детей, повышая роль библиотек как хранителей знаний и интерактивных образовательных платформ в будущем.

• Show annotation ▼
  • 
    This article examines the evolution of libraries over the centuries, from information organization in the ancient Library of Alexandria and the Medieval manuscript catalogs, through the printing revolution and Dewey Decimal Classification, to the technological transformations of the 20-th century. e. g. microfilming, MARC system, and the OCLC Consortium. With the advent of the digital revolution, libraries have adopted integrated management systems and electronic catalogs and begun offering online services, which offers wider access to information though mounts new challenges related to copyright and digital collection management. In the Arab world, the digital initiatives and efforts in the countries such as the UAE, Qatar, Lebanon, Egypt, Jordan, Iraq and Syria are aimed at transformation of children's libraries into intelligent interactive platforms powered by modern technologies such as artificial intelligence and augmented reality. Despite the challenges related to digital inequality and infrastructure, these initiatives stand out as innovative models for improving children's literacy and skills development. The article highlights that the integration of technology into libraries is a strategic imperative to keep pace with global developments while ensuring equitable and inclusive access for all children, enhancing the role of libraries as knowledge custodians and interactive learning platforms in the future.

• Ключевые слова ▼
  • 
    развитие библиотек, информационные технологии, детские библиотеки, цифровые библиотеки, библиотеки в арабском мире, оцифровка, цифровое образование, library development, information technology, children's libraries, digital libraries, libraries in the Arab world, digitization, digital education

---

КОНФЕРЕНЦИИ, СИМПОЗИУМЫ, СЕМИНАРЫ, ВЫСТАВКИ В ОБЛАСТИ БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА И БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЯ

УДК: УДК 02:005.745 + 021.1:502.131.1

Шестая конференция «”Зеленые библиотеки” – библиотеки будущего» (в рамках Девятого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Геленджик-2025»)): обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-35-51

Аннотация: Представлен обзор работы Шестой конференции «”Зеленые библиотеки” – библиотеки будущего» (12 июня 2025 г.) в рамках Девятого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Геленджик-2025»). Тема года «Информация для устойчивого развития. Новые и старые подходы в десятилетие науки и технологий». Вопросы, обсуждаемые в рамках конференции, были представлены на двух сессиях: «Информация для устойчивого развития» и «Библиотечное экологическое движение: видимые перспективы». Всего было сделано девять докладов. Организаторы конференции рассматривают продвижение библиотеками целей и принципов устойчивого развития как миссию библиотек, а внедрение логики экологического целеполагания во все сферы деятельности социума – как одну из фундаментальных задач, для решения которой у библиотеки есть силы и возможности. В соответствии с этим в рамках работы конференции обсуждались такие важные для определения перспектив работы библиотек в области устойчивого развития вопросы, как причины, мотивирующие библиотеки на работу по рассматриваемому направлению, опыт внедрения практик бережного отношения к природным ресурсам в деятельности библиотеки; способы популяризации этих практик в библиотечной среде и привлечения внимания читателя к данной тематике; шаги, направленные на облегчение поиска литературы по ЦУР, в том числе на основе различных средств навигации читателей с совместным использованием рубрикаторов УДК, ГРНТИ, ББК. Участники конференции отметили, что в библиотечной среде созрели предпосылки для разработки стандарта для российских библиотек в области устойчивого развития в рамках «Стратегии развития библиотечного дела в Российской Федерации на период до 2030 года». Создание такого стандарта способствовало бы более четкой постановке задач в работе библиотек. В частности, приводятся результаты исследования, которое позволило выявить черты зеленых библиотек, что в свою очередь поможет в формировании актуального стандарта зеленых библиотек России. Было отмечено, что, хотя библиотечное экологическое движение в России на данный момент находится не на пике своей активности, для него характерны общие для всего мира тенденции.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the Sixth Conference “The Green Libraries – Libraries of the Future” held within the framework of the Ninth World Professional Conference “The Book. Culture. Education. Innovations” (Gelendzhik-2025”) on June 12, 2025. The theme of the year was” “Information for sustainable development. New and old approaches in the Decade of Science and Technologies”. Two sessions took place: “Information for sustainable development” and “Library ecological movement: Visible prospects”. In total, 9 papers were presented. The Conference organizers see sustainable development principles and goals promotion as one of the libraries’ missions, and implementation of ecological targeting logics as a fundamental task for which the libraries have resources and capability. In this context, to identify the prospects for their sustainable development work, the Conference participants discussed motivation of the libraries, practical experience of implementing thoughtful approaches toward natural resources in libraries and users engagement, facilitation of SDG literature search, including navigation instruments combined with UDC SRSTI (GRNTI), and LBC rubricators. The participants confirmed that there was the background for sustainable development standard for the Russian libraries within the framework of “The Strategy for Librarianship Development in the Russian Federation up to the year 2030”. The standard would facilitate environmental targeting in the libraries; in particular, the author cites the findings of the study that specifies the characteristics of “green libraries” which, in its turn, would support development of relevant standard of Russian “green libraries”. The author emphasizes that while the library ecological movement in Russia is not at its highest point, it follows the global trends.

