Главная >> Ресурсы >> Журнал "Научные и технические библиотеки"

Все статьи, опубликованные в рубрике: 19-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым–2012» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 01

УДК: 02(063)

Интеграция библиотек в развивающееся информационное общество: что нас ждёт впереди? Ежегодный доклад конференции «Крым» . Год 2012

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», библиотеки, электронные книги, книготорговля, книжный рынок, пиратство, Интернет, авторское право, издатели, мобильные библиотеки, облачные технологии, электронная информация, гаджеты

Работа секции «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение» на конференции «Крым–2012»: аналитический обзор

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Аналитический обзор докладов и презентаций, сделанных на заседаниях секции «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение» 19-й Международной конференции «Крым».

• Show annotation ▼
  • 
    An analytic review of papers presented at the meetings of the section «Library Science, Bibliography Science and Bibliology» within the «Crimea» 19-th International Conference Program.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», библиотековедение, библиографоведение, книговедение, документология, информатизация, библиотечный гуманизм, научные школы

Современная научная школа в библиографоведении: особенности формирования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено влияние особенностей развития социально-гуманитарного знания и библиографоведения как научной дисциплины на формирование научных школ в библиографической науке. Впервые приведены определение понятия «научная школа в библиографоведении» и идентификационные признаки научной школы в библиографической науке.

• Show annotation ▼
  • 
    The influence of special features of development of social sciences and the humanities and bibliography studies as a scientific discipline on the formation of scientific schools of bibliography studies is described in the paper. Definition of concept «scientific school in bibliography studies» and identification features of the scientific school in bibliographical science are stated for the first time

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографоведение, книговедение, библиотековедение, научные школы, научные дисциплины, библиография, социально-гуманитарное знание

---

19-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым–2012 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Библиотечный дизайн как составная часть общей информационной культуры современного специалиста

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен курс «Библиотечный дизайн», рассмотрено его влияние на формирование творчески активной личности

• Show annotation ▼
  • 
    The paper describes influence of course «Library design» on formation of creative personality. Knowledge in the sphere of IT and practical skills of work with graphical information is the integral part of common information culture of a future librarian specialist and are the basis for future growth of profession skills and let to open one’s mind and approve oneself in activity connected with self-expression

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный дизайн, здания, интерьер, библиотечная мебель, библиотечное пространство, Санкт-Петербургский техникум библиотечных и информационных технологий, учебные курсы, информационная культура

---

ИФЛА – 2012 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5

Методы выявления изменяющихся потребностей пользователей библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены методики, использованные в библиотеке университета Рочестер, которые могут применяться и в других вузах. Доклад на совместном заседании Секции управления и менеджмента и Секции вузовских и научных библиотек «Формирование культуры для восприятия инноваций и изменений» в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9-16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    This paper demonstrates a set of techniques development by the River Campus Libraries at the University of Rochester (USA) which have facilitated a tight alignment between the services, collections, facilities, and digital presence of the Libraries with the academic needs of the undergraduate students, graduate students and faculty at the University of Rochester. At the heart of what has come to be called the "Rochester method" is a belief that a greater understanding of the academic work practices of a university or college community can reveal unintentional misalignments between a library's services and user needs, as well as overlooked opportunities for a library to provide new services. The focus and study of academic work practices has been achieved through the adoption and adaptation of methods from anthropological and ethnography, which are then applied to the study of segments of a university community.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовские библиотеки, пользователи, библиотека университета Рочестер, Рочестерский метод, библиотечное обслуживание, антропологические методы

УДК: 026.06

Учёт возможности катастрофических событий и обеспечение устойчивого библиотечного обслуживания в цифровой среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В цифровой среде Изложен подход к построению инфраструктуры информационного обслуживания пользователей университетских библиотек на базе «облачных» технологий; представлена целостная модель обеспечения непрерывности обслуживания. Рассмотрены проблемы совместимости этой инфраструктуры с традиционными библиотечными операциями, снижения уязвимости библиотеки и минимизации рисков. Доклад на заседании «Устойчивость обслуживания цифровыми документами: учёт возможности катастрофических событий и восстановление работы электронных библиотек» в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9-16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    Located in earthquake-predisposed geography, University of Southern California (USC) Libraries have long made every conscious and strategic decision to fortify disaster preparedness as well as to diversify their IT facilities and operations in order to minimize risk and potential impact of a large-scale temblor. In this paper, we will discuss USC Library’s cloud-centric IT infrastructure and holistic business continuity model; how it fits into our IT operations; and how we mediate vulnerabilities and minimize risk.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, библиотечное обслуживание, библиотеки университета Южной Калифорнии, электронные библиотеки, облачные технологии, электронные коллекции, электронные репозитарии, межбиблиотечный абонемент, веб-сайты, катастрофы, чрезвычайные ситуации

УДК: 025.5

Информационное «Бюро забытых вещей» – новая модель библиотечной справочной службы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе опыта сетевой справочной службы Городской библиотеки Хельсинки обсуждается трансформация справочного обслуживания в публичных библиотеках: от хранилища информации к платформе знания. Доклад на заседании Секции справочно-информационного обслуживания «Поколение Гугл нуждается в нас: новые задачи для увеличения заметности информационно-справоч­ных служб в цифровую эпоху» в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9-16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper discusses the transformation of library reference service in the context of public libraries: from information repository to knowledge platform. The subject is approached with everyday experiences from the Helsinki City Library’s web reference service, the question and answer (Q&A) -site Ask Anything which has been operating since 2001. The service, with over a million web visits per year, has an active web community and regularly appears in the programming of two local radio stations. A renewed version of the web service based on open-source software will be released in August 2012

• Ключевые слова ▼
  • 
    публичные библиотеки, городская библиотека Хельсинки, библиотечная справочная служба, справочное обслуживание, информационные киоски, радиопрограммы

---

БИБЛИОТЕЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026

Научная библиотека: пространство для читателя и библиотекаря

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Пространство для читателя и библиотекаря Обоснован переход от общепринятого понимания библиотеки как пространства для книги к пониманию её как пространства для читателя и библиотекаря. Рассмотрены вопросы создания комфортной среды для читателя и библиотекаря. Подчёркнуто, что одна из важных инноваций – актуализация внутреннего пространства библиотек, поддержание соответствия их оборудования и интерьера требованиям времени. Отмечена решающая роль библиотекаря во взаимодействии с архитектором при проектировании и оборудовании библиотечных зданий.

• Show annotation ▼
  • 
    The transition of understanding a library as a space for books to understanding it as a space for reader and librarian is considered. The issues of designing a comfortable environment for reader and librarian are discussed. It is demonstrated that proper arranging of internal library space and making their equipment and interior to meet time requirements are discussed. A librarian’s final word in interacting with an architect while designing and equipping library buildings is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, библиотечные здания, библиотечное пространство, проектирование, читатели, читательская зона, библиотекари, архитектурный маркетинг, архитектурная психология

---

19-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» - «Крым –2012» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 02

УДК: 02(063)

«Крым–2012»: заметки необъективного очевидца

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены мероприятия конференции «Крым–2012», в которых автор приняла участие; по каждому из них высказано личное мнение. Подчёркнута продуктивная роль дискуссий для выработки консолидированных решений.

• Show annotation ▼
  • 
    The events of «Crimea-2012» Conference, which the author participated in are presented. The author’s personal opinion on each of them is offered. The discussions’ productive role in making consolidated solutions is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», интеллектуальная дуэль «К барьеру», Ежегодный доклад, информационное общество, цифровые технологии, электронные библиотеки, открытый доступ, экологическая информация, дискуссионная площадка, цифровые коммуникации, библиофутурология, форум ИФЛА, справочное обслуживание, информационная культура, информационная грамотность

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» на конференции «Крым–2012». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены тематические мероприятия и изложены основные доклады, представленные в ходе работы секции.

• Show annotation ▼
  • 
    The events within the Section are highlighted. The keynote papers are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», экологическая информация, экологическая культура, экологическое просвещение, электронные экологические библиотеки, экологические веб-сайты, экологические базы данных, окружающая среда, защита, загрязнение, природопользование, экологические информационные центры, библиотеки, экологический дизайн

Реалии практической оцифровки. Специальное мероприятие на Международной конференции «Крым–2012»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко освещена серия мероприятий, раскрывающих вопросы оцифровки документных массивов. Проанализированы доклады и сообщения, представленные в ходе специальной программы по проблемам качества оцифровки на конференции «Крым–2012».

• Show annotation ▼
  • 
    The series of events highlighting the issues of digitizing document massifs is highlighted briefly. The papers and communications submitted within the special program on the issues of digitization quality at «Crimea-2012» Conference are analyzed

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2012», оцифровка, электронные библиотеки, сканирование, качество, контроль, электронные копии, оборудование, стандартизация

Мониторинг информационных запросов читателей отдела газетных фондов Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отдела газетных фондов Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского Итоги мониторинга информационных запросов читателей отдела газетных фондов Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вер­надского, проведённого с целью улучшения обслуживания пользователей на основании их предложений, пожеланий, отзывов.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper describes the results of monitoring information needs of readers of the department of newspaper collections of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine by polling in order to improve quality of readers’ and users’ service on the basis of offers, requests and reviews of the readers, stated in the questionnaires; elaborated tactic and strategy of the readers’ service development are also described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, библиотечное обслуживание, информационные запросы, читательский спрос, мониторинг, социологические методы, анкетирование

Что может спасти библиотечное образование?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы, связанные с состоянием библиотечного образования в России. Обозначены негативные факторы, сказывающиеся на подготовке специалистов библиотечного дела. Предложен ряд мер, необходимых для вывода библиотечного образования из кризисной ситуации.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper describes the issues connected with status of librarian education in Russia. Negative factors influencing specialists’ education are listed. Few measures being necessary for withdrawal librarian education from crisis are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, библиотечное образование, кадры, подготовка, учебные программы, ЕГЭ, заочное образование, библиотечно-информационные факультеты

Формирование системы управления знаниями в условиях библиотечно-информационного центра

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены связи между данными, информацией, знанием и управлением знаниями; представление об управлении знаниями в библиотечном деле. Проанализированы этапы создания системы управления знаниями в библиотечно-информационном центре.

• Show annotation ▼
  • 
    In the paper connections between data, information, knowledge and knowledge management are described. Also a concept of knowledge management in libraries is discussed. Stages for creating system of knowledge management are analyzed in the paper as well.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, библиотечно-информационные центры, данные, информация, знания, явные знания, неявные знания, внешняя информация, внутренняя информация, интеллектуальные активы, система управления знаниями, Республика Татарстан, Республиканский медицинский библиотечно-информационный центр

Модульный подход к обучению студентов технологиям продвижения библиотечной профессии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены технологии продвижения библиотечной профессии как необходимая составляющая профессиональной подготовки библиотечного специалиста и формирование навыков продвижения профессии в рамках учебного процесса на библиотечно-информационных факультетах. Опыт Владимирского областного колледжа культуры и искусств.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper describes the technologies of promoting the profession of a librarian being an integral part of professional training of a library specialist, and the process of forming skills of promotion of the profession in curriculum of library and information faculties.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, модульные технологии, профессиональная подготовка, библиотечная профессия, продвижение, позиционирование, реклама, PR-акции, библиотечные веб-сайты

Основные подходы в работе с персоналом в системе менеджмента качества в Централизованной библиотечной системе Сургута

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт работы с персоналом (обучение и развитие, мотивация, организация эффективного общения и учет интересов, пожеланий сотрудников с целью совершенствования кадровой политики) ЦБС Сургута – лауреата Премии Правительства РФ за достижение значительных результатов в области качества.

• Show annotation ▼
  • 
    Centralized Library System of Surgut is a winner of the Russian Federation Government Award for achieving prominent results in the quality sphere. HR effective management is one of the key positions. The paper describes practical experience of Centralized Library System of Surgut in basic HR directions: training and development; motivation; organization of effective communication and consideration of employees’ interests and requests for the purpose of personnel policy perfection.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Централизованная библиотечная система, Сургут, кадровая политика, персонал, обучение, тренинги, деловые игры, профессиональное развитие, мотивация, материальное стимулирование, моральное поощрение, менеджмент, адаптация

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.6

Новые возможности доступа к ресурсам зарубежных библиотек: каталоги нового поколения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено появление класса библиотечных электронных каталогов нового поколения в контексте изменений, происходивших в начале XXI в. в университетских библиотеках США. Выявлены характерные особенности таких каталогов и приведены примеры их реализации в университетских библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The appearance next generation catalogs as a new class of library electronic catalogs is analyzed in context of changes at the U. S. university libraries in early 21 st century. The special features of catalogs of this type are disclosed, the examples of their implementation at particular university libraries are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, США, информационные технологии, электронные каталоги, поиск, библиографические сервисы, фасетная навигация, телекоммуникационные технологии, цифровые технологии, электронные ресурсы, библиотечные веб-сайты

УДК: 025.7/9+025.5

Data Curation – хранение научных данных и обслуживание ими – новое направление деятельности библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи – кратко охарактеризовать новое направление деятельности вузовских, научных и научно-технических библиотек – хранение и обслуживание научными данными. Использованы материалы трёх докладов крупных европейских специалистов, а также – Билефельдской конференции и Всемирного конгресса ИФЛА, состоявшихся в 2012 г.

• Show annotation ▼
  • 
    This paper aims to present a brief introduction to emerging new trend in academic and special libraries’ services, namely data curation. The author uses findings of three reports on this subject which were prepared by well-known European specialists. Presentations at the Bielefeld 2012 conference and the Helsinki IFLA 2012 conference are reviewed as well. These services and related web based infrastructure are supposed to provide strong positions to European science for coming decade

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное обслуживание, университетские библиотеки, научно-технические библиотеки, научные данные, хранение, доступ, навигация, электронные ресурсы, библиотеки данных, Билефельдская конференция 2012 г, Генеральная конференция ИФЛА 2012 г

УДК: 02

Роль библиотек в поддержке обмена научными данными

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад на заседании «Роль библиотек в сборе, обработке, обеспечении сохранности научных данных и обслуживании ими», организованном Секцией научно-технических библиотек в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9–16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с разрешения автора и одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    In November 2011 the EU funded Opportunities for Data Exchange project launched a Report on Integration of Data & Publications. This report examined the impact that datasharing is having on scholarly communications. This report sought to reveal opportunities for supporting a more connected and integrated scholarly record. Four perspectives were considered, those of the Researcher, who generates or reuses primary data, Publishers, who provide the mechanisms to communicate research activities, and Libraries & Data Centers, who maintain and preserve the evidence that underpins scholarly communication and the published record. There are clear opportunities for libraries to enable more joined up and vital scholarly record of modern research. The library is well placed within the scholarly ecosystem to improve the sharing of scientific data through the provision of support in the following areas: 1. Availability 2. Findability 3. Interpretability 4. Reusability 5. Citability. 6. Curation 7. Preservation. To further clarify the role of the library in supporting data exchange a survey was sent out to the LIBER network of libraries. Based on the report, the survey sought to establish what sort of support is being demanded by researchers of research libraries and what support is currently being offered. Responses from European research libraries were compared to leading libraries in the area of data management in the US and Australia. The survey showed, that although libraries are aware that there is a need to provide data management support services to researchers, they feel they are currently lacking the skills to do so.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, научные данные, информационное обслуживание, сбор, обработка, сохранность, архивирование, обмен, поиск, навигация, цитирование

УДК: 027.7

Работа с научными данными: мнения и позиции сотрудников вузовских библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты изучения опыта работы библиотекарей по обслуживанию научными данными в американских и канадских вузовских научных библиотеках. Доклад на заседании «Роль библиотек в обработке, обеспечении сохранности научных данных и обслуживании ими: международные аспекты», организованном Секцией научно-технических библиотек в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9–16 авг. 2012 г., Хельсинки). Публикуется с одобрения авторов и аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    Research funding bodies recognize the importance of infrastructure and services to organize and preserve research data, and academic research libraries have been identified as locations in which to base these research data services (RDS). Research data services include data management planning, digital curation (selection, preservation, maintenance, and archiving), and metadata creation and conversion. We report the results of an empirical investigation into the RDS practices of librarians in US and Canadian academic research libraries, establishing a baseline of the engagement of librarians at this early stage of widespread service development. Specifically, this paper examines the opinions of the surveyed librarians regarding their preparedness to provide RDS (background, skills, and education), their attitudes regarding the importance of RDS for their libraries and institutions, and the factors that contribute to or inhibit librarian engagement in RDS.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, США, Канада, научные данные, информационное обслуживание, сохранность, архивирование, профессиональные обязанности, библиотекари, анкетирование

УДК: 026.06

Библиотеки как посредники в обеспечении хранения и обслуживании электронными научными данными: практические выводы из проекта Немецкого научного фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель проекта «Электронная сохранность в библиотеках» – разработка кооперативного сервиса для обслуживания и обеспечения сохранности электронных документов. Проект реализуется как единая сетевая модель. Доклад на заседании «Роль библиотек в обработке, обеспечении сохранности научных данных и обслуживании ими: международные аспекты», организованном Секцией научно-технических библиотек в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9–16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с разрешения автора и одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    Introducing digital curation / preservation services into the portfolio of libraries requires a lot of general process know-how, technology and investment. Out-of the-box solutions for the technology offered by some market participants are hopefully easy to implement technically, but the challenge is to establish a sufficient and durable customer service based on them. Supported by the German Research Foundation (DFG) the project Digital Preservation for libraries (DP4lib) pursued the goal of a cooperative service and organizational model for the provisional long-term archiving - understood as an organizational and financial framework to share costs and efforts for digital curation / preservation. In order to allow libraries and other participating institutions a systematic exchange of know-how and valuable services the project therefore processes mutual cooperation relations as an exchange of functional performance and working results into a service model. In addition to the technical implementation of the project it was necessary to develop a comprehensive and pragmatic cost model for service provision between participating organizations. The project is implemented as a generic process model for network-based services: On the one hand technical requirements and tool development to ensure quality controlled hand-over of digital objects including dedicated metadata-sets, on the other hand accounting procedures and processes, which allow partners to define the demanded quality level and correspond the costs and the financial consequences they have to expect.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, Германия, информационное обслуживание, научные данные, доступ, поиск, сохранность, архивирование, метаданные

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023.5

Кадровый кризис. Статья 3. Что должен знать библиотекарь-профессионал?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор подводит итоги своих многолетних размышлений о библиотечной профессии и библиотечном образовании в нашей стране.

• Show annotation ▼
  • 
    The author makes a conclusion on his long-term thoughts about library profession and library education in our country.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, Болонский процесс, дисциплины, педагогика, библиотечная психология, библиотечная социология, философия, этика, эстетика, иностранные языки, языкознание, математика

---

19-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым –2012» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 03

УДК: 02(063)

Тема инноваций на конференции «Крым»: «этапы большого пути»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткая история развития темы «инновации в библиотеках» на Международной конференции «Крым».

• Show annotation ▼
  • 
    Brief history of the topic «Innovation at the Libraries» development at «Crimea» International Conference.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым», инновации, библиотеки, инновационное образование, библиотечный менеджмент, авторское право, интеллектуальная собственность, инновационная деятельность

---

19-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым–2012» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Инновация как стратегия, фактор и условие развития библиотек. (Попытка доклада в нестандартной форме)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено и обосновано (в том числе и в авторском нестандартном формате) значение инноваций для устойчивого развития современных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author’s attempt to analyze and justify (in non-standard format as well) the role of innovations for modern libraries’ sustainable development

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, информационное общество, технологические инновации, кластерные инновации, инновационная деятельность, стратегия

От руководства чтением к клиентоориентированности: смена парадигмы. (Опыт технической библиотеки предприятия)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыты некоторые аспекты внедрения клиентоориентированного подхода в технической библиотеке предприятия, подчёркнута важность использования принципов систем управления взаимоотношениями с клиентами в библиотечной практике; освещён практический опыт изменения традиционной формы библиотечной работы с учётом пожеланий пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper describes few aspects of introduction of customer focused approach of information library of the enterprise, importance of application of principles of customers relationship management (CRM) in library practice, and practical experience of changes made in accordance with readers’ request in traditional library work.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, читатели, пользователи, клиенты, клиентоориентированный подход, информационное обслуживание, клиентская база, мобильные пункты книговыдачи, Красноярский центр научно-технической информации и библиотек Красноярской железной дороги

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:06

Новые возможности доступа к ресурсам зарубежных библиотек: системы Web Scale Discovery

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Показаны особенности электронных каталогов нового поколения, обеспечивающих доступ к ресурсам библиотек. Рассмотрены системы типа Web Scale Discovery, появившиеся в результате развития каталогов нового поколения. На основе публикаций в профессиональной печати охарактеризованы результаты внедрения систем в зарубежных университетских библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The special features of OPACs of a new generation providing access to libraries’ resources are disclosed. The systems of Web Scale Discovery type designed on the basis of OPACs of a new generation development are considered. The results of implementation of systems of this type at university libraries in foreign countries are analyzed on the basis of professional publications studies.

• 
  

УДК: 026.06+025.3

Есть ли будущее у библиотечных каталогов?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпринята попытка доказать, что у библиотечных каталогов (как карточных, так и электронных) нет перспектив сохраниться в будущем: их место займут поисковые системы нового поколения.

• Show annotation ▼
  • 
    An attempt to prove that library catalogs (either card or electronic) have no chance to survive in the future was taken: search engines of new generation will replace them.

• Ключевые слова ▼
  • 
    карточные каталоги, электронные каталоги, перспективы, сводные каталоги, библиографические записи, холдинговые записи, печатные ресурсы, электронные ресурсы, содержательный поиск, систематический поиск

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ИЗУЧЕНИЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Изучение качества текущего комплектования фондов муниципальных библиотек Белгородской области: итоги исследования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены итоги областного исследования, в котором участвовали 647 муниципальных общедоступных библиотек Белгородской области. Выявлены проблемы организации текущего комплектования и определены пути их решения.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of regional survey with participation of 647 municipal public libraries in Belgorod Region are presented. The problems of current acquisitions are disclosed and the ways for their solution are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    муниципальные библиотеки, Белгородская область, библиотечные фонды, комплектование, обращаемость, документовыдача, читательские потребности, макулатур-фактор, отказы

УДК: 025.173

Оптимизация формирования и использования фонда технических журналов: опыт Самарской областной универсальной научной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Итоги изучения способов и оптимизации распределения фонда технических журналов, проведённого на базе сектора периодики отдела читальных залов Самарской областной универсальной научной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the ways and optimization of technical journals collection distribution held on the basis of Periodicals Sector, the Department of Reading Rooms, Samara Regional Universal Scientific Library. Irina Burdinskaya and Anna Kostitsina. Studying the Rare Books Collection of the Library: Research Activities of Perm State Pedagogical University

• Ключевые слова ▼
  • 
    комплектование, библиотечные фонды, периодические издания, документовыдача, обращаемость, отраслевая информация, межотраслевая информация, информационные потребности, информационный комфорт пользовательский, спрос, анкетирование, социологические исследования, Самарская областная универсальная научная библиотека

УДК: 027.7+025.171

Изучение редкого фонда библиотеки: научно-исследовательская деятельность студентов Пермского государственного педагогического университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены опыт и результаты совместной научно-исследовательской деятельности преподавателей и студентов по изучению редкого фонда библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience and results of professors’ and students’ joint research activity in studying rare books collection of the library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Пермский государственный педагогический университет, фундаментальная библиотека, фонд редких книг, рукописные книги, научно-исследовательская деятельность, студенты

УДК: 021.4

Привлечение новых читателей в библиотеку: выездные выставки ЦНТБ по строительству и архитектуре

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткий рассказ об успешном проведении выездных выставок, проиллюстрированный отзывами посетителей.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief story about successful guest exhibitions illustrated by attendees’ feedback.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная научно-техническая библиотека по строительству и архитектуре, выездные выставки, экспозиции, библиотеки

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:94(477)

Инновационные технологии в работе научно-библиографического отдела Национальной исторической библиотеки Украины

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт работы научно-библиографического отдела Национальной исторической библиотеки Украины; освещено использование Системы автоматизации библиотек ИРБИС и «облачной» технологии.

• Show annotation ▼
  • 
    The contemporary experience of the operations of the Department for Scientific Bibliography at the National Historical Library of Ukraine, including use of IRBIS ALIS and «cloud» technology are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная историческая библиотека Украины, Система автоматизации библиотек ИРБИС, научно-библиографический отдел, электронные документы, библиографические указатели, технологии «облачных» вычислений, платформа Dropbox, платформа Box

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.6

Экологический раздел сайта ГПНТБ России: анализ эффективности и перспективы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен экологический раздел сайта ГПНТБ России, проанализированы статистические данные его работы, рассмотрены возможности дальнейшего развития и перенастройки сайта.

• Show annotation ▼
  • 
    The ecological section of the web site of Russian National Public Library for Science and Technology is presented, the statistical data characterizing its operations are analyzed, the opportunities for the site further development and resetting are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологические веб-сайты, Государственная публичная научно-техническая библиотека России, экологическая информация, навигация, статистика

УДК: 378.4

Научно-образовательный проект Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова – «Арктик-фонд»: территория диалога

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере научно-образовательного проекта «Арктик-фонд» представлена деятельность Северного (Арктического) федерального университета им. М. В. Ломоносова (Архангельск). Доклад на секции «Экологическая информация и экологическая культура» Международной конференции «Крым–2012».

• Show annotation ▼
  • 
    The author describes main features of style of postmodern epoch, difference between concepts «information» and «knowledge» is shown, and importance of usage of media technologies in social and spiritual sphere of community is stated. Activity of Northern (Arctic) Federal University (Arkhangelsk) in the sphere of forming unique information space in view of the main directions reflecting national interests of Russia in Arctic, is presented as exemplified by scientific and education project «Arctic-fund».

• Ключевые слова ▼
  • 
    Северный (Арктический) федеральный университет им. М. В. Ломоносова, научно-образовательный проект «Арктик-фонд», информационный портал, электронный каталог, электронные ресурсы

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Как изучать будущее библиотеки?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассматриваются вопросы эволюции библиотеки, роль личностного начала в её развитии, участие библиотеки в мировом информационном процессе. Отклик на статью В. П. Леонова «Будущее библиотеки как предмет изучения» (Науч. и техн. б-ки. – 2012. – № 9).

• Show annotation ▼
  • 
    A response to the paper by Valery Leonov «Library Future as a Subject of Study» (Scientific and Technical Libraries. – 2012. – № 9). The issues of library evolution, the role of individuality in its development, the issues of a library’s participation in the world information process are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, библиотечная футурология, библиотеки, эволюция, библиотечное дело, психология, библиотечное обслуживание, информационные технологии

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

«ЛИБКОМ–2012». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Библиотеки и издатели – за «круглым столом» в ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 04

УДК: 002

Информатические опусы. Опус 11. Явления и сущность информационной потребности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе критического анализа отечественной литературы предложена сущностная дефиниция: информационная потребность – абстрактное понятие, обозначающее потребность в информационной деятельности, устраняющей дисбаланс информационной сферы субъекта.

• Show annotation ▼
  • 
    On the basis of critical analysis of domestic literature the following definition is offered: Information need – an abstract definition indicating a need an information activity taking a disbalance in the subject’s information environment off.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная потребность, информационное обслуживание, информационные запросы, потребность, функции потребностей, потребностные системы, информация, социально-информационные потребности

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001

Единая среда как фактор развития науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа совместного семинара Института проблем информатики РАН и ИНИОН РАН «Методологические проблемы наук об информации».

• Show annotation ▼
  • 
    Operation of the joint workshop “Methodological Problems of Information Sciences” of the Institute of Informatics Problems of the Russian Academy of Sciences and the Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    семинар «Методологические проблемы наук об информации», информатика, науки об информации, вузовские библиотеки, университет Эмори, эксперименты, культура инноваций, обратная связь, Цифровая научная площадка

УДК: 027.7

Библиотеки в изменяющейся вузовской среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт работы библиотек университета Эмори (Атланта, штат Джорджия, США) по поиску новых форм обслуживания своих пользователей и созданию новой организационной структуры. Доклад на заседании «Создавая культуру для инноваций и перемен», организованном секцией «Управление и маркетинг» совместно с Секцией вузовских и научных библиотек в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9–16 авг. 2012 г. Хельсинки, Финляндия). Публикуется с одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    The article explores the ways the new technologies are changing the ways scholars work, down to the very types of problems they address. The author mentions special concern over the meaning of these changes to research and scholarship; the issue of free Internet scientific publications is brought up. In tandem with these changes faced by scholars and researchers, the debates among librarians on implications of new technology for their work are observed. At Emory, librarians have embarked on multiple experimental projects, seeking to add value to the research process. They have invited users to co-curate their digital collections, creating a virtual workspace where scholars can build knowledge. Librarians have sought to interrogate and rearrange pathways of information, in order to challenge and refine the relationships between content and user. This paper examines the effects of such experiments on new organizational structure, technological innovation, collections, faculty and staff roles, the user experience, and physical and virtual space, as Emory librarians have sought to rapidly evolve new models for academic librarianship as new methods of research move forward. Paper presented at the session 94 «Creating a culture for innovation and change» - Management and Marketing Section with Academic and Research Libraries Section within the 78-thIFLA General Conference and Assembly (Helsinki, Finland, August 9-16, 2012). Published upon approval of IFLA Headquarters.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университет Эмори, вузовские библиотеки, обслуживание, пользователи, обратная связь, эксперименты, Цифровая научная площадка

УДК: 025.1

Заново «изобретая» библиотеку: роль стратегического планирования, маркетинга, внешних связей в деятельности Национальной библиотеки Шотландии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность Национальной библиотеки Шотландии: пересмотр своей роли и задачи как национальной и ведущей научной публичной библиотеки. Изложены основные факторы, влияющие на работу в условиях перемен, представлены три главных элемента, на которых следует сосредоточиться: разработка перспективы, маркетинг и внешние связи, роль совместных сервисов. Доклад на заседании «Создавая культуру для инноваций и перемен», организованном секцией «Управление и маркетинг» совместно с Секцией вузовских и научных библиотек в ходе 78-й Генеральной конференции ИФЛА (9–16 авг. 2012 г., Хельсинки, Финляндия). Публикуется с одобрения аппарата ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    The article focuses on libraries being fundamentally challenged by the digital revolution. In particular the case of the National Library of Scotland (NLS) is observed. NLS’s key stages of managing the change process have included a number of points such as developing a clear purpose for the library, introducing a strategic planning process supported by operational plans with effective monitoring and performance management, the establishment of new services, particularly to support remote customers and other new audiences, introducing an effective marketing and external relations strategy to ensure greater awareness of the library and its services to potential audiences, encouraging innovation and development at all levels and some others. The author of the paper focuses on three elements of the change process – developing the vision; marketing and external relations; the role of shared services. NSL has moved away from the concept of being a “library of last resort” and has adopted an entitlement model, with a commitment to equalize access, as far as is practicable, for all the citizens of Scotland. Paper presented at the session 94 «Creating a culture for innovation and change» - Management and Marketing Section with Academic and Research Libraries Section within the 78-thIFLA General Conference and Assembly (Helsinki, Finland, August 9-16, 2012). Published upon approval of IFLA Headquarters.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Шотландии, миссия, перспективы, удалённый доступ, стратегическое планирование, маркетинг, внешние связи, администрирование

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Внедрение Системы автоматизации библиотек ИРБИС в вузах Омского региона: состояние, перспективы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ организационных и технологических аспектов внедрения Системы автоматизации библиотек ИРБИС в Омском регионе. Основа анализа – результаты анкетирования вузовских библиотек Омска.

• Show annotation ▼
  • 
    The analysis of organizational and technological aspects of implementation of IRBIS Automated Library and Information System in Omsk Region is presented. The results of the analysis are based on questioning university libraries in Omsk.

• 
  

УДК: 026.06

Создание межвузовской электронно-библиотечной системы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт создания межвузовской электронно-библиотечной системы, проанализировано соответствие её контента требованиям Министерства образования и науки РФ к информационному обеспечению образовательного и научно-исследовательского процессов в вузах.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of designing an interuniversity Electronic Library System (ELS) and analysis of its content’s meeting the requirements of the Ministry of Science and Education of the Russian Federation on information support of academic and research processes at the universities is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечная система (ЭБС), Омский государственный технический университет, Автоматизированная распределённая библиотека учебного заведения (ЭБС «АРБУЗ»), межвузовское взаимодействие, обмен контентом, программное обеспечение ЭБС

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Кадровый кризис. Статья 4. Организационные пути решения проблем библиотечного образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор подводит итоги своих многолетних размышлений о библиотечной профессии и библиотечном образовании в нашей стране.

• Show annotation ▼
  • 
    The author concludes his long-time thoughts of library profession and library education in Russia.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, библиотечные работники, непрерывное библиотечное образование, кадровая проблема

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.32

Формирование библиографической записи: новый подход в соответствии с современными требованиями каталогизации документов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено взаимодействие структурных подразделений ЦНБ им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси при создании библиографических записей на документы. Представлен процесс унификации БЗ в соответствии с требованиями, предъявляемыми к записям Сводного электронного каталога библиотек Беларуси. Отражены этапы преобразования БЗ из простой в базовую

• Show annotation ▼
  • 
    Interaction between various units of the Yakub Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus while designing bibliographic records of the current documents is considered. The process of bibliographic records unification in accordance with the requirements to bibliographic records in the Union Electronic Catalog of Belarus Libraries is presented. The stages of transforming a bibliographic record from simple into basic one are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная научная библиотека им. Якуба Коласа Национальной академии наук Беларуси, библиографическая запись, машиночитаемая каталогизация, электронные каталоги, Сводный электронный каталог, формат BELMARC, библиографическая обработка, авторитетная запись

---

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ СИБИД журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

NEW SIBID STANDARS

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

Нонэлектронный документ как результат дихотомической классификации понятия «документ»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: О дихотомическом делении понятия «документ» по признаку способа его производства. Отклик на статью Ю. Н. Столярова «Нонэлектронный документ: правомерность термина» (Науч. и техн. б-ки. – 2012. – № 9).

• Show annotation ▼
  • 
    On dichotomic dividing the term «Document» based on the way of its production. A response to the paper by Yuri Stolyarov «Nonelectronic Document: Legitimacy of the Term» (Scientific & Technical Libraries. – 2012. – № 9).

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, электронный документ, нонэлектронный документ, дихотомическая классификация

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Посвящение В. В. Серову – выдающемуся библиотечному деятелю

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Архитектор библиотечной системы: Памяти Василия Васильевича Серова (1931–2000) / [сост. Л. И. Инькова]. – Москва : Пашков дом, 2012. – 299 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: The Architect of Library System: In Memoriam to Vasily Vasilievich Serov (1931-2000) / | Compiled by L. I. Inkova |. – Moscow : Pashkov Dom, 2012. – 299 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Серов В. В, сборник воспоминаний, библиотечный деятель, библиотечное дело, организатор, новатор

УДК: 655.552

Специальные библиотеки на фоне истории страны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Каратыгина Т. Ф. Специальные библиотеки на фоне истории страны : сб. ст. и докл. – Москва : Экон-информ, 2012. – 488 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Karatygina T. F. Special Libraries at the Background of History of the Country. A Collection of Papers and Presentations. – Moscow : Ekon-Inform, 2012. – 488 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Каратыгина Т. Ф, специальное библиотековедение, специальные библиотеки, научно-технические библиотеки, история, деятельность

УДК: 655.552

Настольная книга о специальных библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Каратыгина Т. Ф. Специальные библиотеки на фоне истории страны : сб. ст. и докл. – Москва : Экон-информ, 2012. – 488 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Karatygina T. F. Special Libraries at the Background of History of the Country. A Collection of Papers and Presentations. – Moscow : Ekon-Inform, 2012. – 488 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Каратыгина Т. Ф, специальное библиотековедение, специальные библиотеки, научно-технические библиотеки, история, деятельность

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7(571.13)

Университетская библиотека: взгляд через призму истории. (К 70-летию научной библиотеки Омского государственного технического университета)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные этапы становления и развития научной библиотеки Омского государственного технического университета.

• Show annotation ▼
  • 
    The main stages of Omsk State Technical University Research Library foundation and development are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Омский государственный технический университет, научная библиотека, история, развитие, Система автоматизации библиотек ИРБИС

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Итоги 25-го Всероссийского конкурса научных работ по библиотековедению, библиографии и книговедению

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Заседание секции «Информационно-библиотечное обеспечение науки и образования» XIII Международной научной конференции «Модернизация России: ключевые проблемы и решения» (21 дек. 2012 г., Москва, ИНИОН РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 05

УДК: 026.06

Информатические опусы. Опус 12. Информатизация библиотек в теории и на практике

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: С позиции информационного подхода рассмотрены социальные (внешние) и технологические (внутренние) функции библиотек. Определено место информационной функции в функциональной структуре библиотек и библиографических учреждений.

• Show annotation ▼
  • 
    The social (external) and technological (internal) functions of libraries are analyzed from the viewpoint of the information approach. The place of information function within the functional structure of library and bibliographical institutions is determined

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, библиотечное дело, информатизация, информационные функции, информационный подход, прикладные функции, социальные функции, сущностные функции, технологические функции

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Влияние технологических парадигм на деятельность библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализировано влияние технологических парадигм на деятельность библиотечного сообщества и на оптимизацию библиотечных технологий

• Show annotation ▼
  • 
    The analysis of technological paradigms’ impact upon libraries’ operation and library technology optimization is presented

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, библиотечные технологии, технологические парадигмы, информационные технологии, информационное общество

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Возможности оцифровки фондов библиотек, обусловленные особенностями российского законодательства по авторскому праву. (На примере фондов ГПНТБ России)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история российского законодательства по авторскому праву. Проанализированы технологические и правовые возможности оцифровки архивной части фонда периодики ГПНТБ России. Количественные оценки основаны на данных электронного каталога и имидж-каталога ГПНТБ России

• Show annotation ▼
  • 
    This paper monitors the history of the Russian Copyright legislation. Chronologic profiles of the library collections are plotted. Technical as well as legal feasibility of digitizing the archival part of Russian periodicals collection is analysed. Quantitative estimates are performed on the ground of the library’s electronic catalogue data.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, электронные документы, оцифровка, имидж-каталог, электронный каталог, сканирование, библиотечный фонд, авторское право

УДК: 021.89

Уроки разработки законодательства об обязательном экземпляре электронных документов в Великобритании

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено состояние и продвижение законодательства об обязательном экземпляре документов в Великобритании. Доклад на совместном заседании «Обязательное депонирование электронных документов: от законодательства к реализации, от комплектования к доступу», организованном Секцией библиографии, Союзом по выработки электронных стратегий Конференции директоров национальных библиотек, секциями Информационных технологий, Национальных библиотек, Управления знаниями в ходе 77-й Генеральной конференции ИФЛА (13–18 авг. 2011 г., Сан Хуан, Пуэрто Рико). Публикуется с одобрения Аппарата ИФЛА. Оригинал на английском языке – см: http://conference.ifla.org/ifla77
Аннотация: UK legislation for e-legal deposit has been long in its gestation, from lobbying and a first consultation on the need for new legislation some fourteen years ago, through the passing of an enabling Act in 2003, to draft regulations for implementing e-legal deposit which should be approved this year. A review of the UK experience offers lessons for others, including how the legislative process is influenced by the cultural, economic and political context in which it is developed and how the choice of legislative vehicle may have important, and sometimes unanticipated, consequences. The UK legal deposit libraries have worked together with publishing representatives to understand the practical implications of implementing legal deposit for digitally-published material, and to shape the legislation in such a way as to address the entirely legitimate concerns of publishers and other stakeholders, especially with regard to the potential risks for publishers if there were no control over the ways in which deposited material is used. Due consideration has also been given to other regulations and requirements, which are not necessarily directly related to e-legal deposit but which nevertheless have practical implications for how it may be implemented by the libraries. Paper presented at the joint session № 193 e-Legal deposit: from legislation to implementation; from ingest to access, arranged by Bibliography Section, IFLA-CDNL Alliance for Digital Strategies Programme, Information Technology Section, National Libraries Section, Knowledge Management Section, within the 77-th IFLA General Conference and Assembly (San Juan, Puerto Rico, August 13-18, 2011). Original in English: http://conference.ifla.org/ifla77 Published by IFLA Headquarters approval.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великобритания, электронная библиотека, национальные библиотеки, законодательство, обязательный экземпляр, депонирование, электронные документы, депонированные документы, депозитарные библиотеки

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811 : 004.7

Вебометрические показатели научной периодики Украины

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены нормативно-правовые и информационно-технологические аспекты формирования и использования электронной библиотеки научной периодики Украины. Для оценки степени интегрированности журналов в систему научных коммуникаций предложено применять взаимодополняющие показатели: цитируемость журнальных статей и их востребованность.

• Show annotation ▼
  • 
    Legal, instructional, information and technological aspects of designing and use of electronic library of Ukrainian scientific periodicals are analyzed. The figures mutually adding each other, such as citation of journal articles and their demand are suggested for assessing the journals’ integration into the system of scholarly communication. The aggregate of indicated figures can be used as an information basis for making managerial decisions on optimization of qualitative and subject scope of scientific periodicals in Ukraine

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, научные журналы, электронная библиотека «Научная периодика Украины», периодические издания, информационный анализ, вебометрия, востребованность, цитируемость

---

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.32:002.1–028.27(083.74)

Обновлённый стандарт на сокращение слов на русском языке в библиографической записи – ГОСТ Р 7.0.12–2011

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Истоки стандартизации сокращений в библиографической записи, предшественники современного стандарта. Структура и содержание. Проблемы разработки и внедрения нового стандарта на сокращения. Сравнительный анализ ГОСТа 7.12–93 и ГОСТа Р 7.0.12–2011.

• Show annotation ▼
  • 
    The background of clipping standardization; predecessors of contemporary standard. Structure and contents. Problems of a new clipping standard development and implementation. The comparative analysis of the GOST 7.12.-93 and the GOSTR 7.0.12-2011.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографическая запись, библиографическая ссылка, сокращения, слова, словосочетания, стандарты СИБИД, ГОСТ Р 7.0.12–2011

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026(470–25)(09)

Из истории Чертковской библиотеки. Архивные документы о Московской городской публичной Чертковской библиотеке (1873–1887 гг.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 150-летию Чертковской библиотеки. Впервые представлен ряд архивных документов, отражающих её деятельность и историю.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to 150-th Anniversary of Chertkov Library. The archival documents reflecting its operation and history are apesented for the first time.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Чертковская библиотека, юбилей, деятельность, история, архивные документы, Государственная публичная историческая библиотека

---

ДИКУССИОННЫЙ КЛУБ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

Документ или документированная информация?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы высказанные в статьях Г. Н. Швецовой-Водки «Оригинальная трактовка документирования и документа» и Ю. Н. Столярова «Некорректная трактовка документирования и документа» (Науч. и техн. б-ки. – 2012. – № 7) замечания к концепции, изложенной в учебно-методическом пособии Н. Б. Зиновьевой «Теория документирования» (Москва : Литера, 2011). Сформулированы ответные положения.

• Show annotation ▼
  • 
    The statements by G. Shvetsova-Vodka indicated in her paper «An Original Concept of Documenting and Documents» (Scientific and Technical Libraries. – 2012. – № 7) are analyzed, as well as notes to the concept discussed in the learning and instructional aid «Documenting Theory» by N. Zinovieva (Moscow : Litera, 2012) . The counter arguments are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документоведение, теория документирования, документированная информация, документ, материальный носитель, системы документации

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378+655.552

Высшая школа в XXI веке: территория генерации и распространения новых знаний

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Гедримович Г. В., Ежов М. В., Климов С. М. Научно-исследовательская, образовательная и информационная деятельность высшей школы на примере социально-экономического образования : моногр. / Г. В. Гедримович, М. В. Ежов, С. М. Климов. – С.-Петербург : ИВЭСЭП, 2012. – 383 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Gedrimovich G. V., Ezhov M. V. and Klimov S. M. Scholarly, Academic and Information Activity of Higher School on the Example of Social and Economic Education : A monograph / G. V. Gedrimovich, M. V. Ezhov and S. M. Klimov. – St. Petersburg , 2012. – 383 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    высшая школа, научно-исследовательская деятельность, образовательная деятельность, информационная деятельность, информационная культура, показатели оценки, информационные ресурсы

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

COMMUNICATIONS

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 06

УДК: 002.53/.55

Информатические опусы. Опус 13. Информационный поиск как разновидность аналитико-синтетической переработки информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Исходя из понимания аналитико-синте­тической переработки информации как профессионального процесса библиотечно-биб­лиографического творчества, информационный поиск рассматривается в качестве одной из её разновидностей.

• Show annotation ▼
  • 
    Information retrieval is considered as a sort of analytico-synthetic processing of information being based on understanding it as a professional process of library and bibliographic creativity.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационный поиск, аналитико-синтетическая переработка информации, библиотечно-информационная деятельность, машиночитаемая каталогизация, оцифровка, Национальный библиотечно-информационный фонд, информационный поиск, аналитико-синтетическая переработка информации, библиотечно-информационная деятельность, машиночитаемая каталогизация, оцифровка, Национальный библиотечно-информационный фонд

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Формирование стратегии комплектования фондов Российской национальной библиотеки иностранной литературой

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткий исторический обзор деятельности Российской национальной библиотеки по определению целей и содержания комплектования фондов зарубежными изданиями.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief historical review of the National Library of Russia activities in setting goals and contents of developing collections of foreign literature

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская национальная библиотека, библиотечные фонды, комплектование, политика, стратегия, зарубежные издания, исторический обзор

УДК: 025.2

Комплектование библиотечного фонда в условиях несовершенства законодательства

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена специфика конкурсных про­цедур для библиотечной практики, обозначены проблемы текущего комплектования литературы.

• Show annotation ▼
  • 
    The specifics of tender procedures for library practice are considered, the problems in current collection development are highlighted

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН, комплектование, научная литература, библиотечные фонды, законодательство, заказы, торги

---

ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ И СОТРУДНИЧЕСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 021.6

Красноярский ИРБИС-клуб: опыт межбиблиотечного сотрудничества

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена 10-летняя деятельность Красноярского ИРБИС-клуба, направленная на развитие и совершенствование сотрудничества библиотек в сфере автоматизации процессов их работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The 10-year long activity of Krasnoyarsk IRBIS Club directed toward development and improvement of interlibrary cooperation in library processes automation is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Красноярский ИРБИС-клуб, библиотеки, межбиблиотечное сотрудничество, Система автоматизации библиотек ИРБИС, круглые столы, обучающие семинары, мастер-классы, консультации

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7(100)

Современные направления работы зарубежных вузовских библиотек. (По материалам Ежегодной конференции ИАТУЛ)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор некоторых работ, представленных на 33-й Ежегодной конференции Международной ассоциации библиотек технических университетов (4–7 июня 2012 г., Наньянь, Сингапур).

• Show annotation ▼
  • 
    Review of several works presented at 33-rd Annual IATUL Conference (June 4-7, 2012, Nanyang, Singapore).

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ежегодная конференция ИАТУЛ 2012 г, обзор, вузовские библиотеки, научно-технические библиотеки, электронные документы, нетекстовые материалы

---

НОВЫЕ СТАНДАРТЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378.245(083.74)

Стандартизация структуры и правил оформления диссертаций и авторефератов диссертаций. К выходу в свет ГОСТа Р 7.0.11–2011

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Сфера распространения, структура и содержание стандарта. Проблемы разработки и внедрения нового стандарта.

• Show annotation ▼
  • 
    Coverage, structure and contents of the standard. Problems of the new standard development and implementation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    стандарты СИБИД, ГОСТ Р 7.0.11–2011, диссертация, автореферат диссертации, правила оформления, библиографическая запись, библиографическая ссылка

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 37:004

Изучение возможности адаптации электронных образовательных ресурсов к мобильным платформам

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена подготовка комплекта типовых технологических решений и предложений по обеспечению надёжного функционирования электронных образовательных ресурсов нового поколения на мобильных устройствах с платформами Android, Windows, iOS.

• Show annotation ▼
  • 
    The complex of typical technological solutions and offers is considered in respect of providing a dependable functioning of electronic educational resources of new generation on mobile devices on the following platforms: Android, Windows, iOS.

• 
  

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.44/.47

Состояние библиотечных классификаций в Украине: надёжность реалий – в реальности надежд

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены исторические аспекты развития библиотечных классификационных систем в Украине. Рассмотрены основные библиотечные классификации, используемые в современной украинской библиотечной практике. Сделан вывод о перспективе развития классификаций в Украине в рамках сотрудничества со специалистами Российской Федерации.

• Show annotation ▼
  • 
    The historical aspects of library classification systems development in Ukraine are presented. The major library classifications used in contemporary library practice in Ukraine are considered. The conclusion on good prospects for library classifications development in Ukraine within cooperation with professionals in the Russian Federation is offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные классификации, Украина, ББК, УДК, Книжная палата Украины, Национальная библиотека Украины им. В.А. Вернадского, рубрикатор НБУВ

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 317.77:004

Информационное общество в виртуальной и социальной реальности. Что это за общество и как оно существует в этих реальностях?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Соколов А. В. Информационное общество в виртуальной и социальной реальности. – С.-Петербург : Алетейя, 2012. – 352 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book.: Sokolov, A. V. Information Society in Virtual and Social Reality. – St. Petersburg : Aleteya, 2012. – 352 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Соколов А. В, «Информационное общество виртуальной и социальной реальности», рецензия, информационное общество, истоки, идеи, проблематика, информация, информационные реальности

---

БИБЛИОТЕЧНОЕ ПРОСТРАНСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 07

УДК: 02

Библиотечное пространство: в поисках определения. (Социокультурные аспекты)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья выявляет социально-культур­ные смыслы понятия «библиотечное пространство», его место в системе современных гуманитарных знаний, роль «пространственного мышления» в модернизации публичной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    Social and cultural aspects of the definition of «Library space», its place in the system of contemporary humanitarian knowledge and the role of «space thinking» in public library modernization are disclosed

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное пространство, пространственное мышление, публичные библиотеки, библиообраз, модернизация, модели

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Комплектование фондов библиотек: печатные или электронные источники?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт комплектования электронными источниками зарубежных библиотек. Рассмотрены вопросы, которые необходимо решать при полной или частичной замене печатных изданий электронными.

• Show annotation ▼
  • 
    The foreign libraries’ experience in acquiring electronic resources is analyzed. The problems needed to be solved in case of printed documents full or partial replacement by electronic copies are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    комплектование, библиотечные фонды, информационно-комму­, никационные технологии, печатные источники, электронные источники, подписка, электронный доступ, зарубежные библиотеки

---

МАРКЕТИНГ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.1

Комплексные маркетинговые коммуникации в НТБ Национального университета «Львовская политехника»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено внедрение комплекса маркетинговых коммуникаций на примере Научно-технической библиотеки Национального университета «Львовская политехника». Раскрыто значение связей с общественностью как одного из главных инструментов маркетинговых коммуникаций.

• Show annotation ▼
  • 
    Implementation of the complex of marketing communications at the Sci-tech Library of the National University «Lviv Politechnic» is considered. The role of public relations (PR) as one of the major tools of marketing communications is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Научно-техническая библиотека Национального университета «Львовская политехника», маркетинговые коммуникации, связи с общественностью (PR), библиотечный маркетинг, корпоративная пресса, социологические исследования, информационный вестник, пресс-служба, веб-сайты, веб-порталы, международные конференции

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Декартова прямоугольная система координат: грани использования в подготовке библиотекарей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыты возможности Декартовой прямоугольной системы координат как универсального средства распознавания, понимания различных социальных феноменов в библиотечной сфере, учебном процессе и прикладном исследовании.

• Show annotation ▼
  • 
    The opportunities of the Cartesian Axes Axis as a universal tool for disclosing and understanding various social phenomena in librarianship, academic process and applied research are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Декартова прямоугольная система координат, профессиональная подготовка, библиотекари, читатели, информационно-библиотечная деятельность, поведение, общение

УДК: 02:159.9

Библиотечный мир глазами психолога

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности и особенности деятельности психолога в современном пространстве библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The opportunities and peculiarities of psychologist’s activities in modern library space are discussed

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, психологи, психологическая помощь, библиотекари, читатели, библиотерапия, психологическое чтение, коррекционные тренинги, психологическое консультирование, почта доверия

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 316.77:004

Информационное общество в виртуальной и социальной реальности. Что это за общество и как оно существует в этих реальностях? *

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Соколов А. В. Информационное общество в виртуальной и социальной реальности. – С.-Петербург : Алетейя, 2012. – 352 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book.: Sokolov, A. V. Information Society in Virtual and Social Reality. – St. Petersburg : Aleteya, 2012. – 352 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Соколов А. В, «Информационное общество в виртуальной и социальной реальности», рецензия, информационное общество, технократические концепции, критические концепции, консервативные концепции, социализация, викиномика, гуманистические программы, информатизация, Интернет

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 08

УДК: 027.53+001.895

Опыт создания Центра поддержки технологий и инноваций в Брянской областной научной универсальной библиотеке им. Ф. И. Тютчева

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпосылки создания и опыт работы Центра поддержки технологий и инноваций в Брянской ОНУБ им. Ф. И. Тютчева.

• Show annotation ▼
  • 
    The prerequisites for designing the Center for Technologies and Innovation Support at F. I. Tyutchev Bryansk Regional Universal Scientific Library and its operational experience are analyzed

• Ключевые слова ▼
  • 
    Брянская областная научная универсальная библиотека им. Ф. И. Тютчева, Центр поддержки технологий и инноваций, инновации, инновационная активность, патентная информация, информационные ресурсы, интеллектуальная собственность

УДК: 027.7+021.4

Массовая работа современных университетских библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Формы и методы массовой работы Сумского областного методического объединения библиотек вузов.

• Show annotation ▼
  • 
    The forms and methods of community activities at Sumy Regional Methodological Unit of University Libraries are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, методическое объединение Сумской области, массовая работа, ценностные ориентации, библиотечные экскурсии, инновационные коммуникационные проекты

УДК: 025.5

Деятельность публичных библиотек по информационной социализации пользователей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы возможности библиотек Республики Беларусь для осуществления информационной социализации пользователей на национальном и региональном уровнях. Определены её цели, направления и пути реализации в публичных библиотеках страны.

• Show annotation ▼
  • 
    The opportunities of libraries of the Republic of Belarus in users’ information socialization at national and regional levels are analyzed. Its goals, directions and ways of realization at the country’s public libraries are determined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публичные библиотеки, информационная социализация, пользователи, информатизация, информационные технологии, информационные ресурсы, электронные сервисы, виртуальное обслуживание

---

НИР В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2

Развитие научно-исследовательской работы в Отделении ГПНТБ СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отделение – это комплексное структурное подразделение ГПНТБ СО РАН, выполняющее функции центральной научной библиотеки Новосибирского научного центра (Академгородок). В статье освещена научная деятельность этой библиотеки за 50 лет.

• Show annotation ▼
  • 
    The Library branch – is a complex structural unit of the Library performing functions of the central scientific library at Novosibirsk Scientific Center (Akademgorodok). The paper highlights the Library’s research activities for 50 years.

• 
  

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронные образовательные ресурсы нового поколения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено решение проблемы создания сетевых электронных образовательных ресурсов нового поколения с интерактивным мультимедиа-контентом

• Show annotation ▼
  • 
    Electronic educational resources of new generation combine the advantages of interactive audiovisual content with opportunities of network distribution and application in the academic process. Solving the problem of creating networked educational resources of new generation with interactive multimedia content required designing a new system architecture, unifying the structure of electronic educational products and designing a single software environment – an open educational modular multimedia system.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный образовательный ресурс, образовательный модуль, открытые образовательные модульные мультимедиа-системы, коллективная деятельность, интеллектуальные агенты, образовательный контент, совокупный контент

УДК: 026.6+026:63

ELIBRARY.RU AS A SORCE OF DOMESTIC ELECTRONIC JOURNALS IN AGRICULTURAL ENGINEERING

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности Научной электронной библиотеки (eLIBRARY) как источника получения отечественных полнотекстовых электронных журналов для комплектования фонда отраслевого института информации по агроинженерии.

• Show annotation ▼
  • 
    The possibilities of Scientific Electronic Library (e LIBRARY) as a source for obtaining domestic full-text electronic journals for developing a collection of information resources at the branch institute of information in agricultural engineering.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Научная электронная библиотека (eLIBRARY.RU), электронные журналы, комплектование, библиотечные фонды, подписка, открытый доступ

УДК: 026.06

Новые формы обработки электронных документов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор новейших библиотечно-информа­ионных технологий, освещённых в докладах на конференции Регионального совета ОСLС, в которой принял участие автор публикации

• Show annotation ▼
  • 
    The review of recent library and information technologies highlighted in the papers presented at EMEA Regional Council OCLC (Febr. 26-27, 2013, Strasbourg, France), which the author has attended as well, is offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конференция Регионального совета OCLC, связанные данные, электронные документы, библиотечно-информационные технологии, проблемы, перспективы

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

МНИ, ДИП, УД и другие «находки» белорусского коллеги. (В защиту документоведения)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Анализ предложений, выдвинутых Ю. В. Нестеровичем в статье «О терминосистеме и экспликации базисных понятий документоведения».

• Show annotation ▼
  • 
    The analysis of suggestions by Y. V. Nesterovich presented in the paper «On Terminological System and Basic Definitions of Documentation Science» is offered. Colleagues are warned of unreasonable use of abbreviations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, сущность документа, документоведение, документология, предмет деятельности, продукт деятельности, научная классификация

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 09

УДК: 026.06

Медиа-библиотека: терминологический анализ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены процессы медиатизации библиотеки на фоне происходящих в обществе изменений. Исследованы понятия: медиатека, гибридная библиотека, электронная библиотека, цифровая библиотека . На основе терминологического анализа определено понятие медиа-библиотека .

• Show annotation ▼
  • 
    The processes of transformation of a library into a media library at the background of changes in the society are considered. The definitions of media center, hybrid library, electronic library, digital library are analyzed. The definition of media library is offered on the basis of terminological analysis.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, гибридная библиотека, медиа-библиотека, медиатека, цифровая библиотека, электронная библиотека, виртуальная библиотека

УДК: 05

Роль периодических изданий информационно-консультационных служб в информационном обеспечении производственной, образовательной и управленческой деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы распространения изданий информационно-консультацион­ных служб.

• Show annotation ▼
  • 
    The problems of distribution of serial publications of information consulting services are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    периодические издания, журналы, информационно-консульта­, ционные службы, сельскохозяйственные библиотеки, информационные базы данных, сельскохозяйственное консультирование, инновации, инновационные продукты, инновационные товары, реклама, Интернет

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП И ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Поддержка открытого доступа к библиотековедческим интернет-ресурсам в Украине: декларации и реальность

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено развитие и использование открытых электронных ресурсов библиотековедческой тематики в украинском сегменте Интернета и их влияние на процесс научной коммуникации в отрасли. Раскрыто противоречие между декларативной и реальной поддержкой движения Открытого доступа библиотековедами Украины.

• Show annotation ▼
  • 
    Development and use of open electronic resources in library science in Ukrainian segment of the Internet and their impact upon scholarly communication in the sector are highlighted. The contradiction between declarative and real support of the Open Access movement within the Ukrainian library scientists is disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, Украина, библиотековедческие электронные ресурсы, институциональные репозитарии, самоархивирование, электронные архивы, научная коммуникация, информационные технологии, альтметрикс

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Анализ и выбор методов миграции электронных образовательных ресурсов на портативные аппаратные платформы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены действия по переносу электронных образовательных ресурсов с платформ настольных компьютеров на мобильные платформы. Представленные методы могут применяться для переноса приложений, не требующих от пользователя активного ввода данных. Даны классификация и характеристика различных портативных устройств для задач мультимедиа-образовательного программного обеспечения на новой аппаратной платформе.

• Show annotation ▼
  • 
    The activities on electronic educational resources migration from table computers’ platforms to mobile platforms are considered. The presented methods can be applied for migration of applications, which do not require active data entry from a user. Various portable devices are classified and characterized in respect of applying multimedia educational software on a new platform.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные образовательные ресурсы, операционная система Android, программное обеспечение, мобильные приложения, мобильные устройства, сенсорные экраны

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:34

Знак информационной продукции: проблемы исполнения Федерального закона «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен новый элемент оформления выходных сведений информационной продукции и новый элемент библиографической записи – знак информационной продукции. Проанализированы проблемы его внедрения в библиотечное и издательское дело.

• Show annotation ▼
  • 
    The sign of information product, a new element in imprint and a new element in bibliographic record is considered. The problems of its implementation in library and publishing business are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    знак информационной продукции, размещение, содержание, правила оформления, классификация возрастных ограничений, место в библиографической записи

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+01

Интернет-портал в системе профессиональной информационной инфраструктуры украинского библиографоведения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе анализа современного библиографоведческого контента сделана попытка разработать модель специализированного портала как интегрированного ресурса, аккумулирующего научный потенциал современного украинского библиографоведения.

• Show annotation ▼
  • 
    The attempt to develop a model of a specialized portal as an integrated resource accumulating scholarly potential of contemporary Ukrainian bibliography science is made on the basis of the analysis of contemporary bibliographical content.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографоведение, Украина, интернет-портал, библиографоведческие ресурсы, профессиональная информационная инфраструктура, средства информационной поддержки, коммуникационные средства, электронная библиотека

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Давно это было. (К 75-летию Ю. Н. Столярова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Столяров Ю. Н, юбилей, студенческая жизнь, педагогическая деятельность, научная деятельность

УДК: 02(470)(092)

Юбилей коллеги. (К 60-летию В. В. Добровольского)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Добровольский В. В, юбилей, Московский государственный университет культуры и искусств, педагогическая деятельность, научные исследования

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

«LBF–2013» – ежегодная Лондонская книжная ярмарка. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Лондонская книжная ярмарка 2013 г, обзор, Электронная публичная библиотека Америки, электронные книги, отрытый доступ, игромания, авторское право

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 10

УДК: 023

Автопортрет современного высшего библиотечно-информационного образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведены результаты анкетирования вузов, реализующих подготовку библиотечных кадров в условиях реформирования отечественного высшего образования. Проанализированы проблемные ситуации, связанные с введением Болонской образовательной системы. Обозначены болевые точки в деятельности вузов по подготовке специалистов библиотечного дела. Доклад представлен на 20-й Международной конференции «Крым–2013».

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the questionnaire survey of universities training librarians in the conditions of higher education reforming are discussed. Problem situations during the implementation of Bologna education system are analyzed. The most painful points in training library professionals are pointed to

• Ключевые слова ▼
  • 
    Болонская образовательная система, библиотечно-информационное образование, библиотечные кадры, компетентностный подход, балльно-рейтинговая система, повышение квалификации

УДК: 02 : 37

Библиотечное образование: ожидание перемен или время действий?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены основные причины кризисных явлений в профессиональном библиотечном образовании и возможные пути выхода из кризиса. Доклад представлен на 20-й Международной конференции «Крым–2013»

• Show annotation ▼
  • 
    The underlying factors of the crisis in professional library training and possible solutions are discussed

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, кризисные явления, социальный статус профессии, профессиональное образование, система непрерывного образования, библиотечные кадры

УДК: 02 : 37 (73)

Библиотечное образование в США: динамика развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Динамика развития После 20-летнего перерыва в США снова начали готовить бакалавров, специализирующихся по библиотечным и медиа-технологиям. Чётко определились связи между квалификационной категорией, занимаемой должностью и уровнем образования.

• Show annotation ▼
  • 
    After two decades in the United States once again began to prepare Bachelors degree specialists in library and media technology. Clarify the relationship between qualification category, the position held and the level of education.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование в США, квалификационные категории в библиотеках, бакалавры по библиотечным технологиям, бакалавры по медиа-технологиям

УДК: 02 : 37 (73)

Преподавание организации информации в США: опыт Университета Северного Техаса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены содержательные и методические вопросы преподавания блока курсов по организации информации, состоящего из дисциплин: «Введение в организацию информации», «Основы каталогизации и классификации», «Углубленное изучение каталогизации и классификации», «Метаданные» и др.

• Show annotation ▼
  • 
    Considered substantive and methodological issues of teaching block courses on the Information organization, consisting of the disciplines as "Introduction to the Information organization", "Fundamentals of cataloging and classification", "In-depth study of cataloging and classification", "Metadata", etc., in one of the universities in the U.S. - University of North Texas

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование в США, организация информации, каталогизация, классификация, метаданные, Университет Северного Техаса

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Статистические методы подготовки решений по отбору изданий на иностранных языках для фондов крупной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На иностранных языках для фондов крупной библиотеки Обоснована необходимость применения статистических методов для оценки эффективности комплектования фондов зарубежной литературы в крупнейших научных универсальных библиотеках. Сделан вывод о целесообразности применения к иностранным фондам метода вторичного отбора

• Show annotation ▼
  • 
    The necessity of applying statistical methods for assessing the effectiveness of foreign literature acquisition for a big universal scientific library collection is reasoned. The conclusion on reasonability of applying the method of secondary selection to foreign literature collections is made

• Ключевые слова ▼
  • 
    универсальные научные библиотеки, статистические методы, отбор изданий, зарубежная литература, комплектование фондов, фонды зарубежной литературы, метод вторичного отбора

---

СТАНДАРТЫ СИБИД журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(083.74) + 655.4/.5 (083.74)

Стандарты СИБИД в начале XXI века

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены действующие российские национальные стандарты по информации, библиотечному и издательскому делу, их связи с предшествующими стандартами. Проанализированы проблемы разработки впервые созданных стандартов и вопросы обновления пересмотренных.

• Show annotation ▼
  • 
    The in-force Russian national standards in informatics, librarianship and publishing, as well as their connection to previous standards are discussed. The problems of newly designed standards development, as well as reconsidered standards renewal are analyzed

• Ключевые слова ▼
  • 
    национальные стандарты, обозначение национального стандарта, информация, библиотечное дело, издательское дело, новая система СИБИД

---

К ЮБИЛЕЮ Ю. Н. СТОЛЯРОВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(092)

Ю. Н. Столяров как зеркало русского библиотековедения

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 002

Вначале был документ. (Документские фуркации – движущая сила истории)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована мысль: развитие цивилизации определяется появлением качественно новых видов документа при сохранении прежних видов, т.е. документскими фуркациями.

• Show annotation ▼
  • 
    The following idea is proven: development of a civilization is characterized by creation of brand new types of documents while the documents of previous types are secured as well, i. e. documents furcations

• Ключевые слова ▼
  • 
    документы, фуркации, закономерности, эволюция, социальный прогресс, электронные ресурсы, информатизация

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

История Елабужского библиотечного техникума на фоне развития библиотечного дела в стране

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн: Валеева Н. Г. Елабужский библиотечный техникум. Годы и люди / Н. Г. Валеева ; науч. ред. Н. М. Валеев, И. В. Корнилова. – Москва : Перо, 2012. – 327 с. : ил.; 32 л. ил.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Valeeva, N. G. Elabuga Library College. Years and People / N. G. Valeeva ; Scientific eds. N. M. Valeev and I. V. Kornilova. – Moscow : Pero, 2012. – 327 p. : ill., 32 p. ill.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Валеева Н. Г, монография, Елабужский библиотечный техникум, рецензия, библиотечное дело, история библиотек, история техникума

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Свершилось! 20-я Юбилейная Международная конференция «Крым». (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», Государственная публичная научно-техническая библиотека России, Форум ИФЛА, программа Конференции

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 11

УДК: 004.91 + 026.06

Электронная книга, будущее библиотеки и общественное сознание: попытка осмысления и предвидения Ежегодный доклад Конференции «Крым». Год 2013

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    20-я Юбилейная Международная конференция «Крым–2013», будущее библиотеки, информационные ресурсы, печатные книги, компьютерные гаджеты, букридеры, планшеты, книжный рынок, Интернет

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.54 + 025.7/.9

Современное состояние «иностранного книжного фонда»* Российской национальной библиотеки. (Итоги статистического анализа)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Общие итоги статистического исследования книжного фонда РНБ на западноевропейских языках (состояние на 2009 г.). Основным критерием названа полнота использования фонда читателями; показатели полноты вычислены по языковому, тематическому и хронологическому аспектам. Определён примерный уровень экономической эффективности текущего комплектования иностранного книжного фонда.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of studying collections of books in Western European languages at the National Library of Russia (as of 2009) are presented. The completeness of collection use by readers was considered as basic criterion. The figures of completeness are calculated in language, subject and chronological aspects. An average figure of economic effectiveness of foreign books collection current acquisition at the National Library of Russia is determined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    статистическое исследование, книжный фонд Российской национальной библиотеки, зарубежные издания, комплектование фонда, структура и состав фонда на западноевропейских языках

---

МЕЖДУНАРОДНЫЕ БИБЛИОТЕЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.32

Понятие «пространство имён» ( namespace) и сферы его применения. Пространства имён ISBD

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено новое явление в международных библиотечных документах – «пространство имён», охарактеризованы «родная» сфера его применения – XML – и сферы заимствования – пространства имён IFLA, FRBR, ISBD. Сделан акцент на терминологии и документах, регламентирующих пространства имён в конкретных сферах.

• Show annotation ▼
  • 
    A new phenomenon in international library documents, «namespace» is considered. The «native» sphere of its application, XML, as well as such spheres of namespace copying as IFLA, FRBR, ISBD are described. The stress is made on terminology and documents regulating namespaces in certain sectors.

• Ключевые слова ▼
  • 
    пространство имён, XML, IFLA, FRBR, ISBD, терминология, Открытый реестр метаданных

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.1

От термина «документированная информация» пора отказаться

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Разъяснены причины, по которым не может быть принята «теория документирования», предложенная Н. Б. Зиновьевой. (Отклик на ст.: Зиновьева Н. Б. Документ или документированная информация? // Науч. и техн. б-ки. – 2013. – № 5. – С. 113–120.)

• Show annotation ▼
  • 
    The reasons for which the term «Documented information» cannot be accepted are clarified. A response to the paper «A Document or Documented Information?» by Nonna Zinovieva (Sci. and Tech. Libraries. – 2013. – №5. – P. 113-120).

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, документирование, документированная информация

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Важный шаг в понимании Информатики. (Итоги 13-го заседания Семинара в ИНИОН РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Письмо в редакцию. Об авторском праве и нормах этики

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Ответы на вопросы, прозвучавшие в игре «Что? Где? Когда? в библиотечно-информационном, книжном и издательском пространстве» на 20-й Юбилейной Международной конференции «Крым»

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Памяти А. И. Чёрного

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2013, Номер: 12

УДК: 02 : 37

Столетие библиотечного образования в СНГ и республиках ближнего зарубежья

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На строго документированном, преимущественно архивном, материале показано, что курсовое, среднее и высшее библиотечное образование ведётся в России и соседних с ней странах непрерывно начиная с 1913 г.

• Show annotation ▼
  • 
    It is indicated on the basis of strictly documental, mostly archival material that the course, intermediary and higher library education is held in Russia since 1913.

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. Л. Шанявский, Л. Б. Хавкина, Народный университет им. А. Л. Шанявского, библиотечные курсы, Высшие библиотечные курсы, Институт библиотековедения, Московский библиотечный институт, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Московский государственный университет культуры и искусств

УДК: 02 : 37 (73)

Оценка качества подготовки магистров библиотечных и информационных наук с помощью измерения результатов обучения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены способы измерения качества результатов обучения студентов в магистратуре Отделения библиотечных и информационных наук факультета информации Университета Северного Техаса.

• Show annotation ▼
  • 
    The article “Teaching information organization: experience of the University of North Texas College of information” introduced the readers of the “Science and Technology Libraries Journal” to the work of the Department of Library and Information Sciences at the University of North Texas College of Information. This article continues the discussion by reporting how the Department assesses quality of its Master’s program of study. The Department accomplishes this task by combining several different mutually-complementary approaches in measuring student learning outcomes.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование в США, магистратура библиотечная в США, эффективность преподавания

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.03

Новые методы формирования публикационного профиля научной организации в сети науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены отработанные авторами методы сбора данных о публикациях организации, а также методы обработки профиля автора и организации во внешних БД. На основе таких выверенных данных впоследствии можно проводить качественные полномасштабные наукометрические исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The methodology of collecting data on the institution’s publications, as well as the methodology of the author’s and institution’s profile processing in external databases are presented. In the future a high-scale scientometric research can be taken out on the basis of such verified data.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, библиометрия, Web of Science, Scopus, РИНЦ, идентификация метаданных, уникальные идентификаторы публикаций

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026. 06

Электронная библиотека: опыт создания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено создание электронной библиотеки «Религиоведение и русская религиозная философия. Издания XVIII–нач. XX вв.» (работа велась в 2007–2009 гг. на средства гранта № 07-06-96022 РФФИ); базой для неё стал фонд редкой книги Фундаментальной библиотеки Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета.

• Show annotation ▼
  • 
    The design of the electronic library «Religion Studies and Russian Religious Philosophy in the Publications of XVIII – early XX century» is described. The work was carried out in 2007-2009 for the grant №07-06-96022 of the Russian Foundation for Basic Research. The rare books collection at the Fundamental Library of Perm State Pedagogical University became a basis of this research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, Фундаментальная библиотека, электронная библиотека, редкие издания, оцифровка книг, фонд редких книг

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655. 552

«Следует жить.» (Размышления о новом сборнике статей С. А. Езовой. К юбилею автора)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Езова С. А. Общение и этика библиотекаря : сб. ст. (2011–2012) / С. А. Езова / отв. ред. Р. И. Хамаганова. – Улан-Удэ : Изд-во Бурят. гос. ун-та, 2013. – 116 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Ezova, S. A. Communication and Librarian’s Ethics : A Collection of Papers (2011-2012) / S. Ezova / Editor R. Khamaganova. – Ulan-Ude: Buryat State University Press, 2013. - 116 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Езова С. А, библиотечное общение, этика библиотекаря, гуманизм, «теория потока», позитивная психология, коммуникативные практики, ситуативный анализ

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронно-библиотечная система: перевод понятия на «библиотечный» английский

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе изучения зарубежной практики предложен собственный перевод понятия «электронно-библиотечная система».

• Show annotation ▼
  • 
    The author’s own version of translating the definition «Commercial Educational Digital Library» from Russian into English is offered on the basis of studying foreign sources.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечная система, перевод, профессиональные термины, Русско-английский словарь по библиотечной и информационной деятельности, библиотечно-информационная деятельность

---

ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Выпуск 14

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026. 06 (63)

Ежегодная конференция Ассоциации ЭБНИТ (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06

ИРБИС-корпорация: итоги трёх лет развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы принципы работы и преимущества второго по величине библиотечного объединения России – ИРБИС-корпорации. Приведены статистические показатели, характеризующие её работу, рассмотрены особенности функционирования в её рамках библиотек различных типов.

• Show annotation ▼
  • 
    The strategy and advantages of IRBIS-Corporation, second largest library association in Russia, are discussed. Statistical data are presented to illustrate its performance, its functionality for various types of libraries are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИРБИС-корпорация, Ассоциация ЭБНИТ, технологии поиска, оптимизация процессов каталогизации

УДК: 026.06.(476)

17 лет деятельности Белорусской сельскохозяйственной библиотеки по распространению САБ ИРБИС в Беларуси

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена деятельность Белорусской сельскохозяйственной библиотеки как официального представителя Международной ассоциации ЭБНИТ по распространению САБ ИРБИС и продуктов семейства ИРБИС в Беларуси.

• Show annotation ▼
  • 
    Belarusian Agricultural Library is the official representative of the International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies (ELNIT) and distributor of IRBIA Library Automation System and IRBIS products in Belarus.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Белорусская сельскохозяйственная библиотека, дилеры, Ассоциация ЭБНИТ, консорциум, Система автоматизации библиотек ИРБИС, базы данных УДК

УДК: 026. 06

Оценка книгообеспеченности учебного процесса на базе модуля САБ ИРБИС

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована необходимость применения коэффициента книгообеспеченности в вузе на основании приказов Министерства образования и науки РФ. Представлен практический опыт ведения электронной БД «Книгообеспеченность» в САБ ИРБИС. Рассмотрено взаимодействие НТБ, кафедр университета и управления информационных технологий по ведению БД «Вуз» и «Читатели».

• Show annotation ▼
  • 
    The necessity for application of book supply coefficient in accordance with the RF Ministry’s of Education and Science decrees is proved. The practical experience of maintaining the digital database «Book Supply» in IRBIS ILS is discussed. Interaction between the sci-tech library, University chairs and IT-department in running the databases «VUZ» («University») and «Users is addressed».

• Ключевые слова ▼
  • 
    книгообеспеченность, модуль книгообеспеченности, коэффициент книгообеспеченности, база данных «Книгообеспеченность», база данных «Вуз», база данных «Читатели»

УДК: 026.06

Библиотечное RFID-оборудование и средства поддержки технологии радиочастотной идентификации в составе САБ ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные виды библиотечного RFID-оборудования российского и зарубежного производства, показаны основные принципы его взаимодействия с САБ ИРБИС64. Уделено внимание роли стандартизации существующих и разрабатываемых решений в этой области. Освещён мировой и российский опыт использования RFID-устройств в библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The main types of library RFID equipment by Russian and foreign manufacturers are discussed; principles of its interaction with IRBIS64 LAS are addressed. The author also focuses on standardization of existing solutions and those under development. He discusses global and Russian experience in using RFID facilities in libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное RFID-оборудование, RFID-устройства, Система автоматизации библиотек ИРБИС64, средства интеграции с автоматизированными библиотечными устройствами, автоматизация библиотек

УДК: 026. 06

Применение RFID-технологий для контроля доступа к многофункциональным устройствам с использованием возможностей БД платных услуг САБ ИРБИС

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены опыт разработки, внедрения и технические особенности системы контроля печати, копирования и сканирования на основе RFID-технологий и БД платных услуг САБ ИРБИС применительно к обслуживанию пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience in design and implementation of RFID-based system to control printing, copying and scanning operations, and using the options of IRBIS ALIS charged services database in user services is discussed. Technical characteristics of the system and its components are described .

• Ключевые слова ▼
  • 
    RFID-технологии, Система автоматизации библиотек ИРБИС, платные услуги, печать, сканирование, копирование, система контроля SafeQ

УДК: 026.06

Вопросы организации удалённого доступа «клиент-сервер» для операторов САБ ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены методы внедрения автоматизированной системы в технологические процессы библиотеки. Освещён опыт работы по организации удаленного доступа «клиент-сервер» для операторов САБ ИРБИС64.

• Show annotation ▼
  • 
    Ways of implementation of an integrated library system into the Library’s technological processes are described. The experience in providing «client-server» remote access service to IRBIS 64 ILS operators is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированные системы, Система автоматизации ИРБИС64, технология «клиент–сервер», базы данных, удалённый доступ

УДК: 026.06

Применение OCR в технологии каталогизации на примере разработки специализированного программного модуля для ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор средств, призванных облегчить процесс каталогизации и передать ЭВМ часть функций по заполнению полей при составлении записей. Применяемый автором подход основан на использовании технологии OCR – оптического распознавания символов – и собственных программных решений.

• Show annotation ▼
  • 
    Today, practically every library uses information system to computerize its operations. Acquiring the content of electronic catalogs is still the most routine, poorly computerized processes. It implies sequential filling in individual record fields, such as author’s name, title, edition details, etc. The author reviews the instruments to facilitate cataloguing by computerizing field filling-in. The suggested approach is based on OCR technology and independent author software solutions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизация библиотек, библиографические записи, каталогизация, Система автоматизации библиотек ИРБИС64, оптическое распознавание символов (OCR), язык BIRMA, ввод оглавления

---

Указатель материалов, опубликованных в 2013 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

20-я Юбилейная Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым–2013» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 01

УДК: 02(063)

Двадцать лет. Полёт нормальный! Творческий отчёт – с отступлениями и эмоциями – о работе 20-й Юбилейной конференции «Крым»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор отдельных мероприятий Международной конференции «Крым–2013».

• Show annotation ▼
  • 
    Review of work of some events within the 20-th Jubilee International Conference program.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», Государственная публичная научно-техническая библиотека, обзор отдельных мероприятий

Работа секции «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение» на 20-й Юбилейной конференции «Крым». Аналитический обзор

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Аналитический обзор докладов, представленных на заседании секции.

• Show annotation ▼
  • 
    An analytic review of papers presented at the meetings of the section «Library Science, Bibliography Science and Bibliology» within the «Crimea» 20-th International Conference Program.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», библиотековедение, библиографоведение, книговедение

Эволюция социально-демографического состава читателей научной библиотеки (на примере Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере отдела газетных фондов Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского раскрыта эволюция социально-демографического состава читателей научной библиотеки начиная с 1920-х гг. до наших дней.

• Show annotation ▼
  • 
    The evolution of social and demographic composition of scientific library users since 1920s till nowadays is discussed as a case study of the newspaper department of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, научные библиотеки, социально-демографический состав читателей, классификация читателей, эволюция состава читателей

Библиотечное образование: пути трансформации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере опыта Белорусского государственного университета культуры и искусств рассмотрены проблемы преобразования высшего библиотечного образования, связанные с определением потребностей в специалистах и условиями взаимодействия с базовыми организациями (библиотеками).

• Show annotation ▼
  • 
    The problems of higher education transformation to be linked to the demand in specialists and interaction with back-up institutions (libraries) are examined. The experience of Belarusian State University of Culture and Arts is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Белорусский государственный университет культуры и искусств, преобразование высшего библиотечного образования, библиотечные специалисты

Использование электронных образовательных ресурсов в образовательном процессе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы дистанционного обучения в свете ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (2012 г.), организационные и технические возможности учебных заведений среднего профессионального образования.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of the proper use of EER in education are addressed. The focus is made on separating the terms «prints» and «publications». The role of EER in educational process is stressed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    образовательный процесс, электронные образовательные ресурсы, информационные продукты, публикации, учебные материалы

Использование дистанционных образовательных технологий в обучении по специальности 071901 «Библиотековедение»: возможности и проблемы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы дистанционного обучения в свете ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (2012 г.), организационные и технические возможности учебных заведений среднего профессионального образования.

• Show annotation ▼
  • 
    Distant education issues are examined in the light of the Federal Law «Oт education in the Russian Federation» (2012), organizational and technological opportunities for vocational secondary schools and institutions are discussed.

• 
  

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02.06

Библиотека «в облаках»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Лекцию с одноимённым названием автор представил на Международной конференции «Крым–2013». На основе этой лекции – по просьбе редакции – подготовлена настоящая публикация, в которой библиотека представлена в свете достижений информационных технологий.

• Show annotation ▼
  • 
    The author made this lecture within the program of Crimea-2013 International Conference. The present paper is written on the basis of that lecture upon the editorial office’s request. A library is presented in the paper with consideration of information technologies’ achievements.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, библиотечное дело, информационные технологии, библиотекари, библиотечная профессия, облачные вычисления

УДК: 026.06+378:004

Интеллектуальный апгрейд

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа курсов в рамках программы повышения квалификации для преподавателей вузов Новокузнецка «Информационное сопровождение образовательного про­цесса и научно-исследовательской деятельности вузов», разработанной НБ Кузбасской государственной педагогической академии.

• Show annotation ▼
  • 
    The operation of courses within the program of improvement of Novokuznetsk university professors’ qualification “Information Support of Academic Procedure and Research Work at Universities” designed by the Research Library of Kuzbass State Pedagogical Academy is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная культура, информационные компетенции, информационные навыки, информационные умения, повышение квалификации, преподаватели вузов, вузовские библиотеки, программы обучения

УДК: 026

Дорожная карта и специальные библиотеки России. Послесловие к книге «Специальные библиотеки на фоне истории страны»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены основные подходы к составлению дорожных карт специальных библиотек РФ, позволяющих идентифицировать промежуточные результаты и корректировать направления деятельности этих библиотек. Обозначены проблемы кадровой обеспеченности и организационно-управленческие.

• Show annotation ▼
  • 
    New approaches to designing road maps of special libraries in Russia are presented. The maps of this kind allow identifying the interim results and making corrections to special libraries’ activities. The staffing, organizational and managerial problems are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дорожные карты, дорожное картирование, специальные библиотеки, прогноз развития, планирование, кадровая обеспеченность

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронный документ: вид или тип?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассуждения в рамках полемики о систематизации так называемого электронного документа и связанных с этим терминологических трудностях. (Отклик на ст.: Столяров Ю. Н. Нонэлектронный документ: правомерность термина // Науч.-техн. б-ки. – 2012. – № 9. – С. 38–43.)

• Show annotation ▼
  • 
    Expressed within a Discussion Thoughts on Classifying of so called Electronic Document and Related Terminological Difficulties. (A response to the paper: Stolyarov, Y. N. Nonelectronic Document: Legitimacy of the Term // Sci. & Tech. Lib. – 2012. – № 9. – P. 38-43.)

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, электронный документ, нонэлектронный документ, документология, типология

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.6+003

Документология как фундаментальная наука: факт институционализации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн: Ю. Н. Столяров. Документология : учеб. пособие. – Орёл ; Горизонт, 2013. – 370 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Stolyarov, Y. N. Documentology : a Learning Aid. – Orel : Gorizont, 2013. – 370 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, документ, науки социально-коммуникационного цикла, Столяров Ю. Н, рецензия, подготовка кадров документо-коммуникационного профиля

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Конференция ИАТУЛ в Кейптауне

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткий обзор докладов, представленных на 34-й конференции Международной ассоциации научных библиотек и библиотек технических университетов.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief overview of papers presented at the 34-th Conference of the International Association of Scientific and Technological University Libraries (IATUL).

• Ключевые слова ▼
  • 
    34-я конференция Международной ассоциации научных библиотек и библиотек технических университетов, обзор докладов, электронное обучение, облачные технологии, библиотечные сети, поисковые системы, игромания, открытый доступ, связанные данные, обучение аспирантов

---

20-я Юбилейная Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» – «Крым–2013» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 02

УДК: 02(063)

Цикл мероприятий конференции «Крым–2013», посвящённых Году охраны окружающей среды

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены различные мероприятия, проведённые секцией «Экологическая информация и экологическая культура» совместно с другими секциями конференции «Крым» в 2013 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Various events within Crimes-2013 Conference and the events arranged by the section «Ecological Information and Ecological Culture» jointly with other sections are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», секция «Экологическая информация и экологическая культура», экологическое просвещение, жизнь и творчество В. И. Вернадского, экология, открытый доступ, экологическое мировоззрение

Секция «Электронные библиотеки и онлайновые ресурсы в современном библиотечно-информационном пространстве» на Международной конференции «Крым–2013» (Краткий обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: A Brief Review of the Section Work and Presented Papers.

• 
  

Электронный архив научных публикаций: этапы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Выделены основные этапы развития электронного архива научных публикаций, определяющие трансформацию БД трудов сотрудников организации в систему управления им. Изложены особенности и характерные признаки каждого этапа. Перечислен ряд проблем организационного и технологического характера и предложены возможные пути решения некоторых из них.

• Show annotation ▼
  • 
    The main stages of development of the digital archive of scientific publications are highlighted. The characteristic features of each stage are described. A number of problems of organizational and technological nature is listed, and possible solutions for some of them are suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный архив научных публикаций, базы данных трудов сотрудников, этапы развития, Российский индекс научного цитирования, импакт-фактор журнала

Типовые характеристики информационного поведения современного пользователя библиотеки: по результатам республиканского исследования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные результаты республиканского исследования «Информационное поведение пользователей библиотек Беларуси», проведённого Национальной библиотекой Беларуси в 2011–2012 гг.; приведены типовые характеристики информационного поведения различных категорий пользователей, выявленные в ходе исследования; обоснованы основные мероприятия по совершенствованию деятельности библиотек в контексте информационных предпочтений пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    Basic results of the Republican study «Information behavior of Belarus library users» held by Belarus National Library in 2011–2012 are reported; typological characteristics are described; activities to improve library functions within the context of user information preferences are substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Беларуси, социологическое исследование, информационное поведение, пользователи, информационная культура, типовые модели поведения пользователей

«Экология пространства библиотеки как конкурентное преимущество». Обзор работы специального семинара

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы специального тематического семинара, проведённого на конференции «Крым–2013».

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым–2013», семинар «Экология пространства библиотеки как конкурентное преимущество», библиотечное пространство, экологический дизайн, библиотечные интерьеры

«Зелёный» дизайн современной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предложено определение «зелёной» библиотеки. Приведены примеры «зелёных» библиотек. Проанализированы направления деятельности библиотек в области экологии, экодизайна и создания «зелёных» элементов их интерьеров. Отмечено, чего могут добиться современные библиотеки в плане экологии.

• Show annotation ▼
  • 
    The definition of a Green Library is offered. The examples of Green Libraries are presented. The libraries’ activities in ecology, ecodesign and designing Green elements in their interiors are analyzed. The conclusions on how do modern libraries look like and what could they reach in respect of ecology are derived.

• Ключевые слова ▼
  • 
    «зелёные» библиотеки, экологический кризис, экологическая архитектура, экодизайн, библиотеки-фронтиры, библиотеки-оазисы, экологическая культура

Влияние Международной конференции «Крым» на развитие электронно-информационной и коммуникативной среды крымских библиотек: 1994–2013 годы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Показано, как участие библиотек Автономной Республики Крым в конференции «Крым» способствовало развитию и активизации их деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    It is highlighted, how participation of libraries of the Autonomous Republic of Crimea in «Crimea» International Conference promoted development of their activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым», библиотеки Автономной Республики Крым, автоматизация библиотек, САБ ИРБИС, развитие электронно-информационной среды

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+316

ТСЭ-подход к инновационной деятельности в библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко изложены возникновение и суть теории социальных эстафет (ТСЭ). Библиотека рассмотрена как социальная эстафета, а ТСЭ-подход – как организационный механизм, позволяющий объяснить суть и процесс её инновационной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The formation and essence of the Theory of Social Relays (TSR) are described briefly. The library is considered as social relay, and TSR-approach – as organizational mechanism, which allows to explain the essence of its innovation activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    теория социальных эстафет, ТСЭ-подход, социальная эстафета, теория социальных куматоидов, библиотечная деятельность, традиция, инновация

УДК: 026.06(476)

Система ИРИ в Центральной научной библиотеке Национальной академии наук Беларуси

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткая история развития технологии и ресурсной базы для избирательного распространения информации. Опыт работы отдела электронных ресурсов ЦНБ им. Я. Коласа НАН Беларуси по обслуживанию пользователей в режиме ИРИ посредством электронных БД и веб-технологий.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief history of development of technology and resource base for SDI is presented. The experience of the Department of Electronic Resources at Yakub Kolas Central Scientific Library of the National Academy of Sciences of Belarus in user services in SDI mode using databases and web technologies is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная научная библиотека им. Я. Коласа НАН Беларуси, избирательное распространение информации, информационное обслуживание, электронные ресурсы, поиск информации, электронные базы данных, веб-технологии

УДК: 025.173

Особенности работы с современными периодическими изданиями в национальной библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности работы с периодикой в национальной библиотеке. Отмечена значимость для пользователей сохранения основного репертуара периодических изданий РФ. Обоснована необходимость наличия в библиотеке специализированного отдела, работающего с периодическими изданиями.

• Show annotation ▼
  • 
    Specialties in working with contemporary periodicals at the National Library are considered. The importance of preserving the basic repertoire of Russian periodicals for users is highlighted. The necessity of running a special department for periodicals at the library is grounded.

• Ключевые слова ▼
  • 
    периодические издания, национальная библиотека, обязательный экземпляр, формирование фонда библиотеки, материально-техническая база, комплектование, каталогизация, библиотечный персонал, обслуживание, зал периодических изданий

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.49

Принципы комплексного использования лингвистических средств тематического поиска в электронном каталоге

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: По итогам исследований в ГПНТБ СО РАН выведены основные принципы и правила комплексного использования в электронном каталоге нескольких информационно-поиско­вых языков разного типа.

• Show annotation ▼
  • 
    The main principles and rules of complex use of several information retrieval languages of various types in OPAC are worked out on the basis of surveys held at the State Public Library for Science and Technology of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, лингвистическое обеспечение, информационно-поисковые языки, комплексное использование лингвистических средств, принципы поиска

---

К ЮБИЛЕЮ А. В. СОКОЛОВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

«Болдинская осень» Аркадия Васильевича Соколова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе многочисленных публикаций А. В. Соколова освещены общие итоги его деятельности и главные проблемы, которые он разрабатывает сегодня.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of Arkady V. Sokolov’s activities and the major problems he is thinking and working at now are analyzed on the basis of his numerous publications.

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. В. Соколов, юбилей, информация, информатизация, информационное общество, гуманистическая миссия библиотек, документология

УДК: 02(470)(092)

Наш многогранный Аркадий Васильевич

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отмечены различные грани профессиональной деятельности А. В. Соколова. Подчёркнута важность проблемы «Гуманизм и библиотека», над которой он работает в настоящее время.

• Show annotation ▼
  • 
    Various sides in Arkady V. Sokolov’s activities are presented. The importance of problems he is working at now, including the problem «Humanism and the Library» are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. В. Соколов, юбилей, научная деятельность, информационное общество, гуманистическая миссия библиотек

---

20-я Юбилейная Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» - «Крым-2013» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 03

УДК: 02(063)

Библиотеки в условиях сокращающегося книжного пространства

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены направления работы библиотек в условиях объективно сокращающегося книжного рынка. Аргументирована необходимость создания системы удалённой выдачи через библиотеки всего разнообразия интеллектуальных продуктов в цифровом формате, а также развития в библиотеках просветительской и досуговой деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues that libraries today operate in objectively decreasing book space and proves that the libraries have to provide distantly the whole range of intellectual digital products and to develop their education and social functions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжный рынок, электронное книгоиздание, печатное книгоиздание, библиотеки, система цифровых коммуникаций, информационная грамотность, информационная культура, book market, e-publishing, print publishing, libraries, digital communication systems, information literacy, information culture

Старые песни на новый лад: ФЗ-44 «О контрактной системе...» в сфере госзакупок

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены особенности нового ФЗ-44 «О контрактной системе в сфере закупок товаров, работ, услуг для обеспечения государственных и муниципальных нужд», его отличия от ФЗ-94, перспективы применения при комплек­товании библиотечных фондов.

• Show annotation ▼
  • 
    It was evident to every player in the procurement system, that 2005 Federal Law № 94 (FZ-94) was inefficient, in particular in culture and library collections development. As the logical consequence, the 2005 Law will come into effect in the late 2013. On April 5, 2013, the new Federal Law № 44 (FZ-44) «On the contractual system in the area of procuring goods and services for public and municipal needs» was adopted. This new Law is intended to replace the infamous FZ-94 and will come into effect starting January 1, 2014. The report focuses on peculiarities of the new Law and features that make it «new» and different from 94-FZ as well as prospects of its impact on the process of library acquisition.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ФЗ-44, госзакупки, информационная система, планирование закупок, способы закупок, совместные торги, комплектование, библиотечные фонды, FZ-44, state purchases, information system, planning purchases, purchase options, joint auctions, acquisition, library collections

Роль руководства в вовлечении персонала в процесс внедрения СМК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт внедрения Системы менеджмента качества в деятельность Республиканского медицинского библиотечно-информа­ционного центра Татарстана; раскрыта роль руководства в вовлечении персонала в этот процесс; рассмотрено обучение персонала.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of implementation of the quality management system at the Republican Medical Library and Information Center is discussed; the role of leaders in motivating their staff is revealed; the employees’ attitude towards innovations and personnel training are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    система менеджмента качества, внедрение менеджмента качества в библиотечную деятельность, лидерство внешнего руководства, персонал, system of quality management, implementation of the quality management in librarianship, leadership of external management, staff

Вебинары в системе дополнительного профессионального образования взрослых: опыт Беларуси и его инновационные компоненты

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт Беларуси по организации и проведению вебинаров в целях развития кадрового потенциала библиотек и учреждений образования в рамках системы дополнительного профессионального образования взрослых. Освещены возможности сотрудничества различных библиотек, учреждений дополнительного образования взрослых Беларуси и России, Белорусской библиотечной ассоциации по организации онлайн-обучения в условиях вебинаров

• Show annotation ▼
  • 
    The experience in hosting webinars for library and education staff within the continuing education system in Belarus is discussed. The necessity for free-of-charge services for hosting webinars and for the cooperation with International Academy of Business and New Technologies (MUBiNT) is stressed. The content and creative approach to implementing the program «Technology of webinar organization and hosting» intended for professors and lecturers, engineers and pedagogues, support personnel of universities and high schools, leaders and professionals of Belarus libraries are characterized. The possibilities for cooperation between libraries, adult continuing education institutions in Belarus and Russia are pointed to. The author suggests that Belarus Library Association should provide online teaching in form of webinars.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дополнительное профессиональное образование взрослых, образовательные технологии, онлайн-обучение, вебинар, повышение квалификации библиотечных работников, continuing professional education for adults, educational technologies, online education, webinar, improvement of librarians’ qualification

Секция 12 «Проблемы чтения и информационной грамотности детей и юношества» на юбилейном Крымском форуме. (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Section work within the program of “Crimea-2013” International Conference.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым-2013», секция 12 «Проблемы чтения и информационной грамотности детей и юношества», традиция, пространство библиотек, «цифровой маршрут» библиотек, чтение, «Crimea-2013» International Conference, Section 12 «Reading and Information Literacy of Children and the Youth», tradition, library space, «Digital route» for libraries, reading

Компоненты устойчивого развития инноваций в библиотеках Николаевского региона Украины: влияние профессиональных встреч в Крыму

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено влияние международных конференций «Крым» на развитие деятельности библиотек Николаевского региона.

• Show annotation ▼
  • 
    The impact of “Crimea” International Conferences upon in Nikolaev Region libraries in Ukraine is considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым», Николаевская областная универсальная научная библиотека им. А. Гмырева, сельские библиотеки, адвокационная деятельность, обучение библиотекарей, трансформация пространства библиотек, «Crimea» International Conference, A. Gmyrev Nikolaev Regional Universal Scientific Library, rural libraries, advocacy, educating librarians, library space transformation

---

ИННОВАЦИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.1

Организация инновационного процесса в библиотеке: примерная схема

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена организационная поэтапная схема разработки и внедрения инноваций в деятельность библиотеки. Особое внимание уделено проблемам управления и документационного обеспечения этого процесса.

• Show annotation ▼
  • 
    The stage-by-stage organizational charter of innovations development and implementation into the library operations is presented. Special attention is paid to the issues of the process management and documentation support.

• Ключевые слова ▼
  • 
    инновации в библиотечном деле, информационно-коммуникативные технологии, план инновационной деятельности, innovations in librarianship, information and communication technologies, plan of innovation activities

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Идеология оцифровки библиотечных фондов на примере ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены фондоведческие и технологические аспекты оцифровки библиотечного фонда в ГПНТБ России.

• Show annotation ▼
  • 
    The aspects of digitizing of Russian National Public Library for Science and Technology collection from the viewpoints of collections studies and technology, including principles and priorities of selecting documents for digitizing are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, электронные коллекции, библиотечные фонды, фонд редких изданий, стратегия оцифровки библиотечных фондов, Russian National Public Library for Scienc and Technology, digital collections, library collections, collection of rare publications, strategy of library collections digitizing

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7(485)

Через год вы пожалеете, что не стартовали сейчас: модернизация технической политики и организационной структуры библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена новая структура библиотеки Технологического университета Чалмерса (Гётеборг, Швеция), отражена точка зрения на модернизацию библиотечной системы автоматизации, методик комплектования, формирования фондов и путей развития на основе полного пересмотра прежних позиций библиотеки. Доклад на 34-й конференции Международной ассоциации научных библиотеки и биб­лиотек технических университетов (14-18 апр. 2013 г., Кейптаун, ЮАР); оригинал доклада доступен по адресу: http://docs.lib.purdue.edu/ iatul/2013/papers/44/ Публикуется с любезного разрешения автора.

• Show annotation ▼
  • 
    There is a need for a new breed of organization and strategy in a changed landscape for library systems, acquisitions and discovery. This paper presents Chalmers library re-organization and strategic viewpoint on library systems, acquisitions, collection development and development methodology based on a complete overhaul of those areas to prepare us for a changed paradigm of how library systems and media is delivered to our organization and users. Software and Data as a Service has changed the infrastructure for library automation and content delivery. Media and systems are merging in the Cloud, with vendor promise of lower total cost of ownership and demand driven acquisition solutions to ease the burden of information overload. We have passed the tipping point and these services are being rolled out to libraries globally. Chalmers University of Technology evaluated its current library automation systems and workflows with the ambition to better understand what we need from the next generation library systems and how to cope with the flood of digital content available to our users and the selection process. The paper was presented at the 34-th Annual Conference of the International Association of Scientific and Technological University Libraries (IATUL, April 14-18, 2013, Cape Town); the original of the paper is available at:http://docs.lib.purdue.edu/iatul/2013/papers/44/. Published by author’s permission.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека университета Чалмерса, управление, изменения, библиотечные системы автоматизации, формирование библиотечного фонда, организационные структуры библиотеки, Chalmers University Library, management, changes, library automation systems, library collection development, library structural units

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.54(470-25)

«На пользу общую...» К 200-летию открытия Российской национальной библиотеки (1814-2014)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Основные исторические факты о становлении и деятельности РНБ за 200 лет.

• Show annotation ▼
  • 
    The main historical facts on the Library setup and activities for 200 years.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история Российской национальной библиотеки, культура России XVIII-XXI вв, history of the National Library of Russia, Russian culture in XVIII-XXI centuries

---

ПАМЯТИ О. П. КОРШУНОВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(470)(092)

Классик библиографоведения. Памяти Олега Павловича Коршунова

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    The paper highlights Professor Korshunov’s input in domestic bibliography science. His scientific school is presented as well

• Ключевые слова ▼
  • 
    О. П. Коршунов, биография, научная деятельность, библиографоведение, Oleg P. Korshunov, biography, scholarly activities, bibliography science

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

«Мейкерспейс: преображаем наши библиотеки» - специальное мероприятие Посольства США в Москве

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

НИР И НИОКР В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 04

УДК: 026.06

Итоги очередного этапа модернизации Интегрированного сводного каталога научно-технической информации стран СНГ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Описание работ, проведённых специалистами ГПНТБ России в рамках трёхлетнего контракта с Минобрнауки России в целях развития системы Сводного каталога научно-технической информации. Кратко изложено содержание исследований и основных практических мероприятий. Приведены статистические данные, характеризующие динамику основных показателей функционирования Системы в период выполнения проектных работ.

• Show annotation ▼
  • 
    The works on development and modernization of the System of the Integrated Union Catalog of Sci-tech Information by the Russian National Public Library for Science and Technology within the 3-year contract with the Ministry of Science and Education of the Russian Federation are analyzed. The essence of studies resulted in a reasoning for modernization and the contents of major practical actions are briefly highlighted. The statistical data on dynamics of major figures during the period of completing works within the project are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, Интегрированный сводный каталог научно-технической информации, государства - участники СНГ, межгосударственная информационная инфраструктура для поддержки инноваций, Russian National Public Library for Science and Technology, Integrated Union Catalog of Sci-tech Information, States - CIS participants, Interstate information infrastructure for innovation support

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Возможности доступа к научным публикациям по экологии: опыт ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности доступа к научным публикациям по экологии на примере ГПНТБ России, библиографические и полнотекстовые тематические ресурсы открытого доступа, перспективы дальнейшей работы по созданию контента экологической информации в электронной среде

• Show annotation ▼
  • 
    The special features of access to scholarly publications in ecology, index and full text subject resources of open access, as well as the prospects for further work on designing the ecological information content in electronic environment are analyzed on the example of Russian National Public Library for Science and Technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, экологическая информация, библиографические базы данных, открытый доступ, библиографические тематические ресурсы, полнотекстовые тематические ресурсы, Russian National Public Library for Science and Technology, ecological information, index databases, open access, subject bibliographic resources, subject full text resources

Оперативность как важнейший критерий качества доставки документов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: По результатам мониторинга, проведённого ГПНТБ СО РАН, выявлены проблемы, снижающие оперативность предоставления документов пользователям МБА и ДД. Предложены меры для повышения качества обслуживания

• Show annotation ▼
  • 
    The results of monitoring of document delivery terms at the State Public Library for Science and Technology of the Siberian Division of the Russian Academy of Sciences are presented. The problems reducing promptness of delivering documents to the users of ILL and DD services are disclosed. The measures aimed to improve the quality of services are suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    доставка документов, информация, критерии качества, межбиблиотечный абонемент и доставка документов (МБА и ДД), оперативность, права личности, сроки доставки, document delivery, information, quality criteria, interlibrary loan and document delivery (ILL and DD), promptness, personal rights, delivery terms

УДК: 347.77

Мониторинг качества патентно-информационного обслуживания в Брянской области

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено проведение мониторинга с целью улучшения качества патентно-инфор­мационного обслуживания в Брянской областной научной универсальной библиотеке им. Ф. И. Тютчева.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of monitoring aimed to improve the quality of patent information services at F. I. Tyutchev Bryansk Regional Universal Scientific Library are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    мониторинг, патентно-информационные услуги, качество обслуживания, Центр поддержки технологий и инноваций, патентная деятельность, интеллектуальная собственность, опрос, monitoring, patent information services, quality of service, Center for Technologies and Innovations Support, patent work, intellectual property, polling

УДК: 027.8

Вопросы книгообеспеченности учебного процесса в вузе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт НБ Воронежского государственного аграрного университета им. импера­тора Петра I. Рассмотрено формирование автоматизированной картотеки книгообеспеченности на базе АРМа «Книгообеспеченность» АБИС «Руслан». Отмечена роль Института референтов кафедр в координации работы библиотеки и кафедры в области формирования и использования библиотечно-информационных ресурсов в соответствии с современными требованиями к образованию.

• Show annotation ▼
  • 
    The design of automated card file of supply of books on the basis of «Supply of books» automated workstation of «Ruslan» ALIS is considered. The role of the Institute of Departments Referents is assessed in the aspect of coordination of a department’s and library’s efforts in acquisition and use of library and information resources aimed to meet contemporary requirements to the academic procedure. The experience of the Emperor Peter the Great Voronezh State Agricultural University Academic Library is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    картотека книгообеспеченности, книгообеспеченность учебного процесса, нормативы книгообеспеченности, Институт референтов кафедр, card file of supply of books, supply of books for academic procedure, norms for supply of books, the Institute of Departments Referents

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

АБИС: основы управления

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последнее время появилась целая система методик управления информационными системами, таких как ITSM, ITIL, COBIT. Эти методики легли в основу разработок международных стандартов группы ISO 20000 и их российских аналогов. В статье предлагается обзор этих подходов и возможности их использования для управления автоматизированной библиотечной системой.

• Show annotation ▼
  • 
    Several methodologies of information systems management (ITSM, ITIL, CobiT) were developed in recent years. These methodologies became the basics of the international standards of ISO 20000 group and their Russian analogs. The paper includes a review of these concepts and the opportunities for their use for ALIS management.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированная библиотечная информационная система, IT-структуры, информационная инфраструктура библиотек, информационный массив, управление IT-услугами (ITSM), библиотека ITIL, стандарт COBIT, стандарты группы ISO 20000, automated library information system (ALIS), IT- units, information infrastructure of libraries, array of information, IT services management (ITSM), ITIL library, СobiT standards, ISO 20000 standards

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01

Парадигма О. П. Коршунова. Статья первая. Понятие библиографической парадигмы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Серия из четырёх статей посвящена определению вклада профессора О. П. Коршу­нова в развитие отечественного библиографоведения. Представлена динамика движения библиографоведческой мысли в последние десятилетия, систематизированы общетеоретические концепции, выдвинутые отечественными библиографоведами. В качестве методологического инструмента использован парадигмальный подход, основанный на понятии «библиографическая парадигма». В первой статье раскрыта общенаучная трактовка понятий «парадигма», «отраслевая парадигма» и «библиографоведческая парадигма»; изложены взгляды В. А. Фокеева на классификацию библиографоведческих парадигм.

• Show annotation ▼
  • 
    The series of four papers is dedicated to Professor Oleg P. Korshunov’s input into the development of domestic bibliography science. The dynamics of bibliography science development in recent decades is presented in papers. The theoretical concepts by domestic bibliography scientists are systematized. The paradigm approach based on the definition of the «bibliographic paradigm» is used as a methodological tool. The scientific interpretation of the definitions «paradigm», «subject paradigm» and «bibliographic paradigm» is disclosed. Valery A. Fokeev’s views of bibliographic paradigms classification are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографоведение, библиографоведческая парадигма, О. П. Коршунов, В. А. Фокеев, документоцентристская концепция, интернетоцентристская концепция, bibliography science, paradigm of bibliography science, Oleg P. Korshunov, Valery A. Fokeev, document-centered concept, Internet-centered concept

УДК: 002.2+02

Размышления о будущем книги и библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор рассуждает о будущем книги и библиотеки и знакомит с лекцией английского писателя Нила Геймана, посвящённой книге и чтению, библиотеке и библиотекарю

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the future of a book and a library and makes readers familiar with the lecture of English writer Neil Gaiman on a book and reading, a library and a librarian.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки в будущем, будущее книги, профессия библиотекаря в будущем

УДК: 02

Библиотеки: устойчивое развитие или тенденция к вымиранию?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена дискуссия ведущих специалистов библиотечного дела о библиотечном образовании, роли библиотек в современном обществе, сущности библиотек и других проблемах отрасли.

• Show annotation ▼
  • 
    The discussion on the issues of library education, role of libraries in contemporary society, essence of libraries and other vital issues with participation of leading library professionals is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, библиотечное дело, гуманизация, информационные технологии, информатизация, электронные издания, гуманистическая миссия библиотек, информационная функция библиотек, library education, librarianship, humanization, information technologies, informatization, electronic publications, humanistic mission of libraries, information function of libraries

УДК: 027.7(574)

Образовательная миссия Научной библиотеки Казахского национального педагогического университета им. Абая

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья содержит краткий рассказ о деятельности Научной библиотеки Казахского национального педагогического университета им. Абая, которой в 2013 г. исполнилось 85 лет.

• Show annotation ▼
  • 
    Operation of Abai Kazakh National Pedagogical University Scientific Library is highlighted. The stress is made on the following activities: formation of users’ information culture, bibliographic services, improvement of library staff members’ qualification.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Казахский национальный педагогический университет им. Абая, научная библиотека, электронный каталог, медиатека, информационное обслуживание, образовательные технологии, Abai Kazakh National Pedagogical University, scientific library, OPAC, media center, information services, educational technologies

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Международная конференция «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» - «LIBCOM-2013» (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» - «LIBCOM-2013», информационно-коммуникационные технологии, ресурсы открытого доступа, стандартизация, взаимодействие библиотекарей, издателей и книготорговцев, специализированные системы образования, International Conference «Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries » - «LIBCOM - 2013», information and communication technologies, open access resources, standardization, interaction between librarians, publishers and booksellers, specialized educational systems

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 05

УДК: 02+002

Выборы президента РБА: интервью с главным редактором журнала «Научные и технические библиотеки», генеральным директором ГПНТБ России, кандидатом в президенты РБА Я. Л. Шрайбергом

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    выборы президента РБА, интервью с генеральным директором ГПНТБ России Я. Л. Шрайбергом, Elections of the President of Russian Library Association, interview with Yakov L. Shrayberg, General director of RNPLS&T

УДК: 026.06

Проблемы модернизации библиотечно-информационных подразделений российских вузов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены изменения в процессах библиотечно-информационного обслуживания выс­шего образования в России на современном этапе, а также рекомендации, сформулированные на Всемирном Конгрессе ИФЛА (август 2013 г., Сингапур) и различных международных конференциях. Сделан вывод: библиотечно-информационным подразделениям российских вузов необходимо существенно модернизировать технологию работы с электронными ресурсами, решать широкий спектр новых задач, что требует значительного повышения квалификации персонала, его переобучения и реструктуризации некоторых технологических процессов.

• Show annotation ▼
  • 
    The changes in library and information services of higher education in Russia at the present stage formulated at the IFLA World Library and Information Congress (Singapore, August 17-23, 2013) and other international conferences are analyzed. The following conclusion is made: library and information units of Russian universities are to modernize the technology of work with electronic resources, are to solve a wide spectrum of new tasks, which requires improvement of staff qualifications, staff retraining and restructuring of several technological procedures.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное обслуживание, библиотечно-информационные подразделения вузов, цифровые (электронные) библиотечные ресурсы, электронные издания, электронно-библиотечные системы, Library and information services, library and information units of universities, digital (electronic) library resources, electronic publications, Electronic library systems (ELS)

УДК: 027.7

«Я не мыслю вуз без библиотеки». Интервью с ректором Кемеровского государственного университета культуры и искусств Е. Л. Кудриной

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    Professor Ekaterina L. Kudrina answers the questions related to modern academic libraries’ development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Е. Л. Кудрина, ректор, интервью, вузовские библиотеки, внедрение ЭБС в вузовские библиотеки, Ekaterina L. Kudrina, Rector, interview, academic libraries, ELS implementation into academic libraries’ practice

УДК: 02(574)

«Крымские уроки»: краткие итоги работы накануне 21-й конференции «Крым»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассказ о том, как участие специалистов из Казахстана в конференциях «Крым» повлияло на развитие библиотечно-информа­ционной деятельности в республике.

• Show annotation ▼
  • 
    The story on impacting Kazakhstan librarians’ participation in Crimea international conferences upon library and information practice development in the country.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым», Республиканская научно-техническая библиотека Казахстана, автоматизация библиотек, ИРБИС, электронные ресурсы, базы данных, корпоративная работа, Информационный консорциум библиотек Казахстана, «Crimea» International Conference, Kazakhstan Republican Library for Science and Technology, library automation, IRBIS, electronic resources, databases, corporate work, Information Consortium of Kazakhstan Libraries

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Однородность библиотечных фондов и функциональные зависимости статистических показателей библиотечной деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены относительная однородность библиотечных фондов, функциональные зависимости показателей библиотечной деятельности, группировка фондов

• Show annotation ▼
  • 
    Following figures are considered: relative homogeneity of library collections, functional dependencies of statistical figures of library work, grouping of collections.

• Ключевые слова ▼
  • 
    однородность библиотечных фондов, функциональные зависимости показателей библиотечной деятельности, группировка фондов, homogeneity of library collections, functional dependencies of statistical figures of library work, grouping of collections

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01

Парадигма О. П. Коршунова Статья вторая. * Документографическая концепция О. П. Коршунова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Момент превращения классической библиографической науки в неклассическое библиографоведение; введение О. П. Коршуновым категории «библиографическая информация».

• Show annotation ▼
  • 
    The moment of transforming classical bibliography science into nonclassical one; the «bibliographic information» category introduced by Oleg P. Korshunov.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная революция, О. П. Коршунов, библиографоведение, научная концепция, информация, документ, scientific revolution, Oleg P. Korshunov, bibliography science, scientific concept, information, document

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.3

За что читатели любили систематический каталог?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья о систематическом каталоге и его функциях, семантическом поиске, недостатках электронных каталогов, призванных заместить систему каталогов.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper deals with systematic catalog and its functions, semantic search, as well as with disadvantages of Online Public Access Catalogs (OPAC) subject to replace the system of catalogs.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, систематический каталог, карточные каталоги, семантический систематический поиск, OPAC, systematic catalog, card catalogs, semantic systematic search

УДК: 026.06

Функциональность электронного каталога следует изучать

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены проблемы и основные задачи исследования «Электронный каталог в системе каталогов библиотеки», начатого в РГБ.

• Show annotation ▼
  • 
    The problems and major tasks of the study «Online Public Access Catalog in the System of Library Catalogs» launched at the Russian State Library are highlighted

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, АБИС, электронный каталог, система каталогов, libraries, ILS, OPAC, system of catalogs

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Библиотека Таганрогского радиотехнического института: история в лицах, или лица в истории

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён процесс становления и развития библиотеки Таганрогского радиотехнического института; рассмотрен вклад сотрудников в её развитие.

• Show annotation ▼
  • 
    The process of Taganrog Radiotechnical Institute Library formation and development is highlighted; the staff members’ input into the Library development is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека ТТИ ЮФУ (ТРТИ, ТРТУ), история создания, Taganrog Radiotechnical Institute Library, history of formation

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2

Биография библиотеки: В. П. Леонов об историко-культурной миссии Библиотеки Академии наук

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Леонов В. П. Библиотека Академии наук. Опыт биографии / В. П. Ле­онов ; Рос. акад. наук ; Б-ка Рос. акад. наук. - Москва : Наука, 2013. - 199 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Leonov, Valery. Library of the Academy of Sciences. An Experience of Biography / Valery Leonov ; Russian Academy of Sciences ; Library of Russian Academy of Sciences. - Moscow : Nauka, 2013. - 199 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Леонов А. П, Библиотека Академии наук, биография библиотеки, Valery Leonov, Library of the Academy of Sciences, a library’s biography

УДК: 002(03)

Документологический тезаурус: анализ и использование

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Столяров Ю. Н. Документология : учеб. пособие / Ю. Н. Столяров; Моск. гос. ун-т культуры и искусств; Орл. гос. ин-т искусств и культуры. - Орёл : Горизонт, 2013. - 370 с. Рассмотрена новейшая редакция документологического тезауруса, представленная в книге.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Stolyarov, Yuri. Documentation Science : a Learning Aid / Yuri Stolyarov ; Moscow State University of Culture and Arts ; Orel State University of Culture and Arts. - Orel : Gorizont, 2013. - 370 p. The most recent version of the documentation thesaurus presented in the book is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, документологический тезаурус, документский, документивный, документарный, документизм, documentation science, documentation thesaurus, document, documentive, documentary, documentism

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Проблемно-тематическая программа «Экологическая информация и школьные библиотеки в электронно-образовательном пространстве» на конференции «ЛИБКОМ-2013»

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «ЛИБКОМ-2013», школьные библиотеки, электронно-образовательное пространство, электронная библиотека школы, образовательные сетевые ресурсы, электронно-образовательные ресурсы, экологическая информация, открытый доступ, LIBCOM-2013 International Conference, school libraries, electronic educational environment, electronic school library, образовательные сетевые ресурсы, electronic educational resources, ecological information, open access

В память о прошлом: Музей редкой книги в ставропольском вузе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассказ об открытии Музея редкой книги в Научной библиотеке Ставропольского государственного медицинского университета.

• Show annotation ▼
  • 
    The story about opening of the Museum of Rare Books at Stavropol State Medical University Research Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ставропольский государственный медицинский университет, Музей редкой книги, дары, дарители, Stavropol State Medical University, Museum of Rare Books, donations, donators

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 06

УДК: 331.101.1

Показатели эффективности эрготехнических систем

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены базовые группы показателей эффективности эрготехнических (человеко-машинных) систем, включающие технические, экономические, социальные и наукометрические составляющие; отражены их соответствующие показатели; приведены примеры расчёта некоторых показателей эффективности для ряда объектов

• Show annotation ▼
  • 
    The basic groups of figures of ergo-technical (human-computer) systems effectiveness, including technical, economic, social, and scientometric components are analyzed. Their respective figures are highlighted. The examples of calculating of some figures of effectiveness for several rows of objects are given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экономическая эффективность систем, полнота поиска, техническая эффективность систем, точность поиска, метод экспертных оценок, цитируемость публикаций, спрос на отчеты по НИР, гендерный фактор, Economic effectiveness of systems, completeness of search, technical effectiveness of systems, search authenticity, expert evaluation method, citing of publications, demand for research works reports, gender factor

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Возможности и проблемы формирования фонда цифровых материалов: опыт Британской библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно освещены последние изменения в политике формирования фондов Британской библиотеки. Показано, каким образом фонд одной из крупнейших научных библиотек мира переходит к режиму комплектования электронных документов и как в связи с этим трансформируются профессиональные компетенции и навыки персонала библиотеки. Доклад на сессии «Политика формирования цифровых коллекций в национальных библиотеках: проблемы и возможности», прошедшей на Всемирном конгрессе ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур; см.: http://library. ifla. org/222/).

• Show annotation ▼
  • 
    The recent changes in collection development policy at the British Library are highlighted in detail. The way of transition to the regime of purchasing electronic documents and transformation of librarians’ and staff professional competencies and skills is demonstrated. The paper presented at the session «Digital Collection Strategies at National Libraries: Challenges and Opportunities», held within IFLA World Congress (August, 17-23, 2013, Singapore; see: http://library.ifla.org/222/).

• Ключевые слова ▼
  • 
    Британская библиотека, формирование фондов в цифровой среде, электронные документы, комплектование, депонирование, открытый доступ, цифровая эпоха, электронные коллекции, библиотечный персонал, национальный фонд, British Library, collection development in digital environment, electronic documents, collection development, depositing, open access, digital epoch, electronic collections, library staff, national fund

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Технология создания виртуальных выставок с помощью системы ИРБИС: новые возможности и перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности и основные этапы создания виртуальных выставок с помощью Системы автоматизации библиотек ИРБИС. Опыт Государственной универсальной научной библиотеки Красноярского края

• Show annotation ▼
  • 
    Special features and main stages of virtual exhibitions design using IRBIS Integrated Library System are considered. The experience of Krasnoyarsk Kray State Universal Scientific Library is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная универсальная научная библиотека Красноярского края, виртуальные выставки, библиотечные сайты, удалённые пользователи, Система автоматизации библиотек ИРБИС, Krasnoyarsk Kray State Universal Scientific Library, virtual exhibitions, library sites, remote users, IRBIS Integrated Library System

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01

Парадигма О. П. Коршунова. Статья третья. О. П. Коршунов и неклассические концепции библиографии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложена суть основных неклассических концепций, развиваемых в библиографоведении под влиянием идей О. П. Коршунова: документоцентристской, литературоцентристской, синергетической, семиотической, книгоцентристской, культурологической, когнитологической и информографической. Дана оценка документального подхода к исследованию библиотечных и библиографических явлений, библиографической эпистемологии

• Show annotation ▼
  • 
    The essence of nonclassic concepts of bibliography, such as document-centrist, literature-centrist, synergetic, semiotic book-centrist, based on cultural studies, cognitologic and inform graphic are analyzed. The documentation approach to studying library and bibliographic phenomena, as well as bibliographic epistemology are assessed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    О. П. Коршунов, библиографоведение, библиографоведческие концепции, библиографическая эпистемология, Oleg P. Korshunov, bibliography science, bibliographic concepts, bibliographic epistemology

---

ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦИЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+002

Библиотечно-информационные науки в МГУКИ: диссертации, защищённые в 2012-2013 гг

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены диссертации по библиотечно-информационным наукам, защищённые в 2012-2013 гг. в МГУКИ. Проанализировано их содержание, раскрыта значимость для профессионального сообщества

• Show annotation ▼
  • 
    Dissertations on library and information science protected in 2012-2013 at Moscow State University of Culture and Arts are presented. Their contents is analyzed. Their meaning for professional community is disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Московский государственный университет культуры и искусств, диссертационные работы, библиотечно-информационные науки, Moscow State University of Culture and Arts, dissertations, library and information science

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

Ю. Н. Столяров о документологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована авторская концепция документологии Ю. Н. Столярова, изложенная в его учебном пособии. Рассмотрено определение документологии и её законов, сущности и статуса документа. Охарактеризованы представления автора о фуркациях и функциях документа, а также составляющие документа: перцептивная, номинативная, материальная, сигнативная, семантивная, синтактивная, темпоральная, прагмативная.

• Show annotation ▼
  • 
    Yuri N. Stolyarov’s author concept of documentation science presented in his learning aid is analyzed. Definition of documentation science and its laws, the document essence and status are presented. The documentation concepts could be: Perseptual, nominative, material, sign-oriented, semantic, syntactic, temporal and pragmatic.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, законы документологии, эволюция документа, определение документа, составляющие документа, Documentation science, documentation science laws, evolution of the document, definition of the document, components of the document

УДК: 002

Документология: на пути к трансдисциплинарному знанию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные итоги развития теоретического раздела документологии как междисциплинарного направления. Высказана целесообразность дальнейшего развития её общетеоретических знаний в трансмеждисциплинарном поле.

• Show annotation ▼
  • 
    The major results of developing documentation science theoretical section as an interdisciplinary direction are presented. The idea of worth of having further development of its theoretical knowledge within transdisciplinary field is expressed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, документ, документологическое исследование, междисциплинарное направление, трансдисциплинарное знание, Documentation science, document, documentation study, interdisciplinary direction, transdisciplinary knowledge

---

Валентина Николаевна Волынец журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Валентина Николаевна Волынец

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 07

УДК: 01

Статья четвёртая. О. П. Коршунов и собирательная документоцентристская концепция библиографии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована правомерность оценки концепции О. П. Коршунова как именно документоцентристской; представлены онтологическая и гносеологическая характеристики библиографической информации. Раскрыто представление о библиографическом социальном институте и инфраструктуре библиографии, о поисковой, коммуникативной и оценочной сущностных функциях библиографической информации. Сформулирована дефиниция документоцентристской парадигмы библиографии, выстроенная на коммуника­ционном подходе. В заключение серии статей, посвящённых вкладу О. П. Коршунова, констатировано наличие научной школы О. П. Коршунова, приведены её отличительные черты. Указано направление движения библиографоведческой мысли к гуманистической постбиблиографии.

• Show annotation ▼
  • 
    The legitimacy of assessing Oleg P. Korshunov’s concept as document-centrist concept is analyzed. Ontological and gnoseological characteristics of bibliographic information are presented. The concepts of bibliographic social institute and bibliographic infrastructure, of retrieval, communicative and evaluative essential functions of bibliographic information are disclosed. Definition of document-centrist concept of bibliography designed on the basis of communicative approach is formulated. The existence of Oleg P. Korshunov’s scientific school is confirmed, its distinctive characteristics are highlighted. The movement of bibliographic thought to humanistic postbibliography is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    О. П. Коршунов, библиографоведение, библиографоведческие концепции, постбиблиография, научная библиографическая школа, сущностные функции библиографической информации, коммуникационный подход, библиографический социальный институт, Oleg P. Korshunov, bibliography science, bibliographic con­, cepts, postbibliography, scientific bibliographic school, essential functions of bibliographic information, communication approach, bibliographical social institute

УДК: 021.1

Социальная миссия библиотек: аналитический обзор мнений

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено многообразие мнений о социальной миссии библиотек в информационном обществе, отражённых в ряде публикаций. На основе современных библиотековедческих источников разграничены понятия «функция» и «миссия».

• Show annotation ▼
  • 
    The diversity of opinions on social mission of libraries in the information society is highlighted. The terms “Function” and “Mission” are separated on the basis of the results of contemporary works in library science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    обзор мнений, миссия библиотек, функции библиотек, сущностные функции, гуманизм, гуманистическая миссия, review of viewpoints, mission of libraries, functions of libraries, essential functions, humanism, humanistic mission

УДК: 02:37

Программы дополнительного профессионального образования для руководителей и специалистов библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены организационно-педаго­ги­ческие условия формирования и эффективной реализации программ дополнительного профессионального образования для руководителей и специалистов библиотек с учётом новой реальности библиотечно-информационной дея­тельности и социального заказа библиотечного сообщества на образовательные услуги в Республике Беларусь.

• Show annotation ▼
  • 
    Organizational and pedagogical conditions of designing and effective realization of CPE programs for library managers and staff members in the Republic of Belarus are discussed. CPE programs are analyzed with consideration of the new reality of library and information work and the library community’s social mandate for educational services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные кадры, руководители библиотек, специалисты библиотек, дополнительное образование, профессиональное образование, library staff, library managers, library staff members, continuing education, professional education

УДК: 026.064

Библиотекарь с фотоаппаратом

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены целесообразность, роль и значение фотосъёмки в современной библиотечной работе. Проанализированы направления использования фотоархива как документной подсистемы библиотеки. Представлен опыт Библиотеки истории русской философии и культуры «Дом А. Ф. Лосева».

• Show annotation ▼
  • 
    The expediency, role and valuability of photo shooting in modern library work are considered. The options of photo archive use as the library’s document subsystem are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, фотосъёмка, фотоархив, библиотекарь, фотограф, library, photo shooting, photo archive, librarian, photographer

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.17

Нормативные документы по стандартизации как объект исследования российских и украинских учёных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы наиболее значимые труды украинских и российских специалистов, в которых нашли отражение книговедческий и библиографический аспекты изучения различных видов нормативных документов по стандартизации: вопросы типологической клас­сификации, особенности структуры и содержания, библиографического учёта, поиска, комплектования фондов этих документов. Выявлены лакуны в историографии данного вопроса.

• Show annotation ▼
  • 
    Mostly valuable works by Ukrainian and Russian scholars related to bibliological and bibliographical aspects of studying regulation documents of various types of regulation documents on standardization are analyzed. The issues of their typological classification, peculiarities of their structure and contents, bibliographic control, retrieval and development of collections of regulation documents are considered. The gaps in historiography of this issue are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    нормативные документы по стандартизации, типологическая классификация, методические аспекты работы, библиографический учёт, формирование фондов, стандарты, технические условия, кодексы установившейся практики, технические регламенты, regulation documents on standardization, typological classification, instructional aspects of work, bibliographic control, collection development, standards, technical conditions, codes of current practice, technical regulations

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Автоматизация документационного обеспечения управления библиотекой

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности автоматизации документационного обеспечения управления в библиотеке на базе Системы автоматизации библиотек ИРБИС. На примере создания БД управленческих документов на основе АРМа «Каталогизатор» проанализированы преимущества интеграции библиотечных и производственных процессов в одной системе автоматизации.

• Show annotation ▼
  • 
    The opportunities for automation of documentation support of library management on the basis of IRBIS automated library system are discussed. The advantages of library technological processes integration in one automated library system are analyzed on the example of designing a database of management documentation on the basis of the “Cataloger” workstation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документационное обеспечение управления, система библиотечной документации, Система автоматизации библиотек ИРБИС, documentation support of management, system of library documentation, IRBIS automated library system

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Политика формирования цифровых коллекций в Национальной парламентской библиотеке Японии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Концепция создания электронных коллекций Национальной парламентской библиотеки Японии как путём оцифровки фондов, так и архивирования сетевых материалов. Доклад на сессии «Политика формирования цифровых коллекций в национальных библиотеках: проблемы и возможности» Всемирного конгресса ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур). Полный текст и библиографию на англ. яз. см.: http://library.ifla.org/id/eprint/218/

• Show annotation ▼
  • 
    The concept of digital collection design at the National Diet Library (Japan) in the way of either digitizing documents from the Library collection or network resources archiving is presented. The paper presented at the session “Digital Collection Strategies at National Libraries: Challenges and Opportunities” of IFLA World Library and Information Congress (August 17-23, 2013, Singapore). Full text in English and bibliography see at: http://library.ifla/org/218/ Original paper is protected by cc V3/

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная парламентская библиотека Японии, Всемирный конгресс ИФЛА, электронные коллекции, оцифровка фондов, архивирование сетевых материалов, цифровые файлы книг Брайля, National Diet Library, IFLA World Congress, digital collections, digitizing collections, network resources archiving, digital files of Braille books

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(571.1/.5) (09)

Библиотечная история Сибири и Дальнего Востока в условиях культурно-исторических преобразований XVII-XX вв

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Артемьева Е. Б. Эволюция библиотечной сети Сибири и Дальнего Востока в условиях культурно-исторических и социальных трансформаций (XVII-XX вв.) / Гос. публ. науч.-техн. б-ка Сиб. отд-ния Рос. акад. наук ; науч. ред. И. А. Гузнер. - Новосибирск : ГПНТБ СО РАН, 2012. - 424 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the Book: Artemieva, E. B. Evolution of the Library Network of Siberia and Far East Under Conditions of Cultural and Historic Transformations (17 th - 20 th Centuries) / State Public Library for Science and Technology, Siberian Division of the Russian Academy of Sciences ; Scientific editor I. A. Guzner. - Novosibirsk : State Public Library for Science and Technology, Siberian Division of the Russian Academy of Sciences, 2012. - 424 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Е. Б. Артемьева, исследование, Сибирско-Дальневосточный регион, массовые и специальные библиотеки, библиотечные фонды, статистические данные, учебные заведения, центральные территориальные библиотеки, E. B. Artemieva, study, the region of Siberia and Far East, mass and special libraries, library collections, statistical data, academic institutions, central regional libraries

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(477) (092)

Секреты библиотечного мастерства. Заочное интервью с А. А. Соляник

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. А. Соляник, интервью, библиотечное мастерство, декан библиотечно-информационного факультета, председатель докторского диссертационного совета, A. A. Solyanik, interview, library mastership, Dean of the Division of Library and Information Science, Chair of the Doctoral Dissertations Council

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 08

УДК: 025.7/.9

Место библиотечного фонда в системе «Библиотека»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Cтатья продолжает серию общефондоведческих публикаций автора 2010-2011 гг. в журнале «Научные и технические библиотеки». Показаны роль и функция подсистемы «Библиотечный фонд» в системе «Библиотека». Раскрыты связи с другими подсистемами библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper continues the series of papers by this author published in Scientific and Technical Libraries journal in 2010 - 2011. The role and function of the subsystem named “Library stock” in the system named “Library” is demonstrated. Its connections with other subsystems within the system named “Library” are disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, библиотека, функция, библиотечное фондоведение, система, подсистема, связи, library stock, library, function, library stocks knowledge, system, subsystem, links

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Качество онлайн-услуг библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена изучению инструментов и критериев определения качества услуг, оказываемых пользователям библиотек посредством Интернета. Рассмотрены требования, предъявляемые к онлайн-услугам; предложены стратегии, использование которых будет способствовать позитивному отношению пользователей к библиотекам.

• Show annotation ▼
  • 
    The tools and criteria of measuring quality of services provided to distance library users are analyzed. The requirements to online services are discussed. The strategies, which could promote users’ positive attitude to libraries are analyzed as well.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, информационные технологии, пользователи, онлайн-услуги, качество обслуживания, libraries, information technologies, users, online services, quality of service

УДК: 316:303.717+024

Изучение удовлетворенности пользователей качеством библиотечного обслуживания: опыт работы Научной библиотеки Витебского государственного университета им. П. М. Машерова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт Научной библиотеки Витебского государственного университета им. П. М. Ма­шерова по организации и проведению анкетирования студентов в рамках системы менеджмента качества.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of P. M. Masherov Vitebsk State University Scientific Library in arranging questioning students within the system of quality management is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетские библиотеки, социологические исследования, анкетирование, библиотечное обслуживание, удовлетворенность пользователей, система менеджмента качества, Витебский государственный университет им. П. М. Машерова, university libraries, sociological surveys, questioning, library services, users’ satisfaction, system of quality management, P. M. Masherov Vitebsk State University

УДК: 026.06

Обеспечение пользователей ЦНТБ по строительству и архитектуре нормативными документами

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена краткая история развития нормативно-технических документов по строительству и этапы развития государственной системы стандартов. На примере ЦНТБ по строительству и архитектуре представлена организация работы с нормативно-техническими документами в библиотеке.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief history of development of regulation and technical documents in construction and the stages of development of the state standards system are highlighted. The work with regulation and technical documents at the library is presented on the example of the Central Scientific and Technical Library on Construction and Architecture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная научно-техническая библиотека по строительству и архитектуре, система нормативно-технических документов в строительстве, строительные нормы и правила, национальные стандарты, формирование фондов НТД, систематизация, использование и сохранение, Central Scientific and Technical Library on Construction and Architecture, system of regulation and technical documents in construction, construction norms and rules, state standards, development of collections of regulation and technical documents, classifying, use and preservation

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+021.89

Правовые ограничения и цифровая библиотека: достижим ли электронный доступ к знанию? Доклад на сессии «Политика формирования цифровых коллекций в национальных библиотеках: проблемы и возможности» Всемирного конгресса ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы оцифровки и использования в библиотеках так называемых сиротских произведений и работ, защищённых авторским правом. Освещена практика расширенного коллективного лицензирования, введённая в некоторых странах Евросоюза. (Оригинал на англ. яз. см.: http://library. ifla.org/223/13/198-ryden-en.pdf)

• Show annotation ▼
  • 
    Paper presented at the session 198 «Digital collection strategies at National Libraries: challenges and opportunities - National Libraries» of the IFLA World Library and Information Congress (August 17-23, 2013, Singapore). France, Germany and Sweden have already introduced Extended Collective Licensing (ECL) to enable mass digitization and making it available on the Internet. ECL enables mass usage of copyright protected works including Outsiders (non-members of Collective Management Organization). The European Union (EU) and national governments encourage national libraries to enter into Public Private Partnerships. There is a need for flexible ECL agreements apt to the 21st Century enabling business, creators and consumers to use copyright protected works. Effective collective rights management systems are of the utmost importance for the development of the Digital Library in the European Union. Original paper is protected by CC V3. (Original in English see at: http://library.ifla.org/223/13/198-ryd-en.pdf)

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторское право, проблемы оцифровки, «сиротские» произведения, аутсайдеры, организации коллективного управления правами, целостность произведений, Copyright, digitizing problems, Orphan Works, Outsiders, Collective Management Organizations, Integrity

УДК: 37:004

Массовые открытые онлайновые курсы Доклад, представленный на совместном заседании секции «Управление знаниями» и Секции вузовских и научных библиотек в ходе Всемирного конгресса ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко изложена история возникновения массовых открытых онлайновых курсов в контексте инструментов дистанционного и сетевого образования. Рассмотрено, как университет (в данном случае Стэнфордский) в целом и его библиотеки в частности, интегрируют эти методы в процесс образования. (Оригинал на англ. яз. см.: http://library. ifla.org/160/)

• Show annotation ▼
  • 
    Paper presented at the session 98 «Agile management: strategies for achieving success in rapidly changing times» held joitly by the sections “Knowledge Management” and “Academic and Research Libraries” of the IFLA World Library and Information Congress (August 17-23, 2013, Singapore). The emergence of the Massively Open Online Course, or MOOC, has been a topic of considerable analysis and discussion in academic circles in recent years, and is not infrequently mentioned as a disruptive technology in higher education. As Stanford University has been prominent in the development of MOOC platforms, both the university as a whole and the Stanford University Libraries have a particular interest in understanding the potential for and impacts of this platform. This paper briefly outlines the emergence of MOOCs within the context of online learning tools and distance learning, looks at how Stanford University as a whole, and the Stanford Libraries in particular, are integrating these technologies in their pedagogy. Original paper is protected by CC V3. (Original in English see at: http://library.ifla.org/160/ )

• Ключевые слова ▼
  • 
    Mассовые открытые онлайн-курсы, сетевое образование, концепция «перевёрнутого класса», авторское право, библиотека, Стэнфордский университет, MOOCs, online learning, flipped classrooms, copyright, library, Stanford University

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.47

Будущее Библиотечно-библиографической классификации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены перспективы функционирования классификационных систем, в первую очередь отечественной ББК, направления их использования в тех сферах, где нет альтернативы их замены другими инструментами, возможности развития ББК.

• Show annotation ▼
  • 
    The prospects for classification systems and primarily domestic Library Bibliographic Classification (LBC) operation in modern practice, as well as their use in the areas with no alternatives for their replacement with different tools are analyzed. The opportunities for LBC development are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотечно-библиографическая классификация, классификационная практика, Library Bibliographic Classification, classification practice

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002(092)+004(092)

Собрат по научной школе. К 85-летию Руджеро Сергеевича Гиляревского

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to the work of Rujero Gilyarevsky - Doctor of Science (philology), professor, head of the Division for research in information science, All-Russian Institute of Scientific and Technical Information (VINITI), editor-in-chief of «Sci-tech information» journal.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Р. С. Гиляревский, информатика, информационное обслуживание, информационная навигация, информационный менеджмент, библиотековедение, библиографоведение, принципы книгоописания, М. И. Рудомино, Ю. В. Григорьев, Rujero Gilyarevsky, information science, information services, information navigation, information management, library science, bibliography science, principles of book description, Margarita Rudomino, Yuri Grigoryev

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Итоги всероссийского конкурса «Оптимизация деятельности библиотеки на основе новых технологий»

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Be careful with terminology, dear scholars!

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 09

УДК: 025.7/. 9

Связи библиотечного фонда как системного объекта

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены связи библиотечного фонда с другими объектами внутренней и внешней среды - прямые и обратные, вещественные и энергетические, генетические, а также связи развития, преобразования, взаимодействия и другие.

• Show annotation ▼
  • 
    The connections of library collection with other objects of internal and external environment are considered. Those connections can be direct and reverse, material and energetic, genetic, as well as connections for development, transformation, interaction and others.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, система, связи, library collection, system, connections

УДК: 02 (470. 43)

Краеведческие издания в фондах муниципальных библиотек Самарской области

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены материалы исследования «Самарская книга XXI века: краеведческие ресурсы муниципальных библиотек Самарской области», проведённого в 2010-2013 гг. в муниципальных библиотеках области.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the study «Samara Book of the ХХI Century: Local Lore Resources in Municipal Libraries of Samara Region» held in 2010-2013 are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Самарская область, муниципальные библиотеки, библиотечные фонды, комплектование, изучение, краеведческий документ, фонд, краеведческий фонд, Samara Region, municipal libraries, library collections, acquisition, study, local lore document, collection, local lore collection

---

БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.53/. 55

Библиометрия: взгляд на проблему. Сравнение уровня цитирования научных статей в разных странах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Аналитический обзор материалов, опубликованных зарубежными коллегами в последние три года.

• Show annotation ▼
  • 
    Analytic review of materials published by foreign colleagues in recent three years.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, цитирование, индекс цитируемости, научная деятельность, университетская наука, bibliometry, citation, citation index, scientific work, university science

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 347. 78

Договор в интересах слабовидящих людей и проект договора по ограничениям и исключениям в авторском праве для библиотек и архивов: что это означает для развивающихся стран

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад на сессии «Международные соглашения, влияющие на выработку национальных программ по ограничениям и исключениям в авторском праве для библиотеки - Комитет ИФЛА по авторскому праву и другим правовым вопросам» Всемирного конгресса ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур). В докладе обсуждаются современные направления развития законодательства об авторском праве и последствия двух договоров для развивающихся стран - «Договора в интересах слепых, слабовидящих и других лиц с ограничениями чтения» и «Предложений по Договору об ограничениях и исключениях из авторского права для библиотек и архивов». (Оригинал доклада на англ. яз., справочный материал и библиографию см.: http://library.ifla.org/id/eprint/239)

• Show annotation ▼
  • 
    The paper presented at the Session 209 «International agreements that influence national policy framework for exceptions and limitations for libraries - Copyright and other Legal Matters (CLM)» of IFLA World Library and Information Congress (August 17 - 23, 2013, Singapore). Access to knowledge is the key to socio-economic development in all countries around the world. Without access to information for personal, educational, social, business, political and many other reasons, individuals would not develop or advance beyond their current situations. Unfortunately, for too many people in the developing world, especially persons with sensory disabilities, access to knowledge is an unattainable goal. Their socio-economic circumstances restrict or prevent them from participating in civic, democratic or political activities, and the development process in their countries. Because they do not have access to necessary information to enable them to exercise their basic human rights, they cannot participate equally with those who are privileged to enjoy such rights. Their difficult socio-economic circumstances are exacerbated by draconian copyright laws, which block or seriously restrict access to knowledge. This paper discusses current copyright trends, human rights aspects and the implications of two treaties for the developing world, namely, the ‘Treaty for the Blind, Visually Impaired and Other Reading Disabled Persons’ (TVI), now called the ‘Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons who are Blind, Visually Impaired, or otherwise Print Disabled’ and the ‘Treaty Proposal on Copyright Limitations and Exceptions for Libraries and Archives’ (TLIB). Original paper is protected by CC V3. Full text in English and bibliography see at: http://library.ifla. org/id/eprint/239

• Ключевые слова ▼
  • 
    доступ к знаниям, слепые люди, слабовидящие люди, Договор Марракеш, Договор для библиотек и архивов, Всемирная организация интеллектуальной собственности, access to knowledge, blind, visually impaired, Marrakesh Treaty, Treaty for Libraries and Archives, WIPO

УДК: 004:34 + 930.25:004

Юридические и технические проблемы сетевого архивирования в Сингапуре

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад на сессии «Политика формирования цифровых коллекций в национальных библиотеках: проблемы и возможности» Всемирного конгресса ИФЛА (17-23 авг. 2013 г., Сингапур). Рассмотрены юридические и технические сложности сетевого архивирования, препятствия на пути сбора и управления электронными коллекциями. Проанализированы новейшие международные достижения и проблемы в этой сфере. Выводы и рекомендации сформулированы, исходя из функций Национальной библиотеки, которая обязана поддерживать научные исследования и накопление знаний, в том числе посредством проектных решений, заложенных в сетевом архиве. Опыт Сингапура может быть интересен и полезен и другим странам. (Оригинал доклада на англ. яз., справочный материал и библиографию см.: http://library.ifla.org/217/)

• Show annotation ▼
  • 
    The paper presented at the Session 198 «Digital collection strategies at National Libraries: challenges and opportunities - National Libraries» of IFLA World Library and Information Congress (August 17 - 23, 2013, Singapore). Web Archiving in the National Library of Singapore is one of the fundamental actions to ensure the preservation of national digital heritage. By the year 2006, the National Library of Singapore (NLS) has started a Web Archive initiative called Web Archive Singapore (WAS). This paper analyses the legal and technical issues that act as obstacles for the collection and management of the digital collections established through Web Archiving in Singapore. WAS lacks an adequate copyright framework for its digital records management, including long-term preservation and access. From a technical perspective we analyze the latest international developments and challenges of web archival. In both analysis legal and technical, we emphasizes on users of archives as the main leitmotif when focus on solutions. Our final recommendations and conclusions are underlined by the fact that NLS must encourage research and knowledge creation through the support of digital humanities, implementing technical and legal solutions that foster a Web Archive. Original paper is protected by CC V3. Full text in English and bibliography see at: http://library.ifla.org/217/

• Ключевые слова ▼
  • 
    сетевой архив, WAS, авторское право, обязательное депонирование, Сингапур, облачные технологии, сетевые вычисления, эволюция терминологии, web archive, WAS, copyright, legal deposit, Singapore, cloud computing, grid computing, terminology evolution

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02 + 01 + 004

Удивительный подарок научному сообществу - трёхтомник А. В. Соколова «Ретроспектива-80»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на новую книгу А. В. Соколова «Ретроспектива-80» (в трёх томах), обобщающую все направления деятельности учёного в области библиотековедения, библиографоведения и информатики.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book by Arkady V. Sokolov «Retrospective-80» (St. Petersburg : SPb State University of Culture and Arts Press, 2014) in three volumes bringing together all directions of the scholar’s activities in library science, bibliography science and information science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Соколов Аркадий Васильевич, библиотековедение, библиографоведение, информатика, Arkady V. Sokolov, library science, bibliography science, information science

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 10

УДК: 026.06

Библиотеки и Интернет: единство и борьба противоположностей и загадочные перспективы в изменяющейся социокультурной и информационной среде Ежегодный доклад Конференции «Крым». Год 2014

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно рассмотрено, как Интернет и интернет-технологии повлияли на деятельность библиотек. Подчёркнуто, что будущее библиотек неразрывно связано с активным использованием интернет-технологий во всех сферах библиотечной работы и прежде всего в обслуживании пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The way of the Internet and Internet technologies’ impact upon libraries’ operations is analyzed in detail. The future of libraries is linkedto active use of Internet technologies in all fields of library operations, primarily in user services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, Интернет, интернет-технологии, информационная среда, обслуживание пользователей, доступ к информации, компьютерные сети, libraries, global networks, Internet, Internet technologies, information environment, user services, access to information, computer networks

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.7/.9

Признаки библиотечного фонда как научного понятия. Дефиниция понятия «библиотечный фонд»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Эта статья - очередная в серии статей, посвящённой теории функционирования библиотечного фонда. * Рассмотрены ключевые для библиотечного фондоведения вопросы: определено понятие «библиотечный фонд», выявлены его основные признаки.

• Show annotation ▼
  • 
    This paper keeps its place in the row of papers dedicated to the theory of library collection operations. Key terms for library collection studies are considered. The term "library collection” is defined, its major attributes are disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, дефиниция, признаки, свойства, library collection, definition, attributes, properties

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Библиотека в образовательном пространстве вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт работы научной библиотеки Витебского государственного университета им. П. М. Машерова в корпоративном информационно-образовательном пространстве вуза. Освещено участие сотрудников НБ в разработке и преподавании специальных обучающих курсов; показана роль НБ как базы для прохождения практики студентами.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of P. M. Masherov Vitebsk State University Research Library operations in corporate university’s information and academic environment is presented. The Library employees’ participation in development and teaching of special instructional courses is highlighted. The role of a library as the basis for students’ practice is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Беларусь, Витебский государственный университет имени П. М. Машерова, библиотеки университетов, информационная культура, учебный процесс, педагогическая деятельность библиотекарей, библиотеки-базы практики, библиотечная специальность, повышение квалификации библиотекарей, Belarus, P. M. Masherov Vitebsk State University, university libraries, information culture, academic procedure, librarians’ instructional activities, libraries as practice bases, library profession, librarians’ qualification improvement, Belarus, P. M. Masherov Vitebsk State University, university libraries, information culture, academic procedure, librarians’ instructional activities, libraries as practice bases, library profession, librarians’ qualification improvement

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Технологическая инновация или «внутренняя работа»? К вопросу об оценке деятельности библиотек страны в области ББК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье доказано, что освоение библиотеками страны модернизированных таблиц Библиотечно-библиографической классификации - безусловно инновационный процесс.

• Show annotation ▼
  • 
    It is proven that reclamation of modernized schedules of Library Bibliographic Classification is definitely an innovative process.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотечно-библиографическая классификация, ББК, технологические инновации, Library Bibliographic Classification (LBC), technological innovations

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Компоненты успеха - тщательный анализ библиотечных ресурсов и эффективности работы. Обзор работы 35-й Конференции ИАТУЛ

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    The work of 35-th IATUL Conference (June 2-5, 2014, Espoo, Helsinki, Finland) is highlighted. The analytical review of papers is presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    IATUL, 35-th IATUL Conference, Aalto University, information security, bibliometrics, alternative metrics, efficiency of library operations, open access to information, automated library systems

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 11

УДК: 026.06:37

Концепция реализации библиотечно-информационной магистратуры в России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены достоинства и недостатки федеральных образовательных стандартов по обучению библиотечно-информационных магистров. Обоснована структура примерной основной образовательной программы подготовки магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Предложен путь реализации программы в российских вузах культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The pros and cons of the Federal academic standards of education Masters of library and information science in Russia are analyzed. The structure of the basic Master’s academic program in «Library and Information Work» specialization is grounded. The way to make this program true at the universities of culture in Russia is suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, подготовка кадров, магистратура, вузы культуры, образовательная программа, Россия, library and information work, staff training, Master’s program, universities of culture, academic program, Russia

УДК: 023

Управленческий персонал как фактор повышения эффективности инновационной деятельности библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена роль управленческого персонала как определяющего фактора активизации инновационной деятельности библиотек. Освещена деятельность управленческого персонала Научной библиотеки Украинской инженерно-педагогической академии по внедрению организационных, технико-технологичес­ких и управленческих инноваций.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of managerial staff as the crucial factor of innovation activity improvement at the library is analyzed. The activity of managerial staff of the Research Library of the Ukrainian Academy for Engineering and Pedagogy in implementing organizational, product, technical, technological and managerial innovations is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    управленческий персонал библиотеки, управленческие решения, нововведения, инновационная деятельность, инновационные менеджеры, инновационный потенциал библиотеки, Library managerial staff, managerial decisions, innovations, innovation activity, innovation managers, innovation potential of the library

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.7/.9

Свойства библиотечного фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье продолжено рассмотрение основных характеристик библиотечного фонда как целостной системы. Освещены качественные характеристики, именуемые свойствами. Раскрыто около 30 свойств библиотечного фонда.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper discusses the major characteristics of library collection as an integral system. The qualitative characteristics considered as properties are highlighted. About 30 properties of the library collection are disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, система, целостность, свойства, качества, признаки, Library collection, system, integrity, properties, quality, attributes

УДК: 025.7/.9+778.14.072

Сохранность микрофильмов и фотографий: специальная программа Национальной парламентской библиотеки Японии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты исследований сохранности небумажных документов в библиотеках, музеях и архивах, проведённых в Национальной парламентской библиотеке Японии. Статья подготовлена по материалам семинара для библиотекарей и архивистов «Обработка и сохранность микрофильмов и фотографий в библиотеках и архивах», прошедшего в этой библиотеке в июне 2011 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the studies on preservation of non-paper documents at the libraries, museums and archives held at the National Diet Library are presented. The paper is prepared by the Proceedings of the Training Program for Libraries and Archives «Handling and Preservation of Microfilms and Photographs» held at the National Diet Library in June, 2011. Translation and publication by the courtesy of the author.

• Ключевые слова ▼
  • 
    структура микрофильма, повреждение, условия хранения, сохранность, фотографии, Национальная парламентская библиотека Японии, Microfilm structure, damage, storage conditions, preservation, photographs, National Diet Library

УДК: 025.7/.9

Путеводитель по консервации документов на бумажной основе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены особенности подготовки путеводителя по сетевой информации в области консервации документов: назначение путеводителя, его потенциальные пользователи, составление рубрик и тематических списков рубрик, комплектование путеводителя. Детально рассмотрено применение операции декомпозиции содержания запросов в серии поисковых подзапросов.

