Главная >> Ресурсы >> Журнал "Научные и технические библиотеки"


Все статьи, опубликованные в рубрике: ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


Год: 2013, Номер: 04

УДК: 025.32

Loveikina Larisa, Astapovich Lyudmila.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено взаимодействие структурных подразделений ЦНБ им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси при создании библиографических записей на документы. Представлен процесс унификации БЗ в соответствии с требованиями, предъявляемыми к записям Сводного электронного каталога библиотек Беларуси. Отражены этапы преобразования БЗ из простой в базовую

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2013, Номер: 06

УДК: 025.44/.47

Serbin Oleg.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены исторические аспекты развития библиотечных классификационных систем в Украине. Рассмотрены основные библиотечные классификации, используемые в современной украинской библиотечной практике. Сделан вывод о перспективе развития классификаций в Украине в рамках сотрудничества со специалистами Российской Федерации.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2013, Номер: 09

УДК: 002:34

Bakhturina Tamara.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен новый элемент оформления выходных сведений информационной продукции и новый элемент библиографической записи – знак информационной продукции. Проанализированы проблемы его внедрения в библиотечное и издательское дело.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2014, Номер: 02

УДК: 025.49

Skaruk Galina.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: По итогам исследований в ГПНТБ СО РАН выведены основные принципы и правила комплексного использования в электронном каталоге нескольких информационно-поиско­вых языков разного типа.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2014, Номер: 05

УДК: 025.3

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья о систематическом каталоге и его функциях, семантическом поиске, недостатках электронных каталогов, призванных заместить систему каталогов.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


УДК: 026.06

Skripkina Irina.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены проблемы и основные задачи исследования «Электронный каталог в системе каталогов библиотеки», начатого в РГБ.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2014, Номер: 08

УДК: 025.47

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены перспективы функционирования классификационных систем, в первую очередь отечественной ББК, направления их использования в тех сферах, где нет альтернативы их замены другими инструментами, возможности развития ББК.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2014, Номер: 10

УДК: 02

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье доказано, что освоение библиотеками страны модернизированных таблиц Библиотечно-библиографической классификации - безусловно инновационный процесс.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2016, Номер: 01

УДК: 025.4

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассказано о сущности понятия «тезаурофасет», особенностях системы и технологии работы, обеспечивающей высокую эффективность поиска. Освещены перспективные направления модернизации поисковых систем.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2016, Номер: 08

УДК: 025.4

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко изложена история развития классификации наук и отражения наук в классификационных системах. Представлены новые понятия (структурные и комплексные науки), введённые в теорию философской классификации наук в последние десятилетия. Сделана попытка связать в единую систему известные, традиционные термины и понятия и новые, предложенные недавно, а также показать, как их можно использовать в Библиотечно-библиографической классификации. Особое внимание уделено отражению в ББК «Информационных наук».

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2017, Номер: 02

УДК: 026.06+004.63

Stegaeva Maria.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история создания виртуального международного авторитетного файла (VIAF) - совместного международного проекта национальных библиотек и организаций, которые формируют авторитетные файлы имён. Представлены организационная структура VIAF, его цели и задачи, состав участников. Особое внимание уделено архитектуре VIAF и его компонентам. Охарактеризованы поисковые возможности VIAF. Сделан вывод: проект VIAF является частью конструкции Семантической сети (Semantic web) и примером представления библиотечных связанных данных на международном уровне. Долгосрочная цель проекта VIAF - объединение авторитетных записей имён из авторитетных файлов национальных библиотек и других библиографирующих агентств в единую глобальную службу авторитетного контроля.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2018, Номер: 03

УДК: 026.06

Bakhturina Tamara.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена информация о модели BIBFRAME, истоках её возникновения, причинах заинтересованности российских каталогизаторов этим проектом Библиотеки Конгресса США. По мнению разработчиков, BIBFRAME является инициативой преобразования библиографических стандартов по описанию в модель связанных данных на более высоком уровне с целью сделать библиографическую информацию более полезной как внутри, так и вне библиотечного сообщества. Подробно проанализированы структура, основные компоненты которой - модель (организует информацию на трёх основных уровнях абстракции: произведение, воплощение, физическая единица), словарь, инструменты; состав, отличия BIBFRAME от MARC 21. Рассмотрены этапы разработки, пошаговая программа внедрения BIBFRAME. Дано сравнение инструментария BIBFRAME и RDA. Приведены мнения экспертов по поводу сущности BIBFRAME и перспектив внедрения модели в практику работы библиотек разных стран. Отмечено, что модель BIBFRAME является формальной точкой входа библиотечного сообщества в более крупную сеть данных, где связи между объектами имеют первостепенное значение. Подняты терминологические проблемы, связанные с BIBFRAME. Автор статьи выражает надежду на то, что в сфере форматов нам не придётся «догонять» международное библиотечное сообщество и мы тоже будем в Семантическом вебе.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2019, Номер: 04