• Ключевые слова ▼
  • 
    зеленые и устойчивые библиотеки, устойчивое развитие, библиотеки будущего, миссия библиотек, стандарт зеленых и устойчивых библиотек, green and sustainable libraries, sustainable development, library mission, green and sustainable library standard

---

НАУЧНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ И КУЛЬТУРНО-ДОСУГОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ БИБЛИОТЕК

УДК: УДК 021.2 + 027:001.92

Возможности библиотек по распространению научного знания: экспертное мнение

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-52-66

Аннотация: Обеспечение взаимодействия науки и общества – одно из важнейших направлений деятельности организаций определенного профиля. Библиотеки разного статуса, в которых собирались представители различных слоев общества, ранее играли в этой деятельности ведущую роль. Сегодня, благодаря телевидению, радио, интернету это направление работы в библиотеках менее заметно и значимо. Авторы сделали попытку проверить свою гипотезу, заключающуюся в том, что продвижение научных знаний в широкие слои населения во многом зависит от заведующих и директоров публичных и муниципальных библиотек. Цель статьи – путем анкетирования руководителей библиотек изучить их отношение к распространению научного знания в обществе. Анкетирование позволило получить следующие результаты: большинство заведующих и директоров библиотек уверены в необходимости продвигать научные знания, но на этом пути множество препятствий: отсутствие специалистов по популяризации науки и общественного интереса к науке, внешних указаний и требований, а также нехватка необходимых информационных ресурсов. Работа выполнена в ГПНТБ СО РАН в рамках плановой НИР «Состояние и тенденции развития коммуникации науки и общества» N 122040600059-7.

• Show annotation ▼
  • 
    Science-society communication is a significant vector of activities, in particular for the libraries of various statuses that used to gather people from the broad spectrum of society. These days, due to TV, radio and Internet, this library role has become less evident and recognized. The authors suggest the hypothesis that promotion of scientific knowledge to population depends largely on directors and heads of public and municipal libraries. The study goal was to test the hypothesis through the survey of library heads and to analyze their attitude towards scientific knowledge popularization. According to the survey findings, the majority of library heads and directors agrees that the libraries must propagate knowledge, however these work is hindered by many factors: lacking specialists, public interest in science, standards and instructions from above, and lacking resources of the very libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, наука, общество, коммуникация, заведующие библиотек, директора библиотек, анкетирование, Сибирь, Алтай, library, science, society, communication, library head, library director, survey, Siberia, Altay

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

УДК: УДК 017/019:502.1 + 021.2:502.1

Экологический профиль библиографического ландшафта Донбасса. Часть 2

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-67-94

Аннотация: Во второй части работы представлены результаты анализа библиографического ландшафта профильной литературы по экологии в Донецкой Народной Республике (до 2014 г. – Донецкой области). Обработаны библиографические сведения с 2000 по 2024 г. Целевая задача публикации состоит в обобщении накопленного библиографического пула данных на основе статистического подхода, заключающегося в полноценном соотнесении каждой публикации с несколькими тематическими рубриками. Процедура оправдала свою состоятельность, поскольку содержание одного опубликованного источника информации зачастую позволяет решать одновременно несколько экологических задач или рассматривать в одной верифицированной публикации больше одного профильного вопроса. С помощью корреляционного анализа и метода главных компонент впервые было исследовано распределение количества публикаций по рубрикам на протяжении временного периода в 25 лет. Построены тепловая карта библиографического ландшафта, тепловая карта попарных корреляций профилей рубрик и дендрограмма их иерархической кластеризации, гистограммы эмпирического распределения и графики плотности сглаженного распределения для значений одного признака (количества публикаций в одной рубрике за год). Указанные представления дали возможность обнаружить и наглядно продемонстрировать заслуживающие внимания свойства отдельных рубрик и лет в рамках имеющегося набора данных, что в свою очередь позволило выдвинуть гипотезы о наличии определенных закономерностей, касающихся характера экологических публикаций за анализируемый период. Сформулировано основное предположение о том, что тематика исследований и соответственно публикуемых в определенные периоды работ по экологии является отражением социальных запросов перед учеными разных сфер занятости, целенаправленно решающих задачи диагностики, квантификации, моделирования, мониторинга, контроля и обсуждения экологически значимых вопросов для Донбасса. Анализируемые количественные сведения (и последующее изучение их содержания) о публикациях по состоянию среды в промышленном регионе также являются объектом дидактического обеспечения учебного процесса при подготовке студентов по направлению «Экология и природопользование».