• Show annotation ▼
  • 
    The special features of preparing a Guidebook on network information in documents conservation are highlighted: the Guidebook purpose, subject headings and subject lists formation, filling the Guidebook. The application of the operation of request contents decomposition in the series of search subrequests is analyzed in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    консервация документов, «Путеводитель», сетевая информация, комплектование, запрос для комплектования, декомпозиция запроса, Documents conservation, «Guidebook», networking information, acquisition, request for acquisition, request decomposition

---

ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Выпуск 15

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06(063)

Ежегодная конференция Ассоциации ЭБНИТ. (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06

Развитие централизованной системы автоматизации библиотечно-информационных процессов СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты развития созданной на базе ГПНТБ СО РАН Централизованной системы автоматизации библиотек. Рассмотрен переход от экспериментального режима к промышленной эксплуатации прототипа Центра коллективного пользования научными библиотеками Новосибирского и Красноярского научных центров СО РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors present the outcomes of the RAS SB NPLS&T-based Centralized Library Automation System (CLAS). Transfer from the pilot to industrial operation of the Sharing Center by SB RAS Novosibirsk and Krasnoyarsk Research Centers scientific libraries is discussed, along with the modernization of SC hardware and IRBIS64-based ALIS trial operation in the mode of remote access; virtual servers potential for prospective CLAS expansion is assessed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированная информационно-библиотечная система, Система автоматизации библиотек ИРБИС64, базы данных, удалённый доступ, веб-технологии, сервер TCP/IP, виртуальная частная сеть - VPN, виртуальная машина, Computer-aided information library system, IRBIS64 ALIS, databases, remote access, web-technologies, TCP/IP server, VPN - virtual private network, virtual machine

УДК: 026.06

Средства поддержки электронных карт читательских билетов в составе САБ ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Результаты анализа технических возможностей электронных RFID-карт при использовании их в качестве читательских билетов для автоматизации основных библиотечных процессов, связанных с обслуживанием читателей. Перечень основных требований к функциональному составу систем автоматизации библиотек, использующих электронные читательские билеты; функции поддержки электронных RFID-карт, реализованные в САБ ИРБИС64.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the possibilities for using electronic RFID cards as user cards in major computer-aided library processes of user services. The main specifications of these cards are listed; user e-cards support functions of IRBIS64 LAS are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные RFID-карты, электронные читательские билеты, технические возможности, обслуживание читателей, Electronic RFID cards, user e-cards, technical possibilities, user services

УДК: 022.93

Особенности обслуживания пользователей ГПНТБ России с использованием RFID-технологий: настоящее и будущее

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт использования RFID-технологий на всех этапах обслуживания пользователей; кроме стандартных операций рассмотрены особенности работы со станцией самостоятельной книговыдачи, сканирования, инвентаризации и обеспечения сохранности изданий при экспонировании.

• Show annotation ▼
  • 
    Practical using of RFID-technologies at every level of user services is discussed. Beside standard operations, self-service circulation workstation, scanning, inventory making, and protection of exhibited items are the applications of RFID-technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная научно-техническая библиотека России, RFID-технологии, RFID-метки, самостоятельная книговыдача, автоматизированная инвентаризация, Russian National Public Library for Science and Technology, RFID technologies, RFID labels, self-service circulation, automated inventory

УДК: 026.06+656.2:004

Расширение границ: опыт применения САБ ИРБИС службой корпоративных коммуникаций Красноярской железной дороги

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт использования Системы автоматизации библиотек ИРБИС для создания базы данных «Мониторинг СМИ» в службе корпоративных коммуникаций Красноярской железной дороги.

• Show annotation ▼
  • 
    Using IRBIS ALIS for acquiring Mass Media Monitoring database of Kransoyarsk Railways Corporate Communications service is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Красноярская железная дорога, Система автоматизации библиотек ИРБИС, опыт применения, база данных «Мониторинг СМИ», Krasnoyarsk Railways, IRBIS ALIS, using experience, Mass Media Monitoring database

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2014, Номер: 12

УДК: 026.06

Электронная книга в библиотеках России в условиях меняющегося законодательства

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы и решения в области комплектования фондов и обслуживания читателей электронными книгами в российских библиотеках. Приведены сведения о законодательных ограничениях и исключениях для российских библиотек с учётом текущего состояния и принятых изменений законодательной базы об авторском праве. Проанализировано состояние российского рынка электронных книг, представлен прогноз на будущее.

• Show annotation ▼
  • 
    The problems and solutions of collection development and user services with electronic books at Russian libraries are considered. Information on legal limitations and exclusions granted to Russian libraries with consideration of the present stage and adopted changes in copyright legislation are highlighted. The present stage of electronic book market in Russia is analyzed, the forecast for the future is presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные книги, комплектование фондов, обслуживание читателей, законодательная база об авторском праве, рынок электронных книг, electronic books, collection development, user services, copyright legislation, electronic book market

УДК: 026.06

Электронная библиотека страны. Мнение библиотекаря

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён новый этап решения проблемы Национальной электронной библиотеки (по докладам Международной конференции «Крым-2014»).

• Show annotation ▼
  • 
    The new stage of solution of the problem of the National Electronic Library (by the papers presented at Crimea-2014 International Conference) is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, конференция «Крым-2014», Национальная электронная библиотека, electronic library, Crimea-2014 Conference, National Electronic Library

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ Шрайберг Я. Л. Электронная книга в библиотеках России журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Типовое положение об электронном каталоге библиотеки. Разработка проекта

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предложен для обсуждения текст проекта Типового положения об электронном каталоге библиотеки, разработанного специалистами РГБ в ходе исследования «Электронный каталог в системе каталогов библиотеки».

• Show annotation ▼
  • 
    The text of the draft of the Standard statute on the library electronic catalog developed by the Russian State Library (RSL) professionals within the study «Electronic catalog in the system of RSL catalogs » is proposed for discussion.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, положение о каталоге, Российская государственная библиотека, electronic catalog, standard statute on the catalog, Russian State Library

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.7/.9

Системные функции библиотечного фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Публикация завершает цикл статей,* раскрывающих общие характеристики библиотечного фонда как системы: его признаки, свойства, связи и функции. Освещены функции, выполняемые библиотечным фондом по отношению и к внешней среде, и к самому себе, а также к собственным компонентам - подсистемам и элементам.

• Show annotation ▼
  • 
    This publication concludes the series of papers disclosing general characteristics of library collection as a system: its attributes, properties, connections and functions. The functions of library collection related to the environment and to itself, as well as to its own components - subsystems and elements - are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд как система, подсистема, элемент, функция, свойство, связь, миссия, роль, library collection as a system, subsystem, element, function, property, connection, mission, role

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Влияние расширения периода цитирования на значение импакт-фактора

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере отечественных журналов по сельскому хозяйству проанализировано изменение импакт-фактора при расширении окна цитирования с двух до пяти лет.

• Show annotation ▼
  • 
    Changing of the impact factor figure in case of the citing period exten­sion from 2 to 5 years is analyzed on the example of domestic agricultural journals.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сельскохозяйственные журналы, импакт-фактор, период цитирования, agricultural journals, impact factor, citing period

УДК: 026.06

Свободный доступ к информационно-коммуникационным технологиям и развитие граждан: преимущества библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассматривается роль в современной жизни свободного доступа к компьютерам и Интернету. Подчёркнуто, что центры свободного доступа активнее всего работают в публичных библиотеках, особенно развивающихся стран.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of Public access venues in providing access to computers and Internet in contemporary life is analyzed. It is underlined that Public access venues work more actively in public libraries, particularly in developing countries. Originally published by «The Technology & Social Chang Group of the University of Washington Information School» in September 2012. Translation and publication - by the courtesy of the author.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, Интернет, интернет-кафе, информационно-коммуни­, кационные технологии, свободный доступ, libraries, Internet, Internet cafes, information and commu­, nication technologies, Public access

---

СОБЫТИЯ И ДАТЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Открытие нового здания ГПНТБ России, или Долгожданное новоселье

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)

Библиотечная деятельность Министерства культуры РСФСР (1960-1970-е гг.) глазами его руководящего сотрудника

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Фенелонов Е. А. Власть и библиотека, или Когда чиновники во благо : аналит. заметки управленца. - Москва : Либерея-Бибинформ, 2013. - 296 с. : ил. - (Серия «Библиотекарь и время. XXI век». Вып. 143).

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Fenelonov, E. A. Power and library, or when the authorities are good: a manager’s analytical notes. - Moscow : Liberea-Bibinform, 2013. - 296 p., ill.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Е. А. Фенелонов, библиотечное дело в РСФСР, постановления и решения по библиотечному делу, ведущие сотрудники Министерства культуры РСФСР, E. A. Fenelonov, librarianship in RSFSR, decrees and deci­, sions on librarianship, major professionals in the Ministry of Culture of RSFSR

---

ДАНЬ ПАМЯТИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470) (092)

Памяти Людмилы Викторовны Трапезниковой (1936-2014)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена памяти профессора Санкт-Петербургского государственного института культуры, заслуженного работника культуры РФ Л. В. Трапезниковой.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper In Memoriam of Lyudmila Viktorovna Trapeznikova, professor of St. Petersburg State University of Culture and Arts, Deserved Cultural Worker of the Russian Federation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Л. В. Трапезникова, систематизация, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, Lyudmila Viktorovna Trapeznikova, classifying, St. Peters­, burg State University of Culture and Arts

---

Указатель материалов, опубликованных в 2014 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 01

ГПНТБ России: новое здание - новые планы. Интервью с генеральным директором ГПНТБ России профессором Я. Л. Шрайбергом

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

21-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» - «Крым-2014» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(063)

НЭБ как платформа интеграции библиотек в систему цифровых коммуникаций, или Какая национальная электронная библиотека нужна России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены перечень требований к обновляемой Национальной электронной библиотеке, технические и организационные вопросы реализации проекта, решение которых может стать ключевым шагом на пути реформирования деятельности библиотек всей страны.

• Show annotation ▼
  • 
    The list of requirements to renovated National Electronic Library (NEL) is discussed. Technological and organizational issues of the project realization are characterized. This project could become the key step on the way of reforming operations of all libraries country-wide.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная электронная библиотека, система цифровых коммуникаций, цифровая информационная инфраструктура, единый читательский билет, реформирование деятельности библиотек, National Electronic Library, system of digital commu­, nications, digital information infrastructure, single library card, reforming operations of libraries

Системы цитирования: где благо, где зло

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы использования ведущих наукометрических систем для оценки публикационной активности разных типов структур. Показаны особенности и ограничения их применения в российской научно-образовательной среде.

• Show annotation ▼
  • 
    Application of the leading scientometric systems to assess publication activities of various types of entities is examined. Their specific features and limitations in the scientific and education environment in Russia are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    системы научного цитирования, публикационная активность, Российский индекс научного цитирования, citation systems, publication activities, Russian Science Citation Index

О качестве контента в интегрированных системах на примере Карты российской науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены типичные ошибки при работе с контентом в интегрированной информационно-аналитической системе агрегации данных о цитированиях «Карта российской науки». Проанализированы причины возникновения ошибок на различных этапах передачи данных от создателя публикации - к системе агрегации данных об индексах цитирования.

• Show annotation ▼
  • 
    Described are typical mistakes of working with the content of the integrated analytical citation data aggregation system Map of Russian Science. The causes for mistakes at different levels of data transfer from publication originators to the system aggregating data on citation indices are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    проект «Карта российской науки», система научного цитирования, процесс получения наукометрических показателей, типы ошибок при работе с контентом, The Map of Russian Science project, citation system, the process of aggregating scientoimetric data, types of mistakes of working with the content, The Map of Russian Science project, citation system, the process of aggregating scientoimetric data, types of mistakes of working with the content

Электронные версии классификационных систем: история создания, текущее состояние и технологические особенности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены история выпуска электронных версий классификационных систем, их перспективы и развитие, применение в библиотеках различной специализации. Рассмотрены аспекты технологии создания электронных версий ББК, УДК, ГРНТИ и Общероссийского классификатора специальностей по образованию.

• Show annotation ▼
  • 
    History of classification systems e-versions, prospects and develop­ment, use in specialized libraries are discussed. Technological aspects of designing e-versions of Library Bibliogaphic Classification, Universal Decimal Classification, State Rubricator of Sci-tech Information, and Joint Academic Coding system are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные версии классификационных систем, перспективы развития, применение в библиотеках, аспекты технологии, статистика удалённых обращений, ГПНТБ России, e-versions of classification systems, development prospects, use in libraries, aspects of technology, Russian National Public Library for Science and Technology, statistics of remote

Библиотеки в «облаках»: практические аспекты

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад посвящён использованию grid и облачных технологий в библиотеках российских регионов. Даны базовые определения grid и облачных вычислений и некоторые сравнительные характеристики. Распространённые приёмы работы приведены в соответствие с моделями услуг облачных вычислений. Выделены их достоинства и недостатки. Представлены практические рекомендации по работе в каждой их этих моделей.

• Show annotation ▼
  • 
    The report focuses on the use of grid and cloud technology in the libraries of the Russian regions. Basic definitions of grid and cloud computing and their some comparative characteristics are given. Common methods of work are described in accordance with the models of cloud computing services. Their advantages and disadvantages are highlighted. Practical recommendations for each of the models are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    облачные технологии, облачные вычисления, grid-системы, платформа как услуга, программное обеспечение как услуга, инфраструктура как сервис, cloud technologies, cloud computing, grid systems, platform as a service, software as a service, infrastructure as a service

Направления перспективного развития информационной деятельности ВИНИТИ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены направления разработки и реализации новой научно-информационной политики развития ВИНИТИ РАН. Основная цель - показать перспективные подходы к более глубокой переработке информации, многомерному анализу накопленных данных, возможности создания актуальных видов информационной продукции и услуг, ориентированных на поддержку решений как в научно-технической и промышленной сферах, так и, опосредованно, в экономике в целом.

• Show annotation ▼
  • 
    Strategic vectors of RAS VINITI information services are discussed. The author examines promising approaches towards comprehensive information processing and multifacet analysis of accumulated data, options for offering relevant products and services to support sci-tech and industrial solutions, and economy, as a whole.

• Ключевые слова ▼
  • 
    переработка информации, многомерный анализ накопленных данных, актуальные виды информационной продукции, Всероссийский институт научной и технической информации, information processing, multifacet analysis of accumulated data, crucial types of information products, All-Russian Institute of Scientific and Technical Information (VINITI)

Практическое использование облачного сервиса в работе МИБС Томска

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены примеры использования современных технологий облачных сервисов в Муниципальной информационной библиотечной системе г. Томска. Облачные технологии позволяют изменить работу библиотечных специалистов в части передачи данных между сотрудниками подразделений, существенно сократить время на синхронизацию и уменьшить вероятность появления ошибок данных.

• Show annotation ▼
  • 
    Practical cases of using cloud service technologies in Tomsk municipal information library system are examined. The cloud technologies change data transfer between divisions, reduce synchronization time, and data error probability.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Муниципальная информационная библиотечная система г. Томска, облачные технологии, Google Docs and Sheets, Tomsk Municipal Information Library System, cloud technologies, Google Docs and Sheets

Миссия универсальной научной библиотеки и популярное библиотековедение: повышаем квалификацию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт универсальной научной библиотеки - методического центра - по пропаганде и продвижению популярного библиотековедения и его форм в виде статей в журнале «Вестник библиотек Москвы», цикла открытых лекций ведущих отечественных библиотековедов, информационного сборника-дайджеста серии «В помощь библиотечному специалисту».

• Show annotation ▼
  • 
    Multifunctional nature of modern universal scientific libraries and emergence of the new types of users requires new knowledge and skills from library professionals. This knowledge is provided through the system of comprehensive professional development. The methodological center of the Universal Scientific Library provides library training to interdisciplinary staff of public libraries, retrains them and promotes popular library science in the form of the professional journal articles (Moscow Libraries’ Newsletter, Professional Studies column), open lectures delivered by leading library scientists, information digest in the series Librarian’s Professional Support.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная универсальная научная библиотека им. Н. А. Некрасова, библиотечно-информационное обслуживание пользователей, библиотечные кадры, популярное библиотековедение, N. A. Nekrasov Central Universal Scientific Library, user library and information services, library staff, library staff, popular library studies

Библиотечный маркетинг: модное увлечение или стратегия совершенствования информационной среды?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено место библиотеки в культурной, научной, образовательной и информационной инфраструктуре и её главная задача - обеспечение свободного и неограниченного доступа к информации. Освещены принципы библиотечного маркетинга, использования рекламы в библиотеке с целью совершенствования библиотечной среды, формирования информационно-библиотечного пространства на качественно новом уровне.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of libraries as the information system has been increasing in the modern world. The concept of libraries within cultural, research, educational, information infrastructure providing free and unlimited access to information has radically changed. The author examines the principles of library marketing, advertising, and building information library space at a new orbit.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Централизованная библиотечная система Салехарда, этапы инновационных преобразований, библиотечный маркетинг, Salekhard Centralized Library System, stages of information renovations, library marketing

Двадцать первая конференция «Крым»: взгляд со стороны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Заметки библиотекаря, который не участвовал в работе конференции «Крым-2014», но внимательно изучил её программу и все доклады, представленные на веб-сайте.

• Show annotation ▼
  • 
    Notes by the librarian, who has not participated in Crimea-2014 Conference, but has studied in detail its program and all papers presented on the website.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым», библиотечная терминология, Crimea International Conference, library terminology

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Модели читательских практик и их трансформация в электронной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены в динамике разнообразные модели читательских практик. Их типология дана в рамках социально-коммуникативного подхода.

• Show annotation ▼
  • 
    Various models of readers’ practices are considered in their dynamics. Their typology is analyzed within the socio-communicative approach.

• Ключевые слова ▼
  • 
    читатель, автор, книжная коммуникация, электронная коммуникация, модели читательских практик, reader, author, book communication, electronic communication, models of readers’ practices

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Библиотековед Надежда Яковлевна Фридьева: опыт биографического исследования. (К 120-летию со дня рождения)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Жизненный и творческий путь выдающегося библиотековеда Надежды Яковлевны Фридьевой (1894-1982).

• Show annotation ▼
  • 
    Life and work of an outstanding library scientist Nadezhda Fridieva.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история украинского библиотековедения, харьковская школа библиотековедения, Харьковский государственный институт культуры, научная библиотека Харьковского университета, Надежда Яковлевна Фридьева, history of Ukrainian library science, Kharkov School of Library Science, Kharkov State Institute for Culture, Kharkov State University Research Library, Nadezhda Fridieva

---

21-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» - «Крым-2014» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 02

УДК: 02(063)

Высшее библиотечное образование. Что дальше?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В докладе речь идёт о подготовке нового образовательного стандарта по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Обозначены некоторые проблемы, возникшие в процессе работы над действующим образовательным стандартом. Определён ряд задач, которые необходимо решить до начала работы над образовательным стандартом нового поколения.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the development of a new educational standard in library and information and focuses on several drawbacks in the current education standards. He defines problems to be solved before the new generation of educational standard is developed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    новый образовательный стандарт «Библиотечно-информационная деятельность», должностные инструкции бакалавров и магистров, прикладной бакалавриат, подготовка магистров, new educational standard «Library and information work», job descriptions for bachelors and masters, applied baccalaureate, educating masters

Программы дополнительного профессионального образования: запросы практики и возможности эффективного партнёрства учреждения дополнительного образования взрослых с университетской библиотекой

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности эффективного партнёрства библиотек Беларуси и России с Республиканским институтом инновационных технологий Белорусского национального технического университета по разработке и реализации образовательных программ повышения квалификации и переподготовки в условиях системы дополнительного профессионального образования взрослых.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the opportunities for efficient partnership of Belarus and Russian libraries with the National Institute of Innovative Technologies in designing and delivering education programs for professional improvement and retraining within the system of advanced professional education for adults.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Республиканский институт, образовательные программы, дополнительное профессиональное образование, дистанционное обучение, инновационные технологии, Белорусский национальный, технический университет, National Institute of Innovative Technologies of Belarus National Technical University, education programs, advanced professional education, distance learning

Среднее профессиональное библиотечное образование в России: современное состояние

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена динамика развития системы ссузов с точки зрения подготовки по специальности «Библиотековедение».

• Show annotation ▼
  • 
    The dynamics of the postsecondary education institutions is examined from the viewpoint of training in library sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    среднее профессиональное библиотечное образование, специальность «Библиотековедение», динамика развития системы подготовки, postsecondary library education, «Library science» concentration, development of training system

Взаимодействие среднего профессионального учебного заведения с работодателем при реализации компетентностного подхода в обучении по специальности «Библиотековедение»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены пути профессиональной подготовки специалиста-библиотекаря. Освещены вопросы компетентностного подхода, развития библиотекаря, способного к профессиональному самосовершенствованию. Отмечено, что взаимодействие с работодателем в современных условиях должно не ограничиваться согласованием учебных планов, тем выпускных квалификационных работ, присутствием работодателя на защите и экзаменах (квалификационных), а осуществляться уже на уровне организации занятий и производственного обучения.

• Show annotation ▼
  • 
    The approaches to professional training of librarians, and, in particular, competence approach, librarian self-development problems are examined. The authors argue that library schools should interact with employers not only when drawing schedules, suggesting qualification paper topics, providing for employers’ presence at (qualification) exams, but also in organizing study process and practical internships.

• Ключевые слова ▼
  • 
    специальность «Библиотековедение», профессиональная подготовка библиотекаря, «Library science» concentration, a librarian’s professional training

Квалиметрия образовательного процесса в системе дополнительного профессионального образования взрослых: модельный подход

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены организация и оценка качества образовательного процесса в системе дополнительного профессионального образования взрослых с точки зрения квалиметрического и модельного подходов. Представлены: опыт кафедры «Информационные технологии» Республиканского института инновационных технологий Белорусского национального технического университета по разработке альтернативных средств оценивания педагогической деятельности андрагогов; результаты оценки степени удовлетворённости содержанием курса повышения квалификации «Информационное и программное обеспечение профессиональной деятельности (библиотечное дело)», процессом и условиями обучения, а также самооценка изменений, которые произошли в процессе обучения сотрудников университетских библиотек Беларуси.

• Show annotation ▼
  • 
    Qualimetric analysis and model approach are applied to organization and quality assessment of teaching and learning processes in the system of advanced professional education of adults. The experience of the University’s Information Technologies Faculty in developing alternative approaches to assessment of andragogues education efforts is discussed. The assessment outcomes for the degree of satisfaction with the course of Information Support and Software for Professional Activities (librarianship), education process and terms are presented; Belarus librarians self-evaluation conclusions are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    организация и оценка качества образовательного процесса, система дополнительного профессионального образования, измерение качества и эффективности учебного процесса, Республиканский институт, инновационные технологии, Белорусский национальный, технический университет, National Institute of Innovative Technologies of Belarus National Technical University, organization and assessment of quality of education process, system of advanced professional education, assessment of quality and efficiency of education process

Научная электронная библиотека ГПНТБ России: используемые технологии и тенденции развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведён обзор актуальных технологий, используемых при загрузке документов в научную электронную библиотеку, обслуживании поисковых запросов, показе документов в режиме защищённого просмотра и обмене данными с внешними интеграторами. Подробно описана технология выгрузки данных для передачи в Национальную электронную библиотеку. Рассмотрены новые подходы к взаимодействию программных решений ИРБИС с системой электронного архива Xerox и системой защищённого просмотра документов Vivaldi.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews today’s technologies of loading documents into sci-tech electronic libraries, retrieval inquiries processing, document protected viewing, and data exchange with outer integrators. Data upload into the National E-library is examined in detail. New approaches towards IRBIS software solutions for interaction with Xerox e-archive and Vivaldi document control system for data protected reviewing are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Научная электронная библиотека ГПНТБ России, технологии и тенденции развития Научной электронной библиотеки, система электронного архива Xerox, система защищённого просмотра документов Vivaldi, RNPLS&T’sci-tech e-library, technologies and trends for development of RNPLS&T’sci-tech e-library, Xerox e-archive system, Vivaldi document control system for data protected reviewing

Цифровые коллекции вузовской библиотеки: создатели и потребители

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены факторы, способствующие формированию цифровых коллекций вузовскими библиотеками, и причины, препятствующие активной реализации данной деятельности. Представлен опыт создания и использования цифровых коллекций в библиотеке им. Н. И. Лобачевского Казанского (Приволжского) федерального университета.

• Show annotation ▼
  • 
    Supportive factors and impediments to digital collection development at university libraries are examined. The experience of Kazan (Volga Region) Federal University Scientific Library in building and using digital collections is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Научная библиотека им. Н. И. Лобачевского Казанского (Приволжского) федерального университета, цифровые коллекции, оцифровка библиотечных фондов, N. I. Lobachevsky Kazan (Volga Region) Federal University Scientific Library, digital collections, digitizing library collections

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» на конференции «Крым-2014»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор работы Экологической секции - постоянного мероприятия Международной конференции «Крым».

• Show annotation ▼
  • 
    Review of work of the Ecological Section, the Crimea Conference’s permanent event.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная конференция «Крым-2014», Экологическая секция, Crimea-2014 International Conference, review of work of the Ecological Section

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Что делать, если нет квалифицированных каталогизаторов?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Квалифицированный каталогизатор сегодня - «штучный товар». Автор рассуждает о подборе кадров, их «выращивании» в библиотеке, об управлении персоналом каталогизаторов.

• Show annotation ▼
  • 
    At present a qualified cataloger is a «piece good». The author discusses the issues of staff members selection, «growing them up» at the library, cataloging staff management.

• Ключевые слова ▼
  • 
    каталогизация, каталогизаторы как профессионалы, профессиональный отбор, обучение на рабочем месте, cataloging, catalogers as professionals, professional selection, training at the workplace

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Специальная библиотека: её читатели и информационные ресурсы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена формированию информационных ресурсов специализированной библиотеки искусств. Проанализировано изменение читательской аудитории в ходе развития библиотеки. На примере Российской государственной библиотеки искусств рассмотрено обновление форм информационного обслуживания специализированной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper deals with designing information resources at the specialized art library. Changes in the Library patrons’ audience are analyzed following the Library’s development. The renovation of the forms of information services at the specialized library is analyzed on the basis of the example of the Russian State Art Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская государственная библиотека искусств, специальные библиотеки, формирование специализированных фондов, справочно-библиографическое обслуживание, информационное обслуживание, тематические базы данных, Russian State Art Library, special libraries, development of specialized collections, reference services, information services, thematic databases. Communications

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Международная конференция «LIBCOM-2014» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек». (Обзор мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

«Умная библиотека» для современного вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 03

УДК: 025.4.036

Синергетика МАРСа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены современное состояние проекта АРБИКОНа – «Межрегиональная аналитическая роспись статей» (МАРС); динамика роста числа участников, общего объёма и прироста сводной базы, её современное тематическое содержание, технология создания, особенности методической работы по повышению её качества. Сделан вывод о том, что проект достиг синергетического эффекта – непосредственное участие в нём становится особо выгодным.

• Show annotation ▼
  • 
    State-of-the-art of the project Interregional Analytic Description of Articles (IADA) by the Association of Regional Library Consortia (ARLI­CON) is presented. Dynamics of growth of the number of participants, total volume and increase of union database, its modern contents, technology of designing union database, special instructional work aimed to increase its quality are considered. The conclusion is that the project has already reached a synergetic effect - direct participation in it is getting more and more profitable.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Межрегиональная аналитическая роспись статей (МАРС), динамика роста числа участников, объём и прирост сводной базы, тематическое содержание сводной базы, технология создания сводной базы, Interregional Analytic Description of Articles (IADA), dynamics of growth of the number of participants, technology of designing union database, contents of union database

УДК: 025.4.03

Классификационная система как инструмент автоматизированного поиска. Часть 1. Почему классификационный поиск эффективнее вербального?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проведено сравнение возможностей принципиально различных видов поиска - вербального и классификационного.

• Show annotation ▼
  • 
    The functionalities of principally different types of search - verbal and classification search are compared

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированный поиск, вербальный поиск, классификационный поиск, тематический поиск, содержательный поиск, automated search, verbal search, classification search, subject search, content search

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378.4:004+026.06

Формирование Базы знаний на основе существующей научной информационной среды университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена База знаний университета в качестве когнитивного ресурса, обеспечивающего инновационное развитие профессионального образования. Среда образовательной организации наиболее оптимальна для создания и использования информационных ресурсов, развития информационных и коммуникационных технологий.

• Show annotation ▼
  • 
    In the article discusses Knowledge Bases of the University, as a cognitive resource that ensures the innovation development of professional education. The environment of educational organization is the most optimal for the creation and use of information resources, development of information and communication technologies. The University has constantly replenished information resources are scientific publications and training manuals, theses and author's abstracts, bibliographies and reviews, reference literature and materials of the tele - and video conferencing, electronic journals and electronic versions of paper journals, electronic books, scientific databases and more.

• Ключевые слова ▼
  • 
    База знаний, онтология, научная библиотека, когнитивный ресурс, экспертные системы, интеллектуальные системы, Knowledge Base, ontology, scientific library, cognitive resource, expert systems, intelligent systems

---

МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(100)(063)+002(100)(063)

ИФЛА-2014: Всемирный библиотечный и информационный конгресс. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены работа 80-й Генеральной конференции и Ассамблеи ИФЛА и участие делегации ГПНТБ России в заседаниях профильных программных комитетов.

• Show annotation ▼
  • 
    The work of IFLA - 2014 Congress and participation of the delegation of Russian National Public Library for Science and Technology in the meetings of IFLA standing committees.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИФЛА-2014: «Библиотеки, граждане, общество: слияние для знаний», ГПНТБ России в Постоянных комитетах ИФЛА, ИФЛА-2014: «Библиотеки, граждане, общество: слияние для знаний», ГПНТБ России в Постоянных комитетах ИФЛА, IFLA - 2014: «Libraries, Citizens, Societies: Confluence for Knowledge», Russian National Public Library for Science and Technology, IFLA standing committees

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.1+004.056.523

Электронный документ: трудности определения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - выявить основные подходы к определению электронного документа и проблемы, связанные с выработкой единого понятия. Рассмотрен генезис понятия «электронный документ», исследованы актуальные вопросы правового обеспечения электронных документов. Автор обращается к отечественным законодательным актам, регулирующим использование электронной цифровой подписи как средства придания электронным документам юридической силы.

• Show annotation ▼
  • 
    The purpose of the article - to disclose the basic concepts of defining electronic document and the problems of creating strict definition. The genesis of the definition «electronic document» is considered, the important issues of legal support of electronic documents are analyzed. The author consults domestic legal acts regulating use of electronic digital signature as the tool of assigning legal force to electronic documents

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, электронный документ, электронная цифровая подпись, электронный ресурс, document, electronic document, electronic digital signature, electronic resource

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Конкурентоспособность библиотечных специалистов на региональном уровне (на примере г. Тамбова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы результаты исследования по проблеме конкурентоспособности библиотечных специалистов, проведённого в 2014 г. кафедрой библиотечно-информ­ационных ресурсов Тамбовского государственного университета им. Г. Р. Державина. Выявлен ряд проблем, заслуживающих внимания как руководителей библиотечного дела региона и библиотекарей-практиков, так и профессорско-преподавательского состава кафедры.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of library professionals’ competiveness study held in 2014 by the Chair of Library and Information Resources of G. R. Derzhavin Tambov State University are analyzed. Several problems needing attention of regional library authorities, practicing librarians and teaching staff of the Chair are disclosed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные специалисты, конкурентоспособность, региональный уровень, Тамбовский государственный университет им. Г. Р. Державина, library professionals, competiveness, regional level, G. R. Derzhavin Tambov State University

УДК: 022

Как сделать библиотеку по-настоящему «зелёной»: ещё один взгляд на проблему

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнута актуальность темы «зелёного» дизайна для библиотек. Предложен идеальный сценарий взаимодействия всех организаций и служб, имеющих отношение к созданию «зелёной» библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The importance of the issue of «Green» design for libraries is highlighted. An ideal scenario of interaction of all units and services involved in making a library «Green» is proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, «зелёный» дизайн, экологическое просвещение, «зелёные» библиотеки, экодизайн, «зелёный офис», «Green» library design, ecological design, stages of making a library «Green», «Green office»

---

Памятные даты. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2

История и современность Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН - отдела БЕН РАН. (К 50-летию библиотеки)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье, посвящённой юбилею Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН (отдела Библиотеки по естественным наукам РАН), рассказано о её развитии, основных достижениях и современных направлениях работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to the anniversary of the Central Library of Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences (the branch of the Library for Natural Sciences of Russian Academy of Sciences). It informs about the Library development, major achievements and contemporary operations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная библиотека Пущинского научного центра РАН, Библиотека по естественным наукам РАН, электронные библиотечные каталоги, базы данных собственной генерации, библиотечный сайт, библиометрические исследования в библиотеке, единая автоматизированная информационно-библиотечная система, Central Library of Pushchino Research Center of Russian Academy of Sciences, electronic library catalogs, databases of own generation, library website, bibliometric studies at the library, single automated library and information system

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 04

УДК: 026.06

Метод анализа иерархий как инструмент выбора электронно-библиотечной системы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложен метод анализа иерархий (Т. Саати) применительно к выбору библиотекой вуза электронно-библиотечной системы для удовлетворения информационных потребностей студентов.

• Show annotation ▼
  • 
    Analytic Hierarchy Process (T. Saaty) is applied to university libraries’ selecting digital library system to support student information needs.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечные системы, библиотеки вузов, метод анализа иерархий, Томас Саати, ALIS, university libraries, Analytical Hierarchy process, Thomas Saaty

УДК: 027.7

И увидеть, и услышать: электронные презентации в образовательной и гуманитарно-просветительской работе библиотеки вуза. (Из опыта НБ Нижегородской медицинской академии)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены опыт подготовки и использования электронных презентаций в работе библиотеки медицинского вуза, примеры основных видов презентаций, предназначенных в помощь образовательному и воспитательному процессам и способствующих укреплению имиджа организации.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of the medical university library in preparing and using digital presentations is discussed; given are the examples of presentations intended to support educational process and organization branding.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные презентации, виртуальные выставки, библиотека вуза, Нижегородская медицинская академия, digital presentations, virtual exhibitions, university library, Nizhny Novgorod Medical Academy

УДК: 025.2

Проблемы разработки национального стандарта ГОСТ Р 7.0.76 - 2015 «СИБИД. Комплектование фонда документов. Термины и определения»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены цели, задачи и основные направления разработки национального стандарта ГОСТ Р 7.0.76 - 2015 «СИБИД. Комплектование фонда документов. Термины и определения». Цель разработки данного стандарта - пересмотр и уточнение существующей терминологии и введение новых определений, связанных с комплектованием в электронной среде. Объект стандартизации - сфера комплектования, которая распространяется на приобретение документов и прав доступа, организацию доступа к открытым ресурсам.

• Show annotation ▼
  • 
    The goals, objectives and main directions the development of a national standard GOST R 7.0.76 - 2015 "SIBID. Acquisition of documents. Terms and definitions" are discussed. The collection building process consists of acquiring the paper and electronic materials through documents' ownership and access rights acquisition. The main idea of the development of this standard is to review and to renew the existing terminology, establish new definitions related to online environment for the modern acquisition. Terminology reflects the impact of information technology on acquisition and related subjects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    национальный стандарт, комплектование, источники комплектования, критерии отбора, методы комплектования, права доступа, моделирование библиотечного фонда, оценка, отбор документов, электронные ресурсы, сетевые ресурсы, удаленные (дистанционные) ресурсы, электронная книга, доступ, national standard, acquisition, acquisition source, selection criteria, acquisition method, access rights, library collection modeling, evaluation, documents selection, electronic resource, network resource, remote resource, eBook, access

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 347.78(063)+02(063)

«Авторское право и не только: библиотеки в общественной жизни» - сателлитная конференция Всемирного конгресса ИФЛА-2014

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор докладов, представленных в ходе заседаний конференции (13-14 авг. 2014 г., Страсбург, Франция), предшествующей Всемирному библиотечно-информационному конгрессу - ИФЛА-2014.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of papers presented at the meeting (August 13-14, 2014, Strasbourg, France) preceding IFLA-2014: World Library and Information Congress.

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторское право, библиотеки, сиротские произведения, открытый доступ к информации, ИФЛА, Комитет ИФЛА по авторскому праву (CLM), Copyright, libraries, orphan works, open access to information, IFLA, IFLA Committee on Copyright and Other Legal Matters (CLM)

---

БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И ИНФОРМАЦИОННО-ПОСКОВЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.03

Классификационная система как инструмент автоматизированного поиска. Часть 2. Поэлементный классификационный поиск

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены разработанные в РГБ в 1970-е гг. методика и технология поэлементного классификационного поиска.

• Show annotation ▼
  • 
    Method and procedure of element classification search developed by the Russian State Library are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    классификационный индекс, тематический поиск, содержательный поиск, Библиотечно-библиографическая классификация, автоматизированный поиск, classification search, subject search, content search, Library Bibliographic Classification, automated search

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ «ТЕРМИН» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.011

«Авторское право» в профессиональном сознании и профессиональной речи

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В этой заметке автор обращается к коллегам с убедительной просьбой - точнее использовать профессиональные термины и понятия, в том числе «авторское право».

• Show annotation ▼
  • 
    In his note, the author approaches his colleagues with the request of accuracy in using modern professional terms and expressions, including that of “copyright”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторское право, электронные документы, документы, не имеющие материального носителя, терминология профессионального языка, copyright, digital documents without physical carrier, professional language terms

УДК: 025.4.011

Корреляция понятий «публикация», «произведение», «издание», «документ» в междисциплинарном поле

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Корреляция понятий «произведение», «издание», «опубликование», «публикация», «книга», «документ» произведена в рамках построения терминосистемы документологии и экспликации базисных понятий в междисциплинарном поле. Предложено расширить объём понятия «библиотечная деятельность» путём подсчёта количества произведений, представленных в библиотечном фонде, публикаций в изданиях, составляющих библиотечный фонд.

• Show annotation ▼
  • 
    The author correlates the terms “work”, “volume”, “publishing”, “publication”, “book”, “document” within the context of document science terminology system development and basic terms explication in the interdisciplinary space. He suggests to extend the notion of “library activities” through calculating number of original works in library collections and publications in the volumes that constitute library collections.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная деятельность, терминология, произведение, публикация, издание, документ, документология, интеллектуальный продукт, library activities, terminology, work, publication, volume, document, document studies, intellectual products

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 016:05

База данных Web of Science: журналы библиотечно-информационного направления. Аналитический обзор

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор составлен по международной базе данных индексов научного цитирования Web of Science в рамках предметной области Information Science & Library Science . Представлены рекомендации по международным журналам, индексируемым Web of Science , в которых могут быть опубликованы материалы библиотечно-информационной тематики.

• Show annotation ▼
  • 
    The review is made on the basis of Web of Science international citation index within Information Science & Library Science subject area. Recommendations are given on international journals being indexed by Web of Science , where library and information materials may be published.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Web of Science, индекс научного цитирования, журналы библиотечно-информационной тематики, Web of Science, science citation index, library and information journals

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Павлова Лия Павловна. К 80-летию учёного

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена представительнице сибирской библиотековедческой школы, кандидату педагогических наук Лие Павловне Павловой. Дано описание жизненного и творческого пути учёного-библиотековеда.

• Show annotation ▼
  • 
    Liya Pavlova PhD (Pedagogy) represents the Siberian school of library sciences. Her life and professional career is described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Павлова Лия Павловна, юбилей, Государственная публичная научно-техническая библиотека, биографические сведения, научные исследования, Liya Pavlovna Pavlova, anniversary, State Public Library for Science and Technology of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, biographic data, scientific research, Сибирского отделения Российской академии наук

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 05

УДК: 02:378

Профилированное обучение библиотечно-информационных бакалавров и магистров

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Профилирование понимается как формирование и развитие у студентов определённых профессиональных компетенций. Профессиональные компетенции бакалавров и магистров не совпадают, поэтому различны их профили. Исходя из требований федеральных образовательных стандартов третьего поколения, предложены гипотетические профили бакалавров и магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность».

• Show annotation ▼
  • 
    Field-specific education is viewed as teaching and developing specific professional competences in students. As bachelors’ and masters’ professional competences do not coincide, their skill profiles differ. Assuming from the third generation federal standard requirements, the author proposes hypothetical skill profiles for bachelors and masters within “Library and Information Activities” specialization.

• Ключевые слова ▼
  • 
    бакалавриат, библиотечно-информационная деятельность, гипотеза, магистратура, профилирование, undergraduate program, library and information activities, field-specific education

УДК: 02:378(477)

Векторы модернизации библиотечно-информационного образования на Украине

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыты особенности реформирования системы подготовки кадров в контексте нового закона Украины «О высшем образовании» (2014); предложены подходы к размежеванию содержания и структуры бакалаврских и магистерских программ подготовки библиотечно-информационных кадров.

• Show annotation ▼
  • 
    Specific character of reforming professional training within the context of Ukraine’s new law “On Higher Education” (2014) is revealed. Approaches to the demarcation of undergraduate and graduate (bachelor and master) programs in library and information education are proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное образование, бакалавриат, магистратура, образовательная программа, закон «О высшем образовании», Украина, library and information education, undergraduate program, graduate program, education program, “On Higher Education” Law, Ukraine

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Особенности рейтинга цитируемости российских учёных по версии РИНЦ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены некоторые показатели эффективности научной деятельности учёных; проанализирована цитируемость российских учёных на основе списка top-100 в естественно-научных отраслях науки с учётом данных системы Российского индекса научного цитирования.

• Show annotation ▼
  • 
    Several performance characteristics of scientists’ research activities are discussed. Russian scientists’ impact factor is analyzed on the basis of top-100 list in natural sciences and of the Russian Science Citation Index data.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикуемость, естественно-научные дисциплины, цитируемость, РИНЦ, индекс Хирша, эффективность научной работы, publications, natural sciences, citation rating, RSCI, Hirsch index, science performance

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+021.89

Правовые аспекты использования электронных библиотек в вузе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены этапы развития инфраструктуры электронных библиотек с точки зрения модернизации соответствующей законодательной базы, правовые аспекты функционирования электронных библиотек, в том числе соблюдение ими авторского права в условиях реалий современной жизни.

• Show annotation ▼
  • 
    The stages of e-library infrastructure development and legal aspects of e-library operation, and observance of current copyright are discussed from the viewpoint of legislation modernization.

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторское право, свидетельство о депонировании, электронная библиотека, copyright, deposited manuscript certificate, electronic library

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+002

Что нового в мире научных публикаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Аналитический обзор материалов, опубликованных в выпуске журнала «Research Information», приуроченном к Франкфуртской книжной ярмарке 2014 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Analytical review of publications in Research Information journal issue timed to coincide with 2014 Frankfurt Book Fair

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные журналы, псевдобренды, открытый доступ к информации, массовые онлайновые открытые курсы, облачные технологии, альтметрики, scientific journals, pseudo brands, open access to information, popular online open courses, cloud technologies, altmetrics

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(09)

Библиотеки - госпиталям. (К 70-летию Великой Победы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена значительная по объёму и содержанию работа по организации библиотечного обеспечения госпиталей, которую в годы Великой Отечественной войны проделали руководство страны, Наркомпрос РСФСР, библиотеки (в том числе Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина).

• Show annotation ▼
  • 
    The great job rich in its content and big in its scale made by the USSR Communist Party and Government, RSFSR People’s Commissariat of Education, and Soviet libraries, including Lenin’s Library (USSR State Library), to provide library support of military hospitals is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великая Отечественная война, госпитали, библиотечное обслуживание раненых, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Great Patriotic War [World War II], military hospitals, USSR V. I. Lenin State Library

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Слово о Н. М. Шиндряевой (1955-1997). К 60-летию со дня рождения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор рассказывает о личности и трудах Наталии Михайловны Шиндряевой (1955-1997) - талантливого самарского учёного, библиографа, занимавшейся после защиты кандидатской диссертации (о государственной библиографии Канады) библиотечными аспектами электронного каталога.

• Show annotation ▼
  • 
    The author writes about Natalia M. Shindryaeva (1955-1997) - a talented researcher (Samara), bibliographer who investigated, after she had obtained her candidate’s degree (thesis on Canadian national bibliography), in investigating library aspects of e-catalogs.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, библиотеки США, стажировки (США), Shindryaeva Natalia, electronic catalogs, U. S. internships

УДК: 027.2

Научно-технической библиотеке им. профессора В. В. Аршинова - 100 лет

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история создания Научно-технической библиотеки им. проф. В. В. Аршинова. Приведены основные этапы её становления и деятельности. Показаны особенности образования книжного фонда, организации каталогов, книгообмена и работы с читателями.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of Prof. V. V. Arshinov Sci-tech Library and its stages are discussed. Specific characteristics of the collection development, catalog structuring, book exchange, and user services are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. В. Аршинов, научно-техническая библиотека, «Литогеа», Институт прикладной минералогии, Всероссийский научно-исследовательский институт минерального сырья (ВИМС) им. Н. М. Федоровского, Arshinov Vladimir Vasilyevich, sci-tech library, Lithogea, Institute of Applied Mineralogy , N. M. Fedorovsky All-Russian Research Institute of Mineral Resources, anniversary

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 06

УДК: 023+02:37

Библиотечная профессиология и сумма технологий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотечно-информационное образование в России: история развития и современное состояние. Структура библиотечной профессиологии. Образовательные и профессиональные стандарты. Технологический и компетентностный подходы в библиотечно-информационном образовании.

• Show annotation ▼
  • 
    Education in library and information sciences in Russia is reviewed. History and current status are examined. Library professiology structure is defined. The education and professional standards are discussed. Technology- and competence-based approaches in library and information education are introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная профессиология, библиотечная технология, библиотечно-информационное образование, компетентностный подход, образовательные стандарты, профессиональные стандарты, технологический подход, library professiology, library technology, library and information education, competence-based approach, education standards, professional standards

УДК: 02+01+002.2

Исследование объектов смежных документо-коммуникационных наук посредством понятийных схем

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Схематизация понятий объектов библиотековедения, библиографоведения, книговедения, архивоведения, музееведения рассмотрена как метод, который позволяет отграничить перечисленные научные дисциплины от других наук документо-коммуника­ционной сферы и тем самым уточнить их место в различных классификациях.

• Show annotation ▼
  • 
    Mapping the concepts of library, bibliography, archive, museum and bibliology objects is examined as a method to distinct the above disciplines from other sciences in document and communication sphere, and thus to make their place in classifications more specific.

• Ключевые слова ▼
  • 
    метод, схема понятия, схематизация, объект науки, документо-коммуникационные науки, method, concept map, mapping, science object, document and communication studies

УДК: 02:37

Клиент-сервер, Java, Z39.50... и далее - со всеми «остановками»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья о необходимости самообразования, без которого трудно добиться взаимопонимания между библиотекарями и техническими специалистами, обеспечивающими компьютеризацию.

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues that self-education is necessary to establish rapport between librarians and IT-staff.

• Ключевые слова ▼
  • 
    самообразование, библиотечные и технические специалисты-работники библиотек, профессиональный язык, функциональность электронного каталога, self-education, librarians and technologists in libraries, professional language, e-catalog functionality

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

О системных функциях библиотеки и их наименовании. Постановочная статья

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предложено ввести ряд терминов для обозначения разнообразных функций, выполняемых библиотекой в обществе. Рассмотрены сущностные функции, выполняемые библиотекой как социальным институтом, её внешней средой, а также её системообразующими элементами - документным фондом, контингентом пользователей, библиотечным персоналом и материально-технической базой.

• Show annotation ▼
  • 
    The author proposes to introduce number of terms to define various functions that libraries accomplish for communities. The integral functions of libraries as social institutions, their environment, and their framework elements, namely document collections, user groups, library staff and equipment and hardware, are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, система, функции, онтология, эмерджентность, целостность, документ, библиотечный фонд, пользователь, контингент пользователей, библиотекарь, библиотечный персонал, материально-техническая база библиотеки, libraries, system, functions, ontology, emergence, integrity, document, library collection, user, librarian, library staff, library physical infrastructure

УДК: 026:69

Массовые мероприятия для читателей в ЦНТБ по строительству и архитектуре

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт библиотеки по организации массовых мероприятий и привлечению читателей. Освещён ряд мероприятий, в том числе приуроченных к Году Нидерландов (2013 г.) и Году Великобритании (2014 г.) в России.

• Show annotation ▼
  • 
    Library experience in holding public events and attracting users is discussed. Several events are described, including those on the occasion of The Netherlands-Russia Year (2013) and The UK-Russia Year (2014).

• Ключевые слова ▼
  • 
    Центральная научно-техническая библиотека по строительству и архитектуре, массовые мероприятия, выездные книжные выставки, формы общения с читателями, Central Sci-tech Library for Construction and Architecture, public events, travelling book exhibits, user communication formats

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:5

Современные информационные технологии в комплектовании Библиотеки по естественным наукам РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена система создания и актуализации Сводного тематико-типологического плана комплектования на основе современных технологий, её реализация в Библиотеке по естественным наукам РАН. Решена главная проблема традиционного ТТПК: ограниченная способность к оперативному реагированию на изменения внешней среды, в нашем случае - к быстро меняющимся информационным потребностям учёных. Приведена структурно-технологическая схема формирования и актуализации сводного ТТПК.

• Show annotation ▼
  • 
    The system of developing and updating the Union Thematic Typological Collection Development Plan with modern technologies, its implementation in the RAS LNS is discussed. The main problem of the traditional thematic plans - needed flexibility in changing environment, in this case due to rapidly changing scientists’ information demands - is solved. The structural and technological map for developing and updating the Union Thematic Typological Collection Development Plan is introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    тематико-типологический план комплектования, универсальная десятичная классификация (УДК), современные информационные технологии, Библиотека по естественным наукам РАН, thematic typological collection development plan, Universal Decimal Classification, modern information technologies, Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences

УДК: 001(476)+01

Белорусская академическая наука глазами библиографа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены организационные и содержательные аспекты подготовки и создания электронных биобиблиографических ресурсов в серии «История НАН Беларуси в лицах», объединяющих наработанные годами материалы биобиблиографической картотеки «Академики и члены-корреспонденты НАН Беларуси» и базы данных «Биобиблиография учёных НАН Беларуси».

• Show annotation ▼
  • 
    Organizational and substantive aspects of acquiring digital biobibliographic resources in the Series “The History of the National Academy of Sciences (NAS) of Belarus in Persons” to incorporate and upgrade the well-established biobibliographic card index “Belarus NAS academicians and corresponding members” and “Biobibliography of Belarus RAS scientists” database.

• Ключевые слова ▼
  • 
    биобиблиографический указатель, биобиблиографическая картотека, информационный ресурс, база данных, электронный указатель, Библиотека академии наук Беларуси, biobibliographic index, biobibliographic card index, information resource, database, electronic index, Belarus Academy of Sciences Library for Natural Sciences

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.02

Опыт использования базы данных «Платные услуги» САБ ИРБИС в Государственной универсальной научной библиотеке Красноярского края

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт работы с БД «Платные услуги» Системы автоматизации библиотек ИРБИС в Государственной универсальной научной библиотеке Красноярского края. Показаны преимущества использования этой БД для оперативного учёта и анализа платных услуг в библиотеке, а также для своевременного расчёта с пользователями.

• Show annotation ▼
  • 
    Using “Fee-based services” IRBIS LAS at Krasnoyarsk Region State Universal Scientific Library is discussed. Advantages of the database for fee-based services efficient control and analysis at the Library, and for prompt user settlements are demonstrated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, платные услуги, библиотечные услуги, услуги копирования, Система автоматизации библиотек ИРБИС, libraries, fee-based services, library services, IRBIS Library Automation System, Krasnoyarsk Region State Universal Scientific Library

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 07

УДК: 02

О сущностных функциях элементов библиотеки и их наименовании. Постановочная статья

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Продолжено рассмотрение сущностных (эссентивных, онтологических, атрибутивных) функций библиотеки как системы [7]. Освещены функции явленческие (феноменологические, визусные), временные, случайные (акцидентные).

• Show annotation ▼
  • 
    The author continues reviewing essential (ontological, attributive) functions of library being a system [7]. The phenomenological and temporal, accidental functions are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, контингент пользователей, библиотечный персонал, материально-техническая база библиотеки, функции, сущность, явление, онтология, эссентивность, library collections, user population, library staff, library facilities and resources, library functions, library as a system

УДК: 026.06

Персонализированное обслуживание интернет-пользователей библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены основные технологии персонализации, позволяющие осуществлять индивидуальное обслуживание интернет-пользователей. Предложены направления развития персонализированного библиотечно-информационного обслуживания с помощью веб в соответствии с интересами как отдельных категорий, так и конкретных пользователей библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    Major personalizing technologies for Internet-user personalized services are examined. Vectors of their development to meet the demands of groups and individual library users are suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    персонализация, интернет-пользователи, библиотеки, онлайн-обслуживание, поисковые системы, оповещения, эффективность сайта, интернет-маркетинг, personalization, Internet- users, libraries, online services, search systems, awareness, www-site efficiency, Internet-marketing

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Модели и критерии отбора изданий в фонд научной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье критически рассмотрены предлагаемые различными исследователями модели и критерии отбора документов в фонды научных библиотек, проведён их сравнительный анализ.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors analyze and compare several existing models and criteria for selecting documents for scientific library collections.

• Ключевые слова ▼
  • 
    журнальный фонд, комплектование, экспертная оценка, статистика используемости журналов, библиометрический анализ, научная библиотека, journal collection, collection development, expert assessment, journal usability statistics, bibliometric analysis, scientific library

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 028

Стали ли мы меньше читать? Рассуждения на тему...

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Информационный век выдвинул «новую парадигму чтения». В статье акцентировано внимание на вопросах, связанных с потреблением информации: объёмы информации, которые может воспринять человек; скорость передачи и восприятия информации; источники и носители информации в современном обществе; изменение лексики. Показано, что традиционная печатная (бумажная) книга и новые возможности интернет-технологий должны стать взаимодолняющими источниками информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author focuses on the issues related to information consumption: volume of information the humans are able to digest; rate of information transfer and understanding; sources and media in modern society; changing vocabulary. She argues that traditional printed (paper) books and Internet-technology new opportunities should become complementary sources of information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    традиционная книга, электронные ресурсы, чтение, источники информации, traditional book, digital resources, reading, information consumption

УДК: 026.06(73)

Популярнее, чем когда-либо: восприятие библиотек в США и будущие тенденции их развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье объединены результаты специальных исследований, ставших доступными благодаря ряду недавних отчётов Центра Пью и Института Аспена о публичных библиотеках в цифровую эпоху, и предоставлены убедительные свидетельства критически важной роли, которую библиотеки продолжают играть в ХХI веке. Статья подготовлена на основе выступления автора на 18-й Международной конференции и выставке «LIBCOM-2014: “Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек”» (10-14 ноября 2014 г., Суздаль).

• Show annotation ▼
  • 
    Since the opening of the first public library in the United States in Franklin, Massachusetts, this democratic institution has been enriching communities across the country by providing free and unfettered access to information and educational programming. Often referred to as a “third place” after home and work for people to gather in a constructive and safe environment (Oldenburg 1989), today libraries are more popular than ever. This paper summarizes research from a variety of recent reports about public libraries in the digital age from the Pew Research Center and the Aspen Institute and offers compelling evidence of the critical role public libraries continue to play in the 21 st century. (The paper based on the presentation given at the 18 th International Conference and Exhibition LIBCOM-2014: “Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries”; Nov. 10-14, Suzdal, Vladimir Region, Russia).

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, США, Исследовательский центр Пью, отчёты, анкетирование пользователей, категории пользователей, библиотечные услуги, public libraries, U.S.A, digital era, Pew Center on States, Aspen Institute, library users

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:061(470)

20 лет Российской библиотечной ассоциации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обозначены основные вехи становления Российской библиотечной ассоциации, охарактеризовано её современное состояние, отмечены важнейшие базовые документы, принятые РБА.

• Show annotation ▼
  • 
    Keystones of Russian Library Association history are defined; its current status is characterized, most important documents RLA adopted are reviewed

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская библиотечная ассоциация, документы, Совет РБА, Всероссийский библиотечный конгресс, Russian Library Association, documents, RLA Council, All-Russian Library Congress

УДК: 02:061(470)

РБА в системе профессиональных коммуникаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные инструменты профессиональных коммуникаций, используемые РБА. Охарактеризовано место РБА в онлайновом коммуникационном пространстве. Подчёркнута консолидирующая роль Ассоциации.
Аннотация: RLA’s basic professional communication instruments are reviewed. RLA place in the online communication space is characterized. The Association consolidating role in emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская библиотечная ассоциация, «Информационный бюллетень РБА», веб-сайт РБА, мероприятия, библиотечные блоги, Russian Library Association, RLA Information Bulletin, RLA www-site, events, library blogs

---

КНИГОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Анализ книговедческих подходов к типологии книги

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема типологии книги как одна из важнейших в методологии книговедения. В сопоставлении с логико-философскими представлениями о методе типологии проанализированы типологические концепции, существующие в книговедении.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of book typology is reviewed as one of the most important in bibliological methodology. Typological concepts of bibliology are compared to logico-philosophical concepts.

• Ключевые слова ▼
  • 
    метод типологии, метод классификации, метод систематизации, книговедение, типологические построения, книга как тип документа, method of typology, classification method, systematization method, typological constructions in bibliology, book as a document type

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

О преходящем и вечном. К 55-летию Научной библиотеки Новосибирского государственного университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Дистанова Л. Я. Палитра времени. Научная библиотека Новосибирского государственного университета: 1959-2009 / Л. Я. Дистанова; М-во образования и науки Рос. Федерации, Новосиб. гос. ун-т. - Новосибирск : Изд-во СО РАН, 2010. - 154, [1] с. : ил.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Time palette. Scientific Library of Novosibirsk State University: 1959-2009 [Palitra vremeni. Nauchnaya biblioteka Novosibirskogo gosudarstvennogo universiteta]/ L. Ya. Distanova. Ministry of Education and Science of the Russian Federation, Novosibirsk State University: SB RAS Publishing House, 2010. - 154, [1] p. : ill.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Новосибирский государственный университет, Научная библиотека, библиотечная культура, наука, образование, Дистанова Людмила Яковлевна, Distanova Lyudmila Yakovlevna, Novosibirsk state University, Scientific Library, library culture, science, education

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 08

УДК: 02+002

Преобразование традиционной библиотеки в современный библиотечно-информационный центр. Опыт Российской таможенной академии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт преобразования библиотечно-информационной деятельности крупного вуза - Российской таможенной академии - в свете современных требований Министерства образования и науки РФ. Особое внимание уделено планированию работы и управлению библиотечно-информационным центром Академии как интегрирующего звена в области обеспечения научной и образовательной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of transforming a large university library and information activities to the present standards of the RF Ministry of Education and Science is discussed. The authors focus on planning and managing Academy’s library and information center as an integrating link to support research, scientific, and academic work.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская таможенная академия, Russian Customs Academy, library information activities, library and information center, IRBIS Library Automation System

УДК: 02

Возрастающая роль библиотеки как контент-провайдера: тенденции развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен подход к решению проблемы «информационной перегрузки» современного читателя в результате увеличения числа функций, реализуемых библиотекой. Представлена концепция развития библиотеки как контент-провайдера.

• Show annotation ▼
  • 
    Proposed is the approach towards solving the problem of information overpressure upon modern users as a result of increasing number of possibilities available via libraries. The concept of libraries as content providers is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    контент-провайдер, эволюция библиотеки, информационная перегрузка, content provider, evolution of libraries, information overpressure

УДК: 02(470)

Крымскотатарские библиотеки в Крыму: история и современность

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен исторический аспект развития крымскотатарских библиотек в Крыму. Охарактеризованы основные направления деятельности современных библиотек, среди которых ведущее место занимает Республиканская крымскотатарская библиотека им. И. Гаспринского. Освещена реализация специального проекта «Возвождение крымскотатарской библиотеки».

• Show annotation ▼
  • 
    Historical keystones of Crimean Tatar libraries in Crimea are examined. Main vectors of libraries works are characterized. The leading role of I. Gasprinsky Republican Crimea Tatar Library is emphasized. Revival of the Crimean Tatar Library project is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    крымскотатарские библиотеки, И. Гаспринский, история библиотек, современная библиотека, социальная функция библиотек, краеведческая деятельность, культурное наследие, Crimea Tatar libraries, Ismail Gasprinsky, history of libraries, modern library, libraries, social mission, local lore and history studies, cultural heritage

---

ЗАЩИТА ДИССЕРТАЦИЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Информационно-библиотечные науки в Московском государственном институте культуры в 2014 году

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор диссертационных работ, защищённых в диссертационном совете Д 210.010.01 Московского государственного института культуры в 2014 г. Отмечена их актуальность и значимость для современной библиотечной науки и практики.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews theses papers defended at D 210.010.01 Dissertation Council of Moscow State Institute of Culture. The relevance and significance for library studies and practice are emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Московский государственный институт культуры, диссертационный совет Д 210.010.01, диссертационные работы 2014 г, Moscow State Institute of Culture, D 210.010.01 Dissertation Council, dissertation papers of 2014

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ И ФОРМИРОВАНИЕ ФОНДОВ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 05:63

Региональные аграрные журналы: структура и информационные возможности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены качественные и количественные характеристики отечественных региональных журналов по сельскому хозяйству: состав учредителей, периодичность, тематика и характер отражаемых публикаций, форма существования, каналы и доступность их получения.

• Show annotation ▼
  • 
    Qualitative and quantitative parameters of national regional agrarian journals are characterized, namely: founders composition, periodicity, themes and character of publications, formats, distribution channels and their accessibility.

• Ключевые слова ▼
  • 
    регион, сельское хозяйство, журналы, regions, agriculture, journals

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655.4/.5

Серия учебников для будущих бакалавров

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблемная ситуация с изданием учебников для будущих библиотекарей. Подробно рассказано о серии учебников, выпуск которых продолжается издательством «Профессия». Представлено и охарактеризовано каждое из вышедших к натоящему времени пособий.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem with tutorials publication for future librarians is examined. The series of tutorials being published by Professija Publishers is characterized in detail. Each of already published tutorials is characterized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    учебники, бакалавриат, библиотечно-информационная деятельность, библиотечное образование, издательство "Профессия", tutorials, undergraduate program, library information activities, library education, Professija Publishers

---

ИСТОРИЯ БИБЛИОТЕК И БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+28

Начало исламского книгописания как зарождение исламских библиотек. К 110-летию Мусульманского отделения Национальной библиотеки Республики Татарстан и 25-летию Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена предыстория возникновения исламских библиотек, непосредственно связанная с созданием первого письменного экземпляра Корана, его копий и их распространения по территориям исламского мира. Особое внимание уделено так называемому Корану Османа, в течение нескольких десятилетий хранившемуся в Императорской публичной библиотеке (Санкт-Петербург), а также его факсимильному изданию.

• Show annotation ▼
  • 
    The origins of Islamic libraries and their spread over the globe are examined. The story of the first Quran written copy and later copies and their distribution in Islamic world is discussed. The author also describes Uthman Quran, for several decades preserved at Imperial Public Library (St. Petersburg), and its facsimile edition.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Коран, ислам, мусульманские библиотеки, пророк Мухаммед, халиф Омар, Императорская публичная библиотека, предыстория книжной культуры, Quran, Islam, Muslim libraries, Mohammed the Prophet, Imperial Public Library, Caliph Umar, Vladimir Lenin, Iosif Stalin, Anatoly Lunacharsky, Dmitry Kobeko, book culture prehistory

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

К юбилею Т. А. Бахтуриной

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В этом материале - интервью с Э. Р. Сукиасяном, проведённое накануне юбилея Т. А. Бахтуриной, и перечень её публикаций за 2000 - начало 2015 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Interview of Eduard Sukiasyan on the eve of Tamara Bakhturina’s jubilee is supplemented by the list of her publications of 2000-early 2015.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Т. А. Бахтурина, Э. Р. Сукиасян, биография, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Российская государственная библиотека, публикации, Tamara Bakhturina, Eduard Sukiasyan, biography, V. I. Lenin State Library of the USSR, Russian State Library, publications

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

«Умные библиотеки» в Амурской области

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    The first library computerized circulation centers are opened on the premises of Amur Regional Children’s Library and Amur Regional Scientific Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    smart libraries, computerized circulation, Amur Region

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 09

УДК: 025:004+930.25:004

Технология обеспечения жизненного цикла цифровых ресурсов научной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены технологические звенья жизненного цикла библиотечных цифровых ресурсов. Обоснованы состав и последовательность технологических процессов оцифровки библиотечных документов на основе опыта Национальной библиотеки Украины им. В. И. Вернадского; представлен её модульный цифровой комплекс, опробованный в течение четырёх лет.

• Show annotation ▼
  • 
    Technological elements of library digital resources lifecycle are examined. Content and sequence of technological processes of library documents digitization are discussed as a case study of V. I. Vernadsky National Library of Ukraine; its module digital complex trialed for four years.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровая библиотека, библиотечный цифровой ресурс, жизненный цикл цифрового ресурса, цифровой комплекс научной библиотеки, Национальная библиотека Украины им. В. И. Вернадского, digital library, library digital resources, digital resources lifecycle, digital complex of the research library

УДК: 026:37(574)

Библиотеки Казахстана на современном этапе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализировано развитие библиотечного дела в Республике Казахстан. Особое внимание уделено функциям и месту современной библиотеки в обществе. Показано значение Государственной программы «Мәдени мүра» («Культурное наследие») для пополнения фондов качественной литературой на государственном языке. Рассмотрены процессы формирования электронных ресурсов, электронных библиотек, баз данных, а также Казахской Национальной электронной библиотеки. Показано место вузовской библиотеки в подготовке специалистов

• Show annotation ▼
  • 
    Librarianship status in the Republic of Kazakhstan is analyzed. Roles and place of libraries in the community are discussed. The impact of the “Medeny myra” (“Cultural Heritage”) national program on developing quality collections in the national language is emphasized. The author also addresses the issues of building digital resources, digital libraries, databases, and Kazakh National Electronic Library. The role of the academic library in training professionals is demonstrated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, Казахстан, комплектование фондов, «Мәдени мүра» («Культурное наследие»), электронные ресурсы, Национальная академическая библиотека, library, Kazakhstan, collection development, “Medeny myra” (“Cultural Heritage”), electronic resources, National Academic Library of the Republic of Kazakhstan, Scientific Library of Abai Kazakh National Pedagogical University

---

БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.47

Как и почему мы перерабатываем таблицы ББК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье содержатся ответы на ряд вопросов библиотекарей-практиков и подробный рассказ о технологии подготовки и издания таблиц ББК, чем занимается специальное подразделение РГБ.

• Show annotation ▼
  • 
    The author endeavors to answer the questions asked by library practitioners about the technology of the Library and Bibliographic Classification (LBC), which is the responsibility of a special division of Russian State Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотечно-библиографическая классификация, ББК, стабильность таблиц классификации, изменения в таблицах классификации, Library and Bibliographic Classification, LBC, sustainability of classification tables, changes in the classification tables

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Педагогическая составляющая в деятельности библиотеки вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена библиотечная педагогика как одно из направлений реализации библиотекой вуза своей гуманистической миссии. Представлены взгляды ведущих отечественных специалистов на библиотечную педагогику.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines library pedagogy as a way to accomplish humanistic mission of the academic library. Approaches of leading national specialists towards library pedagogy are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, библиотечная педагогика, педагогическая функция библиотеки, гуманистическая миссия библиотеки, руководство чтением, информационная культура, university library, library pedagogy, library’s pedagogical function, library humanistic mission, reading guidance, information culture

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Вклад И. Д. Шумахера в развитие русской науки и культуры. (К 325-летию со дня рождения первого российского библиотекаря и библиотековеда)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Дана всесторонняя оценка вклада И. Д. Шумахера в создание Российской академии наук, её библиотеки, кунсткамеры и типографии. Приведены подлинные тексты Шумахера, демонстрирующие его отношение к порученным обязанностям и к отдельным лицам, с которыми он был связан по роду своей служебной деятельности. Объективно оценён вклад И. Д. Шумахера не только в библиотечное дело и библиотековедение, но и в более широкие сферы науки и культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The overall assessment of Schumacher’s contribution to establishing Russian Academy of Sciences, its library, Kunstkamera, and printing shop is given. Authentic Schumacher’s texts are cited to demonstrate his approach to his duties and attitude towards his colleagues and persons he related to by the nature of his office.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Иоганн Даниель Шумахер, история библиотечного дела XVIII в, история Российской академии наук, Библиотека Академии наук, академическая типография, Кунсткамера, наука, культура, музей, архив, Johann Daniel Schumacher, library history in 18-th century, history of the Russian Academy of Sciences, academic printing shop, Kunstkamera, science, culture, museum, archive

УДК: 02:37(470)(09)

Разработка масштабных проектов подготовки библиотечных кадров в России в конце 1917 - начале 1921 г

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы проектирования первых советских организационных форм подготовки библиотечных работников. Показаны различные виды проектов и роль Л. Б. Хавкиной и государственных органов управления библиотечным делом в их разработке. Отмечено значение проектирования подготовки персонала для общедоступных библиотек как важнейшей составляющей процесса формирования библиотечной школы в России.

• Show annotation ▼
  • 
    Designing first Soviet organizational forms of training librarians and various types of projects. In this connection the roles of Lyubov B. Khavkina and national library authorities are defined. The importance of planning for staff training as a significant component of building library scientific school in Russia is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Л. Б. Хавкина, Н. К. Крупская, О. И. Чачина, Ф. Э. Доблер, Университет им. А. Л. Шанявского, подготовка библиотечных кадров, библиотечные курсы, библиотечная семинария, Главполитпросвет, Lyubov Khavkina, Nadezhda Krupskaya, Olga Chachina, Frida Dobler, A. L. Shanyavsky University, training professional librarians, library courses, library seminary, Glavpolitprosvet (Central Committee of the Republic for Political Education)

УДК: 02(470)(092)

Утраченное имя: видный эмигрантский библиотекарь-библиограф С. П. Постников

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Биографический очерк о разносторонней деятельности Сергея Порфирьевича Постникова (1883-1965), многие годы занимавшегося созданием библиотеки и архива русской эмиграции в Праге и библиографических трудов.

• Show annotation ▼
  • 
    A biographic essay of the miscellaneous activities of Sergey Porfiryevich Postnikov (1883-1965), who for many years had been creating Russian emigrant library and archive in Prague, and compiling bibliographies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Сергей Порфирьевич Постников, журнал «Заветы», Русский заграничный исторический архив, Sergey P. Postnikov, Zavety journal, Russia Foreign Historical Archive

---

ПРЕДСТАВЛЯЕМ НОВОЕ ИЗДАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Новое издание таблиц ББК (в одном томе с алфавитно-предметным указателем)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотечно-библиографическая классификация : Сокращённые таблицы. - Москва : Пашков дом, 2015. - 669.

• 
  

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 10

УДК: 026.06

Современные библиотеки под информационно-технологическим прессингом на тернистом пути в будущее: история «борьбы» с книгой и перспективы её выживания. Ежегодный доклад международного профессионального форума «Крым-2015»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад посвящён судьбе современной Библиотеки и её будущему, сосуществованию традиционных и новых технологий, печатной и электронной книги.

• Show annotation ▼
  • 
    The author asks the questions about the fate of modern libraries and their future, coexistence of traditional and new technologies, printed and digital books.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, электронная библиотека, читатели, информационные технологии, печатная книга, электронная книга, электронные ресурсы, пожары в библиотеках, Британская библиотека, libraries, information technologies, printed books, digital publication, British Library, fires at libraries, users

УДК: 002.2+02+316.77:004

Миражи. Россия. 2045. Библиофутурологическая лекция

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы перспективы развития книжной коммуникации, библиотечного дела, библиографии в контексте футурологических концепций информационного общества, общества знаний, конвергентных технологий, трансгуманистической эволюции и посттехногенной гуманистической цивилизации. Определена потребность в библиофутурологии как научной дисциплины. Лекция была впервые представлена на международной конференции «Крым-2015».

• Show annotation ▼
  • 
    The prospects for book communications, librarianship and bibliography are analyzed within the context of futurologic concepts of the information society, knowledge society, convergent technologies, transhumanistic evolution and postindustrial humanistic civilization are examined. The demand for bibliofuturologic studies is proved. (The lecture was first delivered at “Crimea-2015” International Conference. )

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиофутурологиия, книжная коммуникация, библиотечное дело, информационное общество, общество знаний, В. С. Стёпин, bibliofuturology, book communication, library studies, book communication, librarianship, bibliography, information society, Vyacheslav Styomin, knowledge society

---

Библиотечно-информационная деятельность: теория и практика журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.1

Деятельность, структура и система управления современной библиотеки. Часть 1. Направления деятельности библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно рассмотрены направления деятельности современной крупной библиотеки, в том числе работа с фондами, библиотечное и библиографическое обслуживание, научно-исследовательская и научно-методическая работа, а также организация библиотечного пространства.

• Show annotation ▼
  • 
    The author investigates in detail into the functions of large modern libraries, namely collection management. Library and bibliographic user services, research and methodological work, and library space design, material and technical resources.

• Ключевые слова ▼
  • 
    универсальная научная библиотека, библиотечное обслуживание, библиографическое обслуживание, платные услуги, социально-культурная деятельность, работа с фондами, каталогизация, научно-исследовательская работа, научно-методическая работа, организация работы библиотеки, организация библиотечного пространства, обслуживание материально-технической базы библиотеки, материально-техническое обеспечение, Universal scientific library, library services, chargeable services, socio-cultural activities, library work organization, library space design, material and technical support of libraries, material and technical resources

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:061

«Библиотеки будущего» - новая профессиональная ассоциация

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор работы учредительного собрания новой национальной ассоциации, проведённого в рамках Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2015» (6-14 июня 2015 г., Судак, Республика Крым, Российская Федерация). На собрании принято решение о создании новой ассоциации, представлен проект её устава, избраны президент и вице-президенты.

• Show annotation ▼
  • 
    The review of the constitutive meeting of a new national association held within the framework of the International Professional Forum “Book. Culture. Education. Innovations” - “Crimea-2015” (June 6-14, 2015, Sudak, Crimea, Russian Federation). The decision to establish a new association was made, the draft charter was introduced, president and vice presidents were elected.

• Ключевые слова ▼
  • 
    «Библиотеки будущего», профессиональные ассоциации, новая национальная ассоциация, Российская библиотечная ассоциация, Я. Л. Шрайберг, Г. П. Ивлиев, А. И. Вислый, В. В. Дуда, «Libraries of the Future», professional association, new national association, Russian library association, Ya. L. Shrayberg, G. P. Ivliev, A. I. Vislyy, V. V. Duda

УДК: 02:378(73)+004:378(73)

Американской Ассоциации по образованию в области библиотечных и информационных наук - 100 лет

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены основные направления деятельности американской Ассоциации по образованию в области библиотечных и информационных наук и принятый ею Этический кодекс преподавателей библиотечно-информационных дисциплин.

• Show annotation ▼
  • 
    The article deals with the main activity directions of the American Association for Library and Information Science Education and its Ethics Guidelines Statement.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ассоциация по образованию в области библиотечных и информационных наук, ALISE, библиотечно-информационное образование в США, Этический кодекс ALISE, Association for Library and Information Science Education - ALISE, Library & Information Science education in the U.S, ALISE Ethics Guidelines Statement

---

ИСТОРИЯ БИБЛИОТЕК И БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37(470) (09)

Проектирование подготовки кадров для общедоступных библиотек в губерниях и уездах России в 1918 - начале 1921 гг

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность представителей библиотечной общественности и органов управления библиотечным делом на местах, направленная на разработку проектов подготовки работников для общедоступных библиотек в первые послереволюционные годы.

• Show annotation ▼
  • 
    The author highlights the activities of the library community and practical measures taken to provide training for public libraries in the first years after the October revolution.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Е. В. Гогель, Д. А. Балика, подготовка библиотечных кадров, проектирование, Вятские библиотечные курсы, Тверские библиотечные курсы, семинарии, Elena Gogel, Dmitry Balika, library staff training, project design, Vyatka Library Courses, Tver Library Courses, seminaries

УДК: 02(28)

Библиотеки Арабского халифата. К 110-летию Мусульманского отделения Национальной библиотеки Республики Татарстан и 25-летию Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложена история распространения исламских библиотек по всему миру в Средние века. Особое внимание уделено периоду их расцвета во времена Арабского халифата.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of Islamic libraries’ spreading over the world during the Middle Ages is highlighted. The focus is made on their period of prosperity during the Caliphate.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ислам, Коран, Александрийская библиотека, Пергамская библиотека, мусульманские библиотеки, Средние века, Арабский халифат, предыстория книжной культуры, Islam, Mohammed. Quran, Alexandrian Library, Library of Pergamum, Muslim libraries, the Middle Ages, Arab Muslim Caliphate, book culture prehistory

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 11

УДК: 025.1

Деятельность, структура и система управления современной библиотеки. Часть 2. Структура библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе материалов сайтов национальных, краевых и областных библиотек проведён анализ структуры библиотеки. Выявлены традиционные и особенные отделы. Представлены и охарактеризованы основные подразделения современной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    Library structure is analyzed on the basis of national, provincial, and regional library www-sites. Traditional and specific divisions are highlighted. Main and common divisions are defined and characterized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    структура библиотеки, национальные библиотеки, краевые библиотеки, областные библиотеки, наименования подразделений библиотек, library structure, national libraries, provincial libraries, regional libraries, library division names

УДК: 026.06

Шесть трендов цифрового маркетинга для библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены тренды интернет-маркетинга, которые могут быть использованы библиотеками для продвижения своих сайтов и привлечения пользователей: адаптивный дизайн, адаптивный контент, маркетинг в режиме реального времени, инструменты мобильного поиска, сторителлинг, Online Value Proposition. Приведены примеры их применения в библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The trends in Internet-marketing to be applied in libraries promoting their www-sites and attracting users (e.g. responsive design, responsive content, real-time marketing, mobile search tools, storytelling, Online Value Proposition) are highlighted. Examples of their applications in libraries are given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интернет-маркетинг, сайт библиотеки, SEO-оптимизация, адаптивный дизайн, мобильный поиск, сторителлинг, Value Proposition, Internet marketing, library site, SEO-optimization, responsive design, mobile search, storytelling, Value Proposition

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Характеристики адаптации персонала в крупных научных библиотеках (по итогам исследования)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты исследования разных аспектов адаптации персонала в крупных научных библиотеках Сибирского федерального округа: ГПНТБ СО РАН, Новосибирской государственной областной научной библиотеке и Томской областной универсальной научной библиотеке им. А. С. Пушкина. Составлен примерный типологический портрет «среднего» библиотекаря научной библиотеки сибирского региона.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the study of aspects of staff adaptation in large libraries of Siberian Federal Area, i. e. State Public Library for Science and Technology of RAS Siberian Branch, Novosibirsk State Regional Scientific Library and Tomsk A. S. Pushkin Regional Scientific Library, are presented. Sample typological portrait of “an average” librarian of a scientific library in Siberian region is outlined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    адаптация персонала, библиотечные сотрудники, библиотеки, Сибирский регион, staff adaptation, library staff, Siberian region

---

ИСТОРИЯ БИБЛИОТЕК И БИБЛИОТЕЧНОГО ДЕЛА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(28)

Распространение ислама и мусульманских библиотек в России. К 110-летию Мусульманского отделения Национальной библиотеки Республики Татарстан и 25-летию Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Продолжено изложение истории исламских библиотек. Рассмотрены возникновение и состояние исламских библиотек на территории Российской империи, Советского Союза и современной Российской Федерации. В силу слабой освещённости этого вопроса в профессиональной библиотековедческой литературе сделаны краткие экскурсы в гражданскую историю нашего государства.

• Show annotation ▼
  • 
    The author goes on with his version of the history of Islamic libraries, their coming-to-be, and status in Russia Empire, the USSR and modern Russia. Due to the lack of research of the topic in library studies, the brief reviews of the civil history of our nation are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ислам, пророк Мухаммед, Коран, мусульманские библиотеки, история книжной культуры, Пётр I, Екатерина II, Александр I, Золотая Орда, Крым, Дагестан, Татарское ханство, Императорская публичная библиотека, Казанская духовная академия, Islam, Prophet Muhammad, Quran, Islamic libraries, book culture history, Peter the Great, Tsarina Ekaterina II, Tsar Alexander I, the Golden Horde, Crimea, Dagestan, Tatar Khanate, Imperial Public Library, Kazan Ecclesiastical Academy

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Международная конференция «Крым-2015». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Ключевые слова ▼
  • 
    22-я Международная конференция «Крым», конференция «Крым-2015», итоги конференции «Крым-2015», ГПНТБ России, the 22-nd “Crimea” International Conference, “Crimea-2015” Conference, World Professional Forum, “Crimea-2015” results, Russian National Public Library for Science and Technology

---

ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Выпуск 16

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06:061

20 лет Международной Ассоциации ЭБНИТ: штрихи к портрету

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история поэтапного развития и трансформации Ассоциации - от Комитета Международной ассоциации научных и научно-технических библиотек до международной неправительственной ассоциации. Представлены действующие проекты Ассоциации, её учредители и разработчики программ.

• Show annotation ▼
  • 
    The Association’s stages and transformation - from the Committee of the International Association of Research, Scientific and Technical Libraries to the international non-government association - are discussed. The Association’s current projects, founders and program designers are introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ассоциация ЭБНИТ, CDS/ISIS, Ассоциация пользователей CDS/ISIS, Ассоциация АЙСИС-НИТ, программы Ассоциации ЭБНИТ, ELNIT Association, CDS/ISIS, CDS/ISIS User Association, ISIS-NIT, ELNIT Association programs

УДК: 026.06

Ежегодная конференция Ассоциации ЭБНИТ. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Ежегодной конференции (Общего собрания) членов Международной ассоциации пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий, по традиции состоявшейся в рамках программы XXII Международной конференции «Крым-2015».

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the Annual Conference (General Meeting) of the International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies are reviewed. Traditionally, ELNIT Conference was hold within the framework of the 22-nd “Crimea-2015” International Conference.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ассоциация ЭБНИТ, Международная ассоциация, пользователей и разработчиков, электронных библиотек, новых информационных технологий, ежегодная конференция, ELNIT Association, Annual Conference, International Association, Users and Developers, Electronic Libraries, New Information Technologies

УДК: 026.06

Семейство продуктов ИРБИС: современное состояние и перспективы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено современное состояние и перспективы развития Системы автоматизации библиотек ИРБИС.

• Show annotation ▼
  • 
    The current status and prospects for IRBIS LIS are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС, развитие системы, перспективы, автоматизация библиотечных технологий, IRBIS Library Automation System, IRBIS LAS history, IRBIS LAS prospects, library technologies automation

УДК: 026.06

Новая технология создания сводных каталогов и корпоративных электронных библиотек в J-ИРБИС 2.0

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована технология, упрощающая создание и эксплуатацию локальных сводных каталогов и корпоративных электронных библиотек. Обоснован новый подход к процессу дедубликации библиографических записей.

• Show annotation ▼
  • 
    The author describes the technology to simplify acquisition and management of local union catalogs, as well as corporate e-libraries. Proposed is a new approach towards bibliographic record deduplication.

• Ключевые слова ▼
  • 
    J-ИРБИС 2.0, локальные сводные каталоги, корпоративные электронные библиотеки, библиографические записи, дедубликация, алгоритм, J-IRBIS 2.0, local union catalogs, corporate e-libraries, bibliographic record, deduplication, algorithm

УДК: 026.06

Электронная библиотека ГПНТБ России: тенденции развития, взаимодействие с НЭБ, перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована динамика пополнения документов электронной библиотеки ГПНТБ России, приведены статистика обращений пользователей и список наиболее спрашиваемых изданий. Представлено одно из перспективных направлений - развитие технологий открытого доступа и проекта открытого архива ГПНТБ России, призванного обогатить электронную библиотеку новыми видами документов, включая мультимедийные. В рамках взаимодействия с Национальной электронной библиотекой приведено описание специально разработанного веб-сервиса для передачи библиографических описаний и полных текстов документов для библиотек, использующих САБ ИРБИС.

• Show annotation ▼
  • 
    The dynamics of acquiring documents to RNPLS&T’s e-library is analyzed; the statistics of user logons and the list of the most popular publications are discussed. The most promising vectors are: developing open access technology and RNPLST open archive project intended to integrate new types of documents, including multimedia, into the e-library. In terms of collaboration with the National Electronic Library (NEL), a web-service is designed to support transfer of bibliographic records and full document texts for the libraries using IRBIS ALIS.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, электронная библиотека, Национальная электронная библиотека, Система автоматизации библиотек ИРБИС, IRBIS Library Automation System, National Electronic Library (NEL), RNPLS&T, Electronic Library

УДК: 026.06

Построение и использование фасетов при поиске в САБ ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты работы по развитию оригинальной методики построения и использования фасетов в Системе автоматизации библиотек ИРБИС64.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of developing original methods of building and using facets in IRBIS64 Library Automation System are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, фасеты, построение, использование, Library Automation System, facets, design, use

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2015, Номер: 12

УДК: 025.1

Деятельность, структура и система управления современной библиотеки. Часть 3. Система управления библиотекой

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изучена информация, размещённая на сайтах универсальных научных библиотек; на её основе проанализирована система управления библиотекой. Выявлены особенности системы управления библиотекой за рубежом на примере Библиотеки Конгресса США.

• Show annotation ▼
  • 
    The author has examined information on the websites of universal scientific libraries, and on this basis he analyzes library management systems. He also reveals the specific features of library management overseas through the example of the U.S. Library of Congress

• Ключевые слова ▼
  • 
    управление библиотекой, директор библиотеки, заместитель директора, учёный секретарь, главный хранитель, ответственность как категория управления, сайты библиотек, Библиотека Конгресса США, library management, library director, deputy director, academic secretary, library head of conservation, responsibility as a management category

УДК: 025.5

Привлечение пользователей в научную библиотеку: стратегия ГПНТБ СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт разработки стратегических направлений привлечения пользователей в ГПНТБ СО РАН. Представлены проекты, позволяющие повысить качество и комфортность обслуживания читателей, новые онлайн-сервисы, а также способы информирования о них. Подчёркнута важность работы по повышению квалификации библиотечных кадров.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of designing strategic lines to attract users to RAS SB SPLS&T is revealed. Projects to improve user services efficiency and friendliness, as well as new online and user awareness services are described. The importance of staff development programs is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, стратегия, привлечение пользователей, читатели, посетители, интернет-пользователи, scientific libraries, user acquisition, visitors, Internet users

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Роль библиотечного сайта в трансграничном регионе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены актуальность и социальная значимость библиотечного сайта в контексте трансграничного региона. Выделено одно из назначений сайта - развитие региональных кросс-культурных коммуникаций и показано их влияние на информационный аспект деятельности библиотек. Освещён опыт Забайкальской краевой универсальной научной библиотеки им. А. С. Пушкина.

• Show annotation ▼
  • 
    The urgency and social impact of library websites within the context of a trans-border region is stressed. One of the functions of these websites is to improve regional cross-cultural communications and their impacts on information aspect in libraries activities. The experience of A.S. Pushkin Transbaikalian Universal Scientific Library is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, трансграничье, регион, кросс-культурный феномен, библиотечный сайт, Забайкальская краевая универсальная научная библиотека им. А. С. Пушкина, librarianship, trans-bordiness, region, cross-cultural phenomenon, library website, A. S. Pushkin Transbaikalian Universal Scientific Library

УДК: 027.7:004

Электронные информационные ресурсы в образовательном процессе университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто значение систематического изучения преподавателями университета электронных информационных ресурсов для использования полученных знаний в учебном процессе. Освещён опыт Сибирского федерального университета. Приведены результаты работы по программам повышения квалификации преподавателей.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors emphasize the significance of systematic knowledge acquisition of digital information resources by university education staff to use it in their curricula. The results of professional development programs are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    повышение квалификации преподавателей, факультет повышения квалификации преподавателей, информационные ресурсы, информационная культура, Сибирский федеральный университет, education staff professional development, student survey, educator professional development department, Information department, information culture, Siberian Federal University, Electronic Library of the Siberian Federal University

УДК: 027.7(476) 021.61:004

Институциональный репозиторий учреждения высшего образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы создания и видимые перспективы развития институциональных репозиториев в учреждениях высшего образования Республики Беларусь. Освещён опыт работы Научной библиотеки Витебского государственного университета им. П. М. Машерова.

• Show annotation ▼
  • 
    Establishment and prospective development of institutional repositories in higher education organizations in the Republic of Belarus are examined in several aspects. The experience of P. M. Masherov State University (Vitebsk, Belarus) is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    учреждение высшего образования, библиотека, Витебский государственный университет им. П. М. Машерова, институциональный репозиторий, рейтинг репозиториев, Республика Беларусь, higher education organization, Vitebsk P. M. Masherov State University Library, institutional repository, Republic of Belarus

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

«Формирование библиотечного фонда» - новое практическое пособие Ю. Н. Столярова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Столяров Ю. Н. Формирование библиотечного фонда : практ. пособие / Ю. Н. Столяров ; МГУКИ. - Санкт-Петербург : Профессия, 2015. - 508 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book [in Russian]: Yu. N. Stolyarov. Library Collection Development: A practical guide/ Yury N. Stolyarov; MGUKI. - St. Petersburg, Professija, 2008. - 508 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    формирование библиотечного фонда, библиотечный фонд, библиотечное фондоведение, принципы формирования библиотечного фонда, виды комплектования библиотечного фонда, library collection development, library collection, library collection studies, library collection development principles, types of library collection development

УДК: 02(092)(049.32)

Уникальные судьбы, уникальное время

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Глазков М. Н. Репрессированные советские библиотечно-библиографи­ческие деятели 1930-1941 гг. : учеб. пособие / М. Н. Глазков. - Москва : МГУКИ, 2014. - 106 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book [in Russian]: M.N. Glazkov. Repressed Soviet Librarians and Bibliographers in 1930-1941 : A tutorial / M. N. Glazkov. - Moscow, MGUKI, 2014. - 106 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Mikhail N. Glazkov, 1930-1941, repressions, Yury V. Gotye, Vladimir I. Nevsky, V. G. Kirov. Andrey Bubnov, Maria Smushkova, Nikolay Zdobnov, М. Н. Глазков, 1930-1941 гг., репрессии, Ю. В. Готье, В. И. Нев­, В. Г. Киров, А. С. Бубнов, М. А. Смушкова, Н. В. Здобнов

УДК: 02(09)(049.32)

Новая книга Л. М. Коваль - главного специалиста по истории Российской государственной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Коваль Л. М. Фрагменты истории / Л. М. Коваль; Рос. гос. б-ка. - Москва : Пашков дом, 2015. - 288 с., 16 л. ил.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book [in Russian]: L. V. Koval. Fragments of History/ L. M. Koval; Russian State Library. - Moscow : Pashkov House, 2015. - 288 p., 16 ill. plates

• Ключевые слова ▼
  • 
    Л. М. Коваль, Московский публичный Румянцевский музей, Государственная библиотека СССР им. Ленина, Российская государственная библиотека, история, музей истории РГБ, Lyudmila M. Koval, Moscow Public Rumyantsev Museum, USSR V. I. Lenin State Library, Russian State Library, history, RSL History Museum

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Презентация базовой кафедры информатизации культуры и электронных библиотек МГИК при ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Тожественное мероприятие, посвящённое 15-летию кафедры информатизации культуры и электронных библиотек МГИК. История развития кафедры; оценка её деятельности, прозвучавшая в выступлениях участников.

• Show annotation ▼
  • 
    Ceremony on the occasion of the 15-th anniversary of the Department for Culture Informatization and Electronic Libraries of Moscow State Institute of Culture; assessment of the department performance in the participants’ addresses.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Московский государственный институт культуры, ГПНТБ России, базовая кафедра информатизации культуры и электронных библиотек, Я. Л. Шрайберг, Moscow State Institute of Culture, Russian National Public Library for Science and Technology, Basic Department for Culture Informatization and Electronic Libraries, Yakov L. Shrayberg

---

ПАМЯТИ ЕКАТЕРИНЫ ЮРЬЕВНЫ ГЕНИЕВОЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

IN MEMORIAM OF EKATERINA YU. GENIEVA

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 02(100)+316.77:004

Библиотеки и мир после 11 сентября

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В лекции показано, как трагедия 11 сент. 2001 г. в Нью-Йорке изменила существующий миропорядок. Подчёркнуто, что глобализация - это реальность сегодняшнего мира, объективный фактор, и библиотеки должны утвердить себя в глобальном информационном пространстве как активные проводники глобальных процессов. Лекция впервые опубликована в № 1 2003 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The lecturer illustrates how the 09/11 tragedy in NYC has changed the world. She also emphasizes that globalization is a new and objective reality, and that the libraries have to set up as efficient mediators of global processes in the global information space. The lecture was first published in Issue 1 2003.

• Ключевые слова ▼
  • 
    11 сентября 2001 г, глобализация, Россия, библиотеки, глобальное информационное пространство, Слово с большой буквы, September 11, 2001, globalization, Russia, global information space

УДК: 02(092)Борхес Х.

Хорхе Борхес - великий библиотекарь?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Лекция посвящена писателю Хорхе Луису Борхесу, его работе в качестве библиотекаря. Приведены его мысли о Библиотеке и Книге, о значении устного Слова. Поставлен вопрос о месте Библиотеки и сущности профессии библиотекаря в современном мире.

• Show annotation ▼
  • 
    The lecturer speculates on the writer Jorge Luis Borges and his work as a librarian. Borges’ vision of Libraries and Books, and spoken word is presented. The author also raises a point of libraries place and the profession of librarian nature in the modern world. The lecture was first published in Issue 1, 2005.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Хорхе Луис Борхес, библиотека, книга, устное слово, библиотекарь, интернет, Jorge Luis Borges, library, book, spoken word, librarian, Internet

---

Указатель материалов, опубликованных в 2015 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 01

УДК: 02

Функции библиосферы. Часть 1

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены теоретическая, технологическая и социологическая интерпретации общенаучной категории «функция». Рассмотрен функциональный подход в библиотековедении, библиографической науке, книговедении. Выявлена общность родовых сущностных функций социальных институтов, находящихся в пространстве книги.

• Show annotation ▼
  • 
    The author introduces theoretical, technological and sociological interpretations of the human category “function”. The functional approach in library studies, bibliography, and bibliology is explored. The common character of the essential functions of the social institutions within the bibliological sphere is revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, библиография, книговедение, функциональный подход, функция, функциональная зависимость, конгруэнтность, library science, bibliography, bibliology, functional approach, functions, functional dependence, congruency

---

22-я Международная конференция «Библиотечные и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» - «Крым-2015» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

Национальная информационная инфраструктура: точки роста

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Показаны современные макротенденции развития сферы научно-технической информации. Рассмотрены новые элементы отечественной информационной инфраструктуры. Проанализированы структура, задачи, перспективы развития научных социальных сетей для повышения уровня информационного взаимодействия ключевых аудиторий в сегменте исследований, разработок, трансфера технологий. Освещены некоторые проблемы и задачи надёжного и безопасного функционирования российского сегмента интернета.

• Show annotation ▼
  • 
    Current macrotrends in sci-tech information development are described. New elements of the national information infrastructure are reviewed. Structure, goals, and prospects for research social networking for improving information interaction of key communities in the segment of technology research, development, transfer are analyzed. Several problems and tasks of reliable and safe Russian Internet segment are introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная инфраструктура, научно-техническая информация, российский сегмент интернета, технология Больших Данных, Information infrastructure, sci-tech information, Russian Internet segment, Big Data technology

УДК: 02

Библиометрические системы в поддержку научных исследований

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто особое значение для российской науки разработки новых подходов для оценки результатов деятельности научных сотрудников. Отмечена актуальность создания и использования новых способов структурирования, анализа и оценки интенсивных потоков научной информации. Дана общая характеристика современного состояния библиометрии, рассмотрен круг решаемых ею задач, проанализированы ограничения в её использовании.

• Show annotation ▼
  • 
    New approaches to assessment of researchers performance are of great importance to Russian science. In terms of intense flows of scientific information, design and application of new tools for information structuring, analysis and assessment have been increasingly demanded. Bibliometrics makes one of the most promising approaches. The authors generalize on the current status of bibliometrics, the range of its problems and point to its limitations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрический анализ, научная продуктивность, научные исследования, наукометрические базы данных, bibliometric analysis, science performance, scientific research, bibliometric databases

УДК: 001.89

Кейс-стади как метод изучения информационно-этических ситуаций в научно-исследовательской деятельности современного российского вузовского сообщества

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована актуальность задачи создания типологии информационно-этических ситуаций, возникающих в процессе научной деятельности в вузе, с использованием метода кейс-стади. Проанализировано содержание информационной этики и предложена дефиниция понятия «информационно-этическая ситуация». На основе типологии этических дилемм А. Гева и этики ответственности В. Канке рассмотрены материалы, собранные в ходе исследования информационной этики студентов Рязанского государственного университета им. С. А. Есенина, и мини-кейсы, созданные на основе практики Рязанского высшего воздушно-десантного командного училища им. генерала армии В. Ф. Маргелова. Публикация подготовлена в рамках поддержанного РГНФ научного проекта № 15-03-00049.

• Show annotation ▼
  • 
    The author proves the relevance of the task to introduce typology of ethical situations in research teams in universities with the case study method. Information ethics content is analyzed, and the term of information ethical situation is defined. Based on A. Gev’s typology and V. Kanke’s ethics of responsibility, the authors review the findings of the case study of Ryazan State University students, and mini-cases of V. F. Margelov Higher Airborne Command College. The article is prepared within the framework of the research project No. 15-03-00049 sponsored by the Russian Foundation for the Humanities

• Ключевые слова ▼
  • 
    метод кейс-стади, информационная этика, информационно-этическая ситуация этические дилемы А. Гева, этика ответственности В. Канке, case study technique, information ethics, Aviv Gev’s ethical dilemmas and V. Kanke’s responsibility ethics

УДК: 025.44/.47

Развитие классификаций библиотечно-информационной сферы и форм их представления и использования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы проблемы развития наиболее распространённых в России классификаций библиотечно-информационной сферы: ББК, УДК, ГРНТИ. Освещена история выпуска электронных версий классификационных систем, рассмотрены их формы представления и использования.

• Show annotation ▼
  • 
    Problems of the most popular classification systems in the library and information sphere, namely Library Bibliographic Classification (BBK), UDC, State Sci-tech Information Rubricator, are addressed. The history of their e-versions is illuminated; presentation and use forms are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ББК, УДК, ГРНТИ, электронные версии систем классификации, LBC, UDC, State Rubricator of Scientific and Technical Information, digital versions of classification systems

УДК: 023

Кто придёт в библиотеку? Требования работодателей и парадоксы профессионального образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы подготовки библиотечных кадров в соответствии с требованиями современной библиотеки. Определены основные проблемы системы непрерывного профессионального образования, обоснована необходимость сохранения и развития среднего библиотечного образования, взаимодействия всех звеньев системы в условиях оптимизации. Затронуты вопросы повышения социального статуса библиотечной профессии.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of training librarians for modern libraries are discussed. Main problems of continuing professional education are defined, the need for secondary professional education further development and the interaction within the education system are proved. The author argues that librarians’ social status has to be increased.

• Ключевые слова ▼
  • 
    подготовка библиотечных кадров, система непрерывного профессионального образования, среднее библиотечное образование, транспрофессионалы, library professional education, continuous professional education, secondary library education, transprofessionals

УДК: 026:61

Секция «Экологическая информация и экологическая культура» конференции «Крым-2015». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены направления работы секции, представленные на ней доклады, а также совместное заседание с секцией 13 «Медицинская информация: роль библиотек в обеспечении научных исследований и информационном обслуживании врачей».

• Show annotation ▼
  • 
    Main topics of the Section and important papers are discussed, and the conclusions of the joint section with Section 13 “Medical Information: Libraries Role in Support of Scientific Research and Information Support for Physicians” are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конференция «Крым-2015», экологическая информация, экологическая культура, экологическое просвещение, “Crimea-2015” Conference, ecological information, ecological culture, ecological education

УДК: 026:574+027.625

Методика, подтверждённая практикой: основа успеха эколого-ориентированной деятельности библиотеки для молодёжи

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт работы Российской государственной библиотеки для молодёжи.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of the Russian State Library for Young Adults is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская государственная библиотека для молодёжи, экологическое просвещение, проект «Экокультура», дискуссионный клуб «Пространство», Russian State Library for Young Adults, ecological education, EcoCulture Project, “Prostranstvo” (“Space”) Discussion Club

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4

Тезаурофасет - ИПЯ XXI века

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассказано о сущности понятия «тезаурофасет», особенностях системы и технологии работы, обеспечивающей высокую эффективность поиска. Освещены перспективные направления модернизации поисковых систем.

• Show annotation ▼
  • 
    The term of “thesaurofest” is scrutinized; the characteristics of the system, the technologies of efficient information retrieval are analyzed. Prospects for retrieval systems modernization are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационно-поисковые языки, тезаурофасет, тезаурус, классификации библиотечно-библиографические, Ш. Р. Ранганатан, М. Дьюи, Information retrieval languages. Thesaurofacet, thesaurus, library and bibliographic classifications, Melvil Dewey, Shiyali Ramamrita Ranganathan

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(063)

36-я Конференция ИАТУЛ. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В обзоре представлены основные темы конференции: открытый доступ как часть концепции открытой науки и его воздействие на библиотечные технологии; использование современных методик обработки данных; работа с нетекстовыми материалами (видео, рисунки, научные данные и т.д.); инновационное оборудование (мобильные устройства, 3D-принтеры и др.) и технологии социальных сетей в библиотеках как средства привлечения пользователей; новые подходы к компоновке и оформлению библиотечных помещений. Особое внимание уделено рассмотрению ключевых лекций.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the Conference main topics: open access as a part of open science concept and its impact on library technologies; modern methods of data processing; working with non-text materials (video, images, research data, etc.); innovative hardware (mobile devices, 3D-printers, etc.) and social networks in libraries as user engagement tools); new approaches towards library space design and furnishing. The author also focuses on the keynote papers presented at the Conference.

• Ключевые слова ▼
  • 
    36-я конференция ИАТУЛ, Международная ассоциация библиотек технических университетов, International Association of Technological University Libraries, открытый доступ к информации, современные методики обработки данных, IATUL 36 th Conference, International Association of Technological University Libraries, open access to information, modern methods of data processing

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378(470:73)

В потоке времени

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Поверх барьеров: из истории российско-американского сотрудничества в области образования и культуры: профессиональный опыт директора Библиотеки РАН В. П. Леонова / сост. А. С. Крымская; Б-ка РАН. - Санкт-Петербург, 2013. - 204 с.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Above the Barriers: Russian-U.S. Cooperation in Education and Culture: Professional Experience of V. P. Leonov, Director of Russian Academy of Sciences Library [in Russian] / Comp. by A. S. Krymskaya ; RAS Library. - St. Petersburg, 2013. - 204 p.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная наука, международное библиотечное сотрудничество, библиотечные школы США, исследовательская деятельность зарубежных библиотек, В. П. Леонов, директор Библиотеки РАН, Library and information studies, international library cooperation, the U.S. library schools, research activities at foreign libraries, Valery P. Leonov, Director of RAS Library

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:69

Библиотека Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета. (К 85-летию со дня организации)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко изложена история становления библиотеки Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета; представлены основные направления её работы. Подчёркнута роль первых руководителей библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The main vectors of the activities of Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering Library are discussed. The role of the Library’s early leaders is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотека Нижегородского государственного архитектурно-строительного университета, информационная работа, выпускные квалификационные работы, консультанты кафедр, гуманитарно-просветительская работа, Nizhny Novgorod State University of Architecture and Civil Engineering Library, information activities, final qualifying papers, department advisors, humanitarian education and activities

УДК: 026:00

Библиотеке Тувинского института гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований 70 лет: страницы истории

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткая история создания и развития библиотеки. Направления современной работы, вклад в научную деятельность вуза.

• Show annotation ▼
  • 
    The brief history of the Library is discussed. Its current activities and contribution to the academic life are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Тувинский институт гуманитарных и прикладных социально-экономических исследований, Тува, библиотека, фонды, кадры, библиография, Tuvan Institute of Human and Applied Socio-Economic Studies, Tuva Republic, Library, collections, staff, bibliography

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 02

УДК: 02

Функции библиосферы. Часть 2

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предложено научное определение понятия «библиосфера». Рассмотрены сущностные, технологические и прикладные функции библиосферы. Сделан вывод о её гуманистическом общественном назначении и целесообразности формирования научной теории библиосферы.

• Show annotation ▼
  • 
    Scientific definition of "bibliosphere" is given. Essential, technological, and application functions of bibliosphere are considered. The conclusion about humanistic public purpose of bibliosphere and feasibility of forming a scientific theory of bibliosphere is made

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, сущностные функции, технологические функции, гуманизм, теория библиосферы, bibliosphere, essential functions, technological functions, humanism, theory of bibliosphere

---

22-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ И БИЗНЕСА» - «Крым-2015» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Формирование и развитие системы электронных образовательных и научных ресурсов вузовской библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены опыт формирования и развития системы электронных образовательных и научных ресурсов в Научной библиотеке им. Н. Н. Страхова Белгородского государственного национального исследовательского университета; характеристика репозитория открытого доступа НИУ «БелГУ» и ресурсов системы электронного обучения «Пегас»; информация о востребованности электронных ресурсов в образовательном и научном процессе.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the experience of formation and development of electronic educational and scientific resources in the Scientific Library named after N. N. Strakhov of Belgorod State National Research University. The NRU BSU open access repository and Pegasus system e-learning resources are characterized. The demand for electronic resources in the educational and scientific process is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Научная библиотека им. Н. Н. Страхова, электронные образовательные и научные ресурсы, система электронного обучения «Пегас», Belgorod State National Research University, N. N. Strakhov Scientific Library, electronic education and science resources, Pegasus E-learning System

УДК: 026.06

Тренды развития электронных ресурсов в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована ситуация, сложившаяся как в библиотеках России, так и на рынке электронных ресурсов за последние пять лет. Приведены данные роста популярности электронного чтения в России. Рассмотрены новые решения, позволяющие полностью пересмотреть используемый сегодня подход к библиотечному обслуживанию населения. Освещена роль НЭБ в предоставлении населению и библиотекам доступа к оцифрованным фондам.

• Show annotation ▼
  • 
    The situation in Russian libraries and digital resources market for the recent 5 years is analyzed. The data on digital reading popularity is given. The dynamics of key indicators of Russian libraries is discussed. New solutions are suggested to change radically the approach to library services. The role of the National Electronic Library in providing population and libraries with access to digitized collections is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, электронные ресурсы, электронное чтение, библиотечное обслуживание, НЭБ, libraries, digital resources, digital reading, library services, National Electronic Library (NEL)

УДК: 026.06(03)

Англо-русский словарь по машиночитаемой каталогизации: электронная версия

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено программное обеспечение, являющееся электронной версией «Англо-русского словаря по машиночитаемой каталогизации» с рядом особенностей, отсутствующих в его печатном издании. Описан интерфейс пользователя и функциональность данного ПО. Представлены перспективы развития электронного словаря.

• Show annotation ▼
  • 
    The software discussed is an electronic version of English-Russian Dictionary of Machine-readable Cataloguing with the features not existing in the printed edition. The user interface and functionality of the software are described. The prospects of e-dictionary are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    машиночитаемая каталогизация, Англо-русский словарь по машиночитаемой каталогизации, machine-readable cataloguing, English-Russian dictionary of machine-readable cataloguing

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.6

Функционирование библиотек в облачной телекоммуникационной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены наиболее эффективные способы взаимодействия библиотекарей с технически грамотными пользователями. Среди таких способов - облачные технологии, с помощью которых можно хранить и совместно использовать различные данные, создавать веб-формы, дизайн-проекты, верстать макеты и многое другое.

• Show annotation ▼
  • 
    The most efficient ways for librarians communicating with technologically literate users are examined. Cloud technologies are used to store and collaboratively use data, build web-forms, design projects, set layouts, etc. Advanced libraries have been using these technologies in their everyday practice.

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-библиография, онлайн-сервисы, полезные ссылки, облачные хранилища данных, интернет-издательства, облачные сервисы, интернет-каталоги, виртуальные выставки, web-bibliography, online services, useful links, Internet catalogs, virtual exhibitions

УДК: 026:620.3

Библиометрический анализ патентного и документально-информационного потока в сфере нанотехнологий организаций Московской области

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты библиометрического анализа публикаций и патентов как части комплексного исследования состояния научной и патентно-лицензионной деятельности организаций Московской области в сфере нанотехнологий.

• Show annotation ▼
  • 
    Results of the bibliometric analysis of publications and patents in nanotechnology as government-supported and licensed activity of Moscow organizations are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрический анализ, публикационная активность, патенты, нанотехнология, патентно-лецензионная деятельность, Московская область, bibliometric analysis, patents, nanotechnology, patent-licensing activity

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.91

Концептуальные решения проблемы определения электронной книги

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Электронная книга рассмотрена как тип электронного документа; сформулирована дефиниция понятия «электронная книга»; проанализирована структура электронной книги в соответствии со структурой документа.

• Show annotation ▼
  • 
    Digital books are considered as an electronic document type: ‘digital book’ term is defined; structure of digital books is analyzed in accordance with document structure.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный документ, электронная книга, структура электронной книги, компилятивный документ, electronic document, digital book, digital book structure, compiled documents

---

БИБЛИОТЕЧНЫЕ ЗДАНИЯ И ПОМЕЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 727.8

Пространственная организация библиотечных зданий в современной информационной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы связи между информационной инфраструктурой общества и пространственной организацией библиотечных зданий. Показано, что трансформация таких связей определяется переходом от понимания библиотеки как пространства для книги к пониманию её как пространства для читателя и библиотекаря. Рассмотрены вопросы взаимодействия библиотек с другими организациями при проведении совместных мероприятий и формирования многоцелевых пространств в общей структуре библиотечного здания. В качестве положительного примера многоцелевого использования библиотечного пространства рассмотрено здание Белорусской национальной библиотеки в Минске.

• Show annotation ▼
  • 
    Relations between society information infrastructure and library space design are analyzed. The transformation of these relations is defined through the transformation of the idea of libraries as a book space towards the concept of libraries for users and librarians. Interaction between libraries and other organization in holding collaborative activities and forming multifunctional spaces in the general structure of library buildings is examined. The interesting solution of the multifunctional library space crystallized in the building of Belarus National Library (Minsk) is explored.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная инфраструктура, внутренняя архитектура библиотечного пространства, трансформация библиотечного пространства, многоцелевое использование библиотечных фондов, кооперация библиотечных фондов, погружение в текстовую среду, Белорусская национальная библиотека, information infrastructure, library space internal architecture, library space transformation, library collection multifunctional use, library collections cooperation, immersion into text environment, Belarus National Library

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Книга о Б. Н. Бачалдине - выдающемся библиотековеде и организаторе библиотечного дела

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец на кн.: Борис Николаевич Бачалдин. Жизнь. Библиотека. Культура / Рос. гос. б-ка ; [сост., организатор проекта Л. М. Инькова]. - Москва : Пашков дом, 2015. - 306 с. - [8] л. ил.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Boris Nikolaevich Bachaldin. Life. Library. Culture/ Russia State Library; [compiler and project organizer L. M. Inkova]. - Moscow : Pashkov Dom, 2015. - 306 p. - [8] l. of ill. [In Russian]

• Ключевые слова ▼
  • 
    Бачалдин Борис Николаевич, Московский библиотечный институт, организация библиотечного дела, Управление библиотек Министерства культуры РСФСР, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Государственная публичная научно-техническая библиотека РСФСР, журнал «Библиотекарь», Boris Nikolaevich Bachaldin, Moscow Library Institute, librarianship organization, Library Department of the RSFSR Ministry of Culture, RSFSR State Public Library for Science and Technology, Bibliotekar [Librarian] journal

УДК: 001+02

Новая монография И. Дальберг, посвящённая организации знаний

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность доктора Ингетраут Дальберг - крупного немецкого учёного, создательницы Международного общества по организации знаний. Рассмотрено содержание её новой книги и других публикаций. Дана оценка вклада И. Дальберг в развитие международного сотрудничества в области библиотековедения и информатики.

• Show annotation ▼
  • 
    The work by Ingetraut Dahlberg, PhD, an outstanding German scientist, founder of the International Society for Knowledge Organization (ISKO) is discussed. The content of her new book and other publications is reviewed. Dahlberg’s contribution to international cooperation in library and information studies is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ингетраут Дальберг, организация знаний, Международное общество по организации знаний, ДКД, УДК, КБК, КД, ББК, логико-семантический анализ, тезаурус, ICC, системы организации научного знания, Ingetraut Dahlberg, knowledge organization, International Society for Knowledge Organization (ISKO), DDC, UDC, LCC, CC, logical-semantic analysis, ICC, scientific knowledge organization systems

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:62

Научно-техническая библиотека Нижегородского государственного технического университета им. Р. Е. Алексеева: история и современность. (К 85-летию НТБ)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: История создания НТБ НГТУ им. Р. Е. Алексеева, основные этапы её развития и современные направления работы, среди которых - полный переход на электронное обслуживание читателей учебной литературой.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the Sci-tech Library origins, main stages and modern vectors of activities, among them - the full transfer to digital user services with educational materials.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Нижегородский государственный технический университет, научно-техническая библиотека, Варшавский политехнический институт, информационные образовательные ресурсы, библиотечный сайт, Nizhny Novgorod State Technical University, Sci-tech library, Warsaw University of Technology, information education resources, library www-site

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Международная конференция и выставка «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» - «LIBCOM-2015»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор профессиональной программы Девятнадцатой международной конференции «LIBCOM-2015» (17 - 19 ноября 2015 г., г. Суздаль Владимирской обл.); освещены наиболее значимые мероприятия и доклады; дана оценка работы конференции, прозвучавшая на заключительном пленарном заседании.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of professional program Nineteenth International Conference «LIBCOM-2015» (November 17 - 19 2015, Suzdal, Vladimir reg.); highlights the most significant events and reports; assessed the work of the conference.

• Ключевые слова ▼
  • 
    «LIBCOM-2015», информационные технологии, компьютерные системы, издательская продукция для библиотек, «LIBCOM-2015», information тechnologies, сomputer systems, publications for libraries

---

СОДЕРЖАНИЕ БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 03

УДК: 021.6

Организационно-методическое регулирование взаимодействия библиотек системы научных организаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены кардинальные изменения в библиотечной системе РАН и в формах взаимодействия и взаимоотношений библиотечных структур в системе научных организаций на примере ЦБС СО РАН. Обосновано, что в новых условиях функционирования информационно-библиотечной системы требуется новая концепция информационного обеспечения научных исследований, определения механизмов равномерности распределения и оптимального развития библиотек, подведомственных ФАНО.

• Show annotation ▼
  • 
    The reform of the Russian Academy of Sciences (RAS), creation of the Federal Agency of Scientific Organizations (FANO), a change in legislation, the integration of three academies: Academy of Sciences, the Russian Academy of medical Sciences (RAMS), Russian Academy of agricultural Sciences (RAAS); restructuring of research institutions - served as prerequisites for changing RAS library system and called for the regulation of interaction and relationships between libraries within the system of scientific organizations. In these new conditions, a new concept of library and information support of scientific research is required to identify mechanisms for the uniform distribution and optimal development of libraries under FANO jurisdiction.

• Ключевые слова ▼
  • 
    information library system, interaction, scientific and methodological support, regulation of relations, transformation, legal documentation, информационно-библиотечная система, научно-методическое обеспечение, регулирование взаимоотношений, трансформация, нормативно-правовая документация

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:5

Служба межбиблиотечного абонемента Библиотеки по естественным наукам РАН и комплектование её фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность службы МБА БЕН РАН. Проанализированы статистические данные, отражающие обеспечение информационных потребностей учёных в период 2010-2014 гг. по линии МБА. Рассмотрено влияние состава фонда на полноту удовлетворения запросов. Отмечено, что полученные статистические данные позволяют оценить деятельность службы МБА и ЭДД как перспективное направление.

• Show annotation ▼
  • 
    The activities of RAS LNS Interlibrary Loan Services are examined. Statistics of meeting research information needs of researchers in 2010-2014 by the Interlibrary Loan Services is introduced. Impact of the library collection content on the service efficiency is analyzed. Based on the statistical date acquired, the author argues that the Library`s ILL and EDD services are the promising vectors.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотека по естественным наукам РАН, межбиблиотечный абонемент, электронная доставка документов, библиотечный фонд, комплектование, Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences, interlibrary loan, electronic document delivery, library collection development

УДК: 025.4.03

Возможности поиска по классификационным индексам в электронном каталоге

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены поисковые возможности классификационных ИПЯ в электронной среде, как унаследованные от карточных систематических каталогов, так и приобретённые в условиях автоматизированного поиска. Освещены проблемы, возникающие при поиске по классификационным индексам, и пути их решения.

• Show annotation ▼
  • 
    The potential of classification information retrieval languages in digital environment (both the functions inherited from card systematic catalogs and the new ones acquired for computerized environment) is examined. The problems of search by classification numbers are addressed and the solutions are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    классификационные информационно-поисковые языки, иерархические классификации, автоматизированный поиск, электронный каталог, поисковые возможности, classification information retrieval languages, automated search, electronic catalog, search functionality

УДК: 026.06+004.91

Создание цифрового документа: итоги вебинара для библиотекарей Карелии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт создания цифровых копий документов в библиотеках Карелии. Освещена работа вебинара на тему «Создание качественного цифрового документа: опыт Национальной библиотеки Республики Карелия», изложены его итоги, а также основные выводы, сделанные по результатам анкетирования участников вебинара.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience in building document digital copies in Karelian libraries is discussed; the conclusions of the webinar “Building quality digital documents at the National Library of the Republic of Karelia” and the findings of the participants polling are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная копия, электронный вариант, цифровая копия, Национальная библиотека Республики Карелия, вебинар, оцифровка документов библиотечного фонда, electronic copy, electronic version, digital copy, library collection digitization, webinar, National Library of the Republic of Karelia

---

НАУЧНО-МЕТОДИЧЕСКИЕ МАТЕРИАЛЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Командное управление библиотекой вуза как социальным институтом: взаимодействие дирекции, руководящих сотрудников и общественных организаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены научно-методические материалы, в которых рассмотрено рациональное распределение прав и ответственности каждого члена дирекции, общественных профсоюзных организаций, совещательных органов, заведующих отделами в процессе управления библиотекой вуза как социальным институтом в современный период. Подробно раскрыты обязанности руководящих сотрудников.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the rights and responsibilities of members of directorates, social institutions, or advisory bodies, department heads in managing university libraries as social institutions. The responsibilities of top managers are described in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дирекция библиотеки, профсоюзные, молодёжные, общественные организации, совещательные органы библиотеки, заведующие отделами библиотеки, управление библиотекой вуза, library directorate, library’s advisory bodies and social organizations, library department heads, university library management

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+004.91

Несостоятельность понятия «информационный ресурс»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко проанализирован ГОСТ «Электронные документы. Основные виды, выходные сведения, технологические характеристики». Сопоставлены понятия «информационный объект», «электронный документ», «информационный ресурс» и др. Сделан вывод о несостоятельности понятия «информационный ресурс», предложено его упразднить.

• Show annotation ▼
  • 
    The State Standard GOST “Electronic documents. General types, entries, publisher`s imprint, technological characteristics “ is reviewed in brief. The terms of “information object”, “Electronic Document”, “information resource”, etc., are compared. The author concludes on inconsistency of the term “information resources” and suggests to eliminate it.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, электронный документ, информационный объект, информационный ресурс, государственный стандарт, document, electronic document, information object, information resources, government standard

УДК: 026.06+004.91

О необходимости уточнения дефиниций в проекте нового стандарта «Электронные документы. Основные виды, выходные сведения, технологические характеристики»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирован проект нового стандарта, устанавливающего базовые понятия в области электронных документов. Отмечены как его положительные стороны, так и неточности и противоречия, требующие доработки. Подчёркнуто, что изложенные результаты анализа имеют дискуссионный характер.

• Show annotation ▼
  • 
    New draft standard to introduce basic terms related to electronic documents is analyzed. Its positive characteristics as well as discrepancies and contradictions to be eliminated are discussed. The author insists however that her conclusions are of polemical character.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный документ, виды электронных документов, технические характеристики электронных документов, информационный ресурс, информационная единица, электронный объект, electronic document, electronic document types, electronic document specification, information resource, information unit, electronic object

УДК: 025.5

Справочно-библиографическое обслуживание: терминологический аспект

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована современная терминология справочно-библиографического обслуживания, выявлены дискуссионные моменты, отражены некоторые формулировки терминов и определений основных понятий. Рассмотрены понятия «электронная справка», «виртуальная справка», «виртуальная справочная служба». Предложена многоаспектная классификация видов справок и консультаций.

• Ключевые слова ▼
  • 
    справочно-библиографическое обслуживание, справка, консультация, виртуальная справочная служба, виды и типы справок

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Профессиональная переподготовка как условие развития кадрового потенциала библиотек и востребованности специалистов на рынке труда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт организации профессиональной переподготовки руководителей и специалистов библиотек Республики Беларусь по специальности «Программное обеспечение автоматизированных библиотечно-информационных систем» с присвоением квалификации «инженер-программист». Перечислены учебные дисциплины по новой специальности; даны ссылки на официально опубликованные документы - Образовательный стандарт и Типовой учебный план переподготовки по этой специальности.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of further training of top managers and other professionals of Belarus libraries in the area of “Software support of automated library and information systems” and awarding the qualification of software engineer is discussed. The academic disciplines within this new qualification are listed; links to official documents, namely, The Educational Standard and Sample Academic Plan for retraining in this area is given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные кадры, дополнительное профессиональное образование взрослых, профессиональная переподготовка, мотивация достижения, программное обеспечение, автоматизированные библиотечно-информационные системы, развитие персонала библиотек, library staff, further professional training for adults, automated library and information systems, professional development in libraries

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+02:378

Новые учебники издательства «Профессия»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор знакомит с новыми учебниками серии «Бакалавр библиотечно-информа­ционной деятельности», вышедшими в свет осенью 2015 г., - «Справочно-поисковый аппарат библиотеки» и «Библиотечный фонд», даёт общую характеристику и оценку изданий .

• Show annotation ▼
  • 
    The author presents new textbooks in the series “Bachelor of library and information work” published in fall 2015, - “Library reference and search apparatus” and “Library collections”, reviews and gives his opinion on the publications.

• Ключевые слова ▼
  • 
    бакалавриат, библиотечно-информационная деятельность, библиотечное образование, систематический каталог, алфавитный каталог, bachelor programs, library information activities, library education, systematic catalog, alphabet catalog

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Международная библиотечная философская школа как инструмент развития профессиональных компетенций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена программа двенадцатой сессии Международной библиотечной философской школы, организованной АПРИКТ и Калининградской областной научной библиотекой на основе партнёрских отношений. Отражена тематика докладов участников и основные векторы профессиональной дискуссии.

• Show annotation ▼
  • 
    The program of the International Library and Philosophy School, 12-th session, organized on the basis of the partnership between the State Academy of Requalification of Workers of Art, Culture and Tourism and Kaliningrad Regional Scientific Library is introduced. Main topics and vectors of professional discussions are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная библиотечная философская школа, библиотечно-информационная деятельность, библиотечно-информационное обслуживание, научно-исследовательская работа, профессиональные компетенции, international society, library and information activity, library and information services, research activity, professional competences

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 04

УДК: 021.13

Проектирование функциональной модели муниципальной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты использования функционального моделирования для модернизации библиотечных процессов модельной библиотеки. Доказано, что функциональная модель библиотеки обеспечивает эффективную организацию информационного обслуживания. Исследование проведено на базе Межпоселенческой библиотеки Валуйского района Белгородской области

• Show annotation ▼
  • 
    The conclusions on using functional modeling results for library processes modernization are presented. The authors prove that such functional models make the basis for efficient information services. The study was accomplished at Valuy district Intersettlement Library, Belgorod Oblast, Russia.

• Ключевые слова ▼
  • 
    модельная библиотека, модернизация, функциональная модель, метод структурного анализа и проектирования, model library, library functional model, structural analysis and design method, IDEFO

УДК: 027.7(597)

Роль и место вузовских библиотек в деятельности высших учебных заведений Социалистической Республики Вьетнам

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена организация библиотечного обслуживания в вузах Социалистической Республики Вьетнам, в том числе создание библиотечно-информационных центров, что обусловлено внедрением информационных технологий. Раскрыты особенности работы вузовских библиотек, проанализирована нормативно-правовая база их деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    Library service organization in Vietnam universities is examined; due to information technology implementation library information centers are being established. Specific functions of the university libraries are revealed; the legislative and regulatory framework is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Социалистическая Республика Вьетнам, библиотечное обслуживание, библиотечно-информационный центр, нормативно-правовая база, функции библиотек вузов, Socialist Republic of Vietnam, library services, library information center, leigislative and regulatory framework, university library functions

УДК: 021.4

Практика выставочной работы: патенты и «царские привилегии»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт выставочной работы с патентами и «царскими привилегиями», как одно из направлений деятельности сектора патентной документации ГПНТБ СО РАН. Проанализирована эффективность выставочной работы, включающей традиционные и интерактивные формы в читальном зале (рост количественных показателей посещений выставок и книговыдачи изданий).

• Show annotation ▼
  • 
    The exhibitions of patents and “the czar’s privileges” held by the Patent Documentation Department of RAS Siberian Branch State Public Library for Science and Technology are discussed. The efficiency of the reading room displays both in traditional and interactive formats is examined; the increase in visitor numbers at such exhibitions and user loans is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная выставка, патент, «царская привилегия», виртуальная выставка, цифровая копия, лекторий, музей изобретений, ГПНТБ СО РАН, library exhibition, patent, “czar’s privilege’, virtual exhibition, invention museum, RAS SB SPLS&T

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Статистика посещаемости библиотечного сайта и квантовый принцип неопределённости

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности статистики посещаемости библиотечного сайта, в которой доля интернет-роботов составляет около 85%. Высказано предположение, что такая картина может быть интерпретирована с точки зрения квантового принципа неопределённости. Сделан вывод, что использование компьютерных технологий для предоставления доступа к информации и одновременно для учёта её востребованности пользователями интернета приводит к драматическому искажению результатов и создаёт возможность управлять этими результатами произвольно.

• Show annotation ▼
  • 
    This article considers the features in statistics of library website traffic that includes a deal of bots of about 85%. It has been assumed that the features may be interpreted in terms of quantum uncertainty principle. A conclusion has been made that application of computer technologies to provide an access to information sources and, at the same time, to log the demand for the information on the Internet has a result that dramatic distortions and possible tweaks in the figures may occur at the discretion of somebody.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный сайт, статистика посещаемости, интернет-роботы, поисковые машины, группы влияния, принцип неопределённости, website traffic, Internet bots, search engines, lobby, uncertainty principle

УДК: 026.06

Сайты библиотек вузов как одно из средств реализации гуманистической миссии библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности использования сайтов библиотек вузов для реализации их гуманистической миссии. Освещена интернет-деятельность библиотек, входящих в состав Зонального методического объединения Центрально-Чернозёмного региона. Сделан вывод о необходимости активизации наполнения сайтов библиотек вузов гуманистическим контентом.

• Show annotation ▼
  • 
    The potential of university library websites for library humanistic mission realization is examined. The Internet-activities of Central Chernozemny Regional Methdological Amalgamation are discussed. The author concludes on the necessity to increase humanistic content of the university library websites.

• Ключевые слова ▼
  • 
    гуманистическая миссия библиотеки, библиотека вуза, сайт библиотеки, продвижение чтения, виртуальная выставка, культурно-просветительская работа, информационная культура, library humanistic mission, university library, library website, reading advancement, virtual exhibition, cultural and education work, information culture

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Повышение удобства использования интерфейса Web-ИРБИС

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные направления работы по повышению удобства использования поискового интерфейса электронных и полнотекстовых каталогов научно-медицинской библиотеки Сибирского государственного медицинского университета. Определены основные задачи и предложены их решения для повышения привлекательности использования библиографических ресурсов в обслуживании пользователей библиотеки. Освещена технология создания персональных страниц учёных-медиков с автоматическим построением списка публикаций на основе Системы автоматизации библиотек ИРБИС и технологии связи с электронными и полнотекстовыми каталогами научно-медицинской библиотеки СибГМУ.

• Show annotation ▼
  • 
    Main vectors of improving friendliness of using search interface of digital and full-text catalogs at Siberian State Medical University Research Medical Library are discussed. Main tasks and solutions to increase attractiveness of the bibliographic sources for users are defined. The design technology for medical researchers’ personal pages with computerized publications list-building with IRBIS and technologies of their linking to digital and full-text catalogs are introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Web-ИРБИС, Научно-медицинская библиотека СибГМУ, поисковый интерфейс, библиографические ресурсы, САБ ИРБИС, ПО EZPROXY, идентификация удалённых пользователей библиотеки, Web-IRBIS, Siberian State Medical University Research Medical Library, SibSMU, search interface, bibliographic resources, IRBIS LAS, EZPROXY software, library distant user identification

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.91

Принцип эргономичности в электронной книге

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована необходимость рассматривать электронную книгу в контексте традиций книжной культуры. Выявлено содержание принципа эргономичности, который применительно к электронной книге позволит создать качественный электронный книжный продукт, что, однако, будет возможно, если реализация этого принципа будет носить системный характер и определяться читательским адресом и целевым назначением.

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues that e-books should be considered within the context of the traditional book culture and that the principle of usability being applied to e-books will enable to obtain quality electronic book product. The author also argues that for this purpose, the principle should be implemented systematically and determined by reader target auditorium and intended use.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжная культура, традиции книжной культуры, электронная книга, принцип эргономичности, book culture, book culture traditions, e-book, usability principle

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:61

Книжные памятники в фондах медицинских и других библиотек Харькова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно рассмотрены фонды книжных памятников медицинских и других, в том числе национальных, библиотек. Кратко изложена история этих библиотек. Перечислены аспекты формирования книжных коллекций, фондов книжных памятников. Проанализировано наличие книжных коллекций в фонде каждой библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The rare book collections of medical and other libraries, including national libraries, are described in detail. The history of these libraries is reviewed briefly. The vectors of book collections and rare book collections development are named. The above collections of all such libraries are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    медицинские библиотеки, книжные коллекции, книжные памятники, Украина, Medical libraries, book collections, book monuments, Ukraine

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Название нашей специальности: продолжение дискуссии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Объяснена ошибка, с точки зрения автора, допущенная в названии специальности «Библиотечно-информационная деятельность». Обоснована правомерность иного названия - «Библиотечная и информационная деятельность».

• Show annotation ▼
  • 
    The author explains why, in his opinion, the academic special field “Library information activity” is named mistakenly. He stands for another title, namely “Library and information activity”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    специальность «Библиотечная и информационная деятельность», библиотечно-информационная деятельность, образовательный стандарт, “Library and information activity” special field, library information activity, education standard

УДК: 02:378

Информационно-библиотечное образование в условиях перехода на стандарты нового поколения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена авторская концепция библиотечного образования; продолжена дискуссия на тему совершенствования подготовки библиотекарей в условиях перехода к образовательным стандартам четвёртого поколения. Поставлен вопрос о необходимости стратегической аналитики в определении компетентностных ориентиров и содержания информационно-библиотечного образования. Проанализированы результаты компетентностной декомпозиции библиотечной профессии. Изложен опыт реализации авторских педагогических идей; даны рекомендации по определению содержания библиотечного образования в информационном обществе.

• Show annotation ▼
  • 
    The author’s concept of library education is introduced; she also contributes to the ongoing discussion on improving librarians training during the transition to the fourth generation education standards. The need for strategic analysis to define target competences and information library education content is emphasized. The results of library profession competence decomposition are analyzed; the author’s related practical pedagogical experience is discussed; recommendations on defining library profession content in the information society are given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотекарь, информационно-библиотечное образование, компетентность библиотекаря, компетенции библиотекаря, librarian, information library education, librarian’s expertise, librarian’ competences

УДК: 027.7

«Информационно-библиографическая культура»: современные подходы к преподаванию (из опыта библиотеки Челябинского государственного университета)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен 15-летний опыт преподавания дисциплины «Информационно-библиографическая культура» в Челябинском государственном университете. Освещено участие сотрудников библиотеки университета в создании рабочей программы этой дисциплины. Отмечены как положительные стороны, так и отдельные негативные моменты дистанционного преподавания дисциплины.

• Show annotation ▼
  • 
    The fifteen-year experience in teaching the discipline “Information and bibliographic culture” at Chelyabinsk State University is discussed. The University librarians are involved in the discipline schedule design. The authors examine both positive and negative aspects of the discipline distant teaching.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Челябинский государственный университет, информационная культура, педагогическая деятельность библиотек, вузовские библиотеки, информационно-библиографическая деятельность, информационно-библиографическая культура, Chelyabinsk State University, information culture, library pedagogical work, university libraries, information and bibliographic work, information bibliographic culture

---

Памяти Б. С. Елепова журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2 (470) (092)

Памяти Бориса Степановича Елепова (13.08.1942 - 11.02.2016)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена памяти Б. С. Елепова, директора ГПНТБ СО РАН. Кратко отмечены основные вехи его жизни. Освещена его деятельность на посту руководителя крупнейшей академической библиотеки Сибирского отделения АН России.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is dedicated to the memory of Boris Elepov, Director General of SPLS&T SB RAS.The key stones of his life and work are highlighted, in particular his activities as ahead of the major academic library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Б. С. Елепов, ГПНТБ СО РАН, Boris Stepanovich Elepov, State Public Library for Science and Technology, Russian Academy of Sciences Siberian Branch

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 05

УДК: УДК 002

На путях познания документосферы. Часть 1. Первое приближение к сущности документа: эмпирический подход

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено содержание наиболее развитых отечественных наук о документе - архивоведения, документоведения, книговедения, музееведения. Сопоставлены исторически сложившиеся в них понятия «документ» и «книга». Отмечено, что расхождения в понимании документа в различных структурных составляющих документосферы препятствуют их объединению на практике и научной интеграции в теории. Обоснована актуальность синтеза архивов, библиотек, музеев как социальных институтов.

• Show annotation ▼
  • 
    The historically folded concept "document" and "book" is confronted in scientific disciplines of archive, documentation, museum, bibliology. Divergences in understanding of document in the different structural constituents of documentosphere prevent their association in practice and scientific integration in theories. The urgency of the synthesis of archives, libraries, museums, as a social institution, is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    архивоведение, документ, документоведение, документосфера, книга, книговедение, музееведение, социальный институт, теория, archivelogy, bibliology, book, document, documentation science, museumology, social institution, theory

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.65+026.06

Национальный доступ к международным базам данных в рамках федеральной целевой программы «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технического комплекса России на 2014-2020 годы»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко представлена поддерживаемая Министерством образования и науки РФ Федеральная целевая программа «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технического комплекса России на 2014-2020 годы», нацеленная на комплексное решение задач развития науки. Подчёркнута важная составляющая этой ФЦП - информационная поддержка науки и высшего образования. Освещены работы, проведённые в рамках двух контрактов между ГПНТБ России и Министерством образования и науки РФ: «Обеспечение лицензионного доступа к международным индексам научного цитирования» и «Обеспечение лицензионного доступа к полнотекстовым международным базам данных». Изложены их результаты.

• Show annotation ▼
  • 
    The author briefly characterizes the RF Ministry’s of Education and Science the Federal Target Program “Research and Development in Priority Fields of the Science and Technology Complex of Russia for the Years 2014-2020” and emphasizes the essential characteristic component of the Federal Target Program, i. e. information support of science and higher education. The projects under two contracts concluded between RNPLS&T and the RF Ministry of Science and Education, namely “Provision of licensed access to the international science citation indices” and “Provision of licensed access to the international full-text databases” are described. The project results and ways for further progress are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ФЦП, Исследования и разработки, по приоритетным направлениям, научно-технического комплекса, России на 2014-2020 годы, Министерство образования и науки РФ, ГПНТБ России, национальная подписка, лицензионный доступ, Research and Development, Priority Fields of the Science, Technology Complex of Russia for the Years 2014-2020, Federal Target Program, Ministry of Education and Science of the Russian Federation, Russian National Public Library for Science and Technology, national subscription, licensed access

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Интеграция сервисной деятельности библиотеки в контексте формирования информационной среды образовательного учреждения. (Опыт библиотеки Приокского государственного университета)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыт сервисный подход в деятельности библиотеки образовательного учреждения: институт сервиса призван заботиться об улучшении качества жизнедеятельности человека, выступать инструментом его социализации, адаптации. Сделан вывод о том, что в контексте новой парадигмы образования на первый план в библиотеке Приокского госуниверситета выходит сервисная деятельность, направленная на повышение эффективности и качества обслуживания пользователей, координацию работы всех структурных подразделений вуза.

• Show annotation ▼
  • 
    The service-oriented approach of the university academic library is highlighted: The social institution of services is to increase quality of living, to be a tool of socializing and adaptation. The authors conclude that in the context of the education new paradigm the services make the focus of Prioksky State University Library to foster efficient library operation and coordination within the university divisions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная услуга, сервисная деятельность, библиотека образовательного учреждения, пользователи, library service, services activities, a library of educational institution, users, Orel State University of Culture

УДК: 027.7

Библиотеки в социальных сетях: необходимость или дань моде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы целесообразности и эффективности деятельности библиотек в блогосфере и социальных сетях. Обоснована необходимость разработки законодательных актов, регламентирующих работу библиотек в соцсетях. Сделан вывод: чтобы эта деятельность принесла положительные результаты, она должна быть целенаправленной и систематической.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of meaningfulness and efficiency of libraries’ blogging and presence in social networks are explored. The need for law regulation of libraries’ activities in social media is justified. The author concludes that the libraries activities in social media have to be well-aimed and systematic to bring positive results.

• Ключевые слова ▼
  • 
    социальные сети, социальные медиа, блоги, библиотеки, social networks, social media, blogs, libraries

---

СТАНДАРТЫ СИБИД журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02 (083.74) + 655.4/.5 (083.74)

Стандарты СИБИД в начале XXI века: обновление и расширение информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В развёрнутой преамбуле к Перечню стандартов представлена информация о методических решениях, принятых для данного перечня, определено, какие обязательные и факультативные элементы применяются в записях. Перечень стандартов состоит из двух частей. Первая часть посвящена национальным стандартам Российской Федерации, вторая - межгосударственным и другим действующим стандартам СИБИД. Национальные стандарты представлены оптимальным набором областей и элементов описания для отражения национальных стандартов в каталогах и библиографических изданиях, а межгосударственные стандарты представлены краткими записями.

• Show annotation ▼
  • 
    The current Russian national and interstate standards on information, librarianship and publishing (SIBID), their connection with the previous standards are explored. The article opens with the deployed preamble to the List of standards, which gives information about the methodological decisions taken and determines the mandatory and optional elements to be used in records. The List of standards consists of two parts. The first part is devoted to the national standards of the Russian Federation, and the second part - to the interstate and other applicable SIBID standards. National standards provide an optimal set of description areas and elements to reflect national standards in catalogs and bibliographic publications, but interstate standards also allow for brief records. We also consider the impact of the Russian national and interstate standards on information, librarianship and publishing, their connection with the previous standards.

• Ключевые слова ▼
  • 
    стандарты СИБИД, национальные стандарты России, межгосударственные стандарты, библиографические записи, SIBID standards, national standards of Russia, interstate standards, bibliographic records

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01:37

Развитие аналитических компетенций библиографа в системе повышения квалификации: опыт Санкт-Петербургского государственного института культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены программы повышения квалификации для библиографов, реализуемые в Санкт-Петербургском государственном институте культуры. Предложены пути решения проблем, возникших в результате снижения расходов на повышение квалификации в библиотеках и сокращения количества предложений на рынке образовательных программ, направленных на формирование аналитических компетенций. Подчёркнуто, что решение существующих проблем поможет сохранить и приумножить опыт библиографов-профессионалов, который может быть использован не только в библиотеках, но и в аналитических центрах.

• Show annotation ▼
  • 
    Professional development programs for bibliographers implemented in ST. Petersburg Stat Institute of Culture are examined. Solutions for the problems, firstly, of decreased funding of professional development in libraries and, secondly, the decreased offers in the market of education programs for analytical competences, are proposed. These solutions are to save and increase professional expertise of bibliographers and to use it not only in libraries but also by analytical centers.

• Ключевые слова ▼
  • 
    аналитические компетенции, библиотечно-информационное образование, повышение квалификации библиотечных кадров, информационно-аналитическая деятельность, Санкт-Петербургский государственный институт культуры, библиотечно-информационный факультет СПбГИК, analytical competences, library and information education, library professional development, information analytica activities, St. Petersburg State Institute of Culture, Library and Information Department of St. Petersburg State Institute of Culture

УДК: 023

Совершенствование управления персоналом в библиотечно-информационной системе университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предложена схема системы управления персоналом библиотеки, которая проанализирована с точки зрения планирования персонала, формирования трудовых ресурсов, развития персонала, оценки и стимулирования труда на основе анализа содержания и статистических показателей работы сотрудников. Рассмотрена функциональная модель управления персоналом библиотеки, позволяющая на основе данных библиотечно-информационной системы университета формировать информацию, которая помогает принимать решения в управлении человеческими ресурсами. Модель отображает взаимосвязанные функции, осуществляемые в целях своевременного получения полных результатов процесса управления персоналом. Представлена автоматизированная информационная система, отличительная черта которой - реализация функций мониторинга объективных данных о работе различных сотрудников, отделов и библиотеки в целом по широкому кругу показателей и анализа исполнения поручений каждым сотрудником, для обеспечения своевременного принятия управленческих решений.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper proposes a scheme of library personnel management from the perspective of personnel planning, staffing, evaluation and incentives based on content analysis and statistical work performance of employees. The functional model of library personnel management allows to generate information to support decision-making in human resources management on the basis of library and information system of the University. The model comprises interrelated functions performed in order to obtain complete and timely results of the process of personnel management. The author presents an automated information system, which purpose is to monitor functions of objective data about the various employees, departments and libraries in the whole wide range of indicators and to analyze the performance of library employees to ensure timely management decision-making.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, библиотечно-информационная система университета, управление персоналом, автоматизация, library, library and information system, personnel management, automation

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.26+069:004+930.25:004

Юбилейный сборник трудов конференции «Электронные ресурсы библиотек, музеев и архивов»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен сборник избранных трудов конференции «Электронные ресурсы библиотек, музеев и архивов», которую с 2005 г. проводит Центральная городская публичная библиотека им. В. В. Маяковского (Санкт-Петербург). В сборнике опубликовано 45 наиболее интересных докладов, что составляет примерно шестую часть от прочитанных за 10 лет существования этой конференции.

• Show annotation ▼
  • 
    The collection of selected presentations from the conference "Electronic Resources of Libraries, Museums and Archives" which since 2005 is hosted by V. V. Mayakovsky Central City Public Library (St. Petersburg) is reviewed. Forty five most interesting papers (approximately the one-sixth part) presented in 10 years are published in the book.

• Ключевые слова ▼
  • 
    всероссийские научные конференции, библиотечное дело, научно-информационная деятельность, лингвистическое обеспечение, библиотечные ресурсы, архивные ресурсы, музейные ресурсы, электронные библиотеки, All-Russian scientific conferences, library science, scientific information activities, linguistic support, library resources, archival resources, museum resources, electronic libraries

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Новая Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего»: начало большого пути

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены «круглый стол» и пресс-конференция, посвящённые началу деятельности Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего» (НАББ). Изложены прозвучавшие на мероприятии выступления её руководителей, представителей библиотек и организаций-учредителей НАББ, в которых они рассказали о её целях и задачах, основных направлениях работы и ключевых программах.

• Show annotation ▼
  • 
    The Round Table and the Press Conference on the occasion of the National Library Association «Libraries of the Future» start of operation are discussed. Communications by NALF President and Vice Presidents, representatives of libraries and institutions - NALF founders are analyzed. NALF goals and objectives, major focus area and key programs speakers highlighted in their communications are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего» (НАББ), Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, НЭБ, ЭКБСОН, Карта российской науки, Министерство культуры РФ, ГПНТБ России, Московский государственный институт культуры, National Library Association, Libraries of the Future, NALF, M. I. Rudomino All-Russian State Library for Foreign Literature, National E-Library (NEL), Information Access System, Electronic Catalogs of Libraries, Education and Science Sphere (ECLESS), Map of Russian Science, Ministry of Culture of the Russian Federation, Russian National Public Library for Science and Technology, Moscow State Institute of Culture

---

ПАМЯТИ Т. Ф. КАРАТЫГИНОЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

«Мы живём, чтобы оставить след...». Памяти Т. Ф. Каратыгиной (1937-2016)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена памяти профессора Т. Ф. Каратыгиной - Библиотекарю с большой буквы, талантливому педагогу и учёному, более полувека служившей нашей профессии.

• Show annotation ▼
  • 
    This article is in memory of Tatyana Karatygina, Doctor of Science in Pedagogy, a great librarian, pedagogue, and researcher, who served library profession devotedly for over half century.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Каратыгина Т. Ф, Московский государственный институт культуры, Гастфер М. П, Каратыгин Ф. И, Tatyana Karatygina, Fedor Karatygin, Moscow State Institute of Culture, Mikhail Gastfer

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 06

УДК: 002.1

На путях познания документосферы. Часть 2*. Второе приближение к сущности документа: информационный подход

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье отмечено, что информационный подход раскрывает логические взаимосвязи категорий «информация» и «документ», воздействие информационных технологий на документальную коммуникацию и служит методологической основой для документологии как обобщающей теории документосферы. Рассмотрены причины, затрудняющие научную интеграцию документальных социальных институтов.

• Show annotation ▼
  • 
    The author emphasizes that the information approach reveals logical relationship of “information” and “document” concepts, information technology impact on documentary communication, and serves as a methodological basis for documentology as the doсumentosphere unifying theory. The obstacles to theoretical integration of document-based social institutions are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, документальная коммуникация, документология, документосфера, интеграция, информационный подход, информация, теория, социальный институт, documentology, documentosphere, information approach, information, social institution, document communication, documents

---

ФЕДЕРАЛЬНЫЕ ЦЕЛЕВЫЕ ПРОГРАММЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+004.65

Национальный доступ к международным базам данных в рамках ФЦП «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технического комплекса России на 2014-2020 годы»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена поддерживаемая Министерством образования и науки РФ Федеральная целевая программа «Исследования и разработки по приоритетным направлениям развития научно-технического комплекса России на 2014-2020 годы», нацеленная на комплексное решение задач развития науки. Подчёркнута важная составляющая этой программы - информационная поддержка науки и высшего образования. Освещены работы, проведённые в рамках двух контрактов между ГПНТБ России и Министерством образования и науки РФ: «Обеспечение лицензионного доступа к международным индексам научного цитирования» и «Обеспечение лицензионного доступа к полнотекстовым международным базам данных». Изложены их результаты, на основании которых сделан вывод об эффективности проектов.

• Show annotation ▼
  • 
    The Federal Target Program “Research and Development in the Priority area of the Sci-Tech Complex of Russia for the Years 2014-2020” aimed at proving integrated solutions is introduced. The role of science and higher education information support as a program key element is emphasized. The projects under two contracts concluded between RNPLS&T and the RF Ministry of Education and Science, namely “Licensed access to international lists of journals indexed” and “Licensed access to international full-text databases”, are described. Based on the projects results, the author concludes on their efficiency.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ФЦП, Исследования и разработки, по приоритетным направлениям, развития научно-технического комплекса, России, на 2014-2020 годы, Министерство образования и науки РФ, ГПНТБ России, национальная подписка, лицензионный доступ, Federal Target Program, Research and Development, in the Priority area of the Sci-Tech Complex, of Russia, for the Years 2014-2020, Ministry of education and Science of the Russian Federation, Russian National Public Library for Science and Technology, national subscription, licensed access

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП И ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+027.9

Открытый доступ: роль библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Продемонстрирован рост числа сетевых архивов открытого доступа (репозитариев) в мире на примере системы регистрации Directory of Open Access Repositories (OpenDOAR). Проанализировано участие российских организаций в формировании открытых архивов; изложены основные положения работы системы Соционет. Для журналов открытого доступа, отражённых в системе Directory of Open Access Journals (DOAJ), приведены новые условия регистрации в системе и рассмотрена роль российских издателей в её пополнении. Освещены новые аспекты влияния открытого доступа на цитируемость публикаций. По мнению автора, для библиотек весьма существенны обе ключевые функции систем открытого доступа: 1. Функция средства распространения и доставки информации (в данном случае это формирование репозитариев на базе вузовских библиотек); 2. Функция поставщика информации для читателей и пользователей библиотеки (в данном случае это помощь в навигации и обеспечении читателей библиотеки журналами открытого доступа, а также материалами репозитариев).

• Show annotation ▼
  • 
    The growth of the Open DOAR database worldwide is demonstrated and Russian participation is analyzed. The basic principles of the Socionet system are described. As for the open access journals, the new conditions of inclusion into the DOAJ system are specified. The new aspects of the open access technology on citation activity are shown. The author examines the key functions of the open access systems, equally important for the libraries, namely. 1. Dissemination of research information (here by virtue of the repository establishing in library), and 2. Information delivery to the library users (here by virtue of navigation of open access journals and repositories).

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, сетевые архивы открытого доступа (репозитарии), OpenDOAR, Соционет, журналы открытого доступа, DOAJ, библиометрия, open access, repository, OpenDOAR, Socionet, open access journals, DOAJ, bibliometry

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.75

Облачные вычисления: история и влияние на будущее библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье раскрыты история возникновения облачных вычислений, проблемы терминологии. Представлены основные характеристики облачных вычислений, модели развёртывания и обслуживания; выделены их положительные и отрицательные стороны. Отмечено влияние облачных вычислений как на библиотеки, так и на общество в целом. Подчёркнуто, что с их появлением возросла вероятность выживания библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The background of cloud computing, key characteristics and terminology problems are discussed; deployment models and cloud services are introduced; the positive features and drawbacks are described. Cloud technologies impact on libraries and community at large is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    облачные вычисления, облачные технологии, «облака», модели развёртывания, модели обслуживания, cloud computing, cloud technologies, clouds, deployment models, service models

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:502.172+026:502.171

Проект ГПНТБ России - лауреат конкурса «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проект ГПНТБ России «Издание тематических электронных коллекций литературы XVIII - начала XX в. как фактор формирования культуры природопользования и охраны окружающей среды» стал победителем XII (ежегодного) конкурса «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского» Неправительственного экологического фонда им. В. И. Вернадского в номинации «Средства массовой информации и охрана окружающей среды». В этой публикации рассказано о целях и задачах конкурса, о сути проекта ГПНТБ России и перспективах его развития.

• Show annotation ▼
  • 
    The RNPLS&T’s Project “Publishing theme e-collections of 18th-early 20th centuries publications to form the culture of nature management and environmental protection” has won the prize of the XII (Annual) Contest: V.I. Vernadsky National Ecological Prize sponsored by V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation in the nominated category “Mass media and environmental protection”. The author describes the contest goals and tasks and reveals the essence of the RNPLS&T’s project and its prospects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экология, благоприятная окружающая среда, экологическое просвещение, экологическая культура, конкурс «Национальная экологическая премия имени В. И. Вернадского», ГПНТБ России, ecology, favorable environment, ecological education, ecological culture, V. I. Vernadsky National Ecological Prize Contest, Russian National Public Library for Science and Technology

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Библиотечное пространство: основные принципы и характеристики. (Социокультурные аспекты) Часть первая

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведённый в статье анализ основных принципов и характеристик библиотечного пространства позволяет очертить содержание деятельности современной публичной библиотеки. Автор обосновывает необходимость отказываться от устаревших профессиональных стереотипов, выстраивать новые модели взаимоотношений с пользователями, в том числе и дистанционные, дающие возможность обратной связи. Особое внимание уделено свободному и дифференцированному использованию библиотечного пространства.

• Show annotation ▼
  • 
    The given analysis of the library space principles and characteristics enables to define the substance of public library activities. The author insists on discarding outdated professional paradigms and on developing new models of library-user relationship, including through distant access which enables feedback, too. She also focuses on flexible and differentiated use of library space.