УДК: 025.4

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Классификационная культура - совокупность достижений страны в области классификационных систем (КС): изучение их истории и теории, создание собственных систем и развитие зарубежных, наличие изданий и вариантов, практика их применения. Рассмотрены вклад России в теорию и практику КС, степень информированности о делах за рубежом. Освещены достижения нашей страны: труды по истории библиотечных КС, направления теоретических исследований. Отмечено, что интересные КС были разработаны в XVIII-XIX вв. (для крупнейших и некоторых университетских библиотек). Представлена информация о том, что опубликованы таблицы зарубежных КС - в полном переводе на русский язык: «Классификация двоеточием» и «Десятичная классификация Дьюи», русское издание УДК в 10 т.; разработана КС, признанная международным сообществом как Национальная система России (впервые была опубликована в 1961-1968 гг. в 30 книгах). Подчёркнуто, что современная классификационная практика отличается наличием вариантов таблиц - полных, средних и сокращённых, в книжной и машиночитаемой формах. Отражён опыт разработки классификационных таблиц. Сделан вывод: Россия имеет высокий уровень классификационной культуры - таких разнообразных по объёму, функциям, содержанию КС нет ни в одной стране.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2020, Номер: 01

УДК: 025.44

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена Национальной классификационной системе России – ББК, которая применяется в подавляющем большинстве библиотек страны (не только в научных и общедоступных, но и во многих библиотеках министерств и ведомств). ББК получила высокую оценку мирового классификационного сообщества. Отмечено, что сегодня мы располагаем новой системой ББК, полностью деидеологизированной и обновленной. Опубликованы средние и сокращенные таблицы, вариант для библиотек, обслуживающих детей и школьников. Комплексно и системно ведется научно-методическая работа. Налажена постоянная консалтинговая деятельность. Подчеркнуто, что функции ББК изменились: на первом месте сегодня задачи организации открытого библиотечного пространства и систематической расстановки фондов, предоставленных читателям. Задачи глубокого поиска по каталогам отошли на второй план в связи с нежеланием программистов автоматизированных систем создать эффективный классификационный поиск. Качество электронных каталогов остается очень низким. Существующие инструменты с трудом обеспечивают вербальный поиск. Специалисты знают: эффективным (полным и глубоким) может быть только поиск с использованием современных классификационных систем. Подробно рассмотрены проблемы, актуальные для коллектива Научно-исследовательского центра развития ББК: непонимание значения работы с Национальной классификационной системой со стороны органов руководства, кадровый голод и др. В заключительной части статьи освещена среднесрочная программа деятельности в области ББК.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2020, Номер: 12

УДК: 025.4036+338.436.33

Bunin Mikhail, Kolenchenko Irina, Pirumova Lidiya.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены исследования, проведённые в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке по актуализации общеотраслевых лингвистических средств, используемых в информационно-поисковой системе библиотеки и сводном каталоге библиотек научно-исследовательских учреждений АПК России. Кратко описан набор используемых лингвистических средств, представлена двухуровневая модель структуры лингвистического обеспечения библиотеки. Рассмотрены роль и преимущества использования информационно-поисковых языков в автоматизированной информационно-поисковой системе. Цель исследования – совершенствование информационного обеспечения научных исследований в АПК в части актуализации БД информационно-поискового тезауруса по сельскому хозяйству и продовольствию и БД «Авторитетный файл наименований НИУ АПК» (АФ). Представлены краткие характеристики этих ИПЯ и их функции. Информационно-поисковый тезаурус индексирует документы и запросы; отражает парадигматические отношения, существующие между лексическими единицами; обеспечивает контроль и нормализацию лексики по сельскому хозяйству и продовольствию, единое и формализованное представление информации в БД «АГРОС», автоматизированное расширение поискового образа документа; выполняет функции терминологического справочного пособия в области сельского хозяйства и продовольствия. АФ выступает справочным пособием для получения информации о наименовании учреждения с момента его основания и инструментом для формирования элемента библиографической записи «Наименование организации (коллективный автор)»; организует поиск в информационных ресурсах. Представлены работы по пополнению контента новыми лексическими единицами и редактированию ранее включённых данных.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