• Show annotation ▼
  • 
    In the paper Part 2, the authors introduce the findings of the analysis of ecological bibliography landscape in Donetsk People’s Republic (Donetsk Region before 2014). The data for 2000–2024 were processed for the study. The paper goal is to generalize the bibliographic data pool through the statistical approach of comprehensive correlation of the publications with several subject headings. The method has proved its effectiveness as the content of a single published information source enables to solve several ecological tasks at once or to explore into several problems in a verified publication. For the first time, through the correlation analysis and principal component analysis, the distribution of the number of publications across the subject headings for the 25-year period was explored. The thermal map of heading profiles pairwise correlation and hierarchical clustering dendrogram, empirical distribution histograms and smoothed distribution density plots for item value (number of publications under one heading by year) were obtained. These representations demonstrate significant characteristics of individual subject headings and time periods within the given data sets, which, in its turn, enables to suggest hypotheses on consistency in the character of ecological publications for the period under examination. The key suggestion is that the subject scope of the studies and corresponding publications in ecology of certain periods reflects the social demands to researchers in various areas engaged in diagnostics, quantifications, modeling, monitoring, control and discussion of significant ecological problems of Donbass. The quantitative data (further analysis and study of their content) on publications on the industrial region’s ecology are used as didactical support of learning within the academic program “Ecology and nature management”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиография, экология, Донбасс, математическая статистика, библиографический указатель, квантификация, полемостресс, беллигеративный фактор, экологический мониторинг, библиографический ландшафт, bibliography, ecology, Donbass, mathematical statistics, bibliographic index, quantification, polemostress, belligerent factor, ecological monitoring, bibliographic landscape

---

ИСКУССТВЕННЫЙ ИНТЕЛЛЕКТ В БИБЛИОТЕЧНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

УДК: УДК 004.8:02 + 025.5:004.77

Дистант – наше все?! (Cегодня и завтра библиотеки как киберфизической системы). Часть 1. Терминология и концептуализация

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-95-122

Аннотация: Статья является первой частью проблемной дилогии, в которой предлагается анализ библиотеки как киберфизической системы. Цель статьи заключается в стремлении проанализировать объекты и функции библиотеки в связи с нарастанием возможностей генеративного искусственного интеллекта. На основе терминологического анализа понятий «киберфизическая система» (далее КФС), «виртуальный библиотекарь», «цифровой двойник библиотекаря» (далее ЦДБ) предложена концептуальная модель библиотеки как КФС. На базе анализа практики внедрения ИИ-систем и ИИ-агентов в информационное обслуживание публичных и научных библиотек определены приоритетные функции цифрового двойника библиотекаря и построена его концептуальная модель. В качестве более перспективной предложена мультиагентная траектория в противовес универсальной. В данной статье применены следующие теоретические методы для решения ряда задач: а) терминологический анализ понятий; б) метод анализа документов для характеристики степени изученности вопроса и специфики использования киберфизического моделирования в библиотечно-информационном обслуживании; в) типологический анализ ИИ-систем и ИИ-агентов для выявления перспектив их использования в библиотечной практике в качестве цифровых двойников. Выявлено противоречие между отсутствием единого подхода к трактовке понятия «цифровой двойник библиотекаря» и необходимостью наполнения этого термина единообразным значением, которое разделяет большинство профессионального библиотечного сообщества. Как проблему автор формулирует различия в используемых сегодня трактовках результата виртуализации библиотечно-информационной деятельности (далее БИД) и предлагает свой вариант толкования библиотеки как киберфизической системы.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem-setting dilogy comprises the analysis of the library as a cyberphysical system. The purpose is to analyze the library objects and functions as related to evolving generative artificial intelligence (AI). Based on the terminological analysis of the terms “cyberphysical system” (CPS), “virtual librarian”, and “digital twin librarian (DTL)”, the conceptual model of the library as the CPS is introduced. Based on the analysis of AI systems and AI agents implementation experience, the author defines the DTL priority functions and offers its conceptual model. Opposed to the universal model, the multiagent trajectory is proposed. The following theoretical methods were applied: а) concept terminological analysis; b) document analysis used to characterize the level of prior studies and specific character of cyberphysical modelling in library information services; and c) AI systems and AI agents typological analysis to reveal the prospects for their utilization as digital twins in the library practice. The author highlights the contradiction between absent unified approach toward DTL concept and the demand for this term unambiguous interpretation shared by the professional library community as a whole. The author formulates the problem of the differences in existing interpretations of the outcome of library and information activity virtualization and offers his own interpretation of the library as a cyberphysical system.