• Ключевые слова ▼
  • 
    поведенческие модели пользователя, диалогическая коммуникация, дифференциация пространства, мобильность пространства, комфортность в использовании пространства, user behavioral models, dialog communication, space differentiation, space flexibility, comfortable space use

УДК: 02:378

Опыт подготовки магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Оценено состояние магистерской подготовки по направлению «Библиотечно-информационная деятельность» в вузах культуры РФ. Обобщён опыт реализации магистерской образовательной программы по профилю «Информационно-аналитическая деятельность» в Кемеровском государственном институте культуры. Охарактеризованы реализуемые в магистратуре образовательные направления, особенности учебно-методического обеспечения образовательной деятельности и её первые результаты. Намечены перспективы сетевого взаимодействия библиотечно-информационных факультетов вузов культуры в разработке и реализации магистерских образовательных программ.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors assess the quality of training under Library Information Activities Master’s Program in the RF universities of culture. They analyze the experience the Master’s Program “Information Analytical Activities” at Kemerovo State Institute of Culture. The educational vectors, strategic support and first results of the Program are specified. The prospects for networked interaction between the state’s academic library information departments in developing and introducing master’s educational programs are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, магистерские образовательные программы, организация магистерской подготовки, Кемеровский государственный институт культуры, library information activities, master’s programs, master’s programs at Kemerovo State Institute of Culture

УДК: 025.5

Обслуживание читателей по каталогам: вчера и сегодня

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены традиции обслуживания читателей с использованием каталогов одной библиотеки. Отмечено: если читателю нужен конкретный (известный ему) источник «здесь и сейчас», лучше сразу же обращаться к фонду. Акцентировано внимание на том, что для поиска информации о литературе по какой-либо теме каталога одной библиотеки недостаточно - и об этом нужно предупредить читателя, предоставив ему все необходимые рекомендации по стратегии поиска.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditional library catalog services are considered. When a certain (known) source of information is demanded “here and now”, it is more efficient to address library collections directly. However, single library’s catalogs often prove to be insufficient source of information on a subject of interest, and users have to be warned and given appropriate recommendations on search strategies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    обслуживание читателей, электронный каталог, консультирование по каталогам, запросы читателей, поиск информации по теме, user services, electronic catalog, consultations on catalog use, user inquiries, subject (thematic) information search

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 07

УДК: 002.1

На путях познания документосферы Часть 3*. Третье приближение к сущности документа: гуманистический подход

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно охарактеризованы кризисные явления в российском книжном деле, дисфункция книжного чтения, свёртывание библиотечных сетей и библиографической инфраструктуры. Освещены позитивные и негативные следствия взаимодействия библиосферы и интернетосферы. Выявлены факторы, делающие интернет притягательным средством ухода от реальности и получения удовольствия. Изучены антигуманистические последствия триумфальной экспансии сети в российскую культуру Показано, что библиотечные книжные фонды являются стратегическим ресурсом, который необходимо использовать для гуманизации российского общества XXI века. Рассмотрены стратегии информатизации и гуманизации документосферы, сформулированы актуальные проблемы библиотековедения и библиографоведения.

• Show annotation ▼
  • 
    Critical conditions in the Russian book industry, i.e. book reading dysfunction, scaling down of library networks and bibliographical infrastructure, are characterized. Positives and negatives of bibliosphere and Internet-sphere interaction are discussed. The author demonstrates that library book collections make the strategic resource to be used for humanization of Russian society in the 21st century. Strategies for documentosphere informatization and humanization are examined; current problems of library and bibliographic studies are formulated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, гуманизм, дегуманизация, документосфера, интернет, книгоиздание, книжная коммуникация, книжное чтение, культурная политика, Россия, стратегия, теория, bibliosphere, humanism, documentosphere, Internet, book publishing, book communication, book reading, cultural policy, Russia, strategy, theory

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.4

Терминосистема предметной области «электронные информационные ресурсы»: взгляд с позиций теории и практики

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены объективные предпосылки и проблемы формирования терминосистемы предметной области «электронные информационные ресурсы». Дана оценка лексики, используемой при отражении электронных информационных ресурсов в составе контента сайтов центральных библиотек субъектов Российской Федерации. Приведены результаты анализа межгосударственных и национальных стандартов РФ, регламентирующих терминологию в области электронных информационных ресурсов. Выявлены виды электронных информационных ресурсов в составе действующих стандартов. Сделан вывод о том, что терминологический аппарат, характеризующий отдельные виды этих ресурсов, отражен как в отдельных стандартах, так и в различных системах стандартов, нередко несогласованных между собой.

• Show annotation ▼
  • 
    Objective preconditions and problems of forming term-system of the subject area of digital information resources are examined. The vocabulary used for describing digital information resources within the contents of the www-sites of RF subjects’ central libraries is assessed. The findings of the analysis of international and RF national terminology standards in the area of digital information resources are introduced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    терминосистема, стандартизация терминологии, электронные информационные ресурсы, term-system, terminology standardization, digital information resources

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023.5

Нашей профессии - 140 лет

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассказано о том, как профессия библиотекаря получила признание в обществе. Подчёркнута роль Мелвиля Дьюи (1851-1931) в организации первого библиотечного журнала («Библиотечный журнал», 1876, США), создании первого библиотечного общества (Американская библиотечная ассоциация, 1876), провозглашении библиотечной профессии как самостоятельной, привлечении профессионально подготовленных женщин в библиотеки. Проанализировано, от чего зависит престиж профессии. Обращено внимание на то, что необходимо информировать общество о «внутренней» работе библиотеки. Отмечено: библиотекари должны обсуждать свои проблемы не только на страницах профессиональных изданий, но и в «широкой» прессе, на телевидении.

• Show annotation ▼
  • 
    How did the profession of the librarian become recognized by the society? The author emphasizes the role of Melvil Dewey (1851-1931) in the organization of the first library journal (The Library Journal, 1876, USA), creation of the first library society (American Library Association, 1876), declaration of the library profession as an independent one, entry of professionally trained women into libraries. He addresses the problems of interdependence between the library profession and the civil society organizations in contemporary Russia. He also scrutinizes on what factors the prestige of a profession depend.

• Ключевые слова ▼
  • 
    профессия библиотекаря, М. Дьюи, библиотечные общества и объединения, библиотечные профессиональные издания, престиж профессии, profession, speciality, position, M. Dewey, library societies and associations, library professional publications, prestige of a profession

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378+17

Типология информационно-этических ситуаций в научной деятельности современного российского вузовского сообщества

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована актуальность создания типологии информационно-этических ситуаций на современном этапе развития высшего образования в России; представлена авторская типология таких ситуаций. Типология построена на трех основаниях: виды нарушений информационной этики как ключевой признак; сферы возникновения ситуаций и группы субъектов, в них вовлечённые, как дополнительные признаки. Подчеркнуто, что представленные типологические признаки адекватно репрезентируют разнообразие информационно-этических ситуаций, возникающих в связи с нарушениями информационно-этических норм в различных сферах научной деятельности вуза с вовлечением в коммуникацию как индивидуальных, так и коллективных субъектов. Статья подготовлена в рамках поддержанного РГНФ научного проекта № 15-03-00049 «Информационная этика современного российского вузовского сообщества».

• Show annotation ▼
  • 
    The relevance of the typology of information ethical situations at the present stage of development of higher education in Russia is justified and the author's typology of such situations is presented. The typology is based on three attributes: types of violations of information ethics as a key feature; situation conditions and groups of actors involved in situations as the additional features. This article was prepared within the framework of a research project № 15-03-00049 “Information ethics of modern Russian university community” supported by the Russian Foundation for Humanities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная этика, высшее образование, типология, информационно-этические ситуации, нарушения информационной этики, information ethics, higher education, typology, information ethical situations, information ethics violations

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.3+026.06

Библиотечное пространство: основные принципы и характеристики. (Социокультурные аспекты). Часть вторая

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведён анализ основных принципов и характеристик библиотечного пространства, что позволяет очертить содержание деятельности современной публичной библиотеки. Освещены такие характеристики, как протяженность, неординарность, изменчивость, комфортность. Отмечено: маркетинговые исследования показывают, что библиотека сегодня интересна людям своей социально ориентированной деятельностью. Обращено внимание на то, что, создавая библиотечное пространство, необходимо учитывать не только универсальные психологические принципы, но и индивидуальные характеристики пользователей. Обоснована необходимость отказываться от устаревших профессиональных стереотипов, выстраивать новые модели взаимоотношений с пользователями.

• Show annotation ▼
  • 
    The given analysis of the library space principles and characteristics enables to define the substance of public library activities. The author insists on discarding outdated professional paradigms and on developing new models of library-user relationship.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное пространство, публичная библиотека, диалогическая коммуникация, дифференциация пространства, мобильность пространства, комфортность в использовании пространства, library space, public library, dialog communication, space differentiation, space flexibility, comfortable space use

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.1

Документоведение в библиотечно-библиографическом измерении: размышления над учебником

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Гордукалова Г. Ф., Захарчук Т. В., Плешкевич Е. А. Документоведение. Ч. 1. Общее документоведение : учеб. / науч. ред. Г. В. Михеева. - Санкт-Петербург : Профессия, 2013. - 319 с. Рассмотрены основные положения теории документоведения, отражённые в учебнике для подготовки бакалавров библиотечно-информационной деятельности. Представлены положения учебника, которые автор рецензии считает дискуссионными, обозначены содержащиеся в них противоречия. Отмечено, что в учебнике в целом не представлено место документоведения в системе наук, охарактеризована лишь его связь с библиотечно-библиографическими дисциплинами. Сделан вывод о том, что исходя из содержания учебник следовало бы назвать «Библиотечно-библиографическое документоведение». Уточнены отдельные определения и положения.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Gordukalova G. F., Zakharchuk T. V., Pleshkevich E. A. Dokumento­vedenije. Ch. 1. Obshcheje dokumentovedenije [The Document Science. Part 1. General Document Science. A textbook / Sc. Editor G. V. Mikheeva. - St. Petersburh : Professija, 2013. - 319 p.]. Main provisions of the document theory comprised in the textbook intended for bachelors in library and bibliographic studies are examined. The authors conclude that the textbook content is more focused on ‘library and bibliographic document studies’ which title therefore would be more appropriate. Several definitions and provisions are specified.

• Ключевые слова ▼
  • 
    общее документоведение, специальное документоведение, определение документа, классификация документов, типы литературы, виды документов, general document science, special document studies, document definition, document classification, literature types, types of documents

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 08

УДК: 001

Инновации в аспекте методологических проблем современной науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены инновации как один из аспектов развития науки. Освещено понимание этого феномена в контексте современных представлений философии науки, что приобретает в современных условиях - информационного, постиндустриального общества, науки постнеклассического типа, культуры постмодерна - особую значимость и актуальность, так как влияет на выстраивание исследовательских стратегий в библиотековедении. Выделены основные типы инноваций - базисные и модифицирующие. Представлена схема жизненного цикла научной инновации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines innovations as an aspect of science advancement. This phenomenon is interpreted within the context of contemporary philosophic concepts which has an impact on building research strategies in library studies in the contemporary information postindustrial society.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наука, инновации, методология, библиотековедение, концепция, традиция, science, innovation, methodology, library studies

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

О некоторых библиометрических индексах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Производительность научного труда может измеряться как в абсолютных, так и в относительных показателях. Автор излагает суть индекса Хирша и показывает процесс его вычисления. В качестве иллюстрации возможностей системы Российского индекса научного цитирования приведены персональные библиометрические показатели ряда авторов. Сделан вывод о возможности библиометрии оценить крупномасштабные тренды в науке. Эта статья - журнальный вариант выступления автора под названием «Чемпионы Хирша - краткие комментарии; Столяров Ю. Н., Шрайберг Я. Л., Гиляревский Р. С.» на конференции «ЛИБКОМ-2015».

• Show annotation ▼
  • 
    The research productivity could be assessed both by absolute and relative metrics. The author explains the essence of the Hirsh index and demonstrates how it is calculated. The author refers to the Russian Citation Index database to demonstrate the personal bibliometric indices of the number of the well known in the library community authors, so one could compare his/her own evaluations with the bibliometric data. In conclusion, the bibliometry potential to evaluate large scale scientific trends is revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитирование, библиометрия, абсолютные показатели, относительные показатели, индекс Хирша, Декларация Сан-Франциско по оценке научных исследований, Российский индекс научного цитирования, citation, bibliometry, absolute indices, relative indices, Hirsh index, San Francisco Declaration on Research Assessment (DORA), Russian Citation Index

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Кросс-технологии ситуационного центра для управления информационными ресурсами библиотеки: теоретический аспект

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена возможность создания ситуационного центра и применения кросс-технологий для управления информационными ресурсами библиотеки. Приведён пример успешной реализации крупного культурно-просветительского проекта - «Ночь в библиотеке» - с использованием кросс-технологий ситуационного центра. Представлены его основные составляющие, модель системы поддержки принятия решений; отмечено, что главное - это наличие сервисной команды, обеспечивающей управление проектной деятельностью коллектива.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for establishing situation centers and applying cross-technologies to manage libraries’ information resources is discussed. The example of large successful cultural and education project, namely, «Night in the Library» using cross-technologies is given. Its main components are described with a special focus on service team importance as that providing project management.

• Ключевые слова ▼
  • 
    кросс-технология, ситуационный центр, сервисная команда, проектная группа, культурно-просветительский проект «Ночь в библиотеке», Cross-technologies, situation center, service team, project group

---

. 18 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Особенности комплектования научной библиотеки в современных условиях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы информационного сопровождения научных исследований в условиях финансового кризиса и основные факторы, влияющие на комплектование современных научных библиотек. Особое внимание уделено обсуждению антикризисных мероприятий, в том числе открытому доступу к информации. Представлен опыт работы БЕН РАН и возглавляемой ею Централизованной библиотечной сети. Приведены данные по использованию ресурсов открытого доступа ведущих зарубежных издательств, а также отечественных ресурсов ОД.

• Show annotation ▼
  • 
    Problems of information support of research amid the financial crisis. Special attention is given to anti-crisis measures, e.g. open access to information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное обеспечение науки, комплектование, информационные ресурсы, ресурсы открытого доступа, Библиотека по естественным наукам РАН, science information support, collection development, information resources, open access resources, Library for nature science

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06 (476)

Виртуальная справочная служба ЦНБ Национальной академии наук Беларуси. (Из опыта работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Виртуальное справочное обслуживание, практикуемое ЦНБ Национальной академии наук Беларуси, позволяет удалённому пользователю получать качественную помощь специалистов и достоверную информацию на основе фонда библиотеки и интернет-ресурсов. В статье рассмотрены основные функции Виртуальной справочной службы и порядок её работы; обработка поступающих запросов; ресурсы, привлекаемые для их выполнения. Приведены статистические показатели, полученные в результате анализа выполненных справок.

• Show annotation ▼
  • 
    The virtual reference services in the Central Scientific Library (Belarus NAS) enable remote users to get competent professional support and reliable information based on the library collection and Internet-resources. The authors examine the main functions of the virtual reference service and give statistical data based on fulfilled inquiries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ЦНБ Национальной академии наук Беларуси, виртуальная справочная служба, библиотеки, справочно-библиографическое обслуживание, информационные технологии, статистика виртуального обслуживания, Virtual reference service, libraries, reference and bibliographic services, information technologies, virtual services statistics

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4

Новые концепции классификации наук и возможности их применения в библиотечной классификации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко изложена история развития классификации наук и отражения наук в классификационных системах. Представлены новые понятия (структурные и комплексные науки), введённые в теорию философской классификации наук в последние десятилетия. Сделана попытка связать в единую систему известные, традиционные термины и понятия и новые, предложенные недавно, а также показать, как их можно использовать в Библиотечно-библиографической классификации. Особое внимание уделено отражению в ББК «Информационных наук».

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines new concepts (structural and complex sciences) introduced into the theory of philosophical classification of sciences in the recent decades. We got used to speak about cycles of sciences - natural, social and humanities, about applied sciences (medical, agricultural, technical, etc.). We already know that in LBC the class of general scientific and interdisciplinary knowledge is developed. The author attempts to connect in uniform the system terms and concepts - known, already traditional, with new, offered recently, and to show how to use them in the Library and Bibliographic Classification (LBC).

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная классификация, Библиотечно-библиографическая классификация (ББК), классификация наук, комплексные науки, междисциплинарное знание, общенаучное знание, структурные науки, философская классификация наук, library classification, Library and bibliographic classification, LBC, humanities, natural sciences, classification of sciences, complex sciences, interdisciplinary knowledge, general scientific knowledge, social sciences, applied sciences, structural sciences, philosophical classification of sciences, fundamental science

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Памяти Т. Ф. Каратыгиной От исторического наследия к стратегии повышения престижа библиотечной профессии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено содержание монографии Т. Ф. Каратыгиной «Свети, и будет светло. Профессиологические штудии» (Москва : Экон-Информ, 2015. - 507 с.) с позиций подготовки библиотечных кадров XXI века. Освещён вклад Т. Ф. Каратыгиной в развитие библиотечной профессиологии в контексте исторической персонификации. Подчёркнута актуальность формирования профессионального сознания как важнейшего фактора поддержания высокого престижа библиотечной профессии. Охарактеризована связь между повышением качества библиотечно-информационного образования и мотивацией обучения.

• Show annotation ▼
  • 
    The monograph by T.F. Karatygina «Sveti, i budet svetlo. Professiologicheskie shtudii» [ “Shine! and the light will be. Professiological studies” ] (Moscow: Econ-Inform, 2015. - 507 p.) is reviewed from the viewpoint of library professional training. T.F. Karatygina’s contribution in library professionology is examined within the context of historical personification. The relevance of forming professional mentality as the major factor of the high quality of library profession today is emphasized. The interconnection between facilitation of library and information education and learning motivation is characterized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная профессиология, библиотечные кадры, историческая персонификация, Каратыгина Т. Ф, library professionology, library staff, historical personification, Tatyana Fedorovna Karatygina

УДК: 026:93 (09)

Историческая библиотека в военные годы - в документах, воспоминаниях, письмах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Историческая библиотека в годы Великой Отечественной войны, 1941-1945 гг. : сб. док. и материалов / авт.-сост. К. А. Шапошников ; науч. ред. М. Д. Афанасьев; Гос. публ. ист. б-ка России. - М., 2015. - 338 с., [8] л. ил. - (К 70-летию Великой Победы). Представлен второй сборник документов и материалов по истории ГПИБ: рассмотрено содержание разделов книги, дан краткий обзор справочного аппарата, иллюстративного блока.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: The Historical Library during the Great Patriotic War, 1941-1945: Collection of documents and materials/ Author of the text K.A. Shaposhnikov; Science Editor M.D. Afanasyev]; State Public Hisotrical Library. - Moscow, 2015. - 338 p., [8] s. ill. - (70 years of the Great Victory).

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная историческая библиотека РСФСР, Великая Отечественная война, архивные документы, посвящённые ГПИБ, воспоминания сотрудников Исторической библиотеки, Леонтьев М. Ф, Шапошников К. А, Афанасьев М. Д, RSFSR State Public Historical Library, Great Patriotic War, archival documents on SPHL, reminiscences of the Historical Library’s staff, M.F. Leontyev, K.A. Shaposhnikov, M.D. Afanasyev

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 09

УДК: 002.2

Время перемен: глобальные информационные тренды и перспективы Ежегодный доклад Второго Международного профессионального форума «Крым-2016»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Посвящается памяти Человека Книги и Человека Культуры, библиотекаря-реформатора, литературоведа и общественного лидера Екатерины Юрьевны Гениевой Журнальный вариант аналитического доклада. Освещены актуальные проблемы информационного общества, в том числе угрозы «информационного взрыва» и «информационного коллапса»; информационной зависимости, информационной безопасности. В контексте эволюции общества рассмотрены так называемые информационные революции. Проанализировано состояние книгоиздания в России и в мире. Приведены пять ключевых тенденций, которые, по мнению экспертов ИФЛА, изменят нашу информационную среду. Особое внимание уделено информационным технологиям в библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The journal version of the analytical review presented at the Second International Professional Forum “Crimea-2016”. Threatening ‘information explosion’ and ‘information collapse’, information addiction, information security, and other problems of information society are discussed. The author also explores the issue of the so called ‘information revolutions’, and analyzes the status of book publishing in Russia and the world. Five key trends that, in IFLA experts’ opinion, are to change the information environment are listed. Special attention is given to the information technologies used in libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное общество, «информационный взрыв», «информационный коллапс», информационные перегрузки, информационные потоки, Открытый доступ, электронная информация, информационная зависимость, информационная безопасность, библиотеки, интернет-технологии, Гениева Е. Ю, ИФЛА, information society, information explosion, information collapse, information overload, information flows, Open Access, digital information, information addiction, information security, libraries, Internet-technologies, Ekaterina Genieva, IFLA

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026

Научно-популярная библиотека «Научка»: традиционные и инновационные аспекты

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены традиционные и инновационные аспекты функционирования научно-популярной библиотеки «Научка» как проекта, существующего всего один год. Отмечены особенности этой библиотеки: состав фонда (в основном научно-популярные издания), организация и проведение различных мероприятий, нацеленных на популяризацию науки, и др. Освещены взаимосвязь и взаимодополнение традиционных информационных (на основе научно-популярной книги) и инновационных коммуникационных (на базе научно-популярных мероприятий) направлений деятельности библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditional and innovative aspects of the project of the non-fiction popular NAUCHKA library are examined. Interaction and complementarity of traditional information (based on scientific popular books) and innovative communication (based on popular scientific events and happenings) vectors of the library’s activities are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека «Научка», популяризация науки, интерактивность, инфотейнмент, NAUCHKA library, science popularization, interactivity, infortainment

УДК: 024.6

Анализ заказов читателей по системе межбиблиотечного абонемента и доставки документов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты изучения заказов читателей, оформленных по системе межбиблиотечного абонемента и доставки документов в ГПНТБ СО РАН, по исторической тематике. Приведены аргументы в пользу выбора именно исторической науки. Заказы рассмотрены по видам; хронологии; полученным носителям информации; срокам доставки; типам библиотек, выполнивших их; причинам отказов. Освещены: методы, использованные при изучении заказов читателей, оформленных в другие информационно-библиотечные учреждения по МБА и ДД; перспективы получения документов по исторической тематике из ресурсов, создаваемых в электронных форматах.

• Show annotation ▼
  • 
    Findings of the study of ILL and EDD users’ orders in the subject area of history being forwarded through the RAS Siberian Branch are discussed. The orders are classified by types, chronology, media, delivery terms, types of libraries to fulfill the orders, decline reasons. Prospects for acquiring historical documents from digital resources are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    заказы читателей, взаимоиспользование ресурсов, доставка документов, межбиблиотечный абонемент, полнотекстовые базы данных, электронные библиотеки, user orders, sharing resources, document delivery, interlibrary loan, full-text databases, digital libraries

УДК: 025.3

Редактирование в каталогизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье подробно рассмотрены цели, задачи, организационные формы и технологические процессы редактирования в каталогизации: от формирования библиографической записи, ввода данных в АБИС до системы каталогов - как карточных (алфавитного и систематического), так и электронного. Проанализированы содержание и технология работ по видам индексирования (полное и выборочное, плановое и текущее, методическое и техническое). Обращено внимание на редактирование заимствованных записей, использование данных централизованной каталогизации, учёт замечаний и предложений читателей в интересах редактирования.

• Show annotation ▼
  • 
    Goals, tasks, organization and technological procedures of editing in cataloguing are examined in detail: from generating bibliographic records, entering data to ALIS to editing the catalog system, both card (alphabet and classified) catalogs and e-catalogs. Indexing content and technology are analyzed by types (full and selective, scheduled and operational, methodological editing and catalog maintenance). The author also addresses the issues of editing borrowed records, use of centralized cataloguing data, and improvement of cataloguing with customers’ feedback and proposals.

• Ключевые слова ▼
  • 
    редактирование библиографической записи, редактирование каталогов, оригинальная каталогизация, заимствованная каталогизация, плановое редактирование, текущее редактирование, полное редактирование, выборочное редактирование, методическое редактирование, электронный каталог, bibliographic records editing, catalog editing, original cataloguing, borrowed cataloguing, e-catalog

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.036

Поисковые системы интернета и методы повышения качества обработки запросов при поиске научной информации в сети

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы современные поисковые системы интернета как глобальные, так и локальные, отмечены их достоинства и недостатки. Подробно рассмотрен популярный метод организации и систематизации информации интернет-сайтов - тегирование, перечислены его слабые и сильные стороны. Приведены примеры использования тегирования. Сделан вывод: каждая поисковая система уникальна и обладает своими алгоритмами поиска, совместное использование которых представляется оптимальным для пользователя и даёт ему возможность самостоятельно выбрать то, что подходит для решения конкретной задачи.

• Show annotation ▼
  • 
    Existing Internet search engines are analyzed. Tagging, with its advantages and drawbacks, is examined as a popular method of Internet information organization and classification. The author concludes that every search engine is unique for its search algorithm, and combined use of many is seen and the most efficient for users.

• Ключевые слова ▼
  • 
    поисковые системы интернета, поиск, тегирование, каталогизация интернет-сайтов, Web of Science, Internet search engines, tagging, www-site tagging, Web of Science

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 021.4(410)

Лондонская книжная выставка - 2016

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен краткий обзор материалов Лондонской книжной выставки 2016 г., приведены статистические сведения: участники, посещения и др. Особое внимание уделено таким вопросам, как учёт мнения пользователей при конструировании новой платформы, доступность информации для слабовидящих, Открытый доступ и проблемы авторского права, развитие продаж электронных книг, работа с большими массивами данных и семантические методы, перспективы развития библиотек. Рассмотрены наиболее интересные, с точки зрения автора обзора, публикации в печатных изданиях, приуроченных к Выставке. Отмечено одно из значимых событий Выставки - знакомство с новым директором Библиотеки Конгресса США.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the materials of the London Book Fair 2016. He addresses the issues of user feedback for building new platforms, information accessibility for visually impaired people, open access and copyright, e-book sales, processing large data arrays and semantic methods, prospects for libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Лондонская книжная выставка - 2016, учёт мнения пользователей, доступность информации для слабовидящих, открытый доступ, проблемы авторского права, электронные книги, большие массивы данных, семантические методы, перспективы развития библиотек, Чарльз Кларк, Карла Хэйден, The London Book Fair 2016, information user feedback, information accessibility for the visually impaired, open access, copyright, large data arrays, semantic methods, library prospects

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.54(09)

Сотрудники ГБЛ в дни Битвы за Москву

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена самоотверженной деятельности сотрудников Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина и малодушным поступкам некоторых их коллег в драматические дни осени 1941 г. Основана на воспоминаниях участников и архивных материалах Российской государственной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    It is a story of the commitment of the one and faintness of the other employees of the USSR State Library (Lenin’s Library) during the dramatic period of the fall 1941.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Great Patriotic Way (World War II), The USSR State Lenin’s Library, A. S. Shcherbakov, N. N. Yakovlev, M. M. Klevensky, O. I. Malkina (Kormilitsina), A. M. Arbatov, G. I. Vavich, Великая Отечественная война, Битва за Москву, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, А. С. Щербаков, Н. Н. Яковлев, М. М. Клевенский, О. И. Малкина (Кормилицына), А. М. Арбатов, Г. И. Вавич

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 10

УДК: 026

Научно-техническая библиотека «на обочине» прогресса. Статья-размышление

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - привлечь внимание профессионального сообщества к актуальным проблемам сегодняшних так называемых низовых библиотек предприятий и организаций. Приведены краткие сведения по истории создания библиотек предприятий и сети НТБ в нашей стране. Отмечены основные задачи и типологические особенности научно-технических библиотек, специфика их работы, их роль в информационном обеспечении специалистов. Подчёркнуто, что официальных статистических данных о современных сетях НТБ и других специальных библиотек нет. Представлен анализ современного состояния НТБ, в том числе служб и отделов НТИ, проведённый автором на базе ресурсов портала «Library.ru», сайтов РБА и ряда отечественных предприятий. Предпринята попытка охарактеризовать современное состояние отраслевой науки и НТБ.

• Show annotation ▼
  • 
    Author’s goal is to draw the professional community’s attention to the problems of the ‘low-level’ libraries of organizations and companies. The history of corporate libraries and sci-tech library network in the country is reviewed. Typological and specific features of sci-tech libraries are defined. The author also attempts to characterize the present status of sectoral research and sci-tech libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-технические библиотеки, библиотечно-информационное обслуживание, отраслевые НИИ, сайты библиотек, sci-tech libraries, library information services, sectoral research institutions, libraries, www-sites

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Какая электронная библиотека нам нужна?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпринята попытка сформулировать отличительные черты электронной библиотеки. Проанализированы требования пользователей к поиску, библиографическому оснащению, формату представления текста. Отмечено, что для нынешних учёных и будущих поколений необходимо оцифровывать академические полные собрания сочинений классиков, комментированные специалистами. Сделан вывод: сегодня электронные каталоги библиотек в целом не соответствуют требованиям пользователей с точки зрения интерфейса и функциональности. Рассмотрены положения авторского права, в частности обосновано право автора на свободное и беспрепятственное распространение собственных произведений.

• Show annotation ▼
  • 
    The author attempts to define distinctive features of electronic libraries. Users demands for search engine, bibliographic support presentation format are analyzed. The author insists that academic annotated publications of complete works by classic authors have to be digitized for future researchers and generations. He concludes that e-libraries at present do not meet user demands for interface and functionality. In the second part of his article, the author considers copyright requirements; in particular, he justifies the right of authors to distribute their works free.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, требования пользователей, поиск в электронной библиотеке, авторские права, исключительные права, неисключительные права, служебные произведения, electronic library, user requirements, search in electronic library, bibliographic support in electronic library, copyright, exclusive rights, non-exclusive rights, free distribution, works for hire

УДК: 002:004

Библиометрический анализ документального информационного потока по проблеме создания и использования электронных изданий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - изучение структуры и особенностей информационного потока по проблеме создания и использования электронных изданий. Представлены результаты библиометрического анализа отечественного документального потока по заявленной теме на основе БД РИНЦ за 1997-2015 гг. Определён видовой состав потока, проанализирована динамика его роста. Установлены отрасли знания, в рамках которых исследуется эта проблема. Выявлены характер рассеяния публикаций и состав наиболее продуктивных журналов, в которых опубликовано наибольшее количество статей. Сделаны выводы: отечественный поток публикаций о создании и использовании электронных изданий имеет тенденцию к постоянному росту, а его основу составляют журнальные публикации.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the bibliometric analysis of the national document flow in the area of e-publications creation and use based on the Russian Science Citation Index Database 1997-2015 are discussed. Types of documents and the flow dynamics are defined. The subject areas to investigate into the problem are specified. Publications scattering nature and the content of the most efficient journals that published most of articles are characterized. The author concludes on the trend towards steady increase in the national flow on the creation and use of e-publications while it is built around journal publications.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные издания, отечественный документальный поток, библиометрический анализ, electronic publications, digital publications, national document flow, bibliometric analysis

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(075.8)

Стратегии создания учебников по направлению «Библиотечно-информационная деятельность»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы существующие и задействованные в образовательном процессе учебники для бакалавров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Рассмотрены возможные стратегии создания учебников по этому направлению в современных условиях; сформулированы критерии качества современного учебника, в том числе научность, концептуальное единство и целостность издания, методологическая оснащённость, требования дидактики. Подчёркнуто, что учебная литература - это комплекс разнообразных материалов.

• Show annotation ▼
  • 
    Applicable strategies for designing textbooks are examined, their quality criteria are formulated. The author reviews the textbooks for bachelors in the area of library and information studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное образование, учебник для бакалавров, стратегии создания учебника, критерий научности, требования дидактики, library and information education, textbooks for bachelors, scientificity criteria, didactical standards

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ «ТЕРМИН» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.4+022.42

Терминология открытого доступа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассматриваются и обсуждаются терминологические вопросы, касающиеся открытого доступа. На многочисленных примерах показано, что словосочетание «open access» - открытый доступ - является устойчивым термином, десятки лет используемым в учредительных документах, названиях известных систем и программ, и не нуждается в изменении, т.е. замене его на термин «свободный доступ», предлагаемый некоторыми авторами. Также затронуты термины «repository» (репозитарий) и «Creative Commons», пока ещё не имеющие устоявшего перевода на русский язык.

• Show annotation ▼
  • 
    Critical comments by one of peer-reviewer initiate discussion on three open access terms. The referent required to replace the words “open access” by the words “free access” in prepared for publication article. A lot of examples have been presented including basic documents and declarations, names of famous world systems and projects as an evidence of sustainable use of this term during decades. This term needs not to be changed and there are no reasons to wrong translation of the words “open access”. One more question deals with the spelling of the Russian translation of the word “repository”. Finally, there is not yet an adequate Russian translation of Creative Commons.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, свободный доступ, сетевые архивы открытого доступа (репозитарии), OpenDOAR, журналы открытого доступа, DOAJ, Open Access, free access, repository, OpenDOAR, open access journals, DOAJ, OAI PMH

УДК: 022.42

Open Access = свободный (!) доступ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере англоязычного выражения «Open Access» отстаивается мнение, что перевод иноязычных терминов должен быть согласован с нормами русского языка. Автор обосновывает использование для перевода термина Open Access словосочетания «свободный доступ».

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues, by the example of the Eglish-language expression Open Access , that foreign terminology has to be translated in accordance with the standards of the Russian language and substantiates why the term Open Access should be translated with the Russian equivalent of “free acess”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная терминология, свободный доступ, открытый доступ, аналоговый документ, цифровой документ, library terminology, free access, open access, analog document, digital document

УДК: 022.42

Open Access = свободный (!) доступ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере англоязычного выражения «Open Access» отстаивается мнение, что перевод иноязычных терминов должен быть согласован с нормами русского языка. Автор обосновывает использование для перевода термина Open Access словосочетания «свободный доступ».

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues, by the example of the Eglish-language expression Open Access , that foreign terminology has to be translated in accordance with the standards of the Russian language and substantiates why the term Open Access should be translated with the Russian equivalent of “free acess”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная терминология, свободный доступ, открытый доступ, аналоговый документ, цифровой документ, library terminology, free access, open access, analog document, digital document

К дискуссии о термине «открытый доступ»

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01.092

Библиограф-подвижник В. И. Чарнолуский и его проекты. (По архивным материалам)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Первая из серии статей, посвящённых многогранной деятельности незаслуженно забытого видного российского библиографа, общественного и педагогического деятеля, доктора педагогических наук профессора В. И. Чарнолуского (1864-1941). Освещена его деятельность (как в дореволюционной России, так и в советское время), в частности работа в Наркомпросе и Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина. Впервые приведены фактические сведения о Российской государственной библиотеке по народному образованию, существовавшей в 1920-е гг., проекте учреждения Всесоюзного информационно-библиографического бюро при Учёном комитете ЦИК СССР.

• Show annotation ▼
  • 
    The first in the series article on the multifarious activities of Vladimir Ivanovich Charnolusky (1864-1941), outstanding though forgotten Russian bibliographer, public figure and pedagogue. His professional career (before the October Revolution and during the Soviet era) is reviewed, in particular his service for the People’s Commissariat of Education and V. I. Lenin State Library of the USSR. For the first time, data on the Russian State Library for People’s Education existing back in 1920ies, the project of All-Union Information and Bibliographic Bureau of the USSR Central Executive Committee Academic Committee are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская государственная библиотека по народному образованию, Наркомпрос, Российская государственная библиотека, В. И. Чарнолуский, Е. Ф. Проскурякова, Всесоюзное информационно-библиографическое бюро, Russian State Library for People’s Education, People’s Commissariat of Education, Russian State Library, Vladimir I. Charnolusky, Ekaterina F. Proskuryakova, All-Union Information and Bibliographic Bureau

---

КНИГОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Редкая научная книга как источник информации для учёных: проблемы актуализации «забытой» информации в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема информационной ценности старой научной книги, включающей эмпирический материал по описанию флоры и фауны, климата, этносов и их культуры, других феноменов, которые меняются. Для многих научных дисциплин ценность этой информации велика, но появились языковые и другие «барьеры»: используемая лексика, иная структура науки, малое количество сохранившихся экземпляров. Приведены примеры содержательной доработки старой публикации, в результате которой научные переиздания становятся наиболее ценными в информационном отношении. Предложен новый сервис для поиска текстов в электронном каталоге редких книг, освещены возможности сотрудничества с издательствами для выпуска научных переизданий классических работ.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of information value of old scientific books embracing empirical data and descriptions of flora and fauna, climate, ethnic communities and their cultures and other changeable phenomena is investigated. For many disciplines, their value is great though many language and other barriers emerged, i.e. vocabulary, different discipline, small quantity of copies preserved. The examples are given for content-related rework of old publications to make their information more valuable. The author suggests to introduce a new service of rare books retrieval through e-catalog and examines possibilities for cooperating with publishers to reprint academic classical works.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная книга, старая книга, редкая книга, информация, переиздание, научное переиздание, научная библиотека, каталог редких книг, scientific books, old books, information, reprint, academic reprint, scientific library, users, scientists, researchers, rare book catalog

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

«Крым-2016» - 20 лет в Судаке! Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко освещена работа Второго Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование». Основное внимание уделено 23-й Международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» и Первой генеральной конференции Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего». Отмечены особенности форума «Крым-2016». Представлены такие мероприятия, как открытая пресс-конференция, День Министерства образования и науки Российской Федерации, День «Иностранки» в Крыму, интеллектуально-дискуссионная дуэль «К барьеру!».

• Show annotation ▼
  • 
    The Second International Professional Forum “The Book. Culture. Education”, The 23d International Conference “Crimea-2016” “Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, Culture, Education, and Business”, and The First General Conference of the National Library Association “Libraries of the Future” are reviewed. Specific characteristics of the Forum are emphasized. Several events, e.g. the open press conference, The Day of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, The Day of M. I. Rudomino Library for Foreign Literature in the Crimea, To the Barriers! Intellectual and Discussion Duel are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Второй Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование», 23-я Международная конференция «Крым-2016», «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», ГПНТБ России, ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, туристско-оздоровительный комплекс «Судак», The Second International Professional Forum “The Book. Culture. Education”, Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, Culture, Education, and Business, National Library Association “Libraries of the Future”, Russian National Public Library for Science and Technology, M. I. Rudomino All-Russian State Library for Foreign Literature, “Sudak” Tourist and Health Center

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 11

УДК: 02

Библиометрия в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Традиционный для библиотек анализ спроса (на документы, информацию) ранее проводился в основном путём анкетирования читателей. Достаточно удобным для работы оказывается COUNTER - статистика пользования лицензионными электронными документами. В настоящее время в процессе библиотечного обслуживания накапливаются большие массивы данных в электронном каталоге. Эти данные содержат полезную информацию. Ещё внушительнее выглядят массивы лог-файлов серверов системы теледоступа библиотеки и веб-сайта библиотеки. Всё это даёт возможность организовать новый канал получения библиометрической информации - дополнительный к существующим каналам библиометрии и альтметрик.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditional analysis of l demands of library users is based mainly on questionnaires. It is also practical to analyze is the COUNTER-based statistics of licenzed materials usage. Nowadays library services implicate generation of big data which is due to OPAC exploitation. Vast arrays of log files of servers of the library remote access system as well as the library website servers are even more impressive. All these data produce new channels for extraction of bibliometric information, which is additional to traditional bibliometric methods and altmetrics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, библиотечная статистика, электронный каталог, серверы теледоступа, веб-сайт библиотеки ГПНТБ России, remote access servers, library website, RNPL&ST, OPAC, Bibliometry, library statistics

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001(470)+025.4.036

Развитие и поддержка информационно-аналитической системы «Карта российской науки»: некоторые результаты работ ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены краткое описание информационно-аналитической системы «Карта российской науки» и некоторые принципы её работы. Рассмотрены достигнутые к настоящему времени результаты деятельности ГПНТБ России по развитию и поддержке этой системы. Приведены статистика ответов на обращения пользователей с 2014 г. по III квартал 2016 г., количественные показатели по импортированным в систему данным, по источникам и типам, а также некоторые аналитические результаты, полученные с помощью инструментария и данных этой системы. Проанализирована публикационная активность российских научных и образовательных организаций по ведомственной принадлежности. Представлены результаты межстранового анализа публикаций российских учёных. Статья подготовлена в рамках Государственного задания на 2016 г. по теме «Информационно-аналитическое сопровождение и развитие информационной системы "Карта российской науки"».

• Show annotation ▼
  • 
    The Map of Russian Science information analytic system and its operation principles are described briefly. The practical results of NPLS&T’s designing and supporting the systems and several principles of their operation are examined. The statistics of responses to user inquiries in 2014-2016 III quarter, qualitative indicators of imported data, their sources and types are quoted; several analytical results obtained through the system instruments and data are given. Publication activity of Russian research and education institutions of various departmental affiliations is analyzed. The findings of inter-state analysis of Russian researchers’ publications are cited, too. The article is prepared within the framework of the 2016 Government Order “Information Analytic Support and Development of The Map of Russian Science information system”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационно-аналитическая система «Карта российской науки», ГПНТБ России, публикационная активность, The Map of Russian Science information analytic system, Russian National Public Library for Science and Technology, NPLS&T, publication activity

УДК: 001(470)+025.4.036

Использование системы «Карта российской науки» для анализа публикационной активности профессорско-преподавательского состава вуза (на примере МГИК)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены два варианта методики анализа публикационной активности профессорско-преподавательского состава: автоматизированный и собственный подходы к представлению данных с использованием информационно-аналитической системы «Карта российской науки». Представлен сравнительный анализ эффективности работы факультетов МГИК, выявлены лидеры среди них по таким показателям, как количество публикаций в РИНЦ, число цитирований без учёта самоцитирований, максимальное число цитат на публикацию. Сделан вывод о том, что результатом анализа публикационной активности сотрудников должен стать комплекс мероприятий, направленных на повышение результативности научно-исследовательской работы преподавателей.

• Show annotation ▼
  • 
    Two versions of the analytical method for publication activity of faculty members are examined, namely: the computer-aided analysis and that using The Map of Russian Science information analytic system. The performance of Moscow State Institute of Culture departments is compared, and the leaders are specified by several indicators: number of publications in Russian Science Citation Index, number of citations excluding self citation, maximum citations per publication. The author concludes that publication activity analysis should result in an action plan aimed to improve research and scientific studies at universities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационно-аналитическая система «Карта российской науки», публикационная активность, библиометрия, наукометрия, профессорско-преподавательский состав вуза, The Map of Russian Science information analytic system, publication activity, bibliometry, scientometrics, university faculty members, Moscow State Institute of Culture

УДК: 001.811+655.57

Анализ публикационной активности научно-исследовательского института

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ публикационной активности института «ТатНИПИнефть» за 5 лет - с 2011 по 2015 г., показатели цитированности научных работ (по данным РИНЦ). Выявлены среднее число цитирований на одну публикацию, распределение по видам изданий. Определены ядро тех изданий, в которых публикуются сотрудники института, их импакт-фактор, принадлежность к Перечню ВАК и международным аналитическим базам данных, рейтинг специалистов «ТатНИПИнефть» по количеству публикаций.

• Show annotation ▼
  • 
    Publication activity of TatNIPIneft institute for 5-year period (2011-2015), research papers citation (data of the Russian Science Citation Index), average number of citations per publication, distribution by publication types, are analyzed. The core periodicals for the Institute’s staff publications, their impact factors and the Supreme Attestation Commission’s and international analytic databases inclusion are specified. The rating of TatNIPIneft researchers by the number of publications is given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, цитированность, среднее число цитирований, институт «ТатНИПИнефть», publication activity, citation, average citation number, publication array, core periodicals, TatNIPIneft

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023.1

Профессиональные стандарты и профессиональное развитие библиотечного специалиста

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемные вопросы, связанные с введением в библиотеках профессионального стандарта «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности». Проанализированы требования профессионального стандарта по владению информационно-коммуникацион­ными технологиями. Рассмотрены возможности оценки соответствия специалиста требованиям профессиональных стандартов, перспективы профессиональной аттестации, повышения квалификации и переподготовки кадров. Представлены направления профессионального роста библиотечных специалистов с использованием различных видов образования, самообразования и проектной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    Problematic issues of introduction of the professional standard «The expert in the field of library information activities» in libraries of the Russian Federation are considered. Professional standard requirements for mastering information and communication technologies are analyzed. The possibilities for assessing expert’s compliance with professional standards, prospects for professional certification, professional development and retraining of personnel are examined. The vectors of professional improvement of library specialists through various education activities, self-education and project involvement are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное обслуживание, профессиональные стандарты, специалист в области библиотечно-информационной деятельности, трудовые функции, неформальное обучение, информальное обучение, library services, professional standards, specialist in library information activities, labor functions, non-formal learning, informal education

УДК: 82-6

Профессиональная переписка: попытка анализа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Сделана попытка содержательного анализа профессиональной переписки автора. Подробно рассмотрены типовые вопросы библиотекарей; поясняется, что при получении однотипных вопросов возникает необходимость подготовить консультации или статьи. Приведены примеры вопросов, требующих для подготовки ответа серьёзной предварительной работы. Цитируются и комментируются высказывания библиотекарей, в том числе работающих за рубежом. Уделено внимание вопросам организации архива переписки.

• Show annotation ▼
  • 
    In article attempt of the substantial analysis of the author’s professional correspondence is made. Typical questions asked by librarians are examined in detail. The author specifies that in case of receiving similar questions he recognizes the need for preparing a consultation or an article. Examples of the questions demanding serious preliminary work before answering are given. The author quotes and comments on several statements by librarians including those working abroad. The problems of professional selection, self-education and self-improvement hold an important place in the professional correspondence. Organization of the author’s correspondence archive is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    профессиональная переписка, архив переписки, самообразование библиотекарей, профессиональная диагностика, professional correspondence, archive of correspondence, self-education of librarians, professional diagnostics

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.1

Документоведение в контексте теории социальной коммуникации: рецензия на учебник

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено третье издание учебника по документоведению, подготовленное доктором исторических наук, профессором Томского государственного университета Н. С. Ларьковым. Проанализирован коммуникационный подход к определению документа как информационного сообщения. Вскрыты проблемы использования варианта коммуникационного подхода, который сложился в технических науках. Показано: документ - это социальный информационно-коммуникационный объект, что должно быть отражено в его определении. Обоснована необходимость перехода от теории коммуникаций к теории социальных коммуникаций, учитывающей институциональную структуру общества. Отмечено, что в социальном контексте документ как информационный ресурс может быть использован, только если обеспечено доверие к его семантической симметрии. Предложено в контексте теории социальных коммуникаций рассматривать документ как институциональный информационно-коммуникационный объект.

• Show annotation ▼
  • 
    The third edition of the textbook in the document studies prepared by Professor N. S. Larkov [1], Dr. Sc. (History), Tomsk State University. The communication approach towards defining document as an information message is analyzed. The problems of applying communication method popular in technological sciences are revealed. The author proves that documents are social information communication objects which has to be reflected in the term definition. The necessity for transfer from the theory of communications to the theory of social communications contemplating society institutional structure is justified. The author emphasizes that within the social context, documents as information resources can be used only if trusted in relation to its semantic symmetry.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, теория социальных коммуникаций, архив, библиотека, коммуникационный подход, информационно-коммуникационный объект, document, theory of social communications, archive, library, communication approach, information communication object

УДК: 026(470.43)

Энциклопедия «Самарская областная универсальная научная библиотека»: новое издание

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Самарская областная универсальная научная библиотека : энцикл. / М-во культуры Самар. обл. ; Самар. обл. универс. науч. б-ка ; сост. А. Н. Завальный. - 2-е изд., испр. и доп. - Самара : Офорт, 2014. - 420 с. : ил. Рассмотрены отличия второго издания энциклопедии от первого. Подчёркнуто, что подготовка подобных трудов может стать полезным и интересным примером для других библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Samarskaya oblastnaya nauchnaya biblioteka [Samara Regional Universal Scientific Library]: An encyclopedia / Ministry of Culture of Samara Oblast ; Samara Regional Universal Scientific Library ; comp. by A. N. Zavalny. - 2-nd ed., revised and enlarged. - Samara : Ofort, 2014. - 420 p. : ill. The differences between editions 1 and 2 are revealed. The author emphasizes that the encyclopedia makes an interesting example for other libraries to follow.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Самарская областная универсальная научная библиотека, энциклопедия, персоналии, А. Н. Завальный, Samara Regional Universal Scientific Library, encyclopedia, personalia, A. N. Zavalny

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

В. И. Чарнолуский как библиотековед

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В развитие представления о Владимире Ивановиче Чарнолуском как видном деятеле педагогики, библиотечной и библиографической сферы [1] раскрывается его разносторонняя библиотечная деятельность в начале ХХ в.: участие в создании народных библиотек, в I Всероссийском съезде по библиотечному делу (1911), где его особое внимание привлекли принципы комплектования публичных библиотек, скидки библиотекам при покупке книг и др.; работа в Комиссии по организации земского и городского библиотечного обслуживания, а также подготовка и издание пособий, в том числе «для сознательного читателя».

• Show annotation ▼
  • 
    To contribute to the image of Vladimir Ivanovich Charnolusky as an outstanding figure in pedagogy, librarianship and bibliography [1], the author covers his diverse library and bibliographic work in early 20th century: his participation in the First All-Russia Congress for Librarianship (1911), Commission for Organizing Zemsky [territorial] and Urban Library Services, as well as preparation of and publishing bibliographies, including those intended for “educated readers”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Чарнолуский, библиотековедение, земство, народные библиотеки, первый Всероссийский съезд по библиотечному делу, библиотечная статистика, техника чтения, Л. Б. Хавкина, Vladimir Ivanovich Charnolusky, zemstvo [country council], I All-Russia Congress for Librarianship, library statistics, reading skills, Lyubov B. Khavkina

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Вторая Музейная ассамблея в рамках Международного профессионального форума «Крым-2016»: обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены итоги Второй Музейной ассамблеи, прошедшей в рамках Второго Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2016» (6-10 июня 2016 г., г. Судак, Республика Крым). В обзоре освещена работа пленарного и тематических заседаний, в том числе «Библиотеки и музеи в общем информационном пространстве. Библиотека в музее и музей в библиотеке», «Проекты музеев по информатизации и оцифровке, виртуальные музеи», а также мастер-класса «Создаем виртуальный музей»; отмечены результаты и рекомендации на будущее.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the Second Museum Assembly held within the framework of the International Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” “Crimea-2016” (June 6-10, 2016, Sudak, Republic of Crimea, Russian Federation) are discussed. The plenary and themed sessions are covered, including “Libraries and museums in the general information space. Libraries in museums and museums in libraries”, “Museum projects for informatization and digitization, virtual museums”, and the master class “Designing virtual museum: the conclusions and recommendations for the future are surveyed”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Вторая Музейная ассамблея, «Крым-2016», информатизация музеев, виртуальные музеи, мемориальные музеи, оцифровка музейных коллекций, Second Museum Assembly, “Crimea-2016”, museum informatization, virtual museums, memorial museums, digitization of library collections

---

ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Выпуск 17

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06(062)

Ежегодная конференция Ассоциации ЭБНИТ. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Ежегодной конференции (Общего собрания) членов Международной ассоциации пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий, прошедшей в рамках Второго международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Крым-2016») (4-12 июня 2016 г., г. Судак, Республика Крым). Кратко изложены выступления президента Ассоциации ЭБНИТ и её исполнительного директора. Представлены решения, принятые по итогам работы конференции Ассоциации.

• Show annotation ▼
  • 
    The annual conference (general meeting) of the members of the International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies held during the Second World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (“Crimea-2016”) (June 4-12, 2016, Sudak, Republic of Cromea, Russian Federation) is reviewed. Reports by ELNIT President and Executive Director are summarized. Resolutions of the general meeting of ELNIT Association members are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ассоциация ЭБНИТ, САБ ИРБИС64, Шрайберг Я. Л, Маршак Б. И, ELNIT Association, IRBIS64 LAS, Yakov Shrayberg, Boris Marshak

УДК: 026.06

Новый продукт семейства ИРБИС - ИРБИС64+: система для создания электронной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен очередной новый продукт семейства ИРБИС, предназначенный для создания электронной библиотеки. Отмечено, как разработчики трактуют электронную библиотеку: это программное обеспечение для системы, в которой реализуется концепция полноценных баз данных - фактографической и полнотекстовой. Раскрыты принципы работы и возможности ИРБИС64+; перечислены все модули, входящие в систему.

• Show annotation ▼
  • 
    A new product of IRBIS family is introduced, designed for building e-libraries. The designers define electronic library as a software for the system where the concept of full functional - factographic and fulltext - databases can be realized. IRBIS64+ operational principles and possibilities are revealed$ system modules are listed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС, ИРБИС64+, электронная библиотека, IRBIS Library Automation System, IRBIS64+, electronic library

УДК: 025.4.036

Формирование справочно-поискового аппарата библиотек на базе единого центра

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты создания централизованной системы автоматизации библиотечно-информационных процессов в научных центрах СО РАН. В результате внедрения и эксплуатации в течение трёх лет Единого центра автоматизации для библиотек Новосибирского, Красноярского и Омского научных центров выявлены и реализованы дополнительные возможности использования единого справочно-поискового аппарата библиотек как при организации каталогов, так и при создании и использовании авторитетных файлов.

• Show annotation ▼
  • 
    Results of building the centralized system of library and information automation in the research centers of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch in the cities of Novosibirsk, Krasnoyarsk and Omsk are discussed. Over the first three years of the Single Automation Center, many complementary options for using the single reference and search services for building catalogs and generating and using authority files were revealed and implemented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, электронный каталог, базы данных, удалённый доступ, веб-технологии, облачные технологии, automated information library system, IRBIS64, e-catalog, databases, RUSMARC, remote access, web-technologies, cloud technologies

УДК: 026:61

Автоматизация документооборота средствами САБ ИРБИС64

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен пример использования возможностей Системы автоматизации библиотек ИРБИС64 по организации базы данных и созданию технологии работы для хранения и актуализации нормативных документов Научно-медицинской библиотеки Сибирского государственного медицинского университета. Изложена подготовительная работа; рассмотрен так называемый архивный поток документов системы менеджмента качества. Показаны этапы работы специального модуля, созданного для документов оперативного потока организации.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of using IRBIS64 functionality for designing a database and developing technology of regulatory documents storage and update at the Research Medical Library of Siberian State Medical University is examined. The preparatory steps are described; the so-called archival flow of quality management documents is analyzed. The operating stages for special module intended specifically for the institutional current document flow are revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, Научно-медицинская библиотека Сибирского государственного медицинского университета, автоматизация документооборота, IRBIS64 Library Automation System, Research Medical Library of Siberian State Medical University, document flow automation

УДК: 026.06

Система поддержки электронных читательских билетов САБ ИРБИС64 - возможности интеграции

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены возможности САБ ИРБИС64 по интеграции с различными системами идентификации, основанными на картах различных типов и производителей. Приведён анализ технических характеристик электронных RFID-карт разных типов с точки зрения возможности их включения в стандартные библиотечные RFID-системы. Рассмотрены перспективы интеграции САБ ИРБИС с системой «MasterCard». Отмечено, что реализация поддержки электронных читательских билетов в «небиблиотечных» системах позволяет найти приемлемое решение практически во всех комплексных проектах автоматизации библиотек.
Аннотация: IRBIS64 potential for integration with various identification systems based on user cards of different types and providers is revealed. Specifications of various RFID-cards are analyzed for their inclusion into standard library RFID-systems. Prospects for integrating IRBIS LAS with Master-Card system are examined. The author emphasizes that support of digital user cards in non-library system would enable to find appropriate solution for practically every integrated library automation project.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, электронный читательский билет, RFID-карты, RFID-системы, IRBIS64 Library Automation System, digital user card, RFID-cards, RFID-systems

УДК: 026.06

Модель библиотечного сайта на основе Web-ИРБИС

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко охарактеризована деятельность Научной библиотеки Красноярского научного центра СО РАН. Перечислены процессы, реализованные на базе САБ ИРБИС64. Показано, что модуль для онлайн-доступа к электронному каталогу может стать основой для создания сайта библиотеки. Подробно представлен вариант библиотечного сайта на основе Web-ИРБИС.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of Scientific Library of Krasnoyarsk Research Center of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch is characterized. The processes based on IRBIS64 LAS are listed. The author proposes that the module for e-catalog online access can be the basis for building library’s www-site. Library www-site based on Web-IRBIS is described in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, сайт библиотеки, Web-ИРБИС, Научная библиотека Красноярского научного центра СО РАН, IRBIS64 Library Automation System, library www-site, Web-IRBIS, Scientific Library of Krasnoyarsk Research Center of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch

УДК: 025.4.036

Опыт использования фактографической базы данных «Календарь знаменательных дат» САБ ИРБИС64 в Муниципальной информационной библиотечной системе Томска

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена технология создания подпрограммы для системы автоматизации библиотек ИРБИС64, функционирующей по веб-технологии и предоставляющей пользователю возможность работы с базой данных «Календарь знаменательных дат». Описан опыт использования этой БД в корпоративной деятельности библиотек Муниципальной информационной библиотечной системы Томска, все поисковые возможности БД, в том числе стандартный поиск, расширенный, по словарю, а также продвижение БД в интернете.

• Show annotation ▼
  • 
    The technology of designing routine for IRBIS64 LAS based on web-technology and enabling users to access Community Dates Calendar is examined. The experience of using this database in Tomsk Information Library System libraries is discussed. The database search options, including standard and advanced search, dictionary search, are discussed, the database promotion on the Internet is discussed, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС64, Муниципальная библиотечная система Томска, база данных «Календарь знаменательных дат», IRBIS64 Library Automation System, Tomsk Municipal Library System, Community Dates Calendar

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2016, Номер: 12

УДК: 021

Концептуализация научного сервиса на основе развития мультикомпетентности в сфере сбора и обработки научной информации в библиотечном деле

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены место и роль библиотеки в научном сервисе. Автором концептуализирована мультикомпетентность студентов библиотечных специальностей в сфере сбора и обработки научной информации, формализованы профессиональные роли библиотекарей в современной информационной инфраструктуре науки. Проведено сравнение компетенций по ФГОС ВПО с компетенциями, необходимыми для успешной работы с научной информацией, на основе концептуальных разработок и осмысления мирового опыта в сфере поиска, обработки и распространения научной информации. Сделан вывод: для успешной деятельности библиотекарей в информационном мире необходимо уже на этапе обучения в вузе прививать навыки, которые позволят им успешно конкурировать на рынке труда. Отмечено, что современные государственные стандарты ВПО оговаривают только рамочные требования к уровню компетенций выпускников.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the role of libraries in science support. He conceptualizes multicompetence of library undergraduate students in science information acquisition and processing; specifies librarians’ professional role within modern science information infrastructure; and compares the competences required under the Federal Standards of Higher Professional Education (FGOS VPO) to those needed for efficient science support. The author concludes that future librarians have to get specific knowledge and skills at universities so they could be successful in the labor market. It is emphasized that the existing government standards of higher professional education specify only frame requirements to graduates’ competences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная информация, научный сервис, компетенции, мультикомпетентность, библиотечное дело, science information, science service, multicompetence, librarianship

УДК: 021

Пропущенный контур библиотеки как социальной системы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснован оригинальный взгляд на концепцию библиотеки как системы, в её модели усматриваются три контура, которые зависят от трёх уровней сознания, присущих человеческому роду. Представлены эти уровни сознания и три уровня коммуникации: невербальный (сенсорный), устный (вербальный) и письменный. Сделан вывод о том, что библиотеку как теоретическое понятие можно исследовать за пределами чисто библиотековедческих понятий. Это углубляет представление о ключевой категории библиотековедения и обогащает его новыми подходами.

• Show annotation ▼
  • 
    The author substantiates her independent analysis of the concept of library as a system.: In her model, she examines three contours corresponding with the three human consciousness level and three levels of communication: Nonverbal (sensory), oral (verbal), and written communication. The author concludes that the concept of libraries may be explored theoretically, beyond the subject scope of library science. This would deepen the idea of library science key paradigm and contribute new approaches to librarianship.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, библиотека как система, модель библиотеки, уровни сознания, стадии развития культуры, уровни коммуникации, library, library as a system, library model, consciousness level, culture development stages, communication levels

УДК: 024

Анализ характеристических показателей работы пользователей в новом здании ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ данных, полученных при социологическом опросе читателей, проведённом в 2015 г. в новом здании ГПНТБ России. Одна из целей опроса - изучить влияние смены местонахождения библиотеки на работу читателей. Представлена динамика ряда показателей с сопоставлением данных, полученных при опросах читателей в старом здании библиотеки в центре Москвы (2013 г.) и в новом здании (2015 г.). Рассмотрены соотношения категорий пользователей в новом здании, изменение тематического профиля спроса читателей в 2015 г., особенности работы читателей с комплексом информационных ресурсов библиотеки. Выявлены дни наиболее активного посещения библиотеки читателями и их пожелания относительно графика её работы. Отражены базовые методические решения библиотеки для пользователя на современном этапе.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the user survey held in 2015 are discussed. One of the survey goals was to examine the impact of the location on users’ work. The dynamics of several indicators (for the year 2015) is compared to those obtained through the survey carried out while in the old building in the center of Moscow (2013). The balance of user categories in the new building, the subject scope of user queries in 2015, characteristics of using the Library’s aggregate information resources are specified. The days of the most intensive use and users’ recommendations on the Library’s schedule are revealed. The Library’s key methodological solutions for users are listed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, опросы читателей, категории пользователей библиотеки, тематический профиль спроса на документы фонда библиотеки, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, user survey, library user categories, subject scope of demands for documents in the library’s collections

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001:004

Наукометрические показатели, используемые в ИАС «Карта российской науки». Методика расчёта

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены методика расчёта некоторых наукометрических показателей, используемых в информационно-аналитической системе «Карта российской науки», и необходимый контекст трактовки данных показателей. Подчёркнута важность ограничения типов публикаций, по которым производятся расчёты, цитируемыми объектами. Рассмотрен показатель «импакт-фактор журнала», а также совокупный (суммарный) и средневзвешенный (усреднённый) импакт-факторы журналов, в которых опубликованы статьи учёного (организации). Приведены методики расчёта этих показателей, используемые в ИАС «Карта российской науки». Рассмотрены также показатели «индекс Хирша» и « g -индекс» и методики их расчёта. Статья подготовлена в рамках Государственного задания на 2016 г. по теме «Информационно-аналитическое сопровождение и развитие информационной системы "Карта российской науки"».

• Show annotation ▼
  • 
    Methods to calculate several scientometric indicators used in The Map of Russian Science information analytical system and appropriate context to interpret these indicators are discussed. The need to limit type of publications by cited objects is emphasized. The “impact factor” indicator for journals and “cumulative (aggregate) impact factor of journals” and “average weighted (average) impact factor of journals” where researcher’s (institution’s) articles are published, are analyzed. The methods to calculate these indicators in The Map of Russian Science are discussed, along with the procedure for Hirsch index and G-index. The article is prepared within the framework of the Government Order for the year 2016 for “Information and Analytical Support and development of The Map of Russian Science Information System”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, наукометрические показатели, индекс Хирша, импакт-фактор, средневзвешенный импакт-фактор, суммарный импакт-фактор, цитируемые объекты, ИАС «Карта российской науки», наукометрия, наукометрические показатели, индекс Хирша, импакт-фактор, средневзвешенный импакт-фактор, суммарный импакт-фактор, цитируемые объекты, ИАС «Карта российской науки», scientometrics, scientometric indicators, Hirsch index, impact factor, cited objects, The Map of Russian Science information analytical system

УДК: 02

Журналы по проблемам библиотековедения и библиографоведения: многоаспектный наукометрический анализ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен наукометрический анализ отечественных журналов по проблемам библиотековедения и библиотечного дела. На основании данных Science Index рассмотрен уровень журналов по рубрикам «Культура» и «Информатика» РИНЦ, в которых публикуются статьи по библиотечному делу и библиотековедению. Составлен рейтинг журналов в рамках рубрики «Культура. Культурология» РИНЦ по показателям Science Index , числу цитирований, числу цитирований без самоцитирования, двухлетнему импакт-фактору и двухлетнему импакт-фактору без самоцитирования. Результаты проведённого анализа можно проецировать на состояние библиотечной науки в стране. Статья подготовлена на основе доклада на Втором международном профессиональном форуме «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2016».

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the scientometric analysis of national journals in library science and bibliography are presented. Based on Science Index data, the rating of the journals under the subject headings “Culture” and “Information Studies” of the Russian Science Citation Index by citations number, number of citations excluding self-citation, two-year impact-factor, and two-year impact factor excluding self-citation is drawn up. The authors argue that these results can be extrapolated on the national library science. The article is based on the paper presented at the Second World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” - “Crimea-2016”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, библиографоведение, научные журналы, импакт-фактор, наукометрия, Science Index, РИНЦ, library science, scientific journals, scientometrics, Science Index, Russian Science Citation Index

УДК: 378

Формирование клиентоориентированного подхода к публикационной активности вуза: из опыта работы библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены способы удовлетворения актуальных потребностей клиентов в рамках изменившихся подходов к публикационной деятельности как вуза в целом, так и отдельных его сотрудников. Обобщён опыт коллег в области ведения наукометрической статистики и обучения научно-педагогических работников вуза методам работы с наукометрическими показателями. Даны рекомендации по мониторингу степени компетенции сотрудников в вопросах наукометрии. Освещён опыт проведения краткосрочных курсов повышения квалификации на базе библиотеки Омского университета дизайна и технологий (прежнее название - Омский государственный институт сервиса), предлагаемых в качестве возможных мероприятий по повышению публикационной активности вуза.

• Show annotation ▼
  • 
    The ways to satisfy clients’ critical demands in the changing paradigm of publication activity of universities on the whole and faculty members, in particular, are discussed. Some experience of gathering scientometric statistics and training faculty members in using scientometric indicators is summarized. Recommendations on monitoring these competences are given; in particular, the authors discuss the experience of short-term courses held at Omsk University of Design and Technology Library as an option aimed at improving university’s publication activity.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, РИНЦ, курсы повышения квалификации, клиентоориентированность, Омский университет дизайна и технологий, scientometrics, Russian Science Citation Index, retraining courses, client focus, Omsk University of Design and Technology

---

КЛАССИФИКАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.45

Новый российский Государственный стандарт на Универсальную десятичную классификацию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В связи с введением ГОСТа Р 7.0.90-2016, регламентирующего структуру, правила ведения и индексирования по Универсальной десятичной классификации, дана справка о системе в целом, Консорциуме УДК и о месте, которое занимает УДК в мире. Рассказано о Десятичной классификации М. Дьюи, деятельности Международного общества по организации знаний. Подробно рассмотрена структура нового ГОСТа, высказаны замечания по применяемой терминологии. Перечислены недавно изданные учебные пособия, которые можно использовать для углублённого изучения классификационных систем и технологии индексирования. Обосновано, почему всем библиотекарям необходимо знать УДК: влияние этой системы на дальнейшее развитие теории и практики классификации огромно. Цель статьи - развитие классификационной культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    Due to certification of GOST P 7.0.90-2016 regulating structure, rules of maintaining and indexing on the Universal Decimal Classification (UDC) information of system in general, of the UDC Consortium, the place which occupies UDC in the world is given. It is told also about M. Dewey Decimal classification (DDC) and activities of International society for knowledge organization (ISKO). The structure of the standard is in detail considered, a number of correctly notes on the applied terminology indicated. Recently published guide books which can be used for profound studying of classification systems and technology of indexing are listed. At the end of article the author says about why all librarians should know UDC. Influence of this system on further development of the theory and practice of classification is huge. Article in general is aimed at the development of classification culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Универсальная десятичная классификация, Консорциум УДК, Международная федерация по документации, Десятичная классификация М. Дьюи, Библиотечно-библиографическая классификация, стандартизация, Международное общество по организации знаний (ИСКО), национальные классификационные системы, Universal Decimal Classification, Universal Decimal Classification Consortium, International Federation for Documentation, M. Dewey Decimal Classification, Library-Bibliographical Classification, standardization, International Society for Knowledge Organization, ISKO, the National classification systems

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Принципы комплектования научной библиотеки на современном этапе развития информационных технологий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены теоретические взгляды на библиотечный фонд и принципы его формирования в современном отечественном библиотековедении. Представлены принципы-правила, названия и содержание которых отражают как текущие потребности самих библиотек и их фондов, так и взгляды учёных на способы решения проблемы. Предложена достаточно простая классификация принципов комплектования библиотечных фондов: деление на общебиблиотечные - присущие всем библиотекам, и специальные - необходимые отдельным типам библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    Library collections make the core of every library. The author investigates into the theoretical aspects of library collection development as promoted by modern Russian library studies. She specifies the series of principled rules which names and contents reflect both the current needs of libraries and their collections as well as researchers’ suggested solutions. Quite simple classification of library collection development principles is suggested: division them into general, or intrinsic to every library, and special principles - those realized by specific library types.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, комплектование библиотечного фонда, принципы комплектования, library collection, library collection development, collection development principles

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023.5

Библиотечные кадры Сибири и Дальнего Востока в условиях социокультурных трансформаций: проблемы изучения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены материалы научных исследований и результаты изучения библиотечных кадров в разных аспектах в Сибирско-Дальневосточном регионе, проведённых в 1970-2000-е гг. Подробно освещено изучение вопросов развития библиотечного персонала, проведённое в 2014 г., предметом которого стали процессы адаптации библиотечных специалистов, аспекты их удовлетворённости трудом и др. Представлен сопоставительный анализ НИР, выявлены тенденции и особенности. Показаны изменения в процессах адаптации, установках и отношении к труду библиотечного персонала за указанный период.

• Show annotation ▼
  • 
    The research studies of library staff held in Siberian and Far-Eastern regions of Russia in 1970s-2000s are reviewed, and the study of 2014 is examined in detail. Its subjects were adaptation of library professional, their professional satisfaction, etc. The authors reveal the changes in the processes of adaptation, paradigms and librarians’ attitude toward their jobs within this period.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, библиотечная профессия, библиотечные кадры, профессиональное развитие, адаптация библиотечных специалистов, удовлетворённость трудом, library education, library profession, library staff, professional development, adaptation of library professionals, labor satisfaction

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Российская государственная библиотека по народному просвещению: реализованный проект В. И. Чарнолуского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В развитие темы о жизни и деятельности видного педагога и библиографа В. И. Чарнолуского* освещена успешная реализация его идеи создать при Наркомпросе библиотеку всероссийского масштаба, специализирующуюся на обслуживании потребностей народного образования. Рассказано о её деятельности, о непростой и непродолжительной работе Российской государственной библиотеки по народному просвещению. Приведены сведения о составе её фонда, штате и деятельности руководителя - Е. Ф. Проскуряковой.

• Show annotation ▼
  • 
    As a contribution to the story of life and activities of Vladimir I. Charnolusky, a prominent pedagogue and bibliographer, the author reviews the successful idea by Charnolusky, namely establishing the all-Russian library at the People’s Commissariat of Education to meet the demands of public education. The author provides data on the library’s collection, staff and head - E. F. Proskuryakova, and the difficult and not so long operation of the Library for Public Education.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Чарнолуский, Российская государственная библиотека по народному просвещению, Е. Ф. Проскурякова, Наркомпрос, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, V. I. Charnolusky, Russian State Library for Public Education, E. F. Proskuryakova, NARKOMPROS [People’s Commissariat of Education], V. I. Lenin State Library of the USSR

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(092)

Юбилей учёного

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 50-летию профессора М. Н. Глазкова. Отражены этапы его профессиональной деятельности, научные интересы; перечислены основные публикации, в том числе монографии по истории библиотечного дела в СССР.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is on the occasion of the 50th anniversary of Professor Mikhail Glazkov. The author reviews the scientist’s professional activity, areas of expertise, important publications, including monographs on the history of librarianship in the USSR.

• Ключевые слова ▼
  • 
    М. Н. Глазков, история библиотечного дела в СССР, Московский государственный институт культуры, М. Н. Глазков, история библиотечного дела в СССР, Московский государственный институт культуры, Mikhail Glazkov, history of librarianship in the USSE, Moscow State Institute of Culture

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Юбилейная конференция «Science Online XX». Личные впечатления

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Это краткий обзор некоторых выступлений на конференция «Science Online XX» (21-28 мая 2016 г., г. Тосса-де-Мар, Испания). Показаны возросшие возможности системы Российского индекса научного цитирования. Обращено внимание на доклады, посвящённые научной и публикационной этике как основе саморегулирования научного сообщества, в частности проблемам плагиата, нечестной защите диссертаций, использованию наукометрических методов для борьбы с подобными проявлениями. Изложены результаты разработки систем семантического поиска.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews in brief several presentations made at «Science Online XX» conference. The advanced possibilities of Russian Science Citation Index are revealed. The author focuses on the papers on research and publication ethics as a foundation of science community self-regulation, in particular, on the problems of plagiarism, unfair thesis defense, and using scientometric methods to prevent offences. The products of semantic retrieval systems design are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российский индекс научного цитирования, наукометрия, библиометрия, плагиат, научные публикации, этика, семантический поиск, «Science Online XX», Russian Science Citation Index, scientometrics, bibliometrics, plagiarism, ethics of academic publications, semantic retrieval, Science Online XX

---

УКАЗАТЕЛЬ МАТЕРИАЛОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В 2016 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

23-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ И БИЗНЕСА» - «КРЫМ-2016» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 01

УДК: 001.895:004

Цифровые информационные ресурсы современной инновационной инфраструктуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен состав инновационной инфраструктуры. Рассмотрены зарубежные информационные ресурсы и системы, ориентированные на поддержку инновационной деятельности. Как устойчивая тенденция отмечена интеграция национальных информационных систем стран - членов Евросоюза в единое научно-технологическое и инновационное пространство. Освещены наиболее значимые российские информационные системы, ориентированные на поддержку инновационной деятельности. Обращено внимание на неразвитость коммуникативной функции информационных систем научных фондов и федеральных целевых программ.

• Show annotation ▼
  • 
    The information infrastructure components are described. Foreign information resources and systems supporting innovative activities are examined. Integration of national information systems in the EU states into the single sci-tech and innovative space is considered a sustainable trend. The most significant Russian information systems supporting innovative activities are also reviewed. The authors argue that the communication function of the information systems of the research foundations and federal target programs is underdeveloped.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровые информационные ресурсы, инновационная инфраструктура, зарубежные информационные системы, российские информационные системы, digital information resources, innovative infrastructure, foreign information systems, russian information systems

УДК: 02

Больше, чем книги: библиотека и библиотекари в мире, где меняется всё

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Исследованы направления преобразования библиотеки как института в обществе, построенном на системе цифровых информационных коммуникаций. Обоснована необходимость изменений, определены функции библиотек будущего, предложены пути реализации реформ. Обращено внимание на то, что политика подготовки кадров для библиотек нуждается в коренном изменении: необходимо перерабатывать профессиональные стандарты, программы обучения в высших и средних учебных заведениях. Сделан вывод: фундаментом преобразования библиотек являются библиотекари.

• Show annotation ▼
  • 
    Transformation vectors for libraries as a social institution in the community based on digital information communications are examined. The necessity for changes is substantiated; library functions for the future are defined; ways of reforming are proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровые технологии, цифровая информация, модельная библиотека, Рэймонд Курцвайль, реформа на макроуровне, реформа на микроуровне, digital technologies, digital information, model library, Raymond Kurzweil, macrolevel reforming, microlevel reforming

УДК: 005.591.6

Нематериальные активы как объект независимой оценки качества работы и условие развития библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена роль нематериальных активов библиотеки в повышении её конкурентоспособности и востребованности. Представлена специфика современных концепций кадрового менеджмента, лежащих в основе философии управления нематериальными активами организации. Приведены примеры ассоциативной связи результата индивидуализации в профессии творческого специалиста библиотеки с его персональным брендом как одной из важнейших составляющих нематериальных активов организации. Предложен методический инструментарий самообследования библиотек и оценки их нематериальных активов для создания системы развития как отдельной библиотеки, так и сети библиотек страны в целом.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of non-material assets in increasing library’s competitiveness and relevance is examined. The specific character of modern concepts of staff management making the basis for the philosophy of organizational non-material assets management is emphasized. The examples of associative coupling of librarian’s professional individualization with his/her personal brand as one of the library’s non-material assets are given. Tools for libraries’ self-assessment and evaluation of their non-material assets for systematic development (both of individual libraries and the country’s libraries on the whole) are proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, кадровый менеджмент, нематериальные активы, персональный бренд, интеллектуальный ресурс, квалиметрический мониторинг, libraries, human resources management, non-material assets, personal brand, intellectual resource, qualimetric monitoring

УДК: 023(09)

И швец, и жнец, и на дуде игрец: современный библиотекарь сквозь призму истории

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Задав вопрос, каким должен быть современный библиотекарь, автор рассмотрела требования к библиотечному специалисту в эпоху цифровых технологий. В докладе проанализированы исторические предпосылки (в том числе так называемые народные дома) многофункциональности библиотеки как социально-культурного института. Обоснована необходимость сохранения существующей системы профессионального библиотечного образования и участия библиотекарей-практиков в подготовке специалистов для современной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    Library professional standards for the digital era are examined. Historical background for multifunctionality of libraries as a sociocultural institution is analyzed. The author argues that the existing library professional education system should be preserved and practicing librarians should be involved into training specialists for modern libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный специалист, современный библиотекарь, профессиональное библиотечное образование, library professional, modern librarians, professional library education

УДК: 023:37

Система подготовки кадров для библиотечно-информационных учреждений региона: векторы развития в контексте вызовов современного общества

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен опыт Кемеровского государственного института культуры по созданию системы подготовки кадров для библиотечно-информационных учреждений Сибирского региона. Рассмотрены проблемы, стоящие перед вузами культуры в процессе образовательной деятельности в библиотечно-информационной сфере. Определены направления развития системы подготовки кадров для библиотечно-информационных учреждений с учётом требований современного общества.

• Show annotation ▼
  • 
    Building the system for training professional staff for Siberian library information organizations at Kemerovo State Institute of Culture is characterized, and education challenges are discussed. Professional training vectors are defined from the perspective of the community demands.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Кемеровский государственный институт культуры, государственный образовательный стандарт высшего профессионального образования, специальность «Библиотечно-информационная деятельность», Kemerovo State Institute of Culture, federal education standard of higher professional education, “Library and information activities” program

Развитие направлений деятельности ГПНТБ России в сфере образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены основные направления деятельности ГПНТБ России в сфере образования и перспективы их развития. Проанализированы результаты работ, выполненных подразделениями ГПНТБ России самостоятельно, а также совместно с организациями, заинтересованными в сотрудничестве, с целью повышения квалификации работников отраслей образования и науки, культуры, специалистов библиотек и тех, кто обучается в общеобразовательных заведениях и учреждениях среднего профессионального и высшего образования.

• Show annotation ▼
  • 
    New vectors of RNPLS&T’s education activities and their prospects are discussed. The authors describe several projects accomplished by RNPLS&T departments independently and in collaboration with interested organizations to support professional development in the area of education, science and culture, including those intended for librarians and students of secondary schools, secondary vocational schools and universities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, образовательные программы, повышение квалификации, МГИК, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, education programs, advance professional training, Moscow State Institute of Culture

УДК: 02(470)(092)

Портрет учёного в публикациях: памяти Бориса Степановича Елепова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе анализа публикаций директора ГПНТБ СО РАН - профессора Б. С. Елепова (1942-2016) выделены главные направления его научной и практической деятельности и представлены её итоги: становление ГПНТБ СО РАН как НИИ, Центра НТИ СО РАН, современной публичной библиотеки, Музея книги, научно-методического центра для информационно-библиотечной системы СО РАН, Сибирского регионального центра непрерывного библиотечного образования, Сибирского регионального центра консервации документов, многофункционального центра региона по предоставлению патентно-информационных услуг в области охраны и защиты объектов интеллектуальной собственности.

• Show annotation ▼
  • 
    Based on the analysis of the publications by Boris S. Elepov, former Director of SPSL SB RAS, Dr. Sc. (Engineering), main directions of his scientific and practical activity are outlined. As a result of his activities, SPLS&T SB RAS established as a research institute, Center of scientific and technical information SB RAS, modern public library, the book Museum, a scientific and methodological centre for information and library systems of SB RAS, Siberian regional library center of continuing education, the Siberian regional center of documents conservation, regional multi-functional center providing patent information services in the field of protection of intellectual property.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Елепов Б. С, ГПНТБ СО РАН, Сибирский регион, Boris Elepov, State Public Library for Science and Technology of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, Siberian Region

УДК: 02(062)

Крымский форум: польза и радость профессионального общения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко охарактеризована программа 23-й конференции «Крым», ставшей составной частью Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» (4-12 июня 2016 г., Судак, Автономная республика Крым, РФ). Основное внимание уделено итогам работы автора на этом форуме. Выражена благодарность его организаторам.

• Show annotation ▼
  • 
    The program of the 23-rd “Crimea” Conference that is now the part of the World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (June 4-12, 2016, Sudak, Autonomous Republic of Crimea, RF) is reviewed. The author focuses on her participation results and offers her acknowledgement to organizers.

• Ключевые слова ▼
  • 
    23-я конференция «Крым», Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации», Областная специальная библиотека для слепых им. Н. Островского (Калуга), 23-rd “Crimea” Conference. World Professional Forum “The Book. Culutre. Education. Innovations”, N. Ostrovsky Regional Special Library for the Blind (Kaluga)

---

ИФЛА-2016 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(100)(062)

Всемирный конгресс ИФЛА-2016. (Краткий обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен краткий обзор некоторых трудов 82-й Генеральной конференции ИФЛА. Автор обращает внимание на обсуждение Программы ООН до 2030 г. «Устойчивое развитие», освоение новых достижений в информационно-коммуникационных технологиях, в первую очередь документов в электронном формате. Освещены вопросы обнаружения документов и навигации, авторского права применительно к библиотекам, а также проблемы обеспечения сохранности фонда, задачи высвобождения площадей для реализации новых библиотечных сервисов, сохранности фондов, библиотечного обслуживания различных групп населения.

• Show annotation ▼
  • 
    A brief review of the 82th IFLA General Conference proceedings is presented. The author outlines the discussion on the UN 2030 Agenda, ICT achievements, in particular ebooks, search and navigation problems, copyright in libraries issues, preservation and conservation, restructuring and weeding of library collections, risk evaluations rendering library services to various groups.

• Ключевые слова ▼
  • 
    82-я Генеральная конференция ИФЛА, ИФЛА-2016, Программа ООН до 2030 г. «Устойчивое развитие», документы в электронном формате, авторское право, сохранность фондов библиотек, обслуживание различных групп пользователей библиотек, 82 IFLA Conference, the proceedings of the conference, the UN 2030 Agenda "Sustainable development", documents in electronic format, the discovery copyright, conservation, services for various groups

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Дистанционный курс «Электронные библиотеки: информационно-коммуникационная среда обитания» - некоторые итоги программы ДПО

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена дистанционному обучению, в частности - курсу повышения квалификации «Электронные библиотеки: информационно-коммуникационная среда обитания». Обоснована актуальность этой темы: необходимо массово обучать сотрудников библиотек и информационных центров работе с большими массивами собираемой библиотеками цифровой информации. Представлены методика и технология разработки дистанционного курса «Электронные библиотеки: информационно-коммуникационная среда обитания». Освещены результаты обучения, в том числе статистика системы тестирования. Проанализированы сильные и слабые стороны курса исходя из мониторинга обратной связи, а также отзывы слушателей.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the issues of distant learning and, in particular, the online learning course “E-libraries: Information Communication Environment”. She substantiates the relevance of this format by the need to train massively librarians and information specialists to manage big arrays of digital information as acquired by libraries. Development technique and technology for the online course of “E-libraries: Information Communication Environment” are described. Learning results based on testing statistics are presented; strong points and drawbacks of the course based on the feedback monitoring are identified; students’ reviews are considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дистанционный курс, дистанционное обучение, тьютор, электронные библиотеки, ГПНТБ России, Академия МУБиНТ, online course, distant leaning, tutors, e-libraries, RNPLS&T, International Academy for Business and New Technologies

УДК: 026:5+025:738

Создание и наполнение сайта научной библиотеки (на примере библиотеки Главного ботанического сада им. Н. В. Цицина РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отражены задачи и пути создания сайта отдела Библиотеки по естественным наукам РАН с точки зрения конечного пользователя и библиотекаря. На примере отдела БЕН РАН в Главном ботаническом саду РАН подробно рассмотрены наполнение, структура и функциональность созданного макета сайта. Особое внимание уделено его структуре. Показаны реальные, проверенные практикой подходы к построению сайта. Обоснован выбор системы управления контентом WordPress, раскрыты особенности реализации в условиях научной библиотеки, работающей в сети БЕН РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    Goals and ways for building the web-site of a RAS Library for Natural Sciences department are reviewed from the viewpoint of end users and librarians. Proved and efficient approaches are offered, the choice of WordBress content management system is justified, related specific problems of the research libraries working within the RAS Library for natural Sciences system are examined. As a case study of the Main Botanical Gardens Library, the contents, structure and functionality of the www-site model are examined in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, БЕН РАН, сайт, структура сайта, библиотечное обслуживание, информационное обслуживание, scientific library, Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences, www-site, www-site structure, library services, information services

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Образовательные программы научно-консультационного отдела экологической информации ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор проектов научно-консультационного отдела экологической информации ГПНТБ России, направленных на экологическое просвещение и обучение школьников, а также созданных в помощь библиотекарям и педагогам основного и дополнительного образования. В частности, подробно рассмотрен опыт проведения мастер-класса - научно-практического семинара по вопросам изменения погоды и климата, подготовленного с использованием современных и старинных публикаций. Подведены итоги образовательных мероприятий.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors review the projects of RNPLS&T’s Ecological Information Research & Consultation Department targeted at students ecological education and learning and support of school librarians and teachers. In particular, the research and practical workshop and lesson on climate changes based on modern and old-time publications is described. The conclusions on holding education events are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, образовательные программы, экологическая информация, экологическое просвещение, RNPLS&T, education programs, ecological information, ecological education

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Неизвестные судьбы: Д. Б. Марчуков - руководитель Государственного фонда литературы по восстановлению библиотек, разрушенных в годы Великой Отечественной войны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно изложены ход и результаты многолетнего исследования, цель которого - раскрыть деятельность Государственного фонда литературы по восстановлению библиотек, разрушенных в годы Великой Отечественной войны. Отражены существенные трудности, связанные с розыском соответствующих документов в государственных архивах; рассказано о встречах и беседах с бывшими сотрудниками Госфонда. В результате изысканий удалось собрать сведения о жизни и деятельности Д. Б. Марчукова, которые полны тайн и загадок. Статья подготовлена на основе лекции, представленной на Втором международном профессиональном форуме «Крым-2016».

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the findings of his long-time research aimed at revealing the work of the State Literature Foundation for Revival of Libraries Destroyed During the Great Patriotic War. He points to the difficulty he faced searching the national archives; reports on the meetings and talks with former GOSFOND (the national archive) officers. As a result of his research, the author compiled information on the life and work of D. B. Marchukov, full of mysteries. The article is based on the lecture delivered at the Second World Professional Forum “Crimea-2016”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Марчуков Д. Б, Государственный фонд литературы, Великая Отечественная война, Наркомпрос, восстановление библиотек, D. B. Marchukov, State Fund of Literature, Great Patriotic War, Narkompros (People’s Commissariat of Education), libraries recovery

УДК: 02+023:37

Формирование системы государственного управления общедоступными библиотеками и подготовкой кадров для них в октябре 1917 - начале 1919 г

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Вкратце рассмотрено создание аппарата управления внешкольным образованием и общедоступными библиотеками, а также подготовкой кадров для них в центре и на местах. Освещено создание первых - советских - структур, отвечающих за подготовку кадров для общедоступных библиотек, в том числе библиотечной секции во внешкольном отделе Наркомпроса, которую возглавила О. И. Чачина. Отмечены первостепенные вопросы (в их числе - организация библиотечного дела в провинции, устроение специального учебного заведения для подготовки библиотекарей - библиотечной семинарии), к решению которых приступила библиотечная секция, вскоре преобразованная в Библиотечный подотдел.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews how the authorities for managing out-of-school education and public libraries, as well as professional training in the central cities and other regions, were established. The Library Section of NARKOMPROS Out-of-school Department was among the early Soviet institutions in charge of library professional training. The section was headed by O. I. Chachina. The priority problems to be solved by the Library section (soon transformed into the Library Subdepartment) are listed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. К. Крупская, А. В. Луначарский, О. И. Чачина, Государственная комиссия по просвещению, Народный комиссариат по просвещению (Наркомпрос), подготовка библиотечных кадров, Совет народного образования (СНО), N. Krupskaya, Anatoly Lunacharsky, Olga Chachina, State Commission for Education, People’s Commissariat for Education (Narkompros), library professional training, Council of Public Education

---

КНИГОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Книга в поле современного читателя: социокультурный анализ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены объективные факторы снижения интереса к книге как культурному феномену. Определены роль и значение книги в развитии личности, обоснована необходимость чтения как важнейшего фактора сохранения интеллектуального потенциала нации и общества. Сделан вывод: отношение к книге коррелируется такими объективными факторами, как коммерциализация книжного рынка, сокращение количества библиотек, снижение уровня общей культуры в стране. Отмечено, что с внедрением цифровых технологий в коммуникационное пространство меняются и формы функционирования книг: от электронного варианта до аудиокниг. Подчёркнуто, что просветительская ценность книги незыблема.

• Show annotation ▼
  • 
    The objective factors of decreasing interest towards reading books as a cultural phenomenon are examined. The role and impact of books on personal development are defined, the relevancy of reading as a significant factor for preserving national cultural potential is substanitated. The author concludes that attitude towards books and reading is correlated with objective factors, such as book market commercialization, decreasing number of libraries and degrading general culture of the nation. She also emphasizes that due to changing human environment and introduction of digital technologies into the communication space, the forms of book functioning have been changing, too (e.g. digital books, audiobooks). The author insists on unbreakable educational value of the books.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книга, культура, читатель, медиапространство, цифровые технологии, семиотика, библиотеки, book, culture, reader, mediaspace, digital technologies, semiotics, libraries

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Межрегиональная научно-практическая конференция «Библиотека традиционная и электронная: смыслы и ценности»: итоги работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подведены итоги межрегиональной научно-практической конференции «Библиотека традиционная и электронная: смыслы и ценности» (4-6 окт. 2016 г., Новосибирск), представлены её участники. Охарактеризована программа конференции, перечислены её темы. Освещены отдельные мероприятия, в том числе «круглый стол», посвящённый памяти Б. С. Елепова.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the interregional research and practical conference “Traditional and Electronic Libraries: The essence and values” (October 4-6, 2016, Novosibirsk) are discussed, its participants are introduced. The Conference agenda is characterized. Several events are discussed, including the round table in memory of Boris Elepov.

• Ключевые слова ▼
  • 
    межрегиональная научно-практическая конференция, «Библиотека традиционная и электронная: смыслы и ценности», Государственная публичная научно-техническая библиотека СО РАН, Б. С. Елепов, Interregional research and practical conference, “Traditional and Electronic Libraries: The essence and values”, State Public Library for Science and Technology of the Russian Academy of Sciences Siberan Branch, Boris S. Elepov

«Цифровые образовательные ресурсы и библиотечные смарт-системы» - секция в рамках конференции «Информатизация образования и методика электронного обучения»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа специальной секции в рамках I Международной научно-практической конференции «Информатизация образования и методика электронного обучения» (27-30 сент. 2016 г., Красноярск). Представлены прозвучавшие доклады, презентации, «круглый стол» «Информационно-библиотечная деятельность в электронной среде», выставка-презентация «Библиотеки ХХI века: новые технологии и системы» и другие мероприятия секции. Отмечено, что организацию подобных выставок планируется приурочить и к проведению заседаний Секции библиотек вузов РБА (май 2017 г., Красноярск).

• Show annotation ▼
  • 
    The special section held within the 1-st International research and practical conference “Informatization of Education and e-Learning” is reviewed (September 27-30, 2016, Krasnoyarsk) is reviewed: papers, presentations, the round table “Library Information activities in electronic environment”, the exhibition “Libraries, the 21-st century: New technologies and systems”, and other events of the Section. The author says that similar exhibitions are planned for the future, including within the sessions of the RLS Academic Libraries Section (May, 2017, Krasnoyarsk).

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационно-библиотечная деятельность, информатизация образования, цифровые образовательные ресурсы, библиотеки вузов Красноярска, library information activities, education informatization, digital education resources, Krasnoyarsk academic libraries

---

23-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ И БИЗНЕСА» - «КРЫМ-2016» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 02

УДК: 025.355

Проблемы организации предметного поиска в специализированных тематических электронных каталогах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подробно рассмотрены проблемы организации предметного поиска в специализированных тематических электронных каталогах (на примере экологической базы данных ГПНТБ России). Представлены направления развития состава лингвистических средств для каталогов такого типа, в том числе использование специализированного тематического рубрикатора, сочетание средств классификационного и вербального поиска.

• Show annotation ▼
  • 
    The problems of providing subject search in specialized themed e-catalogs (the case study of RNPLS&T’s ecological database) are discussed. Vectors for linguistic instruments further development are suggested, including specialized themed rubricator, combination of classification and verbal tools.

• Ключевые слова ▼
  • 
    специализированные тематические электронные каталоги, поиск в электронных каталогах, предметный поиск, specialized themed electronic catalogs, search in electronic catalogs, subject search

УДК: 026.06

Электронная библиотека диссертаций и авторефератов как базовый элемент Электронной библиотеки РГБ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Российская государственная библиотека - уникальное хранилище подлинников диссертаций, защищённых в стране начиная с 1944 г., по всем специальностям, кроме медицины и фармации, а с 2007 г. поступают работы и по ним. Для обеспечения широкой доступности и сохранности фонда диссертаций в РГБ создана на основе современных информационных технологий Электронная библиотека диссертаций. Рассмотрены наполнение ЭБД РГБ и возможности доступа к содержащимся в ней документам. Доклад опубликован с сокращением.

• Show annotation ▼
  • 
    Dissertation thesis is a qualification paper summarizing the work carried out by its author, and as a result of the public defence procedure the latter either acquires or does not acquire the scientific degree of a Candidate/Doctor of Sciences. Dissertation is considered to be an unpublished document, and it is to satisfy the certain demands. It is to report on the essence of the researched theme and on the scientific results achieved by the researcher, it should also contain all the necessary arguments in their support. The work is to be performed by its authors themselves. The Russian State Library is a unique repository of authentic dissertation theses defended in the country from 1944 on. In order to keep them safe and to provide a widest access to knowledge, Digital Dissertation Library of the Russian State Library was designed on the basis of modern information technologies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    диссертация, Российская государственная библиотека, Электронная библиотека диссертаций, science, dissertation thesis, scientific degree, the Russian State Library, Digital Dissertation Library

УДК: 026:347.77

Деятельность Всероссийской патентно-технической библиотеки в условиях открытого доступа к патентной информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены особенности использования патентной информации при проведении патентных исследований и основные направления деятельности Всероссийской патентно-технической библиотеки в современных условиях. Освещены изменение технологии формирования Государственного патентного фонда, обслуживание пользователей в режиме удалённого доступа, подготовка информационных продуктов, которые помогают ориентироваться в многообразии информационных ресурсов, размещённых в интернете. Отмечено, что фонд патентно-правовой литературы ВПТБ не теряет своей значимости и актуальности, так как представляет собой наиболее полное собрание специальной литературы по вопросам охраны интеллектуальной собственности.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines specific characteristics of patent information use in patent research and the major vectors of All-Russian Patent and Technical Library work. The author points to changes in collection development technology, user services in remote access mode, designing information products intended to orient users in multiple information resources on the Internet. She emphasizes that the Library’s patent law collection is relevant, very important and the most complete specialized collection on intellectual property issues.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Всероссийская патентно-техническая библиотека, Государственный патентный фонд, патентная информация, патентно-информационные ресурсы, Федеральный институт промышленной собственности, All-Russian Patent and Technical Library, Rospatent (Federal Service for Intellectual Property) patent information resources, Federal Institute of Industrial Property

УДК: 026.06(083.74)

Международные стандарты, регламентирующие форматы электронных сообщений при обслуживании по межбиблиотечному абонементу: история и современное состояние

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история развития международных стандартов на форматы электронных сообщений при обслуживании по межбиблиотечному абонементу и доставке документов. Представлена информация по стандартам ISO 10160, ISO 10161 и новому стандарту в данной области - ISO 18626 Information and documentation - Interlibrary Loan transactions. Приведены текущие результаты исследования стандарта ISO 18626 в ГПНТБ СО РАН. Отмечено, что коды справочников стандарта ISO 18626 необходимы и обязательны для использования в автоматизированной системе; сформулированы возможные решения.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of international standards for ILL and Document Delivery e-messaging formats is discussed. ISO 10160 and ISO 10161 standards and a new standard ISO 18626: Information and documentation - Interlibrary Loan transactions are examined. Ongoing results of analyzing ISO 18626 standard at the State Public Library for Science and Technology of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch are revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ISO 10160, ISO 10161, ISO ILL, ISO 18626, Interlibrary loan transactions, межбиблиотечный абонемент, ГПНТБ СО РАН, ISO 10160, ISO 10161, ISO ILL, ISO 18626, Interlibrary loan transactions

УДК: 02:378

Организационно-содержательные особенности подготовки библиотечных кадров в Челябинском государственном институте культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Исследованы организационно-содержательные особенности вузовской подготовки специалистов библиотечно-информационной деятельности в связи с переходом России на многоуровневое образование. Авторы рассматривают три основных фактора формирования содержания современного высшего библиотечного образования. Проанализирована эволюция подготовки библиотечных кадров в Челябинском государственном институте культуры. Сделан вывод: для подготовки конкурентоспособных специалистов библиотечно-информационной сферы в ЧГИК сформирована образовательная среда, гарантирующая им возможность развивать способности и профессиональные компетенции.

• Show annotation ▼
  • 
    Organization and conceptual characteristics of university training of library and information specialists due to transfer to the two-tier system of education are examined. Evolution of training library specialists in Chelyabinsk State Institute of Culture is analyzed. The author concludes that the education environment has been formed at ChSIC to support talents and professional competences of achievement-oriented specialists in the library and information sphere.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное образование, библиотечные кадры, бакалавриат, магистратура, Челябинский государственный институт культуры, базовые и вариативные дисциплины, library and information education, library staff, bachelor and master degree programs, Chelyabinsk State Institute of Culture, basic and elective courses

УДК: 027.7

Библиотека вуза в изменяющемся образовательном пространстве

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена деятельность библиотеки высшего учебного заведения в меняющихся условиях образовательной среды. В частности, проанализированы выбор и использование электронно-библиотечной системы. Освещены новые для библиотеки направления деятельности в целях выполнения приказа Министерства образования и науки РФ № 636 от 29.06.2015 г. Сделан вывод о том, что вузовская библиотека была и остаётся основным информационным центром в системе высшего профессионального образования.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the university library activities in the changing education space and, in particular, she analyzes the processes of computer library system selection and use. New directions of library services are highlighted. The author concludes that university libraries stay major information centers in higher professional education system.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечная система, библиотека вуза, выпускные квалификационные работы, Ярославский государственный университет им. П. Г. Демидова, ФГОС ВПО 3+, computer-aided library system, university library, graduate qualification papers, P. G. Demidov State University of Yaroslavl

УДК: 930.25

Открытый архив в научной библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Базы данных трудов сотрудников научных организаций - это широко распространённый вид информационных ресурсов, формируемый библиотеками. Обогащённые наукометрическими данными, они представляют собой хороший инструмент учёта публикационной активности. Однако с задачами продвижения публикаций среди широкого круга пользователей, увеличения цитируемости публикаций базы данных справляются плохо. Более удачным инструментом для решения этих задач является архив открытого доступа, построенный на специализированной технологической и программной платформе.

• Show annotation ▼
  • 
    The databases of research staff papers make a popular resource of libraries. Enhanced with scientometric data, these resources offer efficient instrument of publication activity control. However, they fail to promote the publications to the wide audience or to increase their citation ratio. For this purpose, open access archive based on specialized technological software platform is seen as the more efficient.

• Ключевые слова ▼
  • 
    архив открытого доступа, научная публикация, открытый доступ, база данных трудов сотрудников, публикационная активность, open access archive, scientific publication, staff papers database, publication activity

УДК: 02(062)+574

Экологическая секция на Крымском форуме. (Обзор работы)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор докладов, представленных на заседаниях секции «Экологическая информация и экологическая культура» международного форума «Крым-2016», в которых освещались проблемы формирования экологического мировоззрения в условиях информационного общества. Освещены такие мероприятия секции, как Вахта памяти «30 лет катастрофы на Чернобыльской АЭС», Форум В. И. Вернадского «Открытый доступ и инфраструктура чтения», «”Метеорологический вестник” - “Метеорология и гидрология”: 125 лет научному журналу», «Создание эколого-ориентированного библиотечного пространства».

• Show annotation ▼
  • 
    The papers presented at the Section “Ecological information and ecological culture” Section within “Crimea-2016” International Forum and focused on teaching ecological philosophy in the information society are discussed. Special events, e.g. “30 years of Chernobyl NPP catastrophe”, V.I. Vernadsky Forum “Open access and reading infrastructure”, “Building ecologically oriented library space” are reviewed. The Section conclusions are offered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическая информация, экологическая культура, экологическое мировоззрение, экологическое образование, эколого-ориентированное библиотечное пространство, электронные информационные ресурсы по экологии, ecological information, ecological culture, ecological philosophy, ecologically oriented library space, digital resources in ecology

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:5+026.6

Обработка постояннодействующих тематических запросов по отдельным таксономическим группам средствами базы данных Web of Science

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере тематических запросов по отдельным таксономическим группам, выполняемых для пользователей Библиотеки по естественным наукам РАН, рассмотрены различные ситуации, влияющие на пертинентность результатов поиска по базе данных Web of Science . Сформулированы общие рекомендации по составлению таких тематических запросов с использованием поисковых средств БД Web of Science , необходимо: а) учитывать синонимичные названия таксонов и неоднозначность определения рангов одних и тех же таксонов разными авторами; б) исключить непрофильные предметные области из результатов поиска, что позволяет отсеять омонимичные термины. Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ № 16-07-00450.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes various situations that influence the pertinence of Web of Science database search based on subject queries in several taxonomic groups (the case study of RAS Library for Natural Sciences users). General recommendations on formulating these subject queries using Web of Science search instruments are formulated: a) synonym taxon name and ambiguity of taхon range definition by different authors; б) exclusion of non-profile subject areas from search results enables to deselect homonymic terms. The paper is prepared through the support of RFFR Grant № 16-07-00450.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотека по естественным наукам РАН, избирательное распространение информации, информационный поиск, поисковый запрос, пертинентность результатов поиска, база данных Web of Science, Library for Natural Science of the Russian Academy of Sciences, selective distribution of information, information search, search query, pertinence of results, Web of Science database

УДК: 027.2(09)

Создание электронного ресурса по истории библиотечного обслуживания в Новосибирском научном центре

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена юбилею Отделения ГПНТБ СО РАН - Центральной библиотеки Новосибирского научного центра СО РАН. Показаны истоки её зарождения. Детально представлен комплексный информационный ресурс, посвящённый библиотеке, который отражает не только историю становления и развития информационно-библиотечного обслуживания учёных СО РАН, но и в целом период внедрения новых технологий в условиях реформирования библиотек и науки. Подчёркнуто значение этого ресурса как для библиотекарей-практиков, так и для учёных, занимающихся исследованием истории развития библиотечного дела Сибири.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is devoted to the anniversary of RAS SB Novosibirsk Research Center Central Library the division State Public Library for Science and Technology of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch. The origins of the Library are highlighted. The integrated information resource under the review reflects not only the history of library services but also the current stage on technology implementation, libraries and science reforming. The significance of the resource for the librarians and researchers, who study the history of librarianship in Siberia, is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Сибирь, академическая библиотека, история библиотек, информационный ресурс, ГПНТБ СО РАН, Siberia, academic libraries, the history of libraries, information resource

УДК: 026.06

Проблемы использования электронных ресурсов Научной библиотеки Челябинского государственного института культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы формирования и использования электронных ресурсов в вузе. Подведены итоги апробации оптимальной модели комплектования вузовской библиотеки в новых реалиях. Описаны основные этапы эксперимента: создание электронной информационно-образовательной среды вуза; обеспечение соответствия фонда нормативам книгообеспеченности учебных дисциплин; минимизация финансовых средств за счёт приобретения доступа к электронным учебным изданиям; формирование у студентов навыков использования электронных изданий в учебном процессе и осуществление контроля за использованием ресурсов. Уделено внимание вопросам взаимодействия электронно-библиотечных систем с электронной информационно-образовательной средой образовательного учреждения. Обозначены проблемы, требующие изучения современного состояния и функциональной специфики электронных ресурсов вуза, а также принятия соответствующих решений.

• Show annotation ▼
  • 
    Design and use of digital resources at universities are discussed. The conclusions of testing optimal model of university library’s collection development are made. Experimental stages are described: the issues of building university’s digital information and education environment, collection compliance with disciplines standards, budget minimization through purchasing access to digital learning resources, teaching skills of digital publication use and resource use control for education to use are discussed. Interaction of digital library systems and digital information education environment is highlighted. The necessity for investigating into the functionality of university digital resources and finding appropriate solutions is justified.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечные системы, вузовские библиотеки, электронные ресурсы, digital library systems, university libraries, digital resources, Chelyabinsk State Institute of Culture

---

ОРГАНИЗАЦИЯ РАБОТЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655.4.5+026

Ведомственное издательство и научно-техническая библиотека в составе единого подразделения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено объединение научно-технической библиотеки и редакционно-изда­тельского отдела Крыловского государственного научного центра в одно подразделение - Информационно-издательский центр. Отмечено, что качественное улучшение деятельности обеих структур по ряду показателей убедительно доказывает целесообразность такой практики. Акцентировано внимание не на процессе объединения, а на достигнутых результатах. Рекомендации по объединению издательства и НТБ адресованы в том числе и руководству различных предприятий и высших учебных заведений, так как представленные мероприятия могут быть реализованы независимо от направления деятельности или профиля подготовки специалистов.

• Show annotation ▼
  • 
    Integrating the Sci-tech library and the Editorial and Publishing Department of Krylov State Research Center into a single division - The Information and Publishing Center is discussed. The author emphasizes that the efficiency of this solution is proved by several improved indicators. He focuses rather on the achievements than on the integration process itself. He also offers his recommendations on integrating publishing services and sci-tech library resources to top managers of organizations and universities and argues that the accomplished integration procedure is applicable to any institutions or professional training area.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-техническая библиотека, издательство, цитирование, тезаурус, презентация, информационное обслуживание, Крыловский государственный научный центр, sci-tech library, publishing house, citation, thesaurus, information services

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+004.63

Виртуальный международный авторитетный файл как перспективное направление развития авторитетных файлов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история создания виртуального международного авторитетного файла (VIAF) - совместного международного проекта национальных библиотек и организаций, которые формируют авторитетные файлы имён. Представлены организационная структура VIAF, его цели и задачи, состав участников. Особое внимание уделено архитектуре VIAF и его компонентам. Охарактеризованы поисковые возможности VIAF. Сделан вывод: проект VIAF является частью конструкции Семантической сети (Semantic web) и примером представления библиотечных связанных данных на международном уровне. Долгосрочная цель проекта VIAF - объединение авторитетных записей имён из авторитетных файлов национальных библиотек и других библиографирующих агентств в единую глобальную службу авторитетного контроля.

• Show annotation ▼
  • 
    The Virtual International Authority File (VIAF) is a joint international project of national libraries and organizations generating name authority files. The origins of VIAF project, VIAF organizational structure, its goals and tasks are described, project members are introduced. The VIAF architecture and the components are examined in particular, search features are characterized. The author concludes that the VIAF project becomes a component of the Semantic web structure and a model for presenting library linked data internationally. The VIAF long-term goal is to integrate authority name records of the authority files being generated by national libraries and bibliographic agencies into a single authority control service.

• Ключевые слова ▼
  • 
    VIAF, виртуальный международный авторитетный файл, авторитетные данные, национальные библиотеки, VIAF, Virtual International Authority File, Аuthority data

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023+174

Ценностные ориентации библиотечно-информационных специалистов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Актуализация изучения ценностных ориентаций библиотекарей детерминирована важностью активности специалистов как субъектов библиотечной деятельности. В статье подробно изложены результаты исследования ценностных ориентаций сотрудников московских библиотек (названы библиотеки, принявшие участие в исследовании) и его инструментарий. Выявлены наиболее значимые для библиотечно-информационных специалистов ценности и определено их влияние на предпочитаемый паттерн профессионального поведения.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the study of Moscow librarians’ value orientation are discussed. The participating libraries and study instruments are listed. The values most significant to librarians and information specialists and the impact on preferred professional behavior pattern are revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационные специалисты, ценностные ориентации, терминальные ценности, инструментальные ценности, library and information specialists, value orientation, terminal values, instrumental values

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.5(09)

Кабинет по народному образованию при Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина (1926-1930 гг.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история создания и ликвидации Кабинета по народному образованию - преемника Российской государственной библиотеки по народному просвещению, созданной по инициативе видного педагога и библиографа В. И. Чарнолуского*. Представлена неблаговидная роль в разрушении этой специализированной библиотеки Наркомпроса и Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина, в чьё ведение она передавалась - её фонды, картотеки и штат.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of establishment and dissolution of the Office for People’s Education - that succeeded the Russian State Library for People’s Education established on the initiative of prominent pedagogue and bibliographer V. I. Charnolusky - is discussed. The shady role of People’s Commissariat of Education (Narkompros) and the Lenin Library that undertook the Office’ staff, collections and card catalogs, is revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Чарнолуский, Российская государственная библиотека по народному просвещению, Кабинет по народному образованию, Наркомпрос, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, В. И. Невский, Vladimir I. Charnolusky, Russian State Library for People’s Education, Office for People’s Education, Narkompros, V. I. Lenin State Library of the USSR, V. I. Nevsky

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Двадцатая юбилейная международная конференция «LIBCOM-2016» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек». (Обзор мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Двадцатой юбилейной международной конференции «LIBCOM-2016» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» (14 - 18 ноября 2016 г., г. Суздаль). Представлены отдельные мероприятия её программы, такие как Первое ежегодное совещание Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего», Центральная дискуссионная площадка конференции № 1, Специальная программа МГИК «Тренды современного библиотечного образования», Школа НАББ, семинар и «круглый стол» «Новые технологии и взаимодействие корпоративных библиотек». Отмечены особенности юбилейного форума, подведены итоги его работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The 20-th Anniversary Conference «Information technologies, computer systems and publications for libraries» - «LIBCOM-2016» (November 14-18, 2016, Suzdal) is reviewed. Several events on the program are highlighted, e.g. The first annual meeting of the National Library Association “Libraries of the Future”, Conference Central Discussion Site, and special program by Moscow State Institute of Culture “Trends in modern library education”, the workshop and round table «New technologies and corporate libraries’ interaction». Some peculiar features of the anniversary conference are discussed, conclusions are made.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Двадцатая юбилейная международная конференция «LIBCOM-2016» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», ГПНТБ России, Министерство образования и науки РФ, «LIBCOM-2016», the 20-th Anniversary Conference «Information technologies, computer systems and publications for libraries», National Library Association “Libraries of the Future”, Russian National Public Library for Science and Technology, Ministry of Education and Science of the Russian Federation

---

КАЧЕСТВО РАБОТЫ: ИЗУЧЕНИЕ И ОЦЕНКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 03

УДК: 378+001.89

Научно-исследовательская деятельность вузов Министерства культуры РФ: проблемы организации и оценки результативности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыты институциональные аспекты организации и осуществления научно-исследовательской деятельности вузами, подведомственными Министерству культуры РФ. Анализ НИР образовательных организаций культуры и искусств позволяет оценить уровень реализации их научно-педагогического потенциала, динамику структуры кадрового состава, результативность научной деятельности, институциональные условия её проведения. Отмечено, что перед вузами культуры и искусств встаёт проблема интеграции усилий в процессе инициации и осуществления научных и творческих проектов.

• Show annotation ▼
  • 
    Institutional aspects of scientific and research activities of the universities subordinate to the RF Ministry of Culture are revealed. The analysis enables to evaluate the research and education performance of the education institutions in culture and arts, the dynamics of staff structure, efficiency of researches, and the impact of institutional factors. The authors emphasize that the universities of culture and arts need to integrate their efforts to initiate and pursuit their research and creativity projects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-исследовательская работа, образовательные организации высшего образования, эффективность научно-исследовательской работы, Министерство культуры Российской Федерации, научные публикации, scientific and research work, higher education institutions, Ministry of Culture of the Russian Federation, academic publications

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Эффективные веб-технологии в деятельности библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены данные различных центров изучения общественного мнения и аналитических служб об изменениях в темпорально-топологических характеристиках общества и темпах развития интернета. Отмечена роль веб-технологий в организации виртуального обслуживания пользователей и стратегическом развитии библиотек. Рассмотрены веб-сервисы для развития систем коммуникации, информирования и других услуг (электронная почта, системы телеконференций, мобильные сервисы мгновенного обмена сообщениями и т.д.), а также веб-технологии создания и размещения ресурсов (сайты, социальные сети, подкасты, электронные хранилища и пр.) в технологических процессах библиотеки. Приведены примеры готовых программных решений. Выделены критерии оценки эффективности веб-технологий (действенность, экономичность, качество и др.).

• Show annotation ▼
  • 
    The data generated by several poll-centers and analytical centers on changes in temporal and topological characteristics of society and Internet advancement rate are revealed. The place of web-technologies in providing virtual user services and libraries’ strategic development is emphasized. Web-services in communication and information awareness, and other areas (e-mailing, teleconferences, mobile services for instant messaging, etc.), and the services to support building and hosting resources (www-sites, social media, podcasts, digital depositories) in library technological processes is defined. The examples of software solutions are given. Criteria for web-technology performance are introduced (efficiency, effectiveness, quality and others).

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-технологии, веб-сервисы, эффективность, пользователи, библиотеки, web-technologies, web-services, performance, users, libraries

УДК: 026.06

Информационные технологии в деятельности центральной библиотеки Нижегородского региона

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены вопросы формирования и использования информационных технологий в Нижегородской государственной областной универсальной научной библиотеке им. В. И. Ленина: технические средства, электронный каталог, сайт, социальные сети, электронная библиотека, сетевые локальные и удалённые электронные документы. Определены основные направления деятельности по информатизации библиотеки. Дана характеристика автоматизированной информационной библиотечной системы Absotheque Unicode , пояснены её функциональные возможности. Акцентировано внимание на этапах создания и совершенствования электронной библиотеки на базе краеведческого фонда. Представлены уникальные электронные тематические коллекции, посвящённые истории Нижегородского края. Рассмотрен корпоративный веб-проект «Региональный свод книжных памятников Нижегородской области». Обозначены перспективы развития областной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of information technologies and applications at V. I. Lenin Nizhny Novgorod State Regional Universal Scientific Library are discussed. Those issues include: technical tools, electronic catalog, web site, social networking, digital library, network local and remote electronic documents. Major activities in library informatization are highlighted. The Absotheque Unicode automated library information system (ALIS) is described. The focus is made on design and development the electronic library on the basis of local lore collection. The unique electronic subject collections dedicated to the history of Nizhny Novgorod region are presented. The corporate web-project «Regional Corpus of Book Memorials of Nizhny Novgorod Region» is presented as well. The prospects for the regional library development are indicated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Нижегородская государственная областная универсальная научная библиотека им. В. И. Ленина, информационные технологии, АИБС, электронная библиотека, краеведение, Nizhny Novgorod State Regional Universal Scientific Library, information technologies, ALIS, electronic library

УДК: 026.06+016:908

Кросс-медийные технологии и краеведческая библиография

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено применение кросс-медийных технологий в библиотечном краеведении на примере создания тематического сайта «400 знаменитых новокузнечан». Показаны возможности этого сайта как нового вида библиотечного краеведческого медиапродукта, основанного на использовании новых форм подачи информации в онлайновой среде. Рассказано, как новые технологические возможности (мультимедиа, облачные сервисы, кросс-медиа) кардинально меняют форматы представления, продвижения и использования краеведческой информации. Перечислены навыки и инструменты, необходимые современному библиографу для создания интерактивных материалов. Раскрыто понятие кросс-медийного краеведения как процесса интеграции информационных и коммуникативных технологий в единый информационный ресурс.

• Show annotation ▼
  • 
    Application of cross media technologies in library local lore is discussed with the example of the subject www-site «400 Outstanding Novokuznetsk Residents». Indicated how new technologies (multimedia, cloud services, cross media) drastically change the formats of local lore information presentation, promotion and use. The skills and tools modern bibliographer needs to obtain to design interactive materials are listed. Cross media local lore is defined as the process of integrating information and communication technologies into the single information resource. Functional options of the www-site «400 Outstanding Novokuznetsk Residents» as a library local lore media product of a new type are demonstrated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    кросс-медийное краеведение, краеведческая информация, краеведческие сайты, мультиформатные библиотечные ресурсы, библиотечные медиапродукты, лонгриды, cross media local lore, local lore web sites, library media products, long readers, interactivity, publication promotion services

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

RFID-оборудование в библиотеках: вопросы выбора и применения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены вопросы, касающиеся функциональных характеристик современного RFID-оборудования для библиотек. Рассмотрены основные виды такого оборудования с точки зрения соответствия его потребительских качеств действующим библиотечным стандартам и потребностям современных библиотек. Даны рекомендации по выбору RFID-оборудования и расходных материалов для оснащения и автоматизации библиотек. Статья ориентирована на руководителей библиотек и специалистов, занимающихся автоматизацией библиотечных технологий.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of functional characteristics of contemporary RFID equipment for libraries are highlighted. The equipment is examined from the viewpoint whether its consumer qualities meet the standards and needs of contemporary libraries. The recommendations on selecting RFID equipment and spare parts for library automation are given. The paper is oriented toward library managers and library automation technologies professionals.

• Ключевые слова ▼
  • 
    технология радиочастотной идентификации, RFID-оборудование, библиотечные технологии, библиотеки, автоматизация, radio frequency identification technology, RFID equipment, library technologies, library automation

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+024

Информационное обслуживание специалистов нормативно-техническими документами

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт Южно-Казахстанского филиала Республиканской научно-технической библиотеки Республики Казахстан по обслуживанию специалистов предприятий нормативно-техническими документами и полнотекстовыми базами данных в режиме онлайн. Раскрыта специфика работы отдела специальных видов литературы и документации, приведены статистические показатели его деятельности. Перечислены методы использования электронных ресурсов, описаны наиболее удобные и часто применяемые формы обслуживания (в частности - электронная доставка документов) с использованием современных средств автоматизации библиотечно-информационных систем.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of South Kazakhstan Branch of Kazakhstan Republican Library for Science and Technology in serving professionals with regulation technical documents and full-text databases in online mode is presented. The applied methods of electronic resources use are listed. The most convenient and often applied services (particularly - electronic document delivery) provided with use of convenient ALIS are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    справочно-информационное обслуживание, удалённый пользователь, нормативные документы, электронная доставка документов, Южно-Казахстанский филиал РНТБ Республики Казахстан, reference and information service, remote user, regulation documents, electronic documents delivery, South Kazakhstan Branch of Kazakhstan Republican Library for Science and Technology

УДК: 026:669(470)(09)

Научно-техническая библиотека Мончегорска: годы, люди, события, миссия

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена многолетняя и непростая история становления Дома техники и научно-технической библиотеки комбината «Североникель» и акционерного общества «Кольская горно-металлургическая компания». Рассмотрены основные направления деятельности НТБ г. Мончегорска, в том числе нацеленные на формирование новой информационной и коммуникативной среды в библиотеке: создание информационно-исторического центра, внедрение системы автоматизации библиотек ИРБИС, проведение совместных мероприятий с организациями города, создание экспозиций-конструкторов «Живое пространство», лектория, фотовыставок и фотоархива и др.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of formation of the House of Technology, sci-tech library of Severonikel enterprise and Kola Mining and Metallurgical Company is highlighted. The major segments of the sci-tech library of Monchegorsk aimed to form a new information and communication environment at the library are analyzed. They include: implementation of ALIS IRBIS, handling joint events with other institutions in the town, formation of interactive expositions «Live environment», lectures, photo expositions, photo archive and others.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, справочно-библиографический аппарат, научно-техническая библиотека, АО «Кольская горно-металлургическая компания», информационно-исторический центр, library collection, reference and bibliographic aid, sci-tech library, АО Kola Mining and Metallurgical Company, historical information center

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(470)(09)

Всесоюзное информационно-библиографическое бюро по народному образованию - новаторский проект В. И. Чарнолуского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В продолжение предыдущих статей, посвящённых деятельности В. И. Чарно­луского, незаслуженно забытого отечественного библиографа, доктора педагогических наук, профессора (см. № 10-12 2016 г., № 1 2017 г.), освещён его последний творческий проект общесоюзного значения: создание Всесоюзного информационно-библиографи­ческого бюро по народному образованию под эгидой Учёного комитета Центрального исполнительного комитета СССР, но на производственной базе Государственной библиотеки СССР им. В. И. Ленина. Исследованы судьба этого проекта и его негативные последствия как для Российской государственной библиотеки по народному просвещению, так и для В. И. Чарнолуского лично.

• Show annotation ▼
  • 
    Following previous papers about the activities of V. I. Charnolusky (Scientific and Technical Libraries. - 2016. - № 10-12; 2017. - № 2), undeservingly forgotten Russian bibliographer, Doctor of pedagogical sciences, professor, his last creative project Union-wide oriented is highlighted. The project deals with: formation of All-Union Information and Bibliographic Bureau, Russian State Library for People’s Education under the aegis of the USSR Central Executive Committee Academic Committee, but operating on the premises of V. I. Lenin State Library of the USSR. The destiny of that project and its negative consequences for both Russian State Library for People’s Education and V. I. Charnolusky personally are studied.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Всесоюзное информационно-библиографическое бюро по народному образованию, Российская государственная библиотека по народному просвещению, В. И. Чарнолуский, В. И. Невский, Государственная библиотека СССР им. В. И. Ленина, Государственная научная педагогическая библиотека им. К. Д. Ушинского, Н. А. Рубакин, All-Union Information and Bibliographic Bureau, Russian State Library for People’s Education, V. I. Charnolusky, V. I. Nevsky, V. I. Lenin State Library of the USSR, K. D. Ushinsky Scientific Pedagogical Library, N. A. Rubakin

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: УКД 02:378+37.091.64

Новые учебники для бакалавров

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены новые учебники для бакалавров библиотечно-информационной деятельности: «Отраслевые информационные ресурсы» и «Библиотечно-информационное обслуживание» издательства «Профессия», а также «Общее библиотековедение», изданный МГИК. Отмечены их отличительные особенности. Рассмотрена структура книг, освещено содержание глав. Подробно рассказано об электронной библиотеке профессиональной литературы издательства «Профессия».

• Show annotation ▼
  • 
    New textbooks for bachelors in library and information science published by «Professija» publishing house - «Subject Fields Information Resources» and «Library and Information Services», as well as «Library Science» published by Moscow State Institute for Culture are presented. The structure and contents of textbooks are analyzed. The digital library by «Professija» publishing house is presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    учебники, бакалавриат, информационные ресурсы, библиотечно-информационное обслуживание, библиотечно-информационная деятельность, общее библиотековедение, библиотечное образование, повышение квалификации библиотекарей, электронная библиотека профессиональной литературы, textbooks, bachelor degree, information resources, library and information services, library and information activity, library science, library education, librarians’ qualification improvement, digital library of professional literature

УДК: 02(430)(09)

Провал библиотечной политики нацистской Германии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Библиотечная и издательская деятельность Германии на оккупированной территории (на примере центральных областей РСФСР) : моногр. - Орёл : Горизонт, 2015. - 130 с. Монография А. Л. Есипова посвящена библиотечной и издательской деятельности нацистской Германии на временно захваченных территориях нашей страны в годы Великой Отечественной войны. Автор рассматривает библиотечную политику нацистов в зоне оккупации, а также работу подконтрольных им библиотек. В книге показаны основные направления и результаты фашистской пропаганды, приведены малоизвестные документы германских властей по теме исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Germany’s Library and Publishing Activities in Occupied Territory (on the Examples of Central Regions of the RSFSR) : A monograph. - Orel : Gorizont, 2015. - 130 p. The monograph by A. L. Yesipov deals with library and publishing activity of Nazi Germany in temporarily occupied territories of the USSR during the Great Patriotic War. The author analyses the Nazi’s library and publishing policy in occupied territories, as well as activities of libraries subordinated to them. The major segments and results of Nazi propaganda, as well as little known documents produced by German authorities are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великая Отечественная война, библиотеки и издательства на советских оккупированных территориях в 1941-1944 гг, германская оккупационная библиотечная политика, нацистская пропаганда, Great Patriotic War, WWII, libraries and publishing houses in Soviet occupied territories in 1941-1944, German occupational library policy, Nazi propaganda

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 04

УДК: 026.06

Электронная библиотека корпорации публичных библиотек как элемент национальных цифровых ресурсов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Электронная библиотека Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга - полнотекстовая информационно-поисковая система; содержит ценные источники по российскому и мировому культурному наследию и позволяет общедоступным библиотекам города предоставлять пользователям в онлайновой среде удобный инструмент для работы с научно ценными изданиями. Библиотеки - участницы корпоративного проекта также передают свои коллекции в НЭБ и в наиболее посещаемые ЭБС коммерческих компаний, что расширяет круг пользователей, повышает эффективность использования электронных фондов библиотек. В статье показаны организационные и технологические решения реализации Электронной библиотеки: от электронных коллекций Центральной городской публичной библиотеки им. В. В. Маяковского к созданию корпоративного общедоступного информационного ресурса (2008-2016). Освещены принципы работы и направления развития.

• Show annotation ▼
  • 
    The e-library of St. Petersburg Corporate Network of Public Libraries is a fulltext information retrieval system: it embraces valuable sources in Russian and world cultural heritage and enables public libraries to offer their users an efficient instrument for working with scientifically valuable publications. Corporate member libraries also transfer their collections to NEL and most popular ELS of commercial companies, which widens the audience, increases library collection use efficiency. The authors highlight organizational and technological solutions for the e-library: from digital collections of V. Mayakovasky City Public Library to building the corporate public information resource (2008-2016). Project work principles and vectors are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные библиотеки, национальные электронные ресурсы, библиотечные корпорации, публичные библиотеки, ResCarta-Web, Электронная библиотека Корпоративной сети общедоступных библиотек Санкт-Петербурга, e-libraries, national digital resources, library corporations, public libraries, ResCarta-Web, Electronic Library of St. Petersburg Public Libraries Corporate Network

УДК: 026.06+027.7

Концептуальная схема базы данных «Книгообеспеченность» для межвузовской электронной библиотеки институтов культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена проблемам книгообеспеченности учебного процесса, возникающим при смене парадигмы библиотечного обслуживания - переходе с традиционной формы на электронную. Отмечено: необходимость решения этих проблем возросла в связи с постановкой задач качественного управления формированием и использованием электронных информационных ресурсов, внедрением системы менеджмента качества, исследованием информационного пространства вузов, в том числе открытости и доступности учебной литературы. Представлен межвузовский механизм управления процессом книгообеспеченности вузов культуры, в основе которого лежит база данных «Книгообеспеченность» межвузовской электронной библиотеки. Эта модель может стать более эффективной и востребованной электронно-библиотечной системой на информационном рынке.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the issues of education process support with learning aids in the circumstances of changing library service paradigm from traditional to digital one. The need for solving these problems is increasing due to the tasks of efficient management of digital information resources development and use, quality management system implementation, studies of universities’ information space, in particular, openness and accessibility of learning publications. The author describes the interuniversity scheme of book supply for the institutes of culture based on “Book sufficiency” database of the interuniversity e-library. This model is proposed to be introduced to the information market as an efficient and prospectively demanded computer library system.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книгообеспеченность, межвузовская электронная библиотека, высшее образование, электронно-библиотечная система, book sufficiency, interuniversity electronic library, higher education, computer library system

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Современные тенденции применения веб-технологий в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы тенденции в области современных веб-технологий, используемых в библиотеках, и практика применения этих технологий. Представлен обзор сервисов и возможностей, которые предлагают пользователям поисковые системы интернета, книготорговые системы и зарубежные агрегаторы научных ресурсов. Освещены ключевые возможности веб-ориентированного решения на базе САБ ИРБИС64 - J-ИРБИС 2.0, призванного упростить и ускорить поиск и использование разрозненных полнотекстовых и мультимедийных ресурсов библиотеки. Рассмотрен вопрос о применении модуля J-ИРБИС 2.0 для выполнения вузами приказа Министерства образования и науки России № 636 от 29 июня 2015 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Trends in modern web-technologies and their application in libraries are analyzed. Services and options offered by Internet-based retrieval systems, bookselling systems, and foreign academic and research resources aggregators are reviewed. Key functions of J-IRBIS2.0 - web-oriented solution based on IRBIS64 LAS designed to facilitate and simplify search and use of individual fulltext and multimedia library resources are highlighted. The author examines the efficiency of J-IRBIS2.0 module from the viewpoint of the Order No. 636 of the Ministry of Education and Science of June 29, 2015.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные библиотеки, автоматизация библиотек, веб-технологии, Web 2.0, кроссплатформенность, САБ ИРБИС, electronic libraries, library automation, web-technologies, Web 2.0, cross-platform design, IRBIS LAS

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Развитие автоматизированных библиотечных технологий в России: мысли об ожидаемом, но неосуществлённом

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено развитие автоматизированных библиотечных технологий в России. Проанализировано, почему мы остановились на половине пути: не создаются сводные электронные каталоги, не вводятся единые читательские билеты, нет единых программ автоматизированного поиска. Автор поднимает вопросы: почему мы отказались от карточных каталогов, не подумав, смогут ли их полностью заменить электронные; почему практически все наши АБИС похожи на зарубежные; почему мы используем в работе сразу три формата - MARC21, UNIMARC, RUSMARC? Сделан вывод о том, что решить проблемы мешает ведомственная разобщённость библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the development of computer-aided library technologies in Russia. He analyzes why we have stopped half way and do not design union e-catalogs, do not introduce single user cards, or uniformed computer-aided retrieval software. The author also questions why we abandoned card catalogs though had not define whether e-catalogs could fully make up for their functionality, why almost every national ALIS is alike those foreign systems; why we use three formats at once - MARC21, UNIMARC, RUSMARC? The author concludes that departmental dispersion of libraries prevents them from solving the problems.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные каталоги, автоматизированные библиотечно-инфор­, мационные системы, сводные каталоги, библиотечные сети, справочно-библио­, графическое обслуживание, electronic catalogs, automated library information systems, Internet, union catalogs, library networks, reference and bibliographic services

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.44/.47+026.06

Библиотечно-библиографическая классификация как традиционная система организации знаний в среде открытых связанных данных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Задачи представленного в статье проекта - опубликование классификационной модели знаний в виде связанных открытых данных (Linked Open Data, LOD), а также обеспечение доступа к ней непосредственно из пространства Semantic Web стандартными средствами сети. В качестве источника данных для классификационной модели знаний принята отредактированная система разделителей систематического каталога РГБ, работающего на основе Библиотечно-библиографической классификации. Рассмотрены разработанная структура данных на базе модели SKOS, а также выбранное программное обеспечение. На конкретных примерах продемонстрированы принципы работы модели с выходом на поиск в каталогах электронной библиотеки и традиционного фонда РГБ.

• Show annotation ▼
  • 
    The task of the project is to introduce classification knowledge model as Linked Open Data, LOD, and to provide access to it from Semantic Web through standard network instruments. The reviewed system of RSL systematic catalog (Library Bibliographic Classification) subject divisions is accepted as a source for classification knowledge model The authors examine SKOS-based data structure and the software. Operation principles in terms of the search in e-library catalog and RSL traditional collections are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-библиографическая классификация, Semantic Web, связанные открытые данные, LOD, система навигации, информационный поиск, модель организации знаний, электронный каталог, электронная библиотека, SKOS, Library Bibliographic Classification, Semantic Web, linked open data, LOD, information retrieval, knowledge organization model, electronic catalog, e-library, SKOS

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+02:37

«Витязи на распутье»: библиотеки и библиотечно-информационное образование в поисках вектора совместного развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены эволюция роли библиотек и основные проблемы их деятельности в современном социуме. Проанализировано состояние российской библиотечной системы, в том числе причины расслоения библиотечной среды. Обозначены ценностные характеристики библиотечно-информационного образования и причины его недостаточной эффективности. Предложены пути совместного преодоления кризисных явлений в библиосфере. Подчёркнута насущная необходимость, с одной стороны, социального заказа и государственной поддержки библиотек, с другой - консолидации действий тех, кто обучает профессии, и работодателей, а также библиотек, что позволит выбрать верное направление развития профессиональной библиотечной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The evolution of libraries and their main problems in contemporary social medium is examined. The current status of Russian library system and the sources of library environment stratification are discussed. The value characteristics of library information education and reasons of its insufficient efficiency are defined. Ways to overcome the crisis in library sphere are suggested. The necessity for social mandate and government support of libraries, on one hand, and for consolidation of library education institutes, employer, and libraries, on the other hand, is emphasized. The authors argue that these measures would enable to choose optimal vector for professional library activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, социальная востребованность библиотек, библиотечно-информационное образование, библиотечные кадры, library sphere, social relevancy of libraries, library and information education, library staff

УДК: 02:37

Современное библиотечное образование: реформы продолжаются

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отражён широкий спектр актуальных проблем в области вузовской подготовки библиотечных специалистов. Обсуждение этих проблем состоялось на межрегиональном дискуссионном «круглом столе» в рамках специальных мероприятий Двадцатой международной конференции «LIBCOM-2016». Среди наиболее значимых выделены модернизация Федеральных государственных образовательных стандартов и трансформация модели отраслевого обучения, интеграция образовательных и профессиональных стандартов, формирование системы базовых универсальных и общепрофессиональных компетенций, задачи профессиональной деятельности выпускников отраслевых бакалавриата и магистратуры и др. Охарактеризована современная система подготовки библио­течных кадров, изложены ключевые новации модернизированных профильных ФГОСов ВО 3+. Представлены тренды будущей стандартизации в сфере профессионального образования.

• Show annotation ▼
  • 
    The article covers the spectrum of vital problems of higher library education discussed at the interregional discussion round table within the framework of LIBCOM-2016 International Conference. Among the most important issues are: modernization of Federal State Education Standards and transformation of the sectoral education model, integration of education and professional standards, developing the system of basic universal and general professional competences, professional activities of baccalaureate and master program graduates, etc. Trends in standardization in the professional education are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, библиотечный специалист, стандартизация образования, ФГОС, профессиональные компетенции, library and information activities, library professional, education standardization, professional competences

УДК: 02:37+001.18

Образовательный потенциал научных методов прогнозирования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены образовательные возможности научных методов прогнозирования при подготовке магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Раскрыт образовательный потенциал метода Дельфи как способа экспертизы и прогнозирования. Определены основные требования, соблюдение которых обеспечивает эффективное проведение интерактивного занятия с использованием метода Дельфи. Освещены проблемы создания учебников и учебных пособий по научно-исследовательской деятельности для вузов, осуществляющих подготовку библиотечно-информационных специалистов на уровне бакалавриата и магистратуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The educational potential of scientific forecasting methods for masters program in Library and Information Studies area is examined, in particular, the Delphi technique as a forecast and expertise method. Basic characteristics of efficient interactive classes using Delphi procedure are defined. Issues of preparing textbooks and learning aids in research methods and procedures for universities offering bachelors and masters programs in library and information studies are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное образование, научно-исследова­, тельская деятельность, научные методы исследований, метод Дельфи, интерактивные технологии, education in library and information studies, scientific and research activities, scientific research methods, Delphi technique, interactive technologies

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Товарищ Рубакин - советский персональный пенсионер. Штрих к биографии великого библиотековеда и просветителя

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыты неизвестные обстоятельства удивительного факта - назначения Н. А. Рубакину (1862-1946), проживавшему и работавшему в Швейцарии, персональной пенсии от советского правительства. Благодаря этому эпизоду биографии представилась возможность рассмотреть и охарактеризовать отношение Н. А. Рубакина как к советской действительности, так и к западной демократии, продемонстрировать драматичность ситуации, в которой ему приходилось жить и творить. Статья основана на архивных документах.

• Show annotation ▼
  • 
    Unknown and amazing circumstances of the granting pension to Nikolai (Nicholas) Rubakin (1862-1946), then resident in Switzerland, by the Soviet Government, are revealed. The author takes the chance to review and characterize Rubakin’s attitude towards Soviet realities and Western democracy, and to demonstrate the drama of Rubakin’s life and work. Based on archival documents.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. А. Рубакин, библиотековедение, библиопсихология, А. В. Лу­, начарский, В. И. Чарнолуский, Nikolai Alexandrovich Rubakin (Nicholas Rubakin), library studies, bibliopsychology, Anatoly Lunacharsky, Vladimir Charnolusky

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 05

Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего» - итоги первого года жизни. Интервью с Я. Л. Шрайбергом

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.036

Как можно реорганизовать поиск в электронных каталогах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена практика каталогизации в тот период, когда карточные каталоги образовывали систему, а библиографический поиск выполнялся по системе в целом. Доказано, что с появлением автоматизированных систем библиографический поиск ухудшился, а многие возможности электронных каталогов не используются. Предложено реорганизовать систему поиска, ограничив использование ключевых слов в индексировании. Вместо этого рациональнее применять предметные рубрики указателей к таблицам классификации (они имеют классификационные индексы). Поисковые возможности должны быть расширены за счёт поиска по классификационным индексам и тем полям формата, которые сегодня не используются. Высказаны также частные замечания и показаны пути исправления недостатков.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the cataloguing practice during the card catalog epoch when card catalogs made the system, and bibliographic search was accomplished all over the catalog system. He says that with computer-aided systems bibliographic search has gone down, while many functions of e-catalogs are not applied. It is proposed to re-organize search by limiting use of keywords in indexing. Instead it is more advisable to apply subject headings in the indices to classification tables (these are supplied with classification number). Search options can be expanded with using classification numbers and those format fields that are not in use today. The author also makes several minor remarks and suggests his solutions to improve the defects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    каталогизация, система каталогов и картотек, карточные каталоги, электронный каталог, автоматизированные библиотечно-информационные системы, индексирование, систематизация, предметизация, координатное индексирование, тезаурусы, технология каталогизации, cataloguing, catalogs and card indices system, card indices, e-catalogs, computer-aided library information systems, indexing, systematization, subject indexing, thesauruses, cataloguing procedure

УДК: 025.2

Особенности профиля комплектования системы информационно-библиотечных ресурсов научно-исследовательского института (на примере Института физики твёрдого тела РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена система информационно-библиотечных ресурсов НИИ. Рассмотрен наиболее динамичный элемент этой системы - блок электронных ресурсов, как собственной генерации, так и других производителей. Предложен профиль их комплектования, использование которого направлено на развитие системы информационно-библиотечных ресурсов НИИ, соответствующей современным информационным потребностям учёных, и на формирование целостной документно-информационной среды конкретного НИИ. В качестве иллюстрации представлен тематико-типологический план комплектования библиотеки Института физики твёрдого тела РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    The system of the research institute’s library information resources is described. The electronic resources generated both by the institute itself and other producers are characterized as the most dynamic system component. Collection development profile relevant to researchers’ current information needs and designed to form uniform document and information environment of the Institute is suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные потребности учёных, тематико-типологический план комплектования, уровни доступа, Институт физики твёрдого тела РАН, researchers’ information needs, research institute’s information library resource system, subject typological collection development plan, researcher’s distributed workspace

УДК: 026:37.013+028.3

Оценка удовлетворённости читателей работой Фундаментальной библиотеки Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - поделиться результатами анкетирования, проведённого в Фундаментальной библиотеке Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета. Применён метод письменного опроса, так как он более продуктивен, документален, гибок при получении и обработке информации. Выявлены и систематизированы результаты использования электронных образовательных ресурсов. Предпринята попытка проанализировать основные тенденции в работе библиотеки: какие новые приёмы и методы можно применять, каким вопросам стоит уделить больше внимания.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the findings of the survey accomplished at the Fundamental Library of Perm State Pedagogical University for the Humanities. The questionnaire method was applied as an efficient, documentary, and flexible one in information acquiring and processing. Several aspects of efficiency of using digital education resources are evaluated. The author undertakes to analyze the trends in the Library activities: which new methods are advisable to apply, which problems need to be addressed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовские библиотеки, анкетирование, библиотечное обслуживание, удовлетворённость пользователей, Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, academic libraries, library users written survey, library services, user satisfaction, Perm State Pedagogical University for the Humanities

УДК: 02+339.138

Маркетинговые технологии в помощь стратегическому планированию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены задачи управленческой функции библиотечного маркетинга в определении стратегических направлений и конкретных действий по выявлению неудовлетворённого спроса пользователей, определению круга потенциальных потребителей и конкурентоспособности информационно-библиотечных продуктов и услуг. Показано, что в практической деятельности библиотек целесообразно рационально сочетать некоммерческий и коммерческий маркетинг. При этом коммерческий библиотечный маркетинг можно рассматривать как актуальный способ стратегического планирования. Приведены стратегические направления и конкретные мероприятия по продвижению информационно-библиотечных ресурсов, продуктов и услуг в Муниципальной информационно-библиотечной системе Новокузнецка.

• Show annotation ▼
  • 
    The tasks of identifying unsatisfied user needs, target consumer groups and competitive library information products and services within the library marketing managerial function are discussed. The author argues that libraries should combine non-profit and commercial marketing. She also suggests that commercial marketing should become a strategic planning tool. Strategic vectors and measures used to promote library information resources, products and services at Novokuznetsk Municipal Information Library System are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конкурентоспособность библиотек, маркетинговая стратегия, библиотечные продукты, библиотечные услуги, стратегическое планирование, потребности пользователей, коммерческий маркетинг, внутренний маркетинг, некоммерческий маркетинг, Муниципальная информационно-библиотечная система Новокузнецка, library competitiveness, marketing strategy, library products and services, strategic planning, user needs, commercial marketing, internal marketing, non-profit marketing, Novokuznetsk information library system

---

ИФЛА-2016 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.855

Списание документов из фонда вузовской библиотеки - высокопроизводительное и с малым риском

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён проект масштабной реконфигурации фондов Главной библиотеки университета Конкордия, в том числе новая планировка библиотечных помещений, предусматривающая увеличение пространства для занятий и уменьшение площадей для стеллажей. Проект включал проведение значительного списания документов в физическом формате, т.е. книг, справочников, правительственных публикаций, микроформ. Представлены технологии списания, разработанные для конкретных коллекций с учётом различных факторов: активности использования, актуальности содержания документов и числа их дублетов. Предполагается, что все списанные экземпляры будут отправлены некоммерческим продавцам или переработаны, учитывая нацеленность университета на экологически устойчивое развитие.

• Show annotation ▼
  • 
    In conjunction with a multi-year renovation of Concordia University's main library, a comprehensive collections reconfiguration project was launched. The new library floor plans provided for increased study space and a reduced footprint for stacks. Significant deselection of physical format materials such as circulating books, reference works, government publications, and microforms was therefore necessary in order to achieve the necessary space reduction and still maintain room for growth. Although different weeding strategies were developed for specific collections and disciplines, the key factors considered were usage, currency and duplication. By focusing on reducing duplication - multiple copies, superseded editions, replication across different formats - and using data extracted from the library system, it has been possible to remove a large volume of items with minimal decision making required from subject librarians. Virtually all weeded materials have been sent to a non-profit reseller or recycled, in keeping with the university's commitment to environmental sustainability. This approach has resulted in the removal of over 60,000 duplicate copies from the monograph collection alone. At the same time access has been retained to most unique content within the collection, allaying faculty concerns about library deselection. In less than two years the original goals of space reduction for print and microform holdings have been exceeded.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Фонд библиотеки, списание документов, управление фондами, вузовские библиотеки, научные библиотеки, deselection, weeding, collection management, academic libraries, university libraries

УДК: 025.855

Отделяя зёрна от плевел: интенсивное списание (деселекция) с целью обеспечения сохранности документов и доступа к ним

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Доклад, представленный на сессии 100 Секции комплектования и формирования фондов ( Acquisition and Collection Development ) «Проливая свет на обратную сторону комплектования - использование списаний для формирования сильной коллекции» ( Shedding Light on the Reverse Side of Acquisitions - Using Deselection to Build Stronger Collections ) в ходе Всемирного Конгресса библиотек и центров информации и 82-й Генеральной конференции и Ассамблеи ИФЛА (13-19 авг. 2016 г., Колумбус, США). В докладе проанализированы два проекта, разработанные в одной из специфических библиотек университета Дейтона (Огайо, США). Оба проекта изменили библиотечное обслуживание, оптимизировали работу немногочисленных сотрудников библиотеки, сэкономили трудозатраты и финансирование. Показано, каким образом пересмотренная политика формирования фондов послужила базой для проведения успешной процедуры списания.

• Show annotation ▼
  • 
    In 2014, the Marian Library at the University of Dayton completed a long overdue revision of its collection development policy. The new document more clearly defined the scope of the library’s collections, and was intended to guide new acquisition decisions. However, this new document had the unexpected benefit of providing a framework for deselection projects that enabled preservation and improved access to the collections. This paper will discuss and analyze two of these projects, and demonstrate how the revised collection development policy laid the foundation for successful deselection outcomes. In the first case study, legacy collections of genre-based ephemera were heavily weeded to remove photocopies, internet printouts, duplicates, and other out-of-scope materials. Both the challenges and benefits of weeding legacy reference files will be discussed. The second case study will examine a comprehensive review of the library’s inactive periodical holdings, consisting of over five hundred titles that were largely uncatalogued. Removing titles outside of the library’s collection scope transformed the collection into a manageable project for the cataloging staff to tackle. This formerly hidden collection, including rare periodicals not found elsewhere in the United States, is now in the process of being cataloged. Both projects transformed local practices and improved utilization of the library’s limited resources in staffing, time, space, and funding. Faced with legacy practices that compromised physical and intellectual control of materials, librarians leveraged a well-defined collection development policy to undertake two successful deselection projects. The policy was used to justify and guide deselection, ultimately improving both preservation and access.

• Ключевые слова ▼
  • 
    фонды дарений, формирование фонда библиотеки, специальные коллекции, списание документов, collection development policies, special collections, weeding, deaccessioning

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Типичный рубакинец М. А. Макаровский

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор раскрывает практически неисследованный в специальной литературе вопрос о приверженцах жизненной и социальной философии Н. А. Рубакина, т.е. о лицах, воспитывавшихся на его идеях, претворявших их на практике. В качестве типичного примера рассмотрена деятельность азовского библиотекаря М. А. Макаровского (1893-1918), выпускника Библиотечных курсов при Московском народном университете им. Л. А. Ша­нявского. В статье представлены фрагменты переписки Н. А. Рубакина и М. А. Макаровского, рассказано о его жизни и просветительской деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The author investigates into an unexplored area of the stories of followers of N. Rubakin, his life principles and social philosophy, i.e. those people who were educated by Rubakin’s ideas and practiced them. He introduces an example of Mikhail A. Makarovsky (1893-1918), graduate from the Library Courses at L. A. Shanyavsky Public University, and reviews his activities. Fragments of Nicholas Rubakin - Mikhail Makarovsky correspondence are cited.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. А. Рубакин, М. А. Макаровский, Библиотечные курсы, библио­, психология, Азовская городская библиотека, Nicholas Rubakin, Mikhaul Makarovsky, Library Courses, bibliopsychology, Azov city library

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

6-я Межрегиональная научно-практическая конференция «Информационно-мультимедийные технологии: вектор развития». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа 6-й Межрегиональной научно-практической конференции «Информационно-мультимедийные технологии: вектор развития», которая состоялась в Центральной универсальной научной библиотеке им. Н. А. Некрасова. Представлены опыт практического использования информационно-мультимедийных ресурсов и технологий в библиотеках, а также разработки поставщиков интернет-технологий. Сделан вывод: своевременно внедрённые в библиотечную деятельность информационные и коммуникационные технологии повысят качество обслуживания и престиж современных публичных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The 6-th Interregional Scientific and practical Conference “Information Multimedia Technologies: Development vectors” held at N. Nekrasov Central Universal Scientific Library is reviewed. The experience of using information multimedia resources and technologies in libraries, and new products of IT producers is discussed. The author concludes that information and communication technologies being introduced in a prompt manner are to improve services and enhance prestige of public libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    6-я Межрегиональная научно-практическая конференция, «Информационно-мультимедийные технологии: вектор развития», электронные ресурсы, социальные медиа, ЦУНБ им. Н. А. Некрасова, ЦУНБ им. Н. А. Некрасова, The 6-th Interregional Scientific and practical Conference, “Information Multimedia Technologies: Development vectors”, digital resources, social media, N. Nekrasov Central Universal Scientific Library

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 06

УДК: 001.811

Цитируемость научных публикаций: особенности и закономерности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности цитируемости научных публикаций на примере библиометрического анализа публикационного потока работ учёных исследовательских учреждений Пущинского научного центра РАН. Определены общие закономерности временны́х интервалов наиболее активного цитирования публикаций. Охарактеризованы случаи «аномального» цитирования: стабильная и стабильно высокая цитируемость публикаций на протяжении всего периода с момента опубликования; «отложенная» цитируемость после 15 лет с момента опубликования; цитируемость в год выхода научных работ в свет. Определены издания, публикация в которых повышает шансы на высокую цитируемость начиная с момента выхода в свет.

• Show annotation ▼
  • 
    The case study of the RAS Pushchino Research Center institute’s scientific publications is accomplished. The author explores citation characteristics on the basis of bibliometric analysis. General patterns of the most intensive citation time periods are identified. Abnormal citation cases are characterized: stable or persistently high citation during the whole period from publication date; “deferred” citation - 15 years after publication; citation within the year of publication. Periodicals to increase the chances for high citation rate from the moment of publication are defined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    старение научной информации, цитирование, особенности цитирования, наука в России, библиометрия, scientific information aging, citation, citation features, science in Russia, bibliometrics

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.32

Интеграция библиографических и архивных описаний в электронных каталогах библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история вопроса интеграции библиографических и архивных описаний начиная с первых разработок, предпринятых Библиотекой Конгресса США в области доработки MARC-формата для архивных документов. Представлен формат EAD для материалов архивных коллекций. Рассмотрены современные подходы к совмещению библиографических и архивных описаний в библиотечном каталоге на примере электронных каталогов Библиотеки и Архива Канады и Президентской библиотеки имени Б. Н. Ельцина. Подчёркнута уникальность подхода к формированию электронной библиотеки и электронного каталога, принятого в Президентской библиотеке имени Б. Н. Ельцина.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of the problem of bibliographic and archival record integration from the first attempts of the U.S. Library of Congress in applying MARC-format in archives is described. Modern approaches to combining bibliographic and archival records in library catalogs as the case studies of the Library and Archives Canada and Boris Yeltsin Presidential Library are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интегрированный электронный каталог, стандартизация, архивное описание, MARC-форматы, EAD, Национальная библиотека и Архив Канады, Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина, Библиотека Конгресса США, integrated electronic catalog, MARC-formats, Library and Archives Canada, Boris Yeltsin Presidential Library

УДК: 025.32+026.06

Сравнительный анализ эволюции процессов каталогизации и информационных технологий в направлении создания следующего поколения библиотечных систем автоматизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Сокращённый перевод доклада сотрудницы библиотеки Governors State University (создан в 1996 г. в Чикаго, США), представленного на заседании Секции каталогизации и Секции информационных технологий «Сделаем информационные технологии широко используемыми! Форматы, системы, пользователи» (Session 093, Let’s make IT usable! Formats, systems and users) в ходе 82-й Генеральной конференции ИФЛА (13-19 авг. 2016 г. Колумбус, США). Изложены взгляд автора на историческую ретроспективу заявленной темы и прогноз на будущее. К моменту начала перевода доклада, помимо его оригинальной англо-язычной версии, уже существовали французская и испанская, что подтверждает интерес к данной работе. В русскоязычную версию не включён обширный список источников (40 названий), а также высказанные автором благодарности - это можно найти в оригинальной версии: http://library.ifla.org/1323/1/093-romanowski-en.pdf.

• Show annotation ▼
  • 
    Technology plays an important role in the evolution of cataloging systems and its use is fundamental in disseminating information to the public. Libraries must find innovative ways of meeting their patrons’ informational needs in order to remain relevant. The challenge is that cataloging rules and formats and library systems are out of synchronization and slow to evolve to meet these informational needs. Catalogers from around the world struggle to find ways to create bibliographic records and access points to accommodate new electronic formats while information systems struggle to search and display the information that cataloging rules and formats seek to convey to patrons. Future cataloging systems are slowly evolving in synchronizing these two entities in order to create a global cataloging environment. They are slowly bridging the language barrier by properly displaying diacritics and special characters. They are making progress on creating a discovery layer that retrieves accurate holdings information for an entire library collection. They are also utilizing new cataloging formats that seek to replace MARC21 and are expandable to accommodate all formats. This evolution is creating an international partnership that will help maintain the relevance of libraries around the world. To write this paper, the author collects filed data as well as secondary source data through a comparative analysis of the progression of cataloging rules and formats and library systems. The first part of the paper will review the history of cataloging rules and formats and library systems to establish a progression timeline. The second part of the paper will focus on the current state of both and how it is impacting the ability to disseminate information to patrons. The third part of the paper will look to the requirements of the future of cataloging systems. This study concludes that cataloging and information technology will ultimately merge into the next generation library system in order to help libraries remain relevant.