УДК: 025.49

Sukiasyan Eduard.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведена общая справочная информация о двух национальных классификационных системах – Китайской Народной Республики и Республики Корея. Публикации по этой теме в отечественной профессиональной литературе не известны. Автор использует определение термина, принятое в Международном обществе по организации знаний. В статье рассказано о типологических категориях классификационных систем. В первой части статьи изучена совершенно оригинальная система – Библиотечная классификация Китая. Последовательно рассмотрены история её создания, имеющиеся варианты и издания, структура и особенности, границы распространения. Во второй части проанализирована Десятичная классификация Республики Корея, в основе которой лежат широко известные таблицы Десятичной классификации М. Дьюи. Часть основных классов была использована без изменений, а другие полностью перестроены так, чтобы Корея и корейский язык в таблицах оказались на первых делениях. Аналогичные изменения были внесены в класс религии. Эта система существует только в одном варианте (последнее, шестое, издание имеет три тома). Считается национальной, но не используется в некоторых научных библиотеках Южной Кореи. Знание практики применения классификационных систем в зарубежных странах – безусловный показатель нашей классификационной культуры.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2021, Номер: 07

УДК: 025.036

Smirnov Yury.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена тематическому поиску в современных поисковых системах. Рассмотрено понятие «тематический поиск»; дано его определение (в ГОСТах оно отсутствует); перечислены виды – предметный поиск, поиск по ключевым словам и систематический; приведена их краткая характеристика. В библиотеках активно используются все три вида тематического поиска, а в поисковых системах интернета только один – по ключевым словам. Отмечено, что каталогизация обычно не используется в универсальных поисковых системах, таких как Google или Yandex, однако возможность тематического поиска по ключевым словам заложена в html-код интернет-страницы и систему тегирования. Исследовано использование систематического поиска в интернете. Отмечено, что этот вид поиска активно используется при обращении к ресурсам, связанным с библиотечной или научной деятельностью (ЭК библиотек, реферативные БД). Высказано предположение: со временем популярная в интернете система тематического поиска – тегирование – будет развиваться в сторону классификационного подхода и систематического поиска. Работа подготовлена в рамках государственного задания ГПНТБ России – 730000Ф99.1 БВ09АА00006.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2021, Номер: 11

УДК: 025.4.036

Zaitseva Ekaterina.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Основная цель статьи – обобщить проблемные вопросы, связанные с организацией поиска, в особенности тематического, в библиотечно-информационных системах, выявить возможности их решения. Рассмотрены основные требования к поисковому интерфейсу электронных каталогов, отражённые в зарубежной и отечественной литературе. Выявлены и проанализированы проблемы, связанные со стремлением разработчиков библиотечно-информационных систем обеспечить простоту поискового интерфейса. Описаны варианты первых поисковых страниц электронных каталогов и электронных библиотек российских и зарубежных библиотек. Предложен вариант поисковой страницы, включающий единую поисковую строку и возможность расширенного поиска с наглядным отражением опций библиографического, тематического, полнотекстового и комбинированного поиска. Даны определения всех предлагаемых видов поиска на основе действующих стандартов СИБИД или собственные дефиниции – при отсутствии рассматриваемых терминов в стандартах. Мотивировано обязательное присутствие тематического поиска в библиотечно-информационной системе, при этом желательно различных видов и разных уровней сложности. Сформулированы с детальными пояснениями основные требования к поисковым средствам библиотечно-информационных систем. Статья подготовлена в рамках государственного задания ГПНТБ России 730000Ф.99.1.БВ09АА00006.