• Ключевые слова ▼
  • 
     киберфизическая система, цифровой двойник, искусственный интеллект, ИИ-системы, ИИ-агенты, информационное обслуживание, виртуальные библиотекари, цифровая трансформация библиотек, концептуальное моделирование, мультиагентная траектория, cyberphysical system, digital twin, artificial intelligence, AI system, AI agent, information service, virtual librarian, digital transformation of libraries, conceptual modeling, multiagent trajectory

---

БИБЛИОГРАФИИ. ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ

УДК: УДК 004 + 02 + 378

Science, education and libraries in the digital age.Review of the book “Current Trends in the Development of Digitalization of Society: Scientific, Educational, Library and Information Environment” by Ya. L. Shrayberg

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-123-132

• Show annotation ▼
  • 
    The paper reviews the recently published monograph “Current Trends in the Development of Digitalization of Society: Scientific, Educational, Library and Information Environment” by Professor Ya. L. Shrayberg. The extensive covering of modern digital technologies within a single book enables the authors to effectively identify and summarize their combined impact on various aspects of contemporary living environment. The analysis of current achievements is seamlessly integrated into a historical background making it possible not only to trace the emergence of one or another technology, but also to project their development in the nearest future. Emphasis is placed on informatization of research and education, as well as of the important role of libraries which possess all the necessary competencies for managing modern knowledge in the digital environment.

Аннотация: В рецензии рассмотрена опубликованная в 2024 г. книга профессора Я. Л. Шрайберга «Современные тенденции развития цифровизации общества: научно-образовательная и библиотечно-информационная среда». Отмечен максимально возможный в рамках одной монографии охват современных цифровых технологий, позволивший автору сделать широкие и своевременные обобщения по их взаимосвязанному влиянию на различные сферы жизни современников. Описание достижений последнего десятилетия органично включено в исторический контекст, что позволяет не только проследить временной путь становления той или иной технологии, но и построить определенные прогнозы по их развитию на ближайшие годы. Отдельное внимание автором уделяется информатизации научной и образовательной областей, а также особой роли библиотек, имеющих все необходимые компетенции для управления современными знаниями в цифровой среде.

• Ключевые слова ▼
  • 
    informatization of education, digitization of society, библиотеки, авторское право, цифровой контент, информационная инфраструктура, информационные технологии, информатизация образования, цифровизация общества, information technologies, information infrastructure, digital content, copyright, libraries

---

ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ. КНИГОВЕДЕНИЕ

УДК: УДК 655.3.06:005.336.3

Концепция и критерии оценки качества печатного книжного издания

Сведения о данной статье в Google Scholar

DOI: https://doi.org/10.33186/1027-3689-2026-3-133-152

Аннотация: Проблемы оценки качества печатных книжных изданий были и остаются актуальными для всех субъектов книжного рынка, а особенно для покупателей и комплектаторов библиотечных фондов. Рыночные условия современного российского книгоиздания и технологическая революция лишь усилили негативные тенденции в сфере доступности многих социально значимых изданий. Среди них особенно важна научно-техническая литература, тиражи изданий которой постоянно снижаются. Авторы предлагают многоэтапную концепцию оценки качества редакционно-издательской подготовки, дизайнерского оформления и полиграфического исполнения, позволяющую выносить объективную оценку не только книжным изданиям научно-технической тематики, но и всем прочим социально значимым изданиям. Среди критериев такой оценки: системное единство всех элементов содержания и формы, а именно – авторского произведения, его аппарата, полиграфии, иллюстраций, дизайна, а также их соответствие целевому назначению и читательскому адресу конкретного издания.

• Show annotation ▼
  • 
    Evaluation of the quality of printed book has been relevant to every subject in the book market, in particular, readers and library collection developers. The situation in the Russian book publishing market and technological revolution have aggravated the negative trends in accessibility of socially important publications, in particular, the sci-tech literature which circulation has been continuously decreasing. The authors introduce the concept of multistage evaluation of editing prepress preparation, design and graphic art quality, which enables relevant assessment of sci-tech book publications and, on the whole, socially important publications. Among the criteria are: system integrity of form and content, i. e. author’s work, its apparatus, art graphic, illustration, design and their conformity with intended end-use and targeted reader audience.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Россия, издательское дело, научно-техническая литература, печатные книжные издания, концепция оценки качества, критерии оценки, редакционно-издательская подготовка, дизайнерское оформление, полиграфическое исполнение, основные элементы издания, Russia, publishing business, sci-tech literature, printed book, quality evaluation concept, prepress preparation, design, art graphic, publication element

---