• Ключевые слова ▼
  • 
    системы автоматизации библиотек, машиночитаемая каталогизация, описание ресурсов и доступ к ним, Англо-Американские правила каталогизации, библиографическая система, integrated library systems, machine readable cataloging, resource description and access, Anglo-American Сataloging Rules, bibliographic framework

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Мозговой штурм как инструмент привлечения молодых сотрудников к решению проблем развития библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён пятилетний опыт проведения мозгового штурма в Научной библиотеке Южно-Уральского государственного университета. Представлена методика проведения мозгового штурма применительно к библиотеке. Результаты мозгового штурма отражены в виде двух ментальных карт: первая содержит восемь направлений продвижения библиотеки к пользователям; вторая подробно раскрывает идеи по продвижению услуг Научной библиотеки ЮУрГУ. Идеи мозгового штурма, воплощённые в течение пяти лет с момента его проведения, представлены в виде таблиц, на основе которых можно подвести итоги работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of the South Ural State University Scientific Library is discussed. The findings of the brain storm are reflected in two mindmaps: the first one embraces eight vectors of library promotion toward users; and the second one reveals the ideas for the Library’s services promotion. The incorporated brain storm ideas of five years are presented in tables which enables the author to make her conclusions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    мозговой штурм, ментальная карта, вузовские библиотеки, продвижение услуг библиотеки, brain storm, mindmap, university libraries, library services promotion, Scientific Library of the South Ural State University

УДК: 02:37

Современное состояние и перспективы библиотечно-информационного образования в Республике Камерун

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены цели и задачи разработки в Республике Камерун национальной концепции профессионального библиотечного образования, отражающей основополагающие идеи его реформирования. Предложены варианты решения первоочередных задач в области нормативно-правового обеспечения библиотечного дела в стране. Обозначены перспективные направления оптимизации системы профессиональной подготовки библиотечных кадров. Автор указывает на необходимость, опираясь на зарубежный опыт, перейти к международной стандартизации библиотечно-информационного образования. Сделан вывод о том, что профессиональное образование - стимул к проведению преобразований в стране, поскольку оно помогает решать социально-экономические задачи, способствует росту интеллектуально-культурного уровня страны.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the goals and objectives of the national development of the concept of professional library education, reflecting the reform on the basic ideas of library and information education. It proposes priority solutions to support legal fields in libraries of the country. It highlights prospective directions to organize the system of professional training of library staff. From this analysis and international experience the author express the need for international norms and standardization of professional library and information education.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Республика Камерун, библиотечно-информационное образование, Высшая школа информационных и коммуникационных технологий при Государственном университете Яунде II, нормативно-правовое обеспечение, Republic of Cameroon, library and information education, prospects of improvement, professional education

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

60 лет в профессии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В автобиографических заметках автор рассказывает о том, как и когда он выбрал своей профессией библиотечное дело, об учёбе в Московском государственном библиотечном институте, преподавании в Краснодарском институте культуры, работе в Государственной библиотеке СССР им. В. И. Ленина (нынешняя РГБ), об интересных зарубежных поездках, о деятельности в Российской библиотечной ассоциации, о педагогической работе на протяжении почти всей жизни и о многом другом. К статье приложен список публикаций автора за 2012-2016 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The author chose librarianship as a profession during his school years, and has worked in libraries before admission to Institute. After studying at the Moscow State Libray Institute author served in the army, he taught at the Krasnodar Institute of Culture, worked at the Lenin State Library of the USSR (Russian State Library), was head of department and deputy director, continues the chief editor of Library Bibliographical Classification. We talked about interesting trips abroad, about the activities of the Russian Library Association, in international organizations, on the pedagogical work for almost a lifetime. On the paper attached a list of the author's publications for the years 2012-2016.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Сукиасян Эдуард Рубенович, библиотечная профессия, Московский государственный библиотечный институт, Краснодарский государственный институт культуры, Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина, Российская государственная библиотека, Библиотечно-библиографическая классификация, Российская библиотечная ассоциация, ИФЛА, ИСКО, Eduard Sukiasyan, the library profession, the Moscow State Library Institute, Krasnodar State Institute of Culture, the Lenin State Library of the USSR, Russian State Library, Library-Bibliographic Classification, Russian Library Association, IFLA, ISKO

УДК: 02(470)(092)

Профессионал с большой буквы. (К юбилею Э. Р. Сукиасяна)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены впечатления автора о личности Эдуарда Рубеновича Сукиасяна как высокопрофессионального специалиста, учёного и человека. Изложены размышления о профессиональных качествах учёного в научной библиотеке; отражены такие проблемы, как честность в научном творчестве, внимание к межкультурным взаимосвязям, соотношение между гуманистическим и коммерческим в профессии библиотекаря, культурный кругозор и открытость новому, информационная культура личности.

• Show annotation ▼
  • 
    This article presents a personal point of view about cooperation with Eduard Rubenovich Sukiasyan as a professional librarian, a scientist, and a human. Appropriate qualities for a professional in a scientific library considered. Several problems are discussed, which involve honesty in a research study, accent to intercultural relations, correspondence between humanistic and commercial aspects in librarian profession, cultural outlook and sensitivity to innovations, information culture of an individual.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Эдуард Рубенович Сукиасян, библиотечная профессия, научная библиотека, библиография, Eduard Rubenovich Sukiasyan, professional librarian, scientific library, biblio-graphy

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(09)

Роль большевистских библиотек в подготовке революции. (К 100-летию советского библиотечного дела). Статья первая. Состояние изученности вопроса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор представляет серию исторических статей. Основная их мысль состоит в обоснованном ссылками на первоисточники утверждении, что дореволюционная пропагандистская работа большевиков среди населения проводилась главным образом посредством легальных и нелегальных партийных библиотек, которые служили им опорными базами деятельности. Проанализирована советская партийная и библиотековедческая литература по этому вопросу за сто лет, предшествовавших данному моменту. В первой статье показано историко-теоретическое значение поднятого вопроса. Начало его изучения относится к первым годам советской власти и связано прежде всего с именами крупных деятелей Коммунистической партии и Советского государства, в особенности Л. Д. Троцкого, М. И. Калинина, Н. К. Крупской, которые освещали отношение В. И. Ленина к вопросам библиотечного строительства.

• Show annotation ▼
  • 
    The author presents the series of historical articles. The author refers to many sources to prove that the before-Revolution Bolsheviks’ propaganda was carried out via legal and illegal party libraries that served the strongholds for Bolsheviks. The author reviews Communist party and library scientific literature on the issue for the 100-year period. The first article is to demonstrate historical and theoretical significance of the reviewed issues. During the first Soviet years they were investigated by the prominent Communist party and Soviet political figures outstanding, attempted to characterize Lenin’s attitude towards library services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Ленин, Л. Д. Троцкий, М. И. Калинин, Н. К. Крупская, РСДРП(б), Октябрьская революция 1917 г, история библиотек, советское библиотековедение, партийные библиотеки, Vladimir Lenin, Leo Trotsky, Mikhail Kalinin, Nadezhda Krupskaya, Russian Socialist Democratic Revolutionary Party (of Bolsheviks), 2017 October Revolution, history of libraries, Soviet library studies, RSDRP party libraries

---

ПАМЯТИ Ю. ГАРФИЛДА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002(73)(092)

Вспоминая Юджина Гарфилда (по материалам публикаций и личной встречи)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор вспоминает своё знакомство и общение с учёным-лингвистом, классиком современной наукометрии Юджином Гарфилдом (1925-2017) - основателем и руководителем Института научной информации (знаменитый ISI), создателем Указателя научных ссылок. В статье, посвящённой памяти Ю. Гарфилда, кратко обозначены основные вехи его научной деятельности; подчёркнуты связи с Библиотекой Академии наук СССР.

• Show annotation ▼
  • 
    The author writes about his acquaintance and communication with linguist Eugene Eli Garfield (1925-2017), classic of modern scientometrics, designer of Science Citation Index, head of the famous ISI. In the article written in remembrance of Eugene Eli Garfield (September 16, 1925 - February 26, 2017), the author characterized briefly the keystones of Garfield’s work and describes his interaction with the USSR Academy of Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Юджин Гарфилд, наукометрия, Институт научной информации США, Указатель научных ссылок, Библиотека Российской академии наук, Eugene Garfield, scientometrics, Institute for Scientific Information USA, Science Citation Index, Russian Academy of Sciences Library

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 07

УДК: 026.06

Концепция единого взгляда на процессы интеллектуализации библиотечно-информационной деятельности в условиях управления данными и знаниями: некоторые подходы к формированию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье подчёркнуто, что интеллектуализация библиотечно-информационной деятельности, связанная прежде всего с изучением современных информационных потребностей пользователей, с совершенствованием методов аналитико-синтетической переработки информации и т.д., развивается в условиях агрессивной информационно-технологической среды. Компоненты этой среды заставляют библиотеки работать, ориентируясь на новые правила. Локальное решение данной проблемы не принесёт эффективных результатов. Решить её полноценно возможно в условиях интегрированной среды (например, кластерной), следовательно, необходимо её эффективное формирование, наращивание, обеспечение единого подхода.

• Show annotation ▼
  • 
    Intellectualization of library and information work evolves in aggressive information technology environment. The components of this environment are forcing libraries to live by the rules of this environment, focusing on those rules. Local solution of this problem will not bring effective results. A complete solution is possible in an integrated environment (e.g., cluster), its effective formation, build-up, ensuring a unified approach.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, библиотека, интеллектуализация, информационно-технологическая среда, интегрированная среда, library and information work, library, intellectualization, information technology environment, the IDE

УДК: 025.2

Комплектование научных библиотек: новые вызовы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены модели комплектования фондов научных библиотек. Первый тип моделей направлен на обеспечение полноты комплектования фонда библиотеки, второй - исключительно на приобретение востребованных на данный момент пользователями изданий. Этот тип стал позиционироваться на рынке как «точечное» комплектование. В статье основной акцент сделан именно на этом типе, или модели комплектования. Отмечено, что эта модель не в полной мере решает вопросы комплектования фондов научных библиотек. Она направлена на информационную поддержку исследовательских проектов и программ, что важно для научных библиотек. Особенности реализации модели рассмотрены на примере БЕН РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    Models of academic libraries are reviewed. The first type is to support completeness of library collection development, the second one is oriented toward acquiring only those publications that are currently demanded by library users. This approach is positioned as “the targeted acquisitions”. The authors focus on this model and emphasize that it does not meet the tasks of academic libraries collection development and rather is to support research projects and programs which is important. This model is examined as a case study of the RAS Library for Natural Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, фонды, модели комплектования, точечное комплектование, БЕН РАН, scientific library, library collections, collection development model, targeted collection development, Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences

УДК: 026:621.3(470)(09)

Жизнь библиотеки предприятия на фоне истории страны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена непростая история низовой библиотеки предприятия. Приведены основные этапы её создания и развития, воссозданные по дневникам библиотеки, ведущимся многие годы. Показано, как менялась работа библиотеки в зависимости от требований времени, как она справлялась с неизбежными трудностями. Рассмотрены особенности обслуживания читателей и формирования информационных ресурсов библиотеки, а также направления современной деятельности, в том числе активное и эффективное использование интернет-ресурсов. Статья приурочена к 70-летию НТБ Всероссийского научно-исследовательского проектно-конструкторского и технологического института электромашиностроения.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of the low-level library of organization is discussed. The main stages of creation and development are given. The library must to correspond to challenges of the time. The changes in library’s work are showed. Specific characteristics of library service of readers, information resources and modern vectors of activities are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история библиотек, научно-технические библиотеки, профсоюзная библиотека, библиотечно-информационное обслуживание, библиотечный фонд, Т. Ф. Каратыгина, ВНИТИ электромашиностроения, history of libraries, scientific-technical libraries, library information services, library collection, Tatyana Karatygina, All-Russian Institute of Electric Engineering

---

ИФЛА-2016 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+004.738.5

Библиотеки и Википедия. Часть 1. Возможности сотрудничества публичных, вузовских и научных библиотек с Википедией

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Ряд библиотекарей и представителей сообщества «Википедия» выступили с инициативой укреплять сотрудничество. Предложение было воплощено в виде двух Общественных проектов, представленных на одной из сессий (Session 112, Library engagement and Wikipedia) 82-й Генеральной конференции и Ассамблеи ИФЛА (13-19 авг. 2016 г., г. Колумбус, США). Оба проекта имеют одинаковые вступительные части, поэтому в переводе этих документов мы их объединили и представили в Части 1. Википедия широко используется библиотекарями, в том числе как инструмент при выполнении справочных запросов; помогает пользователям библиотек в научной работе и предоставляет очень важную платформу для отражения локального знания. Взаимодействие с Википедией даст возможность показать сотрудникам и пользователям библиотек более сложные современные технологии. Википедия обладает потенциалом перенаправить пользователей в те библиотеки, где они смогут найти интересующие их ресурсы. Библиотеки получат определённую пользу при сборе средств «всем миром», освоении модели быстрой сетевой публикации, привлечении сообщества обучающихся в круг пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    Several libraries and Wikipedia agreed on developing cooperation. This initiative has been translated into two Public Projects presented at Session 112. Library engagement and Wikipedia during IFLA General Conference (August 13-19, Columbus, USA). Wikipedia supplements library resources with timely, useful information; acts as a tool for librarians answering reference questions; provides a pathway to primary and secondary sources and citations. Wikipedia helps library clients perform research; and provides a vital platform for recording local knowledge. Public libraries can expose both their staff and patrons to more complex and sophisticated strategies for dealing with the changing digital landscape. Wikipedia has the potential to point clients to libraries, where resources in their areas of interest can be found. Wikipedia-library engagement connects Wikipedia with the important role libraries play in bridging inequalities in access to information. Active collaborations between Wikipedia editors and academic and research libraries to advance the free flow of information which supporting sustainable development around the world. These collaborative opportunities offer a range of outcomes that could benefit academic and research libraries including crowdsourcing, community engagement, rapid models for online publishing, student writing assignments, etc. For the Russian National Public Library for Science and Technology both projects are equally of interest.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Википедия, публичные библиотеки, вузовские библиотеки, научные библиотеки, IFLA, Wikipedia, public libraries, academic libraries, research libraries, partnership

УДК: 025.32

Идентификация ресурсов: Функциональные требования к библиографическим записям (FRBR) и доступность ресурсов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Перевод доклада, представленного на заседании Секции обслуживания пользователей, испытывающих затруднения в чтении, «Сотрудничество через границы - как сделать доступные ресурсы досягаемыми» (Session 200, Collaborating across borders - making accessible resources available) в ходе 82-й Генеральной конференции и Ассамблеи ИФЛА (13-19 авг. 2016 г., Колумбус, США). (Оригинал доклада находится по адресу http://library. ifla.org/1368/1/200-oliver-en.pdf и доступен по лицензии Creative Commons v 4 Attribution.) В докладе очерчены некоторые ключевые аспекты концептуальных моделей семейства Функциональных требований к библиографическим записям (FRBR), которые обеспечивают обнаружение ресурсов, наиболее необходимых слепым, слабовидящим и тем, кто испытывает какие-либо затруднения при чтении. Главное внимание уделено двум моментам, в которых концептуальные модели оказывают наибольшее воздействие: 1 - библиографическая информация как данные, 2 - чёткое разграничение содержания информации и носителя информации.

• Show annotation ▼
  • 
    This paper will outline some of the key aspects of the FRBR family of conceptual models that support resource discovery especially for persons who are blind, visually impaired, or otherwise print disabled. The FRBR family of models have had a significant influence on the ways in which communities around the globe perceive and understand the bibliographic universe. This paper will focus on two areas where the conceptual models have had an important impact: bibliographic information as data and the precise delineation between content and carrier. The paper focuses on these two areas because they are of particular interest for a user with a print disability who approaches the task of discovering an appropriate resource. FRBR modeling, as expressed in the original models or in the new consolidated model, FRBR-LRM, offers a roadmap for structuring metadata in ways that allow more options for resource discovery in an increasingly global context.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Функциональные требования к библиографическим записям, FRBR, Функциональные требования к авторитетным данным, FRAD, Функциональные требования к предметным авторитетным данным, FRSAD, пользователи с трудностями в чтении, метаданные, FRBR, FRAD, FRSAD, print disabilities, metadata

---

НАША ПРОФЕССИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.3:37

«Штучный товар». О подготовке специалистов в области современной каталогизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена проблемам подготовки каталогизаторов высокой квалификации. Автор считает, что их нужно готовить по заявкам библиотек, специально отбирая кандидатов и заключая с ними договоры. Подчёркнуто, что эта работа требует особой ответственности. Рассказано об отборе и подготовке каталогизаторов высокой квалификации в США. Обращено внимание на то, что объём знаний и умений каталогизаторов такого уровня в России должен быть большим, поскольку в него следует включить как международные, так и национальные требования. По мнению автора, прежде чем перестраивать работу по каталогизации, необходимо серьёзно обсудить организационные и программно-методические вопросы.

• Show annotation ▼
  • 
    Article on the problems of training of cataloguers of high qualification - experts in the field of modern cataloging. Author believes that they need to be prepared for library applications, specifically selecting candidates and concluding agreements with them. Work requires special responsibility. It is told about the selection and preparation of cataloguers of high qualification in the USA. The volume of knowledge and skills of catalogers of this level in Russia will be great, as it will include both international and national requirements.

• Ключевые слова ▼
  • 
    каталогизация, каталогизатор высокой квалификации, компетенции, cataloging, cataloguer, training of highly qualified library staff, collection development, cataloging, cataloguer, training of highly qualified library staff, collection development

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(09)

Роль большевистских библиотек в подготовке революции. (К 100-летию советского библиотечного дела) Статья вторая. Организация деятельности легальных партийных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В продолжение темы о роли библиотек партийных организаций РСДРП(б) в подготовке революции в России (см. Науч. и техн. б-ки. - 2017. - № 6. - С. 100-110) рассматриваются установки В. И. Ленина относительно роли партийных библиотек в революционной борьбе. Со ссылками на исторические источники проводится мысль о том, что библиотеки, в том числе созданные российскими социал-демократами легально и повсеместно, играли большую организаторскую и пропагандистскую роль в подготовке большевистской революции, были действительными опорными базами партийных организаций.

• Show annotation ▼
  • 
    The author continues on the role of RSDLP (Вolsheviks) libraries in preparing the revolution in Russia (see Scientific and Technical Libraries. - 2017. - Issue 6. - P. 100-110) and examines V. Lenin’s view of the libraries’ role in the revolutionary struggle. The author refers to historical sources to suggest that libraries played important organizational and propagandist role in preparing Bolshevist revolution, and were the real strongholds of the Party.

• Ключевые слова ▼
  • 
    революционные демократы, В. И. Ленин, М. Н. Покровский, В. Д. Бонч-Бруевич, Н. К. Крупская, РСДРП(б), Октябрьская революция 1917 г, история библиотек, Н. А. Рубакин, советское библиотековедение, партийные библиотеки, revolutionary democrats, Vladimir Lenin, Mikhail Pokrovsky, Vladimir Boch-Bruevich, Nadezhda Krupskaya, Russian Socialist Democratic Labour Party (of Bolsheviks), RSDLP(b), 1917 October Revolution, history of libraries, Nickolas Rubakin, soviet library science, Communist party libraries

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.4

Понятие «информационный ресурс» имеет право на существование. (Размышления, вызванные статьёй Ю. Н. Столярова «Несостоятельность понятия “информационный ресурс”»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье дана характеристика понятия как научной категории. Рассмотрены понятия «информационные ресурсы», «документные ресурсы», «недокументные ресурсы», «вторичные информационные ресурсы», «библиографические ресурсы», «метаданные». Предложена сущностная дефиниция понятия «информационные ресурсы», названы их видовая (сущностная) функция и важнейшие свойства. Сделан вывод о том, что термин «информационный ресурс» может быть использован и в единственном, и во множественном числе. Сопоставлены позиции автора и Ю. Н. Столярова.

• Show annotation ▼
  • 
    The article contains characteristic of the notion as a scientific category and considers the notions of Information resources, Documents resources, Non-documents resources, Secondary information resources, Bibliography resources, Metadata. The author offers essential definition of the Information resources notion and names its generic (essential) function and the most important features. The article also includes comparison of the author’s positions with those of Yu. Stolyarov’s.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, документные ресурсы, недокументные ресурсы, вторичные информационные ресурсы, библиографические ресурсы, метаданные, information resources, documents resources, non-documents resources, secondary information resources, metadata

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Непрерывное библиотечно-информационное образование: XIII Международная научно-методическая конференция памяти В. А. Минкиной

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы ежегодной научно-методической конференции «Непрерывное библиотечно-информационное образование», которая прошла на библиотечно-информационном факультете Санкт-Петербургского государственного института культуры 16-17 марта 2017 г. В конференции приняли участие представители ведущих вузов культуры и других образовательных организаций. Участники обсуждали актуальные вопросы высшего и дополнительного профессионального образования; обозначили проблемы, связанные с нормативным обеспечением различных уровней профессионального образования, разработкой профессиональных и образовательных стандартов, формированием новых профессиональных компетенций. Особое внимание было уделено проблеме профессиональной подготовки сотрудников библиотек, не имеющих специального образования, а также развитию сетевого взаимодействия всех участников образовательного процесса.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper presents the overview of work of the annual scientific-methodical conference «Continuing LIS education» which held at the Faculty of Library and Information Science to Saint-Petersburg State University of Culture (March 16-17, 2017). In the conference participated representatives of the leading universities of Moscow, Kemerovo, Samara and Chelyabinsk and other educational organizations, as well as heads and specialists of libraries of all types and kinds from different regions of Russia and experts in the field of library and information education abroad. In the conference reports, participants discussed the topical issues of higher library education and additional professional education. For example, the problems associated with the normative provision of various levels of vocational education, the development of professional and educational standards and the formation of new professional competencies were outlined. Special attention was paid to the problems of professional training of librarians who do not have a vocational education, as well as the development of network interaction of all participants of educational process.

• Ключевые слова ▼
  • 
    непрерывное библиотечно-информационное образование, организация библиотечно-информационного образования, стандарты образования в библиотечно-информационной сфере, профессиональный стандарт, профессиональные компетенции, conference, continuing LIS education, organization of LIS education, standards of LIS education, professional standard, professional competences

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 08

УДК: 05+001.811

Библиометрическая оценка отечественных библиотечно-информационных журналов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты библиометрического анализа отечественных библиотечно-информационных журналов. Обоснован круг изданий, отобранных для сравнительного анализа. Рассмотрены основные библиометрические показатели, использованные для оценки журналов; объяснён выбор источника получения сведений, а именно базы данных РИНЦ. Проанализированы такие показатели РИНЦ, как число публикаций и число цитирований издания, двухлетний импакт-фактор, пятилетний импакт-фактор, пятилетний коэффициент самоцитирования, индексы Херфиндаля - по цитирующим журналам и по организациям авторов. На примере их среднего значения определена динамика цитирования изданий в 2013-2015 гг. Рассмотрены другие факторы авторитетности изданий: наличие в Перечне ВАК, включение в международные реферативные базы данных и системы цитирования Web of Science и Scopus .

• Show annotation ▼
  • 
    Findings of the bibliometric analysis of national library and information journals are highlighted. The range of publications for comparative analysis is reviewed. The key bibliometric indicators for journals assessment are defined; the choice of the data source, namely RSCI database is substantiated. Among the indicators selected for analysis are: number of publications and citations, two-year impact factor, 5-year impact factor, five-year self-citation coefficient, 5-year Herfindahl index - by citation journals and by author’s institutions. On the basis of average factors, the citation dynamics for 2013 - 2015 is determined. Other factors of journals’ authority are also discussed: Inclusion into the HAC (Highest Attestation Commission), world abstract databases and Web of Science and Scopus citation systems.

• Ключевые слова ▼
  • 
    российские журналы, библиотечно-информационная деятельность, РИНЦ, импакт-фактор, коэффициент самоцитирования, индекс Херфиндаля, Russian journals, bibliometrics, library information activities, Russian Science Citation Index Science Center, impact factor, self-citation coefficient, Herfindahl index

УДК: 001.89+002

Оценка научного труда в библиотечно-информационной сфере

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены критерии оценки значимости деятельности учёного в библиотечно-информационной сфере и его трудов по количеству публикаций с использованием индексов цитирования и Хирша. Рассмотрены функции индекса цитирования публикаций, его достоинства и недостатки, возможности влияния на изменения индекса Хирша. Проанализированы объективность данных, представленных в базе данных «Российский индекс научного цитирования», качество публикаций в журналах из Перечня ВАК. Изложены особенности использования индексов цитирования и Хирша в библиотечно-информа­ционной сфере. Рассмотрены показатели оригинальности в системе «Антиплагиат» и качество научной публикации в библиотековедении, библиографоведении и книговедении. Отмечены возможные подходы к оценке труда современного учёного в библиотечно-информационной науке.

• Show annotation ▼
  • 
    The author highlights the criteria for assessing library scientist's impact by the number of the publications using citation indices and Hirsch factor. The functions, advantages and drawbacks of citation indices are discussed, as well as the factors to affect Hirsch index. The author examines the credibility of the Russian Science Citation Index data and the quality of journal publications in the HAC list. Standards of originality in the Antiplagiat system and the quality of scientific publications in the library science, bibliography and bibliology are discussed. Some approaches toward scientific work evaluation in the modern library and information science are proposed. The author argues that the quantitative indicators should be combined with the expert assessment.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная наука, Перечень ВАК, публикационная активность, индекс цитирования, индекс Хирша, база данных РИНЦ, система «Антиплагиат», library and information science, journals on the Higher Attestation Commission List, scientific publication citation, publication activity, citation index, Hirsch index, quality Russian Science Citation Index, originality of scientific publications, antiplagiarism, Antiplagiat system

УДК: 001.89+655.57

Можно ли измерять научные результаты в статьях и знаках? (Комментарии к статье Т. В. Захарчук)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор анализирует, почему в библиотечно-информационной сфере результаты научной деятельности измеряются не реальным вкладом в науку, а количественными показателями (числом публикаций и их суммарным объёмом); почему статьи по своему содержанию могут быть далёкими от науки, но если они опубликованы, а главное - взяты на учёт РИНЦем, этого достаточно. Отмечено, что у нас нет системы оценки реальных научных достижений, практически невозможно опубликовать статью в зарубежном издании; не совсем ясно, какие виды разработок относятся к научной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes why science outcomes in the library and information sector is assessed through quantitative factors (number of publications and their total volume) rather than by the actual contribution to the science; why in some cases it is enough for some publications to be published and, which is most importantly, be included into the Russian Science Citation Index though they are far from being scientific. The author argues that we lack assessment tools to evaluate achievements in science, and it’s almost impossible to publish a paper in foreign periodicals; the criteria to classify a work as a scientific or research paper are lacking, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные публикации, количественные показатели оценки научной деятельности, scientific publications, quantitative evaluation of scientific activities

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:5

Библиотека по естественным наукам РАН глазами каталогизатора

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены главные функциональные задачи БЕН РАН. Подробно рассмотрен один из важнейших процессов - ведение и правильная организация каталога, который комплексно автоматизирован с помощью АИБС «Библиобус». Представлены основные требования к технологии создания библиографического описания. Сделан вывод о том, что для реализации своего творческого потенциала каталогизатор нуждается в доступе к выверенным и пополняемым справочно-информационным ресурсам, с помощью которых предстоит осуществлять консолидацию каталога. Создание и ведение таких ресурсов - сложная задача, которую необходимо решать, чтобы добиться надёжного контроля качества каталога.

• Show annotation ▼
  • 
    Key functions of the RAS Library for Natural Sciences are highlighted. The processes of catalog organization, development and update using BIBLIOBUS AILS are examined. Basic requirements to bibliographic record technology are discussed. The authors conclude that cataloguers need to access to reconciled cumulative reference information resources to consolidate the catalog and to ensure its reliable quality control.

• Ключевые слова ▼
  • 
    каталогизация, библиографическое описание, библиографическая запись, Библиотека по естественным наукам РАН, cataloguing, bibliographic record, Library for Natural Science of the Russian Academy of Sciences

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.171

Фонд диссертаций РГБ - научное и культурно-историческое наследие страны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история формирования российского диссертационного фонда, которая берёт начало в конце XVIII в., т.е. задолго до образования в 1944 г. фонда диссертаций РГБ. Подчёркнута значимость диссертационных работ выдающихся русских учёных - В. О. Ключевского, Д. И. Менделеева, И. И. Мечникова, С. М. Соловьёва, К. А. Тимиря­зева и многих других. Эти работы имеют особую ценность во Всероссийском диссертационном фонде, хранящемся сегодня в РГБ. Фонд диссертаций, включающий в себя работы многих известных учёных XIX-ХХ вв., а также наших современников, по праву является научным и культурно-историческим достоянием страны. Представлена организация выставочной работы, направленной на популяризацию фонда. Раскрыты формирование Электронной библиотеки диссертаций РГБ и её доступность для пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of Russian dissertation collection dating back to 18-th century, long before the RSL’s special dissertation collection was formed in 1944, is highlighted. The significance of theses by V. Klyuchevsky, D. Mendeleev, I. Mechnikov, S. Solovyov, K. Timiryazev, and many scholars of the 19-20-th centuries, is stressed. The dissertation collection is the nation’s scientific, cultural and historical heritage. The Library holds numerous exhibitions to promote the collection and has been building the accessible e-library of dissertations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    аттестация научных кадров, фонд диссертаций РГБ, книжный памятник, наука, культурно-историческое наследие, выдающиеся учёные, Электронная библиотека диссертаций РГБ, researchers’ attestation, dissertation collection of the Russian State Library, book monuments, science, cultural and historical heritage, prominent scientists, dissertation library

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(09)

Роль большевистских библиотек в подготовке революции. (К 100-летию советского библиотечного дела) Статья третья. Организация деятельности нелегальных партийных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В предыдущих статьях (см.: Науч. и техн. б-ки. - 2017. - № 6, 7) рассмотрены принципиальные взгляды В. И. Ленина на роль большевистских партийных библиотек в подготовке революции; освещена историография вопроса; показано использование большевиками легальных форм библиотечной работы в пропаганде идей социал-демократии. В заключительной статье этого цикла сосредоточено внимание на деятельности нелегальных партийных библиотек РСДРП(б), организованных большевиками на всей территории России в каждой партийной ячейке. Рассмотрена организация каждого элемента партийной библиотеки как системы, т.е. библиотечного фонда, контингента читателей, библиотекарей и материально-технической базы. Раскрыты источники книгоснабжения, особенности ведения подпольных каталогов и иная специфика деятельности нелегальных большевистских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    In previous articles ( see Scientific and Technical Libraries. - 2017. - Issues 6,7) the author examined V.I. Lenin’s views on Bolsheviks’ party libraries in preparing the revolution: historiography is discussed; the problem historiography is presented; legal forms of library work used by Bolsheviks for propaganda is discussed. In this concluding article, the author focuses on illegal libraries of Russian Social Democratic Labor Party (of Bolsheviks) organized at every party cell. He analyzes every library element, i.e. collections, users, librarians, and equipment, sources for collection development, specifics of underground cataloguing, etc.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история библиотек, советское библиотековедение, нелегальные партийные библиотеки, В. И. Ленин, Н. К. Крупская, РСДРП(б), Октябрьская революция 1917 г, history of libraries, Soviet library studies, illegal party libraries, Vladimir Lenin, Nadezhda Krupskaya, Russian Social Democratic Labor Party (of Bolsheviks), 1917 October Revolution

---

ИФЛА-2016 журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+004.378.5

Библиотеки и Википедия. Часть 2. Возможности сотрудничества вузовских и научных библиотек с Википедией

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Ряд библиотекарей и представителей сообщества «Википедия» выступили с инициативой укреплять сотрудничество. Предложение было воплощено в виде двух Общественных проектов, представленных на одной из сессий (Session 112, Library engagement and Wikipedia) 82-й Генеральной конференции и Ассамблеи ИФЛА (13-19 авг. 2016 г., г. Колумбус, США). Оба проекта имеют одинаковые вступительные части, поэтому в переводе мы их объединили и представили в Части 1 (см.: Науч. и техн. б-ки. - 2017. - № 7). Википедия помогает пользователям библиотек в научной работе, предоставляет очень важную платформу для отражения локального знания; обладает возможностью перенаправить пользователей в библиотеки, где они смогут найти интересующие их ресурсы. Сотрудничество с вузовскими и научными библиотеками окажется взаимовыгодным: создатели Википедии смогут использовать авторитетные опубликованные ресурсы для сбора и курирования качественных научных обзоров; библиотеки получат определённую пользу при сборе средств «всем миром», освоении модели быстрой сетевой публикации, вовлечении сообщества учащихся.

• Show annotation ▼
  • 
    Wikipedia supplements library resources with timely, useful information; acts as a tool for librarians answering reference questions; provides a pathway to primary and secondary sources and citations. Wikipedia helps library clients perform research; and provides a vital platform for recording local knowledge. Public libraries can expose both their staff and patrons to more complex and sophisticated strategies for dealing with the changing digital landscape. Wikipedia has the potential to point clients to libraries, where resources in their areas of interest can be found. Wikipedia-library engagement connects Wikipedia with the important role libraries play in bridging inequalities in access to information. Active collaborations between Wikipedia editors and academic and research libraries to advance the free flow of information which supporting sustainable development around the world. These collaborative opportunities offer a range of outcomes that could benefit academic and research libraries including crowdsourcing, community engagement, rapid models for online publishing, student writing assignments, etc. For the Russian National Public Library for Science and Technology both projects are equally of interest. (http://2016.ifla.org/wp-content/uploads/sites/2/2016/08/112-IFLAWikipediaAcademicandResearchLibrariesDiscussioDRAFT.pdf)

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИФЛА, Википедия, вузовские библиотеки, научные библиотеки, IFLA, Wikipedia, academic libraries, research libraries, partnership

---

ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Библиофутурологическое творчество Якова Шрайберга. Дифирамб ко дню рождения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор рассматривает деятельность Я. Л. Шрайберга с момента его прихода в ГПНТБ СССР в 1978 г. Характеризует его многогранное творчество как библиофутурологическое, подчёркивая, что каждая из граней личности Я. Л. Шрайберга так или иначе связана с библиофутурологией. Подтверждением этому служат направления его деятельности, которые отражены в многочисленных публикациях, прежде всего в ежегодных докладах международных конференций «Крым», а также педагогическая работа, организация международных конференций, создание профессиональных ассоциаций.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews Dr. Y. Shrayberg’s activities since his entering the State Public Library for Science and Technology of the USSR in 1978. He argues that every side of Dr. Shrayberg’s personality is linked to bibliofuturology. His multifacet works are characterized as bibliofuturological, which is proved by numerous publications, and, in particular, by his annual reports to Crimea international conferences and forums, his pedagogical experience and efforts on organizing international conferences and building professional associations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Я. Л. Шрайберг, ГПНТБ России, МГИК, Международная конференция «Крым», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», Dr. Yakov Shrayberg, Russian National Public Library for Science and Technology, “Crimea” International Conference, National Library Association “Libraries of the Future”

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Лондонская книжная выставка 2017 г. - «Наши любимые печатные книги снова на плаву!»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа ежегодной Лондонской книжной выставки (14-16 марта 2017 г.), в которой принял участие автор обзора. Рассмотрены её основные мероприятия: семинары, «круглые столы», мемориальная лекция, посвящённая памяти Чарльза Кларка, и др. Перечислены основные темы книжной выставки этого года, в том числе совершенствование законодательства об авторском праве, перспективы развития научного и образовательного книгоиздания, доступность публикаций для людей с ограниченными физическими возможностями и др.

• Show annotation ▼
  • 
    The author visited the annual London Book Fair (March 14-16, 2017) and now reviews its major events: Round tables, Charles Clark’s memorial lecture, etc. Main topics of the Fair are highlighted, in particular copyright laws, open access to information, prospects for scientific and education book publishing, publications accessibility for physically handicapped persons.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Лондонская книжная выставка 2017 г, Чарльз Кларк, открытый доступ, авторское право, самопубликация, библиотечное обслуживание, The London Book Fair 2017, copyright, open access, Charles Clark, self-publication, library services

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 09

УДК: 02+069+378+339.13:655.42

Библиотеки, музеи, вузы и книжный рынок в едином информационном цифровом пространстве: общее и особенное Ежегодный доклад Третьего Международного профессионального форума «Крым-2017»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Журнальная версия ежегодного доклада, представленного на Третьем Международном профессиональном форуме «Крым-2017» (полная версия издана в виде брошюры, которую получили участники Форума). Подробно рассмотрены современные тренды, прежде всего Большие данные, которые в настоящее время стали реальностью и в библиотеках, университетах, НИИ, архивах, а также в музеях, издательской и книготорговой сферах; Открытый доступ и оцифровка материалов - главные факторы развития современной информационной цифровой среды. Приведены: статистика увеличения объёмов информации; выдержки из резолюции ООН «Преобразование нашего мира…», вступившей в силу 1 янв. 2016 г., рассмотрены её цели и задачи, имеющие прямое отношение к библиотекам, архивам, учебным заведениям. Освещены современные проблемы авторского права. Раскрыты принципы, которые библиотекам, музеям и архивам следует учесть при внедрении новых технологий. Представлено соотношение электронной и печатной книг на сегодняшнем рынке. Подчёркнуто: живая, т.е. печатная книга и живое общение - это главные ценности нашей жизни.

• Show annotation ▼
  • 
    The journal version of the Annual Report presented at Crimea-2017 Third World Professional Forum (full-text version was published in the brochure distributed among the Forum participants). Modern trends, particularly The Big Data (which is reality at libraries, universities, research centers, archives, museums, as well as publishing and book trade), open access and digitizing of information sources are analyzed in detail as major factors of information environment development. The statistics of the rise in information content is given. The extracts from the UN resolution «Transforming our world: the 2030 agenda for sustainable development» adopted on September 25, 2015, and set to forth starting January 1, 2016 are cited. Its goals and objectives directly related to libraries, archives and academic institutions are highlighted. The copyright issues are analyzed as well. The principles libraries, museums and archives are to observe while implementing new technologies are highlighted. The correlation between electronic and printed book at the present book market is analyzed. It is underlined that “live”, i.e. printed book and live communication are the main values in our current life.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное цифровое пространство, издательская сфера, книготорговая сфера, библиотеки, музеи, архивы, вузы, Большие данные, авторское право, Открытый доступ, электронная книга, печатная книга, оцифровка источников информации, мегажурналы, digital information environment, publishing, book trade, libraries, museums, archives, universities, Big Data, copyright, open access, electronic book, printed book, digitizing of information sources, megajournals

УДК: 02+502.11

Ноосфера и библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены концепции ноосферы, бытующие в современной науке: философско-теологическая, естественнонаучная, феноменологическая, техногенная, гуманистическая. На основании обобщения концепций предложена идеологема ноосферы, которая включает коммуникационную инфраструктуру, представляющую собой среду существования библиотек, архивов, музеев, библиографии, книжного дела. Обоснована гипотетическая дефиниция ноосферы посттехногенного общества. Предложена культурно-историческая периодизация становления ноосферы. Подробно рассмотрена проблема «выращивания» человека ноосферного. Сделан вывод о том, что ведущая роль в этом принадлежит библиотекарям, сотрудникам музеев и других культурно-просветительных учреждений.

• Show annotation ▼
  • 
    The concepts of the noosphere in modern science are described: philosophic and theologic; naturalistic, phenomenological, technological, humanistic. The ideologeme of the noosphere, including communication infrastructure, is offered. The infrastructure includes libraries, archives, museums, bibliography, book publishers. A hypothetical definition of noosphere of post-industrial society is introduced. The cultural and historical periodization of the formation of the noosphere is built. The problem of educating noospheric personality is examined in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, культурно-просветительные учреждения, кризис, коммуникация, ноосфера, структура, цивилизация, эволюция, экология, concept, crisis, communication, noosphere, structure, civilization, humanity, evolution, ecology

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Потенциал непрерывного библиотечно-информационного образования в контексте рекомендаций Модельного стандарта деятельности общедоступной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье обсуждаются проблемы современного библиотечно-информационного образования. Отмечено отсутствие единой системы непрерывного образования в библиотечной отрасли. Проанализирован введённый в 2014 г. Модельный стандарт деятельности общедоступной библиотеки как ориентир для актуализации образовательной деятельности. Подробно рассмотрены основные направления деятельности публичных библиотек, определённые в стандарте, - библиотека как: культурно-просветительский центр, активный информационный агент, хранитель культурного наследия; раскрыты компетентности, необходимые для их реализации. Представлено соотношение основных задач и направлений работы общедоступных библиотек и ресурсов отраслевого образования.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the problems of library and information education. The lack of a single system of life-long education in the library industry is stressed. The Model Standard of Public Libraries as a reference point for education reinvention is analyzed. The main vectors of public libraries activities defined in the Model Standard are considered, along with the desirable professional competences. The ratio of the libraries’ main tasks and functionalities and the professional education is examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузы культуры, непрерывное библиотечно-информационное образование, повышение квалификации, образовательные стандарты, Модельный стандарт деятельности общедоступной библиотеки, institutions of culture, continuous library and information education, advanced training, educational standards, Model Standard of Public Library, institutions of culture, continuous library and information education, advanced training, educational standards, Model Standard of Public Library

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 316.77.004

«Ядерный» потенциал «информационного взрыва»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены последствия воздействия компьютерных и информационных технологий на широкий спектр жизненных ценностей человека. Потенциал влияния компьютерных средств автор сравнивает с мощностью самого могущественного оружия; обосновывает тезис о том, что библиотеки, наряду с другими малоприбыльными устойчивыми структурами, становятся жертвой современных информационных технологий, направленных на продвижение финансовых интересов производителей. Обсуждается роль «искусственного интеллекта» в условиях информационной избыточности современного мира.

• Show annotation ▼
  • 
    This paper deals with the developing computer and information technology in terms of their impact upon a wide spectrum of vital values of humans. The potential impact of computers is compared with the capacity of the most powerful weapon. The thesis is substantiated that libraries, together with other non-profit steady structures, may become a victim of modern information technologies that are promoting financial interests of manufacturers. A role of "artificial brain" technologies under present conditions of information redundancy is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные технологии, библиотеки, импакт-фактор, искусственный интеллект, финансовые интересы, information technology, library, impact factor, artificial mind, financial interests

УДК: 001.811

Дифференцированная классификация цитирования: некоторые подходы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье предпринята попытка построения системной классификации дифференцированного цитирования на основании теории фракталов. Представлена суть этого метода: построение фрагментов, каждый из которых базируется на универсальной классификационной модели, предполагающей использование законов диалектики для выявления системных связей между понятиями. При этом содержание самой модели раскрывается посредством шести следующих один за другим понятийных образований: начиная с опорного понятия и кончая пятиэлементной группой. Важнейшим достоинством подхода является то, что качество цитирования находится в непосредственной связи с научным уровнем референтной публикации, позволяющим измерять качество и тесноту связей научных школ и характеристик так называемых незримых колледжей.

• Show annotation ▼
  • 
    An attempt is made to construct a system classification of differentiated quotations based on the theory of fractals. The essence of the method is the construction of fragments, each based on a universal classification model. It involves the use of dialectic laws to identify systemic links between concepts. In this case, the content of the model itself is revealed through six consecutive conceptual formations, starting with the basic concept and resulting in a five-element group. Such fragments have five system properties: unambiguousness, coordinate cartography, sub-fullness, systemic historicity and predictability. The most important advantage of this approach is that the quality of citation is in direct connection with the scientific level of the reference publication, which makes it possible to measure the quality and tightness of the links between scientific schools and the characteristics of the so-called “invisible” colleges.

• Ключевые слова ▼
  • 
    теория фракталов, классификационный фрагмент, системная классификация, дифференцированный метод цитирования, объёмное цитирование, оценочное цитирование, положительное цитирование, отрицательное цитирование, fractal theory, classification fragment, system classification, differentiated citation method, volumetric citation, evaluation citation, positive citation, negative citation

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 10

УДК: 002.66

Итоги изучения информационного обеспечения научных организаций Сибирского региона, подведомственных ФАНО

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты анализа состояния обеспеченности научными ресурсами организаций Сибирского региона, подведомственных Федеральному агентству научных организаций (по данным 2016 г.). Выявлены проблемы организации процесса обеспечения ресурсами научных институтов и вузов Сибири за счёт грантов Российского фонда фундаментальных исследований и Министерства образования и науки РФ. Приведены данные об обеспеченности отечественными и зарубежными ресурсами (после разрушения системы централизованного комплектования) библиотечной системы Сибирского отделения Российской академии наук. Выявлена недостаточная обеспеченность зарубежными и отечественными ресурсами. Обозначены перспективы вновь складывающейся структуры информационного обеспечения научных организаций ФАНО в условиях развития конкурсной системы подписки на удалённый доступ к зарубежным ресурсам. Отмечено, что система подписки на региональном и ведомственном уровнях в настоящее время ещё не сложилась.

• Show annotation ▼
  • 
    The article offers the analysis of scientific resources provision for the Siberian region research institutions, members of the Federal Agency for Scientific Organizations (FASO Russia), the study being done in 2016. Identified were bottlenecks in the system of resources provision for Siberian research institutions and universities within the frameworks of grants of the Russian Foundation for Basic Research (RFBR) and the Russian Ministry of Education and Science. Presented is the data on provision by national and foreign information resources after the disintegration of the centralized library acquisitions system of the Russian Academy of Science, Siberian Branch. The level of the information resources provision is recognized insufficient. The authors identify future directions for the development of the newly emerging structure of the FASO organizations information provision system in the context of a competitive system of foreign e-resources subscriptions provision. The study concludes that under the conditions of the new type centralization of the resources provision process the system of subscription distributions has not been fully formed on regional and institutional levels.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Сибирский регион, ФАНО, информационные потребности, научные библиотеки, электронные ресурсы, библиотечные фонды, информационное обеспечение, Siberian region, Federal Agency for Scientific Organizations, information needs support, research libraries, e-resources, library collection development, information support

УДК: 026:62(571.14)

ГПНТБ СО РАН - интегратор новостной научной информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Выявлена проблема распространения научных новостей и анализа эффективности его различных способов и направлений, которая может быть решена посредством создания информационно-аналитической системы, агрегирующей новостные сообщения из различных источников. Освещена деятельность ГПНТБ СО РАН по информированию научного сообщества о событиях, происходящих в научном мире. Рассмотрен новый этап работы библиотеки в области интеграции новостной научной информации - проект «Новости сибирской науки» - комплексный информационный продукт, включающий различные типы информации: фактографическую, библиографическую, полнотекстовую. Подчёркнута основная задача проекта - информирование научного сообщества о событиях, происходящих в российской и особенно сибирской науке. Представлены мониторинг использования сайта «Новости сибирской науки» и анализ ряда метрик веб-аналитики, характеризующих поведение пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    Science news is one of the most important ways of science communication contributing a lot to the popularization of science. The problem of science news dissemination and its various ways and methods efficiency analysis can be solved by the design of information analysis system for news aggregation from different sources. The author describes the experience of the State Public Scientific Technical Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Science in providing academic community’s awareness of the current events in the world of science. The new phase of the library's work to integrate news scientific data - the project "Siberian Science News" as the integrated information product comprising various types of information (factual, bibliographic, full-text) is introduced. The www-site "Siberian Science News" use monitoring data and the analysis of some web analytics metrics characterizing user behavior are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная информация, медиасреда, научная коммуникация, новостной агрегатор, популяризация науки, ГПНТБ СО РАН, news of science, media, science communication, news aggregator, popularization of science, State Public Scientific Technical Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Science

УДК: 027.7+001.89

Микроисследование об исследованиях: исторический аспект. (К 75-летию Научной библиотеки Омского государственного технического университета)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены научные исследования, проведённые Научной библиотекой Омского государственного технического университета (ОмГТУ), их динамика; прослежена связь исследовательской деятельности с основными событиями в истории библиотеки. Представлена классификация проведённых исследований по различным основаниям, выявлены наиболее значимые для развития библиотеки. Научная библиотека представлена как база для дипломных исследований студентов Омского государственного университета им. Ф. М. Достоевского и ОмГТУ. Освещена тематика исследований, проведённых в рамках подготовки дипломных работ, отмечена их практическая значимость для деятельности научной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The research findings of the Scientific Library of Omsk State Technical University and their dynamics are discussed; the research activities are explored in the connection with the Library’s history. The classification by various indicators is presented; the most significant studies are named. The Scientific Library is the platform for theses researches being accomplished by graduates Omsk F. Dostoevsky State University and Omsk State Technical Library. The subject scope of the theses and their practical significance for the Scientific Library are revealed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, библиотечные исследования, история библиотеки, дипломные исследования, Омский государственный технический университет, academic libraries, libraries’ research, library history, thesis research, Omsk State Technical University

УДК: 027.7(597)

Основные направления развития информационных ресурсов в библиотеках университетов г. Ханоя в контексте оптимизации процесса библиотечно-информационного обслуживания студентов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена проблемам, связанным с процессом модернизации информационных ресурсов библиотек университетов Ханоя, в которых обучение ведётся по модульной системе. Внедрение этой системы предусматривает активизацию самостоятельной работы студентов. Результаты их опроса показали, что не все университеты могут в полной мере удовлетворить потребности модульного обучения. В связи с этим обозначена задача, стоящая перед библиотечно-информационными центрами вьетнамских университетов, - сформировать достаточно крупные и разнообразные фонды. Автор представляет свой взгляд на поиск оптимальных путей формирования информационных ресурсов библиотек вузов Республики Вьетнам.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the problems of modernization of library information resources at Hanoi universities where learning is modular-based. Introduction of the modular system calls for intensive independent students’ work. However, the polling results demonstrate that several universities are unable to meet the requirements of the modular education system. In this connection, the goal for Vietnam university library and information centers is seen as building large and integrated collections of various resources. The author offers his view on finding optimal ways to build library information resources for higher education institutions in the Socialist Republic of Vietnam.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное обслуживание, модернизация ресурсов, высшие учебные заведения, Республика Вьетнам, library and information services, modernization of resources, higher educational institutions (establishments), Socialist Republic of Vietnam

---

БИБЛИОМЕТРИЯ. НАУКОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51

Методика создания списков рекомендованных журналов по направлениям науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены работы ГПНТБ России в области наукометрии, направленные на разработку методических материалов по подготовке списков рекомендованных научных изданий и журналов по различным отраслям знаний. Освещены подходы к составлению таких рекомендаций с учётом имеющегося российского и зарубежного опыта. Представлен и обоснован алгоритм включения журналов в списки с учётом их показателей в Web of Science, Scopus, а также уникальности представленных в них материалов. Подчёркнуто: цель этих работ - предоставить российскому учёному, исследователю, преподавателю оптимальные инструменты для выбора конкретного места публикации, что в совокупности с проводимой практически во всех университетах и научных центрах деятельностью по повышению качества публикаций и подготовке их для ведущих научных журналов сможет повысить количество публикаций, их видимость и узнаваемость. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2017 г.
Аннотация: RNPLS&T’s experience in scientometrics and developing methodology for creating reference scientific publications and journals in various areas of knowledge is discussed. Approaches to creating the recommendations based on Russian and foreign experience are examined. Algorithm for creating journal lists based on Web of Science and Scopus indicators and uniqueness is substantiated. The authors emphasize that the goal is to provide Russian scientists, researchers, professors with efficient instruments to choose periodicals for publishing their works which, along with the efforts to improve quality of publications and to prepare them for top scientific publications made by universities and research centers, will enable to improve the quality of publications, their visibility and awareness. The article is written within the framework of the RNPLS&T State Task for 2017.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные журналы, рекомендательные списки, наукометрия, чёрные списки, белые списки, scientific journals, reference lists, scientometrics, black lists, white lists

УДК: 002.2:51

Библиометрический анализ научных публикаций по экологии на основе реферативной базы данных «Экология: наука и технологии» ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе реферативной базы данных «Экология: наука и технологии» электронного каталога ГПНТБ России проведено библиометрическое исследование научных публикаций по экологии с сопоставлением с базой данных РИНЦ. Выявлена динамика публикационной активности за период с 2012 по 2016 г.: установлен круг журналов, в которых представлено наибольшее количество публикаций по ключевым словам «экологическая безопасность». Представлены результаты библиометрического анализа исследуемых журналов по таким индикаторам, как количество публикаций, цитируемость, импакт-фактор, коэффициент самоцитируемости и индекс Херфиндаля-Хиршмана. Сделан вывод: библиографическую БД «Экология: наука и технологии» можно использовать как объект аналитических и библиометрических исследований для выявления интереса научного сообщества к вопросам экологии и тенденций в освещении определённых экологических проблем.

• Show annotation ▼
  • 
    Bibliometric research of scientific publications in ecology based on the RNPLS&T’s reference database “Ecology: Science and technologies” is accomplished and compared to the Russian Science Citation Index. The dynamics of publication activity in 2012-2016 is revealed; the range of journals with the largest number of publications found by “ecological safety” keyword is identified. The results of bibliometric analysis by the following indicators: number of publications, citation, impact factor, self-citation coefficient, Herfindahl-Hirschman index, are presented. The authors conclude that the “Ecology: Science and technologies” database can be used as an object for analytical and bibliometric research to identify scientific community’s interests towards ecological issues and trends in ecological problems investigation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    базы данных, библиометрический анализ, библиометрия, наукометрия, экологическая безопасность, database, bibliometric research, bibliometrics, sci-tech, ecological safety

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Библиотечная магистратура и судьба библиотечного образования в России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы библиотечного образования на разных уровнях: бакалавриата, магистратуры и аспирантуры, повышения квалификации библиотекарей-практиков, дополнительного образования (получение второго диплома). Освещено влияние принципов Болонской декларации на библиотечную практику в России. Проведено сравнение системы подготовки кадров для библиотек в России и США. Проанализирован опыт обучения российских студентов в библиотечных школах США - от критериев отбора до оценки эффективности. Сделан вывод о том, что отсутствует связь между учебными заведениями и библиотеками; эту проблему должна решать Российская библиотечная ассоциация.

• Show annotation ▼
  • 
    The author speaks about the influence of the Bologna Declaration principles on the fate of library education in Russia. The problems of education at the level of undergraduate, graduate and postgraduate courses, further training of practical librarians, and the additional education (obtaining a second diploma) have been consistently addressed. The current practice in Russia is compared with the training system in the United States. The experience of teaching Russian students in US library schools is analyzed, from the selection criteria to the evaluation of effectiveness. The conclusion is drawn: there is no connection between educational institutions and libraries. This should be handled by the Russian Library Association.

• Ключевые слова ▼
  • 
    бакалавриат, магистратура, аспирантура, компетенции, Болонская декларация, функциональная эффективность образования, Библиотечные школы США, Высшие библиотечные курсы, Российская библиотечная ассоциация, bachelor's level, master's level, graduate librarian, competences, Bologna Declaration, functional effectiveness of education, US Library Schools, Higher library courses, Russian Library Association

УДК: 02:37

Опыт реализации дополнительных образовательных программ профессиональной переподготовки «ВБК - дистант» с использованием дистанционных образовательных технологий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены краткая история и современная деятельность Учебного центра РГБ. Рассмотрены направления обучения специалистов библиотечно-информационной сферы. Раскрыт опыт создания и реализации программы профессиональной переподготовки «Высшие библиотечные курсы - дистант», благодаря которой специалисты библиотек России и стран СНГ получили возможность обучаться удалённо с использованием дистанционных образовательных технологий. Подробно освещены содержание программы и результаты её реализации; приведены отзывы прошедших обучение.

• Show annotation ▼
  • 
    Currently, great importance is attached to continuing education and part of it - additional education. The author highlights the activities of the Training center of the Russian state library. The directions of training of specialists in library and information field are examines. The experience of creating and implementing the professional retraining program "Higher library courses-distant" ("VBK - distant") with the use of distance learning technologies. The content of the program and the results of its implementation are presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дополнительное профессиональное образование, Высшие библиотечные курсы, дистанционные образовательные технологии, профессиональная переподготовка, РГБ, Учебный центр РГБ, advanced professional training, Higher Library Courses, Distance education technologies, professional retraining, Russian State Library, Training Center

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Третий Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2017». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор работы Кратко освещена работа Третьего Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации». Основное внимание уделено 24-й Международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» и Второй генеральной конференции Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего». Представлен ряд мероприятий, в том числе открытая пресс-конференция, открытое заседание межведомственного координационного совета по национальной подписке «Анализ национального доступа к Web of Science - первые итоги. Обеспечение доступа к полнотекстовым базам - от подписки до открытых лицензий», совместное мероприятие Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) и Министерства образования и науки РФ «Интеллектуальная собственность - фундаментальная основа общества знаний», специальное мероприятие библиотек Москвы и Санкт-Петербурга, День библиотек ОАО «Российские железные дороги», интеллектуально-дискуссионная дуэль «К барьеру!».

• Show annotation ▼
  • 
    The work of the Third World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” is reviewed in brief. Main attention is given to the 24-th International Conference “Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, Culture, Education and Business” and the Second General Conference of the National Library Association “Libraries of the Future”. Several events are addressed in particular, namely the open press conference, open meeting of the Interdepartmental Coordination Council for National Subscription: “Analysis of the national access to the Web of Science - initial results”: “Providing access to full-text databases - from subscription to open licensing”; the joint event of the Federal Agency for Intellectual Property (ROSPATENT) and the RF Ministry of Education and Science “Intellectual property - the Foundation for the Knowledge Society”; special event by Moscow and St. Petersburg public libraries; The Day of Libraries of the Russian Railways Company, and intellectual show “To the barriers!”

• Ключевые слова ▼
  • 
    Третий Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации», 24-я Международная конференция «Крым-2017», «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», ГПНТБ России, ТОК «Судак», Федеральная служба по интеллектуальной собственности, Third World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations”, the 24-th International Conference “Crimea-2017”, “Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, Culture, Education and Business”, National Library Association “Libraries of the Future”, Russian National Public Library for Science and Technology, Russian National Public Library for Science and Technology, “Sudak” Tourist and Health Center, Federal Agency for Intellectual Property (Rospatent)

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 11

УДК: 025.3

Обоснование целесообразности формирования и развития системы корпоративной каталогизации в Крыму: современное видение

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована целесообразность создания системы корпоративной каталогизации в Крыму, обусловленная новыми геополитическими и технологическими условиями. Рассмотрены особенности структуры и новые подходы к развитию корпоративной каталогизации. Проанализирована библиотечная система Крыма, а также практический опыт внедрения корпоративной каталогизации в крымских библиотеках как в «украинский период», так и после вхождения республики в состав Российской Федерации. Предложены рекомендации, направленные на построение новой системы корпоративной каталогизации для библиотек Республики Крым и города Севастополя с учётом сложившейся практики и нового видения.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors substantiate the viability of corporate cataloguing in the Crimea due to the recent geopolitical and technological circumstances. The structural features and new approaches to corporate cataloguing are discussed. The Crimean library system is analyzed, along with the practical experience of corporate cataloguing implementation during “the Ukrainian period” and when Crimea is reintegrated into the Russian Federation. Recommendations on how to design corporate cataloguing system Crimean and Sevastopol libraries based on the new practices and the concept are suggested.

• Ключевые слова ▼
  • 
    корпоративная каталогизация, крымские библиотеки, библиотечное законодательство, обучение каталогизаторов, corporate cataloguing, crimean libraries, library legislation, training of cataloguers

УДК: 005:51

Система и технологии рейтинговой оценки пользователями изданий из фонда ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены работы ГПНТБ России в области наукометрии, направленные на разработку материалов по библиометрическому анализу с использованием системы и технологии рейтинговой оценки пользователями изданий из фонда библиотеки, включая сбор данных о популярности отдельных авторов, научных направлений и прогнозирование востребованности литературы по научным направлениям. Приведены подходы к составлению такого рода анализа с учётом имеющегося российского и зарубежного опыта. Представлена технология рейтинговой оценки изданий из фонда библиотеки пользователями. Подчёркнуто, что цель всех этих работ - предоставить пользователю библиотеки наиболее близкие его информационным потребностям документы в рамках научных направлений. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2017 г.
Аннотация: RNPLS&T’s work in scientometrics and bibliometriс analysis using the system and technology of users’ ranking publications in the Library’s collections, including data on authors’ popularity, disciplines and forecasting demand for publications in certain areas is considered. National and foreign experience in such analysis is described. The technology of publication ranking by the Library collection users is introduced. The authors emphasize that the goal is to deliver the documents most relevant to users’ information needs. The article is prepared within the framework of the RNPLS&T’s State Task for the year 2017.

• Ключевые слова ▼
  • 
    рейтинговая оценка, библиометрический анализ, востребованность литературы, ГПНТБ России, ranking, bibliometric analysis, publications relevance, Russian National Public Library for Science and Technology

УДК: 021.4

Научные мероприятия как одна из форм взаимодействия вузовских библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен краткий обзор ежегодных мероприятий, проведённых в библиотеке Университета им. О. Е. Кутафина (МГЮА). Научные мероприятия посвящены актуальным вопросам деятельности библиотек вузов, в том числе формированию и развитию информационно-библиотечных ресурсов в интересах образовательного и научного процессов, правовому регулированию комплектования библиотек электронными ресурсами, совершенствованию маркетинговой и проектной сфер работы вузовских библиотек. Участники мероприятий - руководители и сотрудники российских и зарубежных публичных и вузовских библиотек, представители компаний - производителей электронных ресурсов и издательств. Использование системы видеоконференц-связи позволило участвовать в работе мероприятий библиотекам России и ближнего зарубежья.

• Show annotation ▼
  • 
    The year activities of O. Kutafin Moscow State Law University Library are reviewed in brief. These science initiatives correspond to the current problems of university libraries, i. e. building and developing information and library resources to support education and research, legal regulation of digital resources acquisition, improving marketing and project activities of university libraries. Many heads of Russian and foreign public and university libraries, producers and providers of digital resources, and publishers took part in these activities. Video conference system enables to expand these professional initiatives to many libraries in Russian regions and the near abroad states. In particular, in 2017, the Library of the State Management University and Yeltsin Presidential Library held the joint conference "Legal issues and managerial marketing of library activities in the changing university environment".

• Ключевые слова ▼
  • 
    международная научно-практическая конференция, «Правовые вопросы и управленческий маркетинг деятельности библиотек в изменяющейся вузовской среде», Библиотека Университета им. О. Е. Кутафина (МГЮА), Библиотека Государственного университета управления, Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, информационно-библиотечное обеспечение высшего образования, электронные ресурсы, International scientific and practical conference, "Legal issues and managerial marketing of library activities in the changing university environment", Library of O. Kutafin Moscow State Law University, Library of the State Management University, B. Yeltsin Presidential Library, information and library support of higher education, digital resources, legislation in the sphere of creation and use of digital libraries, project activities, university libraries

УДК: 026.06

Использование облачных технологий в публичных библиотеках Украины

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены предпосылки для внедрения и преимущества использования облачных технологий в публичных библиотеках Украины. Дано определение терминов «облачные вычисления» и «облачные сервисы». Охарактеризованы модели обслуживания и развёртывания облачных сервисов. Представлены наиболее популярные продукты свободного программного обеспечения на основе облачных технологий, используемые публичными библиотеками Украины, а также облачные сервисы от Google и Microsoft. Проанализированы состояние материально-технической базы, уровень компьютеризации и интернетизации публичных библиотек Украины.

• Show annotation ▼
  • 
    The prerequisites for the introduction and advantages of using cloud technologies in public libraries of Ukraine are considered. The terms "cloud computing" and "cloud services" are defined. The existing models for maintaining and deploying cloud services are described. The most popular free software products based on cloud technologies used by public libraries in Ukraine are considered. The cloud services offered by Google and Microsoft that libraries can use in their activities are characterized. The infrastructure and technological status of public libraries in Ukraine, their computerization and “Internetization” are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    облачные технологии, облачные вычисления, облачные хранилища, свободное программное обеспечение, облачный сервис, публичные библиотеки, cloud computing, cloud storage, free software, cloud services, public libraries

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 659.131

Новая книга В. П. Леонова - «Очерк эволюции поэтики библиографии»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на книгу В. П. Леонова «Очерк эволюции поэтики библиографии» - четвёртую в серии научных размышлений о книге и библиотеке, библиотечном деле и библиографии, о нашей науке. В. П. Леонов последовательно и доступно анализирует сложные вопросы, вспоминает имена выдающихся теоретиков и практиков библиотековедения и книговедения, приводит их высказывания. Во второй части книги читатель знакомится с фрагментами и полными текстами редчайших источников. Некоторые из них специально переведены на русский язык и впервые введены в научный оборот. Хронологические границы - от первых библиотек в IV-III тысячелетиях до н. э. и до наших дней.

• Show annotation ▼
  • 
    The review of the book by V. P. Leonov - already the fourth in a series of books reflections about the book and library, library science and the bibliography, about our science. V. P. Leonov consistently analyzes difficult questions, but does it well and simply, remembers names of outstanding scientists and practical workers, brings and analyzes their statements. In the second part of the book the reader gets acquainted with fragments and full texts of the most rare sources. Some of them are specially translated into Russian and are introduced for scientific use for the first time. Chronological borders - from the first libraries in the IV-III millennia BC and up to now.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. П. Леонов, библиография, поэтика, история библиотечного дела, история библиографии, V. P. Leonov, the bibliography, poetics, history of library science, history of bibliography

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Библиотеки 4.0 и «бескнижные» библиотеки. Конференция ИАТУЛ-2017 в Южном Тироле

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Краткий аналитический обзор очередной ежегодной конференции Международной ассоциации библиотек технических университетов (18-22 июня 2017 г., Больцано, Италия), прошедшей на базе Свободного университета Больцано. Представлены главные направления развития университетских и научных библиотек, обсуждаемые в ходе конференции: работа с научными данными, в том числе с данными открытого доступа; воздействие на научные исследования, проводимые в университете; участие в образовательных процессах и, в частности, активная роль в повышении «цифровой грамотности»; трансформация и адаптация библиотечных технологий к современным технологическим условиям; трансформация физического пространства библиотек, максимальная забота об организации удобного и привлекательного для студентов пространства; создание возможностей не только получать знания, но и самостоятельно что-либо опробовать. Примечательно, что ряд новейших библиотечных зданий в университетах строится с учётом «бескнижной» технологии.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes and reviews in brief the latest annual conference of the International Association of University Libraries (IATUL) (June 18-22, 2017, Bolzano, Italy), held on the premises of the Free University of Bozen-Bolzano. Main trends in academic and research libraries within the conference subject scope are discussed, e. g. raw data management, including open data technology; digital transformation; impact on university research activities; libraries and learning; active support of digital literacy education, transforming and adapting library technologies to advanced technological requirements; transformation of library physical space to provide convenient and attractive space for students, for teaching and learning and independent work and testing. The author emphasizes that several newest library buildings are designed for bookless technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конференции ИАТУЛ, библиотеки 4.0, работа с научными данными, цифровая грамотность, цифровая трансформация, библиометрические методы, трансформация физического пространства библиотек, «бескнижные» библиотеки, система Google Scholar, IATUL conference, library 4.0, scientific data, library physical space, bookless libraries, Google Scholar

---

ВЕСТНИК АССОЦИАЦИИ ЭБНИТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Выпуск 18

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 026.06

Ежегодная конференция (Общее собрание) членов Ассоциации ЭБНИТ. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Ежегодной конференции (Общего собрания) членов Международной ассоциации пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий, прошедшей в дни работы Третьего международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2017» (3-11 июня 2017 г., Судак, Республика Крым, РФ). Кратко изложены выступления президента Ассоциации ЭБНИТ и её исполнительного директора. Приведены решения, принятые в ходе конференции Ассоциации.

• Show annotation ▼
  • 
    The annual Conference (General Meeting) of the members of the International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies (ELNIT) held within the framework of the Third World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” - “Crimea-2017” (June 3-11, 2017, Sudak, Republic of Crimea, Russian Federation) is reviewed. The speeches delivered by ELNIT Association President and Executive Director are highlighted. The resolutions adopted by the Association Conference are quoted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная ассоциация пользователей и разработчиков, электронных библиотек и новых информационных технологий, Ассоциация ЭБНИТ, САБ ИРБИС64, Шрайберг Я. Л, Маршак Б. И, International Association of Users and Developers, Electronic Libraries and New Information Technologies, ELNIT Association, IRBIS64 LAS, Yakov Shrayberg, Boris Marshak

УДК: 026.06

Перспективы развития системы ИРБИС: новый продукт ИРБИС64+

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен новый продукт Системы автоматизации библиотек ИРБИС - ИРБИС64+, предназначенный для создания и ведения электронной библиотеки. Раскрыты функционал ИРБИС64+ и её информационная основа. Рассмотрены новые специфические возможности, предоставляемые пользователю, в том числе обладающему расширенными правами доступа, а также веб-интерфейс, адресованный конечному пользователю. Перечислены модули, входящие в состав САБ ИРБИС64+.
Аннотация: IRBIS64+ - the new product of IRBIS Library Automation System designed for building and maintaining digital libraries, is introduced. IRBIS64+ new functionality is revealed. New possibilities for users, including those with expanded access right, are described. The IRBIS64+ modules are named.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС, ИРБИС64+, автоматизация библиотек, электронная библиотека, IRBIRS Library Automation System, IRBIS64+, library automation, digital libraries

УДК: 026.06

Решения для авторизации пользователей ИРБИС на веб-порталах и в локальной сети с использованием программных пакетов OpenLDAP, SQUID-proxy и FreeRadius

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены программные решения, разработанные для аутентификации пользователей Системы автоматизации библиотек ИРБИС с использованием протокола LDAP и сервера OpenLDAP, а также варианты аутентификации для доступа к сетевым ресурсам на основе использования прокси-сервера Squid и сервера Radius. Рассмотренные решения могут быть использованы для аутентификации локальных и удалённых пользователей сетевых информационных ресурсов библиотеки, а также авторизации пользователей сети Wi-Fi в помещениях библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    Software solutions for IRBIS user authentification using LDAP protocol and OpenLDAP server, as well as IRBIS user authentification options for Internet resources through Squid proxy-server and Radius www-server are discussed. These solutions can be used for authentification of local and remote users of libraries’ networked information resources, and Wi-Fi user authentification within the library physical space.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС, LDAP, OpenLDAP, прокси-сервер Squid, сервер Radius, аутентификация пользователей, IRBIS Library Automation System, LDAP, OpenLDAP server, Squid proxy server, Radius server, user authentification

УДК: 027.7+026.06

Функции интегративного поиска вузовских библиотечных порталов, построенных на основе J-ИРБИС 2.0

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы интеграции вузовских полнотекстовых и библиографических ресурсов. Предложено использование гибридной модели сводно-распределённого поиска и её реализации. Проанализированы возможности и отмечены преимущества J-ИРБИС 2.0 как инструмента для создания портала вузовской библиотеки и системы вспомогательных сервисов. Подчеркнуто, что благодаря возможностям этой системы интегративный поиск становится доступной технологией, которая может использоваться без привлечения технических специалистов и дополнительных финансовых затрат.

• Show annotation ▼
  • 
    Integration of universities’ full-text and bibliographic resources is examined. The authors suggest using the hybrid model of aggregated-distributed retrieval and its realization. They also analyze functionalities and advantages of J-IRBIS 2.0 as an instrument to build web-portal of university libraries and the system of supporting services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовские библиотеки, порталы вузовских библиотек, автоматизация библиотечно-информационных процессов, Система автоматизации библиотек ИРБИС, J-ИРБИС 2.0, academic libraries, portals of academic libraries, library and information processes, IRBIS Integrated Library System, J-IRBIS 2.0

УДК: 021.64+026.06

Усовершенствование функциональности заказов по МБА и ДД в автоматизированной системе ГПНТБ СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы организации процесса оформления заказов по межбиблиотечному абонементу и доставке документов в библиотеках РАН, зарубежных информационных учреждениях с использованием автоматизированных систем и международных стандартов в области МБА и доставки документов. Представлены состояние функциональности заказов по МБА и ДД в ГПНТБ СО РАН и предложения, выработанные в этой библиотеке, по передаче элементов библиографической записи в форму заказа по МБА и ДД. Освещён опыт использования системы Web-ИРБИС.

• Show annotation ▼
  • 
    The ILA and DD order processing at RAS libraries and foreign information institutions using computer systems and ILA and DD international standards is examined. The related functionality of SB RAS State Public Scientific and Technological Library is highlighted. The Library made proposals for introducing components of bibliographic records into the ILA and DD order forms.

• Ключевые слова ▼
  • 
    межбиблиотечный абонемент, МБА, доставка документов, ДД, заказ документов, автоматизированные библиотечно-информационные системы, ГПНТБ СО РАН, ISO 18626, Web-ИРБИС, Interlibrary loan transactions, International library loan, ILA, document delivery, document ordering, integrated library systems, State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, ISO 18626, Web-IRBIS, interlibrary loan transactions

УДК: 026.06

Внедрение и сопровождение САБ ИРБИС64 как основы для формирования внутренних баз данных отраслевого НИИ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложена работа по внедрению и сопровождению Системы автоматизации библиотек ИРБИС64 на предприятии госкорпорации «Росатом». Рассмотрено применение САБ ИРБИС64 в качестве программного обеспечения для внутренних баз данных в рамках корпоративной автоматизированной системы научно-технической информации. Описано создание баз данных «Каталог книг и журналов», «Материалы о научно-исследо­вательской деятельности института» и др. Отмечены преимущества САБ ИРБИС64, способной выполнять задачи более широкие, чем традиционные библиотечные.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of introducing and supporting IRBIS64 ILAS at Rosatom National Corporation’s enterprise is discussed. IRBIS64 ILS was used as a software for in-house databases within the framework of the corporate integrated sci-tech information system. The acquisition of The Books and Journals Catalog, The Institute’s Proceedings, etc., databases is described. The advantages of IRBIS64 ILS going beyond traditional library functionality are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизация библиотечно-информационных процессов, Система автоматизации библиотек ИРБИС64, внутренние базы данных предприятия, «Росатом», аutomation of library and information processes, IRBIS64 Integrated Library Systems, institution’s in-house databases, Rosatom

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2017, Номер: 12

УДК: 655.57

Стратегии повышения публикационной активности университетов - участников Проекта 5-100

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: За последние пять лет публикационная активность отдельных российских университетов выросла в несколько раз. В статье рассмотрены используемые ими стратегии увеличения числа статей, индексируемых в БД Scopus, в том числе: публикация в переводных журналах и трудах конференций, привлечение внешних авторов, так называемые хищнические журналы. Стратегии имеют как разную эффективность, так и свои побочные эффекты. Каждый университет осознанно или неосознанно использует некоторую комбинацию таких стратегий, обусловленную внутренними причинами (административные практики) и внешними условиями (возможности сотрудничества). Продемонстрировано, что сотрудничество с организациями ФАНО/РАН является одним из главных драйверов развития ряда ведущих российских университетов.

• Show annotation ▼
  • 
    In the recent five years, Russian universities’ publishing activities have increased several times. The authors consider their strategies used to increase publications to be indexed in Scopus database, i. e. publications in foreign journals and conference proceedings, inviting outer authors, so called ‘predatory’ journals. The efficiency of these strategies and their side-effects differ a lot. The universities, intentionally or unwittingly, apply various combinations of strategies based on their intrinsic conditions (administrative practices) and environment (possibility of cooperation). The authors argue that interaction with FASO/RAS institutions is the key driver for several leading Russian universities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, университеты, публикационная активность, хищнические журналы, БД Scopus, scientometrics, universities, publishing activity, predatory journals, Scopus

УДК: 002.2:51+55

Библиометрический анализ данных по отраслевой тематике: индекс качества и производительности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлен обзор библиометрических исследований на примере геологических дисциплин. Проведена выборка данных для библиометрических исследований. Основными показателями, рассматриваемыми в исследовании, стали число публикаций, индекс Хирша, импакт-фактор журналов и индекс качества и производительности (IQp). Цели исследования - выявление взаимосвязи различных показателей авторов и библиометрических показателей научных изданий, оценка качества научной деятельности и производительности учёных на основе выбранных показателей. Высказано предположение о возможности использования IQp при предоставлении библиометрических справок экспертам в предметной области. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2017 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Bibliometric studies in geological disciplines are reviewed. Data were selected for the bibliometric study. The main indicators analyzed were: number of publications, Hirsch index, journals impact factor, and IQp. The study task is to reveal interdependence of authors’ indicators and publications bibliometric indicators, and, based on selected indicators, to assess researchers’ quality and performance. The author suggests that IQp may be used to respond to bibliometric inquiries made by discipline experts. The paper is prepared within the framework of the Government Task 2017 for the Russian National Public Library for Science and Technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    геология, библиометрия, научные исследования, импакт-фактор, IQp, оценка качества научной деятельности учёных, geology, bibliometrics, scientific research, impact factor, IQp, researchers’ quality assessment

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.47 ББК

Пятидесятилетие Научно-исследовательского центра развития ББК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена деятельность Научно-исследовательского центра развития ББК. Отражены ранее освещённые в печати аспекты: проблема обозначений ББК, история создания системы вариантов таблиц, управление процессом перевода сети библиотек страны на ББК. Рассмотрены вопросы издания и распространения таблиц ББК в зарубежных странах. Впервые рассказано об оценке ББК экспертами Международного общества по организации знаний (ИСКО). Объяснено, почему необходимо различать две разные системы - советскую ББК и ББК как Национальную классификационную систему России. К статье приложена справочная таблица всех изданий ББК с указанием объёма и тиража каждого тома (выпуска).

• Show annotation ▼
  • 
    The activities of the Library Bibliographic Classification (BBK) Research and Development Center are reviewed. The problem of BBK identifiers, history of the tables versions, managing Russian libraries’ transfer to BBK are the aspects widely discussed in professional media. The author reflects on BBK publication and use in foreign countries. For the first time, the author comments on the evaluation of the BBK by ISKO (International Society for Knowledge Organization) experts. He also explains why to differentiate between the Soviet BBK and the BBK being Russia’s national classification system. The table of all Library Bibliographic Classification (BBK) editions with volume and circulation data for every volume (issue) is appended.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ББК, Библиотечно-библиографическая классификация, Научно-исследовательский центр развития ББК, система обозначений ББК, Международное общество по организации знаний, ИСКО, BBK, Library Bibliographic Classification, the Library Bibliographic Classification (BBK) Research and Development Center, BBK identifiers, International Society for Knowledge Organization, ISKO

УДК: 025.5:81`374

Использование потенциала лексикографических ресурсов в справочно-библиографическом обслуживании

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Лексикографическое произведение рассмотрено как сложный информационный ресурс. Представлена усреднённая структура словарного издания. Приведены примеры использования его основных элементов при выполнении запросов пользователей. Раскрыт богатый информационный потенциал словарного издания для справочно-библиографического обслуживания пользователей (СБО). Сделан вывод о том, что лексикографический ресурс (ЛР) - это ценнейший кладезь информации, важное звено в библиографическом и лексикографическом поиске. Основная задача СБО - не только использовать все структурные компоненты ЛР, но и обучать этому пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    Lexicographic works are examined as an integrated information resource. The basic structure of dictionaries is described. Patterns of use in user services are considered. The rich information potential of dictionaries for reference bibliographic services is revealed. The author concludes that lexicographic publications make valuable information sources and an important element of bibliographic and lexicographic search. It is vital to use all structural components of lexicographic resources in reference and bibliographic services and to teach users how to use them.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лексикографический ресурс, словарь, справочно-библиографи­, ческое обслуживание, латентная библиография, lexicographic resource, dictionary, reference bibliographic resources, latent bibliography

УДК: 025.4.036

Читательский поиск в электронном каталоге: итоги анализа поисковой статистики ГПНТБ СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены результаты проведённого в ГПНТБ СО РАН исследования поискового поведения пользователей электронного каталога на основе информации из лог-файлов ЭК, представленной в базе данных статистики за 2016 г. Оценена частота применения при поиске информационно-поисковых языков разных типов. Первое место по активности использования занимает язык ключевых слов, второе - предметизационный ИПЯ. Охарактеризованы особенности читательского поиска в каталоге с использованием ключевых слов. Рассмотрены варианты построения поисковых предписаний на этом ИПЯ. Проанализированы индивидуальные истории поисков. Выделены типовые поисковые стратегии, способы формулировки и корректировки поисковых предписаний. Наиболее типичны: перебор простых поисковых стратегий, многократная формулировка поисковых предписаний, просмотр незначительного количества страниц результатов поиска. Сделан вывод о серьёзности проблем, возникающих у пользователей ЭК. Предложен комплекс мер по исправлению ситуации.
Аннотация: OPAC user search behavior study was conducted at RAS SB State Public Scientific and Technological Library based on OPAC log files information in statistical database for 2016. The frequency of information retrieval languages, the keyword language in the first place, and the information retrieval language of subject headings in the second place, was assessed. User search behavior in OPAC using keywords is characterized. Different search request structures in this language are discussed. Individual search stories are analyzed. Typical search strategies, formulations, update methods are defined. The author concludes on the urgency of problems OPAC users face and suggests how to improve the situation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, пользователи, информационный поиск, поисковые стратегии, проблемы поиска, OPAC, users, information retrieval, search strategies, the problem of finding

УДК: 026.06

Особенности развития информационных ресурсов специальных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные тенденции развития информационных ресурсов специальных библиотек на примере библиотек по искусству, музейных, библиотек высших учебных заведений в области искусства. Освещена проектная деятельность специальных библиотек по генерации информационных ресурсов. Проанализированы читательские запросы; проведено сравнение этапов развития информационного обслуживания. Рассмотрены современные формы онлайн-сервисов: «Спроси библиографа», запросы по электронной почте, интернет-услуги; а также тематические базы данных, на примерах таких БД, как «Архив М. М. Фокина», «Эскизный фонд», «Художник», «Русская драма», «Современная драматургия» и др. Сделан вывод о необходимости формирования интегрированного цифрового ресурса библиотек, музеев, институтов искусств.

• Show annotation ▼
  • 
    Main trends in developing special libraries’ information resources are characterized, in particular, those of art and museum libraries, libraries of higher art schools. The projects for generating information resources undertaked by these libraries are discussed. User inquiries are analyzed; stages of information services development are compared. Modern online-services: “Ask-a-bibliographer”, e-mail inquiries, Internet-based services, subject databases are illustrated by the examples of the databases: M. Fokin Archive, Sketch collection, The Artist, Russian Drama, Modern Dramatic Art , etc. The author concludes on the demand for building integrated digital resource of the libraries, museums, and art schools.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, библиотеки по искусству, базы данных, information resources, arts libraries, databases

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Проблема интернет-сервисов, предоставляющих пиратский доступ к научным материалам, как новый вызов для научных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено возможное влияние на деятельность библиотек пиратских сервисов, предоставляющих доступ к научной информации. Приведены данные о развитии Sci-Hub как одного из ярких представителей интернет-сервисов по незаконному доступу к научным статьям и материалам. Сформулированы возможные вызовы для современных научных библиотек, которые исходят от распространения такого рода сервисов и незаконных практик доступа к научной информации. Подчёркнуто, что развитие новых технологий доступа к научному знанию требует от библиотек: тщательного анализа и аналитического планирования развития их собственных сервисов; тесной кооперации с издательствами в продвижении новых современных практик доступа и коллекциям; проектирования и построения новых программно-технических комплексов по статистическому учёту и логированию действий пользователей; ограничения возможной незаконной активности; обучения пользователей корректной работе с научной информацией и разъяснения опасности использования «серых» и «чёрных» зон и сервисов.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the possible impact of pirate services providing access to scientific information on libraries. He names Sci-Hub service as a typical Internet service providing illegal access to research papers and materials. New potential challenges of illegal practices and services for research and academic libraries are formulated. The author emphasizes that new technologies of access to scientific knowledge require that the libraries analyze thoroughly and plan their own services; cooperate closely with publishers to promote new modern methods of access; design and build soft- and hardware packages in statistical control and user logging; control possible illegal activities; train users in appropriate use of science information specify the danger of using “grey” and “black” zones and services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интернет-сервисы, доступ к научным материалам, пиратские интернет-сервисы, научные библиотеки, Sci-Hub, internet-services, access to science materials, pirated internet-services, research and academic libraries, Sci-Hub

УДК: 001.811+004.056

Результаты исследований по выявлению переводного плагиата с использованием библиометрических баз данных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В течение последних пяти лет авторы статьи исследуют возможность применения анализа цитирования к выявлению случаев переводного плагиата. За это время была теоретически обоснована работоспособность предложенного метода, а также проведён ряд прикладных исследований, позволивших выявить случаи неправомерных заимствований из текстов на других языках в нескольких научных областях. Показано, что метод особенно эффективен для естественных и точных наук в сравнении с гуманитарными, а также для анализа научных статей и отчётов в сравнении с другими типами публикаций. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 16-07-00652/17.

• Show annotation ▼
  • 
    In the last five years the authors have studied applicability of citation analysis to the problem of detection of translated plagiarism. During these years we verified the efficiency of this method and carried out several applied studies. It enabled us to detect a number of illegal uses of borrowed foreign texts in several research areas. We showed that the method is more efficient in natural and exact sciences as compared to social sciences. Besides, it is more appropriate when analyzing research articles, reviews and reports as compared to other document types.

• Ключевые слова ▼
  • 
    выявление плагиата, переводной плагиат, библиометрический анализ, анализ цитирования, библиометрические базы данных, Scopus, Web of Science, списки литературы, plagiarism detection, translated plagiarism, bibliometric analysis, citation analysis, bibliographic databases, Scopus, Web of Science, references

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:78

Музыкальные библиотеки. Какой библиотекарь им нужен?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: При характеристике музыкальных библиотек автор использует соотношение «род - вид». По признаку «удовлетворения профессиональных информационных потребностей пользователей» классы «специальные библиотеки» и «музыкальные библиотеки» соотносятся как род и вид , так как первый класс включает второй. По признаку «социальная доступность к фонду» музыкальные библиотеки рассмотрены как род , который содержит виды : «общедоступные музыкальные библиотеки» и «личные музыкальные библиотеки». Опровергнуто мнение о том, что все специальные библиотеки являются научными. Подробно рассмотрены специфические профессиональные требования к сотрудникам музыкальных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author characterizes musical libraries through ‘ type and variety’ correspondence method. On account of ‘satisfying user professional information needs’, ‘special libraries’ and ‘musical libraries’ correlate as a type and a variety , correspondingly, which means that the former comprises the latter. On account of ‘collection social availability’, musical libraries are seen as a type comprising the following varieties: ‘public musical libraries’ and ‘private musical libraries’. The author rejects the idea that all special libraries make scientific libraries. Specific professional standards of musical librarians are examined in detail.

• Ключевые слова ▼
  • 
    музыкальные библиотеки, специальные библиотеки, научные библиотеки, профессиональные требования к библиотекарям, musical libraries, special libraries, scientific libraries, professional standards of librarians

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(092)

Как спасали книги в годы Великой Отечественной войны: рассказы о забытых героях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Эссе, посвящённое тому, как сотрудники библиотек спасали книги из своих фондов, оказавшихся на оккупированных в годы Великой Отечественной войны территориях СССР: в городах Российской Федерации, Белоруссии, Украины. Автор отмечает, как мало сохранилось документальных источников, относящихся к тем событиям; рассказывает о собственных изысканиях, судьбе героев своего повествования, сложившейся после ВОВ. Публикация подготовлена на основе лекции, с которой автор выступил на Третьем международном профессиональном форуме «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2017».

• Show annotation ▼
  • 
    In his essay on librarians’ saving library books on the USSR’s occupied territories in the Russian Federation, Belorussia, Ukraine during the Great Patriotic War (WW2), the author emphasizes that there are few document sources on the subject. He presents his own research findings, narrates on the stories of characters after the Great Patriotic War. The paper is based on the lecture delivered at the Third World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” - “Crimea-2017”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великая Отечественная война, библиотеки, оккупированные территории, Great Patriotic War, libraries, occupied territories

---

УКАЗАТЕЛЬ МАТЕРИАЛОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ В 2017 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

СИСТЕМАТИЧЕСКИЙ УКАЗАТЕЛЬ

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

24-я МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ РЕСУРСЫ В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ НАУКИ, КУЛЬТУРЫ, ОБРАЗОВАНИЯ И БИЗНЕСА» - «КРЫМ-2017» журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 01

УДК: 008(470)+02(470)

Законодательное обеспечение государственной культурной политики в библиотечной отрасли: новеллы 2016 года, тенденции 2017 года

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные законодательные новеллы 2016 г., обеспечивающие развитие современных общедоступных библиотек. Подробно рассмотрены «Основы государственной культурной политики» - базовый документ для разработки и совершенствования законодательных и иных нормативных правовых актов, регулирующих процессы культурного развития в России. Выявлены основные цели реализации этого документа: формирование гармоничной личности и укрепление единства российского общества посредством приоритетного культурного и гуманитарного развития, а также укрепление гражданской идентичности, создание условий для воспитания граждан, сохранение исторического и культурного наследия и его использование в целях воспитания и образования, передача от поколения к поколению традиционных для российской цивилизации ценностей и норм, традиций, обычаев и образцов поведения, создание условий для реализации каждым человеком его творческого потенциала, обеспечение доступа граждан к знаниям, информации, культурным ценностям и благам. Сформулированы задачи, которые предстоит решить для реализации этих целей. Освещены федеральные законы «О внесении изменений в Федеральный закон “О библиотечном деле” в части создания федеральной государственной информационной системы “Национальная электронная библиотека”» и «О внесении изменений в Федеральный закон “Об обязательном экземпляре”».

• Show annotation ▼
  • 
    The 2016 legislative innovations for public libraries are discussed. “The Basic Principles of the State Cultural Policy” is examined as the core document for developing and improving legal acts and regulations. The goals of the document implantation are: to provide for cultural processes in Russia; to advance the unity of the Russian society through the priority cultural and humanitarian development; to foster civil identity; to educate active citizens; to preserve historical and cultural heritage and to use it in educational and civilizing efforts; to transfer Russian civilizational values and norms, traditions, customs, and behavioral patterns from generation to generation; to build environment for everyone’s creative potential implementation; to provide everyone with the access to knowledge, information, cultural values and benefits. The tasks to be accomplished to achieve these goals are formulated. The federal laws “On amendments to the Federal Library Law in the Respect to Building the State Information System “The National Electronic Library” and “On Amending the Federal Law On Mandatory Copies” are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    «Основы государственной культурной политики», Национальная электронная библиотека, стратегия государственной культурной политики, The Basic Principles of the State Cultural Policy, The National Electronic Library, state cultural policy

УДК: 02

Библиотека и библиотекари в ближайшие двадцать лет, или В ожидании сингулярности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Определены функции библиотеки эпохи цифровых коммуникаций; аргументирована необходимость внедрения принципиально иных подходов к деятельности библиотеки, обусловленных потребностями граждан цифрового общества. Сделан вывод о том, что в кардинально изменившихся условиях библиотека призвана предоставлять адекватную интересам общества совокупность сервисов, ориентированных на удовлетворение потребностей граждан. Из учреждения, занимающегося сбором, хранением и предоставлением в общественное использование документного массива, библиотека должна превратиться в открытую инновационно-просветительскую площадку, обеспечивающую поддержку всех форм познания и обретения пользователями компетенций, которые позволяют адаптироваться к постоянно меняющимся условиям жизни. Приведён перечень мер, которые следует предпринять для сохранения библиотеки как общественного института в условиях экспоненциального развития высоких технологий. Сделан акцент на том, что задача библиотеки - организация лекций, тренингов, семинаров, дискуссий, стимулирующих обретение знаний и навыков, развитие кругозора и критического мышления пользователей. Эта деятельность превращает библиотеку в подлинный центр интеллектуальной жизни общества, качественно повышает её значение и авторитет. Подчёркнуто, что изменение функций закономерно приведёт к реорганизации структуры и пространства библиотеки; отмечена важность взаимодействия с пользовательскими группами.

• Show annotation ▼
  • 
    Libraries’ functions in the era of digital communications are defined; the need for fundamentally new approach toward library services to reflect digital society demands is substantiated. The author concludes that, in the radically new circumstances, libraries will offer complex of user-oriented services relevant to the society’s interests. The libraries will cease to be institutions for document arrays acquisition, storage and delivery for public use, and become the open innovative and education sites to support every form of gaining knowledge and competences enabling users to adapt to continuously changing environment. The author suggests several measures to preserve the social institution of libraries in the circumstances of high technologies exponential growth. The author emphasizes that the libraries’ task is to organize and to hold lectures, trainings, workshops, discussions to motivate knowledge gaining, to widen horizons and develop users’ critical thinking. With these activities, the libraries will convert into intellectual center, improve their reputation and increase their role considerably. The author also argues that changes in library functions will inevitably result in transformed library structure and space. The importance of interaction with the user groups is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровое общество, реорганизация библиотек, потребности пользователей, digital society, libraries reorganization, user needs

УДК: 02:378

Перспективы развития высшего библиотечного образования в контексте освоения профессионального стандарта специалиста в области библиотечно-информационной деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены перспективы развития высшего библиотечного образования в контексте освоения профессионального стандарта «Специалист в области библиотечно-инфор­мационной деятельности» (2014) как нормативного документа, определяющего требования к содержанию и условиям труда, квалификации и компетенциям работника; характеризующего с современных позиций трудовые функции (необходимые действия, знания, умения) различных специалистов библиотеки. Раскрыты зависимость контента образования от требований практической деятельности библиотек, необходимость преодоления их рассогласования. Отмечено, что расширяется круг специалистов, образование которых соответствует библиотечной профессии. Сделан вывод: профессиональный стандарт - инновационный и актуальный документ для реформирования содержания высшего образования и программ профессиональной переподготовки. Его введение повысит акмеологические характеристики библиотечного образования, выведет образовательные программы вузов на уровень инновационных тенденций практики. Подчёркнуто, что вузам предстоит провести сложную творческую работу по формированию новых основных профессиональных образовательных программ, их сближению с требованиями практики (в том числе посредством более активного взаимодействия с работодателем). Координация деятельности региональных вузов поможет выработать консолидированную профессиональную позицию по сложным аспектам предстоящей реформы, реализовать возможности сетевых образовательных технологий для глубокой профессионализации студента.

• Show annotation ▼
  • 
    Prospects for higher library education are discussed within the context of the professional standard «Specialist in library information activities» (2014) as a regulatory document to lay down requirement to job content and conditions, qualification and competences, actual functions (required procedures, skills, and knowledge) of various library professionals are discussed. The dependence between the education content and library practical demands and the need to overcome their disparity are revealed. The expanding range of professions for libraries is characterized. The author concludes that the professional standard is an innovative and relevant document needed to reform the higher education in librarianship and the professional training curricula. Its implementation is to improve acmeological parameters of library education, to make universities’ education program relevant to professional practice. The author emphasizes that universities will have to work hard to develop new core professional programs, to integrated them with the requirements of the professional practice (including through the more efficient interaction with employers). To consolidate professional attitude toward the challenging issues of the forthcoming reform and to implement networked education technologies for deep professional training, coordination of regional higher schools activities is needed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    профессиональный стандарт «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности», национальная рамка квалификаций, кадровый кризис, обобщённые трудовые функции, «Specialist in library information activities» professional standard, national qualifications framework, staff crisis, high-level labor functions

УДК: 655.57

Индикаторы публикационной активности регионального научного сообщества: постановка проблемы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыта актуальность такой научной задачи, как обоснование и апробация системы измеримых индикаторов публикационной активности регионального научного сообщества. Представлен обзор современных наукометрических работ, в которых проанализированы показатели публикационной активности российских учёных по регионам. Отмечены статьи В. А. Маркусовой, А. Н. Либкинда, А. И. Терехова, Д. А. Рубвальтера, И. А. Либкинда, Т. А. Крыловой, где рассмотрен вклад регионов в выполнение конкурсных исследовательских проектов, проведён анализ научной деятельности региональных российских вузов по статистике Web of Knowledge, освещены результаты библиометрии фундаментальных исследований в Новосибирском регионе. Библиометрический анализ фундируется как основной метод для подсчёта и истолкования документного потока научных публикаций авторов, аффилированных с организациями конкретной территории. Изложены ожидаемые результаты подобного исследования: вовлечение в научный оборот новых данных о публикационной активности регионов, а также возможность установления креативных корреляций параметров и индикаторов потока научных публикаций, генерируемых региональным академическим сообществом и обусловленных особенностями репрезентации научного потенциала территории. Публикация подготовлена в рамках поддержанного РФФИ научного проекта № 17-13-62001.

• Show annotation ▼
  • 
    The relevancy of the problem of specifying and probating the system of measurable indi­cators for publication activities in regional scientific societies is proved. Contemporary scientometric works contemplating publication activities analysis for Russian regions are re­ viewed. In particular, the articles by V. Markusova, A. Libkind, A. Terekhov, D. Rubvalter, I. Libkind, T. Krylova, mentioned. These authors review the regions’ contribution into competition research projects and analyze research activities of Russian universities based on the Web of Knowledge statistical data. Bibliometric data on fundamental research in Novosibirsk region are revealed. Bibliometric analysis is suggested as the basic method for evaluating and interpreting the flow of scientific publication by the authors affiliated with territorial institutions. Expected findings of such study are discussed: data on the regions’ publication activities being introduced to science agenda, possibility to establish creative correlation between parameters and indicators of the publication flow generated by the regional academic community and dependent on the regional academic potential specific features. The publication is prepared under the Research Project № 17-13-62001 of the Russian Foundation for Basic Research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность учёного, библиометрический анализ, региональное научное сообщество, научные публикации, researchers publication activities, bibliometric analysis, regional scientific communities, science publications

УДК: 026.06

Библиотека в условиях глобальной информатизации: проблемы трансформации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В докладе рассмотрены: проблемы трансформации библиотеки как социального института; изменение её функций в условиях информатизации общества; возможности сохранения её социального предназначения при расширении функционала; социальные и этические аспекты изменений, происходящих в библиотеках. Освещены такие мероприятия, как «Библионочь», отмечены их плюсы и минусы. Отмечено, что эпоха информационных технологий не уничтожила книжную культуру, а трансформировала её, предоставила новые возможности развития. Особое внимание уделено подготовке библиотечных кадров и тем проблемам, которые сопутствуют библиотечной профессии. Подчёркнуто, что качество образования необходимо измерять не количеством меняющихся стандартов и придуманных компетенций, а реальной компетентностью выпускников. Сократить разрыв между теорией и практикой помогут практикумы в лучших библиотеках, мастер-классы библиотечных специалистов, привлечение их к преподаванию дисциплин, возможность знакомиться со всеми технологическими новинками в библиотеке учебного заведения. Сделан вывод: в отечественных библиотеках необходимо менять систему в целом, а не отдельные элементы. Следует разработать стратегию развития библиотек, которые должны меняться, не изменяя себе и продолжая развиваться.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the problem of transformation of libraries as a social institution; changing functions in the circumstances of society informatization; chances for library’s keeping its social mission when changing functionality; social and ethical aspects of changes in libraries. Positive and negative aspects of such events as Biblionight and similar, are highlighted. The author argues that the digital epoch could not wipe out the book culture but it has transformed it and provided new opportunities for development. She also focuses on training librarians and current problems of the profession. The quality of education must be measured by actual competences of the alumni rather than the set of continuously changing standards and newly invented competences. To fill the gap between theory and practice, internships in the best libraries, master classes delivered by library experts, their enrollment in teaching library disciplines, introduction to technological novelties at the universities’ libraries will help. She also argues that, instead of spontaneous optimization, the libraries need a structured strategy of development while preserving all the best experience.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, социальный институт, библиотечные кадры, информатизация общества, libraries, social institutions, library staff, society informatization

УДК: 027.7+02:37

Модель повышения квалификации библиотекарей региона в современной университетской библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён опыт Зональной научной библиотеки Уральского федерального университета им. первого Президента России Б. Н. Ельцина по построению модели профессионального взаимодействия библиотек вузов Уральского региона. Представлены различные формы обучения, в том числе интерактивные научно-методические конференции, программы Уральского центра проектов АРБИКОНа, а также издание ежегодного научно-практического сборника, освещающего проблемы и опыт библиотек вузов региона. Выделены и подробно рассмотрены две программы, пользующиеся наибольшим спросом: «Информационно-библиографическая поддержка публикационной активности учёного» (обновлена с 2017 г.) и «Библиотека в современном информационно-образова­тельном пространстве». Отмечено, что Уральский центр проектов АРБИКОНа привлекает слушателей квалификацией лекторов, нацеленностью на освещение самых новых тенденций в библиотечной сфере, сильной практической составляющей обучения, а также невысокой его стоимостью и предоставлением слушателям мест в общежитиях университета. Сделан вывод о том, что предложенная модель повышения квалификации сотрудников вузовских библиотек Уральского региона жизнеспособна, стратегически продумана, способствует созданию инновационной модели развития современной библиотеки, все её составляющие дополняют друг друга, открыты для управленческого воздействия, позволяют слушателям получить мощный творческий заряд.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of Zonal Scientific Library of B. Yeltsin Ural Federal University in designing the model of professional interaction of the Urals university libraries is discussed. Various training and teaching formats are described, among them interactive research and methodological conferences, Ural Center’s ARBICON Projects, and publishing annual research and practice collection of works on the academic libraries’ problems. The author reviews in detail two programs being in high demand, namely Information Bibliographic Support of Academic Publications (updated since 2017) and Libraries in the Modern Information Education Space . She also emphasizes that the Ural ARBICON Projects Center invites expert lecturers and is focused on the newest trends in librarianship. The Center also promotes practical components of education. Beside the mentioned advantages, the students appreciate the low costs and dormitory housing for those who need it. The author concludes that the proposed model of advanced training of the Ural academic librarians is very viable, and that its components complement each other, is open for administration and motivates students’ creativity.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки вузов, Уральский регион, повышение квалификации библиотекарей, модели профессиональной коммуникации, библиотечные издания, обучающие центры, university libraries, The Ural region, librarians’ advanced training, professional communication model, library publications, training centers

УДК: 002.2+008+37+001.895

Тема экологии на Третьем международном профессиональном форуме «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Крым-2017»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В 2017 г., объявленном Годом экологии в России, традиционной для Крымского форума экологической тематике было отведено особое место. Статья содержит обзор представленных в программе форума материалов по вопросам работы библиотек в области экологического просвещения. Большое внимание уделено работе секции «Экологическая информация и экологическая культура», в рамках которой был проведён телемост с участниками «круглого стола» «Культура. Экология. Информатизация: движение к устойчивому развитию» IX Международного IT-форума с участием стран БРИКС и ШОС (г. Ханты-Мансийск). Представлена лекция президента Неправительственного экологического Фонда им. В. И. Вернадского В. А. Грачёва «Научные идеи В. И. Вернадского как основа для устойчивого развития», которая стала значимым событием в профессиональной программе форума «Крым». Отмечено, что решение экологических проблем В. И. Вернадский видел в смене мировоззрения и идеологических принципов и переходе к ноосферному мышлению, которое помогает найти пути рационального природопользования. На секции также были подведены итоги Всероссийского конкурса на лучшее эколого-просветительское мероприятие библиотек в рамках Всероссийской библиотечной акции «День экологических знаний».

• Show annotation ▼
  • 
    In 2017, announced the Ecology Year in Russia, ecology, as a traditional theme at the Crimea forums, held a particular place on the Forum agenda. The paper offers a review of the materials on ecological education in libraries presented within the framework of the Forum. The author focuses on the work of the Section “Ecological information and ecological culture” that, in particular, embraced the teleconference with the participants of the round table “Culture. Ecology. Informatization: Towards sustainable development” within the framework of IX International IT-Forum with BRICS and SCO participation (Khanty-Mansiysk). The lecture delivered by V. Grachev, President of Non-government V. Vernadsky Ecological Foundation, is reviewed as a significant event within the Crimea Forum professional program. The author notes that Vladimir Vernadsky saw the shift in the worldview and ideology toward noospheric thinking , and, as a result, toward efficient nature management, as the ecological problems solution. The results of the All-Russian contest of Ecological Education Events within the framework of the Day of Ecological Knowledge All-Russian Library Event were announced.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическое просвещение, эколого-просветительские мероприятия библиотек, Год экологии в России, Третий международный профессиональный форум «Крым-2017», ecological education, ecological education events by the libraries, The Ecology Year in Russia, Crimea-2017 Third Global Professional Forum

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378.4:001.5

Сравнительный анализ результативности научной деятельности федеральных государственных и национальных исследовательских университетов России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены краткая история организации в Российской Федерации национальных исследовательских (НИУ) и федеральных государственных университетов (ФГУ), а также предъявляемые к ним требования. На основе ряда наукометрических показателей (индексов Хирша, публикуемости, цитируемости и др.) проанализированы итоги научной деятельности 10 ФГУ и 29 НИУ России (на начало 2017 г.). Оценка проведена на основе количественных показателей профессорско-преподавательского состава университетов, данных информационно-аналитической системы Science Index, а также сведений о публикациях и цитируемости организаций России, представленных в базах данных системы РИНЦ. По итогам исследования составлены рейтинговые реестры ФГУ и НИУ, определены лидеры среди них. Выявлены университеты, итоги научной деятельности которых отличаются высокой востребованностью, а также те, чью работу над повышением наукометрических показателей целесообразно активизировать. Выделены лидеры среди НИУ - МИФИ, МФТИ, ТГУ, МГТУ и ВШЭ и среди ФГУ - УФУ, ЮФУ и СФУ. Отмечено, что рассмотренные 5 ФГУ и 14 НИУ безусловно соответствуют своему статусу, о чём свидетельствует анализ результативности их научной деятельности с момента создания по январь 2017 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of establishing national research universities (NRU) and federal state universities (FSU) and relevant standards is reviewed in brief. Based on several scientometric indicators (Hirsch index, publication record, citation, etc.), the research results of 10 FSU and 29 NRU are analyzed (as for the early 2017). The estimations were made by qualitative indicators of the universities’ faculty staff, data on publication activity and citation of Russian institutions in the Russian Science Citation Index databases. As a result of the study, the NRU and FSU rating lists were acquired, and the leaders were defined. Revealed are the universities which academic results are highly demanded, and the universities that need to improve their scientometric indicators. The leaders are named among the NRU and FSU. Five FRUs and 14 NRU undoubtedly comply with their status which is evidenced by their productivity since their establishment up to January, 2017.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикуемость, федеральный государственный университет, цитируемость, индекс Хирша, национальный исследовательский университет, эффективность научной работы, federal state university, national research university, research efficiency, publication record, citation, Hirsch index

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378+026.06

Взаимодействие вуза культуры и агрегаторов электронно-библиотечных систем

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена модель партнёрских взаимоотношений между вузом и агрегаторами электронно-библиотечных систем, между структурными подразделениями вуза, среди которых и научная библиотека, а также между студентами и профессорско-препо­давательским составом Кемеровского государственного института культуры в процессе размещения и продвижения вузовских электронных версий печатных изданий. Подчёркнуто, что применение БД ЭБС даёт преподавателю возможность соблюсти нормативные требования ФГОС, построить процесс обучения с использованием электронных версий изданий, которые недоступны в печатном виде. Цель реализуемого проекта - закрепление авторитета научных и педагогических школ КемГИК, обеспечение доступности его научных и учебных изданий. При этом решаются задачи соблюдения норм авторского права (заключение договоров о сотрудничестве с агрегаторами ЭБС и лицензионных договоров с профессорско-преподавательским составом вуза), повышается индекс научного цитирования авторов КемГИК в eLibrary.ru, расширяется перечень библиотечно-информационных услуг библиотеки, оптимизируются качество и оперативность обслуживания пользователей. Раскрыты: технология достижения поставленных задач, нормативно-методическая база проекта, статистика размещения изданий, результаты мониторинга за четыре года, особенности взаимодействия с eLibrary.ru, экономический и социальный эффекты.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss partnership model of the higher school and aggregators of digital library systems, university structures, including the library, as well as undergraduates and faculty staff of Kemerovo State Institute of Culture in promoting and distributing the Institute’s digital versions of printed publications. It is emphasized that using the Database enables the faculty to comply with the Federal Higher Education Standard requirements, and to use digital versions of documents unavailable in printed format. The project is intended to consolidate the authority of KSIC science and pedagogical schools and to make its science and learning publications accessible. It is also expected to solve the copyright problems (signing agreements with ELS aggregators and licenses with thew faculty), to increase eLibrary.ru science citation index for the authors at Kemerovo State Institute of Culture. The quality operational efficiency of user services are to follow. The strategy of project implementation, applied regulations and standards, publication distributions statistics, 4-year monitoring findings, interaction with eLibrary.ru, as well as its economic and social impact, are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, электронно-библиотечные системы, электронные версии печатных изданий, индекс научного цитирования, higher school library, computerized library systems, digital versions of printed publications, science citation index

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01+1

Библиография и философия. Размышления о книге В. П. Леонова «Очерк эволюции поэтики библиографии»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В своей новой книге «Очерк эволюции поэтики библиографии» (Санкт-Петербург : Европейский дом, 2017. - 228 c.) В. П. Леонов предложил оригинальный подход, открывающий перспективы развития библиографии в эпоху цифровых технологий. Название книги концептуально и обозначает новую исследовательскую программу. Поэтика библиографии - это нечто большее, чем теория изящной словесности. Она понимается как культурно-историческая дисциплина, сочетающая информационную и гуманистическую функции книг. В результате весьма обстоятельного анализа трудов по истории и теории литературы автор пришёл к выводу: под поэтикой следует понимать искусство создавать библиографию. Поэтика библиографии В. П. Леонова раскрывает культурно-антропологическое значение письма и чтения, возвращает печатной книге её высокий статус. Библиотека - это важнейший институт социализации и гуманизации человека. Отмечены актуальность и новизна книги, а также использование большого количества исторических и современных работ, которые необходимо знать современному библиографу. Результаты исследования В. П. Леонова могут быть использованы при разработке новых учебных курсов для библиографов. Подчёркнуто, что книга будет интересна не только специалистам, но и широкому кругу читателей.

• Show annotation ▼
  • 
    Valery P. Leonov proposed an original approach, opening prospects for the development of bibliographic studies in the digital age. The book's title conceptualizes and designates a new research program. The poetics of the bibliography is more than a theory of fine literature. It is understood as cultural-historical discipline combining information and humanistic functions of books. As a result of the very thorough analysis of the works on history and theory of literature, he concludes that the poetics should be understood as an art of bibliography. Leonov’s poetics of bibliography reveals the cultural and anthropological value of reading and writing, restores the high status of printed books. The library is seen as an important institution of socialization and humanization. The relevance and significance of the book are emphasized. V. Leonov has compiled the massive array of historical sources and current publications that modern bibliographers should get familiar with. The study findings may apply to developing new education courses in bibliography. The book will be of interest to professionals and the wide audience.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. П. Леонов, библиография, поэтика, информация, знание, библиотека, книга, чтение, Valery P. Leonov, bibliography, poetics, information, knowledge, library, book, reading

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(470)(092)

Исаак Григорьевич Моргенштерн (1932-2008). Дань памяти учёному

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 10-летию со дня кончины Исаака Григорьевича Моргенштерна - выдающегося учёного-библиографа, доктора педагогических наук, профессора, заслуженного работника высшей школы, специалиста в области библиографоведения, социальной информатики, книговедения. Представлен опыт работы Научной библиотеки Челябинского государственного института культуры с личной библиотекой и архивом учёного. Раскрыты направления мемориальной выставочной работы. Один из значимых проектов Года памяти И. Г. Моргенштерна - выпуск уникального календаря-альманаха «Homo Informatus - Homo Informans» («Человек информированный - человек информирующий»). Среди других памятных мероприятий - долгосрочные тематические выставки («От замысла к воплощению», «Мы помним…», «Мир его увлечений», «Панорама человеческого мира»), составление библиографического указателя изданий с дарственными надписями, систематизация архива, состоящего из газетных и журнальных вырезок, которые были собраны И. Г. Моргенштерном. На сайте Научной библиотеки в разделе «Фонды и коллекции» представлена информация о Коллекции личной библиотеки известного учёного-библиографа, в разделе «Издательская продукция» - электронный вариант календаря-альманаха, в разделе «Выставки» - виртуальные выставки, аналоги традиционных, экспонировавшихся в читальном зале им. И. Г. Мор­генштерна.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is prepared on the occasion of the 10-th death anniversary of Isaac Morgenstern, an outstanding researcher bibliographer, Doctor of Science in pedagogy, professor, Honored Higher School Worker, an expert in bibliographic science, social informatics, and book studies. The experience of the Scientific Library of Chelyabinsk State Institute of Culture in exploring the researcher’s personal library and archives is discussed. The vectors of the memorial exhibition activities are described. One of the significant projects of the Year of the Memory of Morgenstern was the release of the unique in its kind calendar-almanac "Homo Informatus - Homo Informans". Among the other memorial events are: the long-lasting themed exhibitions (“From a concept to implementation”, “We commemorate…” “The world of his interests” “The human world panorama”), the bibliography of inscribed publications, organization of the archive of journal and newspaper clippings collected by Isaac Morgenstern. At the Library’s www-site in the “Collections” section, you will find information on the collection of bibliographer’s personal library, in “Publications”- the almanac digital version, in “Exhibitions” section - virtual exhibitions similar to the traditional ones displayed in the reading room named after Isaac Morgenstern.

• Ключевые слова ▼
  • 
    мемориальные библиотеки, библиографоведы, вузовские библиотеки, личные библиотеки, личные архивы, Исаак Григорьевич Моргенштерн, Isaaс Grigoryevich Morgenstern, memorial libraries, bibliographer researchers, higher school libraries, personal libraries, personal archives

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 02

УДК: 026:63

Стратегия развития Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Охарактеризована деятельность Центральной научной сельскохозяйственной библиотеки (ЦНСХБ) как головной библиотеки сети научных сельскохозяйственных библиотек РФ. Представлены её информационные ресурсы; освещены миссия, стратегическая цель, приоритетные задачи и основные направления развития. Рассмотрены характерные особенности базы данных собственной генерации - «АГРОС» - основного информационного продукта ЦНСХБ, который отражает аннотированную и реферативную информацию на документы из отечественных и иностранных источников по всем вопросам Агро-промышленного комплекса РФ. Раскрыты функциональные возможности Централизованной электронной библиотечной системы и Сводного каталога библиотек государственных научных учреждений агропромышленного комплекса как корпоративного библиографического ресурса. Отражены основные направления проведения научных исследований, выполняемых ЦНСХБ как научным учреждением в соответствии с Программой фундаментальных научных исследований государственных академий наук на 2013-2020 гг., п. 1 «Современная экономическая теория и принципы развития агропромышленного комплекса страны в условиях глобализации и интеграции процессов в мировой экономике». Обоснованы вопросы формирования, учёта и обеспечения сохранности фондов библиотеки, нормативно-методической работы, международного сотрудничества, развития кадрового ресурса и системы информирования пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The activity vectors of the Scientific Agricultural Library as a head library within the network of the country’s research agricultural libraries are reviewed. Information resources, mission, strategic objective, priority tasks and the main directions of development of the Central Scientific Agricultural Library are described. The features of the proprietary database “AGROS” comprising annotated and abstracted records of documents in national and foreign sources on the widest subject scope are analyzed. The functionalities the Centralized Electronic Library System and the Union Catalog of the libraries of Russian agro-industrial state research institutions are characterized as a corporate bibliographic resource. The main vectors of scientific research carried out at the Scientific Agricultural Library in accordance with the national academies’ of sciences program of fundamental studies for 2013-2020, par. 1 “Modern economic theory and the principles for the country’s agro-industrial complex in the circumstances of globalization and integration of world economy”, are explored. The issues of collection acquisition, control and preservation, standards and guidelines, HR, and user information awareness are highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, сводные каталоги, электронные библиотеки, научные исследования, информационное обслуживание, АПК, ЦНСХБ, information resources, union catalog, electronic libraries, scientific research, information service, AIC, CSAL

УДК: 024

Новые подходы к разработке статистических форм в цикле обслуживания читателей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Охарактеризована деятельность Научной библиотеки Сибирского федерального университета (СФУ) как одного из ключевых звеньев в информационном обеспечении не только процесса образования, но и научных исследований вуза. Представлены подходы к созданию на базе Системы автоматизации библиотек ИРБИС новых статистических форм, учитывающих данные об удалённых пользователях и особенности гибридного фонда Научной библиотеки СФУ. Рассмотрены некоторые базовые статистические показатели, характеризующие деятельность библиотеки в цикле обслуживания читателей. Выявлен набор статистических показателей, на основе которых руководители университета и сотрудники библиотеки получают возможность проводить сравнительный анализ итогов библиотечной деятельности. Сделан вывод о том, что совершенствование статистических показателей вузовских библиотек, учитывающих изменения в структуре фондов, появление новых перспективных источников информации и новых запросов и потребностей пользователей, способствует своевременной выработке новых оптимальных подходов к организации современного библиотечно-информационного обслуживания. Подчёркнуто, что библиотечная статистика важна не только для библиотечного дела, но и для всей сферы культуры, так как позволяет сравнивать развитие учреждений этой сферы, выявлять новые тенденции, оценивать их перспективы.

• Show annotation ▼
  • 
    The Siberian Federal University Scientific Library is characterized as one of the key players in the university’s education and research support. Approaches toward IRBIS-based design of statistical forms are examined. The method enables to take due account of remote users data and the features of the Siberian Federal University Scientific Library’s hybrid collection. Several key statistical indicators to characterize Library’s performance within the user services cycle are discussed. The set of statistical factors used by the University administration and librarians to analyze the Library’s performance are revealed. The authors conclude that the statistical indicators have to be improved to reflect changes in the collection structure, new promising sources and new user needs and demands which will also contribute to developing new approaches in library and information services. They emphasize that the library statistical data are of valuable source for the sphere of culture as a whole, as it enables to compare organizations’ performance, to reveal newest trends, and to measure their potentiality.

• Ключевые слова ▼
  • 
    статистика, статистический учёт, статистические формы, библиотека, обслуживание читателей, Система автоматизации библиотек ИРБИС, statistics, statistical recording, statistical forms, library, user services, IRBIS ALIS

УДК: 026.06

Переход на российское программное обеспечение в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В связи с развёрнутой в России политикой импортозамещения, коснувшейся и сферы информационных технологий, авторы обозначили ряд проблем, которые необходимо решить в ближайшем будущем. Подчёркнуты основные проблемы: создание российской операционной системы (ОС), что возможно на базе ОС GNU/Linux или другой свободной ОС; обучение пользователей и системных администраторов работе в новой ОС, поскольку некоторые привычные операции в этой ОС будут производиться по-другому; создание программ (специально под новую ОС или кроссплатформенных, работающих в любой ОС). Выделены основные группы программного обеспечения, так называемого обязательного минимума программного обеспечения для библиотек (системное, офисное, библиотечное ПО, драйверы для периферийного оборудования, ПО для обеспечения безопасности и для бухгалтерского учёта), используемого в библиотеках России. Рассмотрена возможность замещения программ иностранного производства российскими, зарегистрированными в Едином реестре российских программ. Подчёркнуто, что в каждой из рассмотренных групп присутствуют программы российского производства или достойные альтернативы иностранному ПО. Отмечено, что небольшие проблемы могут возникнуть с периферийным оборудованием из-за отсутствия необходимых драйверов, однако многие поставщики постепенно исправляют эту ситуацию. В заключение сделан вывод, что переход библиотек на российское программное обеспечение вполне реален.

• Show annotation ▼
  • 
    Due to and as a result of the Russian policy of import substitution, which is also true for the IT-sphere, several problems have to be solved in the nearest future. The authors describe them, namely: developing Russian OS and related software, and user training due to changing procedures, developing software for Russian OS or the crossplatform software suitable for every OS. Further, they highlight the key software groups used in Russian libraries: system software, office software, library software, peripheral device drivers, security and financial accounting software, and examine the possibilities for transitioning from foreign to Russian software listed in the Unified Register of the Russian programs. The authors emphasize the existing Russian software in every group comply with standards and can perfectly replace foreign products. However, they warn of the problems with peripheral equipment due to some lacking drivers, though many suppliers have been now being remedy of the situation. They conclude that the switching to Russian software by the libraries is quite realistic and doable.

• Ключевые слова ▼
  • 
    импортозамещение, Единый реестр российских программ, программное обеспечение, переход на российское ПО, import substitution, Unified Register of Russian Programs, software, transition to russian software

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+025.3

Обучение машиночитаемой каталогизации в рамках направления подготовки «Библиотечно-информационная деятельность» в Кемеровском государственном институте культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обобщён опыт обучения машиночитаемой каталогизации в Кемеровском государственном институте культуры (КемГИК). Подробно освещён процесс обучения машиночитаемой каталогизации в рамках направления подготовки «Библиотечно-информационная деятельность» в КемГИКе на кафедре Технологии документальных коммуникаций (ТДК). Преподавание машиночитаемой каталогизации для студентов, обучающихся по профилям «Информационно-аналитическая деятельность», «Технология автоматизированных библиотечно-информационных систем» и «Библиотечно-педагогическое сопровождение школьного образования» (бакалавриат), осуществляется в рамках нескольких учебных дисциплин: «Аналитико-синтетическая переработка информации», «Справочно-поисковый аппарат библиотеки», «Автоматизированные библиотечно-информационные системы», «Информационное обеспечение потребностей региона». Представлены профессиональные компетенции, знания и умения по машиночитаемой каталогизации, закреплённые в Федеральном государственном образовательном стандарте высшего образования 51.0.3.06 «Библиотечно-информационная деятельность» и проекте профессионального стандарта «Специалист в области библиотечно-информационной деятельности». Выявлена степень их реализации в таких учебных дисциплинах, как «Аналитико-синтетическая переработка информации», «Справочно-поисковый аппарат библиотеки», «Информационное обеспечение потребностей региона», «Автоматизированные библиотечно-информационные системы». Представлена тематика научно-исследовательских работ по машиночитаемой каталогизации для бакалавров и магистров. Отмечено, что обогащению учебного процесса современными теоретическими положениями и практическими разработками способствует тесное сотрудничество КемГИКа с библиотеками Сибири, ведущими библиотечными центрами РФ и специализированными компаниями.

• Show annotation ▼
  • 
    Experience of training in machine-readable cataloguing at the Kemerovo State Institute of Culture is reviewed. Training in machine-readable cataloguing is implemented for specialization “Library information activities” (Chair of Document Communication Technologies). Within the profile of “Information Analysis” and “Technology of Integrated Library Information Systems” training in machine-readable cataloguing is provided within several courses, namely: "Analytic and synthetic information processing", "Library reference and information retrieval apparatus", "Local information needs support and services”, "Integrated library information systems”. Professional competences, knowledge and skills of machine-readable cataloguing required by the Federal State Standard 51.0.3.06 "Library and information activities" and the draft professional standard "Specialist in the sphere of library information activities" are discussed, along with their implementation in the above mentioned disciplines. The methodological support of the disciplines is characterized. The internship in machine-readable cataloging and corresponding certification for acquiring bachelor’s degree are also reviewed. The subject scope of research works in machine-readable cataloging for bachelor’s and master’s degrees is discussed. The authors emphasize that the education process, its theoretical and practical content, benefits from the close collaboration between Kemerovo State Institute of Culture and Siberian libraries, RF major library centers and specialized businesses.

• Ключевые слова ▼
  • 
    машиночитаемая каталогизация, направление подготовки «Библиотечно-информационная деятельность», автоматизированные библиотечно-информационные системы, Кемеровский государственный институт культуры, machine-readable cataloguing, training in "Library and information activities", integrated library systems, Kemerovo State Institute of Culture

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+001.4

Соотношение понятий «система библиотек» и «сеть библиотек». Постановка проблемы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе тщательного изучения современной библиотековедческой литературы отмечено, что до сих пор нет чёткого разграничения терминов «система» и «сеть» применительно к библиотекам, несмотря на то, что над обоснованием содержания этих понятий работали видные зарубежные и отечественные специалисты в области библиотечно-информационной деятельности. Представлены явные расхождения в терминологии. Рассмотрены проблемы несоответствия применения данных терминов, дано обоснование разграничения понятий «система библиотек», «сеть библиотек». По мнению автора, термин «система библиотек» вполне приемлем, поскольку понятие «сеть» не может быть обобщающим, так как система библиотек и сеть библиотек соотносятся между собой как целое и часть. Из этого следует, что система библиотек государства - это совокупность библиотек, взаимодействующих на уровне отдельных библиотечных сетей и обеспечивающих доступ к информационным ресурсам общества. Подчёркнута целесообразность использования понятия «библиотечно-инфор­мационная система» применительно к современной практике. Особо отмечено, что необходимость использования этого термина фактически уже обоснована в учебнике «Общее библиотековедение», выпущенном Московским государственным институтом культуры и искусств в 2015 г.

• Show annotation ▼
  • 
    On the basis of thorough analysis of current publications in bibliographic studies, foreign and domestic, the author concludes on the lack of differentiation of the terms “system” and “network”, and on the corresponding discrepancies in the professional terminology. She substantiates the need for such differentiation between the terms. In author’s opinion, the term “library system” is quite appropriate, as the concept of the “network” cannot be adopted as an umbrella term; the system of libraries and the network of libraries are related as the whole and a part. The author proceeds that the country’ system of libraries is the whole of libraries interacting at the level of individual library networks and proving access to the community’ information resources. The advisability of using the concept of “library information system” in modern reality is emphasized. The author also notes that the need for using this term is de facto substantiated by the textbook “General Bibliography” published by the Moscow State Institute of Culture and Arts in 2015.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная система Российской Федерации, единая система библиотек, библиотечная сеть, Russian Federation library system, unified system of libraries, library network

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(410)

Британская Библиотечно-информационная ассоциация: истоки и современное состояние

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены история трансформаций Библиотечной ассоциации Соединённого королевства, созданной в 1877 г., её роль в формировании библиотечного образования. Рассмотрены основные направления деятельности британской Библиотечно-информа­ционной ассоциации, известной как Привилегированный институт библиотечных и информационных работников (Chartered Institute of Library and Information Professionals - CILIP; используется также название Библиотечно-информационная ассоциация - The Llibrary and Information Association, что указано на сайте: www.cilip.org.uk). Раскрыта суть Королевских привилегий, которыми пользуется эта организация. Особо отмечена роль Привилегированного института в аккредитации университетских программ по библиотечно-информационным наукам, разработке уровней квалификации и ведении реестра вакансий библиотечно-информационных работников. Представлены: современная издательская деятельность CILIP, Стратегический план CILIP на 2016-2020 гг., в котором в качестве приоритетных отмечены четыре задачи: 1. Пропагандировать библиотечно-информационные навыки и профессиональную этику; 2. Создавать штат руководящих сотрудников в библиотечно-информационной сфере и сфере знаний; 3. Повышать эффективность работы членов CILIP; 4. Инвестировать в инновации, стандарты и усовершенствование профессии; перечислены элементы бизнес-стратегии CILIP. Подчёркнуто: выполнение плана должно способствовать тому, чтобы Привилегированный институт библиотечных и информационных работников оставался современной, прогрессивной и эффективной профессиональной организацией, которая защищает, объединяет и поддерживает людей, работающих в сфере библиотек, информации и знания.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the transformations of the Library Association of the United Kingdom (UK), founded in 1877, its role in shaping library education. She discusses the main activities of British Library and Information Association, known as the Chartered Institute of Library and Information Professionals (CILIP, as seen on the www-site www.cilip.org.uk). The essence of the Royal Charter given to the organization is described. The article focuses on the role of CILIP in accrediting LIS degree programs and listing job vacancies for library and information professionals. CILIP’s Strategic plan 2016-2020 is also described. The Strategic Plan sets four tasks: 1. To promote library and information skills and professional ethics; 2. To develop the resource of managers in library and information and knowledge industry; 3. To increase productivity of CILIP members; 4. To invest in innovations, standards and the profession improvement. The elements of the business strategy are named. The author emphasizes that the Plan is intended for the Chartered Institute of Library and Information Professionals to go as a modern, progressive, and efficient professional organization to protect, unite and support those professionals working in the sphere of libraries, information and knowledge.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотечная ассоциация Соединённого королевства, Библиотечная ассоциация Великобритании и Северной Ирландии, Привилегированный институт библиотечных и информационных работников, CILIP, Library Association of UK, Library Association of Great Britain and Northern Ireland, Chartered Institute of Library and Information Professionals, CILIP

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2(47+57)(09)

Чёрные страницы советского книговедения (по материалам переписки Н. А. Рубакина и Н. М. Сомова). Часть 1

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: 2017 г. ознаменовался несколькими памятными датами: 100-летие советского библиотековедения, библиографоведения и книговедения; 155-летие со дня рождения выдающегося энциклопедиста-просветителя и основателя библиопсихологии Николая Александровича Рубакина (1862-1946) и 155-летие со дня рождения его единомышленника и сотоварища по научным интересам - полузабытого ныне книговеда и библиографа Николая Михайловича Сомова (1867-1951). На материалах доверительной переписки (архив Н. А. Рубакина, хранящийся в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки) между Н. А. Рубакиным и Н. М. Сомовым раскрыта неблагоприятная политическая и научная обстановка в СССР в конце 1920-х-1930-х гг., которая пагубно сказалась на развитии книговедения, библиотековедения и библиографии и привела к свёртыванию разработки ряда перспективных направлений и искажению научных приоритетов. Представлено отношение этих книговедов к своим коллегам, стоявшим в тот период в авангарде советского книговедения. Сделан вывод: картина событий, происходивших в нашей профессиональной сфере в то время, была довольно унылой, но мы должны знать все стороны своей истории.

• Show annotation ▼
  • 
    The year 2017 is marked by several memorial dates: One-hundred-year anniversary of Soviet library science, bibliography and book studies; 155-th anniversary of Nikolas (Nikolai Alexandrovich) Rubakin (1862-1946), encyclopedist, prominent educator and father of bibliopsychology; and the 155-th anniversary of Rubakin’s associate in his area of expertise - Nikolai Mikhailovich Somov, a half forgotten today bibliologist and bibliographer (1867-1951). Based on the confidential correspondence between Nikolas Rubakin and Nikolai Somov (N. Rubakin’s Archive deposited today at the Manuscript Department of the Russian State Library), the author describes unfavorable political and academic environment in the USSR in 1920s-1930s which took a heavy toll on the national book studies, library science and bibliography and resulted in terminating several promising trends and straining science priorities. The scientists’ attitude to the colleague then leading in the Soviet book studies is revealed. The author concludes that the professional landscape was rather sad, but we need to acknowledge all aspects of the professional history.

• Ключевые слова ▼
  • 
    советское книговедение, библиотековедение, библиографоведение, библиопсихология, Н. А. Рубакин, Н. М. Сомов, П. Отле, документология, soviet book studies, library science, bibliography, bibliopsychology, Nikolas Rubakin, Nikolai Somov, Paul Otlet, document studies

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 024

«Библиотечно-информационное обслуживание» - новый учебник под научной редакцией профессора М. Я. Дворкиной

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на учебник «Библиотечно-информационное обслуживание» (Санкт-Петербург : Профессия, 2016. - 240 с.) под научной редакцией М. Я. Дворкиной, рекомендованный для студентов вузов, обучающихся по направлению подготовки «Библиотечно-информационная деятельность» (квалификация «бакалавр»). Представлен анализ структуры и содержания нового учебника. Особое внимание уделено возможностям освоения основных положений дисциплины бакалаврами с точки зрения доступности, целостности, логичности и наглядности изложения материала. Наиболее удачными названы главы, посвящённые библиотечно-информационным услугам, их классификации и технологиям предоставления. Снабжённые понятными и чёткими таблицами и приложениями, они могут быть использованы преподавателем дисциплины в ходе практических занятий. Отмечены достоинства и недостатки глав учебника (в том числе в формулировках принципов, видов услуг), с позиции педагога, длительное время преподающего данную дисциплину. Несмотря на это очевидно, что рассматриваемый учебник необходим, своевременен, актуален и учитывает изменения, происходящие в библиотечно-информационной сфере. По сравнению с предыдущими изданиями он чётко определяет место библиотеки в условиях быстро развивающихся информационно-коммуникационных технологий. Авторы опираются на современные тенденции развития библиотек, теоретические достижения библиотечной науки и образования. Учебник будет востребован в высшей школе.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the textbook "Library and Information Services" [in Russian, “Bibliotechno-informatsionnoye obsluzhivaniye”] under the science editorship of M. Ya. Dvorkina, recommended for university students studying in the field of "Library and Information Activity" (for "Bachelor" qualification). - St. Petersburg : Profession, 2016. - 240 p. The author analyzes the structure and contents of the new textbook "Library and Information Services". She focuses on the comprehensiveness, integrity, consistency and clarity of the contents to be comprehended by future bachelors. The reviewer points to the most appropriate chapters, namely those on library information services, their classification and technologies. Supplemented with comprehendible tables and appendices, the textbook can be used in practical training, too. The merits and drawbacks of several book chapters are discussed from the viewpoint of a longtime lecturer (the author teaches this discipline) who points to some questionable formulations of principles and service types. However, the textbook is highly needed, relevant, and takes into account the changes in the library information industry. As compared to previous editions, it defines clearly the role of libraries in the circumstances of growing information and communication technologies. The textbook refer to the current trends of library services, theoretical concepts of library science and education. The textbook is intended for the higher schools.

• Ключевые слова ▼
  • 
    учебник, бакалавриат, библиотечно-информационное обслуживание, библиотечно-информационное образование, textbooks, bachelor degree, library and information services, library and information education

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Библиометрия и «охота на хищников»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Международной конференции «Информационная поддержка науки и образования: наукометрия и библиометрия», прошедшей в МЦНТИ в сентябре 2017 г. Представлен аналитический обзор некоторых её материалов. В основном освещены доклады, в которых обсуждались проблемы совершенствования средств и технологий библиометрического анализа, научной продуктивности. Из рассмотренных докладов можно сделать следующий вывод: увеличение количества публикаций, развитие электронных форматов и распространение систем открытого доступа вызвали появление новых видов нарушения издательской этики, в том числе активную деятельность так называемых «хищнических» издателей, а также и публикацию «мусорных» журналов. Среди других тем выступлений прозвучали: мировые и отечественные тренды научных исследований, качество российских научных публикаций, взаимосвязь стоимости подписки на журнал и наукометрических показателей, анализ базы данных RSCI и др. Особым вниманием отмечен доклад В. Г. Богорова «Мир международных научных журналов Web of Science: региональные и глобальные индексы научного цитирования», в котором были представлены критерии отбора изданий для Web of Science Core Collection.

• Show annotation ▼
  • 
    Brief review of the International scientific-practical conference "Information support of science and education: Scientometrics and bibliometrics" held in Moscow on September, 2017, is presented. Some issues of bibliometric analysis are discussed. The authors focus mainly on the papers on bibliometric analysis instruments and technologies and researcher productivity. Explosive growth of publications, expansion of electronic media and open access publications (golden version) have given rise to the infringement of publication ethics, and emerging of predatory publishers and journals. Among other conference topics were the following: global and domestic trends of research, quality of Russian science publications, correlation between subscription costs and scientometric factors, RSCI analysis, etc. Special attention is given to paper by V. G. Bogorovs “Web of Science - the world of international science journals: Regional and global science citation indexes”, who discussed the criteria of selection for the Web of Science Core Collection.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, публикационная активность, стандарты публикации, издательская этика, участие библиотек в библиометрии, bibliometrics, publication activity, publication standards, publication ethics, bibliometric services of libraries

Двадцать первая международная конференция «LIBCOM-2017» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек». (Обзор мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Двадцать первой международной конференции «LIBCOM-2017» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» (20-24 ноября 2017 г., г. Суздаль). Представлен обзор отдельных мероприятий её программы, привлекших особое внимание участников форума. Среди таких мероприятий отмечены: Центральная дискуссионная площадка конференции, заседание правления и членов Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего»; дискуссионный «круглый стол» «Марракешский договор для облегчения доступа слепых и лиц с нарушениями зрения или иными ограниченными способностями воспринимать печатную информацию к опубликованным произведениям: его значение в современном обществе и роль библиотек»; проблемно-тематический семинар «Образование в сфере культуры: новые веяния и проекты»; дискуссионный «круглый стол» «Проблемы современной вузовской библиотеки в цифровую эпоху»; работа традиционной для конференции выставки «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» и «Школы ИРБИС» - составной части программы каждой конференции «LIBCOM», а также разнообразная культурная программа. Озвучены имена победителей номинаций конференции «LIBCOM-2017». Отражены итоги работы форума, подведённые на заключительном пленарном заседании.

• Show annotation ▼
  • 
    The Twenty First International Conference “LIBCOM-2017” - “Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries” (November 20-24, 2017, Suzdal) is reviewed. Several professional events within the program appeared to be of greatest interest to the participants are highlighted, among them the Conference Central Discussion Site, the Board and members session of the National Library Association Libraries of the Future , discussion round table "Marrakesh Treaty to Facilitate Access to Published Works for Persons Who Are Blind, Visually Impaired, or Otherwise Print Disabled": Its value in the modern society and the role of libraries, problem-oriented workshop and discussion round table “Education in culture: New ideas and projects”, discussion round table “Problems of modern university libraries in the digital era”, and the traditional exhibition “Information technologies, computer systems and publications for libraries” and IRBSI School - both continuously held within every LIBCOM conference, and versatile social program. The winners of LIBCOM-2017 nominations were also announced. The forum conclusions are made.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Двадцать первая международная конференция «LIBCOM-2017» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», ГПНТБ России, Министерство образования и науки РФ, The Twenty First International Conference “LIBCOM-2017” - “Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries”, National Library Association Libraries of the Future, Russian National Public Library for Science and Technology, Ministry of Education and Science of the Russian Federation

---

ПИСЬМО В РЕДАКЦИЮ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Что такое квалиметрия. Об измерении качества в баллах

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    We are introducing the “Model standard of the public library”, where I once read that "scores can be expressed from zero to ten". Is it worth talking about quality in general, if we allow that one of the indicators can be zero? The evaluation of quality is the subject of the study of science, which is called qualimetry The one of founders of qualimetry was G. Azgaldov. However, there are still a lot of people willing to write about the evaluation of quality so that not a word to say about qualimetry. They did not read the books of Azgaldov, and some even dispense with the term qualimetry. Without knowing the qualimetry, we make an obvious methodological error in the assessment of quality. What can be done with digital indicators "from zero to ten"? It's obvious: fold it! You can also divide the amount obtained by the number of indicators: you get a certain "average"... with "zero" quality for one indicator. The quality of the "individual indicator" does not compensate for the lack of quality in another indicator. Too much quality in one does not cover shortcomings in the other: quality in quantitative terms is not summarized. Each indicator should be expressed in the form of a decimal fraction, with the norm (the standard of quality) being the score of 1. The cumulative quality of the object is expressed by multiplying the indicators. There can not be at least one indicator equal to zero (multiplying any integer by zero yields zero). Even if at least one indicator from many equals 0.1 or 0.2, the cumulative index falls so low that it makes us ashamed to talk about any quality! Another interesting and very important regularity for us is connected with the number of parameters for which an estimate is made - as the number of parameters increases, the quality assurance problems increase dramatically. Thus, a conditionally "permissible" cumulative estimate of 0.7 with a number of indicators equal to 7 can be obtained only if each of them is not lower than 0.9. It is necessary to think whether it is worthwhile to express an abstract "score" on the evaluation of the quality of work, which in one case "pulls" for two thousand hours, and in another characterizes the work of the library for many years?

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 03

УДК: 02.(-3)

Информационная поддержка инновационной деятельности в регионе: возможности библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснованы новые подходы к организации информационного обеспечения инновационной деятельности и научно-технического развития на базе библиотеки. Проанализирован опыт Британской библиотеки и функционирующего в её структуре Лондонского центра интеллектуальной собственности и поддержки бизнеса. Рассмотрены перспективы адаптации этого опыта для региональной информационной инфраструктуры России. Представлены новые подходы в региональном библиотековедении, позволяющие реализовать идеи управления знаниями и инновациями. Предложен проект сетевого взаимодействия между Федеральным институтом промышленной собственности и областными универсальными научными библиотеками. Поставлена задача активизировать деятельность региональных библиотек, связанную с реализацией идеи «обучающийся регион». Отмечено, что предоставляемый библиотеками доступ к готовым аналитическим продуктам, которые создаёт ФИПС как головной центр информационной инфраструктуры интеллектуальной собственности, позволяет учёным, разработчикам, предпринимателям, проживающим и работающим в регионе, получить инструменты информационного сопровождения региональной промышленности и бизнеса, в частности - оценки целесообразности продвижения инноваций. Можно говорить о создании открытого регионального информационного пространства и механизмов содействия реализации прав на результаты интеллектуальной деятельности и средств индивидуализации на российском и международном уровнях.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors substantiate new approaches toward library-based information support of innovations and sci-tech development. They analyze the experience of the British Library and the BL’s Business and Intellectual Property Centre in London. The possibility to adapt this experience for Russia’s regional information infrastructure is examined. The recent regional library studies provide for knowledge and innovations management. The authors introduce the project of networked cooperation between the Federal Industrial Property Institute (FIPI) and Russian regional universal scientific libraries. The challenge is to energize regional libraries and to implement the «learning region» concept. The access to ready-to-use analytical products provided via the libraries and created by FIPI as the core center for intellectual property information infrastructure, enables regional scientists, researchers and businessmen to use instruments of information support of industries and business, in particular those intended to assess the viability of innovations. This provide for building open regional information space and procedures to enforce the rights to the results of intellectual activity and means of identification in Russia and internationally.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интеллектуальная собственность, управление знаниями, инновационная деятельность, Британская библиотека, Федеральный институт промышленной собственности, intellectual property, knowledge management, innovative activities, information infrastructure, The British Library, Federal Intellectual Property Institute

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+004.738.5

Оценка деятельности библиотеки в социальных сетях инструментами веб-аналитики

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе изучения исследований различных аналитических компаний представлены обобщённые данные о популярности социальных сетей (Facebook, Instagram, ВКонтакте, Twitter и др.) в России и мире, о степени активности пользователей в них. Подчёркнуто, что социальные аккаунты библиотек нуждаются в управлении, которое базируется на анализе различных данных, получаемых с помощью экспертной оценки, опросов, маркетинговых исследований, инструментов веб-аналитики. Отмечено, что такие инструменты позволяют объективно и по разным параметрам проанализировать эффективность работы библиотечных SMM-менеджеров, изучить поведение пользователей и их предпочтения, выявить и устранить технические ошибки, определить стратегические направления развития в веб-среде. Выявлены современные веб-инструменты оценки социальных сетей и опробованы на аккаунтах библиотек. Предложено использовать различные веб-инструменты для получения детальной статистики, изучения контента, проведения сравнительных анализов аккаунтов библиотек и портретов пользователей, выявления проблем, улучшения присутствия библиотеки в сети и др. Результаты применения различных инструментов оценки деятельности в веб-пространстве демонстрируют важность и необходимость их использования при анализе эффективности деятельности библиотеки в социальных сетях.

• Show annotation ▼
  • 
    Based on the studies of analytical agencies reports, the author summarize the data on social networks popularity (Facebook, Instagram, VKontakte, Twitter, etc.) in Russia and internationally, as well as the users’ activity level. She argues that the libraries’ media accounts need to be managed based on analytical data and results of expert evaluation, surveys, marketing research, web analytic. These tools enable to analyze library smm-manager efficiency, to study library user behavior and preferences, to reveal and eliminate technical errors, to define strategic vectors of libraries’ www-activities. The modern www-instruments for social networks evaluation are revealed and tested based on several libraries’ www-accounts. The authors also suggests to use combinations of www-instruments to get detailed statistics, to perform content studies, comparative analysis of libraries’ www-accounts and user profiles, to reveal problems, to improve libraries’ presence on the World Wide Web, etc. The results of evaluation tools application prove their importance and practicability in assessing libraries’ performance in the social media.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, социальные сети, эффективность, оценка, веб-аналитика, libraries, social media, efficiency, evaluation, web analytic

УДК: 025.4.03

Методы поисковой оптимизации: опыт применения в ГПНТБ СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены методы поисковой оптимизации, применимые для библиотечного сайта, и опыт использования технологии внутренней SEO-оптимизации для сайта ГПНТБ СО РАН с целью повышения востребованности ресурсов. Отмечено, что основное внимание уделялось написанию текстов для сайта (разработан «Регламент предоставления информации для размещения на сайте ГПНТБ СО РАН»). В ходе анализа текущей поисковой оптимизации сайта ГПНТБ СО РАН были выявлены и исправлены ошибки на сайте. Подчёркнуто, что после начала оптимизации сайта отмечен постепенный рост числа посетителей через поисковые системы. Это свидетельствует о том, что поисковое продвижение направлено на долгосрочную перспективу и не даёт мгновенный эффект. При создании новой версии сайта ГПНТБ СО РАН процесс его оптимизации будет проходить на этапе проектирования с учётом накопленного опыта, что значительно облегчит эту задачу и поможет избежать проблем неудачного ранжирования поисковыми системами. В статье показана возможность использования технологий SEO применительно к сайтам российских библиотек для продвижения библиотечных ресурсов и привлечения пользователей. Сделан вывод: применение технологий SEO-оптимизации повышает рейтинг сайта и увеличивает число его пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the methods of search engine optimization applicable to library www-sites. The experience of the RAS SB State Public Library for Science and Technology in internal SEO technology implementation to increase the relevance of the resources is discussed. The main focus was made on writing texts for the Library’s www-site (in particular, “The Procedure for presenting information to be loaded to RAS SB SPLS&T’s www-site”). As a result of current search engine optimization, the errors were revealed and eliminated. The author points to the fact that after the optimization process was launched, the steady increase in search engine use has been observed. This evidences that promotion through search engine means cannot bring immediate effect and is rather long-term oriented. In building a new version of the RAS SB SPLS&T www-site, the optimization is scheduled for the design and development stage. It will be based on the accumulated knowledge and experience and is aimed at avoiding inefficient ranging by search engines. The author proves that SEO technologies can be applied to Russian library www-sites to promote library resources and to attract users. The author also concludes that SEO technologies increase www-sites rating and number of their users.

• Ключевые слова ▼
  • 
    поисковая оптимизация, библиотечный сайт, доступность сайта, поисковая система, библиотечные ресурсы, search engine optimization, library www-site, www-site accessibility, search engine, library resources

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 378.2(470)

Результативность научной деятельности опорных вузов России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье отмечено, что к началу 2018 г. в сфере высших учебных заведений Российской Федерации (более 500 государственных вузов) сформировалось три кластера университетов: федеральные государственные университеты (ФГУ), национальные исследовательские университеты (НИУ) и опорные вузы России (ОВР). Проанализирована (на начало 2018 г.) научная деятельность 33 ОВР с использованием ряда наукометрических показателей (индексов Хирша, публикуемости, цитируемости и др.). Оценка проведена на основе количественного состава профессорско-преподавательского состава вузов, а также сведений о публикациях и цитируемости организаций России, представленных в базах данных системы РИНЦ. По итогам исследования составлен рейтинговый реестр ОВР, определены лидеры среди них, а также вузы, итоги научной деятельности которых отличаются высокой востребованностью. Отмечено, что количество лидеров среди ОВР составляет около трети от их числа, в то время как число лидеров среди всех ФГУ и НИУ составляет примерно половину от общего объёма соответствующего кластера. Проведён сравнительный анализ максимальных значений показателей научной деятельности для лидеров всех трёх кластеров. Выявлены ОВР, в которых целесообразно активизировать работу над повышением наукометрических показателей, характеризующих результативность научной деятельности. Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, номер заявки 18-07-00036 (тип заявки «а»).

• Show annotation ▼
  • 
    By the early 2018, within the higher education system of the Russian federation (over 500 state higher education institutions), three university clusters have been formed, namely: the federal state universities (FSU), national research universities (NRU), and RBUs, Russian backbone universities (higher education institutions) The scientific performance of 33 RBUs is analyzed based on the set of scientometric indicators (Hirsch index, publishing activity, citation, etc.) (as of the early 2018). The assessment is accomplished based on the number of the faculty staff of the universities and the data on publications and citation as presented in RSCI databases. Based on the study findings, the RBU rating register is compiled, the relevance leaders are revealed. The author emphasizes that the leaders make about one third of the whole number of RBUs while the FSU and NRU leaders make up to one half of their corresponding cluster. Comparative analysis of scientific performance maximum values for the three clusters is accomplished. The RBUs that need to energize research and publications and to increase scientometric indicators and scientific performance are specified.

• Ключевые слова ▼
  • 
    результативность научной деятельности, публикуемость, опорный вуз, индекс Хирша, федеральный государственный университет, национальный исследовательский университет, effectiveness of scientific activity, publication activity, backbone university, Hirsch index, federal state university, national research university

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Истоки автоматизации отечественных библиотек: реализация идей С. А. Сбитнева. К 100-летию со дня рождения учёного

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье подробно охарактеризован вклад в становление и развитие автоматизации отечественных библиотек С. А. Сбитнева - известного в библиотечно-информационной среде России и стран ближнего зарубежья учёного, основателя библиотечного факультета Кемеровского государственного института культуры, заслуженного работника культуры РСФСР. Рассмотрены этапы и важнейшие результаты его научной и педагогической деятельности. Подчёркнуто, что именно С. А. Сбитнев впервые в СССР организовал подготовку библиотекарей-библиографов нового типа с квалификацией «Технолог автоматизированных библиотечных систем». Представлены: направления реализации научных идей С. А. Сбитнева в условиях современного информационного общества; эволюция подходов к разработке информационного обеспечения АБИС с учётом достижений в области создания электронных информационных ресурсов. Новизна и разносторонность научных изысканий С. А. Сбитнева в 1980-1990-е гг. отражена в сведениях, представленных в табличной форме. Охарактеризован вклад учеников С. А. Сбитнева в развитие теории лингвистического обеспечения библиотечно-информационных технологий. Раскрыты обозначенные учёным направления научных исследований и разработок, реализуемые в настоящее время его учениками. Отражены достижения в области формирования информационной культуры личности как научного направления и сферы практической деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors characterize the contribution of Stas Sbitnev, a prominent scholar, founder of Kemerovo State Institute of Culture Library Department, RSFSR Honored Worker of Culture, into the development of Russian libraries automation and computerization. The stages and products of his research and pedagogical work are characterized. It was Stas A. Sbitnev who was the first in the USSR to provide for special training of librarians and bibliographers as “computerized library system technologists”. The vectors of Sbitnev’s scientific ideas realization in the modern digital society are discussed. The evolution of approaches toward the integrated library information systems information support is characterized with a glance to the current advance of digital information resources. The newness and versatility of Sbitnev’s studies in 1980-1990s are represented by the data in the table. The contribution his followers made into the theory of library information technology linguistic support is characterized. Research and development vectors now being explored by his followers are also described. The sphere of personal information culture as a research and practical area is also in the focus.

• Ключевые слова ▼
  • 
    С. А. Сбитнев, автоматизация библиотечных технологических процессов, автоматизированные библиотечно-информационные системы, информационное обеспечение АБИС, лингвистическое обеспечение библиотечно-информационных технологий, информационная культура личности, S. A. Sbitnev, library technology automation, integrated library information systems, ILS information support, linguistic support of library information technologies, personal information culture

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

От MARC 21 к модели BIBFRAME: эволюция машиночитаемых форматов Библиотеки Конгресса США

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена информация о модели BIBFRAME, истоках её возникновения, причинах заинтересованности российских каталогизаторов этим проектом Библиотеки Конгресса США. По мнению разработчиков, BIBFRAME является инициативой преобразования библиографических стандартов по описанию в модель связанных данных на более высоком уровне с целью сделать библиографическую информацию более полезной как внутри, так и вне библиотечного сообщества. Подробно проанализированы структура, основные компоненты которой - модель (организует информацию на трёх основных уровнях абстракции: произведение, воплощение, физическая единица), словарь, инструменты; состав, отличия BIBFRAME от MARC 21. Рассмотрены этапы разработки, пошаговая программа внедрения BIBFRAME. Дано сравнение инструментария BIBFRAME и RDA. Приведены мнения экспертов по поводу сущности BIBFRAME и перспектив внедрения модели в практику работы библиотек разных стран. Отмечено, что модель BIBFRAME является формальной точкой входа библиотечного сообщества в более крупную сеть данных, где связи между объектами имеют первостепенное значение. Подняты терминологические проблемы, связанные с BIBFRAME. Автор статьи выражает надежду на то, что в сфере форматов нам не придётся «догонять» международное библиотечное сообщество и мы тоже будем в Семантическом вебе.