  • Show annotation

  • Ключевые слова



ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


Год: 2022, Номер: 10

УДК: 025.4.03:[025.355:004.738.5]

Zaisteva Ekaterina, Smirnov Yury.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья представляет собой результат проведённого исследования состояния лингвистических средств информационного поиска, используемых в электронных каталогах (ЭК) крупнейших библиотек России. В список таких библиотек были включены те, объём фонда которых превышает 4 млн единиц хранения. Проанализированы представленные в поисковом веб-интерфейсе ЭК библиотек виды поиска, выявлены следующие его разновидности: однострочный (простой), стандартный (базовый), расширенный и профессиональный. Наиболее популярные виды – однострочный и расширенный, они применяются во всех указанных библиотеках. Рассмотрены дополнительные поисковые возможности: системы уточнения, ранжирования и сортировки результатов поиска, по крайней мере одна из которых в обязательном порядке присутствует в любом из изученных ЭК, а также системы поисковых словарей и рекомендаций дополнительных документов и особенности использования этих систем. Проанализированы применяемые информационно-поисковые языки (ИПЯ) и сделан вывод: ЭК всех рассмотренных библиотек предоставляют возможности поиска по различным наборам элементов библиографического описания, самые распространённые из которых – автор, заглавие, год издания, а также тематического поиска с использованием вербальных языков (все рассмотренные библиотеки) и классификационных языков (большинство рассмотренных библиотек). Сформулированы общие черты, присущие всем ЭК (или большинству) крупнейших библиотек России, в плане применения видов поиска, дополнительных поисковых возможностей и лингвистических средств информационного поиска. Определены рекомендации по развитию и эффективному использованию рассмотренных средств при совершенствовании ЭК. Публикация подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2022 г. по выполнению работы № 720000Ф.99.1.БЗ85АА03000 по теме № 1021062311369-1-1.2.1;5.8.2.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2023, Номер: 02

УДК: 025.4.06

Shrayberg Yakov, Dmitrieva Elena, Pronina Tatiana, Smyslova Irina, Smyslova Irina, Terekhova Elena.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлены результаты исследований по обновлению и совершенствованию действующей эталонной версии Государственного рубрикатора научно-технической информации (ГРНТИ) – версии 2021 г. и формированию Основной классификационной таблицы эталонной версии ГРНТИ 2022 г. Определены основные функции ГРНТИ как базовой классификации Государственной системы научно-технической информации, эффективность которых зависит от уровня соответствия тематической и структурной организации рубрикатора современному состоянию и тенденциям развития научного и технического знания. Перечислены основные этапы выполненных исследований: сопоставительный интеллектуальный анализ тематики и иерархической организации классов ГРНТИ и тематических описаний разделов направлений Плана фундаментальных и поисковых научных исследований на 2021–2030 гг.; инициация предложений по развитию ГРНТИ со стороны учёных-исследователей профильных научных организаций и органов НТИ; анализ и научное редактирование предложений по развитию ГРНТИ, устранение дублирования понятий, актуализация ссылочно-справочного аппарата. Представлена статистика распределения изменений, внесённых в версию ГРНТИ 2021 г., по видам: изменение названия рубрики, введение новой рубрики, исключение рубрики. Выполнен анализ статистических показателей, характеризующих развитие тематической и структурной организации разделов ГРНТИ, а также его тематических классов (рубрик 2-го и 3-го уровней). Работа подготовлена в рамках государственного задания № 075-01235-23-00 от 29.12.2022.

  • Show annotation

  • Ключевые слова


Год: 2023, Номер: 03

УДК: 025.4.06

Shrayberg Yakov, Dmitrieva Elena, Pronina Tatiana, Smyslova Irina, Terekhova Elena.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлены результаты исследований по обновлению и совершенствованию эталонной версии ГРНТИ 2021 г. и подготовки эталонной версии 2022 г. в части актуализации и развития ссылочно-справочного аппарата рубрикатора. В ссылочно-справочный аппарат эталонной версии ГРНТИ 2021 г. внесено порядка 600 изменений. Для отражения логических связей рубрик, дополнительных к классификационной иерархии, зафиксированной структурой кодов Основной классификационной таблицы ГРНТИ, используется четыре вида ссылок: смотри – «см.», смотри также – «См. также», отсылка от – «Отс. от», эквивалентно – «Экв.» и Примечания. Общая статистика развития аппарата ссылок и примечаний по всем трём уровням государственного рубрикатора сведена в таблицу (приложение А). Наибольшее число изменений относится к ссылке «См. также», что свидетельствует об увеличении в тематической структуре эталонной версии ГРНТИ 2022 г. доли междисциплинарных научных направлений. Такая степень обобщения при логической группировке и упорядочении понятий, включая систему полииерархических связей, отражает общие тенденции развития современного научного и технического знания. Подготовлена Основная классификационная таблица ГРНТИ 2022 г., ссылочно-справочный аппарат которой обеспечивает разграничение аспектов, отражённых в наименованиях рубрик, имеющих логико-семантические связи, и способствует адекватному отнесению документов к релевантным рубрикам при индексировании. Работа подготовлена в рамках государственного задания № 075-01235-23-00 от 29.12.2022.