• Show annotation ▼
  • 
    The BIBFRAME model is introduced; its origins are discussed. The author explains why Russian cataloguers have become interested in this LOC’ project. The developers argue that BIBFRAME is to initiate bibliographic standards transformation into the associated data model of a higher level and will make bibliographic information more useful for within and outside of bibliographic community. The structure comprises the model (structures information on three main abstraction levels: work, expression, item), glossary, and tools. The differences between BIBFRAME and MARC are revealed. BIBFRAME development stages, step-to-step implementation program are characterized. BIBFRAME and RDA tools are compared. Expert opinions on BIBFRAME concept and the prospects of its implementation in the global library practice are reviewed. The author emphasizes that BIBFRAME makes a formal access point for the library community to enter the larger data network where links between objects are of primary importance. The author also discusses terminology problems. She also voices her hope that we will not have to catch up with the international library community and will be represented on the Semantic Web, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    машиночитаемые форматы, MARC 21, Библиотека Конгресса США, модель BIBFRAME, терминология, RDA, machine-readable formats, MARC 21, the U. S. Library of Congress, BIBFRAME model, terminology, RDA

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 81’271

Языковая норма в современных библиотечных коммуникациях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - определить место языковой нормы в современных вербальных коммуникациях библиотеки. Актуальность этого исследования обусловлена кризисом вербальных коммуникаций в обществе (активное использование сленговых выражений, необоснованные заимствования иностранных слов, снижение языковой культуры, массовое использование как в деловом, так и в межличностном общении технических устройств). Сделан вывод о том, что востребованы такие навыки вербальной коммуникации, когда гармонично сочетаются все её компоненты, в том числе нормативный аспект культуры речи. Представлены результаты мониторинга, проведённого с целью выявить проблемы библиотечных вербальных коммуникаций. Определён уровень владения специалиста библиотечно-информационной сферы языковыми нормами современного русского языка: большинство респондентов обладает недостаточными знаниями, что отражается на их профессиональной деятельности. Проанализированы: орфоэпические ошибки, нарушения лексических, грамматических (словообразовательных, морфологических и синтаксических) и стилистических норм русского языка, соблюдение в письменной речи правил орфографии и пунктуации. Отмечено, что выявление лакун поможет определить наиболее проблемные сферы речевой культуры библиотекарей при разработке системы мер по повышению эффективности вербальных коммуникаций в профессиональной библиотечной среде, в том числе в рамках системы повышения квалификации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author attempts to identify the place for the language norms in the modern library verbal communications. The relevancy of this study is determined by the crisis of verbal communications in the society (overuse of slang, frivolous borrowings from foreign languages, decay of the language culture, using gadgets in interpersonal and business communications). The author concludes that verbal communication skills are needed to harmonize all communicative components, including language norms and speech culture. The findings of the monitoring survey of library verbal communications are presented. The level of command of the modern Russian language norms is identified for library and information specialists. It was found that the largest part of respondents had insufficient knowledge of language norms which affects their professional activity. The author analyzes orthoepical (pronouncing and articulatory) errors, violation of lexical, grammar (word-formation, morphological and syntactic) and stylistic norms of the Russian language, observance of orthographic and punctuation rules in the written speech. She argues that revealing the gaps helps to define the problems of librarians’ speech culture and to increase the efficiency of verbal communications in the professional library environment, in particular within the system of advanced training.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные вербальные коммуникации, культура речи, нормативность речи библиотекаря, языковая норма, library verbal communications, speech culture, librarians’ speech standard, language norms

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2(47+57)(09)

Чёрные страницы советского книговедения (по материалам переписки Н. А. Рубакина и Н. М. Сомова). Часть 2

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: 2017 г. ознаменовался несколькими памятными датами: 100-летие советского библиотековедения, библиографоведения и книговедения; 155-летие со дня рождения выдающегося энциклопедиста-просветителя и основателя библиопсихологии Николая Александровича Рубакина (1862-1946) и 155-летие со дня рождения его единомышленника и сотоварища по научным интересам - полузабытого ныне книговеда и библиографа Николая Михайловича Сомова (1867-1951). На материалах доверительной переписки (архив Н. А. Рубакина, хранящейся в Отделе рукописей Российской государственной библиотеки) между Н. А. Рубакиным и Н. М. Сомовым раскрыта неблагоприятная политическая и научная обстановка в СССР в конце 1920-х-1930-х гг., которая пагубно сказалась на развитии книговедения, библиотековедения и библиографии и привела к свёртыванию разработки ряда перспективных направлений и искажению научных приоритетов. Представлено отношение этих книговедов к своим коллегам, стоявшим в тот период в авангарде советского книговедения. Сделан вывод: картина событий, происходивших в нашей профессиональной сфере в то время, была довольно унылой, но мы должны знать все стороны своей истории.

• Show annotation ▼
  • 
    The year 2017 was marked by several memorial dates: One hudred years of the Soviet library science, bibliography and book studies; the 155-th anniversary of the prominent encyclopedist, educator and the founder of bibliopsychology Nikolai (Nikolas) Alexandrovich Rubakin (1862-1946); and the 150-th anniversary of his associate and fellow-thinker, now half-forgotten bibliologist and bibliographer Nikolai Mikhailovich Somov (1867-1951). Based on the confidential correspondence between Nikolas Rubakin and Nikolai Somov (N. Rubakin’s Archive in the Manuscript Collections of the Russian State Library), the author describes unfavorable political and academic environment in the USSR in 1920s-1930s which took a heavy toll on the national book studies, library science and bibliography and result in terminating several promising trends and straining science priorities. The scientists’ attitude to the colleagues then leading in the Soviet book studies is revealed. The author concludes that the professional landscape was rather sad, but we need to acknowledge all aspects of the professional history.

• Ключевые слова ▼
  • 
    советское книговедение, библиотековедение, библиографоведение, библиопсихология, история книговедения, история библиотековедения, история библиографии, Н. А. Рубакин, Н. М. Сомов, репрессии 1930-х гг, П. Отле, документология, soviet book studies, library science, bibliography, bibliopsychology, history of bibliology, history of library science, history of bibliography, Nikolas Rubakin, Nikolai Somov, repression of the 1930s, Paul Otlet, document studies

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Новый подход к разработке учебно-методического комплекса для студентов, обучающихся по направлению «Библиотечно-информационная деятельность»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на монографию Инны Николаевны Дорониной (Доронина И. Н. Функциональное моделирование библиотечно-информационных образовательных систем : науч. изд. / И. Н. Доронина. - Москва : Пашков дом, 2016. - 190 с.). Подчёркнуто, что автор монографии аргументированно выбрала методологию и показала, как превратить учебно-методический комплекс в систему знаний студентов, заложенную в соответствующий направлению образования ФГОС высшего профессионального образования, который предусматривает приобретение студентами необходимых компетенций. Впервые разработана технология формирования учебно-методического комплекса для студентов гуманитарной сферы, базирующаяся на принципах, ранее применяемых для решения сложных задач при создании крупномасштабных систем в телефонной связи, промышленности, управлении. На примере внедрения функциональной модели компетентностно-ориентированного учебного кластера «Проектирование информационных систем» И. Н. Доронина показывает, как повышается качество профессиональной подготовки библиотечных кадров. В рецензии не только дана характеристика разделов монографии, но и прокомментирован материал с точки зрения его научного уровня, возможности и целесообразности применения. Отмечено, что для применения методологии функционального моделирования разработчикам учебно-методических комплексов необходимы определённые базовые знания, в том числе в области высшей математики и теории систем.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the monograph by Inna Nikolaevna Doronina (I. N. Doronina. Functional modelling of library information education systems: a scientific publication / I. N. Doronina. - Moscow: Pashkov dom, 2016. - 190 p.). The reviewer emphasizes the well-substantiated choice of the methods. Inna Doronina demonstrates how to implement the integrated complex of learning and teaching materials and to translate it into the competences and knowledge complying with the Federal State Education Standard of higher professional education. For the first time, the technology of building learning and teaching complex is applied to the humanities sphere. The technology is based on the principles of large-scale systems design, for instance, in telephone communications, manufacturing, and management. Based on the example of the competence-oriented learning cluster (“ Information system design” ) implementation, I. Doronina demonstrates that the quality of library professional training increases due to the technology. The reviewer characterizes the monograph sections and comments on its depth, and implementation possibility and viability. He also emphasizes that, to apply the functional modelling methods, the designers will have to master some fundamental knowledge, in particular, in higher mathematics and systems theory.

• Ключевые слова ▼
  • 
    структурный анализ, методология высшего библиотечно-информационного образования, функциональная модель учебного кластера, система компетенций, structure analysis, methodology of higher library information education, learning cluster functionality, competence system

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП И ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 04

УДК: 026.06

Интеграция информационных ресурсов ГПНТБ России в рамках Системы открытого архива

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены работы, проведённые ГПНТБ России в области открытого доступа и открытых архивов. В рамках этих работ подготовлена принципиально новая система онлайнового доступа к ресурсам ГПНТБ России. Представлены подходы к созданию единой точки доступа к разнородным информационным ресурсам и методам их интеграции в единой поисковой системе с учётом российского и зарубежного опыта. Особое внимание уделено новым возможностям для читателей библиотеки (в том числе - использование личного кабинета системы), касающимся заказа изданий в разных по технологии ведения базах данных и электронных каталогах, а также выбора места выдачи заказа в территориально распределённой сети отделений ГПНТБ России. Подчёркнуто, что цель всех этих работ - предоставить пользователю библиотеки максимально соответствующие его информационным потребностям инструменты информационного поиска и получения необходимых ему изданий, для чего также разработаны и проходят опытную эксплуатацию специальные мобильные приложения для ОС Android и iOS. Обозначены планы развития системы, в том числе интеграция с ресурсами Национальной электронной библиотеки, Научного архива и другими крупными федеральными информационными системами разного уровня. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2017 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the experience of the Russian National Public Library for Science and Technology in providing open access and building open archives. Within this project, the radically new system of online access to RNPLS&T’s resources was designed. Approaches toward establishing a single access point for heterogeneous information resources and their integration into a single retrieval system based on Russian and foreign experience, are discussed. The authors also focus on the new customer functionalities (e. g. personal accounts) that enable to order items in technologically diverse databases, and to choose lending location in RNPLS&T’s territorial distributed network. They emphasize that the objective is to provide relevant information retrieval functionality and enable access to publications with the mobile apps for ОС Android and iOS serving the same purpose. The authors discuss the system development plan, including integration with the National Electronic Library, Science Archive and other major federal information systems of various levels. The Article is prepared within the framework the State Order for RNPS&T for 2017.

• Ключевые слова ▼
  • 
    единая точка доступа, открытые архивы, автоматизированные библиотечно-информационные системы, поисковые системы, single access point, open archives, integrated library information systems, retrieval systems

УДК: 027.7

Научная библиотека вуза в роли открытого архива

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена роль вузовской библиотеки, связанная с созданием и поддержанием функционирования открытого архива научной библиотеки вуза. Отмечено, что создание открытого архива востребовано научным сообществом, так как все хранящиеся в нём материалы являются бесплатными. Открытый архив, сформированный по дисциплинарному или междисциплинарному признаку, может стать основой для создания неформального объединения (коллаборации, консорциума и т.д.) вокруг научной школы или исследовательского центра (факультета, института, вуза, научной организации). Проанализирован такой важный аспект деятельности открытого архива, как расширение функционала и возможностей для сбора наукометрических индикаторов. Этот функционал является альтернативным источником данных для систематических и адекватных измерений результатов научной деятельности организаций и индивидуальных исследователей. Рассмотрена деятельность библиотекаря, связанная с поиском и подготовкой наукометрических индикаторов, используемых для оценки научной деятельности. Подчёркнуто, что открытые архивы, институциональные репозитории, электронные библиотеки могут предоставлять как традиционные индикаторы наукометрии (импакт-фактор, индекс Хирша и т.д.), так и альтернативные (веб-показатели публикаций). Сбор, аккумулирование, интерпретация и подготовка наукометрических данных создают новые и развивают традиционные роли библиотекаря.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of the higher education institutions’ libraries in building and maintaining the institution’s open archives is highlighted. The author emphasize that open archives are demanded highly by the scientific community as the data is free. The open archive structured by disciplinary or interdisciplinary principle can become the base for informal associations (collaborations, consortia, etc.) around science schools or research centers (faculties, institutions, universities, research organizations). Expanded functionalities and instruments to get scientometric indicators are analyzed in detail. These functions make the alternative source for measuring scientific performance of organizations and individual researchers systematically and adequately. The librarians responsibilities related to collecting and preparing scientometric indicators are highlighted. The open archives, institutional repositories, e-libraries can provide both traditional scientometric indicators (impact factors, Hirsch index, etc.), and alternative metrics (publication web indicators). Scientometric data collection, accumulation, interpretation and preparation are continuously expanding processes and they enhance the librarians’ roles.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый архив информации, OAI-PMH, электронная библиотека, препринт, институциональный репозиторий, наукометрия, open archive, OAI-PMH, e-library, preprint, institutional repositaries, scientometrics

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7(571.1/.5)

Научная библиотека Сибирского федерального университета: итоги работы, задачи, ориентиры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность Научной библиотеки Сибирского федерального университета, образованного путём объединения четырёх государственных вузов Красноярска: университета, технического университета, университета цветных металлов и золота, архитектурно-строительной академии. Изложены история образования НБ СФУ, основные этапы её становления, ключевые сферы деятельности и перспективные направления развития. Охарактеризованы: фонд НБ СФУ, в состав которого вошли библиотеки перечисленных вузов, а также Красноярского государственного торгово-экономического института, позднее влившегося в СФУ; контингент пользователей и направления их обслуживания. Представлены инновационные проекты НБ СФУ, среди которых - «Электронная библиотека Сибирского федерального университета - информационно-образовательная инфраструктура инновационного вуза», ставший победителем первого Всероссийского конкурса библиотечных инноваций, что вывело НБ СФУ в число лучших вузовских библиотек России, а также проекты «Смарт-библиотека» и «Служба поддержки публикационной активности». Отмечено, что НБ СФУ возглавляет Секцию библиотек вузов Российской библиотечной ассоциации, является членом Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего» и других объединений; участвует в профессиональных конкурсах, поддерживаемых Министерством образования и науки Российской Федерации и Российским фондом фундаментальных исследований, что способствует постоянной актуализации и оптимизации деятельности библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the experience of the Science Library of the Siberian Federal University established through the merge of the four Krasnoyarsk higher institutions: the University, Technological University, the University of the Non-ferrous Metals and Gold, the Academy of Architecture and Construction. The history of the SFU Science Library, its main stages, the key current and prospective vectors are discussed. The authors characterize the SFU SL’s collections comprising the collections of the above mentioned institutions plus that of Krasnoyarsk State Institute of Commerce and Economics, merged later; they also characterize the Library’s users and user services. The Library’s innovative projects are presented, among them “The Siberian Federal University E-library as the information and education infrastructure of the innovative higher education institution”, the winner of the first All-Russia Library Innovations Contest, which made SFU SL one of the best Russian university libraries. The authors also discuss the Library’s projects Smart Library and Publication Activity Support Service . The SFU SL heads the Russian Library Association’s Section of higher education institutions. It is a member of the National Library Association “Libraries of the Future” and other associations; it takes part in professional contests sponsored by the RF Ministry of Education and Science and the Russian Foundation of Basic Research which enables to update and continuously optimize its activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, история библиотеки, информатизация образования, библиотечные сервисы, публикационная активность, проектная деятельность, корпоративное взаимодействие, science libraries, library history, IT for education, library services, publication activities, projects, corporate interaction

УДК: 027.7

Библиотека Белорусско-Российского университета: история и современность

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история становления библиотеки Белорусско-Российского университета, который создан в соответствии с Соглашением между правительствами Республики Беларусь и Российской Федерации (подписано 19 янв. 2001 г. в Могилёве) на базе Могилёвского государственного технического университета. Представлены задачи библиотеки, обусловленные открытием в вузе обучения по новым специальностям. Отмечено, что библиотека обеспечивает потребности учебного процесса по 16 специальностям белорусских образовательных стандартов и по семи - российских образовательных стандартов. Раскрыты: финансирование комплектования фонда; доставка литературы из издательств Белоруссии и России; создание репозитария «Электронная библиотека Белорусско-Российского университета», баз данных электронного каталога, в числе которых «Труды сотрудников Белорусско-Российского университета», «Авторефераты. Диссертации», «Электронные документы»; издательская деятельность библиотеки (персональные библиографические указатели ведущих учёных университета). Подчёркнута деятельность библиотеки как руководящего центра регионального методического объединения библиотек. Сделан вывод: библиотека Белорусско-Российского университета играет важную роль в образовательном, научном и воспитательном процессах: приобщает студентов, преподавателей, учёных к культурному наследию и интеллектуальному потенциалу человечества, создаёт и предлагает современные информационные продукты и услуги.

• Show annotation ▼
  • 
    The Belarusian-Russia University was established on the basis of Mogilev State Technical University, in accordance with the Agreement signed between the government of the Republic of Belarus and the Russian Federation (Mogilev, January 19, 2001). New objectives of the library are set up due to new programs to be taught at the University. Today, the library supports 16 education programs as provided by the Belarus education standards, and 7 programs as provided by the Russian standard. The author discusses in particular: collection development funding; delivery of books published by Belarus and Russia publishers’; establishing the repository “Belarusian-Russian University E-library and digital catalog databases, and among them The Proceedings of the Belarusian-Russian University Researchers, «Authors’ abstracts. Theses», «Digital Documents»; library’s publishing activities, personal bibliographies of the prominent university scholars and researchers). The Library also acts as the coordination regional methodological center. The author concludes that the Library of Belarusian-Russian University plays a significant role in education and science promotion, opens access to the cultural heritage and intellectual resources for the students, professors and scientists, and offers relevant information products and services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Белорусско-Российский университет, библиотека Белорусско-Российского университета, Могилёвский государственный технический университет, базы данных, Belarusian-Russian University, Library of Belarusian-Russian University, Mogilev State Technical University, databases

УДК: 027.7(470.5)

Изучение опыта документирования деятельности вузовских библиотек Уральского региона

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты социологического исследования, проведённого в 2016 г. на базе библиотек высших учебных заведений зонального методического объединения Уральского региона. Цель исследования - изучение процесса документирования как решающего фактора при описании и обосновании технологических управленческих решений в рамках совершенствования деятельности вузовской библиотеки, уточнения форм и конкретизации содержания методической поддержки в документировании производственной деятельности библиотек вузов. Опыт документирования изучен в различных аспектах: организация работы с документами; осуществление процесса документирования деятельности; виды создаваемых документов; уровень владения различными методиками документирования; самооценка разработанных документов. Подчёркнуто, что подтвердилась выдвинутая в исследовании гипотеза: в разных библиотеках вузов Уральского региона неодинаковый уровень владения современным инструментарием документирования, что связано с различным пониманием необходимости его совершенствования. Выявлено три группы библиотек, отличающихся как различной степенью владения методиками и инструментарием, так и результатами документирования деятельности. В качестве выхода из сложившейся ситуации предложена организация внешней помощи библиотекам в форме развёрнутых методических консультаций и специализированного обучающего курса, поскольку с помощью отдельных мероприятий невозможно развить необходимые компетенции.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the sociological study of higher education institutions libraries of the Ural region zonal methodological association carried out in 2016 are presented. The study objective is to analyze the documenting process as a key factor of decision substantiation in the technological management aimed to facilitate performance of academic libraries, to select forms and conceptualize methodological support of documenting library processes at the universities. The documenting experience is examined in several aspects: document management, documenting process; types of documents; levels of mastering document management methods; self-evaluation of documents. The author concludes on the proposed hypotheses that the level of mastering the modern document management tools differs at various academic libraries of the Ural region. This is due to their varying attitude towards the necessity to improve it. The author identifies three groups of libraries mastering different levels of mastering methods and instruments of document management. As a solution, the author suggests that external methodical support and consultations and specialized training course should be offered to the libraries to develop essential competences which is not possible through fragmented events.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки вузов, Уральский регион, методическая работа, документирование деятельности, социологические исследования, academic libraries, Urals region, methodology, documenting and document management, sociological studies

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 621.396.9

Библиотечные системы радиочастотной идентификации: возможность создания универсальных систем на основе международных стандартов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ состояния нормативной базы радиочастотной идентификации (РЧИ) применительно к библиотечным технологиям. Освещены основные особенности и различия групп стандартов, выработанных двумя международными организациями - ИСО/МЭК СТК1 «Информационные технологии» и «EPCglobal». Отмечена интеграционная роль стандартизации в развитии РЧИ, что обеспечивает её доступность в различных областях, включая библиотечные технологии. Проанализирована перспектива дальнейшего развития технологии РЧИ в направлении создания глобальных систем учёта объектов в различных технологических процессах, к которым можно отнести и системы автоматизации библиотек, путём объединения существующих локальных систем на основе гармонизации стандартов, определяющих работу оборудования различных частотных диапазонов. Рассмотрены основные особенности стандартного подхода к использованию технологии РЧИ в библиотеках. Обсуждена перспектива создания «двухчастотных» библиотечных систем РЧИ, работающих с метками ВЧ- и СВЧ-типов, на базе существующих международных стандартов. Подчёркнуто, что сегодня появлению таких систем препятствует отсутствие на рынке оборудования с нужными характеристиками - меток и считывателей, а также нежелание производителей вкладывать средства в налаживание производства нового оборудования из-за отсутствия сформировавшегося рынка сбыта.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the current status of RFID standards as related to library technologies. Main features and distinctions of the standards designed by the two international organizations: ISO/IEC JTC 1and EPCglobal. RFID standardization is to make the technology applicable to various fields. The prospects for further RFID development towards global control systems, among them integrated library systems through consolidating local systems and harmonizing standards for different frequency equipment, are analyzed. The standard approach towards RFID technology application in libraries is discussed. The author also examines prospects for designing RFID dual-frequency library systems for HF and UHF tags based on the effective international standards. He also emphasizes that introduction of these systems is hindered by the lack of equipment with relevant features - tags and readers, and by manufacturers unwillingness to invest in production due to the absence of market outlets.

• Ключевые слова ▼
  • 
    РЧИ, радиочастотная идентификация, АБИС, автоматизация библиотек, RFID, radio frequency identification, ILS, library automation

УДК: 027.7

Использование АБИС для мониторинга данных об обеспеченности учебного процесса в вузе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыто функциональное назначение модуля «Книгообеспеченность» (на базе АБИС «Руслан») в организации библиотечно-информационной поддержки учебного процесса в вузе (на примере Воронежского государственного аграрного университета им. императора Петра I) согласно действующим образовательным стандартам и нормативным требованиям к комплектованию фонда учебной и учебно-методической литературой. Представлены преимущества использования автоматизированной картотеки книгообеспеченности в сравнении с её печатным вариантом, благодаря которым снижаются затраты рабочего времени, облегчается труд библиотекаря, возрастает оперативность получения информации, уменьшается вероятность ошибки при получении выходных форм отчётов. Охарактеризованы ресурсы модуля АРМ «Книгообеспеченность» для создания дополнительных отчётов с заданными характеристиками. Приведён перечень дополнительных форм отчётности, которые служат активным инструментом для мониторинга данных об обеспеченности учебного процесса в вузе. Сделан вывод: автоматизированная картотека книгообеспеченности - это важный и гибкий инструмент, предназначенный для наполнения, редактирования и предоставления сведений об обеспеченности учебной и учебно-методической литературой основных образовательных программ в вузе; в процессе обслуживания пользователей вузовской библиотеки эта картотека может выполнять функции справочного аппарата, так как содержит в своей структуре справочники, отражающие информацию об учебном процессе.

• Show annotation ▼
  • 
    The author describes the functional features of “Book availability” module (based on the example of Ruslan ILS) providing library information support of education process in the higher education institutions according to effective education standards and regulations of the learning aids collection development/ She examines the benefits of the digital book sufficiency catalog as compared to its printed version. Due to IT application, the labor time expenditures decrease, less efforts of library staff are required, information delivery is more time-efficient and accurate, errors on the output reports are eliminated. The functionality of the “Book availability” module enables to generate reports with defined characteristics. The list of additional reports that can be efficiently used to monitor data on curriculum support at the higher education institutions is given. The author concludes that the digital book availability catalog is an important and flexible instrument to add, edit and deliver data on the availability of learning aids to support basic curricula; in user services it functions as a reference aid, as it comprises reference books on curriculum and education processes.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книгообеспеченность, учебный процесс, формирование фонда, нормативы книгообеспеченности, book availability, education process, collection development, book availability standards

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:61

Библиографическая база данных «Тибетоязычные источники по традиционной медицине»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Основу собрания Института монголоведения, буддологии и тибетологии (ИМБТ) СО РАН составляют тибетские и монгольские книги, собранные многими поколениями бурятских исследователей, краеведов, музейных работников. Согласно распоряжению Правительства Российской Федерации от 23 дек. 2016 г. № 2800-р, ИМБТ СО РАН является научной организацией, осуществляющей постоянное хранение документов Архивного фонда РФ, которые находятся в государственной собственности. Для сохранения и изучения этого богатейшего наследия в институте создан Центр восточных рукописей и ксилографов (ЦВРК). В статье подробно рассмотрена специализированная база данных, в которой представлено научное описание корпуса медицинской литературы из коллекции тибетского фонда ЦВРК ИМБТ СО РАН. На основе выявленных информационных объектов созданы авторитетные записи (метаданные) следующих типов: «Лицо», «Произведение», «Место». Обработка раритетных изданий осуществлялась в соответствии со схемой описания, предложенной международным консорциумом Asian Classics Input Project. Созданная БД даёт полное представление о составе и жанровом разнообразии корпуса тибетской медицинской литературы в целом и может быть использована для разработки оффлайновых и онлайновых приложений в образовательных и исследовательских целях, в качестве основы специализированных электронных библиотек и баз знаний.

• Show annotation ▼
  • 
    The collection of the Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch is based on Tibet and Mongolian books accumulated by generations of Buryat scholars, local historians, museum workers. In accordance with the RF Government Regulations of December 23, 2016 № 2800-r, RAS SB Institute of Mongolian, Buddhist and Tibetan Studies is an academic organization to deposit of the RF Archival Fund documents that constitute the national property. To preserve and to study this rich heritage, the Institute’s Center for Oriental Manuscripts and Xylography was established. The author describes in detail the specialized database comprising bibliographic records of medical literature in the Center’s Tibetan collection. Based on the revealed information objects, authority records (metadata) of the following types were created: «person», «work», and «location». The rare publications were processed in accordance with the description scheme introduced by the international consortium Asian Classics Input Project (ACIP). The database gives insight into the content and genre diversity of the Tibetan medical literature corpus оn the whole, and may be used for developing offline and online apps for research and education; it can also make the core of e-libraries and knowledge bases.

• Ключевые слова ▼
  • 
    тибетская медицина, медицинские сочинения, база данных, электронные библиотеки, авторитетные данные, tibet medicine, medical works, databases, e-libraries, authority data

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Сетевое взаимодействие как базовый фактор инновационного развития библиотечного образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены функциональные задачи библиотек в эпоху цифровых технологий и общества знаний, а также роль библиотекарей новой формации в повышении социального статуса и востребованности библиотек. Представлена профессиональная модель современного библиотечного специалиста. Обоснована необходимость инновационного развития библиотечного образования с использованием сетевого взаимодействия как эффективного организационного и технологического инструмента, позволяющего повысить качество образовательного процесса. Определены ресурсные блоки сетевого взаимодействия - кадровые, учебно-методические, информационные, материально-технические, социальные - и его базовые принципы: добровольность, согласованность действий, взаимная полезность, коллегиальность в принятии решений, солидарная ответственность за конечный результат. Освещена практика применения сетевого взаимодействия в реализации крупномасштабных образовательных проектов повышения квалификации и профессиональной переподготовки. Обосновано положение о наиболее целесообразном использовании сетевого взаимодействия в дополнительном профессиональном библиотечно-информацион­ном образовании. Сделан вывод: широкое использование сетевого взаимодействия как одной из инновационных технологий дополнительного профессионального образования - залог успешного решения задач по развитию профессиональных компетенций библиотечных специалистов новой формации, способных внести достойный вклад в повышение социального статуса библиотек в эпоху цифровых коммуникаций.

• Show annotation ▼
  • 
    The libraries’ functional objectives in the epoch of digital technologies and knowledge society are examined, along with the role of librarians of the new generation in increasing social status and relevance of the libraries. The author introduces the professional model of modern library professional and substantiates the necessity for innovative transformation of library education. She argues that networking makes an efficient organizational and technological instrument in the higher quality education process. The networking resource units are defined, namely - personnel, learning and teaching, information, logistical, and social resources, - as well as the basic networking principles: voluntariness, coordination, reciprocity, shared responsibility for the final result. The experience of networking in implementing large-scale education projects in advanced training and professional retraining is discussed. The author argues that the advanced professional library information education makes the most efficient application for the networking principles. The author concludes that networking cooperation as the innovative technology in advanced professional training facilitates building professional competences of the new generation of librarians who are to contribute to increasing libraries’ social status in the digital epoch.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки в эпоху цифровых технологий, библиотекарь новой формации, библиотечное образование, сетевое взаимодействие, повышение квалификации, профессиональная переподготовка, дополнительное профессиональное библиотечно-информационное образование, libraries in the digital era, new generation of librarians, library education, networking cooperation, advanced training, professional retraining, advanced professional library information education

УДК: 02:378

Бакалавр библиотечно-информационной деятельности как будущий «базовый специалист» библиотеки: современные компетенции

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены подходы к подготовке студентов бакалавриата по направлению «Библиотечно-информационная деятельность». Представлен модернизированный Федеральный государственный образовательный стандарт - ФГОС ВО-3+. Отмечены его ключевые новации: статусы «академического» и «прикладного» бакалавриата, укрупнённые общекультурные компетенции, выделенные из профессиональных общепрофессиональные компетенции, предоставление вузам самостоятельности при определении базовых учебных дисциплин в Основных профессиональных образовательных программах бакалавриата. Проанализирован опыт ведущих институтов культуры по структурированию и наполнению содержания обучения отраслевых бакалавров. Выделены основные задачи профессиональной деятельности выпускников бакалавриата, рассматриваемые в качестве базовых для их компетентностного моделирования. Сформулирован перечень основных задач, дифференцированных по видам деятельности: технологические, информационно-аналитические, педагогические, организационно-управленческие и проектные, научно-исследовательские и методические. Исходя из этих задач предложено сформулировать (соотнеся с сопрягаемыми профстандартами, а после утверждения - с Профессиональным стандартом специалиста библиотечно-информационной деятельности) укрупнённые комплексные профессиональные компетенции - обязательные (для всего направления) и рекомендуемые (для профилей), а также определить индикаторы (знания, умения, навыки) оценки их сформированности. Как некий прообраз компетентностной модели это войдёт в проектируемую под новый ФГОС ВО-3++ Примерную основную образовательную программу.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the approaches towards training students for the bachelor’s degree in Library Information Activities. The Federal State Education Standard-FGOS VO-3+ is discussed. Its key novelties are emphasized: academic and applied baccalaureate statuses, expanded universal cultural competences, independence of the higher education institution in making decisions on basic curriculum in the General Professional Education bachelor programs. The experience of the leading institutes of culture in structuring and detailing bachelor program is discussed. The key objectives of bachelor professional activities are seen as the basic goals of competence modeling. The authors formulate the objectives in various activities: technological; informational & analytical; pedagogical; organizational, management & project; academic and research; and methodological. Based on these objectives, they propose to formulate (related to appropriated professional standards and the Professional Standard of Library Information Specialists as soon as it is adopted - mandatory (for the whole field) and to recommend (for various profiles) enlarged integrated professional competences, and to identify indicators (knowledge, skills) to evaluate their maturity. This looks like a competence model prototype to be comprised by the Model General Education Program being projected under the standard FGOS VO-3++.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, бакалавр, образовательный стандарт, профессиональный стандарт, направление подготовки, компетенции, учебные дисциплины, library information activities, bachelor, education standard, professional standard, training programs, competences, academic disciplines

---

Год: 2018, Номер: 05

УДК: 023

Смысл библиотечной профессии в современной России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье подчёркнуто: отражённое в литературе мнение о том, что библиотечная профессия себя изжила, поскольку библиотечные операции более оперативно и экономично могут выполнять роботы и компьютерные программы, признано технократической ошибкой и последовательно опровергнуто. Автор предостерегает от неправомерного отождествления назначения и смысла библиотек. Назначение заключается в выполнении технологических функций, которые могут быть переданы интеллектуальным роботам. Тогда как глубинный гуманистический смысл, оправдывающий существование библиотек, состоит в нравственном воздействии на сознание современного общества. Доказана ошибочность игнорирования роли библиотечной интеллигенции в становлении цифровой экономики. Предложено считать библиотечную интеллигентность не только свойством работников библиотеки, но и интегральным качеством личности. Это понятие не профессиологическое, а социально-этическое и может сочетаться с другими конфигурациями интеллигентности и интеллектуальности. В статье отмечено, что человечество в настоящее время находится на распутье: ноосфера (царство разума) или некросфера (царство мёртвых). Библиотечное сообщество должно сыграть центральную роль в правильном выборе исторического пути. Практический вывод статьи сводится к утверждению: смысл библиотечной профессии в современной России состоит в гуманизации цифровой экономики.

• Show annotation ▼
  • 
    It is widely believed in the research literature that the library profession has been obsolete as the library operations can be efficiently and effectively accomplished by robots and computer programs. The author argues it is a technocratic mistake to think so and consistently denied this assumption. He warns of unlawful identification of library tasks and mission. The task is to accomplish technological functions that can be transferred to intellectual robots. The deepest humanistic essence that justifies libraries’ existence is their moral impact on modern social conscience. The author proves that it is a mistake to ignore the role of library intellectuals in building digital economy is mistakenly ignored. He suggests to look at library intellectuality as not only a librarians’ characteristic but also an integral personal quality. The concept is rather social and ethical one than a professiological, and matches other configurations of intellectuality and intelligibility. Today, the humankind is at the cross-roads of noosphere (kingdom of reason) and necrosphere (kingdom of the dead). The library community has to play its role in choosing the right historical way. The author concludes: the library profession mission is to humanize digital economy.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, библиотечная профессия, некросфера, ноосфера, Россия, смыслы, технократия, цифровая экономика, libraries, library profession, necrosphere, noosphere, Russia, essences, technocracy, digital economy

УДК: 02:378

Кризис библиотечно-информационного образования, или По ком звонит колокол

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены кризисные явления в области современного библиотечно-информа­ционного образования, которые автор образно назвал ударами колокола. Это прежде всего: сокращение числа бюджетных мест, выделяемых вузам и ссузам на подготовку специалистов библиотечного дела; введение Единого государственного экзамена, разрушившее систему профориентационной деятельности библиотечных факультетов; объединение библиотечных факультетов вузов культуры с другими факультетами; проблемы, касающиеся кадрового состава преподавателей. Подобные пагубные процессы А. В. Соколов обозначил как «аннигиляция библиотечной школы». Автор выдвинул ряд предложений, нацеленных на изменение сложившейся ситуации, среди которых: восстановление статуса Московского государственного института культуры как головного вуза отрасли; созыв профессиональной конференции по выработке стратегии и тактики библиотечного образования; организация целевой аспирантуры для подготовки преподавателей для региональных вузов и ссузов. Подчёркнуто, что необходимы формирование чёткой государственной политики в библиотечной сфере и консолидация ресурсов не только вузов и ссузов культуры, но и учебных центров по подготовке и переподготовке библиотечных кадров, создаваемых при ряде крупных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author explores the critical phenomena in modern library and information education which he regards as “ringing bells”. That is decrease of the state-financed openings in universities and specialized colleges of library and information studies; introduction of the Unified State Exam which has destroyed the system of occupational orientation at library departments; merging library departments with other departments; the problems of the faculty staffing. Arkady Sokolov identified these malignant processes as “the library school annihilation”. The author puts forward the suggestions to change the situation: restitution of Moscow State Institute of Culture as a head of professional educational institute; summoning professional conference to develop a strategy and tactics of library education; building post-graduate program to prepare professors for regional professional higher schools and colleges. The author emphasizes the critical need for the national policy for the library industry and consolidation of resources, not only those of library university department and colleges, but also the educational centers to train and retrain librarians on the premises of several major libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное образование, библиотечный факультет, институт культуры, кадры, оптимизация, преподавательский состав, library education, university library department, institute of culture, staff, optimization, faculty

УДК: 02:37

Дополнительное профессиональное библиотечно-информационное образование: концептуально-методологические основы и механизмы формирования системы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена роль дополнительного профессионального библиотечно-информацион­ного образования как неотъемлемого звена системы непрерывного образования, обосновано его важное значение для формирования библиотечных специалистов новой формации. Раскрыто влияние ДПО как эффективной площадки освоения и генерации новых идей, трансляции инновационного опыта и развития профессиональных коммуникаций на модернизацию библиотечного дела. Сделан вывод о том, что главная целевая установка современных моделей дополнительного библиотечно-информационного образования - содействие профессиональной социализации библиотекаря. Охарактеризованы базовые методологические основы ДПО: инновационность обучения, интеграция образовательного процесса и библиотечной практики, его социальная открытость и динамизм. Определены механизмы перехода от дискретного этапа развития дополнительного библиотечно-информационного образования к системному: вертикально-горизонтальное взаимодействие структур ДПО, преемственность и последовательность ступеней образовательного процесса, управление его качеством, рациональное сочетание онлайн- и оффлайн-обучения. Подчёркнута необходимость общественной профессиональной аккредитации и сертификации образовательных программ альтернативных структур (включая библиотеки), которые не имеют соответствующих лицензий, а также регулярного мониторинга образовательной системы.

• Show annotation ▼
  • 
    The role of advanced professional library and information education as an essential part of continuous education system and its importance in educating new generation of library professionals are substantiated. The author reveals the role of the advanced professional education as an efficient site to apply and generate new ideas, to promote innovative experience and professional communicationsб and to modernize librarianship. She concludes that the main task of modern advanced library and information education is to assist librarians’ professional socialization. The methodological basics of the advanced professional training are characterized: teaching innovativeness, integration with library practice, social transparency and dynamic character. The author describes the mechanism for the transfer from the discrete stage of the advanced professional education to a systematic approach: the vertical-horizontal interaction of the advanced professional training structures, consistency and continuity of the educational process, education quality control, efficient combining online and offline education. The author emphasizes that the key factor for improving advanced education is to engage practicing professionals who master innovations introduction technologies. The need for public professional accreditation and certification for alternative education programs (including that of libraries), and systematic monitoring of the education system is proved.

• Ключевые слова ▼
  • 
    advanced professional library and information education, continuous education, professional retraining, improvement of professional skills, professional socialization, advanced education methodology, educational programs, education technologies, дополнительное профессиональное библиотечно-информационное образование, непрерывное образование, профессиональная переподготовка, повышение квалификации, профессиональная социализация, методология дополнительного образования, образовательные программы, образовательные технологии

УДК: 004:378

Потенциал вуза в процессе обучения информатике и информационным технологиям

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На примере Казанского государственного института культуры проанализирован потенциал вуза, используемый для подготовки высококвалифицированных специалистов в области информатики и информационных технологий, востребованных на рынке труда. Отмечено, что для оптимизации подготовки студентов с 2017 г. в КазГИК введена дисциплина «Информатика и информационные технологии» для всех направлений подготовки и «Информационная безопасность и защита информации» для некоторых направлений. Обозначены важнейшие составляющие информационно-образовательной среды вуза - профессорско-преподавательский состав и материально-техническое обеспечение. Рассказано о мерах по внедрению электронного обучения. Представлены примеры организации работы как преподавателей, так и студентов в сфере повышения квалификации и обучения информационным технологиям: внедрение системы MOODLE, курсы повышения квалификации по электронному обучению, привлечение студентов для создания совместных проектов с использованием специализированного программного обеспечения. Приведены данные анкетирования, характеризующие отношение студентов и преподавателей к электронной форме обучения. Подчёркнуто, что в вузовской концепции преподавания информатики и информационных технологий сделан акцент на гуманитарном характере информатики, её ориентации на актуализацию человеческого ресурса, на интеграцию информационных и компьютерных технологий.

• Show annotation ▼
  • 
    In the case study of Kazan State Institute of Culture, the authors analyze the potential of the Institute in training skilled professionals in information studies and information technologies highly demanded by labor market. In 2017, to optimize the curriculum, the discipline “Information studies and information technologies” was introduced in every training program, and “Information security and information protection” in several programs. The authors name the major components of the Institute’s information and education environment, that is: the faculty, facilities and equipment. The steps to introduce digital training are discussed. The examples of organizational infrastructure of the faculty and the students in advanced training and teaching information technologies; introduction of MOODLE system, retraining courses to support digital learning, students engagement to collaborative projects using specialized software, are given. The survey data are presented to characterize students’ and professors’ attitude towards digital training and learning. The authors emphasize the humanitarian character of information science, its orientation towards human resource priming, integration of information and computer technologies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные технологии, информатика, вуз, подготовка бакалавров, высшее образование, information technologies, information science, higher education institution, bachelors training, higher education, information technologies, information science, higher education institution, bachelors training, higher education

УДК: 02

Буккроссинг: анализ его трансформации в России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история возникновения, развития и распространения по многим странам мира общественного движения буккроссинг. Раскрыто значение термина «буккроссинг»: передача прочитанных книг от одних людей другим. Названы сайты, учитывающие маршруты передвижения («путешествия») книг, их количество, а также данные о дарителях и получателях: международный сайт www.bookcrossing.com и российский - www.bookcrossing.ru. Перечислены все этапы работы пользователя на сайте. Отмечено, что российский сайт учитывает статистику буккроссинга в нашей стране, однако отдельные лица выступают против этого. Проанализированы принятые в России формы дарения книг без соблюдения разработанных в США правил буккроссинга, противоречащих менталитету российских читателей. Приведено несколько вариантов перевода термина на русский язык (для автора предпочтительнее - «книгостранствие»). Показана трансформация буккроссинга на российской почве: теперь книги оставляют на специально оборудованных полках в общественных местах. Отмечена тенденция: книги перестали сопровождать специальными поясняющими записками, содержащими отзыв о них, ссылку на сайт и прочую информацию. Обоснованы гуманные принципы и эффективность новых форм бесплатной передачи книг физическим и юридическим лицам.

• Show annotation ▼
  • 
    The author investigates into the history and development of the bookcrossing social phenomenon and its spread in the countries of the world. He interprets the term of bookcrossing : Transfer (release) of the books already read by a person, to other people. The websites to track the routes of books (their journey), the quality, the data on donators and recipients: the international one - www.bookcrossing.com, and the Russian www.bookcrossing.ru, are named. The stages of the website use are characterized. The Russian website provides the bookcrossing statistics, however, some people object this practice. The donation forms accepted in Russia against the background of the U.S. bookcrossing rules conflicting with the Russian mentality are discussed. The author proposes several versions of the term translation into Russian (personally, he prefers “the book journey”). The author demonstrates the transformation of the bookcrossing in Russia: the books are left on special bookshelves in public spaces. The trend is emphasized: the books are no more supplied with notes comprising the review, link to a websites, etc. He substantiates the humanitarian principles and efficiency of the new forms of free transfer of books to people and institutions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    буккроссинг, общественные движения передачи книг, формы книжных даров в России, дарение книг, исключённых из библиотек, bookcrossing, book transfer social phenomena, forms of book donation in Russia, donation of books excluded from library collections

УДК: 81’374+025.5

Информационные особенности диссертаций лексикографической направленности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье охарактеризован информационный потенциал диссертаций лексикографической направленности, который можно и целесообразно использовать в справочно-библиографическом обслуживании пользователей. Именно с этой точки зрения проведён анализ 150 диссертационных исследований; на его основе выявлены и показаны разные виды лексикографических информационных ресурсов (ЛИР), описанных в данном виде научных работ или включённых в библиографические списки к ним. Отличительная черта рассматриваемого вида ЛИР, важная для справочно-библиографического обслуживания, - полифункциональность, так как они могут одновременно выступать в качестве источника латентной библиографической информации, источниковедческой базы, лексикографического произведения и т.д. Использование повышенного информационного потенциала, заключённого в них, позволяет выполнять разнообразные запросы лексикографической направленности, особенно сложные. Статья дополнена обширной таблицей, в которой отражены основные виды ЛИР, созданные в рамках диссертационных исследований. Отмечено, что на основе анализа библиографических списков к диссертационным исследованиям можно выявить наиболее цитируемые ЛИР, получить узкотематические библиографические указатели, затем скомпоновать их и также использовать в справочно-библиографическом обслуживании. Сделан вывод: профессиональное использование информационных особенностей диссертаций лексикографической направленности позволяет выполнять разнообразные особо сложные запросы, улучшить эффективность справочно-библиографического обслуживания пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The author characterizes the information potential of the theses in lexicography to be efficiently used in reference and bibliographic user services. From this viewpoint, 150 dissertation research papers were analyzed to reveal and illustrate the different types of lexicographic information resources (LIR) described in the above works, or listed in the supplementary biblio­graphies. The LIR distinguishing feature is their multifuntionality: they act as the source for latent bibliographic information, as a historiographic source, as a lexicographic source, etc. Using this intensive information potentiality enables to comply with various user requests of lexicographic character, even the most complex of them. The article is supplemented with the vast table comprising the main LIR obtained as the findings of dissertation research. The author suggests that many theses bibliographies enable building subject bibliographies to be used in reference services. The author concludes that the information features of the dissertations in lexicography enables to comply with various complex requests and to improve reference user services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лексикография, лексикографический информационный ресурс, справочно-библиографическое обслуживание, диссертация, словарь, lexicography, lexicographic information resource, reference and bibliographic services, theses, dissertations, glossary

УДК: 027.7

Историческая роль библиотеки университета как культурно-просветительского центра

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Авторы подчёркивают необходимость проведения исследований, анализирующих эволюцию миссии библиотек высших учебных заведений на различных этапах исторического развития; выделяют три периода, в течение которых роль университетской библиотеки менялась кардинальным образом в связи с изменением идеологии и запросов общества. В статье подробно рассмотрен первый период. Обращено внимание на описательный характер большинства публикаций об истории библиотек, отсутствие анализа гуманистического начала в их деятельности. По мнению авторов, осмысление эволюции миссии библиотеки вуза с позиций исторического опыта - важная задача для определения направления развития вузовской библиотеки на современном этапе. Отмечено, что сегодня культурно-просветительская работа библиотеки рассматривается с точки зрения социализации личности или социальной адаптации студентов. Тогда как вектор развития информационного пространства требует осознания именно гуманистической миссии библиотек. Подчёркнуто, что для понимания миссии вузовских библиотек и, шире - гуманистических принципов образования, необходимо обратиться к историко-философскому смыслу гуманизма и просветительства на самом раннем этапе развития библиотек высших учебных заведений России - в конце XVIII - начале XIX века.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for studies to analyze the evolution of university libraries at the various historical stages is substantiated. The authors identify three periods when the library role was changing radically due to the changes in ideology and social demands. The authors explore the first period in detail and point to the narrative character of most publications on the library history lacking analysis of their humanitarian origins. The authors argue that, to conceptualize academic libraries mission at the present time, it is necessary to understand the university library mission from the historical perspective. They emphasize that cultural and educational activities today is viewed in the context of personal socialization, or student’s social adaptation while the vector of information space development calls for conceptualization of the libraries’ humanitarian mission. The authors argue that, to understand a university library mission and, speaking wider - an education humanitarian principle we have to turn to historical and philosophic essence of humanism and enlightenment at the earliest stage of Russian academic libraries of the late 18th - early 20th century.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека высшего учебного заведения, гуманистическая миссия, история библиотек, просветительская миссия, эволюция развития, university libraries, humanitarian mission, library history, education mission, evolution

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7+025.2

Комплектование фондов вузовской библиотеки: проблемы и пути решения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены основные аспекты комплектования вузовской библиотеки в меняющихся условиях образовательной среды. Отмечена необходимость грамотного управления формированием и использованием электронных информационных ресурсов. Сделан акцент на формировании имиджа библиотекаря как информационного гида-специалиста, на трансформации роли библиотеки и изучении современных потребностей пользователей в условиях информационно-технологической среды. Отмечено, что за счёт введения двухуровневой системы образования и появления новых структур в составе вуза наблюдается рост числа пользователей библиотек. Проанализирован и обобщён практический опыт вузовских библиотек. Изучены методы и подходы к комплектованию библиотечных фондов таких вузов, как Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарёва, ЯрГУ им. П. Г. Демидова, Ярославский государственный технический университет. Акцентировано внимание на том, что работа по обеспечению вуза учебной литературой - это обязанность не только библиотеки: в процессе комплектования должны быть задействованы пользователи, администрация вуза, провайдеры ресурсов. Проведён анализ нормативно-правового обеспечения процесса комплектования библиотеки вуза в исторической ретроспективе. Сформулирован вывод о том, что библиотеке необходимо своевременно адаптироваться к изменениям и преобразованиям, выстраивать стратегию развития и систему приоритетов, определять свою миссию в постоянно меняющемся мире.

• Show annotation ▼
  • 
    The main aspects of university library collection development in changing education environment are discussed. The need for efficient management of building and using digital information resources is stressed. The focus is made on shaping the image of librarians and a professional guide, on transforming libraries’ role and exploring modern user demands in the information and technological environment. The increase in the library user number is explained by the two-level education system and new structures within the universities. The authors analyze and generalize on the university libraries practical experience. Methods and approaches toward building library collections at N. Ogarev Mordovian State University, P. G. Demidov Yaroslavl State University, Yaroslavl State Technical University are discussed. The authors emphasize that not only libraries are in charge of providing teaching aids to support university curricula but also faculty, administration and providers. The legislation and regulations of academic libraries’ collection development are analyzed in the historical context. The authors conclude that the libraries have to adapt to continuous changes and transformations building their strategies and priority system, identifying their mission in the ever-changing world.

• Ключевые слова ▼
  • 
    высшее образование, библиотека вуза, ФГОС, книгообеспеченность, электронные ресурсы, higher education, university library, Federal State Education Standard, book support, digital resources

---

МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001(061)

Международное общество по организации знаний. 40 лет сотрудничества

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены: деятельность Международного общества по организации знаний (ИСКО), его задачи, современное состояние и основные направления работы. Рассказано об инициаторе создания ИСКО - его первом президенте Ингетраут Дальберг, об участии нашей страны в деятельности ИСКО, о работе Российской секции ИСКО. Проанализирована структура портала ИСКО. Рассмотрено содержание его основных разделов, в которых дана информация об истории Общества, его миссии, составе выборных органов, национальных секциях, мероприятиях в обратнохронологическом порядке, публикациях. Обращено внимание на то, что одним из активно реализуемых проектов ИСКО является международная Энциклопедия - пополняемый электронный ресурс; в конце 2017 г. в ней появилась статья о Национальной классификационной системе России - Библиотечно-библиографической классификации. Освещены история реализации этого проекта, трудности, связанные с подготовкой текста для зарубежного читателя. Подчёркнуто информационное и научное значение публикации статьи о ББК в Энциклопедии ИСКО. Сделан вывод о том, что для плодотворного сотрудничества с зарубежными коллегами необходимо издавать книги, учебники, монографии не только на русском, но и на английском языке, участвовать в работе ИФЛА.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of the International Society for Knowledge Organization (ISKO), its tasks, current status, and main activities are discussed. The initiative of establishing ISKO belongs to Ingetraut Dahlberg, its first president. The part Russia takes in ISKO and that of the Russian ISKO section are discussed. The author analyzes the ISKO portal structure, the content of its main divisions illuminating the mission, elected bodies, its history, national sections, events in reversed chronology, and publications. The international Encyclopedia is one of the dynamic ISKO projects and a non-exhaustive digital resource; the entry on the Russia’s national classification system, namely BBK (Library Bibliographic Classification) was added to the Encyclopedia in 2017. The history of the project and the difficulties of editing text for foreign users are discussed. The information and scientific importance of publishing the BBK entry in ISKO Encyclopedia is stressed. The author concludes that, to cooperate efficiently with foreign colleagues, ISKO has to publish books, textbooks, monographs both in the Russian and English languages and to participate in IFLA activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международное общество по организации знаний, ИСКО, Библиотечно-библиографическая классификация, ББК, Российская секция ИСКО, Дальберг Ингетраут, the International Society for Knowledge Organization, ISKO, Library Bibliographic Classification, BBK, ISKO Russian Section, Ingetraut Dahlberg

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 06

УДК: 01

Когнитивная парадигма в современной библиографической науке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована когнитивная парадигма библиографоведения в современном обществе в период его эволюции из информационного в когнитивное. Показаны истоки и развитие научной рефлексии этой парадигмы в библиотечно-библиографической науке. Представлены ключевые компоненты теоретического ядра когнитивной парадигмы библиографоведения - миссия, концепт, научные понятия, определяющие библиографию как когнитивный социальный институт. Социальная миссия библиографии определена как обеспечение преодоления индивидуальными и коллективными субъектами общества когнитивного разрыва в период перехода общества от информационного этапа к когнитивному. В статье подчёркнуто, что востребованность библиографии резко возрастёт, если она сможет реализовать и повысить свой когнитивный потенциал, стать полноправным, самостоятельным субъектом производства и распространения знания - концепта когнитивной парадигмы библиографоведения. Продемонстрировано, что библиография способна реализовать все процессы трансформации знания: социализации, экстернализации, комбинирования и интернализации. Библиография в контексте когнитивной парадигмы определена как когнитивный институт общества знания, направленный на производство и распространение библиографического знания - знания о системных аспектах смыслового контента документированного знания. Аргументирована необходимость усиления когнитивизации библиографической деятельности библиотеки, показаны формы и методы интеллектуализации её когнитивно-информационной деятельности. Статья подготовлена при поддержке Правительства РФ (Постановление № 211 от 16.03.2013 г., соглашение № 02. А03.21.0011).

• Show annotation ▼
  • 
    The bibliography cognitive paradigm is substantiated as essential for the modern society evolving from the being information to the cognitive one. The origins and development of the paradigm reflection in the library and bibliographic studies are discussed. The key components of the cognitive paradigm theoretical core of bibliography, namely mission, concept, terms, that make bibliography a cognitive social institution, are examined. The bibliography social mission is defined as overcoming the cognitive gap by individual and collective society actors during the transition from the information to the cognitive stage. The relevancy of bibliography would rise significantly if it increases its cognitive potential and proves to be fully fledged, independent generator and distributor of knowledge - the concept of bibliographic studies cognitive paradigm. The author demonstrates that bibliography is able to accomplish every process of knowledge transformation: its socialization, externalization, combining and internalization. Within the cognitive paradigm, bibliography is defined as a cognitive institution of the knowledge society with the purpose of knowledge generation and distribution it focuses on the system aspects of the documented knowledge conceptual content. The author also proves the need for enhancing cognitive character of library bibliographic activities and suggests tools and methods to intellectialize its cognitive and information activities. The article is sponsored by the RF Government (Order № 211 of March 16, 2013), Agreement № 02. А03.21.0011).

• Ключевые слова ▼
  • 
    когнитивное общество, библиотека, когнитивная парадигма, библиографоведение, библиотечно-информационная наука, когнитографическая концепция библиографии, управление знаниями, cognitive society, libraries, cognitive paradigm, bibliographic studies, library and information science, cognitographic concept of bibliography, knowledge management

УДК: 81’374-028.12

Аннотирование лексикографических произведений

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отмечен возросший интерес к аннотированию как разновидности аналитико-синтетической переработки информации, что связано с тенденцией глобализации науки. Названы специалисты, изучающие этот вид свёртывания первичной информации, - библиографы, лингвисты, профессионалы в области информатики. Сделан акцент на том, что умение составлять аннотации согласно международным требованиям к научным, справочным и дидактическим работам сейчас необходимо преподавателям, студентам. Подчёркнуто разнообразие спектра отечественных лексикографических произведений. Охарактеризовано современное состояние аннотирования словарных изданий лингвистической терминологии на основе созданной в ходе исследования картотеки аннотаций. Выделены основные группы пользователей. Рассмотрены и репрезентативно представлены виды издательской аннотации на словарное произведение. Приведён пример анализа интернет-аннотаций на словарь (50 единиц). На основе текстов аннотаций выявлены негативные факторы, влияющие на информационную ценность данного вида вторичного информирования: недостаток важных для пользователя данных, неполное описание читательского адресата и др. Предложен план-макет аннотации для электронного путеводителя по отечественным лексикографическим произведениям с поаспектным анализом. Сделан вывод о том, что аннотирование - процесс, требующий больших интеллектуальных затрат. В части лексикографических произведений оно мало изучено специалистами и является перспективным для дальнейших научных разработок.

• Show annotation ▼
  • 
    The increasing interest towards abstracting as a type of analytical and synthetical information processing due to science globalization trend, is emphasized. The professionals who study this primary information compression are bibliographers, linguists, and information specialists. The author argues that modern professors and students all have to and must learn abstracting in accordance with the international standards for scientific, research, reference and instructional works. The author points to the diversity of the national lexicographical studies and, based on the abstracts index obtained as a result of her study, characterizes the current trends in abstracting linguistic dictionaries. The key user groups are defined. Publishers’ abstracts of dictionaries are discussed and represented. The example of dictionary Internet-based abstract analysis is given (50 items). Based on the abstracts texts, main negative factors to impact information value of this secondary information source are revealed, that is: lacking data essential for users, incomplete description of targeted readership, etc. The author introduces a model plan for digital guides of Russian lexicographical works and complements the plan with the systematic aspect analysis. She concludes that abstracting is an intellectually intensive process. It is underexplored as far as lexicographical works are concerned, and offers many possibilities for further studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лексикография, лексикографическое произведение, аналитико-синтетическая переработка информации, аннотирование, пользователь, путеводитель, lexicography, lexicographical work, analytical and synthetical information processing, abstracting, user, guide

УДК: 026

Корпоративная библиотека: право на жизнь

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпринята попытка ответить на вопрос, является ли корпоративная коллекция книг документным массивом, учрежденческим собранием книг или все же библиотекой. Проблема рассмотрена на примере компании «Лаборатория градопланирования» (Санкт-Петербург). Названы основные этапы становления и направления работы библиотеки компании. Рассмотрены особенности организации и опыт других корпоративных библиотек. Выявлены общие черты между корпоративными и специальными библиотеками, в частности научно-техническими, обеспечивающими удовлетворение информационных потребностей в профессиональной деятельности. Сделана попытка применить модель библиотеки как четырехэлементной системы Ю. Н. Столярова к феномену корпоративной библиотеки. Приведены рассуждения о том, насколько присущи библиотеке корпорации характерные признаки библиотеки как таковой - целевое назначение фонда, упорядоченность массива документов, наличие библиотечного специалиста. Отмечены различия между традиционным пониманием библиотеки как учреждения и взглядом на библиотеку как на живую самоорганизующуюся систему. Подчёркнута необходимость включения корпоративных библиотек в предмет библиотековедения, что позволит расширить границы социального влияния работников библиотечной отрасли.

• Show annotation ▼
  • 
    The richness of the term “library” is revealed: from the common meaning (a depositary, collection of books and other publications) to that of the library science object (an institution, social institution). The attempt is made to identify whether corporate book collections make a document array, internal book collection, or a library. The case study of the “Laboratory of urban planning” Company (St. Petersburg) is offered. The main stages of the Company’s library development and vectors of work are discussed. Other corporate libraries’ experience is examined. The common features of the corporate and special, e.g. sci-tech, libraries, that satisfy information needs and demands in professional sphere, are revealed. The author also attempts to apply Yury Stoyarov’s four-component library model to the corporate library phenomenon. She speculates on whether the library core features are applicable to a corporate library - namely, collection purpose, document array orderliness, librarian supply. The differences between the traditional concept of a library and a library as a live self-organizing system are revealed. The need to include corporate libraries into the library science subject scope and therefore to expand social influence of librarians is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    корпоративные библиотеки, специальные библиотеки, научно-технические библиотеки, четырёхэлементная модель библиотеки, библиотековедение, corporate libraries, special libraries, sci-tech libraries, library four-component model, library science

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2:51

Библиометрия и современные научные библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены возможности библиометрии для усовершенствования и дополнения библиотечно-информационных процессов в сопровождении научных исследований по различным темам: применение библиометрического анализа документопотоков научных организаций для мониторинга публикационной активности, а также для организации некоторых библиотечных процессов - комплектования и изучения информационных потребностей пользователей, для определения возраста актуальной информации. Отмечено фундаментальное значение библиометрии в исследовании документально-информационных потоков. Показано, что внедрение библиометрических практик в научные библиотеки повышает их статусность и превращает в активных участников системы научных коммуникаций. Приведены примеры использования библиометрии для выявления мошеннических схем и фальсификаций в научной практике. Охарактеризованы основные методы и методики проведения библиометрических исследований в научных библиотеках. Определены главные риски, связанные с внедрением библиометрических практик в систему оценок научных исследований. Подчёркнута необходимость наличия соответствующих компетенций у сотрудников научных библиотек для выполнения библиометрических исследований, что требует организации непрерывного профессионального образования, где особое значение приобретают семинары и тренинги, разработка методических пособий и рекомендаций, подготовка соответствующих специалистов в вузах.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the possibilities of bibliometrics enhancing and complementing information and library processes to support scientific research: applying bibliometric analysis of science organizations’ document flows to monitor publication activities; using bibliometric methods to design and support scientific research in various subjects, and to organize certain library processes, e.g. collection development and user information demand study; and dating of relevant information. The authors focus on the bibliometrics fundamental importance for exploring processes of document information flows. They argue that the introduction of bibliometric procedures in scientific libraries would increase their status and make them actors of academic communication system. The examples are given of using bibliometrics for detecting fraud and adulteration schemes in science practice. The key methods and procedures of bibliometric research in scientific libraries are characterized. Main risks due to the introduction of bibliometrics into scientific research are defined. The authors emphasize the scientific libraries’ need for competent librarians which means developing continuous professional education system; within this context workshops and training courses, instructional aids and recommendations, training professionals at universities are also important.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, научные библиотеки, риски в библиометрии, библиометрические методы, наукометрия, информационное сопровождение научных исследований, библиометрические практики в библиотеках, bibliometrics, scientific libraries, risks in bibliometrics, bibliometric methods, scientometrics, information support of research and studies, bibliometric practice in libraries

УДК: 002.2:51

Результаты сравнительного анализа публикационной активности учёных Пущинского научного центра РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено исследование, в котором на основании данных ведущих мировых информационно-библиографических ресурсов - Web of Science Core Collection и Scopus - проведён комплексный сопоставительный анализ деятельности учёных в научно-исследовательских институтах Пущинского научного центра (ПНЦ РАН). В работе дана оценка публикационной активности и цитируемости учёных НИИ ПНЦ РАН, также проведено сравнение информационных источников, используемых в процессе библиометрического анализа. Объектом библиометрических исследований стал документально-инфор­мационный поток учёных ПНЦ РАН как особый компонент информационной среды. Отмечено, что большой объём собранных данных о публикационной активности учёных ПНЦ РАН позволяет решить следующие задачи: определить наиболее плодотворных и наиболее цитируемых авторов; провести корреляции между типом публикаций и их цитируемостью; раскрыть международные связи учёных институтов ПНЦ РАН; выявить организации, участвующие в финансировании фундаментальных научных исследований и др. В результате проведённого исследования выявлено, что НИИ ПНЦ РАН по многим показателям занимают лидирующие позиции и обладают хорошим интеллектуальным потенциалом.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors present the study based on the data of the leading information and bibliographic resources, namely Web of Science Core Collection and Scopus. The complex comparative analysis of scientific activities of the scientists of the research institutes of Pushchino Research Center of the Russian Academy of Sciences was accomplished. Their publication activities and citations are evaluated, and information sources used in bibliometric analysis are compared. The bibliometric study focused on the document information flow by Pushchino scientists as a special component of the information environment. The big volume of collected data on the publication activities of RAS Pushchino Research Center enables to define the most productive and most cited authors; to correlate between publication type and citation; to reveal international contacts of the scientists and researchers; to reveal organization funding basic research; to make foundation for mining patterns in the development of research areas in physicochemical biology most significant for the Center. The case study reveals that the Russian Academy of Sciences Pushchino Research Center holds leading positions and has a promising intellectual potential.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрический анализ, базы данных, публикационная активность, индекс цитирования, индекс Хирша, научные направления, научные фонды, bibliometric analysis, databases, publication activities, citation index, Hirsch index, research fields, science collections

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП И ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06:62(470-25)

Портал «Научный архив» ГПНТБ России как часть инфраструктуры научной коммуникации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена инфраструктура научной коммуникации на примере ГПНТБ России. Представлены функциональные особенности «Научного архива» ГПНТБ России, отмечено, какие именно научные труды индексируются на портале. Приведены статистические показатели наполняемости «Научного архива», а также пример метаданных, хранящихся в индексе. Проанализированы составляющие методики ранжирования научного труда. Приведены статистические показатели ранжирования научных трудов в срезе научных работ, например статья или учебное пособие. Подчёркнуто, что технологической основой «Научного архива» является СУБД МоngoDB. Индексы научных трудов, учётные данные пользователей, статистика поиска по базе данных, метаданные научных трудов, индексирующиеся поисковыми серверами интернета, реализованы и функционируют с учётом требований протоколов концепции Открытого доступа. Отмечена функциональная особенность «Научного архива» - система депонирования, которая действует на основе передачи авторской лицензии правообладателем «Научному архиву». Сделан вывод: в информационно-технологическом обществе и рядовой научный сотрудник, и маститый учёный могут столкнуться с проблемой «нехватки» коммуникационной среды. Это свидетельствует о том, что «Научный архив» и другие порталы являются частями обширной научной среды.

• Show annotation ▼
  • 
    Scientific communication infrastructure is examined by the example of the Russian National Public Library for Science and Technology. The functional features of RNPLS&T’s Science Archive are discussed. Types of scientific works to be indexed via the portal are presented. Statistics of the Science Archive representation is given, and the metadata being stored is characterized. The author analyzes the ranking methods for academic works, and cites statistical ranking data for different types of scientific works, e. g. articles or learning aids, etc. The МоngoDB DBMS makes the technological foundation for the Science Archive. Academic works indices, user account data, database retrieval data, metadata of academic works indexed by the Internet search servers are implemented and operate in compliance with the Open Access protocols. The depositing functionality is licensed to the Science Archive by a copyright owner. The author concludes that in the information and technological society a common researcher and a prominent scientists may lack the communication environment. This evidences that the Science Archive and similar portals make the essential part of the vast science environment.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная коммуникация, научный архив, инфраструктура научной информации, scientific communication, science archive, scientific information infrastructure

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронная библиотека сборников научного семинара «Информационное обеспечение науки: новые технологии»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена электронной библиотеке сборников научного семинара «Информационное обеспечение науки: новые технологии», впервые организованного Библиотекой по естественным наукам РАН в 1985 г. Первая версия автоматизированной системы, поддерживающей ЭБ, была разработана специалистами БЕН РАН в 2005 г. Рассмотрены информационная база ЭБ, состоящая из четырёх БД (персоны, организации, источники, публикации), и структура записей в БД. В связи с тем, что программное обеспечение, поддерживающее первую версию ЭБ, устарело, в настоящее время на основе современных технологий разработана новая версия. Вся информация, накопленная в прежней версии ЭБ, успешно сконвертирована в новую версию. Новая автоматизированная система, поддерживающая ЭБ, состоит из двух модулей - административного и пользовательского: в первом вводятся и редактируются данные, второй представляет собой специальную поисковую систему, которая обеспечивает поиск статей в ЭБ. Электронная библиотека сборников семинара находится в свободном доступе на сайте БЕН РАН (http://www.benran.ru/libsem/). Рассмотрены особенности поиска статей по различным областям данных: слова из названия статьи, фамилия автора, год издания сборника, организация (место работы автора). Приведены примеры поисковых запросов, показана навигация по элементам библиографических записей.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the e-library of the proceedings of the scientific workshop: Information Support of Science: New Technologies, hold by the RAS Library for Natural Sciences since 1985. The original computer system to support the e-library was designed by the Library specialists in 2005. The author examines the EL information foundation comprising four databases (personalia, institutions, sources, publications), and the entry structure. Today, the new version of the software has been developed, and all information accumulated in the former EL version has been converted into the new one. The new integrated computer system consists of the administration and user modules: the data are entered and edited within the former, and the latter is a special retrieval system for searching articles in the EL. The electronic library of the workshop proceedings is available free via the RAS LNS website (http://www.benran.ru/ libsem/). Search by various fields is characterized: by words in the title, by author’s name, year of publication, (author’s) institution. The queries examples are given, the navigation through bibliographic entry elements is demonstrated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, научный семинар, автоматизированная библиотечная система, база данных, поисковый запрос, electronic library, scientific workshop, automated library system, database, retrieval query

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378+378:004

Дистанционное библиотечное образование в эпоху глобализации и информационных технологий: опыт и перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье отмечено, что современный период, характеризующийся активными процессами информатизации и глобализации, стимулирует формирование единого образовательного пространства. Вместе с тем происходящая трансформация библиотечной отрасли вносит корректировки в содержательную составляющую подготовки библиотечных специалистов. Информационно-технологическая среда требует от библиотек максимально быстрой адаптации к новым условиям. Подчёркнуто, что без высококвалифицированных кадров, способных работать в новых условиях, невозможно формирование сложной библиотечной инфраструктуры. В качестве перспективной формы подготовки библиотечно-информационных специалистов в условиях единого образовательного пространства предложено рассматривать дистанционное обучение. Освещён опыт внедрения дистанционных форм образования на примере Казанского государственного института культуры, где на платформе MOODLE реализовано удалённое обучение для ряда дисциплин. Приведены результаты опроса удовлетворённости студентов дистанционной формой обучения. Зафиксирована разница мнений студентов дневного и заочного отделений. По результатам исследования сделан вывод о том, что большинство студентов не готовы полностью перейти на дистанционное обучение. Названы основные условия, приводящие к высокой результативности удалённого обучения, его основные преимущества и недостатки. Внедрение дистанционного образования признано условием реализации образования европейского уровня в российской высшей библиотечной школе.

• Show annotation ▼
  • 
    The current period is characterized by intensive informatization and globalization processes and stimulates building the single education space. At the same time, the ongoing transformations in the library area makes adjustments in the content of training librarians. The expanding information and technological environment requires libraries to adapt as fast as possible. The authors emphasize that building a complex library infrastructure is impossible without highly competent specialists. The authors suggest that distance learning is a promising trend in training library and information specialists in the single education space. They review the experience of distance learning in Kazan State Institute of Culture where it is introduced in several disciplines. The results of satisfaction survey are presented. The difference in the opinions of the full-time and off-campus students is demonstrated. Based on the survey, the authors conclude that most of the students are not ready to switch to distance learning. Main provisions for the highly efficient distance education, its main advantages and disadvantages are revealed. Introduction of distance learning is seen as essential for increasing efficiency of the Russian higher library schools.

• Ключевые слова ▼
  • 
    information technologies, informatization, distance education, library education, globalization, library and information specialists, education space, информационные технологии, информатизация, дистанционное образование, библиотечное образование, глобализация, библиотечно-информационные специалисты, образовательное пространство

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Наследие Н. С. Карташова в контексте современности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор проблематики и охарактеризованы участники межвузовской научно-практической конференции, посвящённой 90-летию со дня рождения профессора Н. С. Карташова (1928-2011) - выдающегося деятеля библиотечной науки и практики, известного учёного-библиотековеда, крупного организатора библиотечного дела, заслуженного работника культуры СССР. Н. С. Карташов впервые обосновал принцип системного подхода к изучению и организации библиотечного дела, разработал концепции регионального и сравнительного библиотековедения. На конференции объективировалось значение личности и научных идей Н. С. Кар­ташова в контексте современного библиотековедения. Акцент был сделан на характеристике Н. С. Карташова как учёного, управленца и педагога. В проблемно-дискуссионных, постановочных и практико-ориентированных докладах рассматривались теоретико-методологические и методические аспекты заявленной тематики. Особый интерес вызвало осмысление в современном контексте предложенного и обоснованного Н. С. Карта­шовым термина «региональное библиотековедение», а также изложенные возможности использования этой актуальной концепции в отраслевом образовании и библиотечной практической деятельности. Конференция отличалась обширным блоком стендовых докладов, в которых раскрыты вклад Н. С. Карташова в библиотечное дело и библиотековедение, в том числе методологические подходы и теоретические инструменты регионального библиотековедения, концепции библиотечного управления на основе функционального моделирования, модернизации системы территориального библиотечного обслуживания и др.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the subject scope and the presentations of the inter-university research and practical conference hold on the occasion of the 90-th anniversary of Professor Nikolay Kartashov (1928-2011), a prominent library scientist, an architect of the USSR librarianship, the USSR Honored Worker of Culture. It is Nikolay Kartashov who was the first to substantiate the system approach principle in the library studies, and to develop the concepts of regional and comparative library studies. At the conference, the significance of Kartashov’s personality and science concepts were objectified within the context of modern library science. The participants focused on characterizing Kartashov as a scholar, administrator, and pedagogue. In their discussion, problematic, and practice-oriented papers, theoretical, methodological and methodical aspects were analyzed. The participants were examining the term “regional library studies” within the modern context and the possibility to apply this relevant concept in the professional library education and library practice. The Conference specific feature was the wide range of poster papers; the speakers revealed Kartashov’s contribution into the library science and practice, in particular, methodological approaches and theoretical tools of the regional library studies, the concepts of library management based on functional modeling, revamping the system of territorial library services, etc.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. С. Карташов, региональное библиотековедение, сравнительное библиотековедение, теория библиотечного дела, история библиотечного дела, Московский государственный институт культуры, Nikolay S. Kartashov, regional library studies, comparative library studies, library science, library history, Moscow State Institute of Culture

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 07

УДК: 02

Когнитивная среда современной научной библиотеки: понятие и структура

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована актуализация когнитивного подхода к библиотеке и библиографии в период трансформации информационного общества в когнитивное. Отражены некоторые современные направления российских и зарубежных исследований когнитивных аспектов деятельности научных библиотек. Определены структура когнитивной деятельности научной библиотеки, её цель, субъекты, объекты, процессы, средства и результаты. На основе понятия когнитивной деятельности впервые обосновано понятие когнитивной среды научной библиотеки как антропогенной части её информационного пространства, в которой взаимодействуют и самоорганизуются субъекты и объекты когнитивных процессов, поддерживаемых когнитивной инфраструктурой и связанных с поиском, обработкой, созданием и хранением знания. Определена структура когнитивной среды научной библиотеки: её составляющие предназначены для невербальной передачи скрытого знания; превращения нового неявного знания в явное, явного знания в скрытую форму; тиражирования созданных библиографических продуктов. По признаку когнитивных объектов выделены содержательная и инструментальная составляющие когнитивной среды. Показаны специфические особенности структурных составляющих. Уделено внимание императиву развития когнитивных коммуникаций библиотечного специалиста в создаваемой им когнитивной среде научной библиотеки, а также - его интеграции как когнитивного субъекта в информационно-технологичное интернет-пространство. Статья выполнена при поддержке Правительства РФ (Постановление № 211 от 16.03.2013 г.), соглашение № 02.A03.21.0011.

• Show annotation ▼
  • 
    The relevance of the cognitive approach to the libraries and bibliography in the period of the society transformation from the information to the cognitive one is substantiated. Several trends in Russian and foreign studies of cognitive aspects of academic libraries activities are identified. The structure of library cognitive activities, their subjects and objects, processes, instruments and results are described. For the first time, based on the concept of cognitive activities, the author introduces the concept of the scientific library cognitive environment that is defined as an anthropogenic component of the library’s information space where cognitive objects and subjects are interacting and self-organizing being supported by cognitive infrastructure and related to information retrieval and processing, knowledge storage and preservation. The structure of the scientific library cognitive environment is defined based on the system of knowledge processes transformation; the environment components are intended for nonverbal transmission of implicit knowledge; conversion of implicit knowledge into explicit knowledge; distribution of bibliographic products; translation of explicit knowledge into the implicit form. The content and instrumental components of the cognitive environment are specified on account of cognitive objects. Specific features of the components are described. The author argues that there is the demand for developing librarian’s cognitive communications within the evolving scientific library cognitive environment and integration of librarians, being cognitive objects themselves, into the information technological Internet space. The article is sponsored by the RF Government (Order № 211 of March 16, 2013), Agreement № 02.А03.21.0011).

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, когнитивная среда, когнитивная деятельность, библиограф, пользователь, знание, scientific libraries, cognitive environment, cognitive activities, bibliographer, user, knowledge

УДК: 02

Типологизация - процесс первичного упорядочивания библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема группировки библиотек; дана характеристика типологизации; проанализировано понятие «тип» как совокупность многообразных форм существования данного предмета. Отмечено, что типологизация (приведение к типу) должна способствовать отбору всех существующих форм типологизируемого предмета и выявлению сущности типа - устойчивого комплекса необходимых признаков типологизируемого предмета. Идеализированный конструкт библиотеки Ю. Н. Столярова трактуется как теоретический тип библиотеки, позволяющий отграничить предмет изучения библиотековедения от иных «библиотек». Теоретическому типу библиотеки соответствует единичное понятие (понятие-тип) «библиотека». Элементам-признакам, входящим в состав идеализированной конструкции «Библиотека Столярова», соответствуют родовые понятия. Возможностью различной группировки четырёх элементов этой мысленной конструкции объясняется существование нескольких реальных библиотечных форм - системных объектов с разной структурой. Выявлены две основные библиотечные формы (два подтипа), которые отличаются друг от друга структурно: библиотеки общественного и личного пользования. Типология библиотек определена как результат отбора всех форм, в которых могут существовать реальные библиотеки, в соответствии с их теоретическим типом - «Библиотекой Столярова» - идеальным конструктом из четырёх элементов.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of libraries classification is examined; classification is characterized; the term “type” as the aggregate diverse forms of an object is analyzed. Classification process is to support the selection of every form of the objects being classified and to reveal the essence of the type as a stable system of essential features of the subject being classified. Yu. Stolyarov’s idealized construct of a library is interpreted as a library theoretical type which enables to divide the study subject in the library science from other “libraries”. The library theoretical type corresponds with the singular concept (concept-type) of the library. The characteristic elements of the idealized construct of “Stolyarov’s library” correspond with generic concepts. Various groupings of the four elements of this mental construction determine the existence of several real library forms as the system objects of different structure. Two main library forms (two subtypes) are specified that differ in their structure: i. e. public and private libraries. Library typology is defined as a result of real library form selection in accordance with their theoretical type - the ideal construct made of 4 elements, i. e. Stolyarov’s library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, тип, типология, типологизация, систематизация, система, классифицирование, классификация, «Библиотека Столярова», library, type, typology, classification, systematization, «Stolyarov’s Library»

УДК: 025.5:81`374

Видовое многообразие справок лексикографической направленности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлена типо-видовая классификация справок лексикографической направленности на основе предпринятого автором детального анализа архивов выполненных справок. Выполненная виртуальная справка лексикографической направленности - это результат совместной работы библиографов и лексикографов. Данный вид справки занимает особое место в справочно-библиографическом обслуживании пользователей. Основные информационные особенности рассмотренного вида справок - полифункциональность и видовое многообразие. Особое внимание в статье уделено подвидам справок лексикографической направленности, приведены их примеры. Освещены возможные лексикографо-библиографические виды работы, осуществляемые современной библиотекой в виртуальной среде для самообразования и самообслуживания читателей, активного использования лексикографических информационных ресурсов. Статья дополнена таблицей, отражающей типо-видовую классификацию выполненных виртуальных справок лексикографической направленности.

• Show annotation ▼
  • 
    Based on the author’s detailed analysis of the archive of completed references, the specific classification of lexicographic references is introduced. The virtual lexicographical references are the result of joint efforts of bibliographers and lexicographers. This type of reference holds a specific place in bibliographic reference user service. Polyfunctionality and specific diversity make information specific features of this type of references. The focus is made on the subtypes of the lexicographic references; the examples are provided. Potential lexicographical and bibliographic services are suggested for the libraries’ virtual environment to support user self-education and self-service and intensive use of lexicographic information. The article is complemented by the table to present the classification of lexicographic virtual references.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лексикография, классификация справок, справка лексикографической направленности, справочно-библиографическое обслуживание, lexicography, reference classification, lexicographic references, reference and bibliographic services

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Библиотека в едином информационном пространстве: необходимость создания электронных путеводителей по интернет-ресурсам

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вызовы информационного общества и изменения в мире библиотек. Чтобы не оказаться «лишним звеном» в эпоху интернета, библиотекам предложено модернизировать цифровой контент, который они предоставляют пользователям. Обсуждены результаты изучения блока информации о коренных малочисленных народах на сайтах центральных библиотек субъектов Российской Федерации. Особое внимание уделено электронным путеводителям по интернет-ресурсам, которые в современных условиях должны стать для пользователей проводником не только в фонде отдельной библиотеки, но и в мире интернета. Приведена многоаспектная классификация электронных путеводителей, разрабатываемых библиотечно-информационными учреждениями. Выявлены типичные недостатки электронных путеводителей, создаваемых библиотеками: неполнота информации о составе контента, отсутствие оценки сервисных возможностей интернет-ресурса, а также рекомендаций по его использованию в определённых целях. Предложено взять за основу разработки электронных путеводителей по интернет-ресурсам интегрированную технологию создания электронных информационных ресурсов и дополнить её технологиями библиографической (информационно-аналитической) деятельности. Сделан вывод о необходимости создания специальной методики аннотирования интернет-ресурсов, учитывающей информационные потребности удалённых пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The challenges of the information society and changes in the library world are discussed. Not to be a spare wheel in the Internet era, the libraries should upgrade the digital content they offer their users. The authors review the results of their study of information on indigenous peoples on the websites of the RF central regional libraries. Special attention is given to the digital guides of the Internet-resources that can potentially become not only the guides to library collections but also to the whole world of the Internet. The multifacet classification of digital resources generated by the libraries is suggested. Typical drawbacks of library digital guides are revealed, i. e. incomplete information on the content, lacking Internet-resource services assessment and recommendations for their specific use. The authors suggest to apply the integrated technology of building digital resources as the basis for digital guides generation and to supplement it with bibliographic (information and analytical) technologies. The authors conclude on the necessity for special methods of Internet-resource abstracting relevant to remote users information demands.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, информационное общество, интернет, электронные информационные ресурсы, электронные путеводители, интегрированная технология, коренные малочисленные народы, libraries, information society, Internet, digital information resources, indigenous peoples

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51

Метод прогнозирования числа публикаций на основе интегрального показателя по данным Web of Science и Scopus

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель представленного в статье исследования - формирование релевантного инструментария расчёта и прогноза совокупного числа публикаций российских исследователей на основе данных двух глобальных систем научного цитирования - Web of Science и Scopus - с дедубликацией по Цифровым идентификаторам объекта, используемым в обеих системах. Определены задачи, которые необходимо решить для достижения этой цели: выбор способа прогнозирования числа научных статей, индексируемых в Web of Science в рамках метода «прогнозирование назад»; разработка интегрального показателя расчёта числа публикаций на основе данных Web of Science и Scopus; расчёт и прогноз числа научных статей и публикаций по странам G7 и BRICS до 2021 г. с помощью разработанного наукометрического инструментария на основе данных Web of Science и Scopus. В статье предложен принципиально новый способ расчёта интегрального показателя числа публикаций по данным Web of Science и Scopus, исключающий дублирование при учёте публикаций. Статья содержит расчёт по странам G7 и BRICS совокупного числа научных статей и публикаций (по данным Web of Science и Scopus) за период с 2007 г. по 2016 г. и прогноз до 2021 г. Исследование выполнено в рамках государственного задания Министерства образования и науки Российской Федерации «Мониторинг и анализ публикационной и патентной активности российской и мировой науки в целях обеспечения реализации государственной научно-технической политики» (проект № 28.12616.2018/12.1).

• Show annotation ▼
  • 
    The study is completed within the framework of the state order of the Minstryof Education and Science of the Russian Federation “Monitoring and analysis of publication and patent activities in Russian and global science to support the national policy in science and technology” (Project No. 28.12616.2018/12.1). The authors aim at building relevant instruments for assessing and forecasting the total amount of Russian science publication based on the data of two global science citation systems, i. e. Web of Science and Scopus, with de-duplicating by digital object identifier used in both systems. The related tasks are defined: selection of the method to forecast the number of Web of Science indexed articles within the “back forecast” method; development of integral index to calculate the number of publication based on Web of Science and Scopus data; calculation and forecast of the number of articles and publications by G7 and BRICS states up to the year 2021 with scientometric methods based on Web of Science and Scopus data. The authors suggest a conceptually new method to calculate the integral index of publications based on Web of Science and Scopus data to exclude duplication. The total number of academic articles and publications (based on Web of Science and Scopus data) is calculated for the period 2007-2016, and the forecast is provided up to the year 2021.

• Ключевые слова ▼
  • 
    метод экстраполяции, интегральный показатель, число публикаций, Web of Science, Scopus, прогнозирование числа публикаций, extrapolation method, integral index, publication number, Web of Science, Scopus, forecast

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Традиции и современность в библиотечном образовании

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы ежегодной научно-методической конференции «Непрерывное библиотечно-информационное образование», которая прошла на библиотечно-информационном факультете Санкт-Петербургского государственного института культуры в марте 2018 г. В работе конференции приняли участие преподаватели и студенты института, руководители библиотек, а также специалисты в сфере библиотечно-инфор­мационного образования ближнего и дальнего зарубежья. В 2018 г. Санкт-Петербургский государственный институт культуры отмечает столетний юбилей, поэтому центральной темой конференции была выбрана история формирования научно-педагогических школ факультета. В докладах участников было рассмотрено понятие «научно-педагогическая школа» и даны характеристики этого феномена. Представлены научно-педагогические школы основных выпускающих кафедр библиотечно-информационного факультета. Зарубежные коллеги в своих выступлениях осветили современное состояние библиотечно-информационного образования. Были представлены промежуточные результаты исследования ИФЛА, проведённого в 2017 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors review the annual scientific and methodological conference “Continuous library and information education” held by the Library and Information Department of St. Petersburg State Institute of Culture, on March 22-23. The Institute faculty, students, librarians and professionals in library and information education from near and far abroad of Russia participated in the Conference. In 2018, St. Petersburg State Institute of Culture celebrates its 100th anniversary, therefore the Conference focused on the history of schools of pedagogical sciences of the department. The presenters were examining the term “school of pedagogical science” and characterizing the phenomenon. The schools of sciences of the core chairs of the Institute’s Library Department were represented. The paper by Irina Pilko highlighted the development of Kemerovo library scientific school. Foreign colleagues spoke on the current trends in the library and information education. The IFLA 2017 study intermediate results were presented.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Санкт-Петербургский государственный институт культуры, научно-педагогические школы, исследование ИФЛА, библиотечно-информационное образование, профессиональные компетенции, St. Petersburg State Institute of Culture, schools of pedagogical sciences, IFLA study, library and information education, professional competences

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 08

УДК: 002:51

Парадоксы библиометрических инструментов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье подчёркнуто, что библиометрия становится важнейшим инструментом оценки научной деятельности, однако далеко не всегда информационные ресурсы, предоставляющие библиометрическую информацию, выдают корректные результаты. Рассмотрены некоторые парадоксы, обнаруженные в процессе поиска в различных библиометрических информационных системах. Из-за того, что в системе РИНЦ в перечень публикаций авторов попадают работы из списков пристатейной библиографии из других статей, возникают парадоксальные ситуации - например, обнаружены публикации, появившиеся ещё до рождения автора. В системе Scopus в процессе определения индекса Хирша разными способами было выявлено, что по неизвестным нам причинам этот показатель оказался разным, а ряд публикаций, принадлежащих авторам, «выпадал» из списка работ на определённом этапе. Кроме того, иногда в базах данных некорректно представлено библиографическое описание работ: публикации, посвящённые тем или иным учёным, представлены под авторством этих учёных. В статье рассмотрены и другие парадоксы, к которым приводит гонка за показателями публикационной активности, а также связанные с этим риски. В заключение подчёркнуто, что для сбора библиометрических показателей требуются высококвалифицированные специалисты, владеющие необходимыми компетенциями, а сами показатели в свою очередь требуют деликатного использования.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors argue that bibliometrics has become the most important instrument to assess scientific and research activities. However, the information resources often fail to supply correct bibliometric data. Some paradoxes of data retrieval in several bibliometric information systems are examined. Within the RSCI system, the works published before the authors were born sometimes are included into their publication lists. Within the Scopus system, when calculating Hirsch index, we found that for some reason this indicator differed and some publications at some point dropped out of the list. Besides, sometimes bibliographic description in the databases is incorrect: publications on researchers are described as if authored by these researchers. Other paradoxes due to the race to the top publication activity and related risks are also considered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, поиск публикаций по базам данных, Scopus, Web of Science Core Collection, научная продуктивность, библиометрические индикаторы, Bibliometric, database retrieval, Scopus, Web of Science Core Collection, Scopus, academic performance, bibliometric indicators

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Структурная систематизация - необходимый этап построения непротиворечивой классификации библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнута необходимость структурной систематизации для выявления и сравнения понятийных структур библиотечных форм, отобранных в теоретический тип, сущность которого отображает идеализированный конструкт «Библиотека Столярова». Структура библиотечной формы выявлена опосредованно, с помощью понятийных схем. Понятие, соответствующее библиотечной форме, представлено в виде логической системы (так, как если бы библиотека создавалась реально) и выражено схемой. Основные варианты группировки четырёх элементов библиотечного типа отображают схемы понятий: « библиотека - социальный институт » (соответствует библиотеке общественного пользования) и « личная библиотека » (соответствует библиотеке индивидуального и семейного пользования). Применение понятийных схем при систематизации позволяет всё многообразие реальных библиотек разделить согласно их структуре на две группы, которые существенно отличаются друг от друга по такому признаку, как социальное назначение библиотеки: предназначены для общества (множества людей) или для индивида (семьи). Различение реальных библиотек по присущей им принципиальной структуре позволит в последующем построить общую непротиворечивую иерархическую библиотечную классификацию. Структурная систематизация является обязательным промежуточным этапом между типологизацией и классифицированием при построении естественной классификации.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for structural systematization to reveal and compare the conceptual framework for library forms separated into the theoretical type reflected in the ideal construct of “the Stolyarov’s library” is substantiated. The library form structure is determined in a vicarious manner through conceptual schemes. The concepts that correspond to appropriate library forms are represented as logical systems (as if the library is being established in reality) and through the schemes. The groups of the library type four elements reflect the conceptual schemes: libraries as a social institution (corresponds to public libraries) and personal libraries (individually and family used libraries). Using conceptual schemes for systematization enables to divide all the libraries, according to their structure, into two groups that differ significantly in their social mission (serving communities, or the society; and serving individuals, or individual families). Differentiating existent libraries by their conceptual structure would further enable to design a general and consistent hierarchical library classification. Structural systematization is the essential intermediate stage when developing natural classification.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, типологизация, структурная систематизация, система, классифицирование, классификация, «Библиотека Столярова», libraries, concept, scheme, type, typologization, structural systematization, ranging, classification, ‘Stolyarov’s library’

УДК: 026:621.039

Традиции и инновации в информационно-библиотечных сервисах. К 75-летию библиотеки Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены основные этапы истории и значимые достижения библиотеки Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ», которая в настоящее время обладает статусом центра информационно-библиотечного обеспечения учебно-научной деятельности; рассказано об автоматизации библиотечных процессов, создании электронного каталога и веб-сайта, одного из первых среди вузовских библиотек; о введении системы автоматизированного обслуживания с удалённым заказом литературы, об организации обслуживания пользователей и справочно-консультационной работы в современных условиях; о технологии самостоятельной регистрации читателей на основе Системы автоматизации библиотек ИРБИС. Представлен инновационный подход в организации библиотечно-информационного обеспечения образовательной деятельности и научных исследований в НИЯУ «МИФИ». Проанализированы основные библиотечно-информационные услуги, в том числе относящиеся к поддержке публикационной активности учёных вуза. Рассказано о виртуальном пространстве общения со студентами, о группах в социальных сетях, о современных тенденциях развития библиотечного обслуживания с учётом индивидуальных предпочтений пользователей. Уделено внимание культурным традициям, заложенным при основании университета и библиотеки. Подчёркнуто профессиональное кредо библиотекарей-«мифистов» - бережно относясь к наработкам предыдущих поколений сотрудников, сохраняя традиции, разрабатывать и внедрять новые технологии.

• Show annotation ▼
  • 
    The main stages in the history of MEPhI National Research Nuclear University Library and its achievements are highlighted; the issues of library automation, e-catalog and www-site (one of the first among those of the university libraries), digital services and remote ordering, user, consulting and reference services are discussed. The innovative approach towards library and information support of education, science and research in the MEPhI University is reviewed. The key library and information services, in particular, those related to the researchers’ publication activity, are analyzed. The virtual space for communicating with the students, social networking, current trends in library services based on user individual preferences are also in the focus. The cultural traditions of the University and its Library are reviewed. The article is prepared on the occasion of the MEPhI Library 75-th anniversary.

• Ключевые слова ▼
  • 
    МИФИ, библиотека вуза, библиотечно-информационное обслуживание, библиотечные сервисы, Library history, university library, library and information services

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002-028.12+026.06

Методика формализованного аннотирования интернет-ресурсов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены проблема смены информационных технологий и потребность библиотек в новых методах аналитико-синтетической переработки информации. Изложены результаты исследования документального потока по аннотированию за 2000-2017 гг.; оценена практика составления аннотаций на интернет-ресурсы. Отмечено отсутствие исследований по аннотированию сайтов, порталов, блогов. Обоснована необходимость модернизации терминологии в сфере аннотирования, приведены уточнённые дефиниции понятий «интернет-ресурсы», «аннотирование интернет-ресурсов», «аннотация». Охарактеризованы основные виды аннотаций, необходимых при создании электронных путеводителей: справочные и рекомендательные, расширенные и краткие, описательные и реферативные. Предложена методика формализованного аннотирования сайтов для оптимизации подготовки библиотеками электронных путеводителей по интернет-ресурсам. Описана структура аннотации, включающая четыре блока: идентификационный, тематический (содержательный), сервисный, хронологический. Отмечена зависимость аннотации от её вида и назначения. Рассмотрен состав семантических блоков в структуре аннотации в зависимости от её вида. Приведена последовательность выполнения отдельных технологических операций при аннотировании. Названы преимущества формализованной методики аннотирования интернет-ресурсов: сокращение интеллектуальных и временных затрат, повышение качества аннотаций.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of changing information technologies and libraries’ demand for new methods of information analytical and synthetical processing are discussed. The findings of 2000-2017 document flow examination are presented. The authors emphasize that there has been no studies in abstracting www-sites, portals, and blogs. The need for updating abstracting terminology is substantiated; the clarified definitions of the terms “Internet resources”, “Internet resource abstracting” “annotation” are given. The main types of annotations essential for designing digital guides are characterized, i.e. reference and recommendation, extended and concise, descriptive and abstractive types. The method of formalized www-site abstracting is suggested to improve designing library digital guides of Internet resources. The annotation structure comprises four blocks, namely identification, topical (content-driven), service, and chronological ones. The annotation depends on its type and purpose. The consequence of technological operations when annotating is described. The advantages of the formalized abstracting method are emphasized, i. e. less intellectual and time input, improvement of abstract quality.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, интернет-ресурсы, аннотирование, аннотация, аналитико-синтетическая переработка информации, формализованная методика, коренные малочисленные народы, libraries, internet resources, abstracting, annotation, analytical and synthetical processing, formalized methods, indigenous minorities

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51+001.811

Применение методики отбора и оценки сериальных изданий в помощь выполнению технических исследований (на примере разделов энергетики)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В методике отбора мировых научных сериальных изданий, необходимых для выполнения исследований по конкретным естественно-научным и техническим направлениям, использованы показатели как цитируемости отбираемых изданий в специализированных журналах, так и цитирования этими изданиями специализированных журналов. Исследование выполнено по тематике «Энергобезопасность и энергосбережение, энергоэффективные технологии и техника». Рассчитана общая цитируемость в избранных специализированных журналах, а также «фактор воздействия дисциплины» - показатель, подобный импакт-фактору, в числителе которого присутствует величина цитируемости журналов не во всех изданиях, индексируемых JournalCitationReports®, а только в избранных специализированных журналах. Сериальные издания отбирались также по общему цитированию ими избранных специализированных журналов. При этом показатель, аналогичный «фактору воздействия дисциплины», определялся как частное от деления числа ссылок в «окне цитирования», сделанных оцениваемыми сериальными изданиями на публикации специализированных журналов в «публикационном окне», на число цитирующих публикаций в «окне цитирования». Во всех случаях «окно цитирования» было равно одному году, «публикационное окно» - «5 + 1» годам, т.е. пяти предыдущим годам и тому году, в течение которого учитывались ссылки.

• Show annotation ▼
  • 
    When selecting world scientific serials for certain disciplines in the natural and technical sciences, the indicators of selected publications citation in specialized journals and the specialized journals citation in the selected publications are used. The study was conducted within the topics “Energy security and energy conservation, energy efficient technologies and engineering». Total citation in individual specialized journals was calculated along with the “discipline impact factor” - an indicator similar to the impact factor having in its numerator the value of citation of journals in the selected specialized journals rather than the whole range of journals being indexed by JournalCitationReports®. The serials were also selected by their total citation of the selected specialized journals. The indicator similar to the “discipline impact factor” is calculated as the fraction of the number of the serials’ links to the specialized journals publications in “the citation window” made by the serials being assessed on the specialized journals publication within the “publication window” and the citing publications in “the citation window”. In all the cases, the citation window equals one year, and the publication window equals “5 + 1” years, i.e. five years prior to the year when the links are being recorded.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные журналы, научные сериальные издания, цитат-анализ, цитируемость, «фактор воздействия дисциплины», библиометрия, энергетика, science journals, academic serials, citation analysis, citation, discipline impact factor, bibliometrics, energy engineering

---

МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(47+57)+008

Библиотеки СНГ в сохранении культурного наследия: нормативные документы и программы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена международному сотрудничеству в области сохранения мирового и национального культурного наследия, в том числе книжных памятников. Высказана мысль о том, что библиотеки в своей мемориальной, информационной, просветительской деятельности также являются мировым и национальным культурным наследием стран СНГ. Сохранение и доступность памятников культуры обеспечивают международные, региональные и государственные нормативные документы, современные информационные технологии, средства мультимедиа. Представлены основные документы - Конвенции ЮНЕСКО и СНГ - определяющие общие принципы, подходы и правила международного сотрудничества в области охраны и использования памятников культуры. Программы «Сохранность и консервация», «Память мира», «Память нации» направлены на защиту культурного и интеллектуального наследия, создание стандартов, руководств и общих методик. Названы необходимые условия сохранности книжных памятников: освоение новых технологий и технических средств; сотрудничество с различными зарубежными библиотеками, музеями и архивами. Освещены деятельность секции Библиотечной Ассамблеи Евразии в рамках программы «Сохранность и консервация», а также создание первого модельного Библиотечного кодекса государств - членов СНГ.

• Show annotation ▼
  • 
    The author speculates on the international cooperation in preservation of the world and national cultural heritage and book monuments. She argues that the CIS libraries make the global and national cultural heritage as they perform the memorial, information and educational activities. International, regional and national regulation documents along with the information technologies and multimedia make the basis for preservation and accessibility of cultural monuments. The UNESCO and CIS conventions determine the general principles, approaches and rules of international cooperation in the cultural monuments preservation and management. Preservation and Conservation and Memory of the World programs are intended, above all, to educate staff, to develop standards, guides and methods. The essential conditions to preserve book monuments are specified: implementation of new technologies, hard- and software, cooperation with foreign libraries, museums and archives. The activities of the Eurasian Library Assembly Preservation and Conservation section is reviewed, as well as the model law on book monuments developed within the framework of the CIS Library Code.

• Ключевые слова ▼
  • 
    национальное культурное наследие, книжные памятники, модельный Библиотечный кодекс СНГ, программы ЮНЕСКО, ИФЛА, Библиотечная Ассамблея Евразии, модельный закон СНГ «О книжных памятниках», программы «Память мира», «Сохранность и консервация», national cultural heritage, book monuments, conventions, the CIS model Library Code, UNESCO programs, IFLA, Library Assembly of Eurasia, programs «Memory of the world», «About book monuments», «Preservation and Conservation»

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2+655.552

Неисчерпаемый источник документологического знания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на монографию Юрия Николаевича Столярова (Столяров Ю. Н. Истоки книжной культуры / Ю. Н. Столяров ; под ред. В. Я. Рушанина ; Челяб. гос. ин-т культуры. - Челябинск : ЧГИК, 2017. - 500 с.), в которой раскрыт вклад автора в развитие документологического знания. Издание признано уникальным по масштабности эмпирической базы и основательности изучения специфики наиболее значимых для возникновения письменной культуры её предтечей - мифов, сказок, былин, песен, эпоса и религиозных верований, в которых тема бытования документа и книги в социуме занимает одно из ведущих мест. Подчёркнуто, что корректное и продуктивное использование автором исследовательского потенциала социокоммуникативного, системного, культурологического подходов существенно обогатило методологию документологии как науки, способствовало приросту книговедческого знания, стало мощным катализатором дальнейшего осмысления проблем книжной, документивной, духовной культуры человечества. Отмечено, что особенности каждого из истоков книжной культуры инновационно раскрыты автором через зарождение и развитие системных составляющих документивных памятников - семантивной, сигнативной, синтактивной, темпоральной, прагмативной, материально-конструктивной. Обосновано, что масштабные теоретические обобщения, сделанные на основе глубокого изучения книжной культуры, беспрецедентной по объёму эмпирической базы и хронологической глубине истоков, позволяют причислить фундаментальный труд Ю. Н. Столярова к классу энциклопедических изданий.

• Show annotation ▼
  • 
    The review of the monograph by Yury Nikolaevich Stolyarov (The origins of the book culture [Istoki knizhno kultury] / Yu. N. Stolyarov; Ed. By V. Ya. Rushanin, Chelyabinsk State Institute of Culture. - Chelyabinsk: ChGIK, 2017. - 500 p.) reveals the contribution of Yury Stolyarov into the documentological knowledge. His book is unique due to the scale of presented empirical material and the depth of investigation of the origins of the written culture, namely, the myths, tales, folk stories and songs, epos and religious beliefs. Consistent and appropriate application of the research tools of sociocommunicative, system and culturological approaches enriches significantly the methodology of documentology, contributes to the bibliological knowledge and facilitates further understanding of the book, document and spiritual culture of the humankind. Yu. Stolyarov innovatively reveals the specific features of each of the book culture origins through the rise and development of the document monument system elements, i.e. semantive, signitive, synactive, temporal, pragmative, material and structural. The reviewer substantiates that Yury Stolyarov’s theoretical generalizations based on the study of unprecedentally large-scale empirical material and the deep chronology of book culture origins make this publication by Yury Stolyarov the fundamental, encyclopedic work.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжная культура, произведения письменности, книговедение, документ, документология, book culture, literary texts, bibliology, document, documentology

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 09

УДК: 001.102+026.06

Формирование единого пространства знаний на базе сетевой информационной инфраструктуры в условиях становления и развития современной цифровой экономики Ежегодный доклад Четвёртого международного профессионального форума «Крым-2018»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен ежегодный аналитический доклад, традиционно открывающий международный профессиональный форум «Крым». В начале доклада внимание уделено цифровой экономике, трактуемой как система экономических отношений, основанная на цифровых информационно-коммуникационных технологиях. Отмечено, что цифровая экономика отражает те тенденции, которые наблюдаются в информационно-коммуникационной сфере. Рассмотрена программа «Цифровая экономика Российской Федерации». Дано толкование понятий цифровой экономики, таких как «биткоин», «блокчейн», «Индустрия 4.0», «новый интернет» и др. Рассмотрены сегодняшние проблемы интернета, главная из которых - отсутствие единого центра управления и развития Сети. Приведены статистические данные, отражающие темпы вовлечения и профиль пользователей интернета. Особое внимание уделено распространению интернета в России и в связи с этим - проблемам авторского права в стране и в мире. Подчёркнута роль открытого доступа к информации в формировании пространства знаний, в построении которого главная роль принадлежит издательствам, библиотекам, образовательным учреждениям. Среди главных тенденций развития образования названы онлайн-образование и формирование доступной безбарьерной образовательной среды. Выделены основные тенденции формирования контентной составляющей знания и его использования в цифровой среде: инклюзивность, искусственный интеллект, «зелёные» (устойчивые) библиотеки и др. На основе материалов Лондонской книжной выставки-ярмарки 2018 г. приведена оценка состояния книжного рынка в мире. Рассмотрены проект «Современная цифровая образовательная среда Российской Федерации» и те результаты, к которым должна привести его реализация. Подчёркнута роль Национальной электронной библиотеки - крупнейшего инновационного проекта в библиотечной сфере страны, которая получила статус государственной информационной системы. В заключение подчёркнуто, что библиотека будущего становится неотъемлемой частью не только отечественной, но и мировой информационной инфраструктуры.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditionally, the annual report opens the World Professional Crimea Forum. Primarily, the speaker focuses on the concept of digital economy interpreted as the economic relations system based on the digital information and communication technologies. The Program “Digital economy of the Russian Federation” is reviewed. Several concepts, e. g. bitcoin and blockchain, Industry 4.0, New Internet, etc., are defined. The current problems of the Internet are examined, in particular, the lack of the single management and development center. The statistical data on the profile and involvement of the internet users is reported. Special attention is given to using Internet in Russia and the related problem of copyright in Russia and worldwide. The role of open access in building the knowledge environment and the role of the main contributors to the process, namely, publishers, libraries, educational institutions, are emphasized. Online education and accessible seamless education environment are specified as the main trends in education, The key vectors of developing knowledge content and its application in the digital environment are defined, these are: inclusiveness, artificial intelligence and green (sustainable) libraries, etc. The current situation in the global book market is evaluated on the basis of the results of the London Book Fair 2018. The project “The modern digital educational environment in the Russian Federation” is examined along with the projected results. The role of the National Electronic Library as the major innovative library project and the national information system is emphasized. The author concludes that the libraries of the future become an essential part of the national and global information infrastructure.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровая экономика, информационно-коммуникационные технологии, интернет, авторское право, пространство знаний, образовательная среда, Национальная электронная библиотека, библиотека будущего, digital economy, information and communication technologies, Internet, copyright, knowledge space, education environment, National electronic Library, libraries of the future

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 5+001.811

Оценка результативности научной деятельности российских учёных: кластерный анализ. (На примере естественно-научных отраслей)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проведённый авторами анализ показал, что в России до сих пор не было ни одного полномасштабного комплексного исследования научной продуктивности организаций и учёных в естественно-научных отраслях. В этой статье рассмотрена постановка исследования потока публикаций около 30 естественно-научных отраслей науки с учётом данных системы Российского индекса научного цитирования. Цель исследования - результативность научной деятельности российских учёных для формирования новых знаний о региональных научных кластерах, организациях и персоналиях - лидерах научных исследований в России в этих отраслях наук. Итоговые результаты исследования с учётом индексов Хирша и других показателей цитируемости позволят выявить место в мире тех научных отраслей России, в которых стабильно формируются востребованные результаты исследований, цитируемые в публикациях. Приведены некоторые результаты исследования для трёх отраслей: информатики, кибернетики, автоматики и вычислительной техники, для которых составлены ранжированные перечни организаций России, характеризующихся максимальными значениями индексов цитируемости и Хирша. Статья снабжена рядом таблиц, отражающих результаты исследования. Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, грант № 18-07-00036.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors prove, on the basis of the analysis, that no one full-scale study of scientific performance of the organizations and researchers in the natural science has been conducted in the Russia. They propose to project the study of the publication flow in about 30 disciplines within the natural sciences based on the data of the Russian Science Citation Index to analyze the performance of Russian scientists and to obtain new knowledge on leading regional scientific clusters, organizations and personalia. The findings of the study, based on the Hirsch index and other citation indicators would enable to evaluate the Russia’s contribution into the disciplines in the form of the demanded and cited study results. The data for three disciplines are presented, namely: informatics, cybernetics, and computer engineering, supplemented with the ranking lists of Russian organizations with maximum values of citation and Hirsch indexes. The article is complemented with the tables. The article is prepared through the support of the Russian Foundation for Basic Research, Grant No. 18-07-00036.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитируемость, публикуемость, естественно-научные дисциплины, РИНЦ, индекс Хирша, эффективность научной работы, citation, publication performance, natural science disciplines, Russian Science Citation Index, h-index, scientific research efficiency

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 502.11

Ноосферная тематика в документологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено, как используется понятие ноосферы в научных дисциплинах, изучающих систему документальных коммуникаций. В 1990-х гг. оно применялось в документоведении К. Б. Гельманом-Виноградовым, который ввёл понятия «документная среда ноосферы» и «документальная память ноосферы». Показана связь идей К. Б. Гельмана-Виноградова с современной трактовкой документосферы и определением документа, предложенным А. В. Соколовым. Рассмотрено понятие «нооинформация» в работах библиотековедов Ю. Н. Столярова и Р. С. Мотульского, его связь с документом как объектом библиотечного дела, с понятием социальной (семантической) информации. Показано, какую роль понятие ноосферы играет в работах теоретиков библиографии Г. Ф. Гордукаловой, В. А. Фокеева, А. В. Кумановой для характеристики документного потока, документальной информации, информационного моделирования, библиографических форм свёртывания информации. Рассмотрено предложение А. В. Соколова о развитии ноосферологии, а также его взгляд на роль библиотек в приближении ноосферного будущего, в формировании «Человека ноосферного». Предполагается, что ноосферологический подход станет одним из методологических средств познания документосферы и будет иметь практическую пользу для уточнения роли библиотек в современном обществе.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the concept of noosphere as applied in the document studies. In 1990ies, Kim Gelman-Vinogradov used in the document studies and introduced the concepts of the ‘noospheric document environment’ and noospheric document memory’. The author also demonstrates how Gelman-Vingradov’s ideas are related with A. V. Sokolov’s interpretation of documentosphere and definition of the document. The concept of nooinformation is examined as applied to the works by Yury Stolyarov and Roman Moltulsky, along with its relation to the documents as the object of library studies and to the concept of social (semantic) information. In the works of bibliography theorists: Galina Gordukalova, V. Fokeev, Alexandra Kumanova, the concept of noosphere is used to characterize document flows, document information, information modeling, and bibliographic compression of information. Arkady Sokolov’s proposal to develop noospherology, and his idea of the libraries; role in promoting the noospheric future and educating homo noospheric, is examined. The author also suggests that the noospheric approach will become a methodological instrument in documentospheric knowledge and will be of practical use for defining the role of libraries in the modern society.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, теория коммуникации, ноосфера, нооинформация, документоведение, библиотековедение, библиографоведение, documentology, communication theory, noosphere, nooinformation, document studies, library studies, bibliography

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Классификация библиотек на основе структурной систематизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье предложена непротиворечивая классификация библиотек, которая представляет собой иерархию понятий, производных от разных структурно родовых понятий «библиотека - социальный институт» и «личная библиотека». Общая классификация библиотек получена в результате разбиения дискретных множеств в каждой из этих двух групп. Предложено ранжирование библиотек на классы: род, подрод, надвид, вид, подвид. Для библиотек, предназначенных обслуживать социум, но создаваемых индивидом или коллективом единомышленников без регламентирующих юридических документов, введён термин «приватная библиотека общественного пользования». Дихотомия специальных и (все)общих библиотек рассмотрена в исторической ретроспективе. Виды библиотек - специальные и (все)общие - выявлены в каждом подроде. В трёх из них специальные библиотеки установлены по признаку «разнообразие категорий пользователей» и позиционируются автором как библиотеки, которые обслуживают особенные категории пользователей, предоставляя им библиотечные документы по определённой тематике или для прочтения особенным способом. (Все)общими являются те библиотеки, которые ориентированы на все категории пользователей с их разносторонними и широкими информационными интересами и физическими возможностями, без ограничений.

• Show annotation ▼
  • 
    The author suggests an uncontroversial classification of libraries based on the hierarchy of the terms derived from several generic concepts: ‘Libraries as social institutions’ and ‘personal libraries’. The general classification of libraries is obtained through dividing discrete sets in each of these two groups. Ranking the libraries into classes is introduced: line, subline, type, supratype, subtype. For the libraries serving to the society though established by individuals or collective founders without regulative documents, the author introduces the term “private public access library”. The dichotomy of special and public libraries is examined in its historical aspect. For each subclass, special and universal library types are revealed. For three of them, the special libraries are identified by the “diversity of user categories” and are interpreted as the libraries serving to special (not every) categories of users providing library materials in specific thematic area or readable in some specific manner. Public or universal libraries are oriented towards every user category with the widest and diverse information interests and physical abilities

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, класс, род, вид, понятие, схема, структурная систематизация, классифицирование, классификация, libraries, class, type line, term, scheme, structural systematization, classifying, classification

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 10

УДК: 001+002

Оценка качества научной деятельности: исследование оригинальности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто, что сегодня оценка научной деятельности учёного или академической организации определяется методами информетрии (библиометрии). Оценка производится с помощью абсолютных и относительных показателей, рассчитанных на основе количества публикаций и их цитирований в наукометрических базах данных. Передовые авторы и научные организации становятся победителями конкурсов грантов и международных конкурсов, получают финансовые ресурсы и другие дивиденды. Отмечено, что методика оценки научной деятельности стала влиять на поведение авторов и способствовать увеличению случаев плагиата, договорного цитирования, академической нечестности. Рассмотренные подобные практики искажают оценку качества научной деятельности, на основе которой формируется представление о текущем состоянии науки и публикационной активности. Проанализирована проблема оценки качества научной деятельности, предложен подход совместного использования методов библиометрии и современных научных наработок при определении авторского стиля написания работы. Сделан акцент на том, что на библиотеки традиционно возлагается задача обучения, популяризации знаний и информирования. Названа нетрадиционная функция библиотек: поддержка лингвистических исследований, формирование лингвистических корпусов. Определены меры, затрудняющие манипуляции при оценке научной деятельности библиометрическими методами, которые будут способствовать внедрению принципов академической честности в практику.

• Show annotation ▼
  • 
    Today, the research activities of scientists and research organizations is estimated through the informetrical methods (bibliometrics) with absolute and relative indicators based on the number of publications and their citations in scientometric databases. The leading authors and research organizations are given grants and awards, become international laureates, get financial support or other dividends. The authors argue that the method of research activities evaluation influences the authors’ behavior and increases plagiarism, rigged citation and academic dishonesty. The fraud practices misrepresent the estimations of research activities quality and the current status of a discipline and publication activities. The problem is analyzed; simultaneous use of bibliometric methods and most advanced scientific methods of modern methods of defining writing styles is suggested as a solution. The authors emphasize that traditionally libraries are meant to educate, to popularize knowledge and to inform. Today, they have to go into non-traditional functions, i.e. to support linguistic research and to build linguistic corpora. This would prevent manipulations when estimating publication activities with bibliometric methods and would promote academic honesty in academic practices.

• Ключевые слова ▼
  • 
    оценка научной деятельности, информетрия, библиометрия, наукометрия, оригинальность работы, плагиат, авторский стиль, академическая честность, evaluation of research activities, informetrics, bibliometrics, scientometrics, paper uniqueness, plagiarism, writing style, academic honesty

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 658.53:023

Подходы к нормированию времени на научно-организационную работу по проведению вебинаров в библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В связи с постоянным развитием информационно-коммуникационных технологий и востребованностью библиотеками вебинаров как средства непрерывного образования рассмотрен вопрос о необходимости методического и нормативного обеспечения их организации. Проанализированы методы нормирования труда, в частности - нормирование времени на технологические и организационные процессы. Определены факторы, влияющие на объём затрат времени по организации вебинара, такие как: количество докладчиков, в том числе дистанционных, разноформатность и количество демонстрируемых материалов (презентации, видео, аудио, тексты, ссылки), многозадачность сценария вебинара (проведение анкетирования, выкладка сопутствующих материалов, ссылок и т.д.), параллельная трансляция на другой видеохостинг (например, YouTube). Приведён перечень технологических процессов по организации вебинара, а также результаты исследования по определению затрат времени на организационную деятельность на примере ГПНТБ России. Приведены расчёты реальных затрат времени на организацию вебинара, полученные экспертным методом и методом хронометража. Сделан вывод о соотношении реальных и типовых временных затрат на подготовку вебинара, а также о доле временных затрат в структуре рабочего времени на организацию вебинара в условиях ГПНТБ России. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2018 г. по теме 2.8441.2017/8.9.

• Show annotation ▼
  • 
    Due to advancing information and communication technologies webinars have become a means of continuing education which demands methodological support and standardization. The authors analyze the methods of labor rating, in particular, timing of technological and organizational processes. The factors of time input for webinar organization are defined: i. e. number of lecturers, including those remote ones, various formats and number of demonstrated materials (presentations, video, audio, texts, links), scenario multitasking (for example, polling, displaying related materials, linking, etc.), simultaneous broadcasting to another videohosting (i.e YouTube). The list of technological processes for webinar organization is presented along with the findings of labor rating as exemplified by the NPLS&T’s experience. The calculations of real time consumed are obtained through the judgment-based method as well as through the continuous timing method. The authors conclude on the rate between real-life and typical timing of webinar organization and the proportion of this time within working hours in NPLS&T.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вебинар, нормирование труда в библиотеках, нормы времени, хронометраж, технологические процессы организации вебинара, webinar, labor timing in libraries, time standards, timing, webinar organization technological processes

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:5+025.3:004

Динамика востребованности сводного интернет-каталога книг и продолжающихся изданий ЦБС БЕН РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены принципы построения и поисковые возможности сводного интернет-каталога книг и продолжающихся изданий Библиотеки по естественным наукам БЕН РАН. В этом каталоге отражаются все издания, которые централизованно поступают в фонды более 50 библиотек научных организаций РАН, входящих в централизованную библиотечную систему БЕН РАН. Библиографические записи, составляющие основу каталога, формируются в рамках интегрированной библиотечной системы «Библиобус», разработанной специалистами БЕН РАН. В отличие от большинства интернет-каталогов, в значительной мере ориентированных на логику поиска информации, присущую традиционным каталогам, каталог БЕН РАН позволяет обрабатывать практически неограниченный круг запросов. Основой для разработки каталога был выбран путь усложнения поискового интерфейса, обеспечивающего минимизацию «шумовой» информации. Для выяснения, пользуются ли и как часто посетители сайта БЕН РАН развитыми поисковыми возможностями каталога, проанализирована его востребованность. Представлен сравнительный количественный и качественный анализ данных, характеризующих востребованность каталога за два периода: через 9 месяцев после запуска новой версии каталога в середине 2016 г. и в 2018 г. за последующие 18 месяцев эксплуатации каталога. Проведены сравнение основных показателей обращения к каталогу и оценка их динамики.

• Show annotation ▼
  • 
    The organization principles and retrieval functionalities of RAS LNS Centralized Library System union Internet-catalog of books and periodicals are examined. The catalog embraces every publication centrally acquired into the collections of over 50 RAS research institutions within RAS LNS Centralized Library System. The catalog entries are generated within “Bibliobus” integrated library system designed by RAS LNS professionals. Unlike other Internet-catalogs oriented toward the search logic of the traditional catalogs, the RAS LNS catalog enables to process practically unlimited range of queries embracing any elements of bibliographic entries and subject headings linked with Boolean operators “AND”, “OR”, “AND NOT”. Adding complexity of the search interface was chosen to minimize noise. To define whether the clients use the advanced search functionality and how often they do so, the analysis of demand was accomplished. The comparative qualitative and quantitative analysis data characterizes the demand for two periods: the first after 9 months of operation started in the mid-2016; the second - in 2018 for the following 18 months of operation. Main use indicators are compared and their dynamics is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интернет-каталог, автоматизированная система, библиографические описания, тематические рубрики, поисковые запросы, анализ запросов, Internet-catalog, computer system, bibliographic entries, subject headings, queries, query analysis

УДК: 05/07+004.65

Ресурсы баз данных информационных агентств для журналистов и аналитиков. (Аналитическая характеристика)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы наиболее известные зарубежные и российские базы данных информационных агентств (Bloomberg, Dow Jones Risk and Compliance, «Интерфакс», ИТАР-ТАСС) и другие справочные информационные сервисы (LexisNexis, «Интегрум», «Картотека», Factiva, Dun & Bradstreet). Представлена краткая история их появления. Системы типированы по основным признакам и классифицированы с точки зрения их контента и способов доступа (открытые/закрытые). В некоторых случаях дано техническое описание СУБД. Приведены сценарии их возможного применения в работе журналиста и аналитика. На примере последнего показано их использование в практической работе. На основе предложенной классификации проведён сравнительный анализ преимуществ и недостатков БД информационных агентств (закрытые информационные системы) и информационно-поисковых систем интернета (открытые информационные системы) в журналистской и аналитической деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    Using databases simplifies significantly the preparation of journalistic and analytical materials and complements online information search and verification practice. Introducing databases into everyday work of the mass-media results in the rise of the “data-driven journalism”. The authors analyze in brief the most popular foreign and Russian databases being maintained by news agencies (Bloomberg, Dow Jones Risk and Compliance, Interfax, ITAR-TASS) and by other information services (LexisNexis, Integrum, Kartoteka, Factiva, Dun & Bradstreet). Their history is discussed; they are defined by types and classified according to their content and access method (open/closed). In several cases, the database management system specifications are provided. Scenarios for use are given for journalists and analysts, for the latter the practical use is exemplified. Based on the classification they are suggesting, the authors compares the pros and drawbacks in using databases by news agencies (closed information systems) and Internet-based information retrieval systems (open systems) in journalism and analytics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    базы данных, информационные агентства, «СКАН-Интерфакс», «СПАРК-Интерфакс», ИТАР-ТАСС, «Интерфакс», «Картотека», «Коммерсантъ», «Интегрум», открытые информационные системы, databases, news agencies, analytics, SCAN-Interfax, SPARK-Interfax, ITAR-TASS, Interfax, Kartoteka, Kommersant, Integrum, open information systems

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.171

Архив семьи Каратыгиных: профессиональные издания и рукописные материалы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпринята попытка привлечь внимание профессионального сообщества к династии Каратыгиных посредством изучения собранных ими документов за столетний период развития научно-технических и специальных библиотек в нашей стране. Представлены общие количественные данные профессиональных изданий и рукописных материалов семьи Каратыгиных, переданных в дар Российской государственной библиотеке. Архив семьи Каратыгиных - наиболее значительное собрание, которое получила РГБ за последние годы. Архив отличает специализированный характер: с максимальной полнотой собиралось все, что касалось становления и развития специальных и научно-технических библиотек - от общих директивных доку­ментов, стенограмм и резолюций всесоюзных совещаний, типовых положений и правил пользования до опыта работы конкретной региональной специальной библиотеки. Также имеются научные работы, статистические и методические материалы, учебные программы, лекции и другие документы. Отмечено, что архив представляет интерес для исследователей, особенно при изучении истории специальных и научно-технических библиотек, персонального вклада Фёдора Ивановича и Татьяны Фёдоровны Кара­тыгиных в становление и развитие не только специальных библиотек, но и библиотечного образования в стране.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors draw attention of the professional community to the professional experience of the Karatygin family with the documents covering one hundred years of Russian sci-tech and special libraries. The quantitative data on professional publications and manuscripts by the Karatygins family donated to the Russian State Library are given. The Karatygins archive is the most significant collection acquired by the RSL specialized department in the recent years. It has compiled everything related to the development of sci-tech and special libraries, from general regulative documents, stenographs and All-Union conferences minutes, typical provisions and library rules to the reports of real regional special libraries. Research papers, statistical and methodological materials, learning programs, lectures and other documents are also included. The archive is of interest to researchers investigating into the history of special and sci-tech libraries, and the personal contribution of Fedor and Tatiana Karatygin into the development of sci-tech libraries and the library education in the country.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Фёдор Иванович Каратыгин, Татьяна Фёдоровна Каратыгина, архив Каратыгиных, специальные библиотеки, научно-технические библиотеки, личные профессиональные библиотеки библиотековедов, Fedor Ivanovich Karatygin, Tatiana Fedorovna Karatygina, the Karatygins’ archive, special libraries, sci-tech libraries, personal professional libraries of library scientists

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571)(092)

Учёный, педагог, новатор. К юбилею Ю. Н. Столярова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена жизни, научной, педагогической и общественной деятельности выдающегося российского библиотековеда Юрия Николаевича Столярова. Представлен его значительный научный вклад в библиотековедение. Рассмотрены объём и тематика его публикаций, в том числе формирование библиотечного фонда, вопросы общего библиотековедения, библиотечная профессия и образование, документоведение, докумен­тология, документные ресурсы, книжная культура, теория информации, библио­течная этика, организация НИР, номенклатура научных специальностей, библиопсихология Н. А. Рубакина, информационные ресурсы, эффективность библиотечной деятельности, методическая работа, библиотечная статистика, библиография, история библиотечного дела и др. Выделены ключевые работы автора, раскрыта значимость таких из них, как «Библиотека: структурно-функциональный подход», «Эволюция библиотечного фондо­ведения», «Истоки книжной культуры», а также учебников и учебных пособий по фондоведению и ряда др. При подготовке статьи использован указатель: Юрий Николаевич Столяров : биобиблиогр. указ. к 70-летию со дня рождения. 2-е изд., испр. и доп. / сост. Е. Б. Виноградова ; науч. ред. С. Г. Антонова. - М. : Наука, 2008. - 231 с.; дополненный до 2018 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The author speculates on the life, scientific, pedagogic and social activities of Russian prominent library scientist Yury Nikolaevich Stolyarov and his contribution into the library studies. His publications embrace the problems of library collections development, general library studies, library profession and education, documentology, document resources, document communication, book culture, theory of information, library ethics, bibliopsychology by Nikolas Rubakin, information resources, efficiency of library activities, methodology, library statistics, bibliography, history of librarianship, etc. The key works by Stolyarov are listed. The importance of several works by Stolyarov is revealed: “Library: The structural and functional approach”, “The evolution of library collections studies”, ”The origins of book culture”, textbooks and learning aids in library collections studies, etc. Yury Stolyarov’s childhood years and environment, stages of his professional career, his work for Kaluga Regional Library, army service, work for Moscow State Institute of Culture and job positions, engagement in dissertation boards and IFLA activities are discussed. His pedagogical and social activities are characterized, awards are mentioned, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Юрий Николаевич Столяров, библиотековедение, фондоведение, книговедение, документоведение, документология, теория информации, библиотечное образование, книжная культура, Yury Stolyarov, library theoretical studies, library collections studies, document communication, book studies, documentology, document studies

УДК: 025.2

Вклад Ю. Н. Столярова в развитие библиотечного фондоведения как научной дисциплины

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены исторические предпосылки становления библиотечного фондоведения как научной дисциплины, охарактеризованы её современное когнитивное содержание и перспективные направления развития. Обоснована органическая взаимосвязь библиотековедения и библиотечного фондоведения. Представлены предмет библиотечного фондоведения, основные методологические подходы, используемые в исследованиях фондоведческого характера: исторический, системный, структурный, функциональный, структурно-функциональный, культурологический, информационный, коммуникативный и др. Обращено внимание на этическую наполненность библиотечного фондоведения и возможность возникновения этических проблем на всех этапах комплектования, организации фонда и управления им. Особое внимание уделено научной деятельности профессора Ю. Н. Столярова, который по праву является основоположником научной дисциплины «Библиотечное фондоведение» в её современном виде. Научные достижения Ю. Н. Столярова проанализированы в гносеологическом, деятельностном, праксеологическом и институциональном аспектах. Подчёркнуто, что учёный является лидером в постановке актуальных исследовательских проблем, в определении адекватных механизмов их теоретико-методологического решения и в поиске возможностей по внедрению научных достижений в практическую деятельность библиотечно-информационных учреждений.

• Show annotation ▼
  • 
    The historical origins of library collections studies as an academic discipline are examined; their cognitive content and prospects are characterized. Natural interrelations of library science and library collection studies are substantiated. The subject of the library collection studies and their methodological approaches, i. e. historical, system, structural, functional, structural-functio­nal, cultural, information, communicative, etc., are discussed. The author focuses on the dynamics, continuity, traditions in the discipline, the scholarship ideals and standards. The ethical character of the library collection studies is emphasized; the ethical problems being faced on every stage of collection development, organization and management are envisioned. Special attention is given to Prof. Stolyarov’s academic activities: he is rightfully considered to be a founder of the academic discipline “Library collection development studies” in its modern status. Yury Stolyarov’s academic contribution is analyzed in its epistemological, pragmatist, praxeological, and institutional aspects. The author argue that the scientist leads in setting up acute research problems, defining adequate mechanisms for theoretical and methodological solutions and searching ways to implement research findings into library and information practice.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, библиотечное фондоведение, научная дисциплина, теоретико-методологические основы, организационные основы, институционализация, Ю. Н. Столяров, library science, library collection studies, academic discipline, theoretical and methodological bases, organizational basics, institutionalization, Yury Stolyarov

УДК: 02(470+571)(092)

Новые рекорды научной продуктивности. (К 80-летию Ю. Н. Столярова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На основе библиометрического анализа изучены публикации Ю. Н. Столярова за 2013-2018 гг. С учётом общепринятых критериев оценки выявлены общий объём потока его публикаций, особенности видовой, жанровой, семантической, географической, организационно-фирменной структуры, рейтинг цитирования научных публикаций согласно индексу Хирша. Охарактеризована авторская структура отзывов и рецензий на работы Ю. Н. Столярова, его вклад в развитие теоретико-методологических основ общего и специального библиотековедения (преимущественно библиотечного фондоведения), документологии, книговедения, оценен прирост дисциплинарного знания в этих научных дисциплинах. Определены тематические особенности потока статей-персоналий, посвящённых более чем двадцати деятелям истории книжного и библиотечного дела, среди которых особое место занимает Рубакиниана, созданная Ю. Н. Столяровым к 155-летию выдающегося российского энциклопедиста-просветителя, основоположника библиопсихологии. Отмечена деятельность юбиляра как руководителя диссертационных исследований, члена редакционных коллегий российских и украинских профессиональных изданий.

• Show annotation ▼
  • 
    Based on bibliometric analysis, the flow of publications by Yury Stolyarov in 2013-2018 is examined. The flow volume is determined with standard criteria; its typical, genre, semantic, geographical organization and corporation structure, Hirsch index citation rate are given. Review authorship for Stolyarov’s works is characterized: his contribution into the development of theory and methodology of general and special library studies (mainly library collection studies, documentology, book studies), gain of knowledge in these disciplines is evaluated. Thematic character of his personalia papers dedicated to over 20 figures of book industries and library science is discussed. Rubakiniana dedicated to the 155-th anniversary of the encyclopedist, educator and father of bibliopsychology hold a special place in Y. Stolyarov’s work. The authors argue that high rates and reviews of Stolyarov’s works, geographic scope of publications (by journals, digests, and the publishers’ in Russian regions and worldwide), as well as the increasing number of doctoral dissertations passed under his scientific supervision prove Stolyarov’s authority and the demand for his ideas.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Юрий Николаевич Столяров, научная продуктивность, научные публикации, библиометрический анализ, библиотековедение, библиотечное фондоведение, документология, книжная культура, книговедение, Yury Nikolaevich Stolyarov, academic performance, scientific publications, bibliometric analysis, library science, library collection studies, documentology, book culture, book studies

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002(493)(092)+02(470+571)(092)

П. Отле и Н. А. Рубакин: творческое содружество

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В связи со 150-летием со дня рождения выдающегося документолога и провозвестника интернета Поля Отле (1868-1944, Бельгия) прослеживаются его творческие контакты со столь же значительной личностью - русским классиком, основоположником библиопсихологии, выдающимся библиотековедом, библиографом, книгоиздателем, автором десятков научно-популярных книг Н. А. Рубакиным (1862-1946). Рассмотрены их деловые связи: П. Отле участвовал в создании руководимого Н. А. Рубакиным Института библио­психологии, а Н. А. Рубакин прилагал усилия к сохранению многомиллионного фонда библиографических карточек и книг, составлявших основной документный ресурс Международного библиографического института, основанного и возглавляемого П. Отле. Продемонстрирована общность понимания обоими мыслителями ключевых проблем, имеющих отношение к сущности документа и книги, библиопсихологии, пропагандологии, путям справедливого мироустройства. Сущность понятия «документ» (по сравнению с представлением П. Отле) Н. А. Рубакин понимал шире: он включал в это понятие даже устную речь. Впервые отражена реакция Н. А. Рубакина на последнюю монографию П. Отле «Monde: essai d’universalisme: connaissance du monde, sentiment du monde, action organisée et plan du monde» («Мир: эссе об универсализме: познание мира, ощущение мира, организованные действия и карта мира», 1935). Статья написана преимущественно с использованием архивных материалов; приводимые фактические сведения публикуются впервые.

• Show annotation ▼
  • 
    On the occasion of 150-th anniversary of Paul Otlet, a prominent documentologist and foreteller of the Internet (1868-1944, Belgium), the author tracks his contacts with another prominent figure, Nikolas Rubakin (1862-1946), Russian founder of bibliopsychology, library scientist, bibliographer, publisher, the author of a dozen of popular books. Paul Otlet took part in creating the Institute of Bibliopsychology headed by N. Rubakin, and Rubakin, in his turn, contributed to the preservation of multimillion collection of bibliographic cards and books that made the major document resource of the International Bibliographic Institute established and headed by P. Otlet. The author demonstrates their shared understanding of the key concepts related to the document and the book, bibliopsychology, propagandology, ideas of the fair world order. For the first time, Rubakin’s response to the last Otlet’s monograph («Monde: essai d’universalisme: connaissance du monde, sentiment du monde, action organisée et plan du monde») (1935) is discussed. The article is based mainly on archival materials; some fact data are published for the first time ever.

• Ключевые слова ▼
  • 
    П. Отле, Н. А. Рубакин, документ, книга, библиопсихология, пропагандология, Мунданеум, документология, Paul Otlet, Nikolas Rubakin, document, book, bibliopsychology, propagandology, Mundaneum, documentology

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. ПОДГОТОВКА КАДРОВ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Особенности подготовки библиотечных кадров в Республике Камерун

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены негативные явления в системе подготовки библиотечных кадров Республики Камерун, которые непосредственно зависят от внешних (макро) и внутренних (микро) факторов. К внешним факторам, влияющим на подготовку кадров, отнесены: низкий уровень экономического развития страны и рынка труда; отсутствие эффективной системы нормативно-правового и государственного регулирования образования, культуры и библиотечного дела; недостаточный уровень грамотности и образованности населения; неразвитость информационно-коммуникационной инфраструктуры страны; низкий уровень информационной культуры населения; сложные природно-климатические условия. Внутренние факторы: недостаточный уровень нормативно-правового, учебно-методического, кадрового и материально-технического обеспечения библиотечного образования; слабое использование современных педагогических и информационно-коммуникационных технологий в процессе обучения. Отмечено, что внешние и внутренние факторы взаимозависимы и взаимодействуют между собой, усиливая друг друга. Так, развитость информационно-коммуникационных технологий, материально-технического обеспечения учебного процесса подготовки библиотечных работников непосредственно зависит от уровня экономического развития страны, а нормативно-правовое обеспечение библиотечного образования - от государственной политики Республики Камерун в области библиотечного дела и образования и т.д. Подчёркнуто: если негативные явления не устранить, то система подготовки специалистов библиотечного дела Камеруна, а также мотивация сотрудников к повседневной активной профессиональной деятельности, останутся на низком уровне, не соответствующем требованиям мирового библиотечного образования и информационного сервиса.

• Show annotation ▼
  • 
    Negative trends in the system of library education in the Republic of Cameroon and their the exterior and intrinsic factors are examined. Among the exterior factors are: the low economic development of the country and the labor market; lack of efficient standards and laws and state regulation of education, culture and library activities; low literacy and education level; undeveloped information culture; severe natural and climatic conditions. Insufficient standard, regulation, methodological, staff and logistical support of library education, insufficient application of modern pedagogical and information and communication technologies of education make the intrinsic factors. The author also emphasizes that the exterior and intrinsic factors are interrelated and interdependent: developed information and communication technologies, finances and logistics of library professional education always depend on the country’s economic development, and library education legislation depends on the national policy for libraries and education, and this is true for the Republic of Cameroon. Until the negative factors are eliminated, the level of professional training of librarians and their professional motivation will remain low.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Республика Камерун, библиотечно-информационное образование, подготовка библиотечных кадров, информационная культура, нормативно-правовое обеспечение, учебно-методическое обеспечение, library education, Republic of Cameroon, library and information education, training library professionals, information culture

---

НИР В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 11

УДК: 02(470+571)

Исследования в библиотечной сфере России: взгляд библиотекаря и социолога

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор исследований в библиотечной сфере России. Отмечено: в связи с тем, что интерес к библиотеке как социальному институту уменьшается, в профессиональной библиотечной сфере страны ведутся дискуссии о том, как вернуть читателя в библиотеку, о её новой роли в современном информационном обществе. Проанализированы исследования, проведённые в библиотечной сфере России в последние три года различными операторами. Среди них: государство, которое уже несколько лет осуществляет независимую оценку качества условий оказания услуг в социальной сфере; крупные социологические центры, такие как ВЦИОМ, Левада-центр; библиотеки. Рассмотрена тематика исследований: качество оказания услуг, объёмы и репертуар чтения россиян, использование библиотечных информационных ресурсов, профессиональное сообщество. Подчёркнуто, что проведение независимой оценки качества способствует формированию стратегических задач развития культурной сферы страны, а собственные исследования библиотекарей, как правило, решают тактические задачи. Обобщена информация о качестве и спектре проблемных тем исследований, выделены достоинства и недостатки методов, предложена формула эффективного исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the issues related to library research in Russia. While the community’s interest towards libraries as a social institution is decreasing, library professionals discuss how to get users back to the libraries, and explore new roles of libraries in the modern information society. Scientifically based sociological surveys would enable to reveal user interests and demands and to find their growing points. The author also analyzes the library studies held by several operators in Russia within the recent three years. Among these operators are: the government providing independent assessment of services in the social sphere; large sociological centers like VCIOM (All-Russia Public Opinion Research Center) and Levada-Center; and the libraries. The studies subject scope is specified, that is: services quality, reading volume and repertoire, using library and information resources, professional community. It is emphasized that quality independent assessment is aimed at shaping strategies of cultural development while the librarians’ studies are mostly of the tactical character. Information on the quality and range of the research issues being addressed is generalized, methodological advantages and disadvantages are demonstrated, the formula for efficient studies is proposed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    социологические исследования в библиотечной деятельности, независимая оценка качества оказания услуг, ВЦИОМ, Левада-центр, РНБ, sociological studies in libraries, independent services quality assessment, VCIOM, Levada-Center, National Library of Russia

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 050+00.811

Оценка отечественных журналов по библиотечно-информационной деятельности на основе цитирования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты библиометрического исследования отечественных журналов по библиотечно-информационной деятельности. Проведён многоаспектный анализ цитирования публикаций этих журналов, и на его основе дана оценка их значимости. Объектом исследования стали выявленные в БД РИНЦ девять известных научных журналов за 2010-2014 гг. По каждому изданию установлены число и доля цитируемых авторских статей, общее и среднее число полученных ими ссылок. Построен ранжированный ряд, который позволил определить частоту цитирования статей по четырём выделенным группам. Выявлены наиболее цитируемые публикации. Исходя из временного интервала цитирования определены наиболее престижные журналы библиотечно-информационной тематики. Установлен видовой состав цитирующих изданий, в котором главное место занимают журналы; распределены ссылки по году издания. Проанализирован состав цитирующих периодических изданий по отраслям (рубрикам ГРНТИ); выявлено, что 33 журнала входят в рубрику 13.00.00 Культура. Культурология. Сделан вывод о низком цитировании ряда профильных журналов, что может указывать на их недостаточную научную значимость, а также на серьёзные проблемы в отечественном библиотековедении и библиографоведении.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the bibliometric study of the national journals in library and information activities are reviewed. The multifacet analysis of the journal publications is accomplished and, based on this, their impact is assessed. Nine well-known scientific journals from Russian Science Citation Index database for the years 2010-2014 were chosen for the study. For each publication, the number and the share of cited articles were calculated, as well as the total and the average number of the links they got. The ordered series is developed to determine the frequency of articles citation within the four defined groups. The most cited publications are specified. Within the citation time range, the most prestigious library and information journals are revealed. The types of citing publications with the journals leading among them are determined; links are distributed by publication year. The structure of citing periodicals in various industries (subject headings of the State Rubricator of Sci-tech Information) is analyzed. 33 journals citing library publications belong in the section 13.00.00 Culture, Cultural Studies. The authors conclude on the low citation of several specialized journals which could be probably due to their insufficient scientific impact or serious problems in the national library and bibliographic studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    российские журналы, библиотечно-информационная деятельность, цитирование, значимость, russian journals, library and information activities, citation, impact

УДК: 050+001(470+571)

Сравнительный анализ вклада региональной периодики в систему современного российского научного знания (на примере научных журналов Рязанской области)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты сравнительного библиометрического анализа 100 научных журналов, издаваемых в субъектах ЦФО, с целью оценки вклада региональной периодики в систему современных научных коммуникаций на примере журналов Рязанской области. Эмпирической базой исследования стали данные, полученные в результате поиска в РИНЦ в июле 2018 г. Проведено сопоставление рязанских журналов с изданиями ЦФО по двум группам наукометрических показателей. В первой группе - показатели, отражающие уровень востребованности журнала научным сообществом: импакт-фактор и место в рейтинге Science Index. Во вторую группу включены двухлетний коэффициент самоцитируемости и пятилетний индекс Херфиндаля по цитирующим журналам. Отмечено, что соотнесение результатов анализа по двум группам показателей обеспечило объективность оценки роли рязанских научных журналов. Установлено: они занимают серединные позиции в наукометрических рейтингах изданий ЦФО, наиболее весом их вклад в юридические науки; уровень заметности рязанской периодики в современной системе научных коммуникаций ослабляется невысоким импакт-фактором и высоким уровнем самоцитирования ряда журналов. Статья подготовлена в рамках поддержанного РФФИ научного проекта № 17-13-62001-ОГН.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of the comparative bibliometric analysis of 100 scientific journals being published in the Russian Central Federal Area are discussed to evaluate the contribution of the regional periodicals to the modern scientific communications as the case study of Ryazan Region journals. The data are obtained as the result of search in the Russian Science Citation Index in July, 2018. Ryazan journals were compared to that of the Central Federal Okrug within two groups of bibliometrical parameters. The first group (impact factor and Science Index rating) reflects the scholarly community’s demand for the journals. The second group comprises 2-year self-citation factor and five-year Herfindahl index for citing journals. Comparing two groups of results makes the estimation fair. It was found that Ryazan journals hold the medial positions in the scientometrical ratings of the Central Federal Okrug with the greater contribution to the juridical disciplines; their impact factor is lower and self-citation of several journals is higher. The article is prepared under the project № 17-13-62001-OGN supported by the Russian Foundation for Basic Research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные журналы, библиометрический анализ, РИНЦ, импакт-фактор, рейтинг Science Index, коэффициент самоцитируемости, индекс Херфиндаля, academic periodicals, bibliometric analysis, Russian Science Citation Index, impact factor, Science Index rating, self-citation coefficient, Herfindahl index

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ПОТРЕБНОСТИ И ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.03+002

Информационные потребности учёных и проблемы поиска информации (по материалам анкетирования сотрудников Новосибирского научного центра СО РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены информационные потребности научных сотрудников и проблемы поиска информации по результатам анкетирования сотрудников Новосибирского научного центра СО РАН, проведённого сотрудниками ГПНТБ СО РАН. Проанализированы ответы на вопросы, которые возникают у учёных при поиске информации; отмечены сложности, с которыми сталкиваются исследователи. Анализ результатов анкетирования позволил установить, что научные сотрудники регулярно занимаются поиском информации для проведения научно-исследовательской работы и в основном являются уверенными пользователями информационных систем различного уровня, самостоятельно работают с такими базами данных, как Web of Science, Scopus, РИНЦ. Однако отдельные учёные испытывают затруднения как в выборе информационных ресурсов для поиска необходимой информации, так и при формулировании запроса. По результатам исследования предложен ряд услуг, которые могут быть востребованы читателями - научными сотрудниками. Среди них: анализ динамики развития документопотока по определённой теме; выявление организаций, работающих в том или ином направлении, и наиболее продуктивных авторов; ретроспективный тематический поиск, а также помощь в работе с современными библиографическими менеджерами. Кроме того, библиотека могла бы оказывать информационные услуги по работе в архивах и в решении вопросов, связанных с интеллектуальной собственностью.

• Show annotation ▼
  • 
    Researchers’ information needs and information search issues are examined based on polling the researchers of Novosibirsk Research Center of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch. The polling was organized by the State Public Library for Science and Technology RAS SB. The answers related to information retrieval and difficulties the researchers are facing, were analyzed. It was found that the researchers regularly search information within their studies subject scope and, as a rule, made advanced users of different level information systems, and used independently the databases like Web of Science, Scopus, Russian Science Citation Index. However, some researchers experience difficulties in choosing resources for information sources or formulating queries. Based on the study findings, the authors propose several services to be demanded by researcher users, among them: analyzing dynamics of the document flow within specific topics and the most productive authors, retrospective subject search and assistance provided by bibliographic managers. Besides, the Library could provide information services for using archives and dealing with intellectual property issues.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные потребности, поиск информации, академические библиотеки, Сибирское отделение Российской академии наук, information needs, information search, academic libraries, Russian Academy of Sciences Siberian Branch

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 574+002

Доля экологической информации в новостном и книжном потоке: сравнительный анализ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено исследование, цель которого - выявление и сравнение доли экологической информации в новостном и книжном потоке. Используя сервисы Российского индекса научного цитирования и Google Books, а также проанализировав данные, представленные на сайте Российской книжной палаты, авторы изучили долю научных публикаций в виде монографий по вопросам экологии и охраны окружающей среды. Для уточнения полученных результатов были проанализированы электронные каталоги ряда ведущих и региональных библиотек. Рассматриваемая тема актуальна, так как является продолжением дискуссии по вопросам, которые были подняты в докладе заместителя генерального директора ИТАР-ТАСС А. Г. Соколова «Роль СМИ в формировании экологического сознания», представленном на V Всероссийском съезде по охране окружающей среды (12 дек. 2017 г.). В результате исследования выявлено, что доля экологической информации в общем потоке сравнительно невелика и не изменяется на протяжении многих лет. Основываясь на полученном фактическом материале, авторы сделали неожиданные, но аргументированные выводы, касающиеся места экологической информации в современном мире. Данные, представленные в публикации, возможно, побудят коллег к самостоятельным исследованиям, а также к научным спорам с авторами. Статья содержит ссылки на расширенные данные, которые легли в основу исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine and compare the shares of ecological information in the news and book flows. Having used the Russian Science Citation Index and Google Books services and analyzed the data of the Russian Book Chamber, they assessed the share of academic monographs in ecology and environmental protection. To specify the data, they have analyzed e-catalogs of several leading and regional libraries. The topic under examination is acute as it is to continue the discussion on the issues raised in the paper “The role of mass media in educating ecological consciousness” by A. G. Sokolov, ITAR-TASS Director General, presented at the 5-th All-Russia Congress on Environmental Protection (December 12, 2017). Based on their study, the authors prove that the share of ecological information in the whole flow is comparatively low and haven’t been changing for many years. The authors propose some original though well-reasoned conclusions on the role of ecological information in the modern world. The authors encourage colleagues to initiate their own studies and to enter into discussion with the authors. The article comprises links to expanded data on which the study is based.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическая информация, информационные ресурсы, ГПНТБ России, РИНЦ, ecological information, information resources, Russian National Public Library for Science and Technology, Russian Science Citation Index

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002(477)(092)

Вклад Г. Н. Швецовой-Водки в документологию. К 75-летию со дня рождения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В юбилейной статье, посвящённой известному библиографоведу, книговеду, документоведу Галине Николаевне Швецовой-Водке, отмечена широта её научных и творческих интересов. Основное внимание уделено её вкладу в документологию (за рубежом именуемую также документацией, в России и на Украине - документоведением) как общую теорию документа. По этой дисциплине начиная с 1991 г. Галина Николаевна опубликовала свыше 70 книг, статей и рецензий. В документологии Г. Н. Швецова-Водка занимает методологически правильную позицию, опираясь в поиске сущности документа на дефиницию, принятую Международной организацией по стандартизации. Подчёркнуто, что её труды послужили обоснованию разноуровневых по широте и содержательному наполнению значений понятия «документ», систематике документа, пониманию многообразия его сущностных составляющих; способствовали выявлению законов документологии. В её трудах большое внимание уделено соотношению понятий «документ» и «книга». Показано, что Г. Н. Швецова-Водка внимательно следит за движением научной мысли и самым активным образом включается в научные дискуссии по животрепещущим проблемам названных выше областей знания. Кроме того, она инициирует развитие научных идей в разрабатываемых областях - библиологии, библиосфере, инфосфере. Самой известной является выдвинутая и детально разработанная Г. Н. Швецовой-Водкой концепция ноокоммуникологии.

• Show annotation ▼
  • 
    In this anniversary article dedicated to Galina Shvetsova-Vodka, prominent bibliographer, book and document researcher, the author points to the widest scope of her professional and creative interests and focuses on her contribution to the documentology (also called document science and document studies) as the general document theory. Within this discipline, since 1991, Shvetsova-Vodka has published over 70 books, articles and reviews. She has accepted the methodologically correct attitude and, in her studies, leans upon the definition accepted by the International Organization for Standardization. Her works contributed to specifying the term “document” on different, in the width or contents, levels, to classifying documents, to understanding the multiplicity of document essential elements, to revealing the laws of the discipline. In her works, great attention is given to the relations between the “document” and “book” terms. The author demonstrates that G. Shvetsova-Vodka follows very closely the scientific thought and takes part in the professional discussions, develops concepts in bibliology, bibliosphere and informsphere. Among them, the concept of noocommunicology is implemented and well-developed by Galina Shvetsova-Vodka.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документология, документоведение, библиология, библиосфера, Г. Н. Швецова-Водка, книговедение, документ, книга, documentology, documentation, bibliology, bibliosphere, Galina Nikolaevna Shvetsova-Vodka, book studies, document, book

УДК: 027.54(574)(002)

Яркий руководитель. К юбилею К. Г. Урмурзиной - президента РНТБ Республики Казахстан

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье, приуроченной к юбилею К. Г. Урмурзиной, освещена её активная профессиональная деятельность, направленная на развитие Республиканской научно-технической библиотеки Казахстана, совершенствование всех направлений её работы, достижение соответствия современным требованиям, которые предъявляются к библиотекам информационного общества, на повышение квалификации сотрудников библиотек. Представлены вклад К. Г. Урмурзиной в международное профессиональное сотрудничество (она - активный участник Всемирного библиотечного и информационного конгресса ИФЛА, Международных конференций «Крым», вице-президент Международной Ассоциации пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий), её плодотворная общественная деятельность, отмеченная многочисленными наградами. Среди них: почётные грамоты Министерства образования и науки РК, Комитета культуры РК; нагрудные знаки: «Почётный работник науки РК», «Почётный работник образования РК», «Заслуженный работник культуры РК»; медали: «Ветеран труда», «От благодарного афганского народа». Отмечено: за особые заслуги в деятельности профессионального библиотечно-информационного сообщества информация о К. Г. УрМУР­зиной включена в международный справочник «Кто есть кто в библиотечно-информа­ционном мире России и СНГ».

• Show annotation ▼
  • 
    On the occasion of to the jubilee of Kama Urmurzina, the author discusses her professional activities as a Head of the Republican Library for Science and Technology of Kazakhstan and her contribution into international cooperation K. Urmurzina participates in the IFLA World Library and Information Congresses, Crimea International Forums. Urmurzina also acts as a vice president of the International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies; her public activities got her many awards: certificates of merit from the Ministry of Education and Science of the Republic of Kazakhstan and the RK Committee for Culture, award pins: Honored Worker of Science of the Republic of Kazakhstan», «Honored Worker of Education of the Republic of Kazakhstan», «Honored Worker of Culture of the Republic of Kazakhstan»; medals: «Veteran Worker», «In gratitude from the Afghan people». Data on Kama Urmurzina and her professional contribution to the library and information community is included into the international directory “Who is Who in the Library and Information World in Russia and the CIS”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    К. Г. Урмурзина, РНТБ Казахстана, библиотечная деятельность, международное сотрудничество, Kama Urmurzina, Republican Scientific and Technological Library of Kazakhstan, library activities, international cooperation

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571)(09)

Отечественная библиотечная сфера в годы Первой мировой войны. К 100-летию Брестского мира и окончания Первой мировой войны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Исследована практически не изученная история библиотечного дела в России в 1914-1918 гг. Освещена деятельность как проправительственных, так и нелегальных библиотек различных политических партий. Приведены примеры использования агитационно-пропагандистской литературы, предназначенной для армейской среды. Названы факторы, способствовавшие распространению нелегальной библиотечной литературы в прифронтовой обстановке. Затронуты некоторые малоизученные аспекты библиотечной истории, например организация библиотек в немецких и австро-венгерских лагерях для российских военнопленных, вывоз ценных библиотечных коллекций из России по условиям Брестского мира. Рассмотрены формы и направления работы нелегальных и полулегальных библиотек в российском тылу. Отмечено, что эти библиотеки фактически превращались в опорные базы революционеров: в них проводились партийные заседания и сходки, помещения библиотек использовались в качестве явок для укрывавшихся от полиции активистов. Показаны слабость и неспособность высшей бюрократии противостоять революционным силам, в том числе в сфере библиотечного законодательства и исполнения принятых законов. Подчёркнуты нараставшее идейное разделение внутри российского общества, раскол между разными слоями и сословиями. Проанализированы причины идеологического поражения нашей страны в Первой мировой войне.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the history of librarianship in Russia in 1914-1918 that is poorly investigated. The activities of pro-government and illegal libraries of various political parties are examined. The examples of the agitation-and-propaganda literature for the militaries are given. The conditions for distributing illegal library literature among the front-line troops are revealed. The libraries for the Russian prisoners of war in the German and Austro-Hungarian camps were organized. Precious library collections were deported from Russia under the Brest-Litovsk Treaty. Methods and vectors of the activities of illegal and semi-legal libraries behind the lines are also examined. The author proves that these libraries were in fact the revolutionaries’ pivot: there the meetings and gatherings were held; the revolutionaries used the library premises as safe houses. The weak top bureaucracy was unable to confront the revolutionary forces, in particular by the library laws. The author emphasizes that the ideological division within the Russian society was growing, strata and classes were splitting. The conditions for ideological defeat of Russia in the World War I are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело России, история, Первая мировая война, librarianship in Russia, history, World War I

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Новости издательского бизнеса: Лондонская книжная ярмарка - 2018

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор некоторых тем, обсуждавшихся в ходе Лондонской книжной ярмарки (10-12 апр. 2018 г.). В частности, рассматривались проблемы развития издательского бизнеса в целом, статистика его роста, увеличение продаж аудиокниг, использование больших объёмов данных о покупателях для наращивания доходов, применение элементов искусственного интеллекта и технологий блокчейна. Отмечено, что печатные и электронные книги достигли определённого баланса, при этом будущее электронных книг выглядит более сложным. Причины этого - проблемы авторского права, самопубликации, открытый доступ, пиратство, сбор данных, фейковые новости, возможное регулирование социальных сетей и новые, незаметные формы цензуры. Все участники издательского процесса убеждены, что отсутствие средств управления правами на электронные документы (DRM) позитивно сказывается на количестве выгрузок. В Великобритании, по данным компании «Nielsen», продажи аудиокниг удвоились за последние пять лет. На рынке аудиокниг доминируют несколько платформ, в первую очередь Аmazon. Особое внимание уделено проблемам научного и вузовского издательства, внедрению цифровых технологий в издательский процесс. Изложен обзор по этой тематике вице-президента издательства «Elsevier», президента Международной ассоциации издателей Майкла Колмана. Проанализировано изменение национального законодательства по авторскому праву в отдельных странах. Обращено внимание на ответственность издательств за качество и достоверность информации, на проблему свободы публикации.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors review the topics discussed at the London Book Fair 2018 (April 10-12, 2018), in particular, the publishing industry, statistics, growing audiobooks sales, using big volumes of customer data for increasing profits, artificial intelligence and blockchain technologies. The printed and digital books have reached some balance, while the future of e-books looks the more complicated from the perspective of copyright, self-publication, open access, piracy, data acquisition, fake news, social networks regulation and new, hidden forms of censorship. The publishing process players believe that lacking e-document rights management instruments (DRM) influences positively on the number of downloads. The authors focus on science and academic publishing issues, digital technologies in publishing. The review of these issues presented by Michael Coleman, Elsevier Publishers’ Vice President, President of International Publishers Association, is discussed. Changes of national copyright legislations in several countries are analyzed. The authors emphasize that publishers are responsible for information quality and reliability. Freedom of publications is also discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Лондонская книжная ярмарка, книгоиздание, вузовское издательство, электронные книги, аудиокниги, авторское право, London Book Fair, book publishing, academic and university publishers, e-books, audiobooks, copyright

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2018, Номер: 12

УДК: 026:62(470-25)ГПНТБ

Будущее зависит от нас

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные направления развития ГПНТБ России, отметившей 60-летний юбилей. Подчёркнуто, что сегодня ГПНТБ России - крупнейшая научно-техническая библиотека страны, научно-исследовательский институт и информационный центр федерального значения. Освещены крупные проекты в рамках федеральных целевых программ: национальная подписка, Электронный каталог библиотек системы образования и науки (ЭКБСОН), научный архив, Национальная электронная библиотека и др., позволившие библиотеке стать одним из лидеров в сфере информационного обеспечения науки и образования. Сформулирована важная задача ГПНТБ России на современном этапе развития - создание единой системы открытого архива. Подчёркнуто, что значимая сфера деятельности библиотеки - образовательные проекты; в её планах - развитие дополнительного профессионального образования. Обращено внимание на то, что ещё одна востребованная функция библиотеки - площадка для встреч читателей и представителей научной и творческой интеллигенции. ГПНТБ России накопила богатый опыт проведения мероприятий разной тематической направленности (встречи, лекции, турниры Центра шахматной культуры и информации; семинары, школы, фестивали, организованные группой развития проектов в области экологии и устойчивого развития; мероприятия зала научно-технического творчества «Популярная наука»).

• Show annotation ▼
  • 
    Main development vectors for the Russian National Public library for Science and Technology (RNPLS&T) celebrating its 60th anniversary are discussed. Today, RNPLS&T is the largest sci-tech library in the nation, and also a research institution, and a federal information center. The major projects within the framework of the federal target programs are described, e. g. national subscription, EKBSON (Electronic Catalog of Libraries in Education and Science), science archive, National Electronic Library, etc., that make the Library one of the leaders on the information support of science and education. Building the unified open archive system is an important challenge that RNPLS&T is facing today. The library’s education projects make an important part of its activities; it also plans to go on with its advanced professional training programs. The Library also serves a site for bringing together users and sci-tech professionals and creative community. RNPLS&T has accumulated vast experience in hosting various social activities (meetings, lectures, tournaments of the Chess Culture and Information Center, workshops, schools, fests organized by the Group for Ecology and Sustainable Development Projects; events hosted by Popular Science reading room, etc.)

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, 60-летний юбилей ГПНТБ России, федеральные целевые программы, образовательные проекты, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, RNPLS&T’s 60th anniversary, federal target programs, education projects

---

60-ЛЕТИЮ ГПНТБ РОССИИ ПОСВЯЩАЕТСЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Библиотечно-информационный фонд ГПНТБ России: принципы формирования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Условия формирования фондов библиотек претерпевают изменения в связи с активным использованием электронных ресурсов. В статье рассмотрен процесс формирования библиотечно-информационного фонда ГПНТБ России печатными и электронными ресурсами, которые привнесли в библиотечную практику новые возможности предоставления информации пользователям. Возрастающая роль электронных ресурсов в информационном обслуживании определяется развитием сервисов для их использования. Показана возможность использования полнотекстовых электронных ресурсов в соответствии с лицензионными соглашениями. Раскрыта роль обязательного экземпляра как весомого, надёжного и бесплатного источника в комплектовании фонда отечественными печатными документами. Большое внимание уделено пополнению фонда отечественными электронными ресурсами удалённого доступа, среди которых важное место занимает библиотека диссертаций Российской государственной библиотеки. Подчёркнуто значение централизованной/национальной подписки в деятельности ГПНТБ России, обеспечивающей доступ к ведущим зарубежным информационным ресурсам; отмечен их высокий рейтинг. Показано значение ресурсов открытого доступа для расширения информационного обеспечения пользователей. Определена основная задача в вопросах формирования фонда - найти баланс между различными видами документов и предоставить пользователю максимально полный объём необходимой информации.

• Show annotation ▼
  • 
    Library collection development principles have been changing due to intensive introduction of digital resources. The authors examine the processes of library and information development and acquisition of printed and digital resources at of RNPLS&T which adds new possibilities for user information services. The increasing role of digital resources is determined by the appropriate services advancement. The use of licensed full-text digital resources is also discussed. The role of mandatory copy as a powerful, reliable and free source of collection development with domestic printed documents is revealed. The collection is also growing due to the remote access to national digital resources, and among them Russian State Library’s Theses Library holds a particular place. The high rank and importance of the centralized/national subscription are emphasized: RNPLS&T provides access to the leading foreign information resources. The significance of open resources for users information support is demonstrated. The main task in the collection development strategy is seen as balancing various types of documents and providing the possibly complete information demanded by users.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационный фонд, комплектование, печатные издания, обязательный экземпляр, электронные ресурсы, база данных, лицензионные соглашения, контент, удалённый доступ, электронно-библиотечные системы, library and information collection, collection development, printed materials, mandatory copy, digital resources, database, license agreement, content, online access, digital library systems

УДК: 025.2/.9

Документные ресурсы ГПНТБ России: состав, соотношение, использование, востребованность

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье охарактеризован библиотечный фонд ГПНТБ России, представлен состав традиционных и электронных информационных ресурсов, формируемых библиотекой в целях информационного обеспечения образовательной и научной деятельности. Особое внимание уделено электронным ресурсам собственной генерации - электронным каталогам разных типов, электронной библиотеке, включающей электронный архив, библиографические специализированные базы данных, а также электронным ресурсам открытого доступа, лицензионным ресурсам сторонних организаций и ресурсам, предоставленным ГПНТБ России в тестовый доступ. Рассмотрены организация доступа к библиотечным фондам и условия доступности информационных ресурсов для различных категорий пользователей. Проанализированы использование библиотечных фондов, тематический охват документов, востребованных читателями. Показаны соотношение традиционных и электронных информационных ресурсов в обслуживании пользователей, взаимосвязь между составом читательской аудитории и востребованностью ресурсов. Отмечены роль выставочной деятельности для активизации использования фонда и привлечения новых читателей, а также значение семинаров образовательного, научно-познавательного характера с целью ознакомления с комплексом информационных ресурсов, технологий и сервисов. Подчёркнута необходимость комплексного подхода, подразумевающего оптимальное сочетание в библиотечном обслуживании традиционных и электронных информационных ресурсов.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors characterize the collections of the Russian National Public Library for Science and Technology, the structure of traditional and digital information resources being developed to provide information support of education and science. Special attention is given to in-house digital resources, i. e. e-catalogs of various types, e-library including electronic archive, specialized bibliographic databases, as well as open access digital resources and licensed resources of other organizations and resources being accessed in test mode. The authors examine the issues of access organization and availability of information resources for various user groups. The authors analyze the use of library collections and the subject scope of demanded documents. The rate of traditional and digital information resources in user services is specified, the relation between the user audience structure and resource relevance is demonstrated. The role of exhibitions in collection use and new users attraction is emphasized; the significance of educational, scientific and popular seminars to promote the system of information resources, technologies and services is shown. The need for comprehensive strategy to balance efficient traditional and digital information resources in library services is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, библиотечный фонд, информационные ресурсы, электронный каталог, база данных, RNPLS&T, Russian National Public Library for Science and Technology, library collections, information resources, e-catalog, database

УДК: 026.06

Электронная библиотека ГПНТБ России: история, динамика пополнения, технологии, ресурсы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена история развития электронной библиотеки и электронного архива разнородных информационных ресурсов ГПНТБ России начиная с 2006 г. Рассмотрен процесс формирования собственных цифровых ресурсов. Особое внимание уделено динамике пополнения ЭБ ГПНТБ России за 2011-2018 гг. Приведён анализ наиболее посещаемых в 2017 г. тематических коллекций ЭБ. Подробно рассмотрена технологическая платформа электронного архива ГПНТБ России, созданная для обработки, размещения, хранения и представления оцифрованных документов. Отмечено, что внедрение электронного архива повысило производительность оцифровки книг за счёт использования универсального интерфейса оператора, позволяющего выполнять подготовку и размещение электронных документов параллельно на нескольких рабочих местах. Отражена технология обработки входных документов ЭБ, которая использует технологическую базу Системы автоматизации библиотек ИРБИС64, созданную на основе ЭК ГПНТБ России, и извлекает записи, сформированные в течение заданного периода времени. Подчёркнута особенность технологии: в каждом извлечённом библиографическом описании URL оцифрованного ресурса заменяется на PURL (Persistent URL), что даёт возможность в случае необходимости переместить оцифрованные документы в другое хранилище, не меняя библиографические описания. Рассмотрена востребованность документов ЭБ ГПНТБ России пользователями. Сделан вывод, что ресурсы ЭБ ГПНТБ России в части публикаций по техническим наукам - это значимая составляющая электронных ресурсов Национальной электронной библиотеки. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2018 г. по теме 2.8441.2017/БЧ.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of RNPLS&T E-library and Electronic Archive of heterogeneous information resource since 2006 is discussed. Development of RNPLS&T’s in-house digital resources is also examined. Special attention is given to the E-library development dynamics in 2011-2018. The most popular thematic collections for 2017 are analyzed. The Electronic Archive technological platform for digitized documents processing, hosting, storing and presenting is discussed in detail. The authors argue that with implementing the Electronic Archive the efficiency of digital books generation increased due to universal operator interface, which enables to prepare and host digital documents on several workstations. The technology of incoming documents processing for RNPLS&T’s E-library is based on the IRBIS64 LAS technologies and RNPLS&T’s E-catalog and enables to extract entries generated within a given time period. The technology specific feature is that in every extracted bibliographic record, digitized resource URL is changed to PURL (Persistent URL), which enables to relocate, if necessary, the digitized documents to another depository without changing its bibliographic description. The relevance of user demanded documents from the RNPLS&T’s E-library is analyzed. The authors acknowledge that RNPLS&T’s E-library resources in engineering make a significant part of the digital resources of the National Electronic Library. The article is prepared within the framework of the RNPLS&T’s State Task Order for 2018, under the theme 2.8441.2017/BCh.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронные библиотеки, электронные архивы, автоматизированные библиотечно-информационные системы, поисковые системы, ГПНТБ России, digital libraries, digital archives, integrated library and information systems, search systems, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T

УДК: 930.25+026:62(470-25)

Разработка системы открытого архива ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена деятельность ГПНТБ России в области открытого доступа и открытых архивов информации. Приведены оценка разнородных информационных ресурсов ГПНТБ России, состав собственных цифровых ресурсов в 2018 г. К ним относятся: оцифрованные книги, размещённые в электронном архиве; статьи сотрудников ГПНТБ России, статьи из издаваемого ею журнала «Научные и технические библиотеки», из сборников материалов конференций, проводимых библиотекой, размещённые в ЭБ; информационные системы, поддерживаемые ГПНТБ России. Особое внимание уделено описанию поддерживаемых технологий доступа к цифровым ресурсам ГПНТБ России, включая различные поисковые системы как собственного, так и внешнего производства: доступ с использованием системы интегрированного поиска Summon, доступ к электронным каталогам библиотеки по протоколам Z39.50 и SRU/SRW и к цифровым ресурсам ГПНТБ России с портала НЭБ, доступ к метаданным ЭБ ГПНТБ России по протоколу открытых архивов OAI-PMH и ряд др. Отражено использование внешних сервисов интегрированного поиска. Дано подробное описание технологии доступа удалённых пользователей к отдельным подписным изданиям и лицензионным БД. Рассмотрено состояние разработки программных решений серверных модулей открытого архива ГПНТБ России с использованием Системы автоматизации библиотек ИРБИС64+. Подчёркнуто, что цель всех перечисленных работ - дать пользователю библиотеки расширенный набор возможностей для информационного поиска и получения необходимых ему полнотекстовых изданий, в том числе и внешних. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2018 г. по теме 2.8441.2017/БЧ.
Аннотация: RNPLS&T’s experience in providing open access and developing open archives is discussed. RNPLS&T’s heterogeneous information resources are evaluated; the structure of the in-house digital resources in 2018 is described, including digitized books in RNPLS&T’s Electronic Archive, employees’ articles, articles in journals published by the Library, articles in the Library conferences proceedings, all hosted by the E-library, and the RNPLS&T’s information systems. The technologies of access to RNPLS&T’s digital resources are characterized, including in-house and commercial ones: access with Summon federated search system, access using Z39.50 and SRU/SRW protocols and access via the National Electronic Library access to the RNPLS&T’s resources, access to RNPLS&Ts E-library metadata using OAI-PMH protocol, etc. Integrated search external services are described. The technology of remote users access to individual subscriptions and licensed databases is specified. The current state of software solutions for server modules of the RNPLS&T’s open archive based on IRBIS64+ ILS is characterized. The article is prepared within the framework of the State Task Order for RNPLS&T for 2018 under the theme 2.8441.2017/BCh. The goal is to provide users with the extended set of instruments for information retrieval and access to demanded full-text publications, including the external ones.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытые архивы информации, автоматизированные библиотечно-информационные системы, поисковые системы, ГПНТБ России, open archives, integrated library and information systems, search systems, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T

УДК: 930.25:004

Формирование информационных ресурсов архивных документов ВАК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема хранения архивных документов, виды электронных архивов, особенности создаваемой информационной системы архивных документов ВАК. Представлен комплекс работ по созданию и ведению этой информационной системы. Отражены результаты анализа архивных материалов, принципы их отбора для оцифровки, процесс верификации документов. Описана технология оцифровки архивных материалов, сформулированы требования к файлам электронного архива и их технологические параметры. Представлено описание информационной системы архивных документов ВАК, её структуры и поисковых возможностей. Рассмотрены: процесс технологической обработки отсканированных документов; порядок размещения, передачи и хранения файлов информационной системы архивных документов; результаты работ по проекту за 2016-2017 гг. и направления работ в 2018 г. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2018 г. по теме «Оцифровка архивных документов и верификация данных не менее чем до 2000 года, модернизация структуры базы данных и поискового функционала, а также контроль достоверности библиографических сведений и подготовка каталожных, протокольных, справочных, аналитических документов и материалов, используемых для экспертной оценки в системе государственной научной аттестации» (2.12911.2018/12.1).

• Show annotation ▼
  • 
    The problems of depositing archival documents, types of digital archives, features of the VAK (Higher Attestation Commission) archival document information system under development are discussed. Design and maintenance activities are examined. Archival materials analysis, selection for digitization principle, and verification processes are presented. Digitization technology is specified; requirements to digital archive files and technological parameters are defined. VAK archival document information system, its structure and retrieval functions are described, along with the technological processing of scanned documents. The procedure of allocation, transfer and depositing files, the project results for 2016-2017, and 2018 vectors are reported. The article is prepared within the framework of the State Task Order for 2018 for RNPLS&T under the theme “Digitization of archival documents and data verification up to the year 2000, modernization of database structure and search functions, control of bibliographic data reliability and generation of catalog, protocol, reference and analytical documents and materials for expert evaluation within the system of state science attestation” (2.12911.2018/12.1).

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная система архивных документов ВАК, оцифровка, поиск, хранение, верификация данных, VAK Archival document information system, VAK (Higher Attestation Commission), digitization, search, depositing, data verification

УДК: 026.06

Развитие технологий автоматической идентификации в ГПНТБ России: взгляд из прошлого в будущее

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены вопросы развития библиотечных технологий, связанные с автоматической идентификацией. Отражено участие ГПНТБ России в разработке технических средств и методик использования технологий штрихового кодирования и радиочастотной идентификации в библиотеках. Рассмотрена возможность развития библиотечных систем автоматизации за счёт внедрения радиочастотной идентификации, её совершенствования концепций «Электронный код продукции» и «Интернет вещей». Показано, что это существенно повысит интеграцию традиционного библиотечного фонда наряду с электронными документами в современное информационное пространство. Обсуждена возможность использования биометрических систем идентификации, позволяющих эффективнее организовывать пространство библиотек, сохраняя функции контроля доступа в здание и читальные залы. Обосновано, что использование новых технологий сможет существенно повысить доступность услуг библиотеки для пользователей и будет способствовать созданию глобальной системы библиотечно-информационного обеспечения деятельности человека.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the problems of automatic identification and publicizes RNPLS&T’s designing equipment and technologies of bar-coding and radiofrequency identification for libraries. He discusses the possibility for developing library automation systems through implementing radiofrequency identification and developing the concepts of Electronic Product Code and Internet of Things. The author argues that this would significantly increase integration of traditional library collections and digital documents into the modern information environment. He also discusses the possibility for using biometric identification systems which would enable to organize library space more flexibly and at the same time to exercise control of access to the building and reading rooms. The author concludes that new technologies would increase availability of library services for users and facilitate the global system of library and information support of human activities. This would enable libraries integration into the information space at the latest round of technological advancement.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматическая идентификация, штриховое кодирование, радиочастотная идентификация, биометрия, автоматизация библиотек, электронный код продукции, интернет вещей, automatic identification, bar coding, radiofrequency identification, biometrics, library automation, electronic product code, Internet of things

УДК: 026:62(470-25)+02:37

Деятельность ГПНТБ России в сфере образования: направления работы и перспективы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена основным направлениям деятельности ГПНТБ России в сфере образования. Представлены: комплекс программ дополнительного профессионального образования, реализуемых на базе отделения учебных и образовательных программ библиотеки в последние годы; специализированные семинары для преподавателей и учащихся колледжей, бакалавров и магистров МГИК, вебинары разных типов для специалистов библиотек, организаций образования и науки; материально-технический комплекс ГПНТБ России, используемый для организации и проведения перечисленных мероприятий. Проанализированы результаты работ, выполненных самостоятельно подразделениями ГПНТБ России (включая работы в рамках государственного задания), а также совместно с организациями, заинтересованными в сотрудничестве с целью повышения квалификации работников сферы образования, науки и культуры. Отмечена деятельность, проводимая совместно с Национальной библиотечной ассоциацией «Библиотеки будущего». Отражены планы развития образовательного направления деятельности библиотеки, ориентированные на дистанционное образование и актуальную тематику. Особое внимание уделено работе со школами и колледжами, региональными школами-интернатами для детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей. Работа выполнена в рамках Государственного задания ГПНТБ России (2017-2019 гг.) по теме 2.10053.2017/8.9.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the main vectors of RNPLS&T’s educational activities, in particular the program system of advanced professional education on the premises of the Library’s Learning and Educational Programs Division, specialized seminars and workshops for college lecturers and students, graduate and post-graduate students of Moscow State Institute of Culture, webinars for librarians, research and educational organizations. The RNPLS&T’s material and technical resources used for these events are described. The results of RNPL&STs divisions (including those within the framework of the State Task Order) independent activities, and those achieved in collaboration with interested organizations and aimed at upgrading the skills of specialists in education, science and culture, are analyzed. The authors also focus on the projects held jointly with the National Library Association “Libraries of the Future”. The plans are to develop online educational programs and to cover pressing themes. Special attention is given to secondary schools and colleges, regional boarding schools, orphanages and organizations for children without parental support. The article is written within the framework of the State Task Order for RNPLS&T (2017-2019 ) under the theme 2.10053.2017/8.9.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, дополнительное профессиональное образование, образовательные мероприятия, вебинары, семинары, программы обучения, library, advanced professional education, educational events, webinars, seminars, learning programs

УДК: 002.51

Библиометрический анализ обращений к электронным версиям статей журнала «Научные и технические библиотеки» в 2017 г

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты библиометрического анализа обращений пользователей к электронным версиям статей журнала «Научные и технические библиотеки» в 2017 г. Сопоставлены результаты запросов с веб-сайта ГПНТБ России, портала elibrary.ru, переходы с поисковых интернет-порталов. Приведены сведения о статьях, цитированиых в РИНЦ и Web of Science. Показано, что наибольшее число обращений к статьям наблюдается в первые месяцы после их публикации, а затем снижается. Востребованность отдельных статей остаётся высокой из года в год. Проанализированы запросы, поступившие с IP-адресов библиотек, научных и учебных организаций. Даны рекомендации, способствующие, по мнению автора, повышению спрашиваемости и цитируемости статей. Библиометрический анализ показывает, что электронные версии публикаций журнала «НТБ» востребованы как профессиональным сообществом, так и другими пользователями, приходящими от поисковых интернет-порталов. Авторам публикаций рекомендовано уделять больше внимания составлению развёрнутых аннотаций статей, так как их содержание и полнота влияют на степень индексирования поисковыми системами. Отмечено, что авторы статей, опубликованных в журнале «НТБ», уделяют недостаточно внимания цитированию публикаций по изучаемой ими тематике, что приводит к неоправданно низкому индексу цитирования в РИНЦ и Web of Science.

• Show annotation ▼
  • 
    The results of bibliometric analysis of using digital versions of articles of “Scientific and Technical Libraries” Journal in 2017 are published. Russian Science Citation Index and retrieval results for the queries made via RNPLS&T www-site, elibrary.ru, and click-through from search Internet portals, are compared. Data on the articles cited in Russian Science Citation Index and WoS are given. The major part of accesses is observed within the first months since publication and then their number decreases though individual articles get high level of access for many years. The queries from libraries’ research and educational organizations are analyzed. The author offers recommendations on how to increase demand and citation of the articles. The bibliometric analysis demonstrates that digital versions of the journal publications are demanded by the professional community and other users accessing them via Internet search portals. The Scientific and Technical Libraries’ should expand their abstracts-their content and completeness influence indexing provided by search systems. They also often underestimate citations within the subject they are exploring which results in unnecessarily low citation the Russian Science Citation Index and WoS.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, публикационная активность, индекс цитирования, РИНЦ, bibliometrics, publication activity, citation index, Russian Science Citation Index

УДК: 026.06+574

Вебметрическое исследование функционирования экологического раздела интернет-сайта ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Экологический раздел интернет-сайта ГПНТБ России существует с 2003 г., ориентирован как на читателей, так и на партнёров - библиотеки, которые ведут работу в области экологического просвещения и экологического информирования. Осуществляется доступ к библиографической аннотированной базе данных «Экология: наука и технологии», электронной библиотеке по экологии; публикуются ежемесячные библиографические списки новых поступлений и информация о выставках, материалы конференций, а также записи тематических вебинаров. Всё это - способ информирования читателей и партнёров библиотеки о публикациях по вопросам экологии и устойчивого развития и о деятельности ГПНТБ России в сфере экологического просвещения и информирования. Посещаемость страниц сайта позволяет делать выводы об актуальности и полезности представленной информации. В статье отражён вебметрический анализ материалов экологического раздела сайта ГПНТБ России. Исследованы такие статистические показатели, как количество посещений, просмотров страниц, глубина просмотра раздела, длительность посещений, ключевые фразы поисковых запросов при переходе на сайт в период с 1 янв. 2011 по 31 дек. 2017 г. На основе полученных данных определяются направления работы по совершенствованию экологического раздела сайта ГПНТБ России.

• Show annotation ▼
  • 
    The RNPLS&T’s www-site ecological section (since 2003) is oriented toward library users and partner libraries working for ecological education and ecological awareness building. It provides access to bibliographic annotated database “Ecology: Science and Technology”, e-library in ecology, publishes monthly bibliographies of new acquisitions and videos of thematic webinars. All these resources are used to inform user and partners on publications in ecology and sustainable development and on RNPLS&T activities in ecological education and awareness building. The section popularity and traffic rate enables to conclude on its relevance and effectiveness. The authors offer the results of the bibliometrical analysis of the ecological section materials and analyze statistical metrics such as number of accesses, views, scroll reach, access duration, key phrases of search queries when moving to the RNPLS&T www-site within the period from January 1, 2011, to December 31, 2917. Based on the data obtained, the vectors of the site section improvement are defined. The study makes the first stage of bibliometrical studies of RNPLS&T’s www-site ecological section.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вебметрика, вебметрический анализ, веб-сайт библиотеки, ГПНТБ России, экологический раздел сайта ГПНТБ России, экологическая информация, webmetrics, webmetrical analysis, library’s www-site, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, ecological information, RNPLS&T www-site ecological section

Четвёртый Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018». Обзор работы 60-летию ГПНТБ России посвящается

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Четвёртого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации». Основное внимание уделено 25-й Международной конференции «Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», Третьей генеральной конференции Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего» и Первому научно-образовательному симпозиуму «Формирование и развитие современной цифровой среды для образования и науки». Подчёркнуто: впервые приветствие участникам форума прислал президент Российской Федерации В. В. Путин. Он назвал форум важным мероприятием для представителей научных, образовательных организаций, специалистов гуманитарной сферы, на площадке которого обсуждаются актуальные профессиональные проблемы, строятся планы на будущее. Представлен ряд мероприятий, в том числе открытая пресс-конференция, День национальных библиотек, День Роспатента, День библиотечных инноваций, интеллектуально-дискуссионная дуэль «К барьеру!». Отмечено, что в дни форума состоялось более 130 параллельных мероприятий, формат которых был очень разнообразным: лекции, дискуссии, семинары, «круглые столы», деловые игры. Подведены итоги работы форума: по мнению его участников, у него есть своё лицо, сложившиеся традиции и блестящее будущее.

• Show annotation ▼
  • 
    The Fourth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” is reviewed with the main focus on the 25-th International Conference “Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, Culture, Education and Business”, the Third General Conference of the National Library Association “Libraries of the Future” and the First Scientific and Educational Symposium “Building and Developing the Modern Digital Environment for Education and Science”. For the first time, RF President Vladimir Putin, sent his welcome address in which he emphasized that the Forum became an important event for the representatives of research and educational organizations, professionals in arts and humanities, the site to discuss acute professional problems, and to make plans for the future. Several Forum events are reviewed, among them the open press-conference, the National Libraries Day, ROSPATENT Day, Day of Library Innovations, Intellectual and Discussion Duel «To the Barriers!” Within the framework of the Forum, over 130 simultaneous events were held in diverse formats: lectures, discussions, workshops, round tables, and business games. The Forum conclusions are made; the participants say that the Forum has its unique character, traditions and bright future.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Четвёртый Международный профессиональный форум "Книга. Культура. Образование. Инновации", 25-я Международная конференция, «Крым-2018», Библиотеки и информационные ресурсы в современном мире, науки, культуры, образования и бизнеса, Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», ГПНТБ России, ТОК «Судак», The Fourth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations”, The 25-th International Conference, Libraries and Information Resources in the Modern World of Science, National Library Association “Libraries of the Future”, Russian National Public Library for Science and Technology, Sudak Tourist and Health Center

Празднование юбилея ГПНТБ России. (Краткий обзор торжественных мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены торжественные мероприятия, посвящённые 60-летию ГПНТБ России, которые состоялись 17 октября 2018 г. Отмечено, что на праздничном вечере ГПНТБ России получила приветствия и поздравления от представителей законодательной и исполнительной власти, деятелей науки и культуры, в том числе руководителей национальных библиотек, вузов, издательств, музеев и книготорговых организаций; накануне празднования в адрес библиотеки поступило 60 поздравительных телеграмм. Представлены поздравления заместителя министра культуры РФ О. С. Яриловой, первого заместителя министра науки и высшего образования РФ Г. В. Трубникова, директора Департамента мониторинга, анализа и прогноза Министерства науки и высшего образования РФ Т. Л. Бронницкого, первого заместителя председателя Комитета по международным делам Государственной думы Федерального собрания РФ, председателя Попечительского совета ГПНТБ России С. С. Журовой, директора ГПНТБ СО РАН А. Е. Гуськова, президента Российской библиотечной ассоциации М. Д. Афанасьева, директора Российского фонда фундаментальных исследований О. В. Белявского, генерального директора Российской книжной палаты Е. Б. Ногиной, вице-президента компании «Springer Nature» Asdaa Kutani, президента Неправительственного экологического фонда им. В. И. Вернадского В. А. Грачёва и других.

• Show annotation ▼
  • 
    The ceremonial and special events held on the occasion of RNPL&T’s 60th anniversary on October 17, 2018, are reviewed. At the festive evening, the RNPLS&T received testimonials and congratulatory addresses from legislative and executive authorities, figures in science and culture, among them directors of national libraries, universities, publishers, museums, bookselling companies; it has received over 60 congratulatory telegrams. Presented are the greetings by Olga Yarilova, First Deptuty Minister of Culture of the Russian Federation; Grigory Trubnikov, First Deputy Minister of Science and Higher Education; Timur Bronnitsky, Director of Monitoring, Analysis and Forecast Department of the RF Ministry of Science and Higher Education; Svetlana Zhurova, First Deputy Chair of the International Affairs Committee of the RF State Duma Federal Assembly, Chair of RNPLS&T Supervisory Board; Andrey Guskov, Director of SB RAS State Public Scientific and Technological Library; Mikhail Afanasyev, President of the Russian Library Association; Oleg Belyavsky, Director of the Russian Foundation for Basic Research; Elena Nogina, Director General of the Russian Book Chamber; Asdaa Kutani, Vice President of Springer Nature; Vladimir Grachev, President of V. I. Vernadsky, and others.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, 60-летний юбилей ГПНТБ России, приветственный адрес, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, RNPLS&T’s 60th anniversary, testimonials

---

Указатель материалов, опубликованных в 2018 г журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

Указатель материалов, опубликованных в 2018 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННая деятельность: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 01

УДК: 024

Новое видение библиотеки как социального института в обществе знаний

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено новое видение библиотеки как социального института в условиях перехода цивилизации от общества информации к обществу знаний. Определены функции и задачи библиотеки. В качестве основных выделены: активизация и модерирование свободного обмена идеями и мнениями между слоями и группами сообщества, направленное для решения их насущных проблем; предоставление пространства и инструментария (включая доступ к платному информационному наполнению) для реализации творческих инициатив и решения повседневных задач пользователей; создание обучающих (просветительских) программ, связанных с адаптацией граждан к непрерывно появляющимся инновационным разработкам. С учётом новых функций и задач дано новое определение библиотеки: социальный институт, обеспечивающий познавательно-творческую деятельность обслуживаемого сообщества посредством организации интеллектуального взаимодействия, реализации обучающих и досуговых программ, предоставления в общественное пользование необходимого пространства, аппаратного и программного инструментария и доступа к источникам информации. Приведён перечень мер, обеспечивающих переход библиотек Российской Федерации на качественно иной этап развития. Отмечено, что для достижения успеха преобразования должны осуществляться одновременно снизу (уровень конкретных библиотек) и сверху (федеральный уровень).

• Show annotation ▼
  • 
    The author offers a new paradigm of the library as a social institution in the period of the civilization transition from the information society to the knowledge society. The library functions and goals are defined, in particular encouraging and administering of free exchange of opinions and ideas between social strata and groups to solve their vital problems; providing space and tools (including acess to chargeable information content) to implement creative initiatives and to solve user everyday problems; designing training (educational) programs to adapt residents to continuously emerging innovations. Taking into account these new functions and tasks, the author defines the library as a social institution supporting cognitive and creative activities of the community being served through intellectual collaboration, educational and recreational programs, providing space, equipment hard- and software for public use and access to information sources. The author specifies the measures that would facilitate the RF libraries’ transition. He emphasizes that, to ensure success, the transformations are needed to be made both at the local (libraries) and at the federal level.

• Ключевые слова ▼
  • 
    общество знаний, искусственный интеллект, пространство библиотеки, инновационно-просветительская площадка, кnowledge society, artificial intelligence, library space, innovative and educational site

УДК: 024+347.77

Система патентного обслуживания в научных и технических библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована необходимость качественного обеспечения инновационной деятельности НИИ и университетов. Рассмотрена работа патентных служб научных и академических библиотек. Эти подразделения оказывают широкий спектр услуг - от предоставления доступа к специализированным информационным ресурсам и аналитической деятельности до обучения пользователей и оказания им методической поддержки. В качестве примера представлена работа патентного сектора Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН - отдела Библиотеки по естественным наукам РАН (предоставление информационно-аналитических данных, основанных на библиометрическом анализе и анализе патентной информации, оказание консультационно-методической помощи читателям библиотеки). Сделан вывод о том, что в современных условиях патентные отделы и службы научных библиотек являются одними из самых востребованных подразделений - они оказывают услуги по анализу перспективных направлений развития различных областей науки и техники, методике проведения патентных исследований; консультируют сотрудников НИИ по вопросам патентной деятельности и защиты интеллектуальной собственности. Отмечено, что развитие патентно-информационного обеспечения позволит минимизировать возможный ущерб для авторов наукоёмкой продукции, которая в конечном счёте может стать залогом и основанием экономического развития страны.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for efficient support of innovative activities of research institutes and universities is substantiated. The author examines patent activities of science and academic libraries’ patent divisions providing the wide range of services - from offering access to specialized information resources and generating analytics to user training and methodological support. As a case study, the experience of Pushchino Central Library Patent Sector is discussed. The library is the branch of RAS Library for Natural Sciences. The Sector offers information and analytical data based on bibliometrical analysis and patent information analysis, as well as user consulting and methodological support. The author concludes that today libraries’ patent divisions are among the most demanded - they analyze prospective vectors in science and technology, develop strategies for patent research; consult researchers in patent activities and intellectual property protection issues. He also suggests, that through facilitating patent information support, the possible risks can be minimized for science-intensive researchers while science intensive research makes the foundation for the country’s economic prosperity.

• Ключевые слова ▼
  • 
    патентные отделы библиотек, патентные исследования, библиометрический анализ, информационное обеспечение научных исследований, инновационная активность, научные и технические библиотеки, рatent divisions, patent research, bibliometrical analysis, scientific research support, innovative activities, sci-tech libraries

УДК: 026.06

Как пользователи находят статьи из научных журналов в электронной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены наиболее востребованные пользователями сервисы поиска научных статей - главного источника информации для современных исследователей. На основе данных глобального социологического исследования более 40 тыс. респондентов проведено сравнение сервисов по популярности среди пользователей. Выявлены наиболее часто используемые: реферативно-библиографические базы данных, научные поисковые сервисы, глобальные поисковые сервисы общего назначения, а также сайты библиотек, издателей, журналов и социальные сети. Проанализированы возможности библиотек в настройке популярных сервисов для лёгкого перехода пользователей от кратких описаний статей (библиографических записей) к их полным текстам, доступным благодаря подписке. Описаны нормативные документы National Information Standards Organization, регламентирующие обмен данными между контент-провайдерами (издателями и агрегаторами), разработчиками сервисов discovery и библиотеками для обеспечения унифицированного режима обмена и единых форматов. Освещены проблемы интеграции российских журнальных ресурсов в глобальную инфраструктуру обмена, среди которых - неполнота и противоречивость поставляемых метаданных. Подчёркнута необходимость такой интеграции для увеличения видимости и цитируемости российских научных статей. Отмечена важность налаживания стандартизованного обмена данными между российскими контент-провайдерами, сервисами discovery и библиотеками.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the most popular search services for science articles retrieval - which make the main information source for modern researchers. Based on the findings of the global sociological study of over 40,000 respondents, the services most popular with the users are compared. Among the most frequently used are: abstracted bibliographic databases, science retrieval services, global general search services, libraries’ www-sites, publishers’ www-sites, journals www-sites, and social networks. The author analyzes libraries’ potential for tuning popular services for the users to transit from brief article descriptions (bibliographic records) to their full texts available through subscriptions. To unify the exchange mode and formats, the requirements documents by the National Information Standards Organization (NISO) regulate data exchange between content providers (publishers and aggregators), discovery services developers and the libraries. Integration of Russian journal resources into the global exchange infrastructure is hindered by incompleteness and inconsistency of the metadata being provided. Meanwhile such integration is vital for Russian science article visibility and citation. The author also emphasizes the importance of the standardized data exchange between Russian content providers, discovery services, and the libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    поиск научных статей, реферативно-библиографические базы данных, сервисы discovery, глобальные поисковые сервисы, открытый доступ, science articles retrieval, abstract and bibliographic databases, discovery services, global search services, open access

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронная библиотека ЦНСХБ: структура и особенности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены технология формирования и структура Электронной научной сельскохозяйственной библиотеки. Отмечена её особенность: состоит из двух баз данных - Электронной библиотеки знаний и Электронной библиотеки коллекций документов (ЭБК), создаваемой в соответствии с общей концепцией формирования Отраслевой электронной библиотеки. ЭБК - элемент Централизованной электронной библиотечной системы, интегрирована в малую облачную библиотечно-информационную систему (МОБИС). Одним из сервисов МОБИС являются средства создания библиотеками-участницами собственных электронных каталогов и электронных библиотек. Представлены видовой и типовой составы документов, возможности поиска и некоторые сервисы. Включение в электронную библиотеку полнотекстовых баз данных значительно увеличивает её объём и повышает качество информационного обслуживания пользователей. Подчёркнуто, что Электронная научная сельскохозяйственная библиотека призвана обеспечить сохранность библиотечных печатных материалов и ценных документов, создать условия для большей доступности библиотечного фонда ЦНСХБ, увеличить число её пользователей и расширить возможности доставки информации в любое место. ЭНСХБ успешно развивается и пополняется новыми документами как из собственного фонда, так и из внешних источников.

• Show annotation ▼
  • 
    The technology of developing the Electronic Scientific Agricultural Library the E-library structure are discussed. The E-library comprises two databases: the Knowledge E-library and the Document Collections E-library (ELC) being developed in accordance with the general concept of the industry’s E-library. The ELC is an element of the Centralized Electronic Library System and is integrated into the minor cloud library and information system (MOBIS). MOBIS provides services for the participating libraries’ designing their own digital catalogs and electronic libraries. The document type composition, search options and several services are described. Inclusion of fulltext databases increases significantly its volume as well as the quality of user information services. The authors conclude that the Electronic Scientific Agricultural Library should supplement the library collection of printed materials and valuable documents, to widen access to the Library’s collections, to increase the user number and to deliver documents to any place. The Electronic Scientific Agricultural Library has been being developing and appended with new documents from its own collection and external sources.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, электронные ресурсы, электронные библиотеки, информационное обслуживание, АПК, ЦНСХБ, information resources, digital resources, electronic libraries, information services, agro-industrial complex, Central Scientific Agricultural Library

УДК: 004.91+026.06

Решение проблем оцифровки библиотечного фонда: опыт Научной библиотеки Дальневосточного федерального университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт Отдела электронной библиотеки Научной библиотеки Дальневосточного федерального университета по оцифровке библиотечного фонда. Затронуты технические проблемы, возникающие в процессе оцифровки документов специалистами. Обоснован выбор графического формата TIFF в качестве основного для сканирования и PDF - основного для хранения пользовательской копии. Как альтернатива программному обеспечению сканера предложена бесплатная лицензионная программа IrfanView - графический редактор со встроенной функцией сканирования, что облегчает и ускоряет процесс. Для упрощения трудоёмкого процесса редактирования графических образов дополнительно к стандартным программам предложено использовать бесплатную лицензионную программу FastStone Image Viewer, которая также является графическим редактором. В программе FastStone Image Viewer имеются удобные функции пакетной обработки отредактированных графических образов, в частности преобразование в PDF с одновременным уменьшением веса конечного документа, что экономит объём электронного хранилища. Применение предложенных альтернативных программ, онлайн-ресурсов, а также способов, позволяющих устранять дефекты сканирования и избежать дефекты сканирования, значительно облегчает работу специалиста по оцифровке.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of the E-library Department of the Far Eastern Federal University Scientific Library in digitizing the library collections is examined. The technological problems are discussed. The choice of TIFF graphic format for scanning and the PDF - for storing user copies is substantiated. Free license program IrfanView, a graph editor with a scanning embedded function which speeds up and smoothens the process, is suggested as an alternative scanner software. To ease and speed up the labor-intensive process of graphic images editing to supplement standard software, the author suggests to use FastStone Image Viewer, a free license program. The FastStone Image Viewer offers the useful function of edited graphic images batch processing, in particular conversion to PDF with simultaneous document compression which saves the digital depository storage volume. The suggested alternative programs, online resources, and methods to eliminate scanning defects, as described by the author, would significantly lighten the work of digitization specialist

• Ключевые слова ▼
  • 
    оцифровка документов, электронная копия, пользовательская копия, электронная библиотека ДВФУ, библиотечные фонды, обработка отсканированных документов, document digitization, digital copy, user copy, Far Eastern Federal University E-library, library collections, scanned documents processing programs

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.44

Пути научно-технических библиотек к открытому доступу (ИАТУЛ-2018)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен краткий обзор работы 39-й конференции Международной ассоциации библиотек технических университетов. Основное внимание уделено проблемам открытого доступа в различных странах. По данным Google Scholar,2/3 норвежских научных статей находятся в открытом доступе - это наиболее высокий уровень открытости в мире, однако по данным системы oaDOI, он заметно ниже -1/3. Разница объясняется уровнем жёсткости определений открытого доступа, причём в системе oaDOI используется наиболее жёсткий вариант. Отмечено, что одним из препятствий к распространению открытого доступа является позиция академического сообщества, учёных, которые из соображений престижа предпочитают традиционные технологии публикаций, при этом главное здесь - оценка их работы коллегами. Так отстаивается принцип академической свободы (против навязывания чиновниками публикации в журналах открытого доступа). Рассмотрен проект DEAL - немецкий подход к лицензионному соглашению с основными издателями научно-технической и медицинской литературы на основе принципа «Публикуйся и читай». Отмечен опыт австралийских коллег по улучшению открытости в системе научных коммуникаций. Изложены методические аспекты обучения информационной грамотности в условиях широкого распространения новых технологических средств. Приведён ряд примеров создания библиотеками условий для обучения практическим навыкам, а также взгляд генерального директора Национальной библиотеки Норвегии на проблему развития библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    This is brief review of the 39-th IATUL conference in Norway, June 18-21 2018. Open access issues are analyzed for several countries - Norway, Germany, Australia, and Canada. According to the Google Scholar data up to 2/3 of research articles in Norway are open access. It is the highest global level. Nevertheless the oaDOI data gives pretty lower part of open access publications, ca 1/3. The difference is explained by determination of open access preconditions, for the oaDOI there are the most rigid ones. One of the important factors to proliferation of open access is negative attitude of some part of the academic community. Researchers prefer traditional formats of publications taking into account the prestige consideration and evaluations by peers. They believe that academic freedom gives them right to choose which kind of publication is appropriate to them. The national approach of German scientists to the licensing on the ground of Publish&Read principle has been implemented in the DEAL project. Australian librarians shared experience on the openness development for research communications. Methods of information literacy learning are described. There are outlined examples of the library makerspace activity. Director of the National library of Norway discusses some problems of the library development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конференция ИАТУЛ, открытый доступ, репозиторий, информационная грамотность, проект DEAL, принципы FAIR, IATUL conference, open access, repository, information literacy, DEAL project, FAIR principles

---

СТАНДАРТЫ СИБИД журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:006

Новые стандарты 2019 года

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи - проинформировать библиотеки о вступлении в силу в 2019 г. пяти Государственных стандартов системы СИБИД: ГОСТа Р 7.0.64-2018 (ИСО 8601:2004) «Представление дат и времени. Общие требования»; ГОСТа Р 7.0.102-2018 «Профиль комплектования фондов научных библиотек. Структура. Индикаторы поступления документов»; ГОСТа Р 7.0.87-2018 «Книжные памятники. Общие требования»; ГОСТа Р 7.100-2018 «Библиографическое описание. Библиографическая запись. Общие требования и правила составления»; ГОСТа Р 7.0.103-2018 «Библиотечно-информационное обслуживание. Термины и определения». Представлена общая характеристика их содержания. ГОСТ Р 7.0.64-2018 (ИСО 8601:2004) должны знать все библиотечные работники. В ГОСТе Р 7.0.87-2018 дано определение понятия «книжный памятник» и изложены общие требования к работе сотрудников соответствующих подразделений научных библиотек. ГОСТ Р 7.100-2018 заменит один из наиболее известных стандартов СИБИД 7.1-2003 и потребует особого внимания библиотечной общественности. В ГОСТе Р 7.0.102-2018 впервые регламентируются требования к оформлению важнейшего документа, определяющего политику комплектования научных библиотек, - профиля комплектования. ГОСТ Р 7.0.103-2018 дополняет словарь библиотечной стандартизованной терминологии сотней новых терминов. Большая их часть постоянно используется в повседневной практической деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The purpose of the article is to inform and prepare libraries for the introduction from January 1, 2019 of the five State standards of the Russian Federation System of standards of information, librarianship and publishing: GOST R 7.0.64-2018 (ISO 8601: 2004) “Representation of dates and times. General requirements"; GOST R 7.0.102-2018 “Collection development profile for research libraries. Structure. Indicators of receipt of the documents"; GOST R 7.0.87-2018 “Book monuments. General requirements"; GOST R 7.100-2018 “Bibliographic record. Bibliographic description. General requirements and rules”; GOST R 7.0.103-2018 “Library and Information Services. Terms and Definitions". Given the general characteristics of their content. GOST R 7.0.64- 2018 (ISO 8601: 2004) should be known to all librarians. In GOST R 7.0.87-2018 the definition of a “book monument” is given and the general requirements for the work of the staff of the relevant departments of scientific libraries are set out. GOST R 7.100-2018 will replace one of the most well-known standards 7.1-2003 and will require special attention from the library community. For the first time, GOST R 7.0.102-2018 regulates the requirements for the preparation of the most important document determining the acquisition policy of scientific libraries, the acquisition profile. GOST R 7.0.103-2018 complements the dictionary of library standardized terminology with hundreds of new terms. Most of them are constantly used in everyday practice.

• Ключевые слова ▼
  • 
    стандартизация, терминологические стандарты, представление дат в документах, профили комплектования, библиографическое описание, библиографическая запись, книжные памятники, библиотечно-информационная деятельность, standardization, standards of terminology, representation of dates, collection development profile, book monuments, bibliographic record, bibliographic description, library and information service

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 044.91

Книговедение наконец-то сдвинуто с мёртвой точки! К выходу монографии Е. В. Динер«Электронная книга как категория книговедения»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована монография Е. В. Динер «Электронная книга как категория книговедения» (2017), которая служит логическим продолжением вышедшей годом ранее её же книги «Теоретико-методологические основы электронной книги как категории книговедения». Монография оценена как качественный прорыв в современном российском книговедении, поскольку примиряет положения традиционного книговедения и новых информационных технологий, на которых базируются электронное книгоиздание и книгораспространение. Автор показывает, что электронная книга полностью воспринимает теоретико-практические положения как книговедения, так и документологии, проявляя лишь свою специфику как своеобразного типа (не вида!) документа. Электронная книга органично вписывается и в явление книжной культуры, обогащая её качественно новым и весьма прогрессивным объектом. Дана высокая оценка методологическим подходам к определению понятия «электронная книга», её представлению в системе книжной коммуникации. Подробно и позитивно оценены проявления принципа эргономичности электронной книги и всех определяющих его факторов: материальной, семантивной, сигнативной, синтактивной, прагмативной и темпоральной составляющих. Отмечено, что содержание монографии позволяет «влить новую кровь» в вузовские курсы «Книговедение» и «Документология». Книга полезна как библиотекарям, всё активнее комплектующим фонды электронными изданиями, так и библиографам.

• Show annotation ▼
  • 
    The monograph by E. Deaner «The electronic book as a bibliological object» [«Elektronnaya kniga kak kategoriya knigovedeniya», 2017, in Russian] is analyzed. The monograph logically extends the previous book by the same author published in 2016, namely “Theoretical and methodological foundations of digital books as a bibliological category” [«Teoretiko-metodologicheskiye osnovy elektronnoy knigi kak kategorii knigovedeniya», in Russian]. The monograph is seen as a radical breakthrough in the modern Russian bibliology, as it tends to reconcile the traditional bibliology and new information technologies on which e-publishing and book distribution are based today. The author demonstrates that digital books completely matches the theoretical and practical provisions of bibliology and documentology being specific type of the document rather than a specific genre. The digital books can be blended seamlessly into the book culture phenomenon, to enrich it with a radically new and innovative object. The high appraisal is given to the methodological approaches toward defining the concept of the digital book and its representation within the book communication system. The principle of the digital book ergonomics is examined in detail and is positively appraised, as well as the principle main factors, i.e.: the material, semantic, signatury, syntactic, pragmatic and temporal elements. The monograph content would enable to liven up the academic courses in bibliology and documentology. The librarians in collection development and digital collection development and bibliographers will make the readership of the monograph.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная книга, книговедение, документология, книжная культура, принцип эргономичности, digital books, book studies, documentology, book culture, ergonomics principle

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Четвёртая Музейная ассамблея в Крыму. Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы Четвёртой Музейной ассамблеи, прошедшей в рамках Четвёртого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» (18-22 июня 2018 г., г. Судак, Республика Крым). Тема этого года - «Региональный музей: сохранение традиций, внедрение инноваций». Ассамблея была организована при содействии Министерства культуры Российской Федерации и Министерства культуры Республики Крым. В обзоре раскрыты темы сообщений и проблемы, озвученные в докладах пленарного заседания, а также в ходе работы секции «Музеи в современном информационно-культурном пространстве». Представлены основные направления тематических сессий с мастер-классами «Научно-фондовая работа в музейных учреждениях» и «Экспозиционная работа». Отмечено, что при подведении итогов работы Четвёртой Музейной ассамблеи её участники предложили в будущем при формировании программы больше внимания уделять музейным библиотекам. Подчёркнуто, что представители Министерства культуры Республики Крым считают необходимым и в дальнейшем проводить подобные мероприятия, поскольку Музейная ассамблея постепенно становится площадкой для обмена опытом и повышения квалификации специалистов музейной сферы не только Крыма, но и всей России.

• Show annotation ▼
  • 
    The Fourth Museum Assembly held within the framework of the Fourth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (June 18-22, 2018, Sudak, Republic of Crimea) is reviewed. The 2018 topic was “Regional museums: To preserve traditions, to implement innovations”. The Assembly was organized through the support of the Ministry of Culture of the Russian Federation and the Ministry of Culture of the Republic of Crimea. The reviewers discuss the topics and problems revealed in the plenary presentations and papers delivered at the section “Museums in the modern information and cultural space”. The thematic sessions were supplemented with master classes “Research with the museum collections” and “Exhibitional work”. When concluding the Fourth Museum Assembly, the participant suggested that in future, more attention should be given to museum libraries. The officers of the Ministry of Culture of the Republic of Crimea admitted that the Assembly should be held regularly as it served the site to share experiences and improve professional competences of museum specialists of Crimea and Russia, on the whole.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Четвёртая Музейная ассамблея, Министерство культуры РФ, Министерство культуры Республики Крым, Fourth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations» - «Crimea-2018», Fourth Museum Assembly, Ministry of Culture of the Russian Federation, Ministry of Culture of the Republic of Crimea, Четвёртый Международный профессиональный форум, «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018»

Конференция по глобальным экологическим проблемам, посвящённая 155-летию со дня рождения В. И. Вернадского, в рамках Четвёртого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы Международной конференции по глобальным экологическим проблемам, посвящённой 155-летию со дня рождения В. И. Вернадского. Конференция прошла в рамках Четвёртого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» - «Крым-2018». В программе конференции было представлено около 40 докладов, посвящённых В. И. Вернадскому, его вкладу в развитие современной науки, его идеям и их трансформации в современном мире, а также практическому опыту работы библиотек, музеев, вузов, организаций дополнительного образования. Отражено содержание основных докладов, даны ссылки к их полным текстам на сайте ГПНТБ России. В рамках конференции впервые прошли специальные мероприятия, ориентированные на молодёжную аудиторию: студенческая сессия «Пути решения экологических проблем», интерактивная экологическая игра, подиум-дискуссия «Есть ли у нас экологическое будущее?» и др. Подчёркнут главный итог конференции: намечены планы сотрудничества между учёными, библиотеками, музеями, вузами, общественными организациями в деятельности по распространению идей В. И. Вернадского, в решении экологических проблем, а также создание общей площадки ГПНТБ России и Фонда им. В. И. Вернадского для реализации новых совместных проектов, объединяющих все заинтересованные стороны.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the work of the international conference on the global ecological problems held on the occasion of the 155-th anniversary of Vladimir Vernadsky within the framework of the Fourth World Professional Forum “The book. Culture. Education. Innovations” (“Crimea”). About 40 papers dedicated to VladimirVernadsky, his contribution to the modern science, his ideas and their transformation in the modern world, as well as to the practical experience of the libraries, museums, universities, advanced training organizations, were presented. The contents of the key papers is discussed, the links to the full texts on the RNPLS&T’s www-site are given. Within the conference framework, special events oriented towards teenagers and young adults, the graduates’ session “Solutions for ecological problems”, interactive ecological game, and podium discussion “Do we have the ecological future?”, etc., were held. The author emphasizes that the main conference result is the collaboration plans made between researchers, libraries, museums, universities, non-government organizations to spread Vernadsky’s ideas, as well as the establishment RNPLS&T - V. I. Vernadsky Foundation the joint site to promote new projects and to engage the interested parties.

• Ключевые слова ▼
  • 
    В. И. Вернадский, экология, ноосфера, экологическое просвещение, экологическая информация, библиотека, Четвёртый Международный профессиональный форум «Крым», Vladimir Ivanovich Vernadsky, ecology, noosphere, ecological education, ecological information, libraries, Fourth World Professional Forum “Crimea”

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:62 (470-25) (092)

Вклад А. И. Земскова в развитие ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

УДК: 02(470+571) (092)

Андрей Ильич Земсков - учёный, аналитик, популяризатор науки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен краткий обзор научной деятельности, подготовленный к 80-летию А. И. Земскова, ведущего научного сотрудника ГПНТБ России, кандидата физ.-мат. наук. Прокомментированы отдельные публикации юбиляра, в которых отражены многие из направлений его исследований. Подчёркнута значимость его работы по отбору и переводу зарубежных научных статей и подготовке обзоров материалов международных профессиональных конференций. В библиографическом списке приведены основные публикации А. И. Земскова в журнале «Научные и технические библиотеки» по темам: электронные библиотеки, открытый доступ, библиометрия.

• Show annotation ▼
  • 
    The review of Andrey Zemskov’s research, library and information activities is dedicated to his 80-th anniversary. Andrey Zemskov, Candidate of Science (Physics and Mathematics), is a leading researcher of RNPLS&T. The reviewer comments on the celebrant’s several publications that reflect many vectors of his studies. The importance of his efforts in selecting and translating foreign science articles and in reviewing proceedings of international professional conferences is emphasized. The attached bibliography comprises the key A. Zemskov’s publications in the “Scientific and Technical Libraries” Journal within the topics: E-libraries, open access, and bibliometrics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. И. Земсков, ГПНТБ России, электронные библиотеки, открытый доступ к информации, библиометрия, Andrey Ilyich Zmeskov, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, digital libraries, open access to information, bibliometrics

Коротко о главном!(К юбилею А. И. Земскова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Андрею Ильичу Земскову - 80 лет!

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 02

УДК: 908+026.06

Технология создания электронного краеведческого каталога: трансформации в условиях электронной среды

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Объект освещённого исследования - электронные краеведческие каталоги библиотек РФ. Обозначены специфические особенности, представлен перечень документационного обеспечения процесса их создания. На основе компонентной структуры технологического процесса (цель, объекты, субъекты, ресурсы, процессы, средства, методы, регламентирующие документы, результаты) выявлены основные трансформации, произошедшие в технологии создания краеведческого каталога. Определено, что они связаны с расширением объектов включения в каталог (в том числе сетевых); усложнением требований к субъектам (обязательное владение компетенциями машиночитаемой каталогизации); принципиальными изменениями в пользу электронных составляющих ресурсной (информационной) базы; необходимостью постоянной модернизации технических и программных средств; усугубившимися проблемами лингвистического обеспечения в условиях машиночитаемой каталогизации; созданием новых регламентов и др. Среди частных проблем создания ЭКК выделены вопросы конверсии традиционных краеведческих библиографических записей в электронные: большие объёмы ретроввода, конвертирование записей на языках малых народов, использование разных способов конверсии краеведческих каталогов. Отмечено серьёзное усложнение технологического процесса создания электронного краеведческого каталога. Решением данных проблем может стать расчёт трудоёмкости и эффективности процессов создания и использования компонентов краеведческого справочно-поискового аппарата на основе технологического проектирования.

• Show annotation ▼
  • 
    Significant transformations in the technologies of e-catalog building in the area of local history are discussed. The author examines the main changes. She focuses on the local lore and history e-catalogs of the RF libraries and their specific features. The document support of the catalog development is presented. Based on the element structure of the technological process (goal, objects, subjects, resources, processes, instruments, methods, regulation documents, and results), the transformations in the technology are revealed. The author concludes that these changes are due to the expanding objects covered by the catalogs (including the networked); complicating regulations for the objects (mandatory competences for machine-readable cataloguing); radical changes to the advantage of digital information resources; need for continuing upgrade of hard- and software; exacerbating problems of linguistic support of machine-readable cataloguing; new regulations, etc. The author also points to significantly complicating technologies. The author suggests that the solution may lie in labor consumption and efficiency calculations for the processes of the e-catalog elements design and use.

• Ключевые слова ▼
  • 
    краеведческий каталог, электронный краеведческий каталог, краеведческая деятельность библиотек, технология создания электронного каталога, краеведческий справочно-поисковый аппарат, машиночитаемая каталогизация, local history catalog, electronic catalog of local history, library studies in local lore and history, technologies of e-catalog design, reference retrieval aid, machine-readable cataloguing

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 021.1

Ошибочность идеи трансформировать библиотеки в качественно иные учреждения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор критически анализирует радикальные технократические позиции В. К. Степанова, заключающиеся в необходимости трансформировать библиотеки в качественно иные учреждения. Эти позиции отстаиваются в его последних статьях, опубликованных в журнале «Научные и технические библиотеки». Показано, что взгляды автора не новы, они высказывались ещё сто лет тому назад и затем неоднократно повторялись. Но попытки их реализовать продемонстрировали свою полную несостоятельность. Ошибочны и представления об укрощении документного потока: он стабилизировался в пропорции 20:80 в пользу нонэлектронной книги. В 99% случав читатели приходят в библиотеки за печатной (бумажной) книгой, которую лишены возможности купить в связи с непрерывным ростом цен и несовершенством системы книжной торговли. Следовательно, библиотекам рано отказываться от выполнения документивной функции. Библиотеки всегда придавали большое значение и тому, чтобы самыми разнообразными способами максимально реализовывать коммуникативную функцию, поэтому агитация В. К. Степанова за её внедрение излишняя. Призыв к трансформации библиотек в качественно иные учреждения признаётся контрпродуктивным.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes and criticizes Vadim Stepanov's radical technocratic ideas of transforming libraries into basically different institutions. In particular, Vadim Stepanov promotes these ideas in his recent publications in the “Scientific and Technical Libraries” journal. The author proves that such views are not the news having been promoted a century ago and repeated many times. However, the attempts to implement them have demonstrated their bankruptcy. The author also considers the ideas of taming the document flow: it has been stabilized in the 20:80 ratio to the advantage of non-digital books. 99% users come to the library for printed (paper) books as they cannot afford buying them due to continuously increasing prices and imperfect book selling system. It means that the libraries shall not renounce of their documentive function. The libraries recognize the significance of their communicative function, and V. Stepanov’s appeals look beside the point. Thus, the appeal to transform libraries into basically different institutions shall be deemed counterproductive.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сущностная функция библиотек, В. К. Степанов, искусственный интеллект, библиотечная политика, библиофутурология, libraries’ essential functions, Vadim Stepanov, artificial intelligence, library policy, bibliofuturology

УДК: 021.2+021.3

Коммуникационное пространство библиотечно-информационной сферы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности коммуникационного пространства библиотечно-информационной сферы. Названы участники коммуникационного процесса и факторы, влияющие на коммуникацию. Предложена схема коммуникационного пространства библиотечно-информационной сферы, которая включает в себя её сотрудников, целевую аудиторию (читателей), партнёров и контролирующие органы. Дана сравнительная характеристика формальных и неформальных коммуникационных каналов, указаны их достоинства и недостатки. Рекомендованы определённые действия, связанные с выбором актуального для целевой аудитории коммуникационного канала, с целью повышения эффективности коммуникационного процесса и корректной передачи информации реципиенту от коммуниканта. Представлены наиболее оптимальные этапы выбора коммуникационного канала. Отражены факторы, которые следует учитывать при выборе востребованного коммуникационного канала передачи информации реципиенту. Рассмотрены коммуникационные барьеры, возникающие при неверно выбранном коммуникационном канале и их негативные последствия для коммуникации. Отмечено: в связи с тем, что условия взаимодействия, приоритеты и настроения людей непостоянны, важно вовремя привнести изменения в коммуникационный процесс с учётом новых обстоятельств. Подчёркнуто, что знание особенностей коммуникационного пространства библиотечно-информационной сферы и алгоритма выбора подходящего коммуникационного канала поможет избежать возникновения коммуникационных барьеров.

• Show annotation ▼
  • 
    Specific features of the communication space in the library and information sphere are discussed. The communication process players and factors are named. The communication space scheme for the library and information sphere is proposed. The scheme comprises: library and information staff, target audience (users), partners, and regulatory authorities. The formal and informal communication channels are characterized and compared with their advantages and drawbacks named. Several procedures for choosing communication channels relevant to target audience are proposed to increase effectiveness of the communication process and validity of communicant-recipient information transfer. Optimum communication channel selection stages and factors are characterized. Communication barriers due to wrong communication channel and their negative consequences for the communication process are described. Knowledge of the communication space in the library and information sphere and communication channel selection algorithm enables to exclude the communication barriers.

• Ключевые слова ▼
  • 
    коммуникационное пространство, библиотечно-информационная сфера, формальные коммуникационные каналы, неформальные коммуникационные каналы, коммуникационные барьеры, communication space, library and information space, formal communication channels, informal communication channels, communication barriers

УДК: 027.7+026.06

Сервисные технологии в практике вузовской библиотеки (на примере социологического исследования Научной библиотеки ОГУ им. И. С. Тургенева)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены инновационные технологии сервисного наполнения библиотечно-ин­формационного обслуживания. Представлен мониторинг удовлетворённости пользовате­лей качеством полученных услуг/продуктов и сопутствующего обслуживания в рамках реализации сервисной концепции на базе Научной библиотеки Орловского государственного университета им. И. С. Тургенева. Цель исследования - изучение нового формата работы персонала, уточнение критериев и индикаторов оценки деятельности библиотеки, конкретизация содержания её сервисного наполнения. Качественные характеристики измерены и сопоставлены с идеальной моделью библиотечно-информационного обслуживания. Установлено, что сервисная доминанта созвучна общим интересам персонала и пользователей по формированию открытой, безопасной, дружественной рабочей среды. Подтверждено, что сервисные технологии - действенный инструмент гуманистической миссии. Предложены ключевые управленческие решения: мотивация роста общей культуры персонала; развитие корпоративного профессионального сотрудничества в сфере обмена информацией; генерирование собственного интеллектуального контента; интенсификация форм информирования пользователей; обеспечение методической помощи; мониторинг; продвижение имеющихся ресурсов и распространение информационной продукции. Отмечено, что полученный эмпирический материал может быть использован другими вузовскими библиотеками, так как отражает опыт деловой активности, хозяйственной инициативной деятельности библиотечного подразделения, основанной на клиентоориентированной концепции в обслуживании.

• Show annotation ▼
  • 
    Innovative technologies for providing the scope of library information services are discussed. Users satisfaction with the products/services quality within the services strategy of Orel State University Scientific Library was monitored. The study goals were to investigate into the new format of staff operation, to refine criteria and evaluation indicators, and to specify services and practices. The quality features were measured and compared to the ideal model of library and information services. It is found that the service dominant idea is consonant with the staff’s and users’ orientation toward open, secure, friendly working environment. The author remarks to the staff's business activity, increasing the Library’s rates in the external environment. She proves that the service technologies make the efficient instrument of the humanistic mission rather than obtaining of the maximum extrabudgetary funding. The author proposes several key management solutions, i.e. stimulation of staff’s culture; development of corporate professional cooperation in information exchange; generation of in-house intellectual content; intensification of user awareness forms; methodological support; monitoring; promotion of the existing resources and dissemination of information products. The obtained empirical data make the foundation for increasing effectiveness of services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное обслуживание, вузовская библиотека, удовлетворённость пользователя, library and information service, university library, user satisfaction

УДК: 027.625

Формирование научного мировоззрения молодёжи на базе публичной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема формирования научного мировоззрения молодого поколения в контексте нормативных документов национального и международного уровня. На основе изучения теоретических и практических взглядов на проблему в статье проведена мысль о том, что публичные библиотеки могут внести большой вклад в формирование и укрепление научного мировоззрения молодёжи. В связи с этим также подчёркнута необходимость создания организационных механизмов, способствующих формированию научной грамотности, важность которой обусловлена мировоззренческими, политическими, экономическими, образовательными трансформациями в социальной жизни. Предложены современные форматы приобщения молодёжи к научному знанию. Рассмотрены такие форматы, как лекции, мастер-классы, кинолектории, конференции и семинары, освещающие тематику естественных, технических и технологических наук. Отмечено, что библиотекам, музеям, научно-просветительским организациям на основе партнёрства предстоит многое сделать для того, чтобы молодёжь приобрела интерес к научному знанию и в дальнейшем смогла принимать осознанное решение о применении своих талантов и способностей в научной деятельности. Сделан вывод о том, что в условиях динамичного развития информационных технологий системная работа по поляризации науки и научных знаний превращает библиотеку в важнейший центр интеллектуальной жизни общества.

• Show annotation ▼
  • 
    Education of the scientific worldview within the context of national and international regulatory documents is discussed. Based on the study of theoretical concepts and practical experience, the author argues that public libraries contribute to educating and developing scientific worldview in the young people. The need for organizational instruments to build science literacy essential due to conceptual, political, economical, educational transformations in the social life, is substantiated. The author suggests to introduce modern formats, e. g. lectures, master classes, visual presentations, conferences and workshops in technics, the natural and engineering sciences. The libraries, museums, academic and educational institutions have to partner to excite young population's interest toward scientific knowledge to make them taking informed decision when choosing a profession.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публичная библиотека, научное мировоззрение, образовательные стандарты, проектная деятельность, public libraries, scientific worldview, education standards, project activities

УДК: 81᾽225.2

Перевод атрибутивной группы в заглавиях англоязычных научно-технических документов при каталогизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обсуждаются трудности, возникающие при переводе атрибутивной группы существительных, известной как «noun chain» - цепочка существительных, в заглавиях документов на материале англоязычных изданий научно-технической литературы, поступающей в электронный каталог БЕН РАН. Впервые рассмотрены особенности перевода заглавий в случае, когда в составляющую заглавие атрибутивную группу входят союзы и предлоги, вследствие чего «правило ряда» не работает. Такая ситуация говорит о появлении структурно-лексических единиц нового типа, которые авторы выделяют как атрибутивные группы с ветвлением существительных. В практической работе каталогизатора рекомендуется использовать подход, позволяющий избежать возможной путаницы при переводе этих структурно-лексических единиц. В процессе перевода рекомендуется: провести грамматический анализ английского заглавия, выделить атрибутивную группу и структурировать её в предложенном шаблоне для установления логических и семантических связей между отдельными словами. Наглядное представление связей позволяет переводчику-каталогизатору увидеть и оценить информационный порядок слов в рамках обсуждаемого явления. Рекомендуемый анализ позволяет выявлять словосочетания, отвечающие известным терминологическим конструкциям, адекватный перевод которых способствует выбору верного индекса систематизации.

• Show annotation ▼
  • 
    The difficulties in translating the attributive group of nouns, known as "nouns chain", - the chain of nouns, in the titles of documents on the material of English-language editions of scientific and technical literature entering the electronic catalog of BEN RAS are discussed. For the first time, the peculiarities of translation of titles are considered under the condition that unions and prepositions are included in the constituent title of the attribute group, as a result of which the "rule of a number" does not work. This situation suggests the emergence of structural and lexical units of a new type, which the authors distinguish as attribute groups with branching nouns. In the practical work of the cataloger it is recommended to use an approach to avoid possible confusion in the translation of these structural and lexical units. In the process of translation it is recommended: to carry out grammatical analysis of the English title, to select the attribute group and to structure it in the proposed template in order to establish logical and semantic links between individual words. A visual representation of the links allows the cataloging translator to see and evaluate the information order of words within the framework of the discussed phenomenon. The recommended analysis makes it possible to identify phrases that meet the known terminological constructions, adequate translation of which contributes to the choice of the correct index of systematization.

• Ключевые слова ▼
  • 
    атрибутивная группа, приёмы перевода, лексические трансформации, цепочка существительных, логический анализ, семантический анализ, ветвление существительных, attribute mode, translation methods, lexical transformations, noun chain, logical analysis, semantic analysis, noun branching

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Новый формат нормативного обеспечения подготовки бакалавров и магистров библиотечно-информационной деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена современная регламентация вузовского библиотечно-информационного образования, отражающая перспективные тенденции ориентации высшей профессиональной школы на потребности практики. Раскрыты основные концептуальные положения осуществляемой реформы высшего профессионального образования: многоуровневость и преемственность, компетентностный подход, сопряжённость с практикой, интерактивность обучения, комплексная система контроля и оценки знаний выпускников. Выделены нормативные новации повсеместно вводимых в действие с 2019/20 учебного года актуализированных федеральных государственных образовательных стандартов высшего образования по направлению подготовки 51.03.06 «Библиотечно-информационная деятельность» - бакалавриат и 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность» - магистратура. Отражены: базовые методологические подходы к моделированию профессиональных компетенций выпускников библиотечных бакалавриата и магистратуры; комплекс основных образовательных программ отраслевых бакалавриата и магистратуры, обязательных и рекомендуемых профессиональных компетенций. В результате комплексного анализа сделан вывод: высшее библиотечно-инфор­мационное образование претерпевает трансформации, которые характерны для российского образования в целом; подготовка библиотечных кадров ведётся в рамках реализуемого в нашей стране Болонского процесса и нацелена на сохранение лучших традиций прошлого и поиск своего места в будущем.

• Show annotation ▼
  • 
    The current regulation of higher education in library and information sciences reflects the prospective trends and orientation toward practical demands of the industry. The author examines the main concepts of the higher professional education reform under the way, i. e. multilevel structure and consistency, competence approach, connection with practical activities, integrated control and evaluation of obtained knowledge. Regulation novations of the updated federal national education standards of higher education in specializations 51.03.06 “Library and information activities”, BA, and 51.04.06 “Library and information activities”, MA, are discussed. The author also examines the methodological approaches toward modeling of the professional competences to be developed within BA and MA programs; the complex of mandatory and recommended professional competences to be developed within BA and MA programs. Based on the comprehensive analysis, the conclusion is made that the higher library and information education, like the Russian education system on the whole, has been going through the transformations; while library professional training corresponds with the general requirements of the Bologna process.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационная деятельность, бакалавриат, магистратура, образовательный стандарт, профессиональный стандарт, актуализация образования, практико-ориентированное обучение, library and information activities, bachelor- and master-level programs, professional standard, academic disciplines, education actualization, practice-oriented learning

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

«Заявление ИФЛА по сетевому нейтралитету и нулевому рейтингу»: за кулисами проблемы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализировано «Заявление ИФЛА по сетевому нейтралитету и нулевому рейтингу», принятое 15 авг. 2016 г. на Всемирном библиотечном и информационном конгрессе - 82-й генеральной конференции ИФЛА (13-19 авг. 2016 г., шт. Огайо, Колумбус, США), его значение для международного библиотечного сообщества, а также социально-эконо­мический и культурный контекст, обусловивший его принятие. Выступив в защиту сетевого нейтралитета и против практики нулевого рейтинга, ИФЛА обозначила зону латентного на тот период конфликта коммерческих интересов интернет-провайдеров и правил равного доступа пользователей ко всем видам контента без ограничения скорости и дополнительной платы. Конфликт этот годом позже, в 2017 г., стал достоянием общественности в период активной борьбы против отмены принципа сетевого нейтралитета в США. Отмечено, что рыночная тарификация трафика, зелёный свет которой был дан в результате отмены сетевого нейтралитета в США 14 дек. 2017 г. Федеральной комиссией по коммуникациям, особенно чувствительна для библиотек с ограниченным финансированием, неспособных оплатить высокоскоростной интернет. Помимо платного доступа к широкополосному интернету очевидную опасность для библиотек представляет практика нулевого рейтинга, предоставление бесплатного и безлимитного трафика в рамках популярных социальных сетей или пакетных тарифных планов от крупных корпораций, что ведёт к монополизации информационного рынка крупнейшими IT-корпорациями и дальнейшей маргинализации библиотек. Как естественные противники прогрессирующей монетизации сети библиотеки выступают за трактовку интернета как коммунальной службы, общедоступного общественного ресурса с прозрачным и стабильным тарифом, законодательно ограждённого от попыток провайдеров получить сверхприбыль.

• Show annotation ▼
  • 
    The article analyzes the IFLA Statement on Network Neutrality and Zero-rating adopted on August 15, 2016 at the meeting of the World Library and Information Congress of the 82nd IFLA Conference in Columbus, USA, its importance for the international library community, as well as the socio-economic and cultural context, which was due to its adoption. Speaking in defense of network neutrality and against the practice of the zero-rating, IFLA designated a zone of latent for that period conflict of commercial interests of Internet providers and rules of equal access of the user to all types of content without speed and additional fee. Conflict this year later, in 2017, became public in the period of active struggle against the abolition of the principle of network neutrality in the United States. The market rate of traffic, the green light of which was opened as a result of the cancellation of network neutrality in the United States on December 14, 2017 by the Federal Communications Commission, is particularly sensitive for libraries with limited funding, unable to pay for high-speed Internet. In addition to paid access to broadband Internet, the obvious danger for libraries is the practice of zero rating, providing free and unlimited traffic in the framework of popular social networks or package tariff plans from large corporations, which leads to the monopolization of the information market by the largest IT corporations and the further marginalization of libraries. The displacement of cultural and educational institutions as a non-profitable sector on the roadside negatively affects libraries as providers of access and as creators of Internet content; strikes both on the acquisition of funds, and on the maintenance of readers of high-quality non-commercial information. As natural opponents of progressing monetization, the Library's networks favor the interpretation of the Internet as a public service, a publicly available public resource with a transparent and stable tariff, legislatively protected from attempts by providers to receive super-profits.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сетевой нейтралитет, нулевой рейтинг, интернет-провайдер, контент, библиотечное сообщество, равный доступ, телекоммуникационные услуги, IT-рынок, монетизация, network neutrality, zero-rating, Internet provider, content, library community, equal access, telecommunication services, IT market, monetization

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571)(092)

Учёный - новатор, талантливый педагог, творческая личность (К 85-летию А. В. Соколова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена выдающемуся учёному, доктору педагогических наук, профессору Аркадию Васильевичу Соколову. Выделены темы и публикации, которые существенно отличают его от других исследователей: будущее библиотеки, библиотековедения и библиографии, гуманизм, интеллигенция и библиотечная интеллигенция, социальная информатика, социальные коммуникации, философия информации. Отмечено, что А. В. Соколов в своих работах уделяет большое внимание библиотечной профессии, библиотекарям, библиотечному образованию, библиотеке. Рассмотрен оригинальный проект А. В. Соколова - сборники «Ретроспектива…». Подчёркнуто, что новаторское начало проявляется у А. В. Соколова не только в научной деятельности, но и в общественной: в 1967-1984 гг. он возглавлял первую в стране кафедру информатики в Ленинградском государственном институте культуры им. Н. К. Крупской; организовал первое в России библиотечное общество - Петербургское. Обращено внимание на научную школу А. В. Соколова. Приведены некоторые биографические сведения о А. В. Соколове, отмечены привлекательные черты его личности, присвоенные ему звания. Перечислены журналы, в которых он является членом редколлегии, и читаемые Аркадием Васильевичем дисциплины. В конце статьи дан перечень (55 названий) основных трудов А. В. Соколова.

• Show annotation ▼
  • 
    Professor Arkady Sokolov, Ph. D. (Pedagogy) is a prominent scholar. The author highlights themes and publications unique for Sokolov: the future for libraries, library science and bibliography, humanism, intelligencia and library intellectuals, social informatics, social communications, philosophy of information. In his works, prof. Sokolov gives his special attention to the library profession, librarians, library education, the libraries on the whole. “Retrospektiva…” digest are A. Sokolov’s special project. The author also reflects on Sokolov’s innovative academic social initiatives: in 1967-1984 he headed the first in the nation informatics chair In Leningrad State Institute of Culture; founded St. Peterburg library society, the first one in Russia. The Professor’s giant flock numbers 44 scientists. Sokolov’s biographical information is given; the journals where he is an editorial board member are named; disciplines in which he delivers lectures; his titles are named. Arkady Sokolov’s outstanding personality is also depicted. In conclusion, the main bibliography (56 titles) is given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    А. В. Соколов, будущее библиотеки, гуманизм, интеллигенция, библиотечная интеллигенция, социальная информатика, социальные коммуникации, философия информации, Arkady Vasilyevich Sokolov, future of the libraries, humanism, intellectuals, library intellectuals, social informatics, social communications, philosophy of information

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Двадцать вторая международная конференция «LIBCOM-2018» -«Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек». (Обзор мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Двадцать второй международной конференции «LIBCOM-2018» - «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» (26-30 ноября 2018 г., г. Суздаль). Представлены основные мероприятия программы, такие как: открытие конференции и пленарное заседание, научная конференция «Наукометрия, библиометрия, открытые данные и публикации в науке», Центральная дискуссионная площадка конференции, Открытая сессия, «круглый стол» «Библиотеки и корпорации: сотрудничество в период цифровой трансформации», заседание правления и членов Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего». Отмечено: девиз нынешнего форума - «Открытый доступ - дорога к знаниям» стал лейтмотивом докладов и мероприятий конференции, что подтверждает её соответствие мировым трендам. Особое внимание уделено научной конференции «Наукометрия, библиометрия, открытые данные и публикации в науке», впервые организованной в рамках «LIBCOM». Подведены итоги работы конференции. Приведены слова председателя Оргкомитета «LIBCOM-2018» - генерального директора ГПНТБ России, доктора технических наук, профессора Я. Л. Шрайберга о том, что сформировались основные темы конференции: открытый доступ, наукометрия и библиометрия, научный образовательный кластер, вузовские библиотеки; необходимо развивать тематику школьных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The Twenty Second International Conference «LIBCOM-2018» - «Information technologies, computer systems and publications for libraries» (November 26-30, 2018, Suzdal) is reviewed. The main conference activities and events are discussed, e.g. the opening ceremony and plenary meeting, «Scientometrics, bibliometrics, open data and publications in science» conference, Central Discussion Site, Open Session, the round table “The libraries and corporations: Cooperation in the age of digital transformations”, meeting of the board and members of the National Library Association Libraries of the Future. The conclusions are made.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Двадцать вторая международная конференция «LIBCOM-2018», "Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек", ГПНТБ России, научная конференция "Наукометрия,библиометрия, открытые данные и публикации в науке", открытые данные и публикации в науке», Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», Twenty Second International Conference «LIBCOM-2018», «Information technologies, computer systems and publications for libraries», Russian National Public Library for Science and Technology, National Library Association “Libraries of the Future”, scientific conference «Scientometrics, bibliometrics, open data and publications in science», National Library Association “Libraries of the Future”

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 03

УДК: 502.11

Восхождение к ноосфере. Библиофутурологические сценарии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены естественно-научные, технократические и гуманистические концепции ноосферы как гипотетического будущего состояния общества, в котором Разум займёт приоритетное место. Естественные науки определили местоположение ноосферы в эволюции Вселенной. Общественным наукам предстоит выбрать путь трансформации современной цивилизации в ноосферу. Возможны два пути: технологический (неограниченное наращивание технической мощи) и гуманистический (просвещение и совершенствование человека). Проанализированы оба варианта с точки зрения библиофутурологии, которая включена в учение о ноосфере в качестве одного из разделов. Уделено внимание стратегическим задачам Российской Федерации, провозглашённым Президентом РФ В. В. Путиным. Обоснована необходимость целенаправленного формирования «ноосферного человека» - творца и обитателя разумной ноосферы. Показана решающая роль библиотек в этом процессе, которая заключается в руководстве чтением нации. Сделан вывод о том, что сценарий похорон библиотечной профессии следует исключить из библиофутурологии, так как ответственность перед современниками и потомками невозможно делегировать искусственному суперинтеллекту. Подняты актуальные вопросы: готово ли нынешнее поколение библиотечных работников к выполнению гуманистической миссии в условиях постиндустриальной цивилизации, много ли в стенах библиотечных учреждений ноосферных библиотекарей?

• Show annotation ▼
  • 
    Natural-science, technocracy and humanistic conceptions of noosphere are considered as the hypothetical future state of society in that Reason will take the priority place. Natural sciences defined the site of noosphere in an evolution of Universe. Now a task to choose the way of transformation of modern civilization in the reasonable shell of Earth, id est noosphere, stands before social sciences. Two ways are possible: technological way of unlimited increase of technical power and humanistic way of inlightening and perfection of man. Both ways are analysed from the point of view of bibliofuturology. Paid attention to the strategic tasks of Russian Federation, proclaimed by the President Putin. The necessity of the purposeful forming of "noospheric man" as creator and inhabitant of reasonable noosphere is substantiated. The decision role of libraries is shown in this process. Bibliosphere is the primary and central area of noosphere. Studies about a noosphere include bibliofuturology as one of the divisions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, библиотековедение, библиофутурология, гуманизм, ноосфера, сингулярность, трансгуманизм, технократия, футурология, человек ноосферный, bibliosphere, library science, bibliofuturology, humanism, noosphere, singularity, transhumanism, technocracy, futurology, noospheric man

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Стратегические документы, определяющие роль библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В настоящее время создание стратегических документов и реализация зафиксированных в них мероприятий широко распространены в крупных производственных, добывающих и торговых компаниях и обязательны для корпораций с государственным участием, ФГУПов и ряда подобных организаций. Требования, предъявляемые к отраслям экономики, распространяются и на культуру. Два документа стратегического целеполагания и планирования - «Основы государственной культурной политики» и «Стратегия государственной культурной политики на период до 2030 года» - представляют собой целый корпус нормативных правовых актов, определяющих направления развития страны. Они юридически значимы и обязательны к исполнению, так как утверждены указами Президента Российской Федерации или постановлениями и распоряжениями Правительства Российской Федерации. Статья посвящена анализу подходов к определению роли библиотек в различных стратегических документах федерального уровня, утверждённых в последние годы. Подчёркнуто, что исходя из сформулированных в них целей и задач формируются региональные и отраслевые программы развития. Деятельность общедоступных библиотек страны как в ближайшие годы, так и в долгосрочной перспективе должна быть направлена на выполнение явно сформулированного государственного заказа.

• Show annotation ▼
  • 
    Currently, the creation of strategic documents and the implementation of the action plan to achieve the goals and objectives set out in such documents is widespread among large business companies, both manufacturing and mining sectors, the retail sector, as well as elevated to the rank of mandatory for corporations with state participation, Federal state unitary Enterprises and a number of similar organizations. Such requirements are imposed on a number of sectors of the economy, and the cultural sector, where there are two documents of strategic goal - setting-the Basis of the state cultural policy and the Strategy of the state cultural policy, has not escaped this. It is important that these strategic planning documents, which represent a whole body of normative legal acts defining the goals and directions of the country's development, are of significant legal significance, as they are approved by the Decrees of the President of the Russian Federation or by resolutions and orders of the Government of the Russian Federation, which, in particular, means that they are binding. The article is devoted to the analysis of approaches to the definition of the role of libraries presented in various strategic documents of the Federal level, approved in recent years, which in a General sense can be considered clearly formulated "state order" for the implementation of which the activities of public libraries of the country should be focused in the coming years and in the long term.

• Ключевые слова ▼
  • 
    стратегические документы, государственная культурная политика, библиотека, развитие, информационное общество, инновации, strategic documents, state cultural policy, library, development, information society, innovations

УДК: 025

К оценке эффективности библиотечной деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена определению эффективности деятельности библиотек, в ней предложены работоспособные методики её оценки. Решение этой задачи актуально для управления библиотечной отраслью. Уточнены понятия «эффективность библиотечной деятельности», «социальная эффективность», «экономическая эффективность», «организационная эффективность», «технологическая эффективность». Изложены различные варианты измерения и расчёта эффективности на уровне конкретной библиотеки. В порядке обсуждения предложены перечни показателей, которые могут быть использованы для определения различных видов эффективности библиотечной деятельности. Особое внимание уделено оценке социальной и организационной эффективности как наименее проработанным в теории управления в приложении к специфической деятельности библиотек. Детально изложена методика расчёта сводного индекса эффективности. Этот показатель, по мнению авторов, может быть использован для принятия ответственных управленческих решений, которые базируются на сравнительном анализе деятельности библиотек, различающихся по статусу, ресурсной базе, контингенту пользователей, целевым установкам. Сделан вывод: предложенный инструментарий оценки эффективности деятельности библиотеки позволит использовать систему показателей по каждому типу эффективности, которые в совокупности помогут составить более полное представление о деятельности библиотеки, при этом в показателях эффективности найдут отражение приоритетные направления библиотечной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the definition of the effectiveness of libraries activities and aims to offer workable methods of its evaluation. The solution of this problem is relevant for the management of the library industry. Clarification of the concept of "efficiency of library activities", "social efficiency", "economic efficiency", "organizational efficiency", "technological efficiency". Various options for measuring and calculating efficiency at the level of the library are set out. In order to discuss the proposed lists of indicators that can be used to determine the various types of efficiency of library activities. Particular attention is paid to the evaluation of social and organizational effectiveness as least developed in management theory as applied to specific activities of libraries. The methodology for calculating the composite efficiency index is described in details. This indicator, according to the authors of the article, can be used to make responsible managerial decisions, which are based on a comparative analysis of the activities of libraries that differ in status, resource base, user contingent, and targets. The proposed toolkit combines the results of an analysis of the activities by the elements. The specificity of the proposed solution is that it should be used in the calculation of individual indicators and composite indices of the effectiveness of the priorities of the tasks that lie in each period before the cultural sector as a whole and the specific objects to be solved - the objects of analysis.

• Ключевые слова ▼
  • 
    эффективность библиотечной деятельности, социальная эффективность, экономическая эффективность, организационная эффективность, технологическая эффективность, efficiency of library activity, social efficiency, economic efficiency, organizational efficiency, technological efficiency

УДК: 025

Библиотекари-практики об идее трансформации библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены анализ и итоги опроса слушателей Высших библиотечных курсов (ВБК) Российской государственной библиотеки по ключевым аспектам концептуальной статьи В. К. Степанова «Библиотеки и библиотекари в ближайшие двадцать лет, или В ожидании сингулярности», опубликованной в журнале «Научные и технические библиотеки» (№ 1, 2018). В ней автор призывает радикально трансформировать библиотеки в качественно иные учреждения, видя в этом единственно возможный способ их спасения от неминуемой гибели в связи с кардинально изменившимися реалиями жизни в информационный век. Современные библиотеки, с точки зрения В. К. Степанова, превратились в оплоты крайнего консерватизма и архаики, их комплектование произведениями печати в условиях изобилия электронных источников информации потеряло смысл. Слушатели ВБК (большинство - с высшим университетским небиблиотечным образованием) - либо библиотекари-практики, либо намеревающиеся стать таковыми - при всей разнице мнений в основном не разделяют позицию В. К. Степанова и признают прежнюю исконную сущность библиотеки, которая должна регулярно обогащаться современными новинками литературы, иметь привлекательный дизайн и оснащаемой передовой техникой, помогающей лучше обслуживать читателей. Мнения слушателей ВБК приведены с их согласия.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyses the results of the survey of the trainees of the Higher Library Courses of the Russian State Library on the key issues of the conceptual paper by Vadim Stepanov “The Libraries and librarians in the nearest 20 years, or waiting for singularity”, published in the “Scientific and technical libraries “ journal, № 2, 2018). Stepanov calls for transforming the libraries into radically different institutions which he considers the only way to avoid the disaster in the information era. Stepanov considers the libraries to be the outposts of extreme conservatism and archaism, and argues that their acquisitions of printed materials in the era of digital resources makes no sense. The audience of the Higher Library Courses is made mainly of the professionals with the university (non-library) background, who are at the same time the practicing librarians, or those who are learning to become librarians. Generally, they have rejected such attitude and supported the original core nature of libraries though insisted that the libraries had to be continuously enriched with new titles, creatively designed and well equipped for better user services. The trainees of the Higher Library Courses have given their consent to the author to use the survey results.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиофутурология, сущностная функция библиотек, комплектование библиотечных фондов, волонтёры, свободное время, электронные издания, bibliofuturology, libraries’ core function, development of library collection, volunteers, free time, digital publications

УДК: 026/06+316.472.4:004

Специалист библиотеки по работе в социальных сетях: общественная нагрузка или штатная единица?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены проблемы интеграции библиотечных услуг в социальные медиа. Раскрыты основные направления деятельности библиотечного специалиста, занимающегося работой в социальных медиа. Высказано мнение о том, что библиотечный аккаунт в социальных сетях выполняет не только маркетинговую, но и просветительскую, и сервисную функции. На примере прикладного исследования «Деятельность муниципальных общедоступных библиотек Белгородской области на медиаплощадках», проведённого в 2016 г. Белгородской государственной универсальной научной библиотекой, перечислены недостатки представительства муниципальных библиотек региона в социальных сетях. Среди них: отсутствие системы и низкая периодичность размещения информации, некорректное оформление аккаунтов, непродуманная навигация, недостаточная оперативность при ответах на запросы пользователей и поддержании диалога. Обосновано, что недостаточная реализация потенциала социальных сетей как ресурса продвижения библиотек и площадки для полноценного библиотечно-информационного обслуживания обусловлена кадровым потенциалом. Сделан вывод: в библиотеке, имеющей представительство в социальных сетях, должен быть сотрудник по работе в социальных сетях на отдельной ставке, который также занимается дистанционным библиотечно-информационным обслуживанием.

• Show annotation ▼
  • 
    Тhe problems of library services integration into social media are considered. The main activities of the library specialist working in social media are revealed. The opinion is expressed that the library account in social networks has not only a marketing function, but also an educational and service one. The example of applied research "Activities of municipal public libraries in Belgorod region on the grounds" held in 2016, Belgorod state universal scientific library, lists the shortcomings of the mission of the municipal libraries of the region in social networks, among them the lack of system and low frequency, incorrect processing of accounts, poor navigation, insufficient efficiency in answering queries of users and the support of dialogue. It is proved that the insufficient realization of the potential of social networks as a resource for promoting libraries and a platform for full library and information services is due to human resources. It is concluded that the library, the leading representation of the library in social networks, requires an employee at a separate rate for work in social networks.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интерактивные коммуникации, социальные медиа, специалист библиотеки по работе в социальных сетях, дистанционное обслуживание, interactive communication, social media, special knowledge, a specialist library on social networks

УДК: 025.43

Глубокое тематическое индексирование документов в системе комплектования информационного центра

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные технологические этапы глубокого тематического индексирования и методы его использования в комплектовании входного документного потока информационно-аналитического центра. Рассмотрены проблемы тематической атрибуции журналов в зарубежных политематических информационно-аналитических ресурсах при индексировании изданий в целом. Показаны преимущества формирования неограниченного числа предметных рубрик при индексировании документов и создании множественных тематических профилей сериальных изданий, свидетельствующих о возрастающем количестве междисциплинарных исследований. Проведено условное сравнение тематического распределения статей 2016-2017 гг. по химическим тематикам в массиве российских журналов, обязательных для отражения в БД ВИНИТИ РАН, и в журнальном массиве БД Scopus. Анализ документных массивов БД Scopus проведён с помощью инструментария аналитического ресурса Scimago. Выявлено существенное несоответствие распределения документных массивов по аналогичным тематикам в обеих БД, что обусловлено разными принципами индексирования. Показано, что документное индексирование позволяет службе комплектования информационно-аналитического центра следить за информационным наполнением различных тематических направлений и обеспечивать полноту результирующих выборок документов при подготовке информационных продуктов.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper presents the main technological stages of deep thematicindexing and its benefitsfor the information center acquisitions service. The most common problems of journal thematic attribution as a whole in global citation indexes are considered. It is argued that deep document indexing leads to an unlimited number of document subject headings thus creating serials multiple thematic profiles that represent an increasing number of interdisciplinary studies. The specific examples demonstrate the dynamic links formation between the publication and a certain set of thematic headings, which makes it possible to identify productive publications with different basic profiles for specific subject areas. A comparative study of 2016-2017 chemistrydocument arrays for VINITI RAS and Scopus journals selections was conducted. The Scopus journals analysis was carried out using the Scimagotools. In the Scopus database, the most representative thematic categoryisdetermined as "Chemistry, miscellaneous", which includes both polythematic and highly specialized publications.The maximum flow of Russian editionsarticles is noted in the field of physical chemistry with a significant number of productive journals with a basic physical profile. This model of deep thematic indexing allows the information center acquisitionsservice to monitor the content of various subject areas and ensure the completeness of the resulting documentsetsfor theinformation products.

• Ключевые слова ▼
  • 
    тематическая атрибуция, тематическое индексирование изданий, тематическое документное индексирование, информационный центр, реферативно-аналитические базы данных, тематический профиль журнала, thematic attribution, publication thematic indexing, document thematic indexing, information center, citation databases, publication thematic profile

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2:51

Использование библиометрических методов для анализа связи между доступными информационными ресурсами и публикационной активностью учёных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В паре «академическая библиотека - учёный/специалист» библиотеку интересует, какими ресурсами она должна обладать для удовлетворения информационных и документальных потребностей пользователей, учёных; в каком журнале, и прежде всего - зарубежном, опубликовать результаты своих научных исследований. В статье проанализирована корреляция между журналами, в разных режимах предоставляемыми библиотекой, и теми, в которых учёные публикуются. Рассмотрена возможность использования библиометрических методов для анализа этой связи. Изучив на примере химических наук корреляцию журналов, доступных учёным СО РАН в удалённом режиме в БД Scopus, и теми, в которых они публикуются, авторы сделали выводы: предоставление учёным ресурсов и выбор ими журнала для публикации - мало связанные задачи; пользователям необходимо давать информацию обо всех журналах по тематике; существует необходимость национальной подписки на все журналы для более точного определения учёными издания для публикации результатов своих исследований. Данные, приведённые в статье, могут быть основой для аргументирования подписки на научные журналы и формирования политики комплектования.

• Show annotation ▼
  • 
    Within the “academic library - researcher/professional” pair, the library has to know what resources it has to obtain to meet information and document needs of users; while the researcher want to know in which journal, primarily foreign one, they should publish their research findings. The authors analyze the correlation between the journals that the library provide in various modes and those where the researcher publish their works. They examine the possibility for applying bibliometrical methods to analyze this correlation. By the example of the chemical sciences, the authors investigate into the correlation between the journals in Scopus Database accessed online by RAS Siberian Branch researchers, and those where the latter publish their works, and conclude that providing resources to scientists and the researchers’ selecting journals for publishing are related not enough: users need to get information on all related journals; there is also the need for the national subscription for all journals for them to select the periodical for publications more precisely. The data cited by the authors will make the base to substantiate subscription for academic journals and to develop collection development program.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность учёных, комплектование, информационные ресурсы, научные журналы, информационное сопровождение научных исследований, библиометрия, publication activities of scientists, collection development, information resources, academic journals, information support of research and studies, bibliometrics

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.34

Имидж-каталоги Библиотеки Пущинского научного центра РАН и БЕН РАН: опыт создания и использования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт создания и эксплуатации имидж-каталогов Библиотеки Пущинского научного центра РАН и БЕН РАН. Отмечены различия каталогов: в первом случае был отсканирован систематический каталог, во втором - алфавитный каталог зарубежных книг. Проанализированы разные подходы библиотек к программе ретроконверсии. Библиотека Пущинского научного центра РАН, первоначально предполагавшая реализовать программу ретроконверсии карточных каталогов на основе созданного систематического имидж-каталога, отказалась от этой идеи и предпочла ручной ввод записей в электронный каталог. Систематический имидж-каталог востребован в работе библиотеки и доступен на её сайте. Библиотека по естественным наукам РАН, напротив, отсканировав и отредактировав алфавитный каталог зарубежных книг, реализовала функции поиска и заказа книг из имидж-каталога. Выявлены перспективы и задачи библиотек по дальнейшему наполнению электронных каталогов ретрозаписями. Подчёркнуто, что для Библиотеки Пущинского научного центра РАН важная задача - завершение ретроконверсии карточного алфавитного каталога, а также редактирование уже существующего систематического имидж-каталога. Для БЕН РАН такая задача - создание имидж-каталога отечественных книг. Подчёркнуто, насколько важно наиболее полно отображать фонды научных библиотек в электронном виде.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of building and use of the image catalogs at the Library of Pushchino Science Center of the Russian Academy of Sciences and RAS Library for Natural Sciences is examined. The differences between the catalogs are identified: the former comprises the scanned systematic catalog, and the latter - the alphabet catalog of foreign books. Two different approaches toward retroconversion are analyzed. In Pushchino, the Library preferred hand input into the e-catalog to retroconversion on the basis of the completed systematic image catalog. The systematic image catalog is heavily used in the library services and available via the Library’s www-site. Instead, the RAS Library for Natural Sciences after having scanned and edited the alphabet catalog of foreign books, implemented the function of book search and ordering from the image catalog. The prospects and tasks for acquiring retro-entries to the e-catalogs are discussed. The Library of RAS Pushchino Science Center is to complete the retroconvesion of the alphabet card catalog and editing of the systematic image catalog. The RAS Library for Natural Sciences is to generate the image catalog of national book publications.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, имидж-каталог, карточный каталог, систематический имидж-каталог, е-catalog, image catalog, card catalog, systematic image catalog

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

ГПНТБ России и Московский государственный лингвистический университет подписали соглашение о сотрудничестве

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 04

УДК: 025.2

Современный подход к отбору изданий в фонд научной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последнее десятилетие в систему комплектования ЦБС БЕН РАН включена Экспертная система комплектования. Её важнейшие составляющие - «институт экспертов», информационный базис (БД РКП, информация издательств), система оценок. Успешная многолетняя работа этой системы обеспечена простым и удобным интерфейсом как для экспертов, так и для комплектаторов, и технологическими решениями. Внедрение системы позволило решить целый ряд задач, стоящих перед научными библиотеками: оперативное информирование учёных о вышедших в стране изданиях, формирование фонда библиотеки, который бы наиболее полно удовлетворял информационные потребности пользователей. Статистические данные, полученные в процессе функционирования Экспертной системы, позволяют комплектаторам уточнить значения критериев отбора непериодических отечественных изданий, перечень издающих организаций, чья продукция наиболее востребована учёными, актуальные темы и соответствующие им виды документов. В статье представлены статистические данные работы системы за 2008-2017 гг. (состав экспертов, сферы их научных интересов; информация об участниках отечественного научного книгоиздания; данные о востребованности учёными издаваемых научных публикаций и др.) и сделанные на их основе выводы. Статья подготовлена в рамках Государственного задания БЕН РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    In recent decade, the collection development expert system has been introduced into acquisition practice at the RAS Library for Natural Sciences CLS. Its major components are: the «experts’ institute», information base (Russian Book Chamber database, publishers’ information), and evaluation system. The system long-term successful operation is provided by simple and friendly interface, both for experts and acquisition librarians and applied technological solutions. Implementation of the system enables to solve a series of problems of research libraries: prompt informing scholars on the works published in the country, developing library collection that meets users’ information needs to full extent. The statistical data obtained from the expert system enables acquisition librarians to clarify selection criteria for nonperiodic domestic publications, to form the list of publishers, whose products are mostly demanded by scholars, important subjects and documents corresponding them. The statistical data for 2008-2017 (the experts’ roaster, the scope of their research interests; information of participants of domestic market of scholarly literature; data on scholarly publications demanded by scholars, etc.) are presented in the paper and conclusions are made upon them. The paper is completed within the State Order at the RAS Library for Natural Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, экспертная система комплектования, отбор изданий, отечественный рынок научной литературы, research library, collection development expert system, selection of publications, domestic market of scholarly literature

УДК: 027.7

Потенциал вузовской библиотеки в развитии информационной компетентности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена роль библиотеки в развитии информационной компетентности преподавателей и студентов вуза. Рассмотрены потенциал вузовской библиотеки, её образовательная функция в формировании информационной компетентности будущего профессионала. Представлен опыт работы Научной библиотеки Южно-Уральского государственного университета по развитию информационной компетентности преподавателей, сотрудников и студентов. Проанализированы такие традиционные формы обучения пользователей библиотеки, как лекция, демонстрация, семинар-тренинг, консультация, печатные и интерактивные инструктивно-методические материалы. На основе статистических данных из отчётной документации библиотеки сделан вывод о необходимости использования в дальнейшем всех форм обучения. Рассмотрен веб-сайт библиотеки как образовательная площадка с обучающими материалами. Отмечено, что необходимо привлекать студентов, преподавателей и сотрудников вуза в библиотеку через социальные сети. Освещён опыт библиотеки по организации нового обучающего грантового проекта «Публикуйся правильно! (Роль академической библиотеки в повышении публикационной активности научно-педагогических работников университета)». Приведены примеры обучающих проектов в научных библиотеках ведущих вузов страны. Подчёркнуто, что успешное развитие информационной компетентности у преподавателей, сотрудников и студентов вуза возможно только в тандеме библиотеки с другими структурными подразделениями вуза и преподавателями.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the libraries role in building information competence of university students and the faculty. The academic libraries’ resources, their educational function of building information competence of the future professionals are discussed. Traditional teaching methods are analyzed, e. g. lectures, demonstrations, training workshops, consultations, printed and interactive instructive and methodological materials. Based on the reported statistical data, the authors conclude on the need to use every teaching method in the future. The libraries’ web-sites are examined as an educational site comprising teaching aids and materials. Interaction with social media is analyzed; the authors argue that the libraries should attract students, the faculty, and other university professionals via the social media. The experience obtained within the grant educational project “Publish right! (The role of the academic libraries in increasing publication activities of the university’s academic staff)” is discussed. Also the experience of the South Ural State University Scientific Library in building information competence related to various information activities of the faculty, students, and professional staff, is examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки вузов, информационная компетентность, информационная культура, информационная грамотность, формы обучения, university libraries, information competence, information culture, information literacy, mode of study

УДК: 026.06

Библиотеки в блогосфере: современные тенденции

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена деятельность библиотек в блогосфере как одно из направлений их функционирования в медиапространстве, содействующее реализации гуманистической миссии библиотеки. Представлены статистические данные о числе библиотечных блогов за 2010-2017 гг. Отмечены увеличение общего числа библиотечных блогов, но уменьшение количества тех, которые пополняются информацией. Блоги, обновляющие информацию (несмотря на сравнительно небольшое число подписчиков), работают достаточно активно. Об этом свидетельствуют показатели по опубликованным постам и откликам пользователей. Выявлены причины прекращения работы блога, среди которых: недостаток кадров; приоритетное использование сайтов, социальных сетей и средств массовой информации; несоответствие между количеством временны́х и интеллектуальных ресурсов, затраченных на создание сообщений, и востребованностью постов, и др. Проанализирована активность библиотек вузов в блогосфере (2016-2018 гг.): содержание контента и частота его обновления, объём читательской аудитории, уровень взаимодействия с пользователями, их тематические предпочтения. Сделан акцент на том, что большинство блогов имеют культурно-просветительскую направленность. Подчёркнута важность взаимодействия с пользовательскими группами. Сделан вывод о необходимости активизировать деятельность библиотек в блогосфере на основе поиска точек пересечения интересов библиотеки и читателей, изучения запросов пользователей, акцентирования их внимания на гуманистических принципах развития общества.

• Show annotation ▼
  • 
    The activities of libraries in blogosphere as a segment of their presence in the media space in respect of realizing a humanistic mission of a library is considered. The statistical data on the quantity of library blogs in 2010-2017 are presented. It is indicated that the total quantity of library blogs increases, but the quantity of those keeping updated at present reduces. The updated blogs (despite of relatively small amount of subscribers) operate actively enough which is proved by the year-to-year growing quantity of posts and users’ responses. The activities university libraries in blogosphere (2016-2018) in respect of contents of content and frequency of its updating, amount of user audience, level of interaction with users and their subject preferences are analyzed. The accent is made on the statement that contents of the majority of blogs is oriented towards education and cultural growth. The importance of interaction with user groups is highlighted. The conclusions are made on the necessity of activating libraries’ activities in blogosphere on the basis of searching the cross points of libraries’ and users’ interests, studying users’ requests and accenting the attention on humanistic principles of the society development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, блог, гуманистическая миссия библиотеки, university library, blog, humanistic mission of a library

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4

Классификационная культура России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Классификационная культура - совокупность достижений страны в области классификационных систем (КС): изучение их истории и теории, создание собственных систем и развитие зарубежных, наличие изданий и вариантов, практика их применения. Рассмотрены вклад России в теорию и практику КС, степень информированности о делах за рубежом. Освещены достижения нашей страны: труды по истории библиотечных КС, направления теоретических исследований. Отмечено, что интересные КС были разработаны в XVIII-XIX вв. (для крупнейших и некоторых университетских библиотек). Представлена информация о том, что опубликованы таблицы зарубежных КС - в полном переводе на русский язык: «Классификация двоеточием» и «Десятичная классификация Дьюи», русское издание УДК в 10 т.; разработана КС, признанная международным сообществом как Национальная система России (впервые была опубликована в 1961-1968 гг. в 30 книгах). Подчёркнуто, что современная классификационная практика отличается наличием вариантов таблиц - полных, средних и сокращённых, в книжной и машиночитаемой формах. Отражён опыт разработки классификационных таблиц. Сделан вывод: Россия имеет высокий уровень классификационной культуры - таких разнообразных по объёму, функциям, содержанию КС нет ни в одной стране.

• Show annotation ▼
  • 
    Classification culture - a set of achievements of the country in the field of classification systems (CS): the study of their history and theory, the creation of own systems and the development of foreign experience, publications and options, practice of application. It is told about the achievements of Russia: works on the history of library CS, the directions of theoretical studies. For example, he CS history is well studied - from ancient times to the present day. Interesting CS were developed in the 18-19th century (for the largest and some university libraries). Schedules of the foreign CS - complete translation of the Colon Classification and and the Dewey Decimal Classification into Russian was published. Published Russian UDC retranslation in 10 volumes. The country has CS, recognized by the international community as the National System of Russia (firstly published in the years 1961-1968 in the 30 books). Contemporary classification practice is distinguished by the presence of variants of schedules - full, medium and abridged, in book and machine-readable form. The experience of developing classification schedules for children's and school libraries is unique. The conclusion is made: Russia certainly has a high level of classification culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    классификационные системы, классификационная культура, теория классификационных систем, Международное общество по организации знаний, ИСКО, Консорциум УДК, сlassification systems, classification culture, classification practice, International Society for Knowledge Organization, ISKO, UDC Consortium

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+025.7/.9

Хранение электронных книг в библиотеках: сравнительный анализ различных графических форматов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье приведены основные положения, связанные с оцифровкой документов. Дана краткая характеристика единых требований к оцифровке изданий для Национальной электронной библиотеки. Проанализированы графические форматы файлов, с помощью которых можно сохранять оцифрованные копии (TIFF, JPEG, PNG). Отмечены достоинства и недостатки каждого формата. Подчёркнуто, что в связи с быстрым развитием технологий и появлением устройств «автоматизированный читатель» библиотеки приобретают ставшее доступным сканирующее оборудование высокого разрешения и увеличивают скорость оцифровки с использованием тяжёлых графических форматов в своих фондах. Это позволяет наращивать темпы заполнения хранилищ серверов. Современные компьютерные технологии и программы распознавания текста позволяют начать оцифровку фонда. Автор задаёт закономерный вопрос: как затратить меньше ресурсов на оцифровку и дальнейшее хранение без потери культурной и исторической ценности документов? Предложено модифицировать классификацию документов и использовать технологию распознавания текста с последующим сохранением в файл, позволяющую работать с текстом напрямую (TXT, DOC, PDF). Автор приходит к выводу: существует объективная необходимость разработать новую технологию, лишенную недостатков уже существующих технологий, но сохраняющую их преемственность.

• Show annotation ▼
  • 
    The author begins with discussing the key provisions of document digitization. He characterizes the unified requirements of the National Electronic Library. Further, he analyzes the graphic formats for digitized copies (TIFF, JPEG, PNG). The advantages and drawbacks of each of the formats are discussed. Due to the rapid technologies advance and emergence of reader devices, the libraries that purchase now affordable HD-scanners can increase digitization efficiency with heavy graphic formats and to increase the rate of filling the servers’ storage. The modern text recognition technologies and programs enable to initiate collections digitization. Having analyzed the formats, the author expectedly asks the following question: how to use less resources for digitization and further storage without losing the documents cultural and historical value? To solve this problem, the author suggests to modify document classification and use text recognition technologies with further storing in files which would enable to use the text directly (TXT, DOC, PDF). The author concludes that there is the need for a new consistent technology deprived of the existing drawbacks.

• Ключевые слова ▼
  • 
    графические форматы, электронная книга, форматы для оцифровки фондов библиотек, TIFF, JPEG, PNG, TXT, DOC, PDF, graphic formats, digital book, formats for library collection digitization, TIFF, JPEG, PNG, TXT, DOC, PDF

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002

Объектная модель системы избирательного распространения информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена объектная модель системы избирательного распространения информации (ИРИ), которая легла в основу разработки прототипа системы избирательного информирования пользователей в Библиотеке по естественным наукам РАН. Пользователям системы ИРИ предлагаются два вида обслуживания: оповещения по определяемому самим пользователем перечню научных журналов и оповещения по тематическим запросам, сформированным на основе сообщённых пользователем ключевых слов. Разработанная система избирательного информирования имеет важное отличие от традиционных для библиотечных учреждений систем подобного рода: мы не ограничиваем ни перечень журналов, сообщаемых пользователем, ни перечень первоисточников, обрабатываемых в рамках тематических запросов, теми ресурсами, к которым библиотека имеет полнотекстовый доступ по подписке. Подчёркнуто, что пользователи системы ИРИ получают персональные оповещения посредством рассылки по электронной почте, которые включают обычные поля библиографических описаний и ряд полей для расширения навигационных функций оповещения. Отмечено, что рассмотренная объектная модель и разработанный на её основе прототип системы ИРИ эксплуатировались в Библиотеке по естественным наукам РАН начиная с 2016 г. Успешная эксплуатация позволяет рекомендовать эту объектную модель как типовую для систем ИРИ.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the object model of the selective dissemination of information (SDI) that forms the basis for designing user information awareness system of the RAS Library for natural Sciences. The SDI system users are offered two types of services: the first is to provide awareness on the list of journals defined by the user, and the second is awareness building on thematic enquiries being formed with the keywords that the user supplies. The suggested SDI system differs from the traditional systems of the kind: designers do not limit the list of journals or the list of primary sources to be addressed within thematic search with the list of full-text resources available by the library’s subscription. This object model and the corresponding SDI system prototype have been operating since 2016. Its successful operation enables to suggest the described object model as a standard model for SDI system.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИРИ, справочно-информационное обслуживание, информационное сопровождение научных исследований, база данных, паттерн MVC, selective dissemination of information, reference and information services, research information support, database, MVC pattern

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.32(470+571)

Чтение электронных публикаций как элемент обучения и образования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Дано определение понятия «цифровое чтение». Доказано, что цифровое чтение является естественной стадией эволюции чтения как цивилизационного процесса. Утверждается, что, будучи оборотной стороной письменности, чтение отражает все изменения, происходящие с ней на протяжении пяти тысяч лет существования. Менялись практики письменности - менялось и чтение. Сегодня, когда письменность всё больше цифровизуется и приобретает черты медийности, модифицируется и цифровое чтение. Отмечено, что значительное распространение оно получило в сфере образования и обучения. Во-первых, потому что сфера образования сегодня активно цифровизуется, а во-вторых, - в основе образования, обучения всегда лежит текст (а значит, и чтение). Рассмотрены как достоинства, так и риски цифрового чтения, особенно при чтении гипертекста. Утверждается, что овладевать цифровым чтением обучающемуся должен помогать компетентный взрослый. В связи с этим библиотеки (особенно детские, школьные, учебные), работающие в цифровой среде, начитают играть важную роль. Подчёркнуто, что важнейшая задача сегодня - подготовка специалистов, которые смогут научить использовать не только цифровые ресурсы и технологии, но и новую медийную письменность, раскроют возможности традиционного и возможности и риски цифрового чтения.

• Show annotation ▼
  • 
    The term “digital reading” is defined. The author proves that digital reading is a natural stage of reading evolution as a civilizing process. Being “the other side” of writing, reading has been reflecting the changes of 5 thousand years of its history. The reading practices have been changing with changing writing practices. Today, as soon as the writing systems has been increasingly digitized and obtained some media features, the reading has been modifying itself, too. Digital reading has become introduced into the sphere of learning and education. Firstly, it is due to the education sector being intensively digitized, and secondly, because the text (which means reading, too) forms the basis for education. The author examines both advantages and risks of digital reading, in particular that of the hypertexts. She argues that student’s mastering digital reading requires to be supported by “a competent adult”. That is why the role of the libraries, and in particular, children’s, school, or academic libraries working in the digital environment, has been significantly increasing.

• Ключевые слова ▼
  • 
    чтение, письменность, образование, компьютерные технологии, библиотеки, гипертекст, reading, literacy, education, computer technologies, libraries, hypertext

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001(470+571)+001(100)

Инфраструктура открытой науки в России и мире

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор проектов открытого доступа к информации, которые формируют новую инфраструктуру научной коммуникации, а также сведения об инициативах и программах, способствующих развитию открытой науки в России и мире. Рассмотрены инновационные научные проекты и платформы, значительно ускоряющие процесс обмена информацией и коммуникации между учёными и создающие принципиально новые возможности для научной коммуникации с точки зрения общества. Научная новизна статьи состоит в том, что впервые сформулированы различия между понятиями «издание» и «произведение» в контексте научной коммуникации и деятельности библиотек, а также выявлены вызовы, которые ставит перед системой научной коммуникации и библиотеками эпоха новых медиа, и российские проекты, призванные решить эти проблемы. Подчёркнуто, что система научной коммуникации значительно трансформировалась за последние два десятилетия и ведущую роль в ней начинают играть альтернативные каналы обмена информацией, которые составляют конкуренцию традиционным медиа (научным журналам), хотя и перешедшим в электронную форму, но во многом сохранившим верность «аналоговой» форме. Отмечено, что в России созданы для быстрого развития открытой науки все предпосылки, опирающиеся в первую очередь на инициативы библиотек и общественных организаций: библиотечное и вузовское сообщества должны переориентироваться на новую парадигму доступа к научной информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The article gives an overview of open access projects that form the new infrastructure for scientific communication. It provides information on initiatives and programs contributing to the development of open science in Russia and in the world. The paper also describes innovative scientific projects and platforms that significantly accelerate exchange of information and communication between scientists and create new opportunities for their cooperation and for society. The scientific novelty of the article consists in the distinction between the notions of ‘publication’ and ‘article’ or ‘edition’ in the context of scientific communication and the work of libraries, the description of the challenges that the new media era puts behind the system of scientific communications and libraries, and Russian projects, which aim to solve the described problems. The system of scientific communication has transformed significantly over the past two decades, alternative channels of information exchange are beginning to play a leading role and become the competitors of the traditional media (scientific journals), which have converted into electronic form, but still remain rooted in the past, supported by the inertia of administration of science. In Russia the achievements of open science are still much too modest compared to Europe, but the necessary background has already been created by libraries and non-for-profit organizations. Further development of such projects will depend on whether government, libraries and universities could use these instruments and the capabilities of the new media, reorienting to a new paradigm of access to scientific information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    новые медиа, открытый доступ, открытая наука, открытое рецензирование, научная коммуникация, репозитории, научные журналы открытого доступа, new media, open access, open science, open review, scientific communication, repositories, open access journals

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 05

УДК: 02+004

Библиотечные и информационные науки в 2017-2018 гг.: направления и результаты диссертационных исследований

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены обзор и анализ диссертаций по специальностям 05.25.03 - Библиотековедение, библиографоведение и книговедение и 05.25.05 - Информационные системы и процессы, защищённых в Московском государственном институте культуры в диссертационном совете Д 210.010.01 на соискание учёных степеней доктора и кандидата педагогических и технических наук в 2017-2018 гг. Рассмотрены диссертации А. В. Трусова, Е. В. Русских, О. О. Кондратенко, К. Е. Соколинского, Д. А. Баширова, И. А. Вагановой, М. А. Харинцевой. По каждой диссертации представлены: библиографические данные; сведения о научном руководителе, официальных оппонентах и ведущей организации; основные результаты исследования, дискуссионные моменты в процессе защиты. Освещён процесс обсуждения диссертации научным сообществом, членами диссертационного совета. Раскрыты перспективы изучения научных проблем, рассмотренных в диссертациях. Выявлены научные вопросы, перспективные для дальнейших исследований и те, которые недостаточно рассмотрены в современной науке. Проанализирована публикационная активность соискателей учёной степени, определены открытые площадки (конференции, профессиональные форумы), на которых апробируются результаты диссертационных исследований. Перечислены журналы, которые активно публикуют работы авторов, недавно получивших учёную степень.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews and analyzes theses in the disciplines 05.25.03 - Library science, bibliography and bibliology, and 05.25.05 - Information systems and processes, defended at Moscow State Institute of Culture, Dissertation Committee D 210.010.01 in support of candidature and doctorate for a degree in pedagogy and engineering. The dissertations by A. V. Trusov, E. V. Russkikh, O. O. Kondratenko, K. E. Sokolinsky, D. A. Bashirov, I. A. Vaganova and M. A. Kharintseva are discussed. The bibliographic data, information on supervisors, official opponents and organization, research findings, and issues discussed at a viva voce, are cited for each of the theses. The process of the dissertation discussion by scientific community and the members of the dissertation committee is reviewed. The Dissertation Committee offered several practical applications for the solutions as suggested by the candidates. The prospects for further studies are revealed, prospective scientific problems are set up. The publication activities of the applicants are analyzed; the open sites (conferences, professional forums) where theses findings are tested are defined. The journals interested in the publications of new masters and doctors are named.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные и информационные науки, диссертация, диссертационный совет, библиотековедение, библиографоведение, книговедение, информационные системы и процессы, library and information sciences, thesis, dissertation committee, library science, bibliography, bibliology, information systems and processes

УДК: 02

Современная библиотека и вызовы времени

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены насущные проблемы библиотечной сферы, связанные с определением миссии библиотек, их роли и места в современном обществе. Дан краткий экскурс в историю библиотечного дела; выявлены основные факторы, оказавшие влияние на его трансформацию. Особое внимание уделено проблеме взаимоотношений библиотек и властных структур, в частности процессу так называемой оптимизации общедоступных библиотек, преимущественно сводящемуся к сокращению библиотечной сети. Отмечено отсутствие чётко обозначенной государственной политики в области библиотечного дела, что затрудняет формирование его обновлённой единой концепции. Рассматривая соотношение информационного и культурно-просветительского функционала общедоступных библиотек, авторы приходят к выводу о необходимости соблюдать определённый баланс, исходящий из социальной востребованности, целевых и ресурсных возможностей каждой библиотеки. Подняты вопросы трансформации представлений о библиотечном специалисте и проанализированы связанные с ними задачи системы библиотечного профессионального образования как основы сохранения и развития кадрового потенциала библиотечно-информационной сферы. Главное в ответах библиотек на вызовы времени - это их теоретическое обоснование, практическая апробация, мобильность и своевременность. Подчёркнуто, что библиотечная сфера нуждается в модернизации: и наука, и практика библиотечного дела, и кадровые ресурсы библиотек, и библиотечное образование.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the main challenges for the libraries related to the libraries’ mission, their role and place in the modern society. The brief historical review of librarianship is given; the key factors of its transformation are revealed. The focus is made on the libraries - government authorities interaction and, in particular, on the so-called optimization of public libraries which primarily means the decreasing library network. The well-shaped state policy in librarianship is lacking today which impedes development of an upgraded unified concept. By examining the ratio of information and cultural &educational functions of the public libraries, the authors conclude on the need for some balance based on social demand, target and resource potential of each library. The transformation of the concept of the library profession and related problems of library education as the foundation for preservation and development of human resources in the library sphere, are also discussed. The libraries’ principal response to the challenges lies in the theoretical substantiation, testing in practice, mobility and relevance.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, социальная миссия библиотек, востребованность библиотек, библиотека и власть, функции общедоступных библиотек, библиотечные кадры, libraries, libraries’ social mission, libraries relevance, libraries and government, functions of public libraries, library staff

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 05+001.811

Научные журналы библиотечно-информационной сферы в индексах цитирования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты отражения российских научных журналов по библиотечно-информационной тематике в ведущих базах данных с функциями цитатного анализа: Web of Science Core Collection (WoS CC), включая Emerging Sources Citation Index, Scopus и РИНЦ, а также в Russian Science Citation Index, EBSCO, LISA. Результаты исследования показали, что научных журналов по рассматриваемой тематике в нашей стране около пятидесяти. Отмечено, что в базах данных научного цитирования они представлены весьма ограниченно. Выявлены причины создавшегося положения: небольшое количество научных журналов по библиотечно-информационной тематике, несоответствие оформления журналов формальным требованиям цитатных баз данных, невысокий уровень качества публикаций с точки зрения научной направленности. Сформулированы меры для изменения ситуации: необходимо привести российские издания в соответствие с международными требованиями к научным журналам, поднять их уровень, чтобы они могли конкурировать с зарубежными. Проиллюстрирована динамика роста числа российских публикаций (по данным РИНЦ). В приложении представлен список журналов, отражённых в РИНЦ по направлениям «Библиотечное дело. Библиотековедение» (13.31.00) и «Организация информационной деятельности» (20.15.00).

• Show annotation ▼
  • 
    The authors analyze the presence of the Russian journals in library and information sciences in the leading databases with the citation analysis function, i. e. Web of Science Core Collection (WoS CC), including Emerging Sources Citation Index, Scopus and Russian Index of Science Citation, as well as Russian Science Citation Index, EBSCO, LISA. About fifty Russian journals in these disciplines are revealed. The authors emphasize their insufficient coverage by the science citation databases. They suggest the following reasons for this situation: the limited number of journals in the library and information studies, non-compliance with formal requirements of citation databases, low quality of publications. The authors formulate the measures to improve the situation: to comply with international standards, to improve their quality so they could compete to foreign journals, as the international database generators and experts use international standards to select science journals for indexing.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, научные журналы, библиотечно-информационная сфера, РИНЦ, Web of Science, Scopus, Russian Science Citation Index, publication activities, science journals, library and information disciplines, Russian Index of Science Citation, Web of Science, Scopus, Russian Science Citation Index

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Модель активной электронной библиотеки университета на основе сервисов опережения запроса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотека университета представлена как сложная система, включающая в себя элементы с различными свойствами. Как и в любой системе, структурное изменение неизбежно отражается на всех её компонентах. В статье раскрыт механизм опережения запроса, представлены сервисы, которые могут работать по этой технологии. Дано определение понятия «активная библиотека университета» - информационное классическое или сетевое обслуживание читателя на любом носителе на базе сервисов опережения запроса. Предложена классификация сервисов активной библиотеки по двум признакам: направлениям деятельности библиотеки (библиотечные, научные и учебные) и способам получения информации (традиционные; традиционные, реализованные онлайн, и сервисы опережения запроса). Проанализирована структура ядра активной библиотеки, включающая три равнозначных элемента: базовый, промежуточный и интеллектуальный. Рассмотрена схема работы активной библиотеки. Отмечено, что вместе с запрашиваемым источником она может предлагать читателю целый комплекс дополнительных услуг: рецензии на работу, список публикаций автора запрашиваемого документа, сведения о цитируемости его работ, перечень других работ по данной тематике и др. На основе представленной классификации, структуры ядра и схемы работы построена модель активной библиотеки университета.

• Show annotation ▼
  • 
    The university libraries are analyzed as an integrated system of elements with various characteristics. Within any system, any structural changes will inevitably impact its every component. The authors describe the mechanism for leading query and corresponding services. They also define the term “dynamic university library” which is the traditional or networked user information services with any media based on the leading query services. The dynamic library services are classified by the library specialization (library, research and academic services) and by information delivery method (traditional, online traditional and the leading query services). The core collection structure comprises three equally-weighted elements: the basic, intermediary, and intellectual one. The scheme of useable library operation is revealed. Along with sources ordered, the libraries can offer a series of additional services: reviews, author’s bibliography, citation data, subject bibliographies, etc. Based on the suggested classification, the core structure and operation scheme, the model of a dynamic university library is designed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    активная библиотека, библиотека университета, ядро активной библиотеки, модель, опережение запроса, онлайн-сервисы, dynamic library, university library, useable library core, model, leading query, online services

УДК: 026.06

Научно-образовательная открытая электронная библиотека Оренбуржья как часть национального информационного ресурса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены актуальные проблемы обеспечения открытого доступа к научной и образовательной информации и повышения международной видимости региональных открытых электронных библиотек (репозиториев). Представлен зарубежный и отечественный опыт развития электронных библиотек и репозиториев открытого доступа. Проанализированы современное состояние и динамика развития региональных электронных библиотек. Показано, что наличие открытых электронных библиотек является обязательным для науки, образования и культуры; отмечено, что электронные библиотеки позволяют получить неограниченный доступ к научно-образовательным ресурсам и материалам краеведческого характера. Акцентировано внимание на том, что один из шагов перехода к отрытым электронным ресурсам - объединение электронных библиотек различных систем и ведомств на единой платформе. Подчёркнуто: в Оренбургской области сложились все необходимые предпосылки для создания единого открытого информационного пространства. Раскрыты особенности формирования научно-образовательной открытой электронной библиотеки Оренбургского края. Отдельное внимание уделено выбору программного обеспечения и аппаратно-технического оснащения для создания открытой электронной библиотеки. Отмечено, что научные библиотеки занимают лидирующие позиции в наполнении научного, образовательного и краеведческого контента с учётом региональных особенностей.

• Show annotation ▼
  • 
    The current problems of open access to science and education information and international visibility of regional open e-libraries (repositories) are discussed. The foreign and national experience in developing regional e-libraries, their status and dynamics are analyzed. The authors argue that accessibility of open electronic libraries are the must for science, education and culture; these libraries provide unlimited access to scientific and learning resources, as well as to the local materials. E-libraries integration between different systems and sectors makes one of the stages in the transition to the open digital resources. The authors emphasize that Orenburg region has got every prerequisite for building its single open information space. The characteristic features of scientific and education open e-library in Orenburg region are revealed. Special attention is given to selecting soft- and hardware for building the open electronic library. The leading role of academic libraries in scientific, educational and local content building tailored to regional features is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, электронные ресурсы, дистанционное образование, образовательные ресурсы, краеведческие издания, репозитории открытого доступа, electronic library, digital resources, distance education, educational resources, publications in local lore and history, open access repositories

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.44

Ресурсы открытого доступа как объект формирования фондов академических библиотек. (Опыт ГПНТБ СО РАН)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлены результаты исследований и опыт ГПНТБ СО РАН по включению ресурсов открытого доступа в ресурсную базу информационного обеспечения учёных Сибирского региона. Отмечено, что динамично развивающаяся технология организации и использования ресурсов требует постоянного мониторинга системы функционирования ресурсов ОД. Подчёркнуто: использование ресурсов ОД в качестве объекта комплектования фонда расширяет возможности библиотек в обслуживании пользователей и обеспечении сохранности социально значимого контента, что повышает их значение в системе научных коммуникаций. Библиотечный фонд как системообразующий элемент библиотеки трансформируется: расширяются его форматные, типо-видовые границы, происходит интегрирование традиционного фонда с ресурсами ОД, в результате чего усложняется организационно-технологическая модель его формирования. Сделан акцент на том, что результаты анализа эффективности использования интегрированных в систему библиотечного обслуживания форм организации ОД демонстрируют рост интереса к ним со стороны пользователей. Обращено внимание на то, что организованное собрание ресурсов ОД может функционировать как компенсационная технологическая система по отношению к дорогостоящим ресурсам. Присоединение ресурсов ОД к фондам ГПНТБ СО РАН приобретает закономерный характер и влияет на перспективу их развития.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the study findings and the Library’s experience in integrating open access resources into the resource base of the information support offered to Siberian researchers and scholars. The dynamic technology of resources organization and use calls for continuous monitoring of the open access resources. Using the open access resources as an object of collection development improves the effectiveness of user services and preservation of socially significant content which impacts the libraries’ importance within the system of scientific communications. The library collection as a library’s strategic element is transforming with widening the formats, generic and specific limitations, and integrating traditional collections with the open access resources. This results in the sophisticating organizational and technological model of collection development. The efficiency of integrated open access library services demonstrate the users’ interest to and demand for them. The open access resources have been being increasingly included into the relevant collection development at the academic libraries. The systematic collection of open access resources can operate as a compensational technological system against other expensive resources. Integrating the open access resources into the collections of the State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch proves to be naturally determined and impacts the prospects for collection development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, научные библиотеки, электронные ресурсы, библиотечные фонды, информационное обеспечение, оpen access, academic libraries, digital resources, library collections, information support

УДК: 655.4

Проблемы издательского бизнеса и открытого доступа в фокусе Франкфуртской книжной ярмарки 2018 года

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: На Франкфуртской книжной ярмарке 2018 г. Центр выдачи разрешений на пользование защищёнными документами ( Copyright Clearance Center ) провёл совещание представителей вузовских издательств. Материалы этих совещаний были разосланы его активным пользователям. Мы публикуем некоторые из них - они представляют интерес и для читателей нашего журнала: краткое сообщение «Копирайт на перепутье» Майкла Колмана ( Michael Kolman ), президента Международной ассоциации издателей; сообщение службы новостей Европейского Союза и размышления «Что такое План S и почему он вызывает беспокойство у многих издателей» независимого журналиста и известного блогера Марка Писинга ( Mark Piesing ). В сообщении «Копирайт на перепутье» подчёркнуто: идея о том, что копирайт в определённом смысле не нужен, приводит к пересмотру действующего законодательства по всему миру. Отмечено, что в 2018 г. наиболее значимым стало голосование Европейского парламента по Директиве по авторскому праву Европейского Союза, в ходе которого состоялись интенсивные обсуждения проблем в этой сфере. Оригинальные англоязычные тексты представлены в приложении к статье. Подробнее с проблемой можно ознакомиться по адресу https://www.scienceeurope.org/coalition-s.

• Show annotation ▼
  • 
    The Copyright Clearance Center held the meeting of university publishers within the framework of the Frankfurt Book Fair. The meeting proceedings were sent to the active users. We are offering several of them that might be of interest to our readers. The brief communication by Michael Kolman, IPA President: Copyright in the Crosshairs; information by the UN News, and Mark Piesing’s thoughts on “What is “Plan S” and Why Are Many Publishers Worried” (Mark Piesing is an independent journalist and a blogge). The original texts in English are give in the appendix to the paper. Read more on the problem at: https://www.scienceeurope.org/ coalition-s.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная ассоциация издателей, копирайт, доктрина справедливого пользования, открытый доступ, гибридная модель, Коалиция S, План S, International Publishers Association, copyright, Fair Use Doctrine, open access, hybrid model, coalition S, plan S

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2(09)

Библиотека Академии наук - 300 лет служения читателю

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья подготовлена на основе доклада, прочитанного на международной конференции Библиотеки РАН 23 ноября 2018 г. Автор поставил цель - с помощью метода портретирования запечатлеть образ БАН и её читателя в узловые моменты их жизни на протяжении трёх столетий. Предложены три портрета БАН и её читателей. Первый (1718-1917) показывает её рождение и формирование академического книгохранилища. Подчёркнуто влияние власти в укреплении международных связей БАН с библиотеками Западной Европы. Отмечена активная роль читателей в её развитии. Второй портрет (1917-1991) представляет БАН как базу развития отечественной науки. Русская наука заняла почётное место в мире и снискала уважение. Идеология БАН направлена на научные интересы читателей. Охарактеризованы роль библиотеки в годы Великой Отечественной войны, новый состав читателей и специфика читательских запросов. Приведены сведения о читателях БАН в послевоенные годы. Особо рассмотрена деятельность библиотеки и её читателей по ликвидации последствий февральского пожара 1988 г. Портрет третий (1991-2018) характеризует БАН и её читателей в современных условиях. Обращено внимание на то, что библиотека бережно сохраняет традиции и продолжает оставаться уникальным книгохранилищем не только для отечественной, но и мировой науки и культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The article presents a paper delivered at the International Conference of the Russian Academy of Sciences Library (BAN) on November 23, 2018. The purpose of the paper is to capture the image of the BAN and its reader at key moments of their life over three centurieswith methodof portraying. The author gives three portraits of the BAN and its readers. The first portrait (1718-1917) shows birth and formation of the library as a national and academic book depository. It emphasizes influence of the authorities in strengthening international relations with libraries in Western Europe. It notes the active role of readers in its development.The second portrait (1917-1991) is devoted to the BAN as the basis for the development of the Russian science that occupied an honored place in the world and gained respect for the works of its readers. The ideology of the BAN was focused on their scientific interests. The article characterizes the role of the library in the years of the Great Patriotic War, the new readership and the specificity of readers' requests. It provides information about the readers of the BAN in the postwar years. It considers the activities of the library and its readers in eliminating the consequences of the February 1988 fire. The third portrait (1991-2018) characterizes the BAN and its readers in modern conditions. Attention is paid to the fact that the library carefully preserves the traditions and continues to remain a unique book depository not only to the national, but also tothe world science and culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотека РАН, российская наука, библиотека, фонды, каталоги, портретирование читателей, обслуживание читателей, Russian Academy of Sciences Library, reading, russian science, library, collections, catalogues, portraying of readers, reader service

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470.23-25)(092)

Талантливый учёный и педагог (К 90-летнему юбилею Гертруды Васильевны Гедримович)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена юбилею талантливого учёного и педагога, выдающегося представителя ленинградской научной школы - Г. В. Гедримович. Профессиональные навыки Гертруды Васильевны формировались в Государственной публичной библиотеке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. Её преподавательская деятельность много лет была связана с Ленинградским государственным институтом культуры им. Н. К. Крупской. Она принимала участие в разработке важнейшего учебного курса «Библиография технической литературы», в формировании ленинградской школы изучения отраслевых документальных потоков. В научном сообществе Г. В. Гедримович известна как талантливый наставник молодых учёных. Под ее руководством защищены кандидатские диссертации, авторы которых работают во многих институтах культуры, российских и зарубежных библиотеках. Г. В. Гедримович активно работала в системе повышения квалификации библиотечных кадров, была активным автором периодического сборника «Технические библиотеки СССР» (в настоящее время - журнал «Научные и технические библиотеки»), инициатором практикума для работников библиотек. В последние годы в сфере профессиональных интересов Гертруды Васильевны - информационное сопровождение маркетинговой деятельности предприятий, формирование информационной культуры специалистов в области управления.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is devoted to anniversary of the talented scientist and the teacher G.V. Gedrimovich (St. Petersburg), the outstanding representative of the Leningrad school of sciences. Professional skills of G.V. Gedrimovich were formed in National Library of Russia named after M.E. Saltykov-Shchedrin. Its teaching activity was connected with the Leningrad State Institute of Culture named after N.K. Krupskaya for many years. G.V. Gedrimovich was developer of the major training course "Bibliography of Technical Literature", she took active part in formation of the Leningrad school of studying documentary. In scientific community G.V. Gedrimovich is known as the talented mentor of young scientists. Under her management Master's theses from many institutes of culture and libraries of Russia and abroad are defended. G.V. Gedrimovich actively works in the system of professional development of library staff. It is one of the most authoritative authors of the collection "Technical Libraries of the USSR" (then "Scientific and technical libraries"), the initiator of a practical work for employees of libraries. Recently, G.V. Gedrimovich develops information maintenance of marketing activity of the enterprises, her efforts are directed to formation of information culture of experts in the field of management.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история библиографии, отраслевая библиография, документальные потоки, подготовка библиотечных кадров, повышение квалификации библиотечных кадров, history of bibliography, branch bibliography, documentary, development of library staff, professional development of library staff

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 06

УДК: 026:78

Научная библиотека: ретроспективная и современная интерпретации понятия

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализировано, почему понятие «научная библиотека» не может возглавить отдельный класс в общей классификации библиотек, выстроенной на основе структурной систематизации. Освещены представления о научной библиотеке в отечественной науке 1930-х гг., когда началось теоретическое осмысление этого феномена. Рассмотрена концепция Д. Д. Иванова, который различал два библиотечных процесса: создание библиотечного документа и предоставление его пользователю. Обращено внимание на близость взглядов Д. Д. Иванова с авторской интерпретацией понятия «библиотека общественного пользования». Сделан вывод: служить целям науки могут библиотеки с любой структурой (общественного и личного пользования), но выделить отдельный класс научных библиотек в общей библиотечной классификации, построенной на основе структурной систематизации, нельзя. Однако не исключается возможность создания для научных библиотек частной классификации, в которой понятие «научная библиотека» можно разделить на два рода в соответствии со структурой понятия: «научная библиотека общественного пользования» и «научная библиотека личного пользования». Последующее деление производится по аналогии с общим классификационным делением. Понятие «исследовательская библиотека» для отечественного библиотековедения автор считает факультативным.

• Show annotation ▼
  • 
    The author investigates why the term “scientific library” may not be accepted as a separate class within the classification of libraries based on structural systematization. She also reviews the idea of the scientific library as seen by the national science in the 1930s when this phenomenon was first conceptualized. The concept by Dmitry D. Ivanov is examined; he made distinction between the two library processes: generation of library documents and their delivery to users. The author emphasizes the closeness of D. Ivanov’v ideas to her own interpretation of “the public library” concept. She concludes that the libraries of any structure (public or private individual) may support science though we may not identify a separate class of the scientific libraries within the general library classification based on structural systematization. However, the author does not rule out building an isolated classification where the concept of “the scientific library” will be divided into two types in accordance with the concept structure, namely “the public scientific library” and “private use library”. Further division would be similar to that of the general classification. The author considers the concept of “the research library” to be optional for the national library science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, исследовательская библиотека, понятие, схема, классификация, наука, библиотековедение, scientific library, research library, concept, scheme, classification, science, library studies.

УДК: 027.7

Основные направления инновационной деятельности научной библиотеки вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены инновационные формы обслуживания пользователей в библиотеке вуза. Представлен опыт работы Научной библиотеки Витебского государственного университета им. П. М. Машерова. Названы и охарактеризованы приоритетные направления инновационной деятельности, среди которых: создание институционального репозитория открытого доступа, продвижение научных публикаций сотрудников университета в информационно-аналитических системах, использование современных форм и методов популяризации книги, направленных на повышение качества чтения молодёжи, и т.д. Репозиторий вуза занял третье место в рейтинге репозиториев вузов Беларуси. Отмечено, что в разные исторические периоды на библиотечное дело влияют разные процессы. В начале ХХI в. катализатором развития стало внедрение в работу компьютерных технологий. Подчёркнуто, что библиотека проводит обучающие семинары для сотрудников университета по созданию авторского профиля в Google Scholar, в результате все преподаватели имеют авторский профиль в системе. Освещён опыт создания базы данных «Персональные страницы профессорско-преподавательского состава Витебского государственного университета имени П. М. Машерова». Раскрыт опыт работы библиотеки в социальных сетях. Отмечены такие инновационные формы работы по продвижению чтения, как виртуальные книжные выставки, обзоры новых поступлений.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the innovative user services at academic university libraries. The experience of Vitebsk P. M. Masherov State University Scientific Library is discussed. The author names and characterizes the priority vectors of innovative services, e. g. building the institutional open access repository, promotion of the university researchers’ publications in information and analytical systems, using modern methods of book popularization to promote reading among the young adults, etc. The University repository won the third place among Belarus university repositories. The author points to different impact factors influencing the libraries during different historical periods. In the early 21st century, computer technologies act as an accelerator factor. The Library holds training workshops for the University employees on generating authors’ accounts within the Google Scholar system, and, as a result all the University’s scholars and researchers have got their personal accounts. The database of the personal www-pages of the professors and faculty of Vitebsk P. M. Masherov State University is generated; other innovative activities are described, e. g. working via the social media, reading promotion, virtual book displays, new acquisitions reviews, etc.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, библиотечные инновации, библиотечное обслуживание, автоматизация библиотек, социальные сети, library of the higher education institution, library innovations, library services, library automation, social media

УДК: 025.3

Система каталогов. Как мы её долго строили и как быстро ликвидировали

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещена система каталогов: понятие, состав, функции различных каталогов в системе, стандарты и нормативные документы, на основе которых она строилась. Система каталогов создавалась и совершенствовалась в библиотеках на протяжении длительного времени. Подчёркнуто, что тридцать лет назад в нашей стране сложилась идеальная система каталогов, эффективно обеспечивающая поиск информации. Были решены терминологические проблемы, утверждены нормативные документы. Библиотеки готовились к появлению электронных каталогов. Высказано мнение о том, что развитие пошло по неверному пути, и раскрыты причины этого: к работе не были привлечены библиотечные специалисты, не изучен мировой опыт. Автор обращает внимание на то, что технологическая революция и автоматизация библиотек разрушили принципы построения системы каталогов. Отмечено, что в электронных каталогах утеряны системные связи, нет ссылок, отсутствует диалог с читателями. Эти недостатки связаны с неудачными программами, которые разрабатывались без учёта мнения профессиональных библиотекарей. Сделан вывод: полноценной замены карточных каталогов электронными не произошло. Высказано сожаление о том, что, несмотря на это, в ряде библиотек были закрыты карточные каталоги.

• Show annotation ▼
  • 
    An article about the system of catalogs – the concept, composition, functions of different catalogs in the system, about the standards and regulatory documents on the basis of which the system of catalogs was built in libraries. The system of catalogs was created and improved in libraries for a long time. Thirty years ago, an ideal system of catalogs developed in the country, effectively providing information retrieval. Terminological problems were solved. Standard documents are approved. Libraries were preparing for the introduction of OPACs. But development has gone the wrong way. Professional library specialists were not involved in the work, world experience was not studied. The author shows that the technological revolution and library automation has destroyed the principles of upbuilding a system of catalogs. The communications are lost where an OPACs has come to replace it, there are no references, there are no dialogue with readers. These shortcomings are associated with unsuccessful programs that were developed without taking into account the opinions of professional librarians. There was no complete replacement of card catalogs with an OPACs. However, this did not prevent the closure of card catalogs in a number of libraries in the country.

• Ключевые слова ▼
  • 
    система каталогов, функции каталогов, алфавитный каталог, электронный каталог, систематический каталог, предметный каталог, system of catalogs, catalog function, alphabetical catalog, OPAC, systematic catalog, subject catalog

УДК: 27.7

Библиотека вуза в социальной сети «ВКонтакте»: опыт работы администратора группы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Социальные сети стали неотъемлемой частью жизни современного общества, средством коммуникации и общения. Использование социальных сетей как инструмента общения с потенциальными пользователями всё более актуально и в библиотечной среде. Библиотеки создают группы и страницы в социальных сетях с целью установить контакт с читателями, привлечь их внимание к своей деятельности и расширить её диапазон. Участниками этого процесса становятся и библиотеки образовательных учреждений, в том числе библиотеки вузов. В статье проанализирована работа группы библиотеки Пермского государственного гуманитарно-педагогического университета в социальной сети «ВКонтакте» в период с 2013 по 2018 г. Приведены основные статистические данные, характеризующие развитие сообщества на протяжении выбранного периода; изложены динамика просмотров, изменения в количестве подписчиков, вирального охвата и охвата подписчиков группы. Рассмотрены ошибки администрирования группы, в результате которых происходит отток подписчиков. Представлены опыт работы по привлечению пользователей, основные правила подготовки контента. Сделаны выводы: одно из основных условий успешного существования группы в социальной сети – наполнение её качественным и интересным контентом, соответствующим целям и задачам группы; библиотекарь должен знать основные принципы ведения сообщества и создания этого контента, уметь применять их в соответствии со спецификой целей и задач сообщества.

• Show annotation ▼
  • 
    The social media have become part and parcel of the modern society, as they are a social communication channel. Using social networks for connecting to potential users have been increasingly important for the libraries. The libraries have been setting up groups and accounts in the social media to connect to their users, to draw attention to their work and to widen its scope. The university libraries, like many other libraries of educational institutions, participate in the process. The author analyzes the experience of Perm State Humanitarian Pedagogical University with VKontakte network subscribers group in 2013-2018. The general statistical data characterize group evolution during the selected period; dynamics of views, and the viral coverage and subscribers group coverage are provided. The author examines the administration mistakes that result in the loss of subscribers; she reviews the experience of attracting users, and rules for content presentation. She concludes that group success is determined by interesting and quality content relevant to the group aims and tasks; that the librarian in charge must be familiar with the principles of social group administering and content generation in accordance with the library’s goals and tasks.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет, библиотека ПГГПУ, социальные сети, «ВКонтакте», university library, Perm State Humanitarian Pedagogical University, PSHPU Library, social media, VKontakte

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 016:004.056

Исследование документного информационного потока по проблеме информационной безопасности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты анализа отечественного документного потока по информационной безопасности на основе БД РИНЦ за 1993–2017 гг. Определены его общий объём (более 18 тыс. единиц) и видовой состав, в основе которого – статьи (59%) и материалы конференций (28%). Динамика выявленного потока свидетельствует о его ежегодном значительном росте: по числу документов он опережает информационные потоки других научных направлений. Выявлен характер рассеяния публикаций в периодических изданиях за 2016 г. Рассмотрена зависимость полноты информационного потока от количества источников. Результаты исследования микропотока подтвердили положение закона С. Брэдфорда о делении периодических изданий на три зоны. В «ядерную» зону вошли 52 журнала. В основном это журналы смежных отраслей, а не специальные (профильные), что свидетельствует о ярко выраженном междисципли¬нарном характере исследуемой проблемы. Дана характеристика информационной значимости наиболее продуктивных журналов с использованием таких показателей, как двухлетний импакт-фактор и число загрузок статей. Как показало исследование, значение импакт-фактора, признаваемого одним из критериев авторитетности журналов, колеблется от 0,040 до 1,435, а число загрузок – от 252 до 56041. Рассмотрены доступность «ядерных» журналов в РИНЦ по наличию полнотекстовых версий и открытого доступа к ним, а также их отражение в базах данных RSCI, WоS и Scopus.

• Show annotation ▼
  • 
    The national document flow in the area of information safety is analyzed based on the Russian Science Citation Index database for 1993–2017. Its volume makes over 18,000 entries including up to 59% articles and conference proceeding (28%). The flow dynamics demonstrates its annual growth – it is ahead of other science information flows in the number of documents. The dispersion of publications in periodicals in 2016 is characterized; the dependence of the information flow completeness from the number of sources is considered. The findings of microflow study have proved the provision of S. Bradford’s law of the periodicals division into three zones. The “core” comprises 52 journals, primarily in the related sectors rather than those specializing in the mentioned area which evidences on the vibrant interdisciplinary character of the problem. The authors characterize information significance of the most productive journals using such indicators as the 2-year impact-factor and the number of article loads. It was found that the impact-factor as a criteria of journal influence was in the range 0.040–1.435, while the number of loads was from 252 to 56,041. The accessibility of the “core” journals in the RSCI as related to the availability of full texts and the open access and their coverage by RSCI, WoS and Scopus databases are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная безопасность, отечественный документальный поток, рассеяние, библиометрический анализ, информационная значимость, information safety, national document flow, scattering, bibliometrical analysis, information influence

УДК: 002:51

Наукометрия будущего: ранжирование и построение профилей в качестве новых библиометрических стандартных инструментов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель публикации – показать преемственность и развитие основных идей библиометрии за последние 15 лет. Преемственность прослеживается не только в сохранении тематики, но и в персоналиях: организатор конференции «Библиометрический анализ в науке и научных исследованиях» (2003 г.) доктор Р. Болл активно продолжает исследования в этой области, его оценки перспектив библиометрии достаточно обоснованы и понятны. Столь же значима роль преемника научной работы, компании «Clarivate Analytics», в поддержании интереса к практическим результатам библиометрических исследований. Очень важно, что ещё в 2003 г. отмечались существенные ограничения в возможности использования библиометрических методов оценки качества работы отдельных учёных. Эти предостережения актуальны и сегодня. Множество критических замечаний, высказанных в то время, касались монопольного характера работы компании «Thomson Reuters», но сейчас они уже не столь значимы, так как появилось несколько конкурирующих систем. В целом можно считать, что у библиометрии (наукометрии) хорошие перспективы. Поэтому практическая работа библиотек всех типов, в первую очередь вузовских и научно-технических, по предоставлению пользователям результатов анализа библиометрических данных может оказаться интересным и полезным дополнением к традиционному справочно-информационному обслуживанию. Доклад Р. Болла на английском языке представлен в приложении к статье.

• Show annotation ▼
  • 
    The purpose of this publication is to show the continuity and development of the basic ideas of bibliometrics over the past 15 years. Continuity is essential not only in preserving the subject matter, but also in personalities: Dr. Ball, the organizer of the 2003 conference, is actively pursuing research in this area and his assessments of the prospects for bibliometrics are quite reasonable and clear. Equally significant is the role of the successor of support, training and promotion work, the company Clarivate Analytics in maintaining interest in the practical results of bibliometric research. It is very important that in 2003 there were outlined the essential limitations in the possibility of using bibliometric methods for assessing the quality of research of individual scientists. These warnings are still valid today. At the same time, many of the criticisms made at that time related to the monopolistic nature of the of Thomson Reuters, which is no longer so significant, since several competing systems have appeared. In general, we can assume that bibliometrics (scientometrics) have excellent prospects. Therefore, the establishment of practical work of libraries of all types, but primarily university and scientific-technical ones, on servicing with the bibliometric data can be an interesting and useful addition to the traditional reference and information services of libraries. Original English text is at http://library.gpntb.ru/publications/scientometrics.pdf

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, наукометрия, альтметрики, авторский профиль, bibliometric, scientometric, altmetrics, author profile

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+027.7

Электронные библиотеки как ресурсная база для обеспечения учебной и научной деятельности университета

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто, что основные задачи библиотеки вуза – обеспечение традиционного и электронного доступа к учебным, научным и информационным ресурсам, а также организация современного информационно-библиотечного пространства. По требованиям ФГОС, а также в связи с активным развитием дистанционных форм обучения, необходимо обеспечить студентов доступом к широкому кругу электронных ресурсов. Поэтому, помимо оформления подписки на внешние ЭБС и базы данных, библиотека Новосибирского государственного педагогического университета создала электронно-библиотечную систему НГПУ. Рассмотрены новые подходы и решения проблемы создания хранилищ информационных ресурсов, их организации, средства, способы и методы доступа к ним пользователей. На примере библиотеки Новосибирского государственного педагогического университета освещаются формирование фонда ЭБС НГПУ и деятельность Межвузовской электронной библиотеки, являющейся единой сводной базой данных электронных документов вузовских библиотек, цель создания которой – предоставить общий доступ к электронным ресурсам вузам-участникам. Участие в проекте МЭБ способствует обеспечению электронными ресурсами образовательных программ, позволяет студентам, аспирантам и преподавателям отслеживать электронные издания вузов-участников, предоставляет преподавателям платформу для размещения и популяризации своих работ.