  • Show annotation

  • Ключевые слова



ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


Год: 2023, Номер: 08

УДК: 025.47ББК-0048.35

Golodnova Nina, Pivovarova Marina.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Эффективное использование библиотечной классификации непосредственно связано с её возможностью отражать актуальное состояние знания и социальной практики. Поэтому важным моментом функционирования и развития классификационной системы является процесс верификации (позднелат. verificatio – доказательство, подтверждение, от лат. verus – истинный и facio – делать) решений по её обновлению. Вопросы верификации библиотечных классификаций редко оказываются в поле зрения исследователей. Механизм (инструментарий) проверки принимаемых решений по актуализации библиотечных классификаций не описан. Поэтому вопросы определения достоверности и актуальности решений по модернизации классификационной системы представляют как научный, так и практический интерес. Цель статьи – обобщение опыта сотрудников Научно-исследовательского центра развития ББК (НИЦ ББК) РГБ, касающегося проверки решений по модернизации классификационной системы. На основе системно-структурного анализа выясняются особенности сформировавшегося во время многолетней практики разработки и использования ББК механизма, позволяющего осуществлять мониторинг публикуемых источников с целью выявления и оценки инноваций – новых терминов, понятий, явлений общественной жизни и т. п., а также оценивать и обрабатывать сведения для постоянной актуализации классификационной системы. На примере верификации решений по модернизации ББК раскрыты виды и этапы процесса, преимущества и недостатки отдельных методов. Делается вывод о том, что верификация решений по модернизации библиотечной классификации, присущая самой природе классификационной системы, должна стать ключевым элементом классификационной культуры. Уточнены и намечены пути совершенствования механизма верификации, сложившегося в НИЦ ББК РГБ. Комплексное рассмотрение процесса верификации ББК имеет прикладное значение как для теории классификации, так и для библиотечного дела.

  • Show annotation

  • Ключевые слова



ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


Год: 2023, Номер: 11

УДК: 025.4

Shrayberg Yakov, Dmitrieva Elena, Smirnova Olga, Chervinskaya Nadezhda, Terekhova Elena.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье приводятся результаты исследований по сопоставлению актуальных эталонных версий ГРНТИ и таблиц Универсальной десятичной классификации (УДК) на русском языке. Сопоставление классификаций выполнено с использованием метода интеллектуального анализа сущностных и содержательных характеристик понятий рубрик ГРНТИ и понятий, систематизированных в основных таблицах и таблицах общих и специальных определителей УДК. Более чем половине всех рубрикационных вершин ГРНТИ присвоены сложные индексы УДК. Свыше одной трети рубрик государственного рубрикатора присвоены комбинированные индексы, образованные из двух и более простых или сложных индексов. Смысловые соответствия между рубриками ГРНТИ и присвоенными им индексами УДК установлены как отношения логического совпадения, включения и пересечения объёмов понятий с учётом терминологических, структурных и семантических особенностей сопоставляемых классификаций, а также сущности предметных областей и принципов их индексирования. Взаимные отражения рубрик ГРНТИ и индексов УДК представлены тремя видами связей: эквивалентность, иерархическая подчинённость, ассоциация. Анализ значений коэффициентов долевого распределения по видам смысловых связей рубрик тематических классов ГРНТИ и индексов УДК позволяет сделать вывод о достаточно высокой степени соответствия терминологии и структурной организации сопоставляемых классификационных систем практически по всем направлениям тематической систематизации предметных областей. Выполненные исследования по созданию «переходника» между ГРНТИ и УДК расширяют функциональные возможности системы взаимосвязанных классификаций. В ГПНТБ России в рамках выполнения темы НИР N 1021070112681-2-1.2.1;5.8.3 Государственного задания N 075-01235-23-01 ведутся исследования по созданию единой сети связей классификаций и разработке конвертеров, так называемых «переходников», между классификациями для автоматической тематической систематизации и интеграции разобщённых информационных ресурсов. Базовой классификацией единой сети связей классификаций является Государственный рубрикатор научно-технической информации (ГРНТИ).

  • Show annotation

  • Ключевые слова