• Show annotation ▼
  • 
    The university libraries are to support traditional and digital access to the learning, academic, research and information resources and to maintain modern information and library space. According to the Federal State Educational Standard (FGOS), and due to the growth of distance learning forms, the students must have access to the wide range of digital resources. Thus, along with subscribing to external digital library systems and databases, Novosibirsk State Pedagogical University Library maintains the University’s digital library system. The author discusses new approaches and solutions for designing repositories and organization of information resources, methods and instruments for users to access them. As the case study of Novosibirsk State Pedagogical University, acquisition of the University’s Digital Library System collection is discussed as well as the Interuniveristy E-library which is the integrated union database of universities’ digital documents providing general access to the digital resources of the member universities. The membership in the Interuniveristy E-library enables universities to support educational programs with electronic resources; enables students, post-graduates and the faculty to keep track of digital publications by the member universities; provides the platform for the faculty to place on and to promote their works.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека НГПУ, межвузовская электронная библиотека, сетевое взаимодействие, информационные ресурсы, электронные документы, электронно-библиотечные системы, university libraries, Novosibirsk State Pedagogical University Library, inter-university electronic library, networking, information resources, digital documents, electronic library system

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(092)

Истинные профессионалы. Воспоминания о библиографах-наставниках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье, приуроченной к 100-летию Российской национальной библиотеки, представлены воспоминания видного и старейшего отечественного библиографа – Гертруды Васильевны Гедримович – о её первых наставниках в профессии. Даны портреты выдающихся специалистов – Елены Владимировны Иениш (1926–2008), Виктора Исидоровича Гранского (1903–1970), Людмилы Вениаминовны Зильберминц (1909–1972) – кадровых сотрудников Государственной публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина (нынешней РНБ). Отмечены некоторые интересные факты их биографий. Освещён их вклад в развитие библиграфии, принципы работы и наставничества. Отмечены высокий интеллект, самообладание и такт наставников, для которых работа была смыслом и способом существования. Подчёркнуто, что все они обладали и редким талантом, и индивидуальными чертами, поскольку нет одинаковых одарённых людей. Обращено особое внимание на их умение добиваться самых высоких результатов при выполнении профессиональных функций. Сделан акцент на непреходящей ценности профессии библиографа. Выражена надежда на её дальнейшее развитие. Отмечено, что и сегодня опытные библиографы генеральных каталогов и картотек, фонда групповой обработки, читальных залов периодики, Центральной справочной библиотеки, Кабинета библиотековедения и Электронной библиотеки РНБ всегда профессионально, оперативно откликаются на запросы читателей.

• Show annotation ▼
  • 
    On the occasion of the 100th anniversary of the National Library of Russia, the reminiscences by Gertruda Vasilyevna Gedrimovich, the oldest and prominent Russian bibliographer, of her first mentors in the profession. The portraits of Elena Vladimirovna Iуenish (1926–2008), Victor Isidorovich Gransky (1903–1970), and Lyudmila Veniaminovna Zilbermintz (1909–1972) – outstanding staff members of Saltykov-Shchedrin State Public Library (today – National Library of Russia), are given. Some interesting facts in their biographies are cited; their contribution to the library science and leadership are appraised. The author emphasizes their spacious intellect, principles of work and mentorship. Their work made the essence and way of their living. All of them were talented persons with their individual characteristic features. Special attention is given to their ability to achieve high goals and professional results. The author also focuses on the timeless value of the profession of bibliographer and expresses her hope that it will last and develop: today, professional and experienced bibliographers of the National Library of Russia, its general catalogs, group processing department, periodicals reading rooms, Central Reference Library, Library Studies Office, and E-library efficiently execute queries and orders.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Государственная публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Российская национальная библиотека, библиографическая деятельность, библиографы-наставники, M. E. Saltykov-Shchedrin State Public Library, National Library of Russia, bibliographic activities, authority bibliographers

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Деятельность диссертационного совета Санкт-Петербургского государственного института культуры: 1938-2018

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена деятельность первого в стране диссертационного совета, созданного при Коммунистическом политико-просветительском институте им. Н. К. Крупской (сегодня  Санкт-Петербургский государственный институт культуры) и принимавшего к защите диссертации по библиотечному делу и библиографии. Информационной базой представленного анализа стал библиографический указатель диссертаций, защищённых в совете за 80 лет, в который включены 592 работы. Рассмотрены основные исторические этапы работы диссертационного совета. Приведены данные о числе защит докторских и кандидатских диссертаций в разные периоды деятельности совета. Выделены и охарактеризованы докторские диссертации, оказавшие наибольшее влияние на развитие библиотечно-информационной сферы. Проведён сравнительный анализ «географии» соискателей учёных степеней (республики СССР, страны Азии, Африки, Латинской Америки) и тематики выполненных исследований. Выявлены основные направления исследований и наиболее продуктивные руководители диссертационных работ. Показана связь защищённых в совете диссертаций с направлениями научных исследований вуза и формированием научных школ в библиотечно-информационной науке. Сделан акцент на анализе диссертационных исследований, защищённых в совете в последние годы. Рассмотрены причины сокращения числа защит и изменения тематики диссертационных работ.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of the first in the country dissertation defense board, established at the N. K. Krupskaya Communist Institute of Political Education (today – St.Petersburg State Institute of Culture) is examined. The Board was established to review the theses in librarianship and bibliography. The analysis is based on the bibliography of dissertations defended during 80 years: the bibliography comprises 592 works. The main historical stages of the board are characterized; data on the number of doctor and candidate defenses during various periods is given. Several doctorate theses that made serious impact in the library and information sector are characterized; the geography of degree applicants (USSR republics, Asian, African, Latin American states) is analyzed; the subject scope of their investigations is discussed. The main research vectors and the most efficient supervisors are named. The author reveals the links between the defended dissertations and the Institute’s area of studies and scholar schools in the library and information sciences. The reasons for decreasing number of theses and changing subject scope are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, библиография, книговедение, совет по защите диссертаций, тематика диссертационных исследований, руководители диссертационных исследований, library studies, bibliography, book studies, council for defence of dissertasions, theses subject scope, dissertations supervisors

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 07

УДК: 023

Модели компетенций для сотрудников специальных библиотек: зарубежный опыт

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отмечено, что распространение новых технологий и моделей коммуникации ставит под сомнение ценность библиотек и библиотекарей в цифровую эпоху. Библиотеки независимо от видовой и ведомственной принадлежности должны реагировать на вызовы времени. Отечественные и зарубежные исследования направлены на осмысление новой роли библиотеки и библиотекаря. В статье показано, как освещена эта тема применительно к специальным библиотекам; проанализированы исследования, отчёты и публикации профессиональных ассоциаций специальных библиотек, которые активно ищут решения, способствующие сохранению значимости таких библиотек в будущем; рассказано о ре¬брендинге, предпринятом Ассоциацией специальных библиотек (США) и Американской ассоциацией юридических библиотек. Подчёркнуто: зарубежные специалисты уверены, что профессиональные компетенции – сильный инструмент, который поможет библиотекарям продолжить карьеру и доказать ценность своей библиотеки. В связи с этим рассмотрены модели компетенций для работников специальных библиотек, предложенные профессиональными ассоциациями. Сделан акцент на том, что для специалиста небольшой библиотеки важное значение имеют управленческие компетенции, лидерские качества и коммуникативные навыки. Отмечено, что расширение спектра компетенций библиотекарей специальных библиотек связано с изучением компетентностных моделей других профессий, которые могут быть полезны для библиотечного дела.

• Show annotation ▼
  • 
    New technologies and communication models question the value of libraries and librarians in the digital epoch. The libraries of all types and departmental subordination are challenged. National and foreign studies are to enable to comprehend the new role of the libraries and librarians. The author examines conceptualizing the role of special libraries and their professionals. She analyzes studies, reports and publications made by several professional associations of special libraries that have been intensively investigating into solutions for the libraries to preserve their value for the future. Thus, the Special Libraries Association (USA) and American Association of Law Libraries have accomplished their rebranding. The foreign librarians argue that professional competences make efficient instrument that would enable the librarians to develop their career and to demonstrate the value of the libraries. The author examines the competence models for special libraries professionals as suggested by the mentioned professional associations. Management competences, leadership and communication skills are particularly important for small libraries’ librarians.

• Ключевые слова ▼
  • 
    специальные библиотеки, библиотечные профессиональные ассоциации, модель профессиональных компетенций, профиль компетенций, special libraries, professional library associations, professional competence model, competence profile

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.89

Анализ международных и российских рейтингов научно-исследовательских организаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено исследование, проведённое в рамках разработки методического подхода для выявления организаций – лидеров публикационной и патентной активности в Российской Федерации на основе данных Scopus, Web of Science и Derwent. Цель исследования – проанализировать возможные подходы к выбору организаций – лидеров публикационной и патентной активности на основе первичных машиночитаемых в формате XML данных Scopus, Web of Science и Derwent. Авторы изучили методологии таких рейтингов, как Лейденский (применение метода фракционного счёта), QS World University Rankings и Academic Ranking of World Universities (расчёт взвешенного показателя на одного исследователя, выбор способа нормирования показателей). Сделан вывод: рассматриваемые методологии не содержат интегрального показателя по сопоставимым библиометрическим параметрам Scopus и Web of Science, а также не учитывают среднее число выданных патентов. Авторы поднимают вопрос о необходимости сравнивать организации – лидеров публикационной активности и организации – лидеров патентной активности. Исследование выполнено за счёт средств государственных заданий Министерства науки и высшего образования Российской Федерации: «Разработка системы стратегического и содержательного мониторинга научной, научно-технической и инновационной деятельности в части целевых и дополнительных показателей программных документов (Стратегия научно-технологического развития РФ, Национальный проект «Наука», ГП «Научно-технологическое развитие РФ»)» № 28.13534.2019/13.1 (730000Ф. 99.1. БВ16АА02001); «Получение и обработка первичных данных международных баз данных индексов научного цитирования Web of Science и Scopus» («Научно-методическое обеспечение») (730000Ф.99.1.БВ16АА02001).

• Show annotation ▼
  • 
    The study is accomplished to develop the strategy to reveal publication and patent activity leaders in the Russian Federation based on the data provided by Scopus, Web of Science and Derwent. The study task is to analyze various approaches to selecting these leaders on the basis of primary machine-readable data in XML format generated by Scopus, Web of Science and Derwent. The authors have examined the ratings of Leiden (fractional estimate method), QS World University Rankings and Academic Ranking of World Universities (weighed indicator per one researcher, selecting a quality rating method). They conclude that these methods do not comprise any integrated index for comparable Scopus and Web of Science bibliometrical parameters, and leave the number of patents granted out of account. The authors examine the necessity for comparing institutional leaders of publication activity and patent activity leaders. The study is accomplished within the state order of the RF Ministry of Science and Higher Education “Developing the system of strategic and content monitoring of science, research, technological and innovative activities as related to the target and supplementary indicators of programmatic documents (Strategy of the scientific and technological development of the Russian Federation, Science National Project, National Program “Scientific and Technological Development of the Russian Federation”) (730000F.99.1.BV16AA02001); (730000F.99.1.BV16AA02001).

• Ключевые слова ▼
  • 
    универсальные рейтинги, библиометрические показатели, Scopus, Web of Science, Derwent, universal ratings, bibliometrical indicators, Scopus, Web of Science, Derwent

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Возможности единого научно-образовательного пространства библиотек академических институтов и вузов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена роль научных библиотек в процессе перехода от традиционной модели российской науки, объединившей весь научный потенциал в академических научно-исследовательских институтах, к западной, где университеты в равной степени осуществляют и образовательную, и научную деятельность. Сделан вывод: взаимодействие научных библиотек вуза и научно-исследовательских учреждений сегодня не рассматривается, предлагается параллельное развитие библиотек без учёта накопленного двухстороннего опыта в информационно-библиографическом обеспечении. Анализируя опыт работы библиотек в период автоматизации библиотечных процессов, автор отмечает: создана основа для дальнейшего развития информационно-библиографического обеспечения в период цифровизации – это интеграция и корпоративность. Интегрированные связи академических и университетских библиотек рассматриваются как способ, позволяющий создать единое научно-образовательное пространство. Новизна представленного материала состоит в попытке систематизировать различные формы онлайн-сервисов для создания, хранения и передачи нужной информации пользователю. Показаны возможности предоставления информации на цифровой основе при создании личных кабинетов в библиотеках научно-исследовательских и образовательных учреждений. Когда цифровая платформа для полноценной интеграции будет готова, у научных библиотек появится возможность выбирать или исключать ресурсы для библиографического обеспечения исследований.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the role of scientific libraries in the process of transition from the traditional model of Russian science to the Western. The traditional model unites all scientific potential in academic research institutes, the western – in universities. The article notes that the interaction of research libraries of the university and research institutions is not counted. A parallel development of libraries without taking into account the accumulated bilateral experience in information and bibliographic service is proposed. The experience of libraries in the period of automation of library processes shows that a foundation has been created for the further development of information and bibliographic service during the period of digitalization – this is integration and corporate. Integration – the establishment of relationships between any objects that were previously separate from each other. Integrated links between academic and university libraries is a way to create a unified scientific and educational space. The new of the presented material consists in systematization of various forms of online services for creating, storing and transmitting the necessary information to the user. The possibilities of providing information on a digital basis when creating personal offices in libraries of research and educational institutions are shown. When the digital platform for full integration is ready, scientific libraries can choose or exclude resources for organizing successful work in information and bibliographic service for research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    реорганизация науки и образования, научные библиотеки, информационно-библиографическое обеспечение, интеграция, личные кабинеты читателей, reorganization of science and education, scientific libraries, information and bibliographic service, integration, personal offices of readers

УДК: 01+026.6

Библиографическая деятельность в сетевой информационной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто, что сетевая информационная среда веб 2.0 ставит новые задачи для библиографической деятельности. Сетевую информационную среду характеризуют: слабо структурированные и крайне неоднородные в плане форматов представления данные, составляющие сетевые информационные ресурсы; стирание границ между опубликованной и неопубликованной информацией, что усложняет библиографический учёт сетевых ресурсов, их отбор и комплектование в фонды библиотек; изменение роли пользователя среды веб 2.0 – от пассивного потребления информации к активному участию в её создании и управлении, что характеризуется термином «взаимодействие пользователя и информации». Основными направлениями библиографической деятельности в сетевой информационной среде являются: разработка форматов библиографических метаданных в контексте концепции универсального библиографического учёта сетевых информационных ресурсо¬в в информационной среде веб 2.0; проектирование информационной архитектуры веб-среды и информационных систем с использованием библиографических средств описания, классификации и предметизации электронных документов и данных, осуществляемое с учётом требований юзабилити и человеческих факторов; управление фольксономиями и веб-сервисами самостоятельной библиографической деятельности пользователей; управление облачными технологиями для формирования электронных библиотек и осуществления библиографического обслуживания; интеграция электронных каталогов библиотек с интерфейсами поиска сетевых информационных ресурсов в системах «Дискавери»; расширение информационной базы библиографических исследований и использование методов альтметрии.

• Show annotation ▼
  • 
    Challenges of the digital information environment web 2.0 transform the ways of bibliographic activities. Among the features of digital information environment are unstructured and heterogeneous data that consist digital information sources; erasing differences between publish and unpublish information that complicates the universal bibliographic control and selection of the information sources for libraries’ collections; also the role of the user in the semantic web is changing from passive use of information to active involving in information creation, development and management, or human information interaction. The main trends of bibliographic activities in the digital information environment are the development of bibliographic metadata formats in the context of the universal bibliographic control of the digital sources web 2.0; design of the information architecture web 2.0 and information systems using the bibliographic principles of document identification, description, classification and labeling for digital documents and data and taking into account the usability and human factors requirements; management of folksonomies and web-services for user’s personal bibliographic activities; usage of cloud computing to develop digital libraries and bibliographic services; integration libraries online catalogs with the interfaces of internet search engines in discovery systems; using new infometrics like altmetrics for bibliographic researches.

• Ключевые слова ▼
  • 
    альтметрия, библиографический менеджмент, веб 2.0, веб-библиография, фольксономии, altmetrics, bibliographic management, web 2.0, web-bibliography, folksonomy

УДК: 026.06

Виртуальная экскурсия по библиотеке

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Виртуальные экскурсии – новый вид библиотечного информационного продукта, заимствованный из практики туристской и музейной работы. Рассмотрены теоретические аспекты создания виртуальной экскурсии: обязательные элементы, виды виртуальных экскурсий, используемые технологии. Проведён сравнительный анализ реальных и виртуальных экскурсий. Выявлены качественные характеристики виртуальных экскурсий, позволяющие прогнозировать их быстрое развитие и внедрение во многие сферы деятельности, в том числе в библиотечное дело. Выделены и охарактеризованы особенности виртуальных экскурсий в библиотечной сфере по результатам исследования, проведённого в библиотеках различных видов. Базой исследования послужили сайты 236 библиотек. Были выявлены значительные расхождения в трактовках термина «виртуальная экскурсия» в музейной сфере и библиотечном деле. Определены наиболее популярные технологии создания виртуальных экскурсий. Рассмотрены основные объекты библиотечных виртуальных экскурсий: история и современная деятельность библиотеки, отдельные подразделения внутри библиотеки или наиболее интересные экспонаты (старинные рукописи, редкий книжный фонд и пр.). Сделан вывод: виртуальные экскурсии помогают обслуживать удалённых пользователей, освещать и рекламировать деятельность библиотек; их использование на библиотечных сайтах свидетельствует о готовности библиотек реализовывать сложные технические проекты, о наличии хорошей технической базы и финансовых возможностей.

• Show annotation ▼
  • 
    The virtual tours make the new type of library information products borrowed from the tourist and museum practice. The author examines theoretical aspects of designing a virtual tour: Its essential components, tour types, technologies to be used. Qualitative features which allow to expect their rapid growth and implementation in many spheres, in particular, in libraries, are revealed. Library virtual tours are specified and characterized based on the study of different types of libraries. For this purpose, the www-sites of 236 libraries were reviewed. Significant divergence in interpreting the term of “virtual tour” in the museum and library spheres is revealed. The most popular technologies of designing such tours are described. The key objects of the library virtual tours are discussed, i. e. library’s history and current situation, individual divisions, or the most valuable units (old manuscripts, rare collections, etc.).

• Ключевые слова ▼
  • 
    виртуальная экскурсия, экскурсионная деятельность библиотек, библиотечная виртуальная экскурсия, библиотечное дело, virtual tours, library tours, library virtual tour, librarianship

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 347.77

Анализ информационных ресурсов для патентных исследований в организациях региона

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отмечено, что знания, информация и коммерческие идеи наряду с иными ресурсами выступают факторами роста добавленной стоимости создаваемых продуктов и услуг. Дана оценка уровню интеллектуальной деятельности, состоянию патентно-информационных ресурсов, от которых зависит конкурентоспособность экономики региона. Разработчикам этих ресурсов необходимо изучать мировой опыт создания объектов техники и определять тенденции развития исследуемой области. Эта задача решается посредством проведения патентных исследований, в ходе которых используются информационные ресурсы. Подчёркнуто, что в процессе создания новых и совершенствования существующих продуктов решаются различные изобретательские задачи. Обосновано применение в инновационной деятельности рекомендации отражать в государственных контрактах вопросы правовой охраны результатов интеллектуальной деятельности. Обращено внимание на то, что производство и реализация патентно-информационных услуг в большей степени ориентированы на организационно сформированные институты интеллектуальной сферы – технопарки. В этих кластерных объединениях (научных учреждениях, университетах и промышленных предприятиях) создаваемые результаты интеллектуальной деятельности используются для производства новых продуктов, востребованных как на региональном, так и на национальном рынке. Сделан вывод: активное внедрение современных информационных технологий обеспечивает эффективное формирование, распространение и использование патентных знаний.

• Show annotation ▼
  • 
    Knowledge, information and commercial ideas along with other resources make the factors of the added value of products and services. The region’s competitiveness depends on intellectual activity and the status of patent information resources. Designers and inventors have to study the global experience in designing technological objects and to know the trends in their area of specialization. This task can be accomplished, in particular, through the patent research using information resources. When designing new products and upgrading the old ones, a person demonstrates his or her creativity and solves many inventive problems. Recommendation to include clauses on legal protection of intellectual products into the state contracts is substantiated. The conclusion is made that efficient implementation of modern information technologies ensures efficient building, dissemination and use of patent knowledge.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интеллектуальная собственность, информационные потребности, патентные исследования, информационные ресурсы, инновационная деятельность, intellectual property, information demands, patent research, information resources, innovative activities

УДК: 026.06

Электронно-библиотечная система как средство саморазвития студентов цифрового поколения Z (на примере изучения курса «Основы вожатской деятельности»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена электронно-библиотечная система в вузе на примере использования учебного курса «Основы вожатской деятельности». Представлена теория поколений, обозначены социально-психологические особенности восприятия поколения Z и обусловленные ими педагогические методы и технологии, применяемые в образовательном процессе и библиотечно-информационном обслуживании представителей этого поколения. Выделены их отличительные черты: гиперподвижность, креативность и живость мышления, трезвое представление о жизни, быстрое взросление, они не пишут от руки. Вместе с тем им свойственны так называемая клиповость восприятия, отсутствие мотивации, лень, нелюбовь к чтению, общение с помощью мемов и эмоджи, плохо развитые терпеливость и чувство долга. Постоянно находясь в информационно-цифровой среде, поколение Z научилось быстро обрабатывать «клиповую» информацию, вследствие чего его представителям не свойственны вдумчивость, способность сосредоточиваться, анализировать факты. Эти особенности поколения Z признаны психологами, физиологами, социологами, педагогами. Поэтому необходимо разрабатывать новые методы и технологии обучения, создавать информационно-образовательный и информационно-рекреационный контент, основанный на электронно-конвергентном подходе. Подчёркнута важность сотрудничества и взаимодействия специалистов в области образования, информатики и библиотечного дела. Исследование проведено в процессе преподавания курса по выбору «Основы вожатской деятельности».

• Show annotation ▼
  • 
    The digital library system of universities is examined by the example of the learning course “The basic knowledge for summer camp leaders”. The theory of generations, socio-psycological characteristics of learning styles, and corresponding pedagogical methods and technologies in education and library and information services provided to the generation Z users, are discussed. The generation’s characteristics are: hypermobility, creativity and mental quickness, realistic attitude, rapid moving into adulthood, and the fact that they are not enthusiastic about hand writing. At the same time, the young adults are characterized by clip way of thinking, lack of motivation, laziness, no love for reading, communication through mems and emojies, low tolerance and responsibility. Within the digital information environment, the generation Z processes clip information in no time and, hence, they are not able to act thoughtfully, to concentrate and to analyze facts. These characteristics are admitted by psychologists, physiologists, sociologists, and pedagogues. New teaching methods and technologies have to be designed, learning and recreational information content based on digital convergent approach to be generated. The significance of cooperation and interaction between professionals in the education, information and library spheres is emphasized. The study is accomplished within teaching the optional course “The basic knowledge for summer camp leaders”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронно-библиотечная система, поколение Z, информационно-образовательный контент, информационно-рекреационный контент, информационная культура, computerized library systems, generation Z, educational information content, recreational information content, information culture

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01+655.552

Поэтика библиографического мышления

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Леонов В. П. Библиографическое мышление. На пути к единству книжного мира. – Санкт-Петербург : БАН, 1918. – 118 с. – ISBN 978-5-336-00241-6. Новая книга научного руководителя Библиотеки РАН профессора В. П. Леонова посвящена актуальным теоретическим вопросам: роль и место психологии в изучении библиографических процессов, специфика библиографического мышления, логика и интуиция в библиографическом анализе текстов и поиске информации. Рецензент обращает внимание на сложность избранной автором темы, что обусловлено её многоплановостью, наличием множества факторов, влияющих на мыслительные процессы, недоступностью компонентов мышления для непосредственного наблюдения. Отмечена основательность подхода В. П. Леонова к феномену библиографического мышления: в ходе исследования он опирается на фундаментальные классические труды выдающихся психологов и физиологов. Рецензент положительно оценивает авторскую позицию по поводу соотношения библиографического мышления и творческого мышления вообще; подчёркивает, что В. П. Леонов проанализировал различные аспекты библиографического мышления – от структуры до условий формирования. Большую ценность имеет философско-культурологический обзор библиографического наследия народов мира, представленный автором во второй части книги. Рецензент полагает, что высказанные В. П. Леоновым идеи послужат импульсом к продолжению исследований, в результате которых понятие «библиографическое мышление» станет научным, а не метафорическим.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book by V. P. Leonov. The bibliographical thinking. On the way to the unified book world [In Russian]. – St. Petersburg: Library of the Academy of Sciences, 2018. – 118 p. – ISBN 978-5-336-00241-6. The new book by the V. P. Leonov, science advisor of the Russian Academy of Sciences Library, examines relevant theoretical problems: The role and place of psychology in studying bibliographical processes, specific features of bibliographical thinking, logics and intuition in text bibliographical analysis and search for information. The reviewer emphasizes the complexity of the topic due to its multifacet character and multiple factors that impact thinking, and unavailability of thinking components for direct observation. The reviewer also demonstrates the fundamental approach toward the phenomenon of bibliographical thinking: In his study, V. Leonov builds on the fundamental classical works by leading psychologists and physiologists. The reviewer shares the author’s attitude toward the balance of the bibliographical and creative thinking. She also emphasizes that V. Leonov analyzes various aspects of bibliographical thinking: from the structure to its development factors. The philosophical and culturological review of the world bibliographical heritage in the book’s second part is of great value, too. The reviewer suggests that Leonov’s ideas will put impetus on further studies to make bibliographical thinking a scientific term rather than a metaphorical one.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографическое мышление, библиографический поиск, библиографическая информация, библиографическая память, профессия библиографа, bibliographical thinking, bibliographic search, bibliographic information, bibliographical memory, bibliographer as a profession

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 08

УДК: 027.54

Научная работа Российской государственной библиотеки: тематика и результаты

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещён новейший период научно-исследовательской деятельности Российской государственной библиотеки ‒ одной из национальных библиотек Российской Федерации, которые в соответствии с действующим законодательством являются научно-исследовательскими учреждениями в таких сферах, как библиотековедение, библиографоведение и книговедение; методическими, научно-информационными и культурными центрами федерального значения; участвуют в разработке и реализации федеральной политики в области библиотечного дела. Представлены основные направления и тематика научно-исследовательской работы РГБ в 2015‒2018 гг. Кроме традиционных направлений (история, теория и практика библиотечного дела, раскрытие фондов и изучение памятников книжной культуры) развивались исследовательские проекты, направленные на решение актуальных проблем библиотечного развития в цифровой среде (формирование электронных информационных ресурсов и доступ к ним, создание цифровых сервисов и т.д.). Представлены основные публикации сотрудников РГБ о результатах проведённых исследований. Проанализированы новации в организации научной деятельности и результаты их внедрения, которые подтверждают статус РГБ как ведущего научного центра в области библиотековедения, библиографоведения и книговедения. Подчёркнуто, что результаты исследований публикуются в статусных научных изданиях, что обеспечивает библиотеке авторитет в академической среде и высокие наукометрические показатели.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the modern period of research activity of the Russian State Library ‒ one of the Russian Federation’s national libraries, which, in accordance with the current legislation, are research institutions in library science, bibliography and book studies, and methodological, scientific-information and cultural centers of federal importance, participating in development and implementation of the federal policy in the field of librarianship. The article presents the main directions and subjects of the RSL’s research work in 2015–2018. In addition to traditional areas (the history, theory and practice of librarianship, the disclosure of collections, and the study of monuments of book culture), there have also been developed some research projects aimed at solving current issues of library development in the digital environment (the formation and organization of access to electronic information resources, the creation of digital services, etc.). The article demonstrates major publications of the RSL employees, representing the research results (monographs and articles, catalogues, bibliographic indexes, manuals and reference books). The article analyzes the innovations in organizing scientific activities and the achieved results (including scientometric characteristics), which confirm the status of the Russian State Library as a leading research center in the field of library science, bibliography and book studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Российская государственная библиотека, национальные библиотеки, научно-исследовательская работа, библиотековедение, библиографоведение, книговедение, Russian State Library, national libraries, research work, library science, bibliography studies, book studies

УДК: 002+025.5

Анализ востребованности информационно-патентного обеспечения пользователей в научных библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснованы важность и необходимость изучения функциональной специфики информационных потребностей пользователей научно-исследовательских институтов и Федерального исследовательского центра в Пущинском научном центре (ПНЦ) РАН для корректировки информационного обслуживания. Подчёркнуто, что особый акцент в исследовании сделан на изучении информационных потребностей пользователей ПНЦ РАН в патентной области. Представлены обобщённые результаты анализа информационных потребностей пользователей, занимающихся исследованиями в области физико-химической биологии. Отмечено, что проведённый мониторинг подтвердил необходимость в таком направлении деятельности научной библиотеки, как патентное обеспечение пользователей, которое включает информационно-аналитическую, консультационную, методическую работу и патентные исследования. Доказано, что патентное информирование занимает особое место в современной информационной инфраструктуре и востребовано пользователями ПНЦ РАН. По результатам исследования разработана концепция информационной системы патентного обеспечения пользователей библиотек НИИ ПНЦ РАН, которая базируется на приоритетном развитии дистанционных и научно-аналитических услуг, в том числе патентных исследований. Сделаем вывод: разработанная модель информационного обеспечения учёных ПНЦ РАН способствует коммерческой выгоде и повышает заинтересованность в услугах библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors substantiate the importance and the need for the study of the functional character of information needs (further referred as IN) of scientists at research institutes and, in particular, the Federal Research Center in Pushchino Scientific Center of the Russian Academy of Sciences (PSC RAS) in order to improve information services. Much attention was paid to the study of IN of scientists searching for patent information. The authors summarize the results of the analysis of information needs of researchers specializing in physicochemical biology. They substantiate the need for user patent information support comprising information and analytical services, consulting, methodical work and patent studies. The study findings demonstrate that patent information services hold a special place in the modern information infrastructure and are highly demanded by the PSC RAS users. Based on the study results, the authors introduce the concept of patent information support of PSC RAS library users. This model envisages priority development of online and analytical services for the patent research. Such information support of PSC RAS researchers would facilitate profitability and benefits and increase interest in the library services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные потребности, информационное обеспечение, информационные ресурсы, базы данных, патентное информирование, библиометрические исследования, патентные исследования, публикационная активность, патентная активность, электронные ресурсы, information needs, information support, information resources, databases, patent information awareness, bibliometrical studies, patent research, publication activity, patent activity, digital resources

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51

Разработка методики для выявления организаций – лидеров публикационной и патентной активности в России на основе данных Scopus, Web of Science и Derwent

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель представленного в статье исследования состояла в обосновании методического подхода для выявления организаций – лидеров публикационной и патентной активности на основе первичных машиночитаемых в формате XML данных Scopus, Web of Science и Derwent. В основу положен метод фракционного счёта, т.е. определение веса организации по числу научных статей или выданных патентов пропорционально числу аффилиаций, указанных в них. Методология рейтингования организаций основывалась на опыте построения Лейденского рейтинга (в части применения метода фракционного счёта) и рейтинга Academic Ranking of World Universities (в части расчёта взвешенного показателя на одного исследователя, выбора способа нормирования показателей). Подчёркнуто, что принципиальное отличие предложенной в статье методологии рейтингования организаций от существующих методик состоит в расчёте интегрального показателя по сопоставимым библиометрическим параметрам Scopus и Web of Science. Кроме того, предложен способ построения рейтинга организаций по среднему числу выданных патентов по данным Derwent. Результаты исследования показали, что топы-5 российских организаций – лидеров публикационной активности по данным Scopus и Web of Science в значительной мере пересекаются и относятся к государственному сектору науки и сектору высшего образования. Топ-5 российских организаций – лидеров патентной активности преимущественно состоит из организаций коммерческого сектора науки. Исследование выполнено за счёт средств государственных заданий Министерства науки и высшего образования Российской Федерации: «Анализ востребованности научных (научно-технических) результатов» (730000Ф.99.1.БВ16АА02001).

• Show annotation ▼
  • 
    The authors aim to substantiate the methodical approach to revealing corporate leaders in publishing and patent activities based on the primary Scopus, Web of Science и Derwent data machine-readable in XML format. The approach is based on the fractional calculus method, i. e. determining the organization’s weight by the number of its academic papers or issued patents proportionally to the number of specified affiliates. The organizational ranking method is based on the experience of the Leiden ranking (in using fractional calculus method) and the Academic Ranking of World Universities (in calculating the weighted value per one researcher, and choosing quality rating method). The authors emphasize that the fundamental distinctive feature of the proposed ranking methodology is that the integral index is calculated with the comparable Scopus and Web of Science parameters. For this purpose ranking of organizations is developed based on the average number of issued patents as reported by Derwent. The study proves that the top-5 ratings for Russian organization leading in publication activities, as reported by Scopus and Web of Science, overlap substantially and cover the public sector of science and higher education, The top-5 of Russian organizations leading in patent activities comprise primarily the non-government, commercial sector of science. The study is accomplished within the framework of the state order of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation: “Analysis of the relevance of scientific (scien-tific and technical) results’’ (730000Ф.99.1.БВ16АА02001).

• Ключевые слова ▼
  • 
    методология, рейтингование, организации-лидеры, публикационная активность, патентная активность, methodology, ranking, leader organizations, publication activity, patent activity

УДК: 002:51

Сравнительный анализ востребованности результатов научной деятельности в области астрономии и биотехнологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье отмечена важнейшая роль астрономии – одного из старейших научных направлений и биотехнологии – относительно молодой области фундаментальных исследований; в биотехнологии выделено пять направлений деятельности: белая, зелёная, красная, серая и синяя. Цель представленной работы – оценка результативности исследований учёных и специалистов в 2013–2018 гг. на основе баз данных РИНЦ в двух научных сферах. Анализ проводился с учётом таких наукометрических показателей, как публикационная активность исследователей, а также цитируемость их публикаций и востребованность итогов работ. Выявлена динамика показателей публикационной активности: по астрономии они были практически неизменными, а в области биотехнологии превышали одноименные показатели по астрономии в 3–4 раза. Кроме того, отмечен непрерывный рост их значений с 2013 г.: в 2017 г. показатели публикационной активности превысили аналогичные значения 2013 г. на 25%. В то же время показатели цитируемости в области астрономии и биотехнологии, отражающие реакцию научного сообщества на итоги работ исследователей, как и показатели востребованности, за последние пять лет непрерывно уменьшались. При этом по показателю востребованности итогов исследовательских работ астрономия и биотехнология в течение всего рассматриваемого периода возглавляли естественно-научные отрасли исследований. Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, грант № 18-07-00036 А.

• Show annotation ▼
  • 
    The author emphasizes the most important role of astronomy as one of the oldest areas of research and biotechnology and as a relatively young field of basic research. Five vectors in biotechnological research are specified. The purpose of this study is to evaluate the findings of 2013–2018 in these two scientific fields on the basis of RSCI (Russian Science Citation Index) databases. The analysis was accomplished with a number of scientometric indicators: publication activity of researchers, as well as citation and relevance of their findings. The dynamics of indicators of publication activity is evaluated: for astronomy, the indicators remain practically unchanged, while for biotechnology, the same indicators exceed the eponymous figures in astronomy threefold. Besides, the values were continuously increasing since 2013; and in 2017, the publication activity indicators increase by up to 25% as compared to 2013. At the same time, indicators of citation for astronomy and biotechnology, reflecting the academic community response to the research findings, as well as the demand indicators, were continuously decreasing over the 5-year period. At the same time, in terms of demand, the research findings in astronomy and biotechnology were in the top of the natural science studies during the whole period under consideration. The article includes a number of tables representing the study results. The article was prepared through the support of the Russian Foundation for Basic Research, Grant No. 18-07-00036 A.

• Ключевые слова ▼
  • 
    астрономия, цитируемость, биотехнология, публикационная активность, РИНЦ, эффективность научной работы, востребованность результатов работ, astronomy, citation, biotechnology, publication activity, RSCI, efficiency of scientific work, relevance of findings

УДК: 002:51

Альтметрики, вебометрики и информетрики как взаимодополняющие направления в современной библиометрии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Современная библиометрия основана на детальном изучении в интернете показателей деятельности научного работника. Отмечено, что большинству отечественных учёных трудно разобраться во множестве различных индикаторов и оценить свой уровень влияния на современную науку. Активное и успешное развитие научной мысли и всего, что неразрывно связано с научной деятельностью на протяжении ХХ в., выявило актуальную проблему: измерение влияния результатов научных исследований. Участвуя в современной научной жизни, исследователь должен постоянно оценивать себя и своих коллег с точки зрения собственного и общего, коллективного, вклада в развитие науки с учётом международного опыта применения цифровых индикаторов в наукометрии. В статье проанализированы современные представления о значимости и роли цифровых индикаторов в наукометрии в целом и библиометрии в частности при оценке современной науки и результатов научной деятельности учёных. Подчёркнуто, что широко известны индекс Хирша, импакт-фактор научного издания, менее известен Eigenfactor (собственный фактор), но мало кто знает о применении альтметрик и информетрик. Это первая работа из серии статей, посвящённых практическому использованию цифровых индикаторов библиометрии в повседневной жизни учёного. Работа выполнена в рамках госзадания на 2019 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Modern practical experience in bibliometrics is based on the scrupulous study of researchers’ performance on the Internet. Most of the Russian scientists are confused by an array of indicators, and are unable to assess their own level of influence on modern science. The dynamic and successful development of science and related scientific and research activities throughout the twentieth century has revealed the vital problem of measuring the effects (impacts) of research findings. Participating in the academic life, the researchers have to evaluate constantly themselves and the colleagues in terms of assessing individual and collective contribution and using "digital" scientometrical indicators. The author reviews the modern perception of the significance and role of "digital" indicators in scientometrics on the whole, and in bibliometrics, in particular, in assessing modern science and its findings. While such indicators as Hirsch index, impact factor of scientific publications are the widely-known indicators, and Eigenfactor (native factor) is familiar to the few, almost no one knows what altmetrics and informetrics are and how to apply them. This article will make the first work in the series on the practical aspects of applying "digital" biblio-metrical indicators in the daily researcher’s routine. The study is accomplished within the framework of the state order for 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, наукометрия, альтметрики, вебометрики, bibliometrics, scientometrics, altmetrics, webometrics

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06+027.7

Зарубежный опыт функционирования университетских электронных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирован опыт работы зарубежных электронных библиотек университетов Марбурга (Германия), Чалмерса (Швеция) и Граца (Австрия). Изучена структура библиотек по шести основным элементам концептуальной модели DELOS: контент, пользователь, функциональные возможности, качество, политика, архитектура. Отмечается, что библиотека Университета Марбурга обладает достаточно большим объёмом различного по типу и виду контента – как собственного, так и приобретённого благодаря сотрудничеству со многими библиотеками Германии. В основе электронной библиотеки Технического университета Чалмерса лежит реализованная на сервис-ориентированной архитектуре Центральная база знаний, в которой отражены печатные и электронные коллекции, включающие в себя полные тексты документов и метаданные, администрируемые автоматизированными приложениями импорта – экспорта данных на платформе Discovery. Библиотека Граца, являясь библиографическим информационным центром, поддерживает научные исследования, обеспечивает процесс обучения печатной и электронной литературой, сохраняет культурное наследие в технической и естественно-научной сферах. На основе проведённого анализа электронных библиотек сделан вывод о том, что в России необходимо использовать модель межвузовской электронной библиотеки для однопрофильных институтов, построенную с учётом опыта работы зарубежных университетских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of foreign digital libraries of the universities of Marburg (Germany), Chalmers (Sweden) and Graz (Austria) is discussed. The structure of the libraries being reviewed comprises six key elements of DELOS conceptual model, i. e. content, users, functionality, quality, policy, and architecture. The Marburg University Library cooperates with many German libraries and possesses vast collections and resources of various types, both it owns and shares with other libraries. The e-library of Chalmers University of Technology is based on the service-oriented Central Knowledge Database comprising paper and digital collections of full texts and metadata being administered with data import-export applications on the Discovery platform. The Graz Library is the bibliographic and information center; it supports scientific research and learning with literature in printed and digital formats, and preserves the cultural heritage in natural sciences and technology. Based on the review of the mentioned digital libraries, the author concludes that Russian libraries must study the foreign experience to develop the model of an inter-university digital library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовские электронные библиотеки, структура библиотек, базы данных, удалённый доступ, электронные библиотеки зарубежных вузов, university e-libraries, library structure, databases, online access, e-libraries of foreign universities

---

ДИСКУССИОННЫЙ КЛУБ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026:621.9

Спасут ли отечественную библиотеку станки для лазерной резки металла?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена анализу новой концепции «подлинно современной библиотеки», разрабатываемой В. К. Степановым; в её рамках предлагается пересмотреть функции библиотеки и переориентировать её на оказание социально-культурных и досуговых услуг. Проанализированы методологические и практические рекомендации этой концепции; показана методологическая и практическая «нищета» и самой концепции, и предлагаемых практических рекомендаций, которые в той или иной степени присутствуют в отечественном библиотечном деле. Так, открытый доступ к библиотечным фондам начался с 1930-х гг.; каждая крупная библиотека имеет специальный зал для проведения массовых мероприятий и т.д. Рассмотрена работа Хельсинкской городской библиотеки «Oodi», переключившейся на оказание социокультурных и досуговых услуг. Подчёркнуто, что «Oodi» – это культурно-развлекательный и досуговый центр, включающий в свой состав библиотеку, ориентированную на оказание досуговых услуг, а термин «библиотека» применяется к ней как франшиза. Показано, что размещение публичных библиотек в культурно-развлекательных и досуговых учреждениях практиковалось как в советский, так и в постсоветский период. Отмечена многофакторность изменений в отечественном библиотечном деле. При этом автоматизация и компьютеризация библиотечных процес-сов, развитие онлайн-доступа объективно ведут к сокращению персонала библиотек и объёмов библиотечных фондов. Таким образом, эти изменения не могут рассматриваться как проявление кризиса. Предложено ответственно относиться к разрабатываемым библиотеками проектам.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the new concept of “truly modern libraries” being developed by Vadim Stepanov who suggests to review the library functions and to re-orient the libraries toward providing socio-cultural and leisure services. The author analyzes these methodological and practical recommendations within the concept while demonstrating the practical “misery” of the concept itself and the recommendations which, to one degree or another, have been being developed in the national library studies. Thus, the open access to library collections is a common place since 1930s; every large library has got special room for public events, etc. The author discusses the experience of Helsinki city library (“Oodi”) that has switched to sociocultural and leisure services. Today, “Oodi” – is a cultural and entertaining center, comprising the library oriented toward leisure activities; in fact, it franchises the title of a library. The author demonstrates that accommodating libraries within cultural, leisure and entertaining complexes has been the common practice since the Soviet period. He emphasizes that changes in the national librarianship are of the multifactor character, while automation and computerization of library processes and online access lead to decreasing the library staff number and the volume of library collections. Thus, these changes may not be regarded as the manifestation of a crisis. The author suggests the projects must be being developed more responsibly.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, библиотека, В. К. Степанов, реформирование библиотечного дела, функции библиотек, librarianship, library, Vadim Stepanov, reforming the librarianship, library functions

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002(092)

Основоположник российской информатики, талантливый учёный и педагог. К 90-летию Руджеро Сергеевича Гиляревского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена юбилею Руджеро Сергеевича Гиляревского – одного из самых крупных и авторитетных современных учёных в сфере книговедения, библиотековедения, информатики. Кратко охарактеризованы основные этапы его профессиональной деятельности: работа во Всесоюзной библиотеке иностранной литературы, в Московском библиотечном институте, в ВИНИТИ РАН и Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова. Отмечены его диссертационные исследования (1958 и 1989 гг.) и научные труды (главный из которых – широко известная монография «Основы информатики», переведённая на многие иностранные языки), внесшие большой вклад в развитие нашей профессиональной сферы. Подчёркнуто, что в сферу научных интересов Руджеро Сергеевича входят проблемы научной информации и коммуникации, компьютерной технологии (в частности, гипертекста и электронных книг), информационного менеджмента. Выделены такие важные направления деятельности Р. С. Гиляревского, как преподавание на факультете журналистики МГУ им. М. В. Ломоносова, научное руководство работой аспирантов и соискателей, а также подготовка и выпуск ведущих научных журналов по информатике («Научно-техническая информация» – серии 1 и 2, «Международный форум по информации»). Особо подчёркнуты широта и глубина его научных интересов и кругозора.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is dedicated to the 90-th anniversary of Rujero Sergeevich Gilyarevsky, one of the most prominent and respected scholars in the national book, library and information studies. The main stages of his professional career are characterized in brief: his working for All-Union State Library for Foreign Literature, Moscow Library Institute, Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Information (VINITI) and Moscow State University. Special attention is given to his theses researches (1958 and 1989), and his scholarly works – among them, the most popular monograph “The basics of the information science” (“Osnovy informatiki”, in Russian), all of them contributed a lot to our professional knowledge. His areas of expertise are: science information and communication, computer technologies (in particular, the problems of hypertext and e-books), and information management. The author discusses the most important vectors of Gilyarevsky’s professional work, i. e. teaching at the Journalism Department of Moscow State University, supervising post-graduates and doctoral students, and editing and publishing journals in the information science (“Sci-tech Information”, series 1 and 2, International Forum on Information). The width and depth of Gilyarevsky’s academic interests are emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Р. С. Гиляревский, информатика, ВИНИТИ РАН, МГУ, юбилей, Rujero S. Gilyarevsky, information studies, Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Information (VINITI RAS), Moscow State University, jubilee

УДК: 002(092)+02(092)

Славный юбилей Руджеро Сергеевича Гиляревского

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье, посвящённой 90-летию выдающегося учёного Руджеро Сергеевича Гиляревского, отражены краткие биографические сведения о нём, основные этапы его научной и педагогической деятельности. Основное внимание уделено его научным трудам, двум диссертационным исследованиям (на соискание учёной степени кандидата и доктора наук), многочисленным публикациям, которые внесли и продолжают вносить большой вклад в развитие библиотечно-информационной сферы. Подчёркнута широта его научных интересов и их постоянное углубление, что находит непосредственное отражение в его научной работе и новых публикациях, которые становятся настольными книгами для специалистов отрасли. Прослежено расширение тематики его публикаций – от организации каталогов (1954 г.) до облачных технологий, информационного менеджмента, наукометрии. Руджеро Сергеевич анализирует проблемы библиотек (в том числе электронных), их будущее, профессиональные ценности библиотекарей в условиях электронных коммуникаций, рассматривает библиографию как элемент информационной культуры. Отмечено совершенное владение Р. С. Гиляревским несколькими иностранными языками, что позволяет ему заниматься и переводом научной литературы. Как приложение к статье дан перечень основных публикаций Р. С. Гиляревского, в том числе подготовленных совместно с коллегами.

• Show annotation ▼
  • 
    The author offers the brief biographical information on Rujero Sergeevich Gilyarevsky whose 90-th anniversary is celebrated. She reviews the main stages of his academic and pedagogical career, in particular, his scholarly works, his two theses studies (candidate’s and doctoral), numerous publications that have been contributing to the librarianship, library and information sciences. The author emphasizes the scope of Gilyarevsky’s professional interests and retraces expanding of the subject scope of his publications – from catalog structuring (1954) to cloud technologies, information management and scientometrics. Rujero Gilyarevsky analyzes the problems of the libraries (and e-libraries, in particular), their future, professional values of the librarians within the digital communication environment, bibliography as an element of information culture. R. Gilyarevsky has complete mastery of several foreign languages. The selected bibliography of R. Gilarevsky’s publications, including those co-authored by his colleagues, is appended.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Р. С. Гиляревский, биография, «Основы информатики», ВИНИТИ РАН, Rujero S. Gilyarevsky, biography, “The basics of the information science” (“Osnovy informatiki”), Russian Academy of Sciences All-Russia Institute for Sci-tech Infor-mation (VINITI RAS)

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК:

Интернационализация профессионального образования в библиотечно-информационной сфере

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор работы ежегодной научно-методической конференции памяти В. А. Минкиной «Непрерывное библиотечно-информационное образование», которая состоялась 28–29 марта 2019 г. на библиотечно-информационном факультете Санкт-Петербургского государственного института культуры. В юбилейной, пятнадцатой, конференции приняли участие преподаватели и студенты вуза, руководители и представители библиотек, специалисты в сфере библиотечно-информационного образования из России, Белоруссии, Италии и Хорватии. В 2019 г. ключевая тема обсуждения – международное сотрудничество в библиотечно-информационном образовании. В докладах были рассмотрены проблемы, связанные с интернационализацией образования и унификацией образовательных программ в библиотечной сфере, а также вопросы профессионального развития сотрудников библиотек. Участники конференции ознакомились с аналитическим докладом «Формирование сильного библиотечно-информационного образования: призыв к глобальному и локальному действию» по результатам исследования, проведённого ИФЛА в 2017 г., а также с «Руководством ИФЛА по непрерывному профессиональному образованию: принципы и передовой опыт». Освещена работа «круглого стола» «Возможности международного сотрудничества в библиотечно-информационном образовании». Участники ознакомились с проектами факультета информационных наук (Университет Осиека, Хорватия) и факультета информационно-документных коммуникаций Белорусского государственного университета культуры и искусств. Опытом участия в международных образовательных программах поделились исполнительный директор РБА И. А. Трушина, а также преподаватели и студенты библиотечно-информационного факультета СПбГИК.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is the overview of the 15-th V. A. Minkina memorial conference (St. Petersburg, State University of Culture, March 28–29, 2019). The 15-th anniversary annual scientific and methodical conference “Continuing LIS Education” was held at the Library and Information Science Department of St. Petersburg State University of Culture and was participated by the faculty and students of St. Petersburg State University of Culture, librarians from many Russian regions, and the experts in the field of library and information education from abroad. The international collaboration in the LIS was the key topic of 2019 discussion. The participants in the conference discussed the IFLA role in internationalization of LIS education, along with the issues of standardization and unification of professional education programs. Special attention was given to the IFLA analytical report “Building Strong Library and Information Science Education: a Call to Global and Local Action” and the Guidelines for Continuing Professional Development. The conference continued with the sessions of the round table “Opportunities of international collaboration in library and information education”. The participants in the discussion shared the experience of participation in international education programs and projects, in particular, the project by Information Sciences Department of Osijek University (Croatia) and the Information and Document Communications Department of Belarus State University of Culture and Arts. Irina Trushina, RLA Executive Director shared the Association’s experience in the area, too.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Санкт-Петербургский государственный институт культуры, библиотечное образование, ИФЛА, международное сотрудничество, интернационализация, непрерывное образование, St. Petersburg State University of Culture, LIS education, IFLA, international collaboration, internationalization, lifelong learning

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 09

УДК: 37:004+001:004+008:004

Информационно-документное пространство образования, науки и культуры в современных условиях цифровизации общества. (Ежегодный доклад Пятого международного профессионального форума «Крым–2019»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен ежегодный аналитический доклад, традиционно открывающий международный профессиональный форум «Крым». В начале доклада рассмотрено, что такое цифровизация, выделены её главные отличия от информатизации. Подчёркнуто, что цифровая трансформация в обществе стимулирует развитие цифровой экономики, для которой характерны: развитие интернета, оцифровка ресурсов, мобильные коммуникации, электронные технологии, в первую очередь в финансово-экономической сфере, слияние сфер онлайн и оффлайн. Приведены статистические данные о состоянии цифровой экономики в разных странах. Отмечено, что в России цифровая экономика интенсивно развивается: ею охвачены такие сферы, как промышленность, банковское дело, здравоохранение, государственная деятельность; библиотечная и архивная также идут в ногу со временем. Проанализированы основополагающие международные документы, способствовавшие глобальной цифровизации, и принятые в России базовые документы, благодаря которым происходят цифровые трансформации с учётом мировой практики. Сформулированы главные тренды цифровизации, прямо влияющие на развитие библиотечно-информационной отрасли, а также задачи библиотек в цифровую эпоху. Рассмотрены последние изменения, происходящие на мировом книжном рынке; приведена характеризующая его статистика. Особое внимание уделено проблемам открытого доступа к информации и авторского права. В заключение подчёркнуто, что библиотека будущего – это неотъемлемая часть мировой информационной инфраструктуры.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditionally, the annual analytical paper opens the World Professional “Crimea” Forum. The author introduces the concept of digitalization and defines its key differences from informatization. He emphasizes that digital transformation facilitates digital economics being characterized by the advance of the Internet, resources digitization, mobile communications, digital technologies, primarily in finances and economics, and merging online and offline services. He quotes statistical data on the digital economics in various countries. In the Russian Federation, the digital economy develops intensively and embraces industries, banking, healthcare, government, and, in particular, libraries and archives. The principal international documents to facilitate global digitalization are analyzed. In Russia, the fundamental documents are adopted with the reference to the global practice of digital transformations. The author formulates the trends in the digitalization that make direct impact on the librarianship and information industry; he also specifies the goals for the libraries in the digital epoch. The latest changes in the world book market are discussed along with its statistics. The focus is made on the open access and copyright issues. The author concludes that the libraries of the future make the inherent part of the global information infrastructure.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровизация, цифровая среда, информатизация, искусственный интеллект, открытый доступ, цифровая экономика, библиотеки в цифровой среде, digitalization, digital environment, informatization, artificial intellect, open access, digital economics

---

КНИГОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Методологические основания междисциплинарных исследований современной книжной культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отмечено, что глобализация и вызовы постиндустриальной цивилизации обусловливают существенное расширение границ социальных и гуманитарных наук: появляется необходимость тесного междисциплинарного сотрудничества в исследовании проблем, связанных с адаптацией традиционных социокультурных явлений к условиям развивающегося информационного общества. Смещение акцентов в изучении традиционной книжности от истории книги и книжного дела к новой проблематике привлекает внимание специалистов-гуманитариев, пытающихся осмыслить современное состояние книжной культуры и спрогнозировать векторы её развития в условиях динамично меняющейся информационной среды. Подчёркнуто, что за последнюю четверть века произошли перемены в исследовательских подходах: от попыток предложить авторское определение понятия «книжная культура» до понимания многоаспектности этого феномена и необходимости междисциплинарного сотрудничества в его изучении. Активная дискуссия на страницах научной периодики демонстрирует многообразие понятий, концепций и исследовательских подходов. В статье проанализированы результаты современных исследований книжной культуры с позиций разных научных школ и подходов, приведены примеры удачных философских, культурологических, документоведческих интерпретаций книги в системе культуры. Обоснована необходимость взаимоприемлемых ориентиров междисциплинарного сотрудничества и обновления методологии научных исследований книги, книжности, книжной культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The processes of globalization and the challenges of post-industrial civilization expand the boundaries of research in the social and human sciences significantly and dictate the need for close interdisciplinary cooperation in exploring the ways for adapting traditional sociocultural phenomena to the new conditions of the developing information society. The shift in emphasis from studying traditional booklore from the historical aspects to new book culture is increasingly attracting the attention of researcher in the humanities who are trying to comprehend the current state and predict the vectors for the book culture development in the dynamically changing information environment. Over the past quarter of the century, changes in research approaches are obvious: from offering definitions for the “book culture” concept to understanding the multidimensional nature of this phenomenon and the need for interdisciplinary cooperation in the studies. Intensive discussions in academic periodicals demonstrate the diversity of ideas, concepts and research approaches. The author analyzes the findings of recent book culture studies from the standpoint of various scientific schools and approaches, provides examples of precise interpretations of philosophical, cultural, documentary aspects of the books’ functioning within the system of culture. The necessity for identifying mutually acceptable guidelines for interdisciplinary cooperation and updating the methodology for studying the books, booklore and book culture is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книга, книжная культура, информационное общество, междисциплинарное сотрудничество, системный подход, культурология, книговедение, библиотековедение, документоведение, books, book culture, information society, interdisciplinary cooperation, systems approach, cultural studies, bibliology, library science, document management

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Особенности автоматизации службы межбиблиотечного абонемента и электронной доставки документов в БЕН РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотека по естественным наукам РАН обладает уникальными фондами отечественной и зарубежной научной литературы, является федеральным органом системы НТИ по естественным и техническим наукам. В связи с этим одна из важнейших функций БЕН РАН – предоставление материалов из своих фондов (оригиналов и копий фрагментов публикаций) другим библиотекам в рамках системы межбиблиотечного абонемента (МБА). БЕН РАН возглавляет крупнейшую в стране централизованную библиотечную систему, включающую 49 отделений в научных организациях Московского региона. Фонды библиотек, входящих в ЦБС БЕН РАН, вместе с фондами Центральной библиотеки образуют единый распределённый фонд, на основе которого происходит обслуживание абонентов по МБА. Специфика обслуживания по МБА в БЕН РАН – предоставление материалов своим абонентам (библиотекам, входящим в ЦБС БЕН РАН) не только из фондов своей ЦБС, но и из фондов других центральных библиотек Москвы и России. В статье представлена автоматизированная система, разработанная специалистами БЕН РАН, в которой реализованы все технологические процессы, связанные с предоставлением материалов по МБА в ЦБС. Представлено описание структуры информационной базы системы, состоящей из блоков «Абоненты» и «Заказы». В административном блоке системы осуществляются диспетчеризация заказов, поступающих в БЕН РАН, и денежные расчёты с абонентами; выполняются поисково-статистические операции. Пользовательский блок системы предназначен для формирования абонентами заказов из сводных электронных каталогов. Рассмотрены особенности процесса формирования заказов из различных видов интернет-каталогов: журналов, книг и продолжающихся изданий, имидж-каталогов отечественных и зарубежных книг.

• Show annotation ▼
  • 
    The Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences possesses unique collections of the national and foreign science literature. It acts as a federal STI authority in the natural and engineering sciences. Therefore, one of the Library’s key functions is delivering materials (originals and fragment copies) from its collection to other libraries within the ILL system. The RAS Library for Natural Sciences heads the country’s largest centralized library system (CLS) embracing 49 affiliates of research organizations in Moscow region. The CLS collections, including those of the Central Library, make the single distributed collection to provide services to ILL subscribers. The peculiar feature of the Library’s ILL services is that it delivers materials to its subscribers (the CLS libraries) not only from the CLS collections alone but also from other Moscow and Russian major library collections. The authors describe the computerized system designed at the Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences and characterize the used ILL technology. The structure of the information base comprises ‘Clients’ and ‘Orders’ units. Order dispatching and cash settlements with subscribers are provided by the system’s management unit; the retrieval and statistical tasks are also accomplished. The user unit supports order generation based on union e-catalogs. Specific features of order generation based on various Internet-catalogs, i. e. journals, books and periodicals, image catalogs of national and foreign books, are examined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    межбиблиотечный абонемент, база данных, электронный каталог, имидж-каталог, автоматизированная система, библиографическое описание, interlibrary loan, database, electronic catalog, image catalog, computerized system, bibliographical description

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.83

Научная коммуникация в средствах массовой информации на примере институтов Сибирского отделения РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последние годы популяризация науки, продвижение научных достижений, узнаваемость научной организации и положительное отношение к ней и индивидуальным исследователям – предметы повышенного внимания со стороны исследовательских институтов и университетов, а также значимые пункты национальной научной политики в России. Изучение эффективности PR-политики организации стало ключевой задачей. Подчёркнуто, что цель работы – анализ новостей о результатах научной деятельности институтов Сибирского отделения РАН. В ходе проведённого исследования сформулированы ключевые требования к новостному сообщению на основе научной публикации, выявлены и перечислены наиболее часто встречающиеся в научных новостях ошибки. Определены метрики для измерения эффективности деятельности научных организаций в масс-медиа. Они позволяют оценить общий уровень активности организации в продвижении результатов научных исследований в медиа, её эффективность с точки зрения интереса средств массовой информации к новостным материалам, полноту охвата в новостях научных результатов и выявить активных авторов института. Анализ медиаактивности исследовательских институтов Сибирского отделения РАН показал возрастающий интерес к популяризации и продвижению брендов организаций, отдельных учёных и научных результатов. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 18-011-00929 А.

• Show annotation ▼
  • 
    Popularization of science, promotion of research results, recognition and positive attitude to the brand of a scientific organization and individual researchers have been the subject of increased attention from research institutes and universities in recent years. They are one of the most important points of national science policy in Russia. Analysis of the effectiveness of the PR policy of organizations becomes a key task in these circumstances. The article provides an analysis of news stories in the mass media based on the results of scientific research of the institutions of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. In the course of the study, key requirements for a news report on a scientific publication were determined and the most common errors when presenting results of research as newsworthy events were identified and listed. This study proposes a number of metrics for measuring the effectiveness of scientific organizations activities in the mass media. The calculated metrics make it possible to assess the overall level of organization activity in promoting research results in the media, the effectiveness of this activity from the point of view of the interest of the media to relevant news stories, the completeness of media coverage of research papers and active authors of the institution. The analysis of the media activity of research institutes of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences has shown their growing interest in popularizing and promoting the brands of institutions, individual scientists and scientific results. The article is prepared through the support of the Russian Foundation for Basic Research, Grant No. 18-011-00929 А.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные коммуникации, популяризация науки, новости науки, показатели эффективности научной деятельности, индикаторы медиаактивности, Сибирское отделение РАН, science communication, popularization of science, science news, evaluation of research performance, media activity indicators, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences, SB RAS

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Природа библиофильства. Размышления, навеянные книгой А. Ю. Самарина и Л. И. Фурсенко «Библиофилы-библиографы конца ХIХ – начала ХХ века»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В анализируемой книге устанавливается причина возникновения и поддержки феномена библиофильства, или библиофилии. Проводится идея: эффект книгособирательства относится к сфере иррационального, однако благодаря именно этому его характерному свойству библиотеки обогащаются ценнейшим культурным достоянием разных времён. Основное содержание публикации состоит в оценке сведений о вкладе в книжную культуру известных библиофилов ХIХ – начала ХХ в. П. К. Симони тщательно обследовал «Изборник Святослава» (1076 г.), «Слово о полку Игореве», памятники древнерусского фольклора. В историю книжной культуры возвращены существенные штрихи из биографии Д. В. Ульянинского, что позволило воссоздать объективное описание его жизни. Введено много сведений о жизни и деятельности Н. Н. Орлова во время тюремного заключения и ссылки, а также в постреабилитационный период. Ценность этих сведений повышается в связи с тем, что Н. Н. Орлов известен не только как библиофил, автор десятков публикаций в профессиональной печати, но и как директор библиотеки Московского высшего технического училища им. Н. Э. Баумана (ныне МГТУ им. Н. Э. Баумана). В целом рассматриваемая книга оценивается как удачная и по форме, и по содержанию.

• 
  

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571) (092)

Путь продолжается. К юбилею Юрия Александровича Гриханова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 80-летию известного российского библиотековеда Юрия Александровича Гриханова. Прослежена его карьера: от младшего библиотекаря Центрального книгообменного фонда Государственной библиотеки им. В. И. Ленина до заместителя директора по науке. Подчёркнуто, что исследования и работы Ю. А. Гриханова стали основой важнейших государственных документов, определявших развитие отечественного и библиотечного дела: «Положение об организации депозитарного хранения книжных фондов библиотек страны» (1974 г.) и «Положение о библиотечном деле в СССР» (1984 г.). Представлены вехи биографии Юрия Александровича: переход в 1991 г. на работу в Министерство культуры и работа заместителем начальника Управления библиотек; утверждение в 1992 г. научным руководителем группы по подготовке важнейших федеральных законов, которые на долгие годы заложили основу стратегии и тактики развития библиотечного дела («О библиотечном деле» и «Об обязательном экземпляре»). Подчёркнуто, что законотворческий опыт Ю. А. Гриханова использовался при подготовке таких документов, как «Концепция развития библиотечного обслуживания населения города Москвы на период до 2015 года» и Закон «О библиотечно-информационном обслуживании населения города Москвы». Отмечены высокий профессионализм и замечательные человеческие качества юбиляра.

• Show annotation ▼
  • 
    On the occasion of the 80-th anniversary of Yury Grikhanov, prominent Russian library scientist, the author reviews his biography and his career from being junior librarian at Lenin State Library’s Central Book Exchange Collection up to the Library’s Deputy Director for Research. The author emphasizes that the works and studies accomplished by Yury Grikhanov have made the foundation for many important government documents mapping out advance of the national librarianship, e. g. «Regulations for organizing the depositary preservation of the country’s book collections» (1974) и «Regulations of the Librarianship in the USSR» (1984). The main keystones are discussed: his work for the Ministry of Culture as a Deputy Head of the Libraries Department (since 1991); approval, in 1992, as an academic supervisor of the federal laws development group that determined the strategy and policies for the libraries for many years («On librarianship» and «On the mandatory copies»). Yu. Grikhanov’s legislative experience was capitalized on when the following documents were being prepared: «The concept of developing the library services for Moscow City population for the period up to the year 2015» and the Law «On the library and information services for Moscow City population». The author focuses on the high expertise and remarkable personal qualities of the celebrant.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Юрий Александрович Гриханов, библиотековедение, Государственная библиотека им. В. И. Ленина, Министерство культуры, Федеральный закон, законотворчество, Библиотека-читальня им. И. С. Тургенева, Yury Aleksandrovich Grikhanov, library studies, V. I. Lenin Library, Ministry of Culture, Federal Law, law making, I. S. Turgenev Public Library and Reading Room

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 10

УДК: 63:001.89+002

Информационное обеспечение научных исследований по проблематике АПК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена функционирующая в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке система информационного обеспечения аграрной науки. Библиотека стре-мится к тому, чтобы пользователь получал максимальное количество информации дистанционно. Большинство информационных услуг предоставляется в традиционной и дистанционной формах. В последние 26 лет все информационные продукты ЦНСХБ создаются в электронной форме и в разной степени доступны на её сайте для пользователя. Сайт представляет собой информационную доску, отражающую события и мероприятия библиотеки, а также виртуальный читальный зал, где можно получить разнообразную информацию. Представлена система информирования учёного-агрария, включающая сигнальное, текущее и ИРИ. Основной источник информации – фонд ЦНСХБ: свыше 3 млн единиц хранения, на основе которого создаются информационные продукты – библиографические, реферативные и полнотекстовые базы данных, библиографические и реферативные издания, электронные библиотеки. Основной информационный продукт – БД «АГРОС», в которой отражена информация о книгах и статьях на 42 языках мира; объём БД – более 1,95 млн записей. БД обеспечивает эффективный идентификационный и тематический поиск благодаря специально разработанным информационно-поисковым языкам: информационно-поисковому тезаурусу по сельскому хозяйству и продовольствию, формату RUSMARC. Сделан вывод: информационное обеспечение аграрной науки включает различные информационные продукты; разработанная система информирования позволяет получать информацию в печатной и электронной формах – дистанционно или в стенах библиотеки, самостоятельно или с помощью библиотекаря.

• Show annotation ▼
  • 
    The Central Scientific Agricultural Library’s system of the agrarian science information support is examined. The Library strives to make the content available online to the maximum. Most of its information services are offered both in conventional and online formats. For the recent 26 years the Library’s products have been being generated in digital formats and are accessible via the Library’s www-site in a varying degree. The www-site serves as a billboard promoting the Library’s events and activities, as well as the reading environment for the users retrieving information. The system of agrarian re-searcher awareness-building includes alert informing, current informing, and selective dissemination of information. The main information source is the CSAL collection comprising above 3 millions of depository items. On this basis of information products are generated: bibliographic, abstract and full-text databases, bibliographic and abstract publications, and electronic libraries. The key information product is the AGROS database comprising information on books and articles in 42 languages of the world of the total volume of over 1.95 million records. The database provides efficient identifying and subject-specific search owing to target- developed information retrieval languages: the information retrieval thesaurus in agriculture and foods, RUSMARC format. The authors conclude that agrarian science information support comprises diverse information products; well-developed awareness-building system enables to receive information in print and digital formats, online or in the Library’s physical premises, independently or through librarian’s assistance.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное обеспечение, информационные ресурсы, базы данных, электронные библиотеки, библиографические указатели, реферативные издания, информационное обслуживание, АПК, ЦНСХБ, information support, information resources, databases, electronic libraries, bibliographic indexes, abstract publications, information support, agro-industrial complex, Central Scientific Agricultural Library

УДК: 027.7

Фонд университетской библиотеки в XXI в.: основные тенденции и факторы успешного комплектования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована необходимость изучения и распространения положительного опыта, накопленного отдельными научными библиотеками российских университетов, по комплектованию своих фондов. Выявлены основные тенденции комплектования фонда университетской библиотеки в XXI в. и рассмотрены их проявления на примере Научной библиотеки Новосибирского государственного университета, входящего в число лидеров исследовательских вузов страны. Отмечены тенденции модернизации, глобализации, активного комплектования фонда электронными изданиями и возрастания их доли в общем количестве вновь приобретаемых изданий и, соответственно, в фонде в целом. Подчёркнуты взаимосвязь и взаимозависимость этих и других тенденций в процессе комплектования фонда. Представлены и проанализированы факторы, которые позволяют сотрудникам НБ НГУ следовать современным тенденциям и успешно решить задачи по комплектованию фонда, а также опыт, который могут перенять другие библиотеки. Особого внимания заслуживают высокий профессионализм сотрудников отдела комплектования и всей библиотеки в целом, созданный ими широкий стабильный круг источников пополнения фонда, забота ректората о состоянии библиотечного фонда. Результаты исследования показывают, что сотрудники НБ НГУ накопили положительный опыт комплектования библиотечного фонда в условиях развития информационного общества, внедрения информационных технологий, нарастающей глобализации, интеграции вуза в мировое образовательное и научно-исследовательское пространство. Этот опыт может быть использован другими вузовскими библиотеками.

• Show annotation ▼
  • 
    The necessity for studies and sharing the experience of Russian academic university libraries in collection development is substantiated. The main trends for the collection development in the 21-st century are revealed and examined as the case study of Novosibirsk State University Library. Novosibirsk University is among the nation’s leading research universities. The authors specify the trends of modernization, globalization, collection development with digital publications, and the increasing share of the latter in the Library’s acquisitions and, correspondingly, in the collection, on the whole. They also emphasize the relations and mutual dependence of these and other trends within the collection development process. The factors of successful collection development at the Library are recommended to be implemented by other libraries. High professional competences of collection development specialists and other librarians, the wide range of the collection development sources and their stability, and university administration’s special care of the library collections are specified among these factors. The authors conclude that Novosibirsk State University Library has accumulated great experience in collection development in the circumstances of information society, advance of information technologies, expanding globalization, university integration into the global education, science and research environment. This experience can be shared with many other university libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека, государственный университет, библиотечный фонд, комплектование, учебная и научная литература, периодические издания, электронный аукцион, традиционные и электронные ресурсы, модернизация, глобализация, academic libraries, state university, library collection, library collection development, educational and scientific literature, periodicals, E-sourcing, traditional and digital resources, modernization, globalization

УДК: 026.06+025.3

Исследования качества электронного каталога. В память о Галине Анатольевне Скарук (1969–2019)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещены научные исследования, связанные с эффективностью и качеством электронного каталога, которые на протяжении четверти века проводились в ГПНТБ СО РАН. Подчёркнуто, что большой вклад в эти исследования внесла старший научный сотрудник ГПНТБ СО РАН Г. А. Скарук: она сделала вывод о взаимосвязи престижа библиотеки с удовлетворённостью читателей поиском информации. Отмечено, что уже первое её исследование показало: самостоятельно читатель не находит необходимую литературу, нужно развивать информационную культуру пользователей. Лингвистические поисковые средства ЭК были объединены в комплекс: язык библиографического описания (в частности – заглавие), Универсальная десятичная и Библиотечно-библиографическая классификации, Государственный рубрикатор научно-технической информации и вербальные языки (предметные рубрики, ключевые слова). Были решены теоретические проблемы; уточнены основные понятия: эффективность, качество; определены критерии полноты, точности, оперативности. Впервые введено понятие комфортности поиска. Во многих публикациях Г. А. Скарук (1969–2019) подробно изложена методика проведения и результаты исследований, прилагались анкеты, разъяснялась технология содержательной и статической обработки. Изучение результатов исследований даёт библиотекам возможность провести аналогичную научную работу. Изучение качества и эффективности ЭК позволит повысить обращаемость фондов, уровень обслуживания читателей, в конечном итоге – повысит престиж библиотеки. К статье приложен список научных трудов Г. А. Скарук.

• Show annotation ▼
  • 
    The author talks about research related to the efficiency and quality of the OPAC’s, which was conducted in Novosibirsk for a quarter of a century, in the State Public Scientific and Technical Library of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences. Galina Anatolyevna Skaruk concluded that the prestige of the library was connected with the reader's satisfaction with the search. The first study showed: the reader does not find the necessary literature unassisted. Search is a reader function. But the “untrained reader” cannot be an effective user of OPAC. We need a certain level of information culture. The possibilities of the OPAC’s linguistic tools in the thematic search are used slightly. They need to be combined into a system, applied in a complex. The complex included: the language of bibliographic description (in particular, the title), classification systems – Universal Decimal Classification (UDC) and Library Bibliographic Classification (LBC), State Rubricator of Scientific and Technical Information and verbal languages (subject headings, keywords). It became clear that the composition of the complex should not be formed by chance, but be determined by the parameters of the library (such as the contingent of its readers, the composition of the collections, the service system). With the help of questioning and other sociological methods, it was comprehensively studied: what does the reader in OPAC look for, what is the mechanism of interaction of the reader with OPAC. Considered the search situation, analyzed in detail the search behavior of readers. A number of theoretical problems were solved. The basic concepts are clarified: efficiency, quality, criteria of completeness, correctness, operativeness are defined. For the first time introduced the concept of comfort search. In many publications, the methodology of conducting research was described in detail, questionnaires were attached, and the technology of content and statistic processing was explained. Dozens of publications by Galina Anatolyevna Skaruk (1969–2019) tell us about the research conducted. Their study enables libraries to conduct similar scientific work in their conditions. It is clear that we can expand the horizons of research. Studying the quality and effectiveness of OPAC in every library will increase the circulation of collections, the level of service to readers, and ultimately enhance the prestige of the library. Therefore, together with the article devoted to G. A. Skaruk, who died early, a list of her scientific works is published.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Галина Анатольевна Скарук, электронный каталог, тематический поиск, анкетирование, лингвистические средства поиска, классификационные системы, предметный поиск, Galina Anatolyevna Skaruk, catalog quality, thematic search, questioning, linguistic search tools, classification systems, subject search

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51

Феномен научной мобильности в информетрических исследованиях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последние годы феномен мобильности учёных привлекает значительное внимание исследователей в различных областях знаний, что вызвано возросшими потоками научной миграции, процессами глобализации, затронувшими в том числе научные исследования, а также увеличением числа междисциплинарных и политематических работ. В статье рассмотрены основные этапы мобильности учёных в XX–XXI вв., тесным образом связанные с различными типами мобильности, включая утечку, приток и циркуляцию умов, а также новые типы сетевой и синхронной мобильности. Дана типология основных сформировавшихся на сегодняшний день подходов к изучению мобильности учёных. Отдельное внимание уделено исследованиям мобильности учёных, включая мотивацию при отъезде и возвращении, влияние мобильности на публикационную активность и потоки научной миграции, связь мобильности с развитием научных коллабораций, разработку методов исследования мобильности учёных. Выявлено, что наиболее часто используемые подходы при изучении мобильности учёных – это анализ анкет научных сотрудников, интервьюирование и наукометрические методы. Вкратце рассмотрены нерешённые проблемы в изучении научной мобильности. Сделан вывод о том, что детальное исследование академической мобильности позволяет сформировать реальную картину кадрового потенциала страны. Исследование выполнено по программе ФНИ IX.128.1 при частичной финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта 18-011-00797.

• Show annotation ▼
  • 
    In the last few years, scientific mobility phenomenon has attracted greater attention of some researchers working in different subject areas due to the increased significance of migration of scientists in the new context of computerization, globalization of science, and an increase in the number of cross- and multidisciplinary studies. This paper briefly describes the main stages of scientific mobility in the 20th and 21st centuries closely related to different types of mobility including the concepts of brain drain and brain gain, brain circulation, and new types of brain networking and synchronous mobility. We also summarized and typed the main approaches developed by researchers when studying scientific mobility. Particular focus was on the subject for studies on mobility with main clusters covering motivations and driving forces, the impact of mobility on research output, pathways of research migration, connections between scientific mobility and research collaborations, and development of approaches to study scientific mobility. It was revealed that most common methods include analysis of curriculum vitae, interviewing and questionnaire surveys, and scientometric methods. Finally, we addressed currently unsolved problems when studying scientific mobility.

• Ключевые слова ▼
  • 
    академическая мобильность, научные коллаборации, утечка умов, приток умов, наукометрия, academic mobility, research networks, brain drain, brain gain, scientometrics

УДК: 026.06+01

Дальнее чтение как стратегия точного библиографоведения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последнее время, характеризующееся наступательным и масштабным продвижением компьютерных технологий, многие библиотеки, научные и учебные центры мира создают свои обширные базы литературных и библиографических текстов. Когда есть такие базы, метод пристального чтения (Close Reading), рассчитанный на работу с конкретными текстами, казалось бы, теряет смысл. Главным критиком Close Reading стал итальянский социолог и литературовед Франко Моретти. Свои идеи он изложил в книге «Дальнее чтение» (Distant Reading). Эту книгу можно рассматривать как программу по обновлению методологии изучения мировой литературы. Моретти считает, что мировую литературу следует изучать не вглядыванием в детали, а путём рассмотрения её с большого расстояния: изучения сотен и тысяч текстов. Он предлагает использовать инструментарий DH (Digital Humanities) – применить цифровые (компьютерные) методы в гуманитарных науках. Чтобы показать причины выживаемости одних типов текста, Моретти сравнивает литературные процессы с биологическими и проводит аналогию естественного отбора с отбором читательским. Предшественником Моретти (первым использовал количественные методы в литературоведении и увидел общее между литературными и биологическими процессами) был российский исследователь Б. И. Ярхо (1889–1942) – автор фундаментальной монографии «Методология точного литературоведения». Книга Моретти «Дальнее чтение» расшатывает стереотипы библиографической среды. Она обращена к изучению не пристального (медленного) чтения, но всего мирового документного потока. Такой подход открывает путь к использованию количественных методов в изучении мировой библиографии. В рамках цифровой и автоматизированной обработки текстов будет формироваться новая исследовательская стратегия – «точное библиографоведение».

• Show annotation ▼
  • 
    In recent times marked by the offensive and large-scale advancement of computer technology numerous libraries, scientific and educational centers in the world are creating their own extensive databases of literary and bibliographic texts. Facing such databases the close reading method designed to work with specific texts would seem to lose its meaning. The Italian sociologist and literary critic Franco Moretti became the main critic of the close reading. He presented his ideas in the book «Distant Reading». This book can be viewed as a program to update the methodology of studying world literature. Moretti believes that the world literature should be studied not by looking at the details, but by examining it from a long distance: studying hundreds and thousands of texts. He suggest to use the Digital Humanities (DH) methods, i.e. to apply digital (computer) methods in the humanities. To show the reasons for the survival of certain types of texts, Moretti compares literary processes with biological ones and draws an anology between natural selection and reader selection. Moretti’s predecessor, who first used quantitative methods in literary studies and saw common ground between literary and biological processes, was the author of the fundamental monograph “Methodology of an exact study of literature” B. I. Yarkho (1889–1942). Moretti’s book “Distant Reading” shatters stereotypes of the bibliographic environment. It is directed no to the study of close (slow) reading, but to the study of the entire world documentary flow. This approach opens the way to the use of quantitative methods in the study of world bibliography. A new research strategy “exact study of bibliography” will be formed as part of digital and automated text processing.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дальнее чтение, пристальное чтение, медленное чтение, Франко Моретти, Б. И. Ярхо, цифровые методы в гуманитарных науках, точное библиографоведение, distant reading, close reading, Franco Moretti, B. I. Yarkho, Digital Humanities, exact study of bibliography

УДК: 001.89+002

Организация научно-исследовательской работы: условия предоставления научной информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена возможность предоставления открытых данных для целей и задач устойчивого развития, представленных в «Докладе ЮНЕСКО по науке: на пути к 2030 году». Отмечены проблемы организации научно-исследовательской работы, связанные с управлением большими массивами данных, доступностью научной информации и её достоверностью (число исследователей и объёмы научных публикаций увеличиваются). Обращено внимание на основные источники достоверной научной информации и на то, что научная информация, отражённая в электронных документах, станет более доступной, если решить комплекс технических, технологических, юридических и интеллектуальных задач. Показана роль библиотеки как организатора системы поддержки научных исследований. Сформулированы возможности предоставления открытых данных и организации удалённого доступа к информационным ресурсам. Представлены направления развития информационного пространства при коллективном управлении правами. Названы условия и возможности предоставления научной информации, использования документов, разграниченных правообладателями в зависимости от стратегии управления данными. Сделан акцент на технологиях авторизации удалённых пользователей и доступе по IP-адресам в определённых диапазонах, что ограничивает открытость информационных ресурсов. Подчёркнуто, что подготовку к использованию информационных ресурсов необходимо включать в образовательные и научные программы.

• Show annotation ▼
  • 
    The possibility is examined for providing open data in pursuance of the goals and objectives of sustainable development set up in the UNESCO Science Report: Towards 2030. Organization of science research work implies managing vast data arrays, availability of scientific information and its reliability in the aspect of increase of researchers and volumes of scientific publications. Focus is also made on finding sources of reliable scientific information. The role of the libraries as a source of bibliographic information, organizing the system of support of scientific research is emphasized. The possibilities for providing open data and online access to information resources are considered. The directions of the information space development in the perspective of collective management of rights are underlined. The framework and possibilities for providing access to scientific information are specified. However, the remote user authorization technologies and IP-address range access capabilities limit the openness of information resources. The author emphasizes that the terms of use of documents differentiated by right holders depend on the strategy of data management. She also argues that educational and scientific programs should include training in using of information resources.

• Ключевые слова ▼
  • 
    организация научно-исследовательской работы, управление большими массивами данных, доступность научной информации, достоверность информации, источники информации, открытые данные, организация доступа к информации, organization of scientific research, managing big data arrays, availability of science information, information reliability, information sources, open data, access organization

---

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.5 (510)

Национальная библиотека Китая как научный и методический центр для публичных библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Раскрыта структура сети публичных библиотек Китая, их место в единой библиотечной системе страны. Охарактеризован материально-технический, ресурсный и сервисный потенциал – основа построения в КНР к 2050 г. экономики знаний. Раскрыто содержание первого в истории библиотечного дела Китая государственного законодательного акта о библиотеках – Закона КНР о публичных библиотеках, вступившего в действие в январе 2018 г. Выявлена роль Национальной библиотеки Китая как научного и методического центра для публичных библиотек, охарактеризованы основные направления её научно-методической деятельности; среди них: формирование правовых основ функционирования национальной библиотечной системы; стандартизация библиотечно-информационных услуг и технологий; корпоративная каталогизация; внедрение в библиотеках инновационных цифровых продуктов и сервисов; создание организационных основ агрегации Национальной цифровой библиотеки Китая, Национальной цифровой детской библиотеки Китая; совершенствование технологий сохранения библиотечных фондов, в том числе на основе их оцифровки. Подчёркнуто, что национальная библиотека Китая активно поддерживает публичные библиотеки в развитии корпоративных проектов, инновационных (сетевых, мобильных, виртуальных) сервисов, в стремлении к инновационным экспериментам, овладению навыками практической работы с высокотехнологичным оборудованием, участию в различных формах повышения квалификации.

• Show annotation ▼
  • 
    The structure of the network of public libraries in China, their place in the unified library system of the country are discussed: their material, technical, resource and service potential is characterized as the basis for building a knowledge-based economy in China by 2050. The content of the first in the history of Chinese librarianship the national legislative act on libraries – Chinese People’s Republic Law on Public Libraries, which came into effect in January 2018, is disclosed. The role of the Central National Library of China as a scientific and methodological center for managing public libraries is identified, and the main directions of its scientific and methodological activities are described; in particular, building the legislative corps for the Chinese library system, standardization of information services and technologies; corporate cataloguing, implementation of innovative (network, mobile, virtual) services, aspirations for innovative experiments, the acquisition of practical skills in working with high-tech equipment, building the organizational foundations for acquiring Chinese National Digital Library and National Digital Children’s Library; preservation and conservation of library collections, including their digitization, and participation in various forms of professional development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    закон Китайской Народной Республики о публичных библиотеках, сеть библиотек Китая, Национальная библиотека Китая, научно-методическое руководство, высокотехнологичные сервисы публичных библиотек, Chinese People’s Republic Law on Public Libraries, the network of libraries in China, National Library of China, scientific and methodological guidance, high-tech services of public libraries

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:1

Библиотечная аксиология в структуре библиософии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотечная аксиология трактуется как раздел философии библиосферы, предмет которого – ценностные отношения и ценности библиотечной деятельности. В статье проанализирована монография Г. М. Вихревой «Ценностные основания деятельности российской библиотеки», в которой рассмотрены проблемы: аксиологическая модель библиотеки, библиотека в контексте постмодерна и глобализации, уровни ценностных основ библиотечной деятельности. В ценностно-ориентационной деятельности российской библиотеки реализуются традиции просветительства. По мнению рецензента, в аксиологической иерархии наивысшая ценность – национальная идея, выражающая ценности нации, подлежащие безусловной защите и сохранению. Осознание национальной идеи столь же важно для социума, как для личности важно понимание смысла жизни. Ложная национальная идея опасна, потому что дезориентирует деятельность государства, общества и отдельных индивидов. Подчёркнуто: чтобы увидеть взаимосвязи библиотечной аксиологии и аксиологии культуры при осмыслении ценностных оснований библиотечной деятельности нужно обратиться к теоретическому багажу библиософии. Сделан вывод: монография Г. М. Вихревой заслуживает внимания библиотечной общественности, так как обладает научной новизной и актуальностью, соответствующими новому научному направлению в библиотечной науке.

• Show annotation ▼
  • 
    Library axiology is interpreted as a section of the philosophy of the bibliosphere. The subject of library axiology is the value relationship and values of library activities. The monograph by G. M. Vikhreva "Value foundations of Russian libraries" [in Russian] is reviewed. Vikhreva examines the following problems: the axiological model of the library, libraries in the context of postmodernist society and globalization, the levels of the value foundations of library activities. The traditions of enlightenment are pursued in the value-orientated activities of Russian libraries. The reviewer argues that in the axiological hierarchy, the vertex value is the national idea expressing elements that must be unconditionally protected and preserved. Awareness of the national idea is just as important for society as it is important for an individual to understand the meaning of his/her life. False national ideas are dangerous because they disorient the state, society and individuals. To comprehend interrelationships between library axiology and axiology of culture, one has to go beyond the library when comprehending the value foundations of library activities and refer to the theoretical baggage of bibliosophy. The monograph by G. M. Vikhreva deserves the attention of library community, since it offers scientific novelty and relevance as a new vector of the library science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная аксиология, глобализация, модель библиотеки, постмодерн, просвещение, Россия, философия библиосферы, ценности, library axiology, globalization, model of library, postmodernism, enlightenment, Russia, philosophy of bibliosphere, values

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 17+159.9+02

Морально-психологическая атмосфера в советском библиотековедении 1930-х гг. К 120-летию Ю. В. Григорьева

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Профессор Ю. В. Григорьев (1899–1973) – видный советский библиотековед – оставил яркий след в библиотечном фондоведении, общем библиотековедении истории книжной культуры. В статье рассмотрен всего один эпизод его биографии, связанный с публикацией практического пособия для библиотекарей «Выставочная работа в библиотеках» (1931). На эту книгу аспирант Института библиотековедения Н. Т. Толкачёв в тот же год подготовил разгромную рецензию «Буржуазное библиотековедение, замаскированное под марксизм». Вместо объективной научной критики он обрушил на автора конъюнктурные тяжёлые политические обвинения, пользуясь модной на тот момент концепцией И. В. Сталина об обострении классовой борьбы по мере продвижения Советского Союза к социализму. В статье эта рецензия приведена полностью – с ремарками и комментариями Ю. Н. Столярова, из которых видно, что у рецензента начисто отсутствует компетентность в рассматриваемом им вопросе. Публикация такой рецензии ярко характеризует обстановку политической непримиримости, в которой вынуждены были работать библиотечные специалисты СССР в годы «большого террора». Подчёркнуто: современным библиотекарям полезно знать и помнить о том, в какой тяжёлой морально-психологической обстановке приходилось творить самым заслуженным представителям нашей специальности.

• Show annotation ▼
  • 
    Professor Yury Grigoryev (1899–1973) is a prominent Soviet Library scientist; he made a valuable contribution into the studies of library collections and general studies of book culture. The author reviews just one episode in Grigoryev’s biography, i. e. the publication of his practical aid for librarians “Exhibition activities in libraries” (1931). The same 1931 year, N. T. Tolkachev, post-graduate student of the Library Studies Institute, published the slashing review “The bourgeois librarianship disguised as Marxist”. Instead of objective academic criticism, he descended upon the author with the hard political blames using Josef Stalin’s concept of class struggle exacerbation during the USSR’s advancing towards socialism. Yury Stolyarovr includes this review in his paper in full, with his own notes and remarks. He argues that the above reviewer was incompetent in the issues he criticized. This publication characterizes the environment of the Big Terror political implacability. The author emphasizes that our contemporary librarians have to know what the moral and psychological conditions for even most prominent librarians of the past were.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ю. В. Григорьев, выставочная работа библиотек, политические репрессии 1930-х гг., Н. Т. Толкачёв, Yury Grigoryev, library display work, political repression in 1930s, N. T. Tolkachev

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2019, Номер: 11

УДК: 02+001

Современные библиотеки и будущее научных коммуникаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено проведённое в 2018 г. издательством «Springer Nature» аналитическое исследование, предметом которого стали следующие вопросы: в какой мере научные и вузовские библиотеки содействуют деятельности вышестоящих организаций – исследовательских институтов и университетов, какую роль играют библиотеки при проведении научных исследований, какие проблемы мешают развитию библиотек? В ходе исследования были разосланы анкеты библиотекам в разных странах мира, а затем состоялось дополнительное, уточняющее, интервьюирование 20 библиотекарей. Отмечено, что часть ответов респондентов на вопросы о проблемах библиотек была вполне ожидаемой: не хватает денег, налицо недопонимание важности библиотечной работы и недооценка самих библиотек, ужесточаются требования университетского сообщества и расширяются потребности коллектива исследователей. В ответах часто упоминаются и новые, позитивные подходы, используемые в работе библиотек: помощь в публикации научных трудов, организация репозиториев, рост самостоятельности библиотек при формировании фондов. Подчёркнуто, что результаты исследования могут быть полезны для решения спорных вопросов о состоянии библиотек и перспективах их развития, обсуждаемых специалистами библиотечно-информационной сферы: В. К. Степановым, Ю. Н. Столяровым и другими.

• Show annotation ▼
  • 
    To what extent do academic and research libraries contribute to the work of their mother organizations, i.e. research institutes and universities? What is the role of libraries in scientific research? Which problems do hinder the development of librarianship? These and related questions were in the focus of an analytical study conducted in 2018 by Springer Nature, which sent many questionnaires to the libraries around the world with a supplementary limiting interview of 20 librarians. Some part of the responses was quite predictable, and respondents specified the library problems as lacking money, underestimation of the library services and libraries themselves, toughening requirements of university community, and expanding needs of research teams. The respondents often mentioned new, positive approaches in the work of libraries – support of researchers willing to publishing their papers, building and maintaining repositories, increasing independence of libraries in acquisition process and collection development. The study findings offer some solutions to the dispute about the status of libraries and their prospects, which is held by our reputable experts, e.g. V. K. Stepanov, Yu. N. Stolyarov, etc.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, тенденции развития, анкетирование, академические библиотеки, издательства, library, trends, questioning, academic library, publishing house

УДК: 02+1

Философия и библиотечно-информационная наука: векторы взаимодействия

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены истоки интереса исследователей, работающих в области книговедения, библиотековедения и библиографоведения, к философскому знанию. Подчёркнута необходимость более тесного взаимодействия философии и библиотечно-информационной науки в условиях перехода от информационного общества к обществу знаний и цифровой экономике. Освещён процесс когнитивной институциализации философского знания в библиотечно-информационной науке в историческом контексте. Проанализированы научные работы А. В. Соколова, посвящённые изучению сущности и специфики библиософии как философского учения о библиосфере. Рассмотрены основные функции философии применительно к библиотечно-информационной науке, которые способствуют рациональному пониманию, а также достоверной, надёжной и обоснованной оценке происходящих в ней множественных и уникальных явлений и процессов. Особое внимание уделено характеристике мировоззренческой, онтологической, гносеологической, методологической, аксиологической функций. Сделан акцент на значимости философии для разработки концептуальных, теоретических, логических и методологических конструкций, необходимых для более глубокого осмысления особенностей библиосферы и формирования рационального взгляда на неё как на один из фундаментальных сегментов культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the origins of interest towards philosophical issues the book and library scientists and researcher bibliographers take. The need for more close interaction between philosophy and the library and information science in the circumstances of transition from information society to knowledge society and digital economy is substantiated. The process of cognitive institutionalization of philosophical knowledge in the library and information science is examined. The author analyzes several works by Arkady V. Sokolov on the content and specific features of bibliosophy as a philosophical system focused on biblioshere within the historical context. The key functions of philosophical knowledge are discussed as related to library and information science which enables rationalizing and reliable, accurate and relevant assessment of multiple and unique processes and phenomena in this disciplines. The focus is made on the worldview, ontological, gnoseological, methodological and axiological functions. The authors emphasizes the role of philosophy in developing conceptual, theoretical, logical and methodological structures for serious study of bibliosphere and its rational perception as one of the fundamental cultural segments.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, общество знаний, цифровая экономика, философия, библиотечно-информационная наука, взаимодействие философии в библиотечно-информационной науке, bibliosphere, knowledge society, digital economy, philosophy, library and information science, interaction between philosophy and library and information science

УДК: 025.4

Особенности совмещения классификационных систем и формирования массива ключевых слов для определения пространства знаний по микробиологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Использование различных классификаторов, которые, казалось бы, должны содействовать аналитической работе, структурируя предметные области, на практике её частично затрудняет. В статье представлена методика совмещения различных классификационных систем: Государственного рубрикатора научно-технической информации, Рубрикатора отраслей знаний ВИНИТИ РАН, Универсальной десятичной классификации, Международной патентной классификации. Благодаря совмещению этих классификационных систем решается фундаментальная задача – получение максимально детализированного представления о научной проблеме. Решение этой задачи позволяет обозначить границы поисков, отсеивая второстепенную и неактуальную информацию по заданной теме (в данном случае – по микробиологии). В результате проведённого авторами статьи исследования были отобраны авторские ключевые слова, фразы и словосочетания. Благодаря тому, что массивы ключевых слов и фраз были приведены к единообразию, получен необходимый перечень ключевых слов и фраз для базового локального Рубрикатора по микробиологии. Отобранные ключевые слова и фразы будут впоследствии служить основой для формирования модели онтологии предметной области, обеспечивающей возможность автоматизации построения онтологии. Разработанный авторами проект Рубрикатора по микробиологии представляет собой трёхуровневую иерархию. Построение первого уровня рубрикатора основано на классической концепции создания классификационных систем. Рубрикатор по микробиологии разработан на основе классификации областей науки ВИНИТИ РАН путём детализации. Работа выполнена при поддержке гранта РФФИ №18-00-00294-комфи: «Исследование и разработка принципов, методов и средств интеграции естественно-научных информационных ресурсов в единое цифровое пространство научных знаний».

• Show annotation ▼
  • 
    Using various classifiers, which are thought to facilitate analytical work through structuring subject areas, in fact impedes this work. The authors present the method of combining several classification systems, namely the State Rubricator of Sci-tech Information (SRNTI); and RAS VINITI’s Rubricator of Disciplines; Universal Decimal Classification (UDC); International Patent Classification (IPC). The combination of these classification systems solves the fundamental problem which is to obtain the most detailed understanding of any scientific problem. The solution of this problem enables to determine search boundaries, filter out insignificant and irrelevant information on the subject (in this case – Microbiology). In their study, the authors selected the author's keywords and phrases. On the basis of the arrays of author’s keywords and phrases, an essential harmonized list of keywords and phrases for the basic Microbiology local rubricator was designed. Further, the selected keywords and phrases will serve as the foundation for building the ontological model of the discipline, which will enable computerized ontology building. The Microbiology draft rubricator developed by the authors comprises a three-level hierarchy. In particular, the first level is based on the classical concept of classification systems. Rubricator in Microbiology is developed on the basis of VINITI RAS classification of disciplines through the detailing method. The work was supported by RFBR grant № 18-00-00294-comfi: “Research and development of principles, methods and means of integration of natural science information resources into a single digital space of scientific knowledge”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное пространство, классификационные системы, термины, микробиология, онтология предметной области, information space, classification systems, terms, Microbiology, ontology of the subject area

УДК: 026.06

Сайты федеральных библиотек: состояние и перспективы развития с точки зрения поисковой оптимизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Сайты являются виртуальными представительствами библиотек и выполняют ряд их функций. В настоящее время библиотечное сайтостроение активно развивается. Внимание исследователей сосредоточено на организации и размещении контента, концепции дизайна, маркетинге предлагаемых сервисов, оценке качества информационных ресурсов. Одна из важнейших задач – привлечение пользователей на свой информационный ресурс. Однако вопросам оптимизации сайтов под поисковые системы в профессиональной литературе уделяется недостаточное внимание. В статье отражены результаты исследования сайтов федеральных библиотек с точки зрения их поисковой оптимизации. Сравнительный анализ проведён по таким критериям, как индекс качества сайта, количество внешних ссылок на ресурс, общая социальная активность, а также адаптивность сайта для мобильных устройств. В качестве инструмента анализа использовался сервис PR-CY.ru. Исследование показало, что треть сайтов федеральных библиотек можно охарактеризовать как качественные информационные ресурсы. Проведён анализ информационных каналов, по которым пользователи попадают на сайты федеральных библиотек: на 80% анализируемых сайтов большинство приходит из поисковых систем. Отмечено, что для мобильных устройств оптимизированы лишь 40% сайтов федеральных библиотек, что сказывается на качестве информационных ресурсов и затрудняет доступ к информации. В статье подчёркнуты необходимость оптимизации сайтов федеральных библиотек и проведения мониторинга их информационных ресурсов средствами веб-аналитики.

• Show annotation ▼
  • 
    The www-sites represent libraries virtually on the Internet and perform many of the functions of these institutions. Currently, library site building is developing intensively. The researchers focus on the organization and content allocation, design concept, services marketing, assessment of information resources quality. One of the most important tasks to be solved by these social institutions is user acquisition. However, the issues of search engine optimization of www-sites are studied insufficiently. The author presents the findings of the study of federal libraries’ www-sites. The comparative analysis of www-sites was carried out by the criteria of www-site quality index, number of external links to the resource, total social activity, as well as the adaptability for mobile devices. The PR-CY.ru service was used as an analysis tool. According to the study, the one third of the federal libraries’ www-sites can be characterized, from the user's point of view, as high-quality information resources. The author also analyzes the information channels through which users get to the federal libraries www-sites. For 80% of www-sites under examination, the largest number of users find them with search engines. Only 40% of the federal libraries’ sites are adapted for mobile devices, which affects the quality of information resources and makes it difficult for users to access information. The author emphasizes the need for optimizing the www-sites of federal libraries, as well as for monitoring their information resources using web-analytics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    федеральные библиотеки, информационные ресурсы, сайты, поисковая оптимизация, продвижение сайта, federal libraries, information resources, www-sites, search optimization, www-site promotion

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 930.25

Проблемы создания электронных архивов. (Опыт формирования электронного архива документов ВАК)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Выявлены и проанализированы проблемы, связанные с созданием электронных архивов. Обобщён опыт формирования электронного архива документов ВАК. Освещена деятельность по разработке и ведению информационной системы архивных документов ВАК, выявлены проблемные аспекты каждого этапа работ. Рассмотрены процессы анализа и систематизации архивных материалов, верификации архивных документов, их оцифровки, разработки информационной системы архивных документов, обеспечения хранения оцифрованных материалов. Цель проведённого анализа – обобщить сложные и проблемные вопросы, связанные с реализацией проекта, и наметить возможные подходы к их решению, которые могут быть использованы в аналогичных проектах. Определены пути наполнения электронного архива, предложен оптимальный порядок выполнения работ при создании электронного архива. Статья подготовлена в рамках выполнения Государственного задания ГПНТБ России на 2019 г. по теме «Анализ состояния, систематизация и оцифровка документов архивного фонда ВАК с верификацией данных за период 2015–2017 гг. по широкому спектру документов, а также контроль достоверности библиографических сведений для экспертной оценки в системе государственной научной аттестации» (910100Ф.99.1.АГ65АА00000).

• Show annotation ▼
  • 
    The author reveals and analyses the problems of digital archive building. She summarizes the experience of VAK (Higher Attestation Commission) documentary e-archive. Building and development of VAK archival information system is discussed; the problems of each stage are specified. The author discusses the processes of archival materials analysis and systematization. The processes of archival documents verification, digitization of archival materials, information system development, storage of digitized materials are examined. The analysis goal is to summarize complicated problems of the project implementation and to design viable approaches to be used in similar projects. The ways to populate digital archives are identified; efficient procedure for building digital archives is proposed. The article is prepared within the framework of the 2019 State assignment for the Russian National Public Library for Science and Technology, theme “Analysis of the current state, systematization and digitization of the documents in VAK archival collection with the data verification for 2015–2017 within the wide range of documents, and control of bibliographical data reliability for the expert assessment within the system of the state science attestation” (910100Ф.99.1.AG65АА00000).

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный архив документов ВАК, систематизация документов, верификация данных, оцифровка, поиск, хранение, VAK documentary digital archive, document systematization, data verification, digitization, search, storage

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 17+378

Этическое регулирование работы студентов с информацией: сравнительный анализ практики вузов России и США

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты сравнительного исследования комплекса документов, репрезентирующих процесс поддержки ценностей академической этики в работе студентов с информацией. Эмпирическая база исследования – данные, полученные в ходе анализа текстов 24 этических кодексов российских вузов и документации Совета чести Гарвардского университета. Изучены размещённые на официальных сайтах российских вузов документы, содержащие информацию о практике этического регулирования в сфере работы студентов с информацией. Проанализированы процедурные вопросы деятельности Совета чести Гарвардского университета, изучена статистика рассмотренных в нём нарушений академической честности. Сделан вывод о том, что российские вузы находятся на начальном этапе внедрения полноценной системы этического регулирования деятельности вузовского сообщества и их инициативы по утверждению этических кодексов имеют в основном декларативный характер. На основе изучения документированной практики Совета чести Гарвардского университета показано, как действует хорошо разработанный механизм этического регулирования, который обеспечивает эффективный контроль за соблюдением принципов академической добросовестности. постулируемых в «Кодексе чести» Гарварда. Сделан вывод о высокой степени влияния «Кодексов чести» на университетское сообщество США. Статья подготовлена в рамках поддержанного РФФИ научного проекта № 19-013-00108.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the comparative study of documents representing the process of supporting the academic ethical values in students' information activities are presented. The empirical data were obtained as a result of analysis of 24 ethical codes of Russian universities and documentation of the Harvard University Honor Council. The documents indicating the practice of ethical regulation in the field of students' work with information loaded to the official websites of Russian universities are studied. The procedures of the Harvard Honor Council are discussed, the statistics of violations of academic integrity examined by the Honor Council is analyzed. The author concludes that Russian universities are at the initial stage of implementing full-fledged system of ethical regulation of the university community activities, and their initiatives aimed at approval of their ethical codes are primarily of the declarative nature. Based on the study of documented practice of the Harvard Honor Council, it is demonstrated how a well-developed ethical regulation mechanism provides for efficient control over the observance of the principles of academic integrity that are postulated in Harvard's Code of Honor. The conclusion about the high degree of influence of the “Codes of Honor” on the US university community is made. The paper is prepared within the framework of the scientific project supported by Russian Foundation for Basic Research, project № 19-013-00108.

• Ключевые слова ▼
  • 
    академическая этика, академическая честность, работа с информацией, студенты, этический кодекс, Совет чести, Гарвардский университет, academic ethics, academic integrity, information activity, students, code of ethics, Council of Honor, Harvard University

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 05

Анализ белорусских научных журналов, индексируемых в Science Citation Index Expanded и Emerging Sources Citation Index

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены наукометрические характеристики белорусских журналов, индексируемых в Science Citation Index Expanded, проведено их сравнение с изданиями, относящимися к той же тематической категории и имеющими лучшие значения импакт-фактора, а также с теми, значение импакт-фактора которых соответствует последней позиции второго квартиля (так называемые «журналы середины списка»). Определено, во сколько раз импакт-фактор издания с наибольшим значением этого показателя и импакт-фактор «журнала середины списка» превышает его значение у индексируемых белорусских журналов. Проведён анализ с целью выяснить, сколько ссылок должен получить белорусский журнал в дополнение к уже имеющимся, чтобы его импакт-фактор совпадал с импакт-фактором «журнала середины списка» той же тематической категории. Оценены перспективы индексирования Science Citation Index Expanded тех белорусских журналов, которые представлены в Emerging Sources Citation Index. Даны рекомендации редакционным органам рассматриваемых журналов о том, как укрепить позиции изданий в Science Citation Index Expanded или что делать, чтобы они перешли в эту БД из Emerging Sources Citation Index.

• Show annotation ▼
  • 
    The scientometric characteristics of Belarusian journals indexed in Science Citation Index Expanded are compared to those of the journals that belong in the same subject category and have the best values of the impact factor, as well as of the journals that have the value of impact factor that corresponds to the last position of the second quartile (“the middle-list journals”). It is determined how many times the value of impact factor of the journal of the highest value impact factor in the same subject category as well as the impact factor of the “middle-list journal” exceeds that of the indexed Belarusian journals. The authors investigate into how many citations a Belarusian journal should get “in addition” to the ones it has already obtained in order to have the impact factor coinciding with the value of the "the middle-list journal” in the same subject category. The prospects are evaluated for Belarusian journals, the papers of which are currently displayed in the Emerging Sources Citation Index, to be indexed by Science Citation Index Expanded. Recommendations are given to the editorial boards of the journals under consideration aimed to strengthen their positions in Science Citation Index Expanded or to be included into this database.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные журналы, наукометрические базы данных, Emerging Sources Citation Index, Science Citation Index Expanded, импакт-фактор, цитируемость, scientific journals, scientometric databases, Emerging Sources Citation Index, Science Citation Index Expanded, impact factor, citedness

---

Год: 2019, Номер: 12

УДК: 808.1

Критерии авторства и проблема его атрибуции в научных публикациях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Усложнение научных исследований, появление новых областей на стыках различных дисциплин, расширение международного сотрудничества способствуют росту числа авторов в расчёте на научную публикацию, а также увеличению числа соавторов. Это ведёт к проблеме атрибуции авторства, требующей разработки новых подходов к выявлению авторских ролей и формированию новых критериев авторства. Решение проблемы атрибуции авторства призвано установить действительный вклад учёного в подготовку исследования и статьи по его результатам, разграничить зоны ответственности соавторов, позволить отдельным учёным накапливать собственный репутационный капитал. В статье представлен обзор отечественных и зарубежных подходов к решению обозначенной проблемы, включая формирование новых разделов публикаций для указания лиц, не соответствующих критериям авторства, и разработку моделей упорядочения имён авторов. Прослежены основные этапы формирования критериев авторства, отражены преимущества и недостатки модели авторства посредством противопоставления новой модели описания видов участия в научном исследовании. Перспективным представляется переход к фракционному учёту вклада каждого из создателей научного произведения, при котором возрастает значение позиции авторов в авторской строке и усиливается роль разделов публикации с конкретным описанием авторского вклада. Исследование выполнено при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта 19-011-00534.

• Show annotation ▼
  • 
    A complication of academic research, the emergence of new subject areas at the intersection of different scientific disciplines, increase in international collaboration are accompanied by an increase in the number of co-authors resulting in the problem of author attribution requiring the development of new approaches to detecting authors’ roles and formation of new authorship criteria. The solution of the problem of authorship attribution should specify actual contribution of the scientist to preparing research and the paper, distinguish areas of responsibility of co-authors, and enable certain researchers to accumulate their own reputation capital. The current study presents a review of Russian and foreign approaches for solving this problem including the development of new sections in articles for naming persons who do not match authorship criteria and introduction of models of sequence order of authors. The paper also traces the main stages in the development of authorship criteria, describes the advantages and disadvantages of author-ship model as compared to new contributorship model. Transition to the fractional calculation of the contribution of each participant of a research paper is believed to be promising implying significance of the author’s position in the byline and an increased role of paper sections describing the specific contribution of each author.

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторство, соавторство, авторский вклад, критерии авторства, атрибуция авторства, недобросовестное авторство, authorship, co-authorship, author’s contribution, authorship criteria, authorship attribution, unethical authorship

УДК: 026.06

Использование статистических данных веб-серверов библиотек для вычисления альтметрик

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены вопросы использования файлов, собираемых веб-серверами библиотек (лог-файлов), в качестве ещё одного источника для вычисления альтметрик. Поскольку лог-файлы содержат информацию о всех запросах к веб-серверу, их можно использовать для вычисления статистических показателей активности удалённых пользователей в соответствии с требованиями ГОСТа 7.0.20-2014. Проанализированы положения этого стандарта в части учёта обслуживания удалённых пользователей. Международным форматом, определяющим перечень и форму предоставления статистических данных по использованию электронных ресурсов, является формат COUNTER. Представлены особенности текущей версии 5 Свода правил COUNTER, правила обработки исходных данных (лог-файлов). Сделан вывод о том, что в настоящее время в библиотеках России нет единой методики подсчёта обращений к электронным ресурсам, которая, с одной стороны, соответствовала бы требованиям ГОСТов, а с другой – поддерживала совместимость с международными стандартами, такими как COUNTER. Разумное сочетание требований ГОСТа, базовых показателей COUNTER, а также расчётов дополнительных показателей, полученных на основе анализа лог-файлов, позволяет анализировать востребованность электронных ресурсов библиотек различными категориями пользователей. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2019 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the use of files being accumulated by library www-serves (log-files) for calculating altmetrics. The log-files comprise information on all queries therefore they can be used for calculating statistical indicators of online user activity index in compliance with the federal standard GOST 7.0.20-2014. The authors also analyze the provisions of the standard as referred to online user services control. The COUNTER format is the international format assigning the list and form for presenting statistical data on using digital resources. The current version 5, the COUNTER Code and the algorithm of master data (log-files) processing are discussed. The authors conclude that Russian libraries have not introduced the unified method for counting the requests to their digital resources so far. Meaningful combination of GOST requirements, COUNTER fundamental indicators and calculation of indicators obtained through log-files analysis enable to analyze the relevance of library digital resources to various user categories. The paper is prepared within the framework of the State Order of RNPLS&T’s for the year 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, альтметрики, COUNTER, библиотечная статистика, bibliometrics, almetrics, COUNTER, library statistics

УДК: 026.06+025.3

Библиометрический анализ обращений к электронному каталогу ГПНТБ России: что ищет пользователь

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены результаты расширенного библиометрического анализа, проведённого на основе запросов, поступивших к электронным каталогам ГПНТБ России в 2018 г. и первом полугодии 2019 г. Такой анализ позволяет составить рейтинг популярности запросов от разных источников – поисковых машин интернета и физических пользователей. Отмечено, что в настоящее время версия ЭК, работающая на WEB ИРБИС, доступна для читателей, однако основная доля обращений к ресурсу приходится на поисковые машины интернета. Сделан вывод о том, что поисковые машины чаще всего ищут полные тексты публикаций тех или иных авторов в интернете. Изучение запросов физических пользователей показало, что большинство удалённых читателей обращаются к электронному каталогу ГПНТБ России за библиографическими описаниями авторефератов диссертаций. Наличие в фондах библиотеки печатных изданий авторов с наибольшим рейтингом позволит потенциальным читателям получить доступ к их произведениям в случае удаления правообладателями электронной версии. Проанализированные издания, тексты которых доступны для скачивания, следует в первую очередь рекомендовать для размещения в свободном доступе в Национальной электронной библиотеке. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2019 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the results of the extended bibliometrical analysis of the requests to the RNPLS&T’s e-catalogs in 2018 and the first half of 2019. This analysis enables to obtain popular requests rating for various sources – the Internet search engines and individual users. The author concludes that the search engines more often search for full texts on the Internet. However, individual users mostly search for bibliographic records of theses abstracts’ in RNPLS&T’s e-catalog. The printed publications by the authors with the highest rating in the Library’s collection would enable potential users to access these publications if the owner removes the digital copy. The publications which texts are available for uploading are recommended to be made accessible free through the National Electronic Library. The paper is prepared within the framework of the State Order of RNPLS&T’s for the year 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, альтметрики, библиотечная статистика, bibliometrics, altmetrics, library statistics

УДК: 02:378

Кейс-технология как метод интерактивного практико-ориентированного обучения (на примере программы дополнительного профессионального образования «Основы библиометрии»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещён актуальный в системе дополнительного профессионального образования вопрос – совершенствование процесса обучения посредством использования эффективных технологий, формирующих необходимые в трудовой деятельности компетенции и повышающих производительность труда профессионала. Во время обучения по программе ДПО важна эффективность образовательного процесса, которая зависит и от познавательной активности слушателя, и от применяемых методов, способствующих лучшему усвоению новых знаний и умений. Один из методов практико-ориентированного обучения – кейс-технология – предполагает, что усвоение знаний и формирование умений есть результат активной самостоятельной деятельности обучающихся, в результате которой и происходят творческое овладение профессиональными знаниями, навыками, умениями и развитие мыслительных способностей. В статье рассмотрена кейс-технология как метод интерактивного практико-ориентированного обучения. Представлена программа ДПО «Основы библиометрии», инновационная с точки зрения интеграции в программу крупного научно-образовательного мероприятия. Изложены методика и этапы разработки кейса по теме «Публикационная этика. Хищнические журналы» (4 этапа). Раскрыты особенности его применения в ходе реализации в рамках программы ДПО «Основы библиометрии». Приведены выводы о положительном влиянии кейс-метода на результаты тестирования слушателей в общем массиве сданных тестов по программе ДПО.

• Show annotation ▼
  • 
    Improving education process through efficient technologies to build essential job competences and increasing effectiveness of professionals is the relevant issue within the system of continuing professional education. The efficiency of the continuing professional education program depends on the student’s efforts as well on the methods to build new professional knowledge and skills. The case technology is one of the practice-oriented methods; it assumes that knowledge and skills building is a result of the proactive independent efforts aimed at conflict resolution, which results in acquiring professional knowledge and skills creatively and developing mental functions. The authors examine the case technology as a method of interactive practice-oriented education. The program “The Introduction into Bibliometrics” is the innovative one as it is integrated into the big-scale academic project. The methods and stages of case development in the area: “The publication ethics. Predatory journals” (4 stages) are described. The case application features are characterized. The authors conclude that the case method influences positively on students testing results within the array of the tests passed within the framework of the continuing professional education program.

• Ключевые слова ▼
  • 
    практико-ориентированное обучение, ролевая ситуационная игра, кейс-технология, библиометрия, кейс-стади, дополнительное профессиональное образование, practice-oriented education, role situation-centered, case technology, bibliometrics, case study, continuing professional education

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.11

Маркетинговая политика библиотек России: результаты исследования в контексте мировой практики

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В последние десятилетия библиотекам приходится всё чаще доказывать ценность своего персонала, услуг и существования в целом как для учредителей, так и для пользователей, изменивших своё информационное поведение. Ключ к успеху заключается в гибкости внутренней среды библиотеки, а также в способности прогнозировать, использовать изменения во внешней, управлять ими. Во многом это зависит от наличия у библиотеки маркетинговой политики – понимания как её необходимости, так и принципов её реализации. В начале 2019 г. специалисты ГПНТБ СО РАН провели масштабный опрос «Современные тенденции развития ресурсов библиотек в веб-пространстве», в котором приняли участие 23 академические, 152 вузовские, 3 детские, 7 юношеских, 13 детско-юношеских и 89 публичных библиотек из 23 стран мира. В статье представлена часть этого исследования, рассмотрены вопросы организации маркетинговых подразделений в библиотеках мира. Подчёркнута необходимость маркетинговой работы и определения общих векторов развития библиотек в этом направлении. Результаты исследования показали, что и при наличии понимания важности маркетинговой деятельности и единой концепции (маркетинговой политики) для привлечения аудитории библиотеки не всегда готовы выделять дополнительные (в частности трудовые) ресурсы для их практической реализации. Для российских библиотек характерна координируемая концепция продвижения, которая вводится администрацией, а зарубежные библиотеки в основном предоставляют своим подразделениям возможность самостоятельно выбирать, как продвигать свои услуги, ресурсы и мероприятия. Существование единой координируемой администрацией концепции продвижения не всегда приводит к обязательной системности маркетинговой работы. В тех библиотеках, которые отметили наличие координируемой концепции, специальное подразделение по продвижению отсутствует реже. С этой точки зрения единая концепция способствует осознанию руководством необходимости маркетинговых усилий.

• Show annotation ▼
  • 
    In the recent decades, libraries have been constantly pressurized to justify the value of their staff, services, and their very existence to their stakeholders and users who have changed their informational behavior. The key to the libraries’ success lies in the flexibility of their internal environments, as well as in the ability to predict, manage, and use changes in the external environment. To a great extent, it depends on whether the library has developed its marketing policy as well as on the understanding of its necessity and on implementation principles. In the early 2019, the specialists of SPSTL SB RAS conducted a large-scale survey “Modern trends in the development of library resources in the web space”, that comprises several types of libraries in 23 countries of the world. The author addresses the study in the part that considers organization of library marketing divisions in the world. She substantiates the need for them and identifies the common vectors in this area. The study findings demonstrate that despite theoretical understanding of marketing efforts significance and acceptance of the single concept (marketing policy) of audience capture, the few libraries are ready to allocate additional resources, in particular, labor, to practical implementation of such theoretical understanding. The need for the promotion coordinated concept makes significant difference in the responses of domestic and foreign respondents. For Russian libraries, the coordinated promotion concept being introduced by the administration, is more acceptable, while foreign libraries most of time permit their divisions to choose independently how to promote their services, resources, and events. Besides, among the libraries that follow a single coordinated concept, the percentage of those lacking a special promotion unit, is lower by 10–20%. From this perspective, the single concept has a positive impact on building administration awareness of the need for marketing efforts which, however, does not necessarily result in systematic marketing efforts of libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный маркетинг, библиотечный сайт, маркетинговая политика, библиотечные ресурсы, веб-пространство библиотек, library marketing, library site, marketing policy, library resources, library web-space

УДК: 026.06

Научные конференции вузов культуры по проблемам библиотечно-информационной деятельности: информационное обеспечение в цифровой среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализировано, как отражается в интернете информация о вузовских научных конференциях библиотечно-информационной тематики. Отмечено, что результаты проведённого авторами исследования освещены с целью привлечь внимание профессионального сообщества к проблеме представления материалов вузовских научных конференций, рассматриваемых как канал коммуникации и способ повышения профессиональной компетентности специалистов библиотечно-информационной отрасли. Сделан акцент на проблемах в сфере организации доступа к информационным ресурсам проводимых вузами культуры научных конференций, имеющих важное значение для развития российского библиотековедения. На основе мониторинга сайтов вузов культуры и научных интернет-ресурсов рассмотрены существующие способы информирования о конференциях, предложены варианты представления полнотекстовой научной информации, обеспечивающие эффективный обмен ею в библиотечно-информационной среде. В качестве приоритетных предложены ресурсы, создаваемые с использованием технологии открытых данных, обеспечивающие многоаспектный поиск и хранение информации для неоднократного, свободного и бесплатного использования. Результаты исследования свидетельствуют о невозможности получить полное представление о научно-исследовательской деятельности вузов культуры в сфере библиотечно-информационной деятельности и подтверждают необходимость привлечь их внимание к предложенным ресурсам.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors analyze how the university scientific conferences in library and information studies are being reflected on the Internet. The findings of the study conducted by authors draw the attention of professional community to the problem of representation of academic proceedings of the Russia’s institutes of culture. These conferences are seen as a professional communication channel and a means to improve professional competences in the whole library and information industry. The authors analyze the problems of accessing the proceedings of scientific conferences held by the universities of culture, which are the essential component of the Russian library science advance. Through monitoring the www-sites of the universities of culture and studying the Internet resources in the area, the authors review the existing ways of distributing information and propose the options for presenting full-text science information to provide efficient information exchange in the library and information sphere. The resources being built with the open data technology, providing a multiaspect search and storage of information for repeated and free use, are proposed as a priority. The findings of the study evidence that for the moment, the complete representation of the research activities at the universities of culture is unavailable, and there is a need to apply the resources proposed by the authors.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная конференция, высшие учебные заведения культуры, библиотечно-информационная деятельность, профессиональная коммуникация, полнотекстовые ресурсы, открытые данные, scientific conference, higher educational institutions of culture, library and information activities, professional communication, full-text resources, open data

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Электронное библиотековедение – новая наука? К постановке вопроса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Размышляя над современной ситуацией, обусловленной изменениями в технологической сфере, библиотековеды приходят к выводу: информационные технологии оказывают значительное влияние на библиотечную сферу деятельности. Это приводит к смене существующих парадигм. Сегодня библиотечное научное сообщество вряд ли станет возражать против того, что вопросы, связанные с применением компьютерных технологий в библиотековедении и библиотечном деле, требуют отдельного рассмотрения и изучения; нужна своя методология. Необходимы новый методологический инструментарий, новая терминосистема. Сегодня для библиотечного сообщества актуальны такие темы, как типология электронных библиотек, теория организации обслуживания пользователей в современной цифровой среде, теория интегрированных в современное информационное пространство информационно-поисковых библиотечных инструментов. Немаловажен также вопрос об экономической библиотечной теории в условиях цифровой экономики. В статье проанализирована необходимость теоретического обоснования и проведения специальных исследований в области нового научного направления – «Электронное (или цифровое) библиотековедение», приведён обзор научных статей по этой теме, сделана попытка сформулировать некоторые разделы «Электронного библиотековедения» и выявить его взаимосвязь с другими науками.

• Show annotation ▼
  • 
    Considering the changes in technologies, the library scientists admit that information technologies impact significantly the library sphere and call for changing paradigms. Today, the scientific library community cannot but agree that that the issues related to computer-aided technologies application require specially focused examination and research within the library studies as well as specific methodology, tools, and a new terminology system. The library scientific community today is focused on the issues of e-libraries typology, theory of user services within the digital environment, theory of library information retrieval instruments integrated into the modern information space. The problem of the library economics in the circumstances of the digital economy is no less significant. The authors analyze the demand for theoretical substantiation and specific studies within the new discipline, namely “Electronic (or digital) library science”, review papers on the problem, and propose several subdivisions for the discipline of digital library science; they also attempt to reveal the new discipline’s interconnection with other disciplines.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, электронное библиотековедение, цифровое библиотековедение, цифровое библиотечное дело, цифровая гуманитаристика, library science, electronic (digital) library science, digital libraries, the digital humanitaristics

УДК: 026.06+930.25

Технологии сбора статистической информации в библиотечных информационных системах и открытых архивах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты работ по развитию Открытого архива ГПНТБ России в части создания и совершенствования системы сбора и анализа статистической информации. Отмечено, что для выполнения основной функции ГПНТБ России – повышение качества библиотечно-информационного обслуживания всех категорий пользователей – необходимо формировать и анализировать использование фондов, баз и банков данных, включая электронные каталоги, специализированные тематические базы данных и базы данных научных периодических изданий. Для решения этих задач выстраивается система сбора и анализа статистической информации, которая на новом уровне обеспечивает возможность получения нового среза данных как для дальнейшей оптимизации работы информационных систем, так и для обслуживания пользователей в целом. Констатировано, что в результате внедрения новых технологий появилась возможность отслеживать потоки пользователей, оптимальные пути выдачи заказов, популярность тех или иных тематик, отдельных изданий. То есть появился мощный универсальный инструмент и технология анализа действующих в ГПНТБ России технологий и информационных систем, а также прогнозирования их развития с учётом реальных данных о поведении пользователей. Статья подготовлена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2019 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the experience of RNPLS&T in developing the Open Archive and in particular, in building the system of statistical information acquiring and analysis. The author emphasizes that the RNPLS&T’s main goal is to increase the standards of user library and information services, which is accomplished through building, maintaining, analyzing its collections, databases and databanks, including its e-catalogs, specialized topical dayabases and periodical databases in sciences. For this purpose, the system of acquiring and analyzing statistical information is being built. This system, at a new level, enables to acquire a different segment of data essential for further optimization of information systems and for user services, on the whole. The new technologies enable to keep track of user flows, efficient order processing, and demand for certain subjects and individual publications. The author concludes that this makes a powerful and universal instrument and technology for analyzing the RNPLS&T’s technologies and information systems and forecasting their development with actual information on user behavior. The paper is prepared within the framework of the State Order of RNPLS&T’s for the year 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытые архивы информации, статистическая информация, автоматизированная система ГПНТБ России, электронный каталог, электронная библиотека, open archive, statistical information, RNPLS&T automated system, e-catalog, e-library

УДК: 004.91

Специфика применения математического аппарата нечёткой логики с целью идентификации электронных книжных объектов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В системе книговедения, библиографоведения, библиотековедения проблема исследования электронной книги как книговедческой категории остаётся одной из самых актуальных. Электронные инфообъекты, функционирующие в современной коммуникативной среде, чрезвычайно разнообразны, а механизм определения их принадлежности к системе книги в целом и электронной книги в частности пока не найден. В некоторых научных исследованиях содержится теоретическое обоснование возможности применить с этой целью методы нечёткой логики, однако для решения проблемы этого недостаточно. Необходимо выявить те математические методы, которые можно применить к книжным объектам, и на их базе произвести математическое моделирование. Подобных исследований в книговедческом научном поле пока не проводилось. В статье на основе результатов теоретического и эмпирического исследований обоснована возможность применения математического аппарата нечёткой логики с целью исследования принадлежности электронных документов к системе электронной книги. Выявлены условия использования этих методов, проведён анализ этапов математического моделирования, приведены примеры практического применения математических методов к электронным объектам, которые показывают возможность и специфику использования аппарата нечёткой логики к книжным объектам.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of studying digital books as a bibliogical category remains one of the most relevant within the system of bibliology, library science and bibliography. The functions of digital information within the modern communication environment are extremely diverse, while the mechanism for determining their belonging to the book system as a whole and the digital books in particular has not yet been found. Several studies have provided a theoretical substantiation for the possibility of using fuzzy logic methods for this purpose, but this is not sufficient to solve the problem. The mathematical methods to be applied to book objects have to be indentified and, based on them, mathematical modeling is possible. No studies of this kind have been yet conducted in bibliology. Based on the findings of theoretical and empirical studies, the authors substantiate the possibility for using the mathematical apparatus of fuzzy logic to study classifying digital documents within the system of digital books. The terms of applying these methods to digital books are revealed, the stages of mathematical modeling are analyzed, examples of the practical application of mathematical methods to electronic objects are given, which demonstrates the possibility and specific character of using fuzzy logic to book objects.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книга как тип документа, типологические свойства книги, электронная книга, концепция нечёткой логики, методы нечёткой математики, математическое моделирование, алгоритм нечёткого вывода, book as a document type, typological properties of books, digital books, fuzzy logic concept, methods of fuzzy mathematics, mathematical modeling, algorithm for fuzzy inference

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Пятый Международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации» – «Крым–2019». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко освещена работа Пятого Международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации». Подчёркнуто, что форум, отметив пятилетие своей деятельности, остаётся одним из самых ожидаемых и важных мероприятий для специалистов не только библиотечно-информационной, но и образовательной, книгоиздательской и других сфер. Форум продолжает работу несмотря на трудности, главным образом политического характера, которые возникают как у его участников, так и у организаторов. Сделан акцент на мероприятиях 26-й международной конференции «Библиотека и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса» и Втором научно-образовательном симпозиуме «Формирование и развитие современной цифровой среды для образования и науки», который был посвящён образовательным стандартам нового поколения, электронным ресурсам и электронным библиотекам в сфере культуры, вопросам подготовки кадров и управления. Представлены также такие мероприятия, как открытая пресс-конференция, Центральная дискуссионная площадка, День Российской государственной библиотеки, День крымских библиотек, Вторая научная конференция по наукометрии, проектная сессия и совещание правления Национальной библиотечной ассоциации «Библиотеки будущего», специальное мероприятие «Санкт-Петербургскому институту культуры – 100 лет!».

• Show annotation ▼
  • 
    The Fifth International professional forum «The Book. Culture. Education. Innovations» is reviewed in brief. After 5 years, it has been still one of the most expected and important professional events in library, information, education, publishing and related spheres. The Forum survives, despite many problems, in particular, the political ones that both participants and organizers encounter. The focus is made on the 26-th International Conference «Libraries and information resources in the modern world of science, culture, education and business» and the Second Scientific and Educational Symposium «Designing and developing modern digital environment for education and science» which main topics were the new generation of education standards, digital resources and e-libraries in culture; professional education and management. The open press conference, Central Discussion Site, The Day of the Russian State Library, The Day of Crimean Libraries, the Second Scientific Conference «Scientometrics, bibliometrics, open data and publications in science», project session and the directorate meeting of the National Library Association “Libraries of the Future”, and the special event “100 years of St. Petersburg Institute of Culture, held within the framework of the Forum, are also discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Пятый международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации», 26-я международная конференция «Крым–2019» «Библиотека и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», ГПНТБ России, Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», the Fifth International Professional Forum «The Book. Culture. Education. Innovations» – «Crimea–2019», «Libraries and information resources in the modern world of science, culture, education and business», Russian National Public Library for Science and Technology, National Library Association «Libraries of the Future»

---

УКАЗАТЕЛЬ МАТЕРИАЛОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ в 2019 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 01

УДК: 027.7

Эффективность избирательного распространения информации в системе информационно-коммуникационного обеспечения науки в вузе (опыт Научной библиотеки НГУЭУ)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирован опыт работы Центра информационно-библиографического обеспечения учебно-научной работы Научной библиотеки Новосибирского государственного университета экономики и управления по методике избирательного распространения информации. Поставлен вопрос о применимости ИРИ в современных вузовских библиотеках и эффективности этого метода в организации информационно-библиографического обслуживания. Рассмотрена эффективность ИРИ в системе информационно-коммуникационного обеспечения науки в университете. Подчеркнута важность развития устойчивых коммуникаций внутри вуза. Сделан акцент на необходимости повышать уровень релевантности предоставляемой информации в процессе обслуживания абонентов по методике ИРИ не только при помощи талонов обратной связи, но и посредством живого общения. Проанализировано содержание понятия «ИРИ». Кратко освещена история развития ИРИ. Обращено внимание на выбор адресной аудитории при привлечении абонентов к ИРИ. Отмечено, что в процессе работы по этой методике возможен выход на новые актуальные продукты информационно-библиографической деятельности. Сделан вывод: ИРИ в настоящее время результативно и востребовано. Подчеркнуто значение методики в повышении репутационного капитала университета и эффективности сервисного обслуживания пользователей научной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the experience of the center for Information and Bibliographical Support of Learning and Science of the Scientific Library of Novosibirsk State University of Economics and Management in the methodology of selective information dissemination. The author examines the relevance of the method as applied in modern academic libraries and its efficiency for information and bibliographic support, as well as for information and communication support of university science. She also emphasizes the significance of stable communications within a university, and proves the necessity for improving the relevance of information provided through selective information dissemination system using not only feedback sheets but also through face-to-face communication. The concept of selective information dissemination is analyzed. The origins of the method are discussed. The author examines the target users to be acquired by the system and suggests that new relevant information and bibliographic products are needed. She concludes that today the system of selective information dissemination is an effective and demanded one. It is important for in-creasing the university’s reputation capital and user service performance of the scientific library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    избирательное распространение информации, ИРИ, информационно-коммуникационное обеспечение, научные библиотеки, вузовские библиотеки, информационно-библиографическое обслуживание, selective information dissemination, information and communication support, scientific libraries, academic libraries, information and bibliographic services

УДК: 025.4.036

Информационно-аналитическое сопровождение: современные задачи и траектории развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Информационное сопровождение читателя – одно из направлений работы научной библиотеки. Цель статьи – выявить его потенциал. Кратко охарактеризовано функционирование научной библиотеки во внешней среде, отмечены изменения электронной среды и социальных запросов общества, связанные с постоянной актуализацией информационных технологий: использование Open Access, Semantic Web, Big Data и Data Analitics в работе с научными данными, появление нового направления Data Science и др. Названы причины последующих трансформаций: переход научных и других коммуникаций в киберпространство, генерация и использование электронных документов, суперкомпьютерных технологий, облачных вычислений, «сквозных» технологий, многомодальных интерфейсов, научных ИТ-сервисов и др. Отмечено, что все это в первую очередь меняет читателя научной библиотеки – высококлассного специалиста, усложняющиеся и уникальные информационные потребности которого она призвана удовлетворять: оперативное обновление знаний, усвоение огромных потоков быстро устаревающей информации, получение выводного знания, сравнительной аналитики и др. Освещены современные направления информационного сопровождения специалистов в научных библиотеках, выявленные на основе контент-анализа информационного шлейфа научных библиотек и наблюдений.

• Show annotation ▼
  • 
    User information support is among the functions of academic libraries. The authors attempt to reveal the potential of this activity vector. They characterize in brief the academic libraries’ performance in the external environment, reveal the changes in digital environment and social demands due to advancing IT: using Open Access, Se-mantic Web, Big Data and Data Analytics technologies in handling science data, the most recent phenomenon of Data Science, etc. The authors argue that the origins of further transformations will be the migration of communications, including scientific ones, toward the cyberspace, preferential generation and use of e-documents, super-computer technologies, cloud computing, end-to-end technologies, multimodal inter-action, science IT-services, etc. These transformations have been changing primarily the academic library users – who are high-end professionals with increasingly com-plex and unique information needs which the libraries are supposed to satisfy. This purpose can be fulfilled through prompt knowledge update, processing enormous flows of fast-aging information, delivery of resulting knowledge, comparative analyti-cal data, range of solutions, etc. The current trends in the information support in aca-demic libraries are discussed based on the information tail content analysis and ob-servations: support of grant management, support of expert examination of academic papers, generation of analytical bibliographies, and organization of scientific commu-nications, researchers, papers and ideas promotion in the global information space. In the professional literature, the information needs to determine the user services vec-tors for scientific libraries and their bibliographers are revealed, namely, IT-services support, virtual learning laboratory, e-science, knowledge and learning commons, library involvement in scientific data curation, expert analysis of generated information and preliminary quality appraisal, recommending publications and publishers to researchers, related administration and mediation, visual analytics, etc. The primary role of bibliographers in the libraries of the future is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное сопровождение, научная библиотека, библиограф, экспертирование научной работы, сопровождение ИТ-сервисов, визуальная аналитика, information support, academic library, bibliographer, expert examination of academic papers, IT-service support, visual analytics

УДК: 026

Трансформация деятельности научных библиотек в контексте концепции библиографии как системы свернутого знания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье актуализируется концепция библиографии как системы свернутого знания, автором которой в конце 1970-х – начале 1980-х гг. выступил выдающийся советский и российский библиограф, библиографовед, культуролог, педагог, кандидат филологических наук, доктор педагогических наук, профессор Юрий Сергеевич Зубов (1924–2006). Выявлены и охарактеризованы фундаментальные основания этой концепции: 1) формализующие свойства библиографии, позволяющие структурировать и уплотнять знание и информацию о нем, что является императивом для мышления человека, ограниченного пропускными возможностями мозга, временными и пространственными рамками; 2) логика обоснования концепции, базирующаяся на исследовании генезиса научного знания, начиная с античности («энциклопедичность – дифференциация – интеграция»), позволившая ученому показать, что развитие библиографии обусловлено генезисом и структурой содержания научного знания. Отмечено, что обоснованные сущностные свойства библиографии (формализующие свойства и генетическое родство с наукой и научным знанием) обусловливают прогностический характер концепции. Доказано, что современная библиографическая деятельность развивается с учетом таких особенностей развития науки и научного знания, как трансдисциплинарность и постнеклассические нормы научной рациональности. Обоснована ключевая роль концепции для развития научных библиотек в условиях трансформации их деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the concept of the bibliography as surrogate knowledge. The concept was developed by Prof. Yury Zubov (1924–2006), Dr. Sc. (Pedagogy), a prominent Soviet and Russian bibliographer, researcher, culturologist, in the late 1970s – early 1980s. The fundamentals of the concept are revealed and characterized, namely: 1) formalizing functions of bibliography that enable to structurize and compress the knowledge and knowledge information which makes an imperative for humans’ thinking limited with the brain capacity, time and spatial extent; 2) the concept logical justification based on the study of scientific knowledge genesis, beginning in the antiquity (encyclopedism – differentiation – integration). The scholar proved that bibliography development was determined by the scientific knowledge genesis and its content structure. The essential qualities of bibliography (formalizing qualities and genetic affinity with science and scientific knowledge) determine the concept’s prognostic character. The modern bibliographic activities have been coopting the features of science and scientific knowledge development, namely transdisciplinarity and post-nonclassic science rationality norms. The concept key role in the development of scientific libraries in the circumstances of their transforming activities is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиография, свернутое знание, Ю. С. Зубов, научная библиотека, научное знание, трансдисциплинарность, научная рациональность, bibliography, surrogate knowledge, Yury S. Zubov, scientific library, scientific knowledge, transdisciplinarity, science rationality

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.44

Библиотечно-библиографическая классификация (ББК): современное состояние и перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена Национальной классификационной системе России – ББК, которая применяется в подавляющем большинстве библиотек страны (не только в научных и общедоступных, но и во многих библиотеках министерств и ведомств). ББК получила высокую оценку мирового классификационного сообщества. Отмечено, что сегодня мы располагаем новой системой ББК, полностью деидеологизированной и обновленной. Опубликованы средние и сокращенные таблицы, вариант для библиотек, обслуживающих детей и школьников. Комплексно и системно ведется научно-методическая работа. Налажена постоянная консалтинговая деятельность. Подчеркнуто, что функции ББК изменились: на первом месте сегодня задачи организации открытого библиотечного пространства и систематической расстановки фондов, предоставленных читателям. Задачи глубокого поиска по каталогам отошли на второй план в связи с нежеланием программистов автоматизированных систем создать эффективный классификационный поиск. Качество электронных каталогов остается очень низким. Существующие инструменты с трудом обеспечивают вербальный поиск. Специалисты знают: эффективным (полным и глубоким) может быть только поиск с использованием современных классификационных систем. Подробно рассмотрены проблемы, актуальные для коллектива Научно-исследовательского центра развития ББК: непонимание значения работы с Национальной классификационной системой со стороны органов руководства, кадровый голод и др. В заключительной части статьи освещена среднесрочная программа деятельности в области ББК.

• Show annotation ▼
  • 
    The chief editor of the LBC (from February 1997) talks about how he turned out to be in this position, what tasks he set for himself, what he managed to accomplish. LBC was highly appreciated by the world classification community. As the National Classification System of Russia, the LBC is used in the vast majority of libraries in the country – and not only in scientific or public, but also in many other libraries. By the end of the second decade of the XXI century the country has a new system, completely de-ideologized, updated, significantly different from the Soviet LBC. Published full, medium and abridged schedules, and specialized schedules version for school and children libraries. Complex and systematic scientific and methodological work were organized. Established a permanent consulting activity. The functions of the LBC have changed, but many librarians do not understand this, despite the constant explanatory work. Today the tasks of organizing an open library space and systematic arrangement of book collections provided to readers are put forward in the first place. The tasks of deep search in catalogs were relegated to the background due to the unwillingness of automated systems programmers to create an effective classification search. The quality of OPACs remains very low. Existing tools hardly provide a verbal search. Experts know that only a search using modern classification systems can be more effective – complete and deep. The author examines in detail the problems with which a small team of the LBC Development Research Center constantly meets. First of all, this is a misunderstanding of the importance of working with the National Classifica-tion System on the part of management bodies. The second most important problem is personnel training. If these problems are not solved, the country will not be able to maintain a unique system. In the final part of the article the author speaks about the medium-term program of activities in the field of LBC.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-библиографическая классификация, ББК, Национальная классификационная система, функции ББК, тематический поиск, автоматизированные библиотечно-информационные системы, электронный каталог, library bibliographical classification, LBC, National classification system, LBC functions, thematic search, automated library information systems, OPAC

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронный каталог и журнал учета на основе Системы автоматизации библиотек ИРБИС в работе специализированной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен опыт внедрения в работу специальной библиотеки для слепых Системы автоматизации библиотек ИРБИС64. Подчеркнуты основные моменты настройки и ведения баз данных каталогов читателей, фондов и мероприятий. Показаны основные словари настройки мест хранения и категорий читателей. Проведена работа по адаптации HTML-шаблона читательского билета для категорий читателей. Обращено внимание на использование системы заимствования записей сводного каталога от ООО «ЭйВиДи систем». Представлены дополнительные специализированные модули, основанные на Системе автоматизации библиотек ИРБИС64: адаптированный каталог и электронный журнал учета, при разработке которых принимались во внимание специфика читателей и работа Областной специальной библиотеки для слепых им. Н. Островского (г. Калуга). Освещены существующие методы и принципы разработки программного обеспечения для слепых и слабовидящих. Анализируемый подход сочетает в себе два разных метода: первый – соответствие международным требованиям WCAG 2.0 и национальным стандартам Российской Федерации, второй – использование облачных речевых технологий Яндекс Speech-Kit. Исследование позволило реализовать проект «Тифлокаталог», который представляет собой интернет-каталог для специализированных библиотек для слепых.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of IRBIS64 Library Automation System implementation into the specialized library for the blind is discussed. The settings and functions of management of users, collections, and events databases are considered. The key dictionaries of setting storage places and user categories are described. At the library, the user cart html-template has been adapted for various user categories. The AVD System union catalog is used for sharing. The optional IRBIS64-based specialized modules are also discussed, namely the adapted catalog and digital record log designed specifically for the users and services of Kaluga N. Ostrovsky Regional Special Library for the Blind. The methods and principles of software for the blind and visually impaired people are examined. The approach under examination combines the two different methods, that compliant with the international WCAG2.0 standards and the other using cloud technologies of Yandex SpeechKit. The research project enables to fulfill the Typhlo-Catalog project of designing Internet-based catalog for the specialized libraries for the blind.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Система автоматизации библиотек ИРБИС, библиотека для слепых, обслуживание читателей, тифлокаталог, журнал учета, синтез речи, распознавание речи, IRBIS library automation system, special library for the blind, user services, typhlocatalog, record log, speech synthesis, speech recognition

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Выбор библиотечной профессии: ценностные установки молодежи и содержательные аспекты профориентации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье отмечено, что учебные заведения библиотечного профиля испытывают дефицит абитуриентов, выбравших направление «Библиотечно-информационная деятельность», из-за негативной оценки выпускниками средних школ перспектив библиотечной профессии. Подчеркнута необходимость репозиционирования образа библиотекаря в молодежной среде, изменения акцентов в содержании профориентационной информации. На основе анализа электронных ресурсов о библиотечной профессии выявлено, что в большинстве материалов не создан привлекательный образ библиотечного профессионала. Обосновано, что целенаправленная профориентация должна учитывать мотивы и ценности молодежи, определяющие выбор профессии. В ходе социологических исследований в разных регионах России выявлены преобладающие среди молодых россиян мотивы профессионального самоопределения. Они сопоставлены с факторами удовлетворенности и неудовлетворенности работой в библиотеке, полученными в ходе опросов молодых библиотекарей России. Выделены сильные стороны библиотечной профессии, позволяющие продвигать ее в молодежной среде. Для целевого распространения профориентационной информации предложено ориентироваться на основные психологические типы молодежи. Различия в критериях профессионального выбора наглядно демонстрирует пирамида потребностей А. Маслоу. Она использована при структурировании аргументов для библиотечной профориентации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues that the library schools lack the applicants who choose “Library and information activities” as specialization due to the underestimation of the prospects of library profession by secondary school students. Repositioning of the librarian’s image and shifting the emphases within the career guidance content are needed. The author analyzes the related digital resources and concludes that the represented image of library professionals is not that attractive. The meaningful professional orientation must be built on the motives and values of the young people choosing their future profession. The sociological studies completed in several Russian regions the dominating motivation of young people was revealed. They correspond with the satisfaction/dissatisfaction factors demonstrated in questioning the young Russian librarians. The positive aspects of the library profession to be promoted among the young are also discussed. The author proposes that for target career orientation we should rely on the key psychological types that differ in values when choosing profession. The Maslow pyramid demonstrates the differences in the professional choice criteria. It is used to structure the library professional orientation arguments.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная профессия, профессиональная ориентация, профориентационная информация, мотивы выбора профессии, library profession, professional orientation, professional information, influences in profession choice

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51+574

Опыт проведения библиометрических исследований на примере экологической информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Экологическая информация: методики и инструменты аналитических и библиометрических исследований (на примере библиографических баз данных) : информ.-аналит. обзор / Е. Ф. Бычкова, К. С. Боргоякова. – Москва, 2018. – 67 с. – ISBN 978-5-85638-216-6. Книга ведущего научного сотрудника ГПНТБ России Е. Ф. Бычковой и научного сотрудника ГПНТБ России К. С. Боргояковой «Экологическая информация: методики и инструменты аналитических и библиометрических исследований (на примере библиографических баз данных)» представляет собой информационно-аналитический обзор, в котором собраны и обобщены исследования авторов о месте информации по вопросам экологии в современном мире. На основе реферативной БД «Экология: наука и технологии» электронного каталога ГПНТБ России, а также БД научного цитирования (Google Sсhоlаr, Scopus, РИНЦ) представлены библиометрические исследования документно-информационного потока по экологии. Сделан вывод: БД научного цитирования можно использовать как объекты аналитических и библиометрических исследований для выявления интереса научного сообщества к вопросам экологии и тенденций в освещении определенных экологических проблем. Представленные методики библиометрического анализа научных публикаций по экологии будут полезны специалистам разного профиля. Обзор может быть использован при освоении учебных программ по тематикам «Экология» и «Библиометрия», а также в программах повышения квалификации библиотекарей.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Ecological information: Methods and instruments of analytical and bibliometrical studies (as exemplified by bibliographic databases): An information and analytical review / E. F. Bychkova and K. S. Borgoyakova. – Moscow, 2018. – 67 p. – ISBN 978-5-85638-216-6. The book “Ecological information: Methods and instruments of analytical and bibliometrical studies (as exemplified by bibliographic databases)” is an information and analytical review completed by Elena Bychkova, leading researcher, and Kristina Borgoyakova, researcher, Russian National Public Library for Science and Technology. The authors compiled and generalized their research finding related to the role of ecological information in the modern world. Based on the abstract database “Ecology: Science and technology” of the RNPLS&T E-catalog and several citation databases (Google Sсhоlаr, Scopus, Russian Science Citation Index), the researchers conducted the bibliometrical study of document and information flow in ecology. They concluded that science citation databases could be the subject of analytical and bibliometrical studies aimed at revealing the interests of scientific community towards ecology and the trends in treating specific ecological problems. The suggested methods of bibliometrical analysis of ecological publications will be of interest to the broad professional community and may be used within learning curriculum in ecology and bibliometrics, as well as within library advanced training and retraining programs.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное образование, наукометрия, библиометрия, БД научного цитирования, библиометрический анализ, экология, экологическая информация, library and information education, scientometrics, bibliometrics, science citation databases, bibliometrical analysis, ecology, ecological information

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК:

Вторая Международная конференция по экологическим проблемам в рамках Пятого международного форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» – «Крым–2019»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Вопросы экологического просвещения традиционно (вот уже 20-й год) обсуждаются на Крымском форуме. В настоящее время секция «Экологическая информация и экологическая культура», с 2018 г. проходящая в рамках Международной конференции по экологическим проблемам, является серьезной и востребованной профессиональной площадкой, на которой библиотекари могут обменяться опытом работы в этой области. Программа конференции включает в себя доклады, круглые столы, мастер-классы. В 2019 г. особый акцент был сделан на инновационные формы экологического просвещения и образования. Обзор мероприятий и отдельных выступлений позволяет получить представление о работе библиотек, обогатиться новыми идеями, найти партнеров и единомышленников. В 2019 г. в рамках конференции впервые прошла специальная «Школьная площадка “Что такое – жить качественно?”» (о целях устойчивого развития ООН). Это комплекс просветительских и обучающих мероприятий для победителей и участников конкурса творческих работ (эссе и исследований), посвященного вопросам устойчивого развития, а также для всех желающих. В обзоре представлены ссылки на многочисленные источники с более полной информацией по тематике конференции.

• Show annotation ▼
  • 
    Traditionally (for 20 years in a row) the issues of ecological education have been being discussed at the forum. As of present time, the section “Ecological information and ecological culture” held since 2018 within the framework of the International Conference on the global ecological problems, makes an important and highly demanded professional site for librarians’ exchanging their experience in the area. The conference program comprises papers, round tables, master classes. In 2019, the focus has been made on the innovative instruments of ecological education. The review of events and individual papers enables to get the idea of the libraries’ activities, to absorb new ideas, to find partners and like-minded associates. In 2019, for the first time, the special program for 12–17 year-olds was organized, namely “The school site: What does quality living mean? (on the UN sustainable development goals)”. The leaning program and games were offered to the winners of and participants in the essay and research contest, as well as for anyone interested. The Crimean schoolchildren took part in the event. The review also comprises references and links to multiple sources of the detailed and complete information with the conference subject scope.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, экологическое просвещение, Неправительственный экологический фонд им. В. И. Вернадского, ГПНТБ России, лекция-кроссворд, лекция-интервью, эко-комикс, экологический театр, цели устойчивого развития, libraries, ecological education, V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation, Russian National Public Library for Science and Technology, crossword lecture, interview lecture, eco-comix, ecological theatre, sustainable development goals

УДК:

История книжной культуры Якутии на всероссийском Байкальском форуме. (Обзор)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В кратком обзоре освещена работа Байкальского форума 2019 г. – Всероссийской научно-практической конференции «Национальные библиотеки субъектов Российской Федерации: традиции и новые стратегические инициативы» (11–13 июля 2019 г., г. Улан-Удэ). Цель этого форума – обсудить и осмыслить значимость национальной библиотеки субъекта Российской Федерации в сохранении и распространении документного культурного наследия народов России, пути активизации деятельности общедоступных библиотек как важнейшего ресурса духовного развития современного общества. Организаторами конференции выступили Министерство культуры Республики Бурятия, Министерство культуры и духовного развития Республики Саха (Якутия), национальные библиотеки Республики Бурятия и Республики Саха (Якутия), Восточно-Сибирский государственный институт культуры и Арктический государственный институт культуры и искусств. Основное внимание в обзоре уделено анализу распространения книги в Якутии в 1836–1917 гг. как одному из ведущих направлений научно-исследовательской деятельности Национальной библиотеки Республики Саха (Якутия). Представлены сведения о распространении книги в Якутии, крупные реализованные проекты, подтверждающие статус национальной библиотеки как ведущего научного центра в области книговедения, библиотековедения и библиографии.

• Show annotation ▼
  • 
    The article highlights the content of reports presented at the All-Russian Scientific and Practical Conference "National Libraries of the Subjects of the Russian Federation: Traditions and New Strategic Initiatives" (July 11-13, 2019 in Ulan-Ude). The purpose of the conference was to discuss and comprehend the significance of the National Library of the subject of the Russian Federation in preserving and disseminating the documentary cultural heritage of the peoples of Russia, ways of further developing public libraries as the most important resource for the spiritual development of modern society. The conference was organized by the Ministry of Culture of the Republic of Buryatia, the Ministry of Culture and Spiritual Development of the Republic of Sakha (Yakutia), the National Library of the Republic of Buryatia, the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia), the East Siberian State Institute of Culture and the Arctic State Institute of Culture and Arts. The main attention is paid to the analysis of the distribution of the book in Yakutia in 1836-1917, as one of the lead-ing areas of research activity of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia). The information on the distribution of the book in Yakutia, major implemented projects confirming the status of the National Library as a leading scientific center in the field of book science, library science and bibliography are presented. In addition to the main topic of the report, the library community was acquainted with the history, theory and modern practice of librarianship, the disclosure of funds, the study of book monuments in the region.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотека Республики Саха (Якутия), научно-исследовательская работа, книговедение, книгораспространение, National Library of the Sakha Republic (Yakutia), research activity, bibliology

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 02

УДК: 026+005.94

Научно-техническая библиотека как составная часть системы управления знаниями организации: взгляд информационного работника

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В настоящее время многие исследовательские организации приступили к разработке систем управления знаниями (СУЗ). Этот процесс можно значительно упростить, если принять действующие научно-технические библиотеки за основу СУЗ. При этом задача НТБ состоит в том, чтобы из средства информационного обеспечения превратиться в средство управления знаниями в составе СУЗ. Структура современных НТБ – это актуальные книжный и журнальный фонды, готовые электронно-библиотечные системы и формируемые в организациях электронные библиотеки внешних и собственных научно-информационных ресурсов. При объединении в СУЗ традиционной и электронной библиотек возникает синергетический эффект от их взаимного использования. Работая с внутренними базами данных, НТБ может стать средством управления научно-техническим контентом, результатами интеллектуальной деятельности и объектами интеллектуальной собственности, т.е. полноценной частью СУЗ. Основными условиями успешного включения НТБ в СУЗ организации являются: работа как с внешними, так и с внутренними научно-информационными ресурсами, создание единого информационного пространства на интранет-портале организации, правильный выбор программного обеспечения. Отмечено: интересен подход к трансформации знания в библиотеке посредством применения читателями меток (тэгов) в электронных каталогах и полнотекстовых БД, что приведет к созданию пользовательских сетевых библиотечных контекстных структур.

• Show annotation ▼
  • 
    Many research institutions have been developing their knowledge management sys-tems (KMS). This process may be facilitated if the existing sci-tech libraries are taken as basic element of this system, while the libraries’ task will be to transform itself from the institution providing information support into a knowledge managing entity. Today the structure of sci-tech libraries comprises the relevant book and journal collections, functioning electronic library systems and in-house digital collections of external and their own resources. Merging the traditional and electronic libraries into knowledge management system will produce a synergetic effect. Managing in-house databases, sci-tech libraries are potentially able to manage sci-tech, intellectual products and intellectual property which makes a functional KMS fragment. Managing both external and in-house scholarly and information resources, building single information space on organizational intranet-portal, perfectly chosen software — all these make the main conditions of successful incorporation of sci-tech libraries in the knowledge management system.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-техническая библиотека, система управления знаниями, электронная библиотека, формализованное знание, электронно-библиотечная система, автоматизированная система научно-технической информации, sci-tech library, knowledge management system, e-library, formalized knowledge, electronic library system, automated sci-tech information system

УДК: 026.06+025.3

Каталогизация в цифровую эпоху: практика Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирован опыт работы Президентской библиотеки в области каталогизации цифрового контента. Формируемый в библиотеке электронный фонд но-сит интегрированный характер и включает цифровые копии библиотечных материалов, архивных документов и музейных предметов, что потребовало разработки методик описания объектов, новых для библиотечного хранения. Пред-ставлены результаты деятельности межведомственной рабочей группы Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина по выработке принципов и подходов, позволяющих совместить в едином каталоге представление библиотечных, архивных, музейных ресурсов и доступа к ним в соответствии с современными международными стандартами. Раскрыта деятельность Президентской библиотеки как методического центра по разработке специальных методик описания различных информационных ресурсов. Представлены методические издания Президентской библиотеки, которые могут рассматриваться в качестве логического продолжения серии учебно-методических пособий «RUSMARC в примерах» для библиографирующих учреждений России. Освещена деятельность Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина в рамках реализации Программы национальной стандартизации, работ по развитию Национальной электронной библиотеки и Сводного каталога электронных ресурсов, а также международная деятельность в области каталогизации (участие в работе постоянных комитетов ИФЛА по формату UNIMARC и в Секции тематического анализа и доступа). Охарактеризована деятельность библиотеки как образовательного центра по обучению каталогизации цифрового контента библиотек, в том числе – проведение обучающих семинаров, опыт привлечения студентов вузов к формированию описательных метаданных ресурсов Президентской библиотеки. В заключение представлены перспективные направления деятельности Президентской библиотеки им. Б. Н. Ельцина в области каталогизации: разработка модели описания цифровых коллекций и внедрение стандарта METS (Стандарт кодирования и передачи метаданных).

• Show annotation ▼
  • 
    The digital cataloguing experience of Presidential Library is discussed. The integrated e-collection comprises digital copies of library materials, archival documents and museum objects, which requires designing methods for describing entries new to library preservation. The Presidential Library’s interdepartmental working group has developed principles and approaches toward integrating presentation and access to the library, archival, and museum resources into the single catalog in accordance with existing international standards. The Presidential Library acts as a methodological center developing special methods for describing diverse information resources. Methodological publications by Presidential Library are considered the logical extension of RUSMARC Application Examples guidance series intended for Russian bibliographizing institutions. The Presidential Library’s work within the framework of the National Standardization Program, National Electronic Library and the union catalog of electronic resources is also discussed. The Library participates in IFLA UNIMARC permanent committees and IFLA Subject Analysis and Access Section. The Presiden-tial Library is an educational center for digital content cataloguing for libraries, and holds training workshops. It enrolls university graduates in generating the descriptive metadata. The prospective vectors in cataloguing are examined, e. g. designing model description of digital collections and Metadata Encoding and Transmission Standard (METS) implementation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровые ресурсы, каталогизация цифровых ресурсов, метаданные, цифровые коллекции, RUSMARC, METS, электронные библиотеки, Президентская библиотека им. Б. Н. Ельцина, digital resources, digital resources cataloguing, metadata, digital collections, RUSMARC, METS, e-libraries, B. N. Yeltsin Presidential Library

УДК: 026:57

Алгоритмы анализа вторичных ресурсов в области физико-химической биологии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована важность вторичных ресурсов для научных исследований. Мониторинг информационных потребностей пользователей, проводимый сотрудниками библиотеки на протяжении многих лет, выявил заинтересованность ученых в оптимизации процессов планирования, координации и оценки научной деятельности. Помочь в этом может библиотека, наладив работу по раскрытию научных ресурсов и баз данных, отвечающих тематическим запросам пользователей. Сделан вывод о том, что отбором вторичных информационных ресурсов должна заниматься научная библиотека, которая не только располагает знаниями и опытом в работе с базами данных, но и хорошо изучила тематику и потребности научного учреждения. На примере российских и зарубежных публикаций изучено современное состояние рынка вторичных информационных ресурсов. Даны рекомендации по анализу и хранению информации. Собранный материал помог выработать универсальные критерии отбора и рецензирования вторичных информационных источников на основании их полноты, релевантности, профильности, актуальности, удобства использования. Ключевым моментом работы стало привлечение к созданию системы ученых – носителей знаний предметной области – и сотрудников библиотек, предоставляющих и корректирующих доступ к ресурсам. Для ученых Центра физико-химической биологии была выделена группа вторичных ресурсов, обеспечивающих быстрое и качественное удовлетворение тематических запросов, проведение наукометрических и патентных исследований.

• Show annotation ▼
  • 
    The significance of secondary sources for scientific research is substantiated. The long-term Information demand monitoring accomplished by the Library reveals the need for improving the processes of planning, coordination and assessment of science and research work. The library is able to facilitate this through providing access to science resources and databases within the subject scope of user inquiries. Based on the Russian and foreign publications, the current state of secondary information resources is analyzed. The recommendations on information analysis and preservation are given. The accumulated materials enabled to generate universal selection and reviewing criteria for the secondary information sources based on their completeness, relevancy, profile compliance, urgency, user friendliness. It is important that scientists and researchers are involved in building the system as well as the librarians providing and updating access to the resources. The researches at Physicochemical Biology Center are provided with the access to the secondary resources to meet their subject inquiries in prompt and efficient manner and to support scientometrical and patent researches.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, поддержка научных исследований, научно-информационная деятельность, обработка информации, вторичные ресурсы, academic libraries, science research support, scientific information activities, information processing, secondary resources

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.42

Открытый доступ: обсуждение. Новая модель публикации и обнародования как вариант открытого доступа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Эта статья, имеющая сложную – «мозаичную» – структуру, содержит материалы семинара «Сотрудничество и сообщество. Переход к открытому доступу», проведенного на Лондонской книжной ярмарке в апреле 2018 г. американской компанией по доставке информации Copyright Clearance Center. Эти материалы (рассуждения четырех участников семинара – специалистов в сфере научных публикаций: издателя из Cambridge University Press, библиотекаря того же университета, представителя научного общества Royal Society of Chemistry и исполнительного директора платформы по сбору средств методом краудфандинга Knowledge Unlatched), а также вступительное слово модератора семинара Кристофера Киннелли (Christopher Kenneally) были опубликованы в день проведения этого мероприятия, их получили его участники. С любезного разрешения К. Киннелли и Аластара Хорна (Alastair Horn), ответственного за выпуск этого Академического бюллетеня, в котором размещены подготовительные материалы, мы публикуем оригинальный англоязычный текст и его перевод. Эта публикация преследует две цели: ознакомить читателей с проблемами развития системы открытого доступа, озвученными в ходе работы пленарной сессии; представить детальный разбор используемых методов работы с аудиторией (все технологии опираются на принципы открытого доступа). Отбор материала, работу по получению разрешений на русскоязычный перевод (и сам перевод) и на повторное использование оригинального материала (разрешение на перепечатку) выполнил А. И. Земсков, ведущий научный сотрудник ГПНТБ России, принявший участие в этом семинаре; он – автор заключительных обобщающих замечаний о новой модели публикации и обнародования как варианте открытого доступа.

• Show annotation ▼
  • 
    The article of mosaic structure comprises the materials of the panel discussion “Collaboration & community. The transition to open access” held by Copyright Clearance Center (USA) within the framework London Book Fair in April, 2018. These materials (arguments presented by four discussion participants, experts in scholarly publishing: a publisher of Cambridge University Press, Cambridge University librarian, expert of Royal Society of Chemistry, and Executive Director of Knowledge Unlatched, a crowdfunding platform), and the introduction speech by Christopher Kenneally, discussion moderator, were published on the discussion date and distributed to the participants. By courtesy of Christopher Kenneally and Alastair Horn in charge of the Academic Bulletin where the pre-materials were first published, we are including the original English-language text, the translation and the author’s summary and arguments on expanding publication formats, e. g. outspreading of panel sessions at conferences. The article is aimed at two goals: to introduce readers to several issues of the open access system voiced at the discussion panel, and to analyze in detail the methods of audience communication (the technologies based on open access principles). The selection of materials, permission for translation into Russian (and the translation) as well as the permission for reprinting the original are accomplished by Andrey I. Zemskov, RNPLS&T leading researcher, who attended the discussion panel. He is also the author of the summary review on the new publication and public exposure model as an open access version.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Лондонская книжная ярмарка, Copyright Clearance Center, открытый доступ, монографии открытого доступа, новый формат публикаций, London Book Fair, Copyright Clearance Center, open access, open access monographs, new forma of publications

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Стратегия профессионального взаимодействия в подготовке специалистов библиотечно-информационной сферы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена проблема подготовки специалистов библиотек в условиях трансформации современного общества. Названы причины падения имиджа профессии библиотекаря, способы ее сохранения и перспективы развития. Раскрыты предпосылки модернизации библиотечной профессии и современной библиотеки в контексте развития библиотечной высшей школы на основе конвергенции наук, междисциплинарности и трансдисциплинарности. Проблемы востребованности и перспективности библиотечной профессии, социально-экономической эффективности библиотечной деятельности изучены с учетом функциональных связей триады «библиотека–вуз–наука». Переход к новой образовательной парадигме в библиотечно-информационной сфере рассмотрен на фоне развития инновационной деятельности библиотеки, реализации национального проекта «Культура» (2019–2024 гг.). Особое внимание в характеристике взаимодействия вуза и библиотеки уделено подготовке к проектной деятельности бакалавров и магистров по направлению «Библиотечно-информационная деятельность» (ФГОС 3++). Проектная деятельность раскрыта как инструмент социокультурного проектирования с помощью инновационных библиотечно-информационных средств. Подчеркнуто: стратегия профессионального взаимодействия в подготовке специалистов библиотечно-информационной сферы развивается в рамках проблемного поля, отражающего противоречия между социокультурной парадигмой высшего образования и прагматикой рынка интеллектуального труда, между шкалой оценок профессионального труда вузом и рынком.

• Show annotation ▼
  • 
    Training of library professionals in the circumstances of transforming modern society is examined. The reasons for deteriorating librarian image are discussed, along the ways to preserve and prospects for the profession. The resources for library profession and libraries modernization within the context of developing library higher school based on sciences convergence, interdisciplinarity and transdisciplinarity are specified. The relevance and prospects for library profession, social and economic efficiency of library activities are examined with consideration of triad functional relations between libraries — higher professional schools — science. The transition to the new educational paradigm in the library and information sphere is examined against the background of the developing library innovative activity and the National Project “The culture” (2019–2024). The focus is also made on educating bachelors and masters in the discipline “Library and information work” (federal education standard FGOS 3++). The project activities are seen as a means of sociocultural design with the library and information instruments. The professional interaction in education is developing within the subject scope reflection contradictions between the sociocultural paradigm of the higher education and the pragmatic intellectual labor market, and between the higher school’s assessment scale and the market.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная профессия, функции современной библиотеки, библиотечное образование, инновационная деятельность библиотек, проектные компетенции библиотечного специалиста, социокультурное проектирование, library profession, modern library functions, library education, innovative activities of libraries, project competences of library professionals, sociocultural design

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.816

Анализ востребованности итогов научной деятельности по основным направлениям наук о Земле

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована значимость геологических знаний для решения широкого круга практических задач. Цель проведенных работ – оценка результативности итогов исследований ученых и специалистов в 2012–2018 гг. в геологии, геофизике, географии, горном деле, геодезии и картографии на основе баз данных Российского индекса научного цитирования. В процессе анализа учтены такие наукометрические показатели, как публикационная активность исследователей – ежегодное количество их публикаций, цитируемость этих публикаций и востребованность итогов работ ученых. Выявлены особенности динамики показателей публикационной активности: высокие значения для геологии и геофизики и минимальные – для геодезии и картографии; при этом число публикаций по географии и горному делу примерно совпадает. Для геологии отмечена относительная стабильность количества публикаций с 2015 г., в то время как для других анализируемых отраслей – спад числа публикаций с 2017 г. При этом показатели цитируемости для всех рассматриваемых лет непрерывно уменьшаются. В то же время в сфере геофизики эти показатели в три-четыре раза превышают аналогичные для географии и в семь-девять раз – для горного дела. Наиболее востребованы результаты исследований по геофизике, наименее – по геодезии и картографии. При этом если ежегодная востребованность итогов исследований по геофизике превышает аналогичные показатели для географии на 15–20%, то для геодезии и картографии – примерно в 1,5 раза. Невысокие показатели востребованности для всех областей исследований в 2018 г. объясняются, очевидно, той же причиной, что и низкие показателей цитирования в том же году: замедленным «откликом» научного сообщества на публикации текущего года. Статья сопровождается рядом иллюстраций, отражающих результаты исследования. Благодарности: Статья подготовлена при поддержке Российского фонда фундаментальных исследований, грант № 18-07-00036 А.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper analyzes the importance of geological knowledge for solving a wide range of practical problems. The purpose of this study is to evaluate the results of the research of scientists and specialists in 2012–2018 in Geology, Geophysics, Geography, Mining, Geodesy and cartography on the basis of RSCI databases (Russian science citation index). The analysis was carried out taking into account a number of scientometric indicators: the publication activity of researchers – the annual number of their publications, as well as the citation of these publications and the demand for the results of their work. Features of publication activity are revealed: high values of its indicators for Geology and Geophysics and minimum values – for Geodesy and cartography; thus the number of publications on Geography and Mining approximately coincide. For Geology, there is stability in the number of publications since 2015, while in other analyzed industries there is a decline in the number of publications since 2017. Citation rates for all years under review are continuously decreasing. At the same time, in the field of Geophysics, citation rates are 3–4 times higher than similar indi-cators for Geography, and 7–9 times – indicators for Mining. The most popular are the results of research in Geophysics, the least – in the field of Geodesy and cartography. At the same time, if the annual demand for the results of studies in Geophysics exceeds similar indicators for Geography by 15–20%, for Geodesy and cartography – about 1.5 times. Low demand for all areas of research in 2018. The reason is obviously the same as for the small citation indicators this year: the delayed "response" of the scientific community to the publications of the current year.

• Ключевые слова ▼
  • 
    науки о Земле, цитируемость, публикационная активность, РИНЦ, earth sciences, citation, publication activity, RSCI

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Менеджмент библиотечных веб-ресурсов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Оперативное и методологически правильное управление ресурсами в информационно-библиотечной веб-среде влияет на их эффективное развитие. В статье освещены проблемы нового этапа становления менеджмента. Даны общая характеристика и определение термина «iМенеджмент» (интернет-менеджмент). Обоснован научный и прикладной интерес к современным аналитическим инструментам управления веб-ресурсами библиотеки. Отмечено, что грамотное использование аналитических инструментов способствует качественному анализу различных веб-ресурсов в цифровой среде. Выбор аналитических инструментов зависит от вида ресурса (официальный сайт, аккаунт, блог, сайт конференции или библиотечного мероприятия и т.д.) и поставленных целей. Сбор и анализ вебометрических показателей при помощи аналитических инструментов – один из основных способов реорганизации библиотечных веб-ресурсов. Цель статьи – изучить современные способы управления содержанием сайта на основе вебометрических показателей и разработать общий цикл управления библиотечными веб-ресурсами. Определены преимущества единой системы управления ими. Кратко охарактеризованы все этапы управленческого цикла, приведена последовательность их выполнения: постановка целей, мониторинг, анализ, планирование, контроль, принятие решений. Отмечено, что разработанный цикл управления библиотечными веб-ресурсами может быть положен в основу единой управленческой методики эффективного развития библиотечных веб-ресурсов в цифровой среде посредством современных аналитических инструментов.

• Show annotation ▼
  • 
    Ongoing and methodologically rigorous management of resources in the information and library web-environment affects its efficient advance. The author examines the problems of the new stage of management in the area. She provides general characteristics and definition of the term “iManagement” (Internet-management), substantiates the scholarly and applied potential of analytical instruments of library web-resources. She also emphasizes that the competent use of the analytical instruments facilitates efficient analysis of web-resources in the digital environment. The selection of analytical instruments depends upon the resource type (official www-site, account, blog, conference www-site or library event web-page, etc.) and upon the target goals. Acquiring and analyzing webometrics with analytical instruments make one of the basic reorganization methods. The paper goal is to study ways of managing www-site contents with webometrical indicators and to design the generic cycle for managing library web-resources. The advantages of the single system of library web-resources management are identified. The stages of management cycle are characterized in brief, as well as their sequence, i. e. goal setting, monitoring, analysis, planning, control, and decision making.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные веб-ресурсы, веб-аналитика, аналитические инструменты, вебометрические показатели, менеджмент, library web-resource, web-analytics, analytical instruments, webometrical indicators, management

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 03

УДК: 025.4.011

Терминологические аспекты в процессах стандартизации библиотечно-информационной деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Авторы акцентируют внимание на формировании терминологических стандартов в библиотечно-информационной сфере. Терминообразование происходит под влиянием двух тенденций: заимствование понятий общеупотребительного языка (узуса) и нормализация терминологии через стандартизацию. Потребность в установлении языковых норм для работы с инновационными направлениями деятельности привела к активизации работ в сфере стандартизации, пересмотру и разработке новых стандартов в области библиотечной деятельности. Специфика стандартизации терминологии на национальном уровне заключается в принципах стандартизации, в соответствии с которыми разрешается включать в стандарты только устойчивые лексические единицы. При разработке национальных стандартов используются следующие критерии отбора терминологических единиц: однозначность, деривационная способность, лингвистическая правильность (своеязычность и использование слов родного языка), степень внедренности термина в предметную область и смежные области знаний. Отбор лексических единиц и их толкование должны быть ориентированы на актуальную характеристику предметной области. Отмечено, что характерной чертой современной стандартизации в библиотечной сфере является включение пограничных терминов из области информатики. Терминологическая обеспеченность подразумевает как соответствующие уточнения в существующих нормативных документах, так и разработку новых.

• Show annotation ▼
  • 
    The article focuses on the terminology standard development in the library and information environment. The establishing of terms proceeds under the influence of two trends: borrowing the concepts of regular language (usus) and standardization of terminology. The need to develop linguistic standards for the innovative areas has enhanced activity in the field of standardization and provided the revision and development of some new standards in the librarianship. The pecularity of standardization of the national terminology lies in the principles of standardization, which only allow the use of sustainable lexical units. The following selection criteria for terminological units are used when developing national standards: inambiguity, productivity, linguistic accurateness (originality and use of words of the native language), frequency of term use in the subject area and related fields of knowledge. The selection of lexical units and their interpretation should be focused on the actual characteristics of the subject area. A significant feature of modern standardization in the librarianship is the use of relational terminology from the information technology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    терминосистема, терминологические стандарты, библиотечно-информационная деятельность, информатика, лексические единицы, terminology system, standardization, library and information activity, informatics, lexical units

УДК: 026.06+025.3

Диалог с электронным каталогом

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Тема статьи – диалог между электронным каталогом и пользователем. Отмечено, что карточный каталог располагал системой справочного аппарата, которая оказывала читателю помощь в процессе поиска. Если ЭК сменил карточные, диалог должен быть его инструментом. Доказано, что карточный систематический каталог обладал когнитивными, развивающими функциями. Подчеркнуто, что об ЭК этого сказать нельзя. В нем нет ни диалога, ни базы знаний в виде удобной для просмотра иерархической классификационной таблицы с алфавитным указателем. Если на этапе ввода сотрудники располагают некоторыми возможностями уточнить свои решения, то на этапе поиска пользователь лишен их полностью. Он формулирует запрос, пользуясь собственным «тезаурусом», который программа может не принять. Рассмотрены проблемы оснащения ЭК справочной информацией для пользователя, общие принципы работы с ЭК. Показаны особенности ввода заголовка библиографической записи. Сделан вывод: вопросы содержательного (тематического) поиска в ЭК остались до сих пор не решенными. Существенно ограничены права и возможности пользователя, связанные с работой ЭК. Для решения проблемы необходимо взаимодействие между разработчиками систем, каталогизаторами и библиографами, пользователями ЭК.

• Show annotation ▼
  • 
    The author raises the issue of dialogue between the OPAC and the user. The card catalog had a reference apparatus system that guided the reader’s work and assisted in the search process. If OPAC came to replace card catalogs, we have the right to consider dialogue a tool of any OPAC. It is proved that the card systematic catalog possessed cognitive, developing functions. However, this cannot be said about OPAC. It was expected that the OPAC would have the Knowledge Base in the form of an easy-to-view hierarchical classification schedules with an alphabetical index. But neither the dialogue nor the Knowledge Base of OPAC in the libraries of the country have. If at the input stage employees have some opportunities to clarify their decisions, then at the search stage the user is completely deprived of them. He formulates the request using his own "thesaurus", which the program may not accept. The problems of equipping OPAC with reference information for the user, the general principles of working with OPAC are considered. The features of forming the heading of the bibliographic record are shown. The conclusion is made: questions of a thematic search in the OPAC have remained unresolved so far. The rights and possibilities of the user related to the work of OPAC are significantly limited. Many shortcomings could be resolved through dialogue. However, a situation has arisen in the country when potential participants in such a dialogue (system developers, cataloguers and bibliographers in libraries, OPAC’s users) do not meet each other for joint analysis of OPAC. Then, perhaps, the dialogue would appear in the catalog itself, where it is not today.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, тематический поиск, содержательный поиск, карточный каталог, систематический каталог, OPAC, thematic search, content search, card catalog, systematic catalog

УДК: 016:908

О новых подходах к библиографированию фактографической информации по краеведению

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена проблеме преодоления формальных подходов к библиографированию фактографической информации по краеведению, основанных на принципе де-визу. Предложена технология библиографической работы с опубликованными фактами по истории территории в условиях цифровизации СМИ. Сопоставлены примеры аннотаций к библиографическому описанию в электронных краеведческих каталогах и фактографических краеведческих базах данных типа «календарь знаменательных дат» или «летопись территории». Речь идет о формировании качественных полнотекстовых библиографических и фактографических ресурсов по краеведению, процесс создания которых ориентирован, прежде всего, на достоверность и актуальность, качество и востребованность пользователями. Именно подход де-факто в процессе библиографирования будет способствовать достижению такого показателя национального проекта «Культура», как пятикратное увеличение числа обращений к собственным цифровым ресурсам учреждений культуры к 2024 г., а также упорядочиванию краеведческой работы по аккумуляции достоверных сведений о фактах и событиях локальной/региональной истории, об интересных и уникальных фактах, известных земляках. Только такая технология позволит библиотеке остаться незаменимой. В статье приведены примеры библиографирования фактографической информации по краеведению. Сделан вывод о том, что качественные краеведческие полнотекстовые ресурсы, особенно фактографические, будут востребованы.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the possibility for overcoming formal approaches to de-visu bibliographing factual information in local studies. She proposes a technology for bibliographing published local facts in the circumstances of digitalization. The sample abstracts supplementing bibliographic descriptions in local e-catalogs and factual local databases like “calendar of memorable dates” or “local chronicles” are provided. These databases should become the quality full-text bibliographic and factual resources, reliable and relevant, high quality and meeting user demands. The «de-facto» approach to bibliographing will facilitate the 5-fold increase in the number of hits of property digital resources of cultural institutions by the year 2024, which is envisaged by the “Culture” national project. It would also enable to accumulate reliable information on facts and events in local/regional history, interesting and unique facts, and famous local countrymen. This only technology will enable the libraries to remain irreplaceable. The author provides examples of bibliographing factual information on local studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное краеведение, календари знаменательных и памятных дат, базы историко-краеведческих данных, фактографические базы данных, летописи локальной истории, библиографирование информации, library local studies, calendars of memorable dates, databases in local history and lore, computer-based library resources, local historical chronicles, bibliographing of information

УДК: 025.29

Российские регионоведческие справочные ресурсы (по материалам исследований автора)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены особенности функционирования региональных справочных ресурсов Российской Федерации. Показано, как развивается региональная справочная литература, обозначено ее место в потоке научных и технических изданий. В последние два десятилетия наметились новые тенденции: возник устойчивый интерес к научным справочным регионоведческим изданиям, появились авторские, а также тематические и электронные справочные публикации в регионах. Поначалу такие работы выполнялись в крупных (республиканских, областных, городских) библиотеках. В последнее время публикации охватывают менее масштабные территории (район, поселок, деревня). В продвижение научной и технической информации регионального характера (в первую очередь – свернутой, обобщающей, справочной) вовлечены российские библиотеки. Автор статьи – один из участников проекта Российской национальной библиотеки «Региональные энциклопедии России». По сути это библиографический указатель одного из сегментов справочных ресурсов – регионоведческих научных энциклопедий (http://nlr.ru/res/epubl/rue/content.html). Ресурс снабжен дополнительными списками, представляющими и другие виды справочной литературы (топонимические, административно-территориальные, биографические и другие региональные научные справочники). Исследование этих изданий интересно с точки зрения современных инновационных процессов. Автор попыталась сформулировать понятие «регионоведческие справочные ресурсы», сегментировать эти ресурсы из массива краеведческих справочных, назвать их основные принципы и проблемы функционирования, показать востребованность в современном обществе.

• Show annotation ▼
  • 
    The operating features of the RF regional reference resources are examined; their advancement and place within the flow of sci-tech publications are discussed. During the recent two decades, the new trends emerged: stable interest toward science reference publications in regional studies; publishing of proprietary, subject, thematic and digital reference works in the regions. Initially, these works were prepared by large (republican, regional, municipal) libraries. AS the most recent trend, these publications has been covering the minor territories (district, small town, village). Today many minor Russian libraries promote regional sci-tech information (primarily collapsed, generalized, reference information). The author participates in the project “The regional encyclopedias of Russia” promoted by the Russian National Library. In fact, this is the bibliographic index within the segment of reference resources, namely, science encyclopedias in regional studies (http://nlr.ru/res/epubl/rue/content.html). The resource is supplemented with additional lists comprising other types of reference literature (toponymical, administrative-territorial, biographical and other regional scientific reference publications). It is interesting to analyze these publications from the viewpoint of current innovative processes. The author attempts to formulate the concept of “reference resources in regional studies”, to divide them into a segment within the array of the regional reference sources, to specify the generation principles and problems of functioning, to demonstrate the demand for these publications in modern communities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    справочно-библиографические ресурсы, регионоведческие справочные ресурсы, электронные справочные издания, библиографические указатели, reference and bibliographic resources, regional reference resources, electronic reference books, bibliographic index

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 016+026.06

Библиографическая база данных ГПНТБ России «Библиотечно-информационные системы и инновации в электронной среде»: анализ состава документов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко охарактеризованы содержание и тематика аннотированной библиографической базы данных «Библиотечно-информационные системы и инновации в электронной среде» (Library Information Systems and Innovations in Digital Environment, LIS), реализованной в программной оболочке Системы автоматизации библиотек ИРБИС64. Рассмотрено количественное соотношение видов источников документов и библиографических записей БД LIS. Выявлено, что основным источником документов для собранного библиографического массива являются научные и научно-практические журналы, массовая доля других видов источников сравнительно невелика. Выделен ряд наиболее информативных журналов по тематике БД LIS, так называемых ядерных журналов. На основе анализа содержания БД LIS проведена параллель с известным в информатике законом Брэдфорда (законом рассеяния информации), согласно которому, если совокупность всех публикаций по какому-либо вопросу принимать за целое, то в специальных журналах соответствующего профиля будет содержаться лишь третья часть этих публикаций, другая треть придется на тематически родственные журналы, а третья – окажется рассеянной в большом количестве научной периодики, в которой сложно предвидеть наличие статей данной тематики. Установлено, что количественно-видовой состав библиографического массива БД LIS полностью соответствует закону Брэдфорда.

• Show annotation ▼
  • 
    The contents and subject scope of the peer-reviewed bibliographic database Library Information Systems and Innovations in Digital Environment, LIS), based in IRBIS64 software are characterized in brief. The proportion of source document types and bibliographic records is identified. Science and scientific and practical journals prove to be the major source for the bibliographic array, while the share of other source types is relatively small. The major sources of information, or the core journals within the LIS database subject scope are revealed. Based on the LIS databases contents, the parallel is drawn with Bradford scattering law which states that if journals in a field are sorted by number of articles into three groups, each with about one-third of all articles, then the number of publications in specialized journals will make the one-third, the other one third will be published in the related journals and the other will be distributed between in a vast number of science periodicals unpredictable for the said subject scope. The author establishes that the qualitative and typical composition of the LIS database bibliographic array is in full accord with Bradford’s law.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное обслуживание, целевое информирование специалистов, БД LIS, закон Брэдфорда, bibliographic information services, target information awareness services, bibliographic databases, Bradford’s law

УДК: 026.06

Зарубежное свободное программное обеспечение автоматизированных библиотечно-информационных систем

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Разработчики свободного программного обеспечения (СПО) декларирует свободное его использование всеми желающими при условии соблюдения авторства создателей. В статье представлен обзор рынка зарубежных свободных автоматизированных библиотечно-информационных систем (АБИС). Показана отправная точка применения свободных АБИС, даны общая информация о них и сравнение наиболее известных зарубежных АБИС – Evergreen и Koha, а также перечень зарубежных свободных АБИС с указанием года начала разработки и страны-создателя. Приведена методология оценки рынка АБИС; подчеркнута роль сообществ, возникающих вокруг АБИС и развивающих ее. Обозначены аспекты возникновения и развития рынка свободных АБИС со стороны как библиотек, так и разработчиков. Описан новый феномен «культура подарка», появившийся благодаря применению СПО в библиотеках. Освещен типичный конфликт в области авторского права СПО, который возник вокруг АБИС Koha между владельцами системы и независимыми разработчиками и закончился в пользу последних путем создания общественного фонда. Использование свободных АБИС отражает общую тенденцию применения СПО в государственных учреждениях со всеми плюсами и минусами подобной организации информационной инфраструктуры. В итоге СПО часто противопоставляется проприетарному ПО, но в реальности оба компонента образуют конкурентный рынок, позволяющий пользователю выбрать именно ту АБИС, которая его устраивает по критерию «цена/качество».

• Show annotation ▼
  • 
    Free software enables its free use by anyone under observance of user proprietary rights. The authors review the market of free computerized library information systems. The origins for applying free ALIS are specified; free Evergreen и Koha ALIS are characterized and compared; the list of foreign free ALIS, date and state of development are specified. The methodology for ALIS market estimation is suggested; the role of ALIS developing and related communities is emphasized. The library and designer aspects of ALIS development are described. The new phenomenon of «donation culture» emerged due to implementing free software in libraries. The typical copyright conflict around Koha ALIS between proprietors and independent designers (the latter won with establishing community trust) is described. Using free ALIS follows the general trend of applying free software in public offices, with all advantages and disadvantages of this information infrastructure. As a result, free software is often opposed by the proprietary one, however both components make the competitive market offering users to make choice of ALIS of appropriate price/quality balance.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированные библиотечно-информационные системы, АБИС, свободное программное обеспечение, СПО, свободные АБИС, Evergreen, Koha, computer-based library information systems, ALIS, free software, Evergreen, Koha

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Цитирование как форма научной коммуникации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье проанализированы трактовка ключевых понятий наукометрии и их соотношение, предлагаемые в работах В. С. Лазарева. Статья носит полемический характер. Прослежена предполагаемая линейная связь между использованием и цитируемостью документов, а также их цитируемостью и ценностью. Приведены аргументы, подчеркивающие сложность наукометрических расчетов даже при условии стремительного развития технических средств и инструментов оценки цитируемости публикаций. Рассмотрены риски, возникающие при выявлении и учете наукометрических данных: номинальное цитирование, умышленное нецитирование, требования редакций научных журналов, ошибки при оформлении или размещении научных работ в базах данных. Проанализированы технические и этические факторы возникновения рассматриваемых рисков. Обозначены последствия, связанные с ретракцией публикаций, а также изменением статуса или содержания уже опубликованных статей, в том числе в части библиографических описаний. Приведены примеры, демонстрирующие сложность или невозможность идентификации документов определенных типов в потоке. Показано, что такой критерий, как ценность документа, напрямую связан с результативностью научного исследования; подчеркнуто, как важен дальнейший анализ понятия «результативность» применительно к наукометрии. Предложено приравнивать наукометрические показатели к элементам профессиональных научных коммуникаций, что обусловлено размытием границ между их формальными и неформальными видами.

• Show annotation ▼
  • 
    The key scientometrical concepts and their balance as interpreted by V. S. Lazarev are analyzed. The author enters into polemics and suggests that there is a linear relationship between using and citing documents, citation and value. The author emphasizes the complexity of scientometric calculations regardless the rampant technological development and modern instruments of publication citation estimation. The related risks of scientometric data control are discussed: nominal citation, intentional non-citation, editorial requirements of scientific journals, mistakes when designing and submitting science papers to databases. The risky technological and ethical factors are analyzed. The consequences of publication retraction and changing status or contents of published paper, including the bibliographic records, are discussed. The samples of complexity and impossibility of identification of some types of inflowing documents are provided. The author argues that the value criteria are directly related to the effectiveness of scientific research and emphasizes that the effectiveness term has to be analyzed as applied in scientometrics. He also proposes to make scientometric indicators equal to elements of professional science communication which is justified by blurred lines between their formal and informal types.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, цитируемость, востребованность документов, ценность документов, scientometrics, citation rate, document relevance, document value

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК:

Двадцать третья международная конференция «LIBCOM–2019» – «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек». (Обзор мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Двадцать третьей международной конференции «LIBCOM–2019» – «Информационные технологии, компьютерные системы и издательская продукция для библиотек» (18–22 ноября 2019 г., г. Суздаль). Представлены основные мероприятия программы: открытие конференции и пленарное заседание; центральная дискуссионная площадка «Пять лет проекту “Национальная и централизованная подписка на международные индексные базы данных и полнотекстовые ресурсы”»; заседания открытой сессии – «Электронные библиотеки и информационно-библиотечные ресурсы: тренды, проблемы и перспективы», «Информационное обеспечение науки и образования» и «Инновации и новый функционал современной библиотеки. Новые программно-технологические решения»; дискуссионная площадка «Открытый доступ, наукометрия и библиометрия»; мастер-класс «Web of Science: новые возможности для российских ученых». Отмечено, что впервые в рамках конференции были организованы школьная площадка «Экологическое образование в интересах устойчивого развития России» и дискуссионная площадка «Дети. Школа. Библиотека. Общество: современный взгляд». Подведены итоги работы конференции. По мнению выступавших на закрытии «LIBCOM–2019», отличительные особенности этой конференции – интерактивность мероприятий (дискуссионные площадки, мастер-классы, круглые столы), дискуссионная активность участников, обсуждение наиболее актуальных тем.

• Show annotation ▼
  • 
    The Twenty Third International Conference “LIBCOM-2019” – “Information Technologies, Computer Systems and Publications for Libraries” (November 18-22, 2019, Suzdal, Russia) is reviewed. The main program events are discussed: the Conference opening ceremony and plenary meeting; the Central Discussion Site “Five Years of the Project “National and Centralized Subscription to International Indexed Databases and Full-text Resources”; open session Digital Libraries and Library and Information Resources: Trends, problems, prospects”, “Information Support of Science and Education” and “Innovations and New Functionality of Modern Library. New Software and Technological Solutions”; discussion site “Open Access, scientometrics and bibliometrics”; master class “Web of Science: New Opportunities for Russian Scholars”. It is highlighted that for the first time within the framework of the Conference the school discussion site “Ecological Education for Russia’s Sustainable Development”, and the discussion site “Kids. School. Library. Society: A Contemporary View” were held. The conclusions are made. The speakers at “LIBCOM–2019” final session indicated the special character of the Conference – interactivity of events (discussion sites, master classes, round tables), participants’ activity at discussions, discussion of vital issues.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Двадцать третья международная конференция «LIBCOM–2019», ГПНТБ России, дискуссионная площадка, наукометрия, библиометрия, Web of Science, Twenty Third International Conference “LIBCOM-2019”, Russian National Public Library for Science and Technology, discussion platform, scientometrics, bibliometrics, Web of Science

УДК:

Службы информации по культуре и искусству: состояние и перспективы. (По материалам XI Всероссийской научно-практической конференции «Информационный контекст культуры: ресурсы, технологии, сервис»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: XI Всероссийская научно-практическая конференция руководителей и специалистов служб информации по культуре и искусству «Информационный контекст культуры: ресурсы, технологии, сервис», организованная совместно Российской государственной библиотекой, Российской государственной библиотекой искусств и Санкт-Петербургским государственным институтом культуры, работала 24–25 сент. 2019 г. в РГБ. В ней приняли участие более 90 представителей органов управления культурой, федеральных, центральных региональных и муниципальных библиотек, вузов и учебно-методических центров повышения квалификации, а также других учреждений сферы культуры, науки, образования, массовой информации и книготорговли из 24-х регионов Российской Федерации. Благодаря онлайн-трансляциям общая аудитория мероприятия существенно расширилась. В режиме видеосвязи в мероприятии приняли участие руководители и специалисты национальных библиотек Армении, Беларуси и Казахстана. Программа включала в себя 36 докладов и сообщений. Они прозвучали на специальном заседании «Год театра в библиотеке», круглом столе «Национальная библиотека как центр информации по культуре и искусству», секции «Информационный потенциал организаций культуры в реализации государственной культурной политики». По итогам таких конференций РГБ издает сборники материалов. Последний из них вышел в 2018 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The XI all-Russian scientific and practical conference of heads and specialists of information services on culture and art "Information context of culture: resources, technologies, service", organized by the Russian state library, the Russian state library of arts and the St. Petersburg state Institute of culture, was held in Moscow. It was attended by more than 90 representatives of the cultural authorities, Federal, Central regional and municipal libraries, universities and training centers for training, as well as other institutions of culture, science, education, media and bookselling 24 regions of the Russian Federation. Thanks to online broadcasts, the total audience of the event increased by almost 200 people. Heads and specialists of the national libraries of Armenia, Belarus and Kazakhstan took part in the event via video link. The program included 36 reports and presentations. They were presented at a special session "Year of theatre in the library", Round table" national library as a center of information on culture and art", section "Information potential of cultural organizations in the implementation of the state cultural policy". As a result of such events, the Russian state library publishes collections of materials. The last one was released in 2018.

• Ключевые слова ▼
  • 
    XI Всероссийская научно-практическая конференция руководителей и специалистов служб информации по культуре и искусству, государственная культурная политика, национальная библиотека, центр информации по культуре и искусству, XI all-Russian scientific and practical conference of heads and specialists of information services on culture and art, state cultural policy, national library, cultural and art information center

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 04

УДК: 027.7

Университетская библиотека как проактивная система

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Современная библиотека должна быть информационным центром, в котором сосредоточены мировые информационные ресурсы. Основные задачи библиотеки – формирование, хранение, систематизация ресурсов и предоставление их пользователям. Библиотека рассмотрена как система: с одной стороны, на нее влияют как внешние, так и внутренние факторы, с другой – как самостоятельный элемент она оказывает влияние на развитие информационно-образовательной среды университета. Электронная библиотека располагает обширным спектром услуг для успешного развития образовательной и научно-исследовательской деятельности университета. Соответственно, образовательная стратегия университета должна быть ориентирована на обеспечение перехода к инновационной модели, которая предусматривает опережающее развитие системы образования. Цель этого – подготовить человека к жизнедеятельности в обществе, где определяющую роль играют интеллектуальные ресурсы и инновации. Библиотека должна использовать принцип проактивности для разработки программы стратегического развития не только библиотеки, но и университета в целом. Университетская библиотека представлена как сложная система, включающая в себя элементы различных свойств и различной сложности, на которые оказывают влияние факторы внешней и внутренней среды. Проанализированы возможности, которые предоставляет электронная библиотека своим пользователям. Утверждается понятие «активная библиотека университета» как система информационного обслуживания читателей на основе классических и сетевых форм обслуживания и на базе сервисов опережения запроса. Рассмотрен механизм активизации электронной библиотеки посредством избирательного распространения информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The preparedness and ability to accept, understand and create innovations is a factor of efficient development of modern society. The modern libraries have to be information centers to concentrate the world information resources within. The libraries’ main task is to generate, preserve and systematize resources and make them accessible to the users. The library is examined as a system being influenced by external and internal factors. The library as an independent element in its turn impacts the information and education environment of the universities. The e-libraries offer the wide scope of services to support universities’ education and research activities. Therefore, the university educational strategy should facilitate the transfer to an innovative model. The priority development of education system has to prepare individuals for competing in the society of dominating intellectual resources and innovations. The libraries have to be proactive in generating their own strategic programs and the university strategies, too. The authors examine the university library as an integrated system comprising the elements of diverse characteristics and complexity influence of external and internal factors. The e-library services and possibilities being offered to users are analyzed. The concept of “active university library” is defined as the system of user information services provided in any format and with any media based on traditional and networked services as well as on query-leading basis. The e-library promotion through information selective dissemination is discussed. The principle of active e-library’s impact on the library’s proactivity is promoted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    университетская библиотека, активная электронная библиотека, избирательное распространение информации, проактивность библиотеки, university library, active electronic library, selective information dissemination, library proactivity

УДК: 02

Будущее библиотек: информация или коммуникация

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещены результаты двух социологических исследований, проведенных в Архангельске в 2017–2018 гг.: интервью экспертов «Размышления о будущем библиотечной сферы» и опроса «Для чего сегодня нужны библиотеки?». Среди экспертов – руководители и опытные специалисты библиотек, преподаватели библиотечных дисциплин и другие специалисты, вовлеченные в библиотечную сферу из нескольких регионов России. В статье представлено их обобщенное мнение о современном состоянии дел, даны прогнозы и рекомендации на будущее всем заинтересованным сторонам: библиотекарям, руководителям библиотек, министерству, пользователям. В онлайн-анкетировании приняли участие более 500 жителей Архангельска старше 18 лет, исследование репрезентативно по полу и возрасту жителей города. Обсуждаемые темы: частота посещения библиотек, востребованность библиотечных услуг, читательские предпочтения. Дана оценка удовлетворенности жителей Архангельска качеством библиотечного обслуживания, выявлено отношение жителей города к закрытию библиотек, опубликованы некоторые отзывы респондентов. По итогам опроса составлены коллективные портреты противоположных групп пользователей – постоянных посетителей библиотеки и людей, далеких от библиотечной сферы. Мнения профессионального библиотечного сообщества и пользователей совпадают – библиотеки в современном обществе нужны и востребованы.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of two sociological surveys held in Arkhangelsk in 2017-2018 are discussed: expert interviews “The thoughts on the future of libraries” and the poll “What are the libraries needed for?”. The administrators and experienced librarians, professors in library sciences and other specialists of the library sphere in several Russian regions took on the role of experts. The author summarizes their views on the current status of libraries, and suggests forecasts and recommendations for the future to all interested players: i.e. librarians, library administration, the ministry, and users. Over 500 Arkhangelsk residents participated in the online poll. The respondents are over 18 year-old age, and the survey appears to be representative in terms of gender and age. The topics under discussion are: frequency of visits to the library, relevancy of library services, user preferences. The Ar-khangesk residents’ satisfaction with library services is evaluated; their attitude toward closing libraries is revealed, residents’ reviews are cited. Based on the survey findings, the collective portrait of opposite groups — frequent-goers and non-goers is described. The professional library community and the users contend that the libraries are highly demanded in the modern society.

• Ключевые слова ▼
  • 
    социологические исследования, кризис библиотечной сферы, интервью экспертов, анкетный опрос, Архангельск, чтение, посещение библиотек, мнение читателей, sociological surveys, crisis in the library sphere, expert interview, questionnaire survey, Arkhangelsk, reading, library visits, user opinions

УДК: 81.374

Проблемное поле классификации (типологии) лексикографических информационных ресурсов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Лексикографические информационные ресурсы изучают разные науки: библиотековедение, библиографоведение, книговедение, лексикография и др. В статье рассмотрены диаметрально противоположные мнения ученых относительно терминов «типология» и «классификация»: их синонимия или полное разграничение. В результате научных дискуссий появились такие термины, как «библиотипология», «типологическая классификация», «типология классификаций», «типология типологий» и др. Проанализированы основные проблемы классификации/типологии лексикографических информационных ресурсов, которые затрудняют справочно-библиографическое обслуживание пользователей. К таким проблемам относятся: осмысление процессов современной лексикографии, дифференциация объекта классификации (типологии), многочисленность классификаций/типологий, словарный бум, количественное увеличение словарных произведений, их типов и видов, типо-видовая синонимия словарей и др. Предложены пути решения выявленных в ходе исследования проблем классификации/типологии информационных ресурсов этого вида (комплексное изучение темы лексикографами, лингвистами, специалистами информационно-библиотечных наук; выделение основных групп признаков, которые будут использованы при классификации/типологии лексикографических информационных ресурсов и др.). Созданные автором статьи алфавитный толково-синонимический глоссарий «Направления современной отечественной лексикографии» и алфавитный сводный синонимический список «Современные словари русского языка» отражают термины, необходимые в справочно-библиографическом обслуживании при выполнении справок лексикографической и социально-гуманитарной направленности.

• Show annotation ▼
  • 
    The lexicographical information resources are being studied by many scientific disci-plines: the library science, bibliography, bibliology, lexicography, etc. The author examines the polar-opposite opinions regarding the terms “typology” and “classification”, i. e. their synonymity or absolute demarcation. As a result of scholarly discussions, the terms “bibliotypology” and “typological classification”, “typology of classification”, “typology of typologies”, etc., emerged. The major problems of classification/typology of lexicographical information resources are analyzed. These problems hinder the reference and bibliographic user services. The problems embrace comprehension of modern lexicographical processes, diversity of classifications/typologies, dictionary boom, rise in the number of dictionaries, their types and genres, typological and aspectual synonymity of dictionaries, etc. The solutions for these types of information resources are suggested (integrated studies by lexicographers, linguists, information and library scientists; identification of major groups of characteristics to be used in classification/typology of lexicographical information resources, etc.). The author’s alphabet explanatory synonymic glossary “The vectors of modern national lexicography” [in Russian] and the alphabet union synonymic bibliography “The modern dictionaries of the Russian language” comprise the terms essential for reference and bibliographic services when executing queries of lexicographical and socio-humanitarian character.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лексикографический информационный ресурс, типологическая классификация, справочно-библиографическое обслуживание, lexicographical information resource, typological classification, reference bibliographic services

УДК: 027.2

Корпоративная библиотека в структуре организации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья подготовлена на основе выявленных отечественных публикаций, а также обширного материала, представленного в зарубежной профессиональной печати. В процессе тщательного анализа интернет-ресурсов – веб-сайтов и порталов самых различных организаций – выявлены значительные сведения о существующих в России и успешно развивающихся корпоративных библиотеках. В отечественном библиотековедении корпоративные библиотеки не входили в традиционно признанную типологию библиотек. В национальной классификационной системе – Библиотечно-библиографической классификации – деление для корпоративных библиотек не предусмотрено. Статистическими данными автор не располагает. Некоторые специалисты связывают рассматриваемое понятие с «корпорациями», другие считают, что это – не что иное как «бывшие» технические (или отраслевые, производственные) библиотеки. Однако анализ показывает: в основе термина – понятие «корпоративная культура». К корпорациям корпоративные библиотеки относятся так же, как к финансовым и торговым компаниям, банкам, фондам, акционерным обществам и прочим организациям. Рассмотрены причины массового возникновения такого рода библиотек в России в 1990-х гг. Проанализированы немногочисленные публикации, освещающие их деятельность, а также материалы сетевых ресурсов (веб-сайтов и порталов) организаций-учредителей. Сделан вывод о месте корпоративных библиотек в типологии: они относятся к специальным, в пределах которых должны быть выделены библиотеки организаций. Корпоративные библиотеки функционируют как в государственных, так и в негосударственных, коммерческих организациях. Автор делает попытку дать собственное определение нового типа библиотек. Рассмотрены их функции и отличительные особенности, представлена характеристика персонала и пользователей. Приведены примеры места таких библиотек в структуре организации.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper is based on the revealed domestic publications and analysis of vast publications in the foreign professional periodicals. Internet-based resources, e. g. www-sites of diverse organizations were analyzed, and the data on efficient Russian corporate libraries was identified. The national library studies exclude corporate libraries from the traditional official library typology. The national classification system (Library Bibliographic Classification, LBC) as well, does not envisage typology for the corporate libraries. The author does not possess statistical data. Some experts relate the concept to “corporations”, others see the corporate libraries as former “technical” (sectoral, industrial) libraries. However, the analysis findings demonstrate that this term can be primarily related to the concept of “corporate culture”. The corporate libraries make part of corporations, financial and trade companies, banks, foundations, joint-stock companies, etc. The prerequisites of extensive uprise of these libraries in Russia emerged in 1990s. The few publications on the topic are discussed along with the information available from Internet resources. The author concludes that the corporate libraries belong to special libraries, and within the latter group, the corporate libraries should be separated. Both state-funded and non-government organizations have got the libraries within their structure. The author attempts to formulate the definition for the new type of libraries, examines their functions and characteristic features, staff and users. The examples of the place of these libraries within the organizational structure are provided.

• Ключевые слова ▼
  • 
    корпоративная библиотека, типология библиотек, деятельность корпоративной библиотеки, миссия корпоративной библиотеки, пользователи корпоративной библиотеки, corporate library, typology of libraries, corporate library activities, corporate library mission, corporate library users

УДК: 027.7+378:004

Роль Научной библиотеки Государственного университета управления в организации информационно-образовательного пространства вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Наличие информационно-образовательного пространства рассматривается как обязательное условие функционирования современного вуза. Подчеркнута значимость библиотеки вуза в создании информационно-образовательного пространства. Качественное изменение деятельности библиотеки связано с ее способностью к взаимодействию с другими субъектами информационно-образовательного пространства вуза. Отмечено: к настоящему времени интеграционная функция вузовской библиотеки, обеспечивающая процесс организации информационно-образовательного пространства, недостаточно изучена. Выделены субъекты информационно-образовательного пространства Государственного университета управления. Представлена краткая информация об особенностях фонда библиотеки вуза. Охарактеризована деятельность Научной библиотеки Государственного университета управления по организации информационно-образовательного пространства вуза и наполнению его ресурсами. Показана специфика работы библиотеки вуза: взаимодействие с электронно-библиотечными системами, учебно-методическая работа с использованием традиционных и электронных ресурсов, создание различных справочно-библиографических ресурсов, индексация публикаций преподавателей и научных сотрудников университета в наукометрических системах. Проанализирована включенность библиотеки в различные этапы создания образовательного ресурса. Подчеркнуто, что реализация библиотекой вуза интегративной функции способствует формированию и развитию единого информационно-образовательного пространства университета.

• Show annotation ▼
  • 
    The availability of an informational and educational space is considered as a necessary requirement to the functioning of a modern university. The importance of the university’s library in creating such informational and educational space is described. The qualitative shift in libraries activities is emphasized by a library’s ability to communicate with other objects in an informational and educational space of a university. The integrative function of the university library, which provides the informational and educational space organizational process, is pointed out to be understudied. The objects of the informational and educational space in the State University of Management are defined. The brief information about the features of the university library collection is given. The activities of the scientific library of the State University of Management in organizing the informational and educational space of the university and providing it with informational and educational materials are characterized. The specificity of the library work is illustrated by different examples, such as interaction with e-library systems, the development of scientific and educational activities by using both traditional and e-learning resources, the creating of various bibliographic reference services, web indexing of publications of the professors and other university workers in scientometrical systems. The integrity of the scientific library of the State University of Management into different stages of creating educational resources in the informational and educational space of the university. It is emphasized that the implementation of the library integrative function contributes to the development of the unified informational and educational space of the university. The article can be relevant to university libraries specialists and the researchers of this type of libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека вуза, Государственный университет управления, интегративная функция, информационно-образовательное пространство, university library, the State University of Management, integrative function, informational and educational space

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:51

Библиометрический анализ документопотока по теме «Методы научного исследования» (на основе данных реферативного журнала ВИНИТИ РАН «Информатика»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Значимость научно-исследовательской составляющей в деятельности библиотек возрастает. В статье представлены результаты анализа документного потока по теме «Методы исследования», выявленного в реферативном журнале ВИНИТИ РАН «Информатика» в динамике за 10 лет. Анализ свидетельствует о повышении интереса к использованию методов научных исследований в библиотечно-информационном сообществе. Зафиксирована положительная динамика роста документопотока. Период удвоения составляет 10 лет. Установлено более 100 методов исследования. В тематической структуре документного потока можно выделить стабильную часть, составляющую примерно 1/5 от его общего объема. Наиболее часто используются 23 метода. Предметные рубрики, отражающие их, стабильны, что означает постоянный интерес к этим методам и формирование устойчивых направлений в развитии методов исследования. Среди них преобладают метрические, включая методы, используемые в электронной среде. В библиотечно-информационную практику включаются новые методы, заимствованные из других отраслей, но пока они используются эпизодически. Тематическое направление «Методы научных исследований» актуально и продолжает развиваться. Можно выделить ядро используемых методов, которые освоены библиотечным сообществом. Большая же часть документопотока остается децентрализованной; много новых направлений, которые, несмотря на актуальность, не нашли своего места в научно-исследовательской работе библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    Today the scientific research has become of increased significance for the library activities. This calls for implementing new research methods. The Abstracts Journal “Informatics” was analyzed for the publications on “Research methods” for the 10-year period; the findings are discussed, i.e. the rise of interest methods in the library and information community toward applying research, positive dynamics of the document flow with the 10-year doubling period. Over 100 research methods are identified. Thematically, the stable part of the document flows make approximately one-fifth of the total volume. Twenty three methods are used most frequently. The subject headings for these methods demonstrate stability which means permanent interest toward these methods and stable vectors of research methods development. Metric methods are dominating, including those being used in the digital environment. The increase of subject headings efficiency evidences on their increasing relevancy. Mobile document flows characterize the newest research methods. These are the methods being borrowed from other fields and used occasionally in the library and information studies. “The research methods” topic appears to be a trending and a developing one. The core methods are defined. Nevertheless, the major part of the document flow remains decentralized and comprises many new vectors that, while being quite relevant, have not found their niche in the library science research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документопоток, методы исследования, реферативный журнал «Информатика», метрические методы, публикационная активность, document flow, research methods, “Informatics” Abstracts Journal, metric methods, publication activity

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Мобильные технологии в работе библиотек: зарубежный опыт

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье раскрыты актуальные зарубежные тенденции информатизации библиотечного дела на основе мобильной связи, происходящие под знаком радикальной персонализации информационных каналов и диверсификации пользовательской аудитории. Новизна работы заключается в исследовании таких современных тенденций развития библиотечного дела за рубежом, как ускоренное формирование мобильных сайтов, модернизация обслуживания на основе интерфейсов дополненной реальности и метода радиочастотной идентификации. Отмечено, что оптимизация основной библиотечной работы при помощи мобильных технологий проводится не только в научных и публичных библиотеках государств – лидеров цифровой революции, но и в ведущих библиотеках развивающихся стран. Проанализирована современная зарубежная библиотечная практика: все более широко используются мобильные версии сайтов и каталогов, а также мобильных приложений; разрабатываются и внедряются ресурсы для мобильных устройств; создаются новые службы с мобильными интерфейсами. Уделено внимание таким привлекающим массового пользователя характеристикам обслуживания на основе мобильной связи, как мгновенный и трансграничный доступ, экономия времени, отсутствие пространственных ограничений. Отмечена особая роль мобильных технологий в реформировании библиотечного дела развивающихся стран: они рассматриваются как шанс преодолеть нарастающий цифровой разрыв.

• Show annotation ▼
  • 
    The current foreign trends of library informatization based on mobile technologies, radical information personalization and diversification of user auditorium are examined. The study is novel in that the author investigates into the current trends in foreign librarianship like advance of mobile sites, services based on augmented reality interfaces and RFID method. The author emphasizes that optimization based on mobile technologies is being accomplished in scientific and public libraries – leaders of the digital revolution but also in the major libraries of the developing states. The modern library practice abroad is analyzed: the mobile versions of www-sites and catalogs and applications; resources for mobile devices are being designed and implemented; new services with mobile interfaces are offered. Mobile-based service features, like trans-border and instant access, time saving, absence of spatial constraints are discussed. The role of mobile technologies in transforming library services in the developing states as the chance to overcome the increasing digital gap is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    мобильное приложение, сайт с мобильным интерфейсом, мобильные технологии, мобильные пользователи, каталог с мобильным интерфейсом, носимая микроэлектроника, mobile applications, www-sites with mobile interface, mobile technologies, mobile users, catalog with mobile interface, wearable microelectronics

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(092)

Знание, преодолевшее эпоху

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец на кн.: Столяров Ю. Н. Возвращенный Рубакин / Ю. Н. Столяров ; Ассоц. шк. библиотекарей рус. мира ; Отд-ние «Библиотековедение» Междунар. акад. информатизации ; Рос. гос. б-ка ; Науч. центр исслед. книж. культуры РАН ; Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия). – Москва : РШБА, 2019. – 416 с. В своей новой книге Ю. Н. Столяров реконструировал биографию Николая Александровича Рубакина, автора более 280 книг и 300 статей. Появлению этой монографии предшествовал ряд статей Ю. Н. Столярова, посвященных Н. А. Рубакину и опубликованных на страницах журналов. В книге представлена полная биография ученого, начиная с даты рождения в г. Ораниенбауме (ныне г. Ломоносов Ленинградской обл.) до последних дней жизни в Швейцарии. Ю. Н. Столяров создал портрет человека, который вынужден был эмигрировать из страны, но чья творческая жизнь была всецело посвящена России. Монография основана на глубоком анализе архивных материалов, публикаций ученого, а также его личных писем. Это позволило Ю. Н. Столярову показать влияние политических, социальных и культурных факторов на жизнь и направления научных исследований Н. А. Рубакина. В книге отражен огромный вклад Н. А. Рубакина в разработку библиотековедческих и книговедческих проблем: роль библиотеки в самообразовании, популяризация научного знания среди различных групп населения, формирование фондов, отбор книг для детского чтения, теория чтения и др. Особенно большое внимание Ю. Н. Столяров уделил библиопсихологии – самостоятельной научной дисциплине, разработанной Н. А. Рубакиным и получившей большую поддержку со стороны библиотечного сообщества. Достижения библиопсихологии используются в библиотеках на международном уровне.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Stolyarov Yu. N. Rubakin regained / Yu. N. Stolyarov ; Association of Russian School Librarians ; Library Science Department of the International Informatization Academy ; Russian State Library ; Book Culture Research Center of the Russian Academy of Sciences ; National Library of Sakha Republic (Yakutia). – Moscow : RUSLA, 2019. – 416 p. [In Russian] In his new book, Yury N. Stolyarov reconstructs the biography of Nikolay [Nikolas] Aleksandrovich Rubakin, the author of over 280 books and 300 articles. The monograph is based on the series of papers by Stolyarov published in professional periodicals. The author includes Rubakin’s biography beginning with his birth in the town of Oranienbaum (now (Lomonosov, Leningradskaya oblast, Russia) till his last days in Switzerland. Yu. Stolyarov portrays a person who had to emigrate, though his all life was wholeheartedly devoted to Russia. The author investigates into archival materials, publications by the scholar, his personal correspondence, which enabled Stolyarov to demonstrate political, social and cultural impacts on Rubakin’s life and vectors of his studies. In his book, Stolyarov emphasizes the scholar’s great contribution to the study of problems in library science and bibliology, i. e. the role of libraries in self-education, promotion of science knowledge among population groups, collection development, book selection for children, reading theory, etc. Yu. Stolyarov also focuses on bibliopsychology — an independent discipline, developed by N. Rubakin and won the support of the library community. The findings of bibliopsychology has been being still used globally.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. А. Рубакин, биография, научные исследования, библиопсихология, популяризация науки, формирование фондов, теория чтения, Nikolay Aleksandrovich Rubakin, biography, science studies, bibliopsychology, science popularization, collection development, theory of reading

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 029(470+571)(09)

Участие библиотек в решении военно-оборонных задач в годы Великой Отечественной войны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещено участие библиотек в решении военно-оборонных задач в предвоенное время и в годы войны. Показана их роль в распространении знаний по противо-воздушной, противохимической и санитарной обороне. Отражены вопросы, связанные с участием библиотек во всеобщем военном обучении населения страны. Подчеркнуто тесное сотрудничество библиотек с такими организациями, как Общество содействия обороне, авиационному и химического строительству (Осоавиахим), которое выпускало ряд специализированных изданий, активно использовавшихся библиотеками в пропаганде военно-оборонных знаний. Отмечено, что вклад библиотек в обороноспособность страны был одновременно и идейно-теоретическим, и прикладным. Библиотеки работали в полном соответствии с постановлениями, принятыми в первые дни ВОВ Советом Народных комиссаров и Государственным комитетом Обороны. В статье обозначены основные направления работы, связанные с взаимодействием с частями Красной Армии, подготовкой призывников и оказанием помощи фронту. Освещена работа по пропаганде военно-оборонных знаний, проводимая не только библиотеками столицы, но и союзных советских республик. Статья подготовлена с использованием архивных материалов, перечисленных в списке источников.

• Show annotation ▼
  • 
    During the pre-war and war [WWII] years, the libraries took part in accomplishing military and defense tasks: promoted knowledge on air and chemical defense, sanitation, etc. The libraries participated in universal military training of population. They cooperated closely with Osoaviakhim (Society for the Promotion of Aviation and Chemical Defense) that was publishing a number of specialized publications intensively used by the libraries in their popularization work. The libraries contributed to the country’s defensive power both theoretically and practically. They conformed to the decrees of the Council of People’s Commissars and The State Defense Committee (in the first war days). The author specifies the main vectors of the libraries’ interaction with the Red Army divisions, training of new recruitees, front support. The promotion of military defense knowledge by the libraries all over the country including the capital libraries and the libraries in Soviet republics is also discussed. The article is based on archival materials listed in the bibliography attached.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки, Великая Отечественная война, военно-оборонная работа, всеобщее военное обучение, помощь фронту, libraries, Great Patriotic War, military defense work, universal military training, front support

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 05

УДК: 02(470+571)

Российские библиотеки на пороге постсовременности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Общеизвестно, что XXI в. – время перехода от современной цивилизации к постсовременной, охватывающей все отрасли общественного производства и социальной коммуникации. Бытует нигилистическое мнение, что постсовременность, воплощенная в цифровой экономике и искусственном интеллекте, не будет нуждаться в классической книжной культуре и традиционном библиотечном деле. Библионигилизм является технократическим заблуждением. Социально-культурная эволюция человечества от дописьменного палеолитического искусства до глобальной цифровой коммуникации нашего времени, кратко охарактеризованная в статье, свидетельствует о том, что книжная культура – необходимый ресурс антропогенеза, обладающий глубокими генетическими и социально-историческими предпосылками. Каждый тип библиотек не в меньшей степени, чем искусственный интеллект, способен обеспечить формирование нравственного, ответственного, самостоятельно мыслящего, творческого поколения российских граждан, а библиотечная профессия – профессия будущего даже в большей степени, чем профессия настоящего. Сделан вывод: пересечение книжной и цифровой культур приведет российские библиотеки в постсовременность. Библиотечная интеллигенция ответственна перед современниками и потомками за сохранение книжной культуры. Цифровая культура – средство проложить виртуальную дорогу в постсовременность.

• Show annotation ▼
  • 
    It is generally recognized that in the 21stcmentury, transfer to the postcontemporary civilization embraces every industry of public production and social communication. The nihilistic concept of postcontemporaneity embodied in digital economy and artificial intellect that does not need classical book culture and traditional library practice (biblionihilis) presents a technocratic delusion. The author characterizes in brief the human socio-cultural evolution from the pre-literate Paleolithic arts to global digital communication of today. This evolution evidences that the book culture is an essential anthropogenic resource of the deepest genetic and sociocultural origins. Every type of library, no less than the artificial intellect, supports education of moral, responsible, independently thinking, creative generation of Russian citizens. The library profession is the profession of the future even to a greater extent than of the present. The author concludes that integration of book and digital cultures will take the Russians to postcontemporaneity. The library intellectuals are responsible for preserving the book culture. The digital culture is an instrument of laying the way to postcontemporaneity.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная профессия, будущее, искусственный интеллект, книжная культура, постсовременность, цифровая культура, library profession, the future, artificial intellect, book culture, postcontemporaneity, digital culture

УДК: 025.7/.9

Подходы к изучению качества библиотечного фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Оценить качество библиотечного фонда сложно из-за его неопределенности и изменчивости, множества оценочных параметров. Кроме того, в современном фондоведении сущность понятия «качество библиотечного фонда» не согласована с предлагаемыми критериями и показателями. Чтобы упорядочить разрозненные требования и параметры качества, в статье использован полисистемный подход, предполагающий рассмотрение фонда как части других, более крупных, систем. Каждая система, имея свои цели и особенности строения и функционирования, предъявляет фонду особые требования, которым он должен соответствовать, чтобы быть актуальным и качественным. Качество библиотечного фонда проанализировано с точки зрения структурно-функционального, технологического, маркетингового, регионологического, культурологического подходов. В каждой макросистеме выявлены структурные эле-менты, показано их влияние на параметры качества фондов библиотек. Подчеркнуто, что глобальные общественные системы (культура, регион, рынок) предъявляют к фонду требования, отражающие потребности и ожидания общества в целом, региональных сообществ и отдельных потребителей соответственно. Эти требования дифференцируются для разных фондов в соответствии с типом/видом библиотеки, ее целями и стратегиями и конкретизируются в моделях библиотечного фонда – ориентирах для выстраивания технологической системы библиотеки. Следующим этапом исследований качества библиотечных фондов должна стать выработка систем индикаторов качественного фонда по каждому типу взаимосвязей фонда в макросистемах с дифференциацией для различных типов и видов библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The quality of library collection is hard to evaluate due to its non-specificity and inconstancy, as well as due to the multiplicity of evaluation specifications. Besides, within the contemporary library collection studies, the concept of “library collection quality” does not correspond with criteria and indicators being suggested. To harmonize disparate requirements and quality specifications, the author applies the polysystem approach which contemplates examining collections as an element of larger systems. Each system, with its own goals, structure and functions, offers its specific requirements. The quality of library collections is analyzed from the viewpoint of structural and functional, technological, marketing, regionological, and culturological approaches. Within every macrosystem, structural elements are defined; their impact upon library collection quality is discussed. The social systems of greater global character (culture, region, market) put forward the requirements reflecting the needs and expectations of the society on the whole, regional communities and individual consumers, correspondingly. These requirements differ depending on the collections, library type and subordination, its goals and strategies and are specified in the library collection models — used as guidelines for designing the library’s technological system. Developing the quality indicators systems for each type of collection interaction within the macrosystems for every library type should become the next stage of library collection quality studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, качество библиотечного фонда, системный подход, полисистемный подход, технологический подход, маркетинговый подход, регионологический подход, культурологический подход, library collection, library collection quality, system approach, polysystem approach, technological approach, marketing approach, regionological approach, culturological approach

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.915+339.13:655

Книжный рынок в эпоху цифровизации: что нужно знать библиотекам. (По материалам Лондонской книжной ярмарки 2019 г. и других мероприятий)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор основных тенденций, обсуждавшихся на семинарах в ходе Лондонской книжной ярмарки 2019 г. и в профессиональном мире. В издательском бизнесе четвертый год подряд отмечается рост продаж печатной продукции. Если в Великобритании продажи традиционных электронных книг растут, в США – второй год падают (в 2018 г. – на 3,6%), то выгружаемые аудиокниги продолжают поддерживать издательский бизнес двузначными цифрами роста (на 37,1% в 2018 г.). Популярности аудиокниг способствуют и улучшающиеся технологии, особенно распространение «умных» колонок. Люди все чаще слушают книги дома и в вечерние часы – это становится важной формой проведения свободного времени. Очень большим спросом пользуются аудиокниги в библиотеках, которые покупают их у издателей. Аудиокниги в основном выдаются по той же модели, что и печатные, т.е. «одна книга – один читатель». В эпоху изобилия фейковых новостей результаты качественных научных исследований важны для принятия взвешенных решений. Нужны стандарты и процедуры, которые помогут выявлять достоверные научные исследования: кросс-чекинг и факт-чекинг, отслеживание источника информации, публикация в академических или «хищнических» журналах, создание «белого списка» и «черного списка» журналов, отделение спонсируемого контента от научного.

• Show annotation ▼
  • 
    Authors present a fairly detailed review of main trends as discussed at seminars held within the London Book Fair 2019. As to publishing business in general it is noted that the sales of print are rising for the fourth year in a row. E-book sales are growing in the UK and falling in the US for the second consecutive year (down 3.6% in 2018) while downloadable audiobooks continue to support publishing business with double digit growth in sales (up 37.1% in 2018). Improving technology, especially smart speakers give a boost to audiobook popularity. People are increasingly listening to audiobooks at home in the evening hours of 8pm to 10pm making them an important form of leisure. Audiobooks are in great demand in libraries. Libraries buy them from publishers and audiobooks are primarily circulated in the same way as print books, that is, “one book – one borrower”. In the era of fake news proliferation, quality research findings are important for making informed decisions (for instance, in environmental protection). We need standards and procedures that will help us recognize valid research – like cross-checking, fact checking, tracing the source of information, taking into account whether the material was published in academic or predator journals, journal blacklists and whitelists, differentiation between research and sponsored content.

• Ключевые слова ▼
  • 
    издательский бизнес, книжный рынок в США, электронные книги, аудиокниги, поведение покупателей, роль издательств, publishing business, US book market, e-books, audiobooks, user behavior, the role of publishers

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

RFID-технологии: опыт продвижения от научных библиотек к муниципальным

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Развитие глобального информационного пространства предполагает активное внедрение процессов автоматизации в библиотечно-информационной отрасли. Традиционные технологии хранения, поиска, отбора и предоставления информации потребителю не соответствуют ни запросам пользователей библиотек, ни объемам информационного потока и ставят под сомнение роль библиотеки как посредника в кумулятивном процессе «информация – пользователь». Автоматизированные технологии начали внедрять в деятельность библиотек в конце прошлого столетия, что можно проследить, в частности, на примере технологии штрих-кодирования документного фонда библиотеки. В статье рассматривается технология радиочастотной идентификации (Radio Frequency Identification – RFID), которая в настоящее время является одной из альтернативных технологий, расширяющей возможности штрих-кодирования. Сегодня можно говорить об основных этапах развития применения RFID-технологий в работе организаций библиотечно-информационной сферы – как крупнейших научных библиотек и библиотек университетов, так и муниципальных библиотек. Авторы статьи затрагивают вопрос внедрения RFID-технологий в практику поселенческих библиотек на примере модельной библиотеки п. Ближняя Игуменка Белгородской области. Сегодня автоматизированные системы рассматриваются в качестве не только инструмента технологической модернизации библиотек, но и одного из важных факторов социального преобразования пространства поселенческой библиотеки. В статье подчеркнуто, что кроме явных технологических инноваций, связанных, в частности, с технологией RFID, наблюдается и значительный социальный эффект, заключающийся в создании комфортной среды для пользователей, более эффективного использования временных ресурсов для развития просветительской деятельности библиотеки, а также для формирования ее социальной репутации как современной высокотехнологичной организации.

• Show annotation ▼
  • 
    Promoting global information space means intensive automation of the library and information industry. The traditional technologies of information storage, search, selection and user delivery do not meet library users’ needs, do not match the volume information flow and jeopardize the role of libraries as аn intermediate in the “information — user” cumulative process. Since the late 20th century the computer-aided technologies have been being introduced which can be illustrated with the technology of bar-coding of libraries’ document collections. The authors examine the RFID technology as an option to expand bar-coding functionality. They define the main stages of RFID-technology applications in the libraries and information agencies, e. g. large scientific libraries and university libraries, municipal libraries, etc. The authors discuss the issues of implementing RFID-technologies in community libraries based on the experience of the model library in the town of Blizhniaya Igumenka, Belogorod Region. Today, the automated systems are seen not only as an instrument of technological modernization of the libraries but as one of the important factors of social transformation of community libraries. The authors emphasize that beside the technological innovations, in particular those related to RFID, the significant social effect is observed in building comfortable user environment, efficient time management in library’s educational activities, building the library’s social image of modern hi-tech agency.

• Ключевые слова ▼
  • 
    модернизация библиотек, информация, документный фонд, штрих-кодирование, RFID-технология, библиотечно-информационное обслуживание, АБИС, пользователь библиотеки, libraries’ modernization, information, document collections, bar-coding, RFID-technology, library and information services, ALIS, library user

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 574:37

Экологическое просвещение в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Во второй половине – последней трети XX в. чрезмерная антропогенная нагрузка на окружающую среду стала очевидна. Благодаря усилиям многочисленных ученых-естествоиспытателей молодая наука экология сформировалась как самостоятельная дисциплина и стала популярным направлением для исследований экономистов, социологов, темой для обсуждения в политических кругах. К настоящему времени международное библиотечное сообщество накопило значительный и разнообразный опыт работы в области экологии и устойчивого развития, который, к сожалению, мало отражается в российской профессиональной прессе. С появлением признаков экологического кризиса и ростом внимания к этой проблеме со стороны ученых и широкой общественности роль библиотек в формировании экологического мировоззрения стала наиболее заметна. Деятельность библиотек в этом направлении отражает мировые тенденции и взгляды ученых, политиков, специалистов промышленных и сельскохозяйственных комплексов, деятелей культуры и образования, широких слоев общественности, т.е. потребителей экологической информации. Опыт, накопленный библиотеками, и их работа по экологическому просвещению и информированию населения позволяют говорить о том, что формирование эколого-информационной культуры населения становится новой, актуальной функцией библиотек в современном мире.

• Show annotation ▼
  • 
    In the latter 50—30 years of the 20th century the excessive load on the environment became obvious, and through the efforts of many natural scientists the young independent discipline of ecology came into being and became popular research and discussion vector in economics, sociology, and politics. For today, the international library community has accumulated solid and diverse experience related to ecology and sustainable development. However, these efforts are insufficiently presented in Russian professional publications. The role of libraries in building ecological outlook has become more evident in the circumstances of ecological crisis and intensifying focus on the problem. The libraries’ efforts reflect the global trends and approaches taken by scientists and researchers, politicians, industrial and agricultural producers, educationalists and cultural figures, and the wide public as ecological information users. The libraries’ experience and efforts in ecological education and information awareness evidence that educating ecological and information culture has been growing into a new relevant function of the libraries in the modern world.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экологическое просвещение, экологическое мировоззрение, экологическая проблема, международный опыт, ecological education, ecological world outlook, ecological problem, international experience

УДК: 02

Движение «Зеленая библиотека». Обзор литературы о «зеленых» библиотеках и деятельности по их развитию. (Часть 1)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Переломным моментом для «зеленых» библиотек стало зарождение движения «Зеленая библиотека», которое охватило библиотекарей и библиотеки, колледжи и университетские городки, города и поселки, разделяющие идею экологизации библиотек и уменьшения их воздействия на окружающую среду. Движение возникло в начале 1990-х гг. и к 2003 г. приобрело популярность в библиотечном сообществе. Все больше библиотек стремятся уменьшить свое воздействие на окружающую среду нашей планеты. Более экологичными становятся существующие библиотечные пространства; услуги и формы работы библиотек ориентированы на охрану окружающей среды и устойчивое развитие. Один из способов реализации идеи экологичности и соответствия принципам устойчивого развития – строительство для библиотек экологичных «зеленых» зданий, соответствующих стандартам LEED («Руководство по энергоэффективному и экологическому проектированию»). Комитет по управлению отходами штата Калифорния (California Integrated Waste Management Board) определяет «зеленое», или «экологичное», здание как сооружение, которое спроектировано, построено, отремонтировано и функционирует или повторно используется в соответствии с принципами экологичности и эффективного управления ресурсами. Такие экологические проблемы, как истощение источников энергии и изменение климата, будут влиять на тип информационных ресурсов и программ, которые библиотеки предоставляют сообществам.

• Show annotation ▼
  • 
    The creation of green libraries is approaching a tipping point, generating a Green Library Movement, which is comprised of librarians, libraries, cities, towns, college and university campuses committed to greening libraries and reducing their environmental impact. The Movement emerged in the early 1990s and gained popularity in the library profession around 2003. This innovation is happening by building green library buildings, by greening existing library facilities, providing green library services, and embracing environmentally supportive and sustainable practices within the library. Constructing a green library building using a performance standard like LEED is a way some libraries are choosing to become green and sustainable (Leadership in Energy and Environmental Design). The California Integrated Waste Management Board defines a green or sustainable building as “a structure that is designed, built, renovated, operated, or reused in an ecological and resource-efficient manner” Environmental challenges like energy depletion and climate change will influence the type of information resources and programs libraries will provide to their communities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    движение «Зеленая библиотека», «зеленые» библиотеки, «устойчивые» библиотеки, система LEED, изменение климата, Green Library Movement, green libraries, stainable libraries, programs LEED, climate change

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01(470+571)(092)

Новое открытие Н. А. Рубакина

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Столяров Ю. Н. Возвращенный Рубакин / Ю. Н. Столяров ; Ассоц. шк. библиотекарей рус. мира, Отд-ние «Библиотековедение» Междунар. акад. информатизации ; Рос. гос. б-ка ; Науч. центр исслед. кн. культуры Рос. акад. наук ; Нац. б-ка Респ. Саха (Якутия). – Москва : Ассоц. шк. библиотекарей рус. мира, 2019. – 415 с. : ил. В новой монографии Ю. Н. Столярова отражены разнообразные вопросы, связанные с жизнью и деятельностью Н. А. Рубакина – выдающегося библиографа, классика книговедения, изобретателя библиопсихологии, одного из основателей библиотековедения, теоретика и практика самообразования, писателя – популяризатора научных знаний; представлены новые факты биографии этого выдающегося ученого. Автор знакомит с содержанием неизвестных ранее произведений Н. А. Рубакина, по-новому оценивает их значение для истории книжного дела; рассматривает возможности применения в современных условиях советов Н. А. Рубакина и выводов из его опыта работы в библиотеках и руководства самообразованием читателей. Именно поэтому монографию Ю. Н. Столярова можно считать новым открытием Рубакина. Основное внимание в книге уделено анализу библиопсихологии, уточнению ее положений и обоснованию ее значения для библиотечно-информационной науки. Тщательно воссоздана историческая обстановка, в которой жил и трудился Н. А. Рубакин; дана характеристика круга его общения, а также всех упоминаемых в биографии лиц – от известных исторических деятелей до рядовых корреспондентов. Особое значение для истории и теории библиографии имеет анализ восприятия Рубакиным рецензии В. И. Ленина на библиографический указатель «Среди книг». Несомненный интерес для читателей представляют библиологические портреты авторов и читателей, созданные Н. А. Рубакиным.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book by Yu. N. Stolyarov. Vozvrashchenniy Rubakin [Rubakin regained; in Russian] / Yu. N. Stolyarov ; Russian School Library Association; Library Studies Department of the International Informatization Academy ; Russian State Library ; Research Center for Book Culture Studies of the Russian Academy of Sciences ; National Library of Sakha Republic (Yakutia). — Moscow: Russian School Library Association, 2019. — 415 p. : ill. In his new monograph, Yury N. Stolyarov discusses many aspects of Nicholas A. Rubakin’s life and work. N. A. Rubakin is an outstanding bibliographer and classic of the book science, father of bibliopsychology, one of the founders of library science, theorist and expert of self-education, popular exponent of science; new facts in Rubakin’s biography are discussed. The author presents previously unknown works by Rubakin and evaluates their significance for the book science; he also examines the possibility of applying Rubakin’s recommendations and practical conclusions in modern libraries for managing user self-education. That’s why Yu. Stolyarov’s monograph is seen as a new discovery of Rubakin’s heritage. The reviewer focuses on bibliopsychology, its provisions and significance for library and information studies. The historical context is reconstructed; Rbakin’s entourage and personages mentioned in the biography, from well-known political figures to front-line reporters are characterized. Rubakin’s reaction to V. Lenin’s review of the bibliography “Among the books” is of special significance for the history and theory of bibliographical science. The bibliological portraits of authors and readers developed by N. A. Rubakin are of special interest.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. А. Рубакин, библиопсихология, библиографический указатель «Среди книг», библиологические портреты, история книжного дела, Nikolay [Nicholas] Aleksandrovich Rubakin, bibliopsychology, “Among the books” bibliography, bibliological portraits, history of book industry

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571)(09)

Участие библиотек в решении народно-хозяйственных задач в годы Великой Отечественной войны

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрена роль библиотек в решении многообразных народно-хозяйственных задач в период Великой Отечественной войны. Отмечено, что в предвоенные годы библиотеки накопили значительный опыт подобной деятельности, который им удалось оперативно и всемерно расширить. Показано активное и разностороннее участие библиотек в привлечении на производство новых кадров, в том числе женщин и подростков, которым пришлось заменить работников, ушедших на фронт. Освещена роль библиотек в содействии обучению подростков и молодежи без отрыва от производства. Рассмотрена работа по оказанию помощи новым кадрам в овладении производственными профессиями. Отражена деятельность библиотек тыловых районов: налаживание информационной поддержки эвакуированным предприятиям и научно-исследовательским центрам, новым категориям читателей, среди которых было много научных сотрудников. Приведены статистические данные, почерпнутые из различных публикаций (указаны в списке источников к статье). Этой теме автор посвятил несколько своих работ, в том числе докладов на различных мероприятиях, а также статей, опубликованных в нашем журнале (см., напр.: Участие библиотек в решении военно-оборонных задач в годы Великой Отечественной войны. – 2020. – № 4; Неизвестные судьбы: Д. Б. Марчуков – руководитель Государственного фонда по восстановлению библиотек, разрушенных в годы Великой Отечественной войны. – 2017. – № 1).

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the role of libraries in accomplishing diverse economic tasks during the Great Patriotic War (WWII). Before the war, the libraries accumulated this specific experience and expanded it in timely and integrated manner. The author demonstrates how the libraries participated in engaging new workpower to the industries, including women and teenagers who had to replace those who went off to war. The libraries assisted in teaching teenagers and young adults in their off-work hours and their professional training. The activities of the libraries in the backlands is discussed: information support of evacuated enterprises and research centers, new groups of users, and researchers, in particular. Statistical data available from multiple publications (see the applied list of sources). The author examines this subject in his several works, including papers presented at various forums and articles published in the present journal (e. g. Libraries’ accomplishing military and defense tasks during the Great Patriotic War. – 2020. – № 4; Unknown lives: D. B. Marchukov heading the State Foundation for Reviving Libraries Destroyed During the Great Patriotic War. – 2017. – № 1).

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки тыловых районов, Великая Отечественная война, библиографическая деятельность, информационное обслуживание, помощь эвакуированным предприятиям, libraries in the rear areas, the Great Patriotic War, assistance to production, bibliographic activity, evacuated enterprises

УДК: 02(470+571)(09)

Уничтожение отечественных библиотек нацистами на временно оккупированных территориях СССР

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автор прежде всего обращает внимание на то, что невосполнимый урон, нанесенный объектам отечественной культуры, а в их числе и библиотекам, был частью реализации политики Третьего рейха, которая начала разрабатываться еще до начала войны. В статье подчеркнуто: уничтожение библиотек Советского Союза и разграбление фондов, включавших в себя наиболее ценные и редкие книги наряду с той литературой, которая представляла интерес для нацистских специалистов, стало одним из ключевых элементов политики оккупантов на Востоке. Показана роль конкретных ведомств Третьего рейха и прежде всего Министерства по вопросам оккупированных восточных территорий и их руководителей в разработке и последующей реализации нацистской библиотечной политики. Охарактеризованы основные цели и задачи, преследуемые лидерами Третьего рейха в процессе разграбления и уничтожения ценных в историческом, культурном и экономическом плане книг из фондов библиотек, оказавшихся на временно оккупированных территориях СССР. Приведены общие и частные примеры потерь отечественных библиотек. Представлены те статистические данные, характеризующие урон, нанесенный отечественным библиотекам, которые удалось выявить, в том числе по доступным архивным материалам. Автор подчеркивает, что тема потерь, понесенных библиотеками в годы ВОВ, к настоящему времени изучена очень слабо.

• Show annotation ▼
  • 
    The author emphasizes that irreparable harm to the national cultural object, primarily the libraries, was the political strategy of the Third Reich; annihilation of the libraries and robbing the collections comprising most valuable and rare books, along with the literature of special interest to Nazi experts, was a key element and result of the occupation policy in the East. The author discusses the role of individual Third Reich departments, including the Ministry for the occupied eastern territories and their top officers in developing and implementing the Nazi library policy. Main goals and tasks in robbing and annihilation library collections of cultural, historical and economical value are characterized. General and individual examples of robbery and annihilation are given. Based on available archival materials, the statistical data are provided to illustrate the losses of national libraries. The author argues that the theme of losses sustained by the Soviet libraries during the Great Patriotic War is underexplored.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки зоны оккупации, Великая Отечественная война, политика германского нацизма, агитационно-пропагандистская деятельность, потери библиотек, libraries of the occupation zone, Great Patriotic War, German Nazi policy, agitation and propaganda, library losses

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 06

УДК: 002.2:51+001.816

Инструменты для изучения и оценки публикационной активности в вузе культуры и искусств. (На примере Челябинского государственного института культуры)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены научная инфраструктура Челябинского государственного института культуры (ЧГИК) и основные научные направления, реализуемые в вузе. Проведен библиометрический анализ публикационной активности научно-педагогического состава ЧГИК за 2018 г. на основе статистических показателей Российского индекса научного цитирования, баз данных международных индексов научного цитирования Web of Science и Scopus. Сделаны выводы о том, что изучение публикационной активности научно-педагогического состава способствует успешному развитию научной инфраструктуры ЧГИК. Используя данные о публикационной активности профессорско-преподавательского состава, администрация вуза может отследить освещение той или иной научной идеи, тип публикаций, промежуток времени между ними, публикации по приоритетным направлениям развития науки, технологий и техники в Российской Федерации и т.д. Подчеркнута необходимость повышения конкурентоспособности авторов и публикаций, мотивации преподавателей к опубликованию результатов НИР в ведущих научных журналах. Особое место в статье уделено роли научной библиотеки в реализации мероприятий по продвижению и повышению публикационной активности, трансформации информационного обслуживания и библиографической деятельности. Сделан вывод: научные библиотеки при образовательных учреждениях, обеспечивая информационную поддержку процессов образования и научных исследований, являются сегодня инновационными площадками для справочно-библиографического обслуживания. Полученные данные послужат основой для продолжения работы по актуализации научных и творческих направлений факультетов и кафедр института.

• Show annotation ▼
  • 
    The research infrastructure of Chelyabinsk State Institute of Culture and its key research vectors are discussed. The bibliometric analysis of the faculty for the year 2018 is carried out based on the statistical indicators of Russian Science Citation Index, Web of Science and Scopus. The authors emphasize that studying the faculty’s publication activity contributes to the successful development of the Institute’s research infrastructure. With the faculty publication activity data, the university administrations are able to keep track of concepts development, publication types, publication intervals, publications in priority vectors in science, technology and engineering in Russia, etc. The authors also emphasize that authors and publications competitive-ness have to be increased, and faculties have to be motivated to publish their research findings in leading academic periodicals. The authors also focus on the role of academic libraries in promoting and increasing publication activity, transforming information services and bibliographic activities. They conclude that universities’ academic libraries today are becoming the innovation sites supporting education and learning processes through their reference and bibliographic services. The obtained data will make the foundation for updating research and creative focuses of university’s chairs and departments.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, наукометрические и библиометрические показатели, Российский индекс научного цитирования (РИНЦ), международные наукометрические базы данных, WoS, Scopus, publication activity, scientometric and bibliometric indicators, Russian Science Citation Index, international scientometric databases, WoS, Scopus

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.171

Фонд документарных памятников в научной библиотеке: пути расширения и пределы инноваций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены актуальные вопросы формирования библиотечных коллекций документарных памятников: проблема профильной идентификации того или иного памятника или комплекса памятников в контексте функционального сближения современных библиотек, архивов и музеев; традиционные и инновационные подходы к решению задач структурирования, наполнения и расширения фонда документарных памятников в библиотеке; специфика коллекций документарных памятников архивного и музейного типов. На многочисленных примерах показано, что традиционно архивные и музейные объекты могут стать частью фондов научной библиотеки, если обоснована их принадлежность к одному из видов или групп документарных памятников либо в тех случаях, когда установлено, что они имеют отчетливо выраженную документарную составляющую. Сделан вывод о том, что эти нетипичные для библиотечных фондов документарные памятники являются профильными и для научных библиотек, но не могут здесь доминировать, поскольку основные коллекции документарных памятников в универсальной или специализированной научной библиотеке состоят из печатных книг, изданий других видов, уникальных и особенно ценных на уровне как издания, так и экземпляра. Отмечено, что современные задачи оптимизации структуры и актуализации состава фондов документарных памятников в научных библиотеках предусматривают нестандартные, креативные решения, направленные на расширение и своеобразную модернизацию таких фондов с учетом появления новых видов и групп документарных памятников, в том числе ценных электронных документов, и увеличение видовой вариативности. Это должно отразиться в профилях комплектования этих фондов. Инновационный подход может дать результаты при условии расширения теоретико-методологической и специально-научной базы мероприятий по экспертизе, отбору, описанию, обеспечению сохранности и научному раскрытию новых нетипичных коллекций, освоению соответствующих дисциплин в системе повышения квалификации библиотечных работников. При этом подчеркнуто, что модернизация не означает свертывание традиционных форм работы с памятниками, которые можно считать классикой библиотечной теории и практики.

• Show annotation ▼
  • 
    Relevant issues of building the collections of documentary monuments in libraries are discussed: principal identification of monuments within the context of functional converging of modern libraries, archives and museums; traditional and innovative approaches to collection structuring, populating, expanding; specific character of museum and archival collections of this type. The author provides multiple examples of traditional archival and museum items included into science library collections provided that they legitimately belong to certain documentary monument type or in case they appear to comprise a well-defined documentary component. The author proves that these documentary monuments non-characteristic for library collections are nevertheless principal for scientific libraries though they may not dominate: the core collections of universal or specialized scientific libraries are made of printed books, other publications, unique and rare valuable publications and items. The current tasks of optimization and updating of documentary monument collections in scientific libraries call for creative non-standard solutions aimed at expansion and modernization of these collections taking into account increased typological variability, i. e. new types and groups of documentary monuments, including valuable digital documents, to be acquired. Innovative approaches have to be based on theoretical, methodological and specialized foundation of expertise, selection, description, preservation activities and revealing new, non-typical collections, as well as on inclusion corresponding disciplines into the librarians’ advanced training curricula. The author emphasizes, however, that modernization does not imply depreciating traditional forms of dealing with the monuments which is the classic of library theory and practice.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документарный памятник, книжный памятник, научная ценность, историко-культурная ценность, профиль комплектования, инновация, documentary monument, book monument, science value, historical and cultural value, collection development profile, innovation

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 339.13:655.42

Книжный рынок в эпоху цифровизации: что нужно знать библиотекам. (По материалам Лондонской книжной ярмарки 2019 г.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья является продолжением обзора идей, технологий и решений, которые обсуждались на Лондонской книжной ярмарке 2019 г. Можно выделить две особенности развития технологий. Первая: «новые» технологии являются производными от предыдущих, смена технологий – это своего рода дарвиновская эволюция. Вторая особенность: не только нынешний, но и все прежние периоды смены технологий сопровождались смятением, неопределенностью, конфликтами в обществе. Платформа блокчейн уже применяется на практике и играет преобразующую роль в цепочках поставок, в управлении прослушиванием музыкальных произведений, в ведении записей. С помощью блокчейна все сделки по передаче прав на творческие произведения (например, сделка на книгу, затем – на видео по книге, потом – на лицензию для электронной версии, возможно, – на игровую версию или коммерческая сделка) объединяются в «умный контракт». Главное изменение прошлого года в движении за открытый доступ – создание Европейским научным советом консорциума «Коалиция S», нацеленного на достижение «полного и немедленного открытого доступа к результатам научных исследований». ОД должен быть построен на основе надежной, устойчивой модели. Копирайт создавался для стимулирования творчества и его вознаграждения. Не стоит надеяться, что он способен постоянно изменяться, превращаясь в нечто, не соответствующее его изначальному предназначению. При принятии решений по ОД и авторскому праву в современной политике приоритет отдается «демократизации знаний» и обеспечению доступа как можно большего числа людей к этому естественному источнику ресурсов человечества.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper continues to review ideas, technologies and solutions discussed at the London Book Fair 2019. There are two through lines of technology development. First, our “new” technology is derivative of earlier technologies, similar to Darwinian evolution. Second, each of those earlier technologies resulted in upheaval, uncertainty, and unrest. The blockchain platform is already taking a transformative role in supply chain management, music licensing, recordkeeping. Rights transactions for creative works happen in myriad ways. First you have a book deal, then video deal, then e-book licensing deal or a video game deal or a merchandising deal. With blockchain, all those deals can be united in a “smart contract”. The launch by the European Research Council of the Coalition S consortium with the goal of making “full and immediate Open Access to research publications a reality” was a major development in open access last year. Open access must be based on a sustainable model. Copyright was created to encourage and reward creativity. We should not expect copyright to constantly contort itself into something for which it was not intended. Policy focus is now on "democratizing knowledge” and ensuring as many people as possible can tap into this rich natural resource of mankind.

• Ключевые слова ▼
  • 
    последствия цифровизации, блокчейн, искусственный интеллект, открытый доступ, авторское право, будущее издательского бизнеса, impact of digitization, blockchain, artificial intelligence, open access, copyright, the future of publishing

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Электронная библиотечная система издательства «Юрайт»: особенности представления изданий по естественным наукам

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещены особенности организации электронной библиотечной системы московского издательства «Юрайт», специализирующегося на учебном книгоиздании для вузов и колледжей. В этой ЭБС представлены издания естественно-научной тематики. Показаны основные возможности электронной среды – гипертекстуальность, мультимедийность, интерактивность; все они довольно полно используются при конструировании электронных деривативных учебных изданий по естественно-научным предметам и построении соответствующих разделов ЭБС с учетом специфики естественно-научного познания и знания. Такая специфика определяется объективностью, универсальностью, высокой степенью точности, однозначностью, инвариантностью, структурированностью, упорядоченностью естественно-научного знания; многие описываемые и объясняемые объекты и процессы природы нуждаются в визуализации, причем не только статической, но и динамической. Доступны переходы к началу структурных элементов издания, полнотекстовый поиск, закладки, видео, анимация, тесты. В ЭБС «Юрайт» представлены также издания выдающихся естествоиспытателей прошлого и классиков популяризации естественных наук. Научные издания авторов – классиков естествознания – за редкими исключениями предлагаются только как собственно тексты, по которым обеспечено гипертекстовое передвижение, что можно оценить как достаточное в данном случае оснащение. Издания классиков популяризации естественно-научных знаний дополнительно сопровождаются видеоматериалами, что можно считать рациональным решением. Статья представляет интерес прежде всего для сотрудников библиотек вузов и колледжей, в которых ведется преподавание естественно-научных дисциплин, а также издательств учебной литературы этой же тематики.

• Show annotation ▼
  • 
    The structure of electronic library system of URIGHT Publishers (Moscow) specializing in academic book publishing for universities and colleges is discussed. The system comprises publications in natural sciences. Hypertextuality, interactivity and multimedia are the key features used efficiently and completely to design digital derivative learning materials in natural disciplines and corresponding parts of the electronic library system specifically for gaining knowledge and learning in natural sciences. This specific character is defined by objective and universal character of this knowledge, its accuracy, uniqueness, invariance, as well as by the structuredness of scholarly knowledge. Many objects and processes of the nature call for static and dynamic visualization. Links to the core structural elements, full-text search, bookmarkers, video, animation, and tests are available. URIGHT Electronic Library System also comprises the works by prominent natural scientists of the past and classics of popularization. With few exceptions, the classical scholarly works are published as texts with hypertext links which is a sufficient fitting. The classic popular publications are additionally supplied with videos which is seen as a rational solution. The article will be of interest to the librarians in universities and colleges teaching natural sciences and disciplines as well as to academic publishers specializing in the area.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотечная система, естественные науки, гипертекст, мультимедийность, интерактивность, electronic library system, natural sciences, hypertext, multimedia, interactivity

---

ЭКОЛОГИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ. ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Движение «Зеленая библиотека». Обзор литературы о «зеленых» библиотеках и деятельности по их развитию. (Часть 2)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Переломным моментом для «зеленых» библиотек стало зарождение движения «Зеленая библиотека», охватившего библиотекарей и библиотеки, колледжи и университетские городки, города и поселки, разделяющие идею экологизации библиотек и уменьшения их воздействия на окружающую среду. Движение возникло в начале 1990-х гг. и к 2003 г. приобрело популярность в библиотечном сообществе. Все больше библиотек стремятся уменьшить свое воздействие на окружающую среду нашей планеты. Существующие библиотечные пространства становятся более экологичными, а услуги и формы работы библиотек – ориентированными на охрану окружающей среды и устойчивое развитие. Один из способов реализации идеи экологичности и соответствия принципам устойчивого развития – строительство для библиотек экологичных «зеленых» зданий, соответствующих стандартам LEED («Руководство по энергоэффективному и экологическому проектированию»). Комитет по управлению отходами штата Калифорния (California Integrated Waste Management Board) определяет «зеленое», или «экологичное», здание как сооружение, которое спроектировано, построено, отремонтировано и функционирует или повторно используется в соответствии с принципами экологичности и эффективного управления ресурсами. Такие экологические проблемы, как истощение источников энергии и изменение климата, будут влиять на тип информационных ресурсов и программ, которые библиотеки предоставляют сообществам.

• Show annotation ▼
  • 
    The creation of green libraries is approaching a tipping point, generating a Green Library Movement, which is comprised of librarians, libraries, cities, towns, college and university campuses committed to greening libraries and reducing their environmental impact. The Movement emerged in the early 1990s and gained popularity in the library profession around 2003. This innovation is happening by building green library buildings, by greening existing library facilities, providing green library services, and embracing environmentally supportive and sustainable practices within the library. Constructing a green library building using a performance standard like LEED is a way some libraries are choosing to become green and sustainable (“Leadership in Energy and Environmental Design”). The California Integrated Waste Management Board defines a green or sustainable building as “a structure that is designed, built, renovated, operated, or reused in an ecological and resource-efficient manner” Environmental challenges like energy depletion and climate change will influence the type of information resources and programs libraries will provide to their communities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    движение «Зеленая библиотека», «зеленые» библиотеки, устойчивое развитие, изменение климата, Green Library Movement, green libraries, sustainable development, climate change

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)(09)

Библиотекарям военных лет посвящается

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Мазурицкий А. М. Библиотеки в годы Великой Отечественной войны. – Орел, 2020. – 139 с. Проанализированы структура и содержание учебного пособия, изданного Орловским государственным институтом культуры в год 75-летия Победы. Пособие предназначено для подготовки бакалавров по направлению 071900 «Библиотечно-информационная деятельность». В рецензии подчеркнута актуальность издания в контексте попыток пересмотра итогов и причин Второй мировой войны. Учебное пособие содержит большой объем фактического материала: о формировании и деятельности системы учреждений Третьего рейха, ориентированных на разграбление и уничтожение культурных ценностей оккупированных стран; об организации спасения книжных фондов библиотек СССР после начала фашистской агрессии; о подвигах рядовых библиотекарей, сумевших спасти фонды своих библиотек от разграбления фашистскими захватчиками. В книге также много ценных сведений, характеризующих как книжные потери нашей страны в период Великой Отечественной войны, так и проблемы реституции. В рецензии отмечены некоторые недостатки издания: не освещены такие стороны деятельности библиотек, как шефская помощь фронту, создание филиалов библиотек в госпиталях, библиотек-передвижек в бомбоубежищах, в московском метрополитене, работа библиотекарей на трудовом фронте. В рецензии подчеркнута необходимость подготовки и выпуска расширенного и дополненного варианта пособия в одном из центральных издательств.

• Show annotation ▼
  • 
    The structure and contents of the textbook published by Orel State Institute of Culture in the year of the 75-th anniversary of the Victory in the Great Patriotic War is reviewed. The learning aid is intended for education bachelors in the discipline 071900 «Library and information activities». The reviewer emphasizes the relevancy of the publication within the context of the attempts being made to revise the results and causes of the World War II. The textbook comprises vast factual material on robbing and annihilation of cultural values by the Third Reich; on saving the Soviet library book collections during the Nazi aggression; on the heroic deeds of librarians who were saving the collections. The book provides insight into the country’s book losses during the Great Patriotic War (WWII) and the restitution issues. The reviewer identifies several limitations of the book: no discussion of front line support by the libraries, of establishing library branches at hospitals and mobile libraries in bomb shelters and Moscow metro. The reviewer also emphasizes the need for publishing an expanded and updated edition of the textbook at large publishers’.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Вторая мировая война, история библиотечного дела, перемещенные культурные ценности, реституция, учебные пособия, World War II, history of librarianship, dislocated cultural values, restitution, learning aids and textbooks

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2

Академик Ж. И. Алфёров и Библиотека Российской академии наук. (К 90-летию со дня рождения)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена деятельности Ж. И. Алфёрова в качестве куратора Библиотеки Российской академии наук, которая мало известна широкой аудитории. В форме краткого обзора характеризуются его роль при строительстве нового книгохранилища для пострадавших после трагического пожара 1988 года фондов, в расширении международных контактов в БАН, участие в издании уникальных материалов «Академического дела 1929–1931 гг.», «Летописи Библиотеки Российской Академии наук»; инициатива в привлечении внимания студентов Академического университета Российской академии наук к истории Библиотеки. При поддержке Ж. И. Алфёрова в БАН был создан Совет по защите кандидатских диссертаций по специальности 05.25.03 «Библиотековедение, библиографоведение и книговедение», который работал с 1998 по 2007 г. За девять лет более 20 человек защитили кандидатские диссертации. Подчеркнута особая роль Ж. И. Алфёрова в обсуждении проблем библиотековедения в академической среде, на заседаниях Президиума РАН и Санкт-Петербургского научного центра РАН. Открытостью, отзывчивостью, демократичностью к сотрудникам БАН он снискал большое уважение коллектива Библиотеки РАН. Свидетельство тому – фундаментальный библиографический указатель трудов Ж. И. Алфёрова, который был издан в 2010 г. в известной серии «Материалы к биобиблиографии ученых».

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the activity of Zhores I. Alferov as a curator of the Russian Academy of Sciences Library (BAN), which is little known to a wide audience. It reports about his role in the construction of a new book depository for the funds suffered after the 1988 tragic fire, in expanding international contacts in the Academy of Sciences; participation in the publication of unique materials of the “Academicians’ case of 1929–1931”, and “Annals of the Library of the Russian Academy of Sciences”; initiative in attracting the attention of students of the Academic University of the Russian Academy of Sciences to the history of the Library. Zh. I. Alferov supported establishing the Council for defending PhD theses on specialty 05.25.03 "Library Science, Bibliography and Book Science” in BAN that worked during 1998–2007. For nine years, more than 20 people defended their dissertations. The author emphasizes the special role of Zh. I. Alferov in discussing library science issues in the academic community at the meetings of the Presidium of the Russian Academy of Sciences and the St. Petersburg Scientific Center of the Russian Academy of Sciences. His openness, responsiveness and democratic attitude toward the staff of the Russian Academy of SciencesLibrary made him a respected person of all library staff. Evidence of this is the fundamental bibliographic index of Zh. I. Alferov’s publications, which was issued in 2010 in the famous series “Materials for the biobibliography of scientists”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Ж. И. Алфёров, Библиотека РАН, «Академическое дело», история БАН, библиотековедение, Zh. I. Alferov, Russian Academy of Sciences Library, “Academicians’ case”, history of Russian Academy of Sciences Library, library science

УДК: 727.012:022

Комфортное пространство библиотек информационного общества. (К 90-летию Л. З. Амлинского)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 90-летию со дня рождения доктора педагогических наук, профессора Льва Захаровича Амлинского. Анализируются результаты научных исследований Л. З. Амлинского, представленные в пяти его статьях, опубликованных в журнале «Научные и технические библиотеки» в период 2011–2016 гг. Проблематика исследований охватывает: проектирование дистанционного библиотечно-информационного обслуживания, проектирование библиотечных ресурсов, архитектурно-строительное проектирование, психологическое обеспечение наилучших условий для читателей и библиотекарей. Концепция библиотечного проектирования Л. З. Амлинского представлена как «антропоцентристская». Согласно этой концепции во главе угла всего процесса проектирования библиотеки и организации ее пространства находится человек – читатель и/или библиотекарь. Обосновывается необходимость перехода от понимания традиционной библиотеки как физического пространства для книг к ее пониманию как пространства для читателя и библиотекаря. Это означает переход от технологической обусловленности внутреннего пространства к его психологической и эргономической целесообразности. Принципиально новый подход к организации библиотечного пространства состоит в том, что, с одной стороны, библиотека должна быть произведением архитектуры, с другой – ее внутренняя архитектура должна соответствовать функциональному назначению. Подчеркивается важное значение эффективного взаимодействия библиотекаря и архитектора при ведущей роли библиотекаря.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper coincides with the 90-th anniversary of Lev Zakharovich Amlinsky, professor and doctor of science in pedagogy. The findings of Lev Amlinsky’s studies represented in his recent publications in «Scientific and Technical Libraries» journal for the period of 2011–2016 are analyzed. The subject scope of the works comprises: design of remote library and information services and library resources, architectural and constructional design, provision of psychological comfort for patrons and librarians. Lev Amlinsky’s concept of library design is an anthropocentric one, i. e. the interests of humans, patrons and librarians, must primarily come to the fore when designing libraries. The necessity for apprehending traditional libraries as the space for patrons and librarians, rather than the physical space for books is substantiated. Technological dependence of interior library space has to be replaced with psychological and ergonomic expediency. The scholar has validated a fundamentally new concept of library space arrangement: the libraries are pieces of architecture, however, their interior architecture should meet their functional purpose. The role of efficient architect – librarian cooperation between an under librarian’s leadership is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Л. З. Амлинский, информационное общество, библиотеки, библиотекари, читатели, библиотечно-информационное обслуживание, библиотечное пространство, здания библиотек, проектирование библиотек, Lev Z. Amlinsky, information society, libraries, librarians, patrons, library and information services, library space, library buildings, designing libraries

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 07

УДК: 026.06:378

Формирование проектных компетенций при двухуровневом вузовском обучении студентов по направлению «Библиотечно-информационная деятельность»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен структурно-содержательный аспект вузовского обучения бакалавров и магистров библиотечно-информационной деятельности в области проектного менеджмента и социокультурного проектирования. Представлены формируемые на разных уровнях высшего отраслевого образования универсальные, общепрофессиональные и профессиональные проектные компетенции, предусмотренные действующими федеральными государственными образовательными стандартами и официальными проектами примерных основных образовательных программ, обозначены базовые индикаторы их достижения. Охарактеризованы преподаваемые в Московском государственном институте культуры профильные библиотековедческие учебные дисциплины «Проектный практикум» (бакалавриат) и «Теория и методология социокультурного проектирования с участием библиотеки» (магистратура): объективированы проблематика и круг образовательных задач, выделены формируемые компетенции и обозначены индикаторы подтверждения их освоения. «Проектный практикум» ориентирован на формирование проектной культуры будущих бакалавров библиотечно-информационной деятельности с учётом актуальных направлений социокультурного проектирования и возможностей библиотек. Основные виды контактной работы со студентами – практические занятия, в том числе индивидуализированные и мелкогрупповые. Большое место отведено внеаудиторной самостоятельной работе над материалом учебного курса. Магистерская дисциплина «Теория и методология социокультурного проектирования с участием библиотеки» нацелена на дальнейшее освоение фундаментальных и прикладных аспектов проектного знания. Проблемные лекции оптимально сочетаются с тематическими дискуссионными семинарами, позволяющими дать стройную систему научных знаний по дисциплине, сформировать у студентов научный подход к проектной деятельности библиотек. Важное место в процессе изучения курса занимают групповые и индивидуализированные задания в рамках аудиторных и внеаудиторных (в том числе выездных) практических занятий, а также активная самостоятельная поисковая деятельность студентов. Сделан вывод: есть достаточная учебно-методическая база для формирования у студентов в рамках двухуровневого обучения комплексных проектных компетенций, позволяющих эффективно осуществлять профессиональную деятельность; существует логическая преемственность специальной проектной под-готовки студентов, обучающихся в бакалавриате и магистратуре по направлению «Библиотечно-информационная деятельность».

• Show annotation ▼
  • 
    The article considers the structural and content aspect of University education for bachelors and masters of library and information activities in the field of project management and socio-cultural design. The article presents the universal, General professional and professional project competences formed at different levels of higher industry education, which are provided by the current Federal state educational standards and official projects of approximate basic educational programs. the basic indicators of their achievement are indicated. Characterized taught at the Moscow state Institute of culture bibliotekovedenie profile of the discipline “Project workshop” (BA) “Theory and methodology of socio-cultural design with the participation of the library” (master): objectified perspective and range of educational tasks allocated to the competence generated and designated indicators of evidence of their development. “Project workshop” is focused on the formation of the project culture of future bachelors of library and information activities, taking into account the current trends of socio-cultural design and the capabilities of libraries. The main types of contact work with students are practical classes, including individualized small groups. A large place is given to extracurricular independent work on the material of the training course. The master's course “Theory and methodology of socio-cultural design with the participation of the library” is aimed at further development of students' fundamental and applied aspects of project knowledge. The study of educational material by undergraduates is carried out through an optimal combination of problem lectures and thematic discussion seminars, which allow to give a coherent system of scientific knowledge in the discipline, to form a scientific approach to the students' project activities of libraries. An important place in the process of studying the course is oc-cupied by group and individualized tasks in the framework of classroom and extracurricular (including field) practical classes, as well as active independent search activity of students. It is concluded that there is sufficient educational and methodological base for the formation of students in the framework of two-level training complex project competencies that allow effective professional activities, logical continuity of special project training of students studying in the bachelor's and master's degree in the direction of “Library and information activities”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    профессиональный стандарт, образовательный стандарт, профессиональные компетенции, бакалавриат, магистратура, проектный практикум, социокультурное проектирование, проектная деятельность с участием библиотеки, professional standard, educational standard, professional competence, bachelor, mas-ter, project workshop, socio-cultural design, project activities with the participation of the library

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 028

Стратегия чтения студентов бакалавриата и магистратуры направления подготовки «Библиотечно-информационная деятельность»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты исследования, посвящённого применению стратегии чтения студентами информационно-библиотечного факультета. Разработанная методика базируется на видах чтения (по цели и способам) и информационных ресурсах, необходимых для каждого из них. Виды «чтения в целях образования» в рассматриваемой стратегии располагаются в зависимости от их приоритетности: для студентов бакалавриата на первом месте – учебное, затем – общекультурное, самообразовательное, научное и досуговое чтение; для студентов магистратуры – научное, учебное, самообразовательное, общекультурное и досуговое чтение. Выявлено, что дифференциация чтения в целях образования выступает условием реализации стратегиального подхода в процессе формирования читательской компетентности будущего библиотекаря, позволяет успешно овладеть всеми компетенциями, необходимыми для профессиональной деятельности, развития целостной системы подготовки библиотечных кадров на единой концептуальной основе. В статье раскрыта методика работы с видами чтения отдельно для студентов бакалавриата и магистратуры. Приведены результаты эксперимента контрольных и экспериментальных групп студентов. Особое внимание уделено взаимосвязи видов чтения с формируемыми компетенциями, необходимыми будущим библиотечным специалистам. Сделан вывод: применение студентами стратегии чтения существенно повышает уровень овладения компетенциями и способами работы с образовательной информацией.

• Show annotation ▼
  • 
    The article presents the results of a study on the use of reading strategies among students of the information and library faculty The developed method is based on the types of reading (by purpose and methods), information resources necessary for each type. The types of “reading for educational purposes” in this strategy are arranged according to their priority: for undergraduate students, first comes educational, then general cultural, self-educational, scientific and leisure reading; for graduate students – scientific, educational, self-educational, general cultural and leisure reading. It was revealed that the differentiation of “reading for educational purposes” is a condition for the implementation of a strategic approach in the formation of the reader’s competency for the future librarian, and allows one to successfully master all the competencies necessary for professional activity and the development of a holistic system of training library staff on a single conceptual basis. The authors reveal the methodology of working with types of reading separately for undergraduate and graduate students. The experimental results of control and experimental groups of students are given. Particular attention is paid to the relationship of reading types with the generated competencies required by future library specialists. The article is intended for teachers and specialists in the field of library and information activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    чтение в целях образования, стратегия чтения, формирование читательской компетентности, образовательная информация, reading for educational purposes, reading strategy, building reader competence, educational information

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 908:004

Краеведческий цифровой контент центральных библиотек субъектов Российской Федерации как объект потенциального роста обращений пользователей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подчёркнуто изменение требований государства к деятельности библиотек по созданию и использованию цифрового контента. Охарактеризованы нормативные документы, содержащие новые показатели деятельности библиотек в цифровой среде. Приведены результаты исследования официальных сайтов центральных библиотек 85 субъектов РФ: 22 республик, 46 областей, 9 краев, 4 автономных округов, 1 автономной области, 3 городов федерального значения. Задачами исследования стали: диагностика состава и структуры краеведческого цифрового контента на сайтах центральных библиотек субъектов Российской Федерации; выявление типичных ошибок при формировании краеведческого цифрового контента, создающих барьеры для удалённых пользователей. Охарактеризованы достижения российских библиотек по созданию краеведческих электронных информационных ресурсов, доступных удалённым пользователям. Проанализированы виды электронных информационных ресурсов, которые библиотеки чаще всего представляют удалённому пользователю. Отмечено отсутствие унифицированной терминологии в сфере цифрового контента, многозначность названий видов электронных информационных ресурсов. Рассмотрена проблема отражения краеведческого цифрового контента в составе рубрик сайтов ЦБ субъектов РФ различного статуса. Намечены перспективы исследования по оптимизации краеведческого цифрового контента в составе сайтов центральных библиотек субъектов РФ.

• Show annotation ▼
  • 
    The government requirements toward digital content acquisition and use in libraries have been changing. The standards and regulations comprising the indicators of library activities in the digital environment are characterized. The findings of the study of the official websites of the central libraries of 85 subjects of the Russian Federation (22 republics, 46 regions, 9 territories, 4 autonomous districts, 1 autonomous region, and three cities of federal status), are cited. The goals of the study were: to examine the structure of local history digital content on the websites of central libraries of the RF subjects; to identify typical errors in acquiring the local history digital content that actually breaks down the barriers for remote users. The Russian libraries’ experience in generating local lore electronic information resources available to remote users, is discussed. The most popular types of electronic information resources are analyzed. The lack of unified terminology for digital content and the polysemy of the type names are emphasized. The presentation of local history digital content in the headings of websites of the RF central libraries of various federal status, is considered. Prospects for research of local history digital content optimization on the websites of RF central libraries are outlined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    краеведение, цифровой контент, электронные информационные ресурсы, центральные библиотеки субъектов Российской Федерации, удалённые пользователи, local history and lore studies, digital content, electronic information resources, central libraries of the Russian Federation subjects, remote users

УДК: 026.06

Стратегия развития доступа к электронным ресурсам в ГПНТБ СО РАН: аспекты реализации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные положения стратегии развития доступа к электронным ресурсам, разработанной отделом периодики ГПНТБ СО РАН; освещены некоторые направления деятельности по их реализации. Отмечено, что условием раз-работки оптимальных критериев формирования разноформатного фонда библиотеки, способного удовлетворять информационные потребности науки и образования, является понимание специалистами библиотеки тенденций развития той социальной среды, в которой функционирует библиотека. Сегодня стратегические задачи библиотеки – это развитие эффективной региональной библиотечно-информационной системы для обслуживания не только учёных, научно-исследовательских, проектных и производственных организаций, но также вузов города и региона. Подчёркнуто, что основополагающий принцип в комплектовании фондов библиотеки – приоритет электронных ресурсов перед традиционными. При этом особо отмечено значение тестового доступа для оптимизации параметров подписки на электронные ресурсы. Представлен опыт реализации проекта по формированию корпоративного доступа научных организаций к электронно-библиотечным системам. Это направление деятельности признано перспективным для дальнейшего развития наряду с другими, намеченными стратегией и способствующими повышению оперативности, полноты и качества обслуживания в новой информационной среде.

• Show annotation ▼
  • 
    The key provisions of the strategy of providing access to the digital resources developed by the Periodicals Department of RAS SB SPSTL and several implementation aspects are discussed. Understanding the trends within the Library’s social environ-ment makes the foundation for designing efficient criteria for building the Library’s heterogeneous collection and meeting information demands in science and technology of its community. Today the Library’s strategic goal is to design an efficient regional library and information system to serve not only scientists, research, R&D and industrial organizations but also the city’s and region’s higher institutes and universities. The priority of digital resources against the traditional ones makes the fundamental principle of developing the library collection. The significance of trial access aimed at improving digital subscription parameters is emphasized. The experience of implementing the project of corporate access of scientific and research organization to digital resources is discussed. This vector is seen as a promising one along with other strategic solutions that contribute to increasing time efficiency, completeness and service quality within the new information environment.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ СО РАН, стратегия развития доступа к электронным ресурсам, электронно-библиотечные системы, корпоративный доступ к ЭБС, State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, strategy of providing access to digital resources, computer-aided library systems, corporate access to ALIS

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Мировая библиотечная политика в области веб-аналитики: современное состояние и тенденции развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Веб-представительства открывают перед библиотеками новые возможности, позволяя активно взаимодействовать с пользователями и продвигать собственные информационные продукты в виртуальном пространстве. Предпосылкой для эффективного развития веб-представительств библиотек в виртуальном пространстве является их последовательная оценка. Цель статьи – изучить, как используются методы оценки эффективности деятельности библиотек в веб-пространстве. Автор рассматривает текущее состояние и популярные тенденции развития веб-представительств библиотек в виртуальном пространстве с применением современных методов веб-аналитики. В статье изложены результаты опроса «Современные тенденции развития ресурсов библиотек в веб-пространстве» 2019 г., в котором приняли участие 387 российских и зарубежных библиотек разных организационно-правовых форм. Особое внимание уделено присутствию библиотек в веб-пространстве и управлению ресурсами с использованием веб-аналитических инструментов. Результаты опроса позволили сделать вывод: сегодня главным достижением библиотек остаётся наличие официальных сайтов и аккаунтов в социальных медиа. Респонденты отметили, что они используют веб-аналитический инструментарий для оценки собственных веб-представительств. Однако результаты опроса показали: фактически используется только незначительная часть того потенциала, который предоставляют сегодня аналитические инструменты.

• Show annotation ▼
  • 
    The libraries’ web-outposts open up new opportunities, enable libraries to interact efficiently with their users and to promote their information products in the virtual space. The systematic assessment is integral to high performance of libraries’ web-divisions. The author explores the intensity of applying evaluation methods to the libraries’ web-sites. She examines the current state and popular trends in libraries’ representation in the virtual space using the relevant methods of web-analytics. The findings of the 2019 survey “Modern trends in the development of library resources in the web space”, comprising 387 Russian and foreign libraries of various organizational and legal status, are discussed. Particular attention is paid to the presence of libraries in the web space and resource management using web-analytic instruments. Based on her research findings, the author concludes that the major accomplishment for the libraries today is the very fact of their presence in the web space in the form of official websites and accounts in social media. Though the respondents confirmed that they used web-based analytical tools to evaluate their own web-based representation, the survey demonstrates that just a small part of the analytical tools potentiality is actually used.

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-представительства библиотек, инструменты веб-аналитики, ключевые показатели эффективности, метрики, library web representation, web analytics tools, key performance indicators, web metrics

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571) (09)

Вклад библиотек в Великую Победу

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Мазурицкий А. М. Библиотеки в годы Великой Отечественной войны : учеб. пособие. – Орёл, 2020. – 139 с. Рассмотрено учебное пособие, посвящённое истории отечественного библиотечного дела в период Великой Отечественной войны. Представлен обзор структуры пособия. Дидактический анализ показывает: изложение логично и способствует раскрытию учебного материала, который имеет важное воспитательное значение. В плане научной дискуссии высказаны рекомендации по дальнейшему развитию темы. К ним относятся следующие: 1) обеспечение средствами библиотечного дела высокого морального духа и боевого настроя бойцов Красной армии (фронтовые и флотские библиотеки); 2) библиотечное обеспечение лечебного процесса и библиотерапия (госпитальные библиотеки); 3) библиотечно-информационное обеспечение перспективных научно-технических разработок (заводские научно-технические библиотеки); 4) библиотечное дело в системе культурно-просветительской и морально-психологической поддержки жителей блокадного Ленинграда; 5) поддержка средствами библиотечного дела высокого морального духа и веры населения в победу над врагом. Отмечены своевременность и актуальность рассматриваемого учебного пособия; подчёркнута необходимость подготовить учебник по истории библиотечного строительства в период Великой Отечественной войны.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Mazuritsky A. M. Libraries in the years of Great Patriotic War: A learning guide. – Orel, 2020. – 139 p. The reviewed textbook introduces to the history of Russian librarianship during the Great Patriotic War. The structure of the manual is overviewed. The didactic analysis demonstrates the presentation logic which facilitates learning and is of great ethical educative value. In terms of scientific discussion, recommendations are given for further development of this subject scope to cover the following issues: 1) library support facilities for high morale and combative mood of the Red Army (the front-line and navy libraries); 2) library support of healing and bibliotherapy (hospital libraries); 3) library and information support of promising research and development projects (scientific and technical libraries of plants and factories); 4) libraries in the system of cultural, educational, moral and psychological support for the residents of blockaded Leningrad; 5) library support of high morale of the population and its faith in the victory over the enemy. The significance and relevance of the learning guide is emphasized. The reviewer recommends to prepare a textbook on the history of library construction during the Great Patriotic War.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечное дело, учебное пособие, Великая Отечественная война, А. М. Мазурицкий, library studies, textbook, the Great Patriotic War, Alexander M. Mazuritsky

УДК: 02

Новые открытия в творчестве Н. А. Рубакина

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Столяров Ю. Н. Возвращённый Рубакин / Ю. Н. Столяров. – Москва : РШБА, 2019. — 416 с. : ил. Монография Ю. Н. Столярова уникальна по масштабности рассмотрения автором многогранной творческой и общественной деятельности Н. А. Рубакина как библиотековеда, библиографа и библиографоведа, книговеда, библиопсихолога, социолога книги и читателя, популяризатора науки, талантливого писателя, просветителя-энциклопедиста. Корректное использование автором исследовательского потенциала диалектического подхода впервые на солидном методологическом уровне позволило доказать жизнеспособность главного научного детища Рубакина — теории библиопсихологии, построенной на объективной научной основе и беспрецедентной эмпирической базе. В монографии впервые введены в научный оборот богатейшие фактологические и документальные свидетельства, подтверждающие, что разработанная учёным методика соединения книги и читателя опередила своё время на целое столетие. Охарактеризовано влияние предшественников, учителей и учеников Н. А. Рубакина на формирование теории и методики библиопсихологии. Научную и историческую ценность представляет опубликование составленных Рубакиным библиопсихологических портретов известных деятелей своего времени. В рецензии подчёркнуто, что монография Ю. Н. Столярова способствует существенному приросту библиотековедческого знания и выступает мощным катализатором дальнейшего осмысления вклада Н. А. Рубакина в мировую книжную культуру.

• Show annotation ▼
  • 
    In the review of the monograph by Yury Nikolayevich Stolyarov (Stolyarov Yu. N. Rubakin regained / Yu. N. Stolyarov. – Moscow: RSLA (Russian School Library Association), 2019. – 416 p. : il.), Yu. Stolyarov’s contribution to studying N. A. Rubakin’s legacy is emphasized. This publication is a unique, large scale study of Nikolay (Nicholas) A. Rubakin’s comprehensive creative and social activities as a library scientist, bibliographer, bibliognost, expert in psychology and sociology of reading, science communicator, talented writer, educator and a person of encyclopedic knowledge. The author’ respectful and efficient use of the research potential of dialectical approach enables to prove, at the substantial methodological level, the viability of Rubakin's main scientific brainchild, the theory of bibliopsychology based on an objective research framework and an unprecedented empirical findings. For the first time, the monograph author introduces significant factual and documentary evidence into scientific discourse, and proves that the method developed by Rubakin interrelating the book and the reader was ahead of time by a century. The influence of N. A. Rubakin’s predecessors, his teachers and students and their contributions to the theory and methods of bibliopsychology are discussed. Rubakin’s bibliopsychological portraits of prominent figures of his time are also of great scientific and historical value. The reviewers emphasize that Yu. N. Stolyarov’s monograph enriches significantly the library science, and is to facilitate further understanding of N. A. Rubakin’s contribution to the world book culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Николай Александрович Рубакин, книжная культура, библиопсихология, библиотековедение, библиография, популяризация науки, библиографический указатель «Среди книг», Nikolay Aleksandrovich Rubakin, book culture, bibliopsychology, library science, bibliography, popularization of science, “Among Books” bibliography

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.011

Что означает термин «документация»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Публикуемый материал представляет собой предисловие к ключевому фрагменту переведённого доклада швейцарского библиотековеда и библиографа Марселя Годе (фр. Marcel Godet; 1877, Невшатель, Швейцария – 1949, там же) на конгрессе FID – Международной федерации по документации (1939). Доклад «Что означает термин “документация”» был переведён отечественным библиотековедом, основоположником библиотечного образования в нашей стране Любовью Борисовной Хавкиной (1871, Харьков – 1949, Москва); перевод сохранился только в рукописи. Этот фрагмент представляет двойной интерес – как свидетельство, во-первых, того времени, когда феномен документации, а также появившихся центров документации, только ещё осмысливался и обсуждался; деятельность новых центров критиковалась, соотношение их деятельности с функциями библиотек было неясно; во-вторых, пристального внимания к этому вопросу классика отечественного библиотековедения Л. Б. Хавкиной, к тому моменту только ещё вырабатывавшей своё отношение к появившейся в западном мире инновации. В предисловии к публикации фрагмента доклада приведены биографические сведения о Марселе Годе. Он имел библиотечное образование и работал по специальности. В 1909 г. был избран директором Швейцарской национальной библиотеки в Берне и занимал эту должность вплоть до ухода на пенсию в 1945 г. Благодаря усилиям М. Годе библиотека была усовершенствована, её деятельность существенно улучшена.

• Show annotation ▼
  • 
    The publication is the main fragment of the report of the Swiss librarian and bibliographer Marcel Gaudet (fr. Marcel Gaudet; 1877, Switzerland – 1949, ibid.) at the Congress of the International Federation for Documentation (FID) 1939, translated by Lubov B. Khavkina, a classic of Russian and Soviet Librarianship. The Piece has a double interest: as rolling pins of your time when the Phenomenon of Documentation, as well as appeared in practice, documentation Centres, only comprehended and discussed, the activity Centers have been criticized, the relationship with the library functions was unclear; and as evidence of close attention to this issue Lubov B. Khavkina, too, only still developing its attitude to the innovation that appeared in the Western World.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, документология, документация, центры документации, Поль Отле, Марсель Годе, библиотека, document, documentology, documentation, documentation centers, Paul Otlet, Mar-cel Gaudet, library

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК:

Первая научно-практическая конференция «Буква и Цифра: библиотеки на пути к цифровизации» («БиблиоПитер–2020»). Обзор мероприятий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен аналитический обзор работы первой научно-практической конференции «Буква и Цифра: библиотеки на пути к цифровизации» («БиблиоПитер–2020»), которая состоялась 17–19 февр. 2020 г. в Санкт-Петербурге. Организаторами конференции выступили: ГПНТБ России, РГБ, Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего» (НАББ), Международная Ассоциация пользователей и разработчиков электронных библиотек и новых информационных технологий. В задачи конференции входило объединение усилий библиотек и других образовательных, информационных и научных учреждений различных ведомств для разработки новых подходов, методов и технологий в библиотечно-информационной сфере в условиях современной цифровой среды. В рамках программы конференции работали Школа НАББ и Школа ИРБИС «Цифровые технологии и сервисы в библиотеках». На конференции были представлены доклады самых известных и авторитетных учёных и специалистов в сфере библиотековедения, библиографии, информатики, библиометрии и культурологии; проведены круглые столы «Особый читатель в библиотеке» и «Интеллекты и библиотечный логос», мастер-класс по патентному поиску, специальное мероприятие по вопросам открытой науки, презентация книги: Земсков А. И., Шрайберг Я. Л. Авторское право в библиотеках, научно-исследовательских и учебных заведениях. В работе конференции приняли участие свыше 100 специалистов; было заслушано более 30 докладов. Прямые интернет-трансляции мероприятий конференции посмотрели более 600 человек. Записи всех мероприятий конференции в полном объёме доступны на ютьюб-канале ГПНТБ России, а презентации докладов – на сайте НАББ. Успех конференции обусловил принятие решения о её ежегодном проведении в Санкт-Петербурге (в середине февраля).

• Show annotation ▼
  • 
    The analytic report on the First Scientific and Practical Conference “Letter and Digit: Libraries on the way to Digitalization” (“BiblioPiter–2020”) is presented. The Conference took place in St. Petersburg on February 17–19, 2020. The Conference was organized by: Russian National Public Library for Science & Technology, Russian State Library, National Library Association “Libraries of the Future” (NALF), and International Association of Users and Developers of Electronic Libraries and New Information Technologies (ELNIT). The goal of the Conference was to join to get her the efforts by libraries and other academic, information and research institutions in developing new concepts, methods and technologies of the library and information sector in contemporary digital environment. The NALF School and IRBIS School “Digital Technologies and Services at Libraries” took place within the Conference program. The papers by known scientists and professionals in library science, information science, bibliography and cultural studies were delivered. The Conference also comprised the round tables “Special Patron at the Library” and “Intellects and Library Logos”, master class on patent search, special event on the Open Science issues, as well as the presentation of the monograph “Copyright at Libraries, Research and Academic Institutions” by Andrey I. Zemskov and Yakov L. Shrayberg. Totally over 30 papers were presented and over 100 participants attended the Conference. Over 600 users watched live Internet broad casts of the Conference events. The video records of every Conference event, as well as that of IRBIS School and NALF Schools are available in full on the YouTube channel of the Russian National Public Library for Science & Technology. Power point presentations are available on NALF website. The decision was made to organize the Conference annually. It will be hold every year in St. Petersburg in mid-February.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная библиотечная ассоциация «Библиотеки будущего», «БиблиоПи-тер–2020», Школа ИРБИС, Школа НАББ, патентный поиск, библиотековедение, библиография, библиометрия, информатика, культурология, открытая наука, National Library Association “Libraries of the Future”, “BiblioPiter–2020”, IRBIS School, NALF School, patent search, library science, bibliography, bibliometrics, information science, cultural studies, Open Science

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 08

УДК: 02:378

Качество подготовки библиотечных работников в контексте требований рынка труда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье на основе методологии субъектного подхода исследованы основные факторы, влияющие на оценки качества высшего образования со стороны государства, рынка труда и личности. Показана трансформация традиционных для предыдущих этапов воспроизводства квалифицированной рабочей силы требований к соискателям вакан-сий; отмечено, что основными требованиями становятся метапредметные компетенции: креативность, скорость когнитивных реакций, умение работать в команде, нацеленность на результат и т.п. Проведён анализ экспертных мнений о профессиях ближайшего будущего и на этой основе исследованы перспективы подготовки специалистов в области библиотечно-информационной деятельности. Подчёркнуто, что в широком смысле библиотека как важнейший социокультурный институт не имеет альтернатив. Приведены примеры трудовых функций, соответствующих реалиям IV Промышленной революции и призванных формировать информационную культуру общества и развивать социокультурные коммуникации. Исследована специфика личностных предпочтений по поводу желаемого качества образования как фактора достижения жизненных целей. Отмечена тенденция сокращения числа лиц, рассматривающих высшее образование как социальный лифт. Данное обстоятельство существенно влияет и на субъективное восприятие рейтинга выбираемых специальностей высшего образования и соответствующих высших учебных заведений.

• Ключевые слова ▼
  • 
    функциональное качество образования, метапредметные компетенции, профессии будущего, искусственный интеллект, социокультурные коммуникации, личный тьютор по эстетическому развитию, концепция «социального лифта».

УДК: 02:378

Quality of library staff training in the context of labor market requirements

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    The article analyses the key factors affecting the assessment of the quality of higher education by the state, the labor market and the individual based on the methodology of the subjective approach. It shows the transformation of the requirements for job candidates that were traditional for the previous stages of reproduction of competent labor, the key ones becominginterdisciplinary competencies: creativity, speed of cognitive reactions, team work skills, result orientation, etc. Expert opinions’ analysis is performed to identify the professions of the nearest future. This analysis is the basis for the study of the potential for training the specialists in the area of library and information activities. It is shown that in a broad sense, the library as the most important socio-cultural institution has no alternatives. It presents examples of job specifics that correspond with the realities of the IV Industrial revolution and are designed to form the information culture of the society and develop socio-cultural communications. The specifics of personal preferences on the desired quality of education as a factor in achieving life goals are studied. There is a trend on a reduction of the number of people considering the higher education being a “social lift”. This fact strongly affects the subjective perception of the rating of the chosen higher education specializations and the corresponding higher educational institutions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    functional quality of education, interdisciplinary competencies, future professions, artific intelligence, socio-cultural communications, personal tutor for aesthetic development, personality and education, the concept of “social elevator”,

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+379.8

Система культурно-досуговой деятельности научных библиотек в эпоху цифровизации: что предложить читателю

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье описаны зависимость современного общества от цифровых технологий, его прямая потребность в них. Библиотека рассматривается как система, характеризуемая несколькими функциями, одной из которых является культурно-досуговая деятельность. Использование современных технологий расценивается как способ гармоничного вхождения библиотек в новое цифровое пространство. Отмечены особенности ресурсной базы научных (вузовских) библиотек, недостаточность узкого понимания потребностей современного читателя в таких библиотеках. Приведены примеры успешного применения цифровых технологий в образовательных инициативах, в процессе организации различных культурно-досуговых мероприятий библиотек. Сделан акцент на трёх формах культурно-досуговой деятельности библиотек, таких как обучение иностранным языкам, технологии виртуальной реальности, кинопоказы. Отмечены особенности этих форм культурно-досуговой деятельности в публичных и научных (в том числе вузовских) библиотеках. Представлены платформа Expeditions от Google, а также успешное использование данной технологии для организации культурно-досуговых мероприятий в библиотеках. Научно-документальное кино рассмотрено как потерянная форма обслуживания читателей в научных библиотеках. Затронут материальный аспект: высокая стоимость современных высокотехнологичных устройств и возможный источник финансирования их покупки. Сделаны выводы о прочном укоренении цифровых технологий в жизни человека и тенденциях заимствования некоторых форм культурной деятельности научными (вузовскими) библиотеками у публичных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author characterizes the society’s dependence on digital technologies and the direct demand for these technologies. The libraries are examined as the system of several functions, and among them - the cultural leisure activities. Modern technologies are seen as a harmonic way for the libraries to enter into the new digital environment. The specificity of research (academic) library resources is emphasized. The author argues that contemporary user demands in these libraries are viewed narrowly which is insufficient. The examples of digital technologies application in educational projects and cultural and leisure activities at research and academic libraries are provided. The author points specifically to three forms of these activities, i. e. teaching foreign languages, virtual reality technologies, and film screening. The specific character of these activities of public and research (including academic) libraries is discussed. The Google’s Expeditions platform is described; the efficiency of this technology in organizing cultural and leisure activities in libraries is proved. Science documentaries are seen as a lost user service offered by research libraries. The author also examines the financial aspect, i. e. high costs of hi-tech devices and equipment and possible funding resources. She concludes that digital technologies have engrained in our life. The trends in research (academic) libraries’ assimilating cultural activities specific to public libraries are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    культурно-досуговая деятельность научных библиотек, цифровые технологии, ресурсы библиотек, сultural and leisure activities at research libraries, digital technologies, library resources

УДК: 027.8

Библиотека и люди с ограниченными возможностями здоровья. Результаты исследования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена библиотечному обслуживанию читателей с разными степенями инвалидности. Процессу инклюзии в последние годы уделяется особое внимание в нашей стране. В СССР существовала сеть специальных библиотек для незрячих и инвалидов других категорий. Библиотечное обслуживание глухих осуществлялось в библиотеках Всероссийского общества глухих. Деятельность специальных библиотек не была направлена на реальное включение инвалидов в активную общественную жизнь. В отечественном тифлобиблиотековедении проблемы инклюзии стали рассматриваться после принятия ряда нормативно-правовых актов, касающихся обслуживания инвалидов различных категорий в учреждениях культуры (конвенция ООН «О правах инвалидов», ратифицированная в России в 2012 г., и др.). Инклюзивная культура предполагает создание комфортной коммуникационной среды для членов общества. Изучена готовность реальных и потенциальных пользователей Санкт-Петербургской государственной специальной центральной библиотеки для слепых и слабовидящих к участию в инклюзивных программах и проектах. Исследование важно для понимания перспектив их реализации. При проведении исследования был проведён закрытый экспресс-опрос (согласно классификации В. А. Ядова). Результаты предполагается использовать при разработке концепции инклюзивного информационно-культурного центра в Санкт-Петербурге.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses services for users of various degrees of disability. Inclusion has become in the focus in this country. In the USSR, the network of special libraries for visually impaired people and other disabled users existed. Library services for deaf users was also provided by the All-Russia Society of the Deaf. However, these special libraries were not oriented to the inclusion of disabled into intensive social life. The national typhlolibrarianship addressed the inclusion problems after several laws and standards were adopted to provide services to various categories of disabled people at the institutions of culture (UN Convention “On the Rights of Persons with Disabilities”, ratified by the Russian Federation in 2012, etc.). The culture of inclusion means building the comfortable communication environment for everyone. The readiness of current and potential users of St. Petersburg Special Central Library for the Blind and Visually Impaired to participate in inclusive programs and projects was examined. The study is to contribute to understanding the prospects for these activities. Within the framework of the study, the in-camera snap poll (according to Vladimir. A. Yadov’s classification) was taken. The findings are supposed to be used to develop a concept of St. Petersburg Inclusive information and Cultural Center.

• Ключевые слова ▼
  • 
    гуманизм, инклюзия, готовность к инклюзии, общество, инклюзия в сфере культуры, специальная библиотека, библиотека для слепых, люди с ограниченными возможностями здоровья, инвалидность, проектная деятельность, закрытый экспресс-опрос, disability, project activity, inclusion in culture, special library, library for the blind, people with physical disabilities, humanism, inclusion, ready for inclusion, society, in-camera snap poll

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Функциональность электронного каталога: требования российских и зарубежных пользователей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены результаты исследований функциональности электронных каталогов, выявленные специалистами отечественных и зарубежных библиотек. Результаты анкетирования пользователей показали, что Online Public Access Catalogue (OPAC) зарубежных библиотек предоставляют более развитую систему поиска, чем ЭК нашей страны. Зарубежному пользователю доступны самые различные сервисы, отечественные ЭК работают преимущественно в режиме «запрос – ответ». Выявлены проблемы, с которыми сталкивается пользователь при поиске информации, связанные с её восприятием, предоставлением неполных сведений о фондах библиотек, низкой стабильностью в работе серверов. Система подсказок часто отсутствует. Пользователь не может разобраться в содержании классификационных индексов. Затруднения вызывают поиск информации о библиотеке и доступ к ЭК на сайтах университетов. У некоторых пользователей низкий уровень информационной культуры: они не обладают навыками составления поисковых запросов, использования логических операторов. Эти проблемы усугубляет ведение ЭК в разных автоматизированных библиотечно-информационных системах (АБИС), предполагающих различные варианты объединения, усечения, уточнения терминов индексирования. Даже опытные пользователи могут получать неполные результаты поиска. Предложены пути решения выявленных проблем, позволяющие облегчить процесс поиска и получения сведений об информационных ресурсах библиотек, повысить качество предоставляемой в ЭК информации. Это проведение регулярных мероприятий по обучению пользователей, разработка и совершенствование системы подсказок, обеспечение интегрированного поиска во всех базах данных библиотеки, предоставление сведений о классификационных информационно-поисковых языках, проведение ретроспективной конверсии карточных каталогов, обеспечение полноты и точности предоставляемых библиографических данных, систематические исследования по выявлению требований пользователей к функциональности электронной части справочно-поискового аппарата.

• Show annotation ▼
  • 
    The article considers the results of studying the Online Public Access Catalogue (OPAC) functionality, revealed by specialists of domestic and foreign libraries. The user survey results showed that OPAC of foreign libraries provides a more developed search system than the OPAC of domestic libraries. While a foreign user is able to interact with a catalogue in a natural language, domestic library OPAC operate mostly in a query-response mode. The problems were revealed which the user encounters during information search, connected with information perception, granting incomplete information on library collections, and absence of stability in work of servers. Often, there is no tooltip system. Users cannot understand the content of classification indices. It is difficult to find information about the library and access to OPAC on university web-sites, as this information is not always easily accessible. On the other hand, there is often a low level of user information culture. Most of them do not have the skills to write search queries and use logical operators. Maintaining OPAC in different automated library and information systems (ALIS), involving different options for combining, shortening, clarification of terms in information search, exacerbates these problems. After all, even advanced users may get incomplete search results assuming that library ALIS works similarly to other systems they are familiar with. It negatively affects the OPAC use efficiency. Ways of solving the revealed problems are suggested. Conducting regular training activities for OPAC users, development and improvement of tooltip system, ensuring integrated search in all library databases, providing information on classification information retrieval languages, conducting retrospective conversion of card catalogues, ensuring completeness and accuracy of provided bibliographic data, conducting systematic research to identify user requirements for the functionality of the electronic part of the reference and search apparatus will facilitate the process of searching and obtaining data about library information resources, improve the quality of OPAC information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронный каталог, поиск информации, информационно-поисковый язык, удалённый пользователь, функциональность электронного каталога, автоматизированные библиотечно-информационные системы, поисковые запросы, полнота и точность поиска, ретроспективная конверсия карточных каталогов, имидж-каталог, библиографическая запись, точка доступа, карточный каталог, пользовательский интерфейс, Online Public Access Catalogue (OPAC), information search, information retrieval language, remote user, OPAC’s functionality, automated library information systems, information retrieval, complete and exact search, retrospective conversion of card catalogs, image catalog, bibliographic record, access point, card catalog, user interface

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 620.9

Анализ востребованности результатов научной деятельности в области энергетики и смежных отраслях

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована ценность знаний в области энергетики для решения широкого круга практических задач. Цель исследования – оценка результативности итогов исследований учёных и специалистов по энергетике, электронике и радиотехнике, электротехнике на основе БД РИНЦ в 2013–2019 гг. Анализ проводился с учётом наукометрических показателей: публикационной активности исследователей, цитируемости публикаций и востребованности итогов работ. Выявлены особенности динамики показателей публикационной активности: высокие значения характерны для электроники и радиотехники, минимальные (меньшие более чем в три раза) – для электротехники. Для всех отраслей отмечается рост числа публикаций в 2013–2018 гг. Показатели цитируемости с 2014 г. непрерывно уменьшаются. В области электроники и радиотехники в 2013–2017 гг. они в три и более раз превышали аналогичные показатели для энергетики и электротехники. Наибольшей востребованностью отличаются результаты исследований в области электроники и радиотехники, наименьшей – в сфере энергетики. При этом ежегодная востребованность итогов исследований по электронике и радиотехнике превышает аналогичные показатели для энергетики примерно в 1,4 раза. Невысокие показатели востребованности в 2019 г. объясняются, очевидно, той же причиной, что и малые показатели цитирования: замедленным «откликом» научного сообщества на публикации текущего года.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper analyzes the importance of power engineering for solving a wide range of practical problems. The purpose of this study is to evaluate the results of the research of scientists and specialists in 2013–2019 in power engineering, electrical engineering, electronics and radio engineering on the basis of RSCI databases (Russian Science Citation Index). The analysis was carried out taking into account a number of scientometric indicators: the publication activity of researchers – the annual number of their publications, as well as the citation of these publications and the demand for the results of their work. Features of dynamics of formation of indicators of publication activity are revealed: its high values are typical for electronics and radio engineering and minimum values (more than three times smaller) – for electrical engineering. For all three industries analyzed the number of publications increased in 2013–2018. It is noted that the citation indicators for the three industries have been continuously decreasing since 2014. At the same time, in the field of electronics and radio engineering in 2013–2017, citation rates are three or more times higher than similar indicators for energy and electrical engineering. The results of research in the field of electronics and radio engineering are the most popular, while the results of research in the energy sector are the least popular. At the same time, the annual demand for research results in electronics and radio engineering exceeds similar indicators for energy by about 1.4 times. The low demand indicators for all areas of research in 2019 are obviously due to the same reason as for small citation indicators this year: the slow “response” of the scientific community to this year's publications.

• Ключевые слова ▼
  • 
    энергетика, электротехника, электроника и радиотехника, цитируемость, публикационная активность, РИНЦ, эффективность научной работы, востребованность результатов работ, power engineering, electrical engineering, electronics and radio engineering, citation, publication activity, RSCI, efficiency of scientific research, demand for results

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Научные знания, библиотеки и интернет – взаимодействие на современном этапе

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено влияние сети интернет на деятельность академических библиотек в области информационного обеспечения научных исследований. На более чем двадцатилетнем опыте работы Библиотеки по естественным наукам РАН показано, как она взаимодействовала с интернетом и как это взаимодействие влияло на выполнение её основных задач. Определены основные функции БЕН РАН в современных условиях. Установлено, что академическая библиотека не утрачивает свои функции в информационном обеспечении науки, но несколько видоизменяет их. Библиотека по-прежнему выполняет основные задачи, но на базе расширенного фонда, включающего виртуальную часть, доступную в удалённом режиме. Фонд библиотеки теперь состоит как из традиционных источников (в печатной и электронной формах), так и из новых (в первую очередь, различные базы данных). Библиотека по-прежнему обучает своих читателей (в современной трактовке – пользователей) работе с массивами научной информации, включающей теперь и электронные формы. Кроме того, академическая библиотека приобретает новые функции, связанные с использованием методов библиометрического анализа научной деятельности как отдельных пользователей, так и обслуживаемых учреждений. В определённой мере это делает её участницей научной коммуникации.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors address the issue of impact of the Internet on academic libraries providing information support of science research and studies. Based on the 20+–year experience of the RAS Library for Natural Sciences, they demonstrate how the Library interacts with the Internet and what impact it has got. The key Library functions are specified for the current period. The authors argue that academic libraries preserve their functions in science information support though modifying them in some way. The libraries are to accomplish the same tasks though on the basis of their extended collection comprising the virtual segment accessible online. The library collections now comprise traditional sources (printed and digital) and new ones (primarily, various databases). Still the libraries train their users (formerly interpreted as readers) to use arrays of science information now comprising digital formats. Besides, the academic libraries have been gaining new functions related to bibliometrical analyses of research and science studies of individual users and organizations being served. For certain degree, this makes the academic libraries a player in scientific communication.

• Ключевые слова ▼
  • 
    академические библиотеки, интернет, сетевые технологии, научная информация, библиометрический анализ, БЕН РАН, academic libraries, Internet, network technologies, science information, bibliometrical analysis, Library for Natural Science of the Russian Academy of Sciences

УДК: 026.06

Дополненная реальность в библиотеках

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Для организации информационного пространства, привлечения читателей, движения фондов необходимо внедрять в библиотечную деятельность новые технологии. Одной из них является «дополненная реальность» (augmented reality – AR): совмещение реального и виртуального миров, позволяющее визуализировать необходимую информацию и упрощать доступ к ней. Существует ряд приложений, основанных на принципах AR, однако общепринятых AR-решений, улучшающих библиотечные процессы, до сих пор не разработано. Цель настоящего исследования – изучение развития AR-технологии, возможностей её реализации и применения в библиотеках. Результаты исследований о применении AR в зарубежных библиотеках свидетельствуют о целесообразности разностороннего использования этой технологии. Можно отметить, что и эксперты, и пользователи проявляют интерес к AR-решениям для библиотек. Лучшие идеи в реализации AR-проектов – экскурсии, туры, выставки, навигация в поиске и книги с дополненной реальностью. Положительные моменты внедрения AR в библиотеке – практически безвозмездная реализация, лёгкая адаптивность к технологиям, возможность сделать библиотеку более интерактивной. Реализация AR в библиотечной сфере сопровождается ограничениями, связанными с отсутствием единого приложения, а также недостаточным уровнем технического обеспечения.

• Show annotation ▼
  • 
    To design information space, to attract users and to develop collections, the libraries have to implement new technologies, and augmented reality (AR) is among them. This technology combines the real and virtual worlds which enables to visualize demanded information and to facilitate access to this information. Several applications are based on AR principles. However, there are still no popular AR solutions to support library processes. In her study, the author examines the AR technology with the view of its implementation and use in libraries. The study of foreign experience demonstrates AR relevance for the libraries. Both experts and users are interested in implementing AR library solutions. Tours, displays and exhibitions, search navigation and AR-books make the most advisable ideas for AR projects. The positives of AR implementation in libraries are specified, i.e. almost free implementation, high adaptiveness to technologies, and the higher interactive character of libraries. However, AR implementation in libraries is limited due to lacking unified apps and insufficient technological support.

• Ключевые слова ▼
  • 
    дополненная реальность, AR, библиотека, мобильные технологии, QR-код, augmented reality, AR, library, mobile technologies, QR-code

УДК: 316.77:006(569.1)

Информационное общество в Сирийской Арабской Республике

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Понятие информационного общества возникло в начале промышленной революции и определяется как общество, которое в своей повседневной деятельности опирается на информационно-коммуникационные технологии, на упорядочение данных и превращение их в полезную информацию с помощью набора специальных средств оборудования и компьютеров в целях развития как самого общества, так и экономики, торговли, образования, здравоохранения и др. В статье рассмотрены направления и особенности становления информационно-коммуникационных технологий в Сирии. Освещена роль министерств страны (министерств связи, образования, внутренних дел, экономики и торговли, здравоохранения, культуры) в формировании информационного общества. Показаны шесть наиболее важных соответствующих проектов министерств Сирии, а также признаки их реализации. Отмечены важнейшие достижения сирийского правительства, которые способствуют становлению информационного общества, в их числе: создание в сирийских университетах факультетов информатики, вычислительной техники и автоматики; преподавание информатики в колледжах и школах; разработка проекта «Сирийская сеть высшего образования и исследований» (Syrian Higher Education & Research Network); открытие в 2002 г. Сирийского виртуального университета (Syrian Virtual University). Особое внимание обращено на негативные последствия войны, которая ведётся в Сирии с 2011 г., перечислены основные потери, понесённые страной за годы войны. Подчёркнуто, что даже в военные годы сирийское правительство реализует проекты, нацеленные на поддержку информационного общества.

• Show annotation ▼
  • 
    The concept of the information society arose at the beginning of the industrial revolution and is defined as an automated society, which in its daily activities relies on information and communication technologies, on organizing data and turning them into useful information using a set of equipment and computers for the development of both society itself and economics, trade, education, healthcare, etc. In the information society, not only production will change, but also the whole way of life, the system of values, the importance of cultural leisure in relation to material values will increase. Compared with the industrial society, where everything is aimed at the production and consumption of goods, in the information society, intelligence and knowledge are produced and consumed, which leads to an increase in the share of mental labor. A person will need the ability to be creative; the demand for knowledge will increase. The directions and features of the formation of information and communication technologies in Syria are considered. The six most important projects of the Syrian ministries on the development of the information society, as well as signs of the reality of this activity are shown. Government ministries in Syria play different and complementary roles that contribute to the development of the information society. The Syrian government has recently begun a movement towards creating an information society that can keep abreast of developments in the current era, and the Syrian government is making serious efforts to develop special policies for each ministry to move towards an information society.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное общество, Сирия, министерства, информационно-коммуникационные программы, information society, Syria, ministries, information and communication programs

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470+571)(092)

Всё начинается с Учителя… К 100-летию со дня рождения К. И. Абрамова

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена масштабность личности и профессиональной деятельности выдающегося отечественного библиотековеда и организатора высшего библиотечно-информационного образования в нашей стране, доктора педагогических наук, профессора, заслуженного деятеля науки РСФСР, заведующего кафедрой библиотековедения Московского государственного института культуры (с 1960 по 1998 г.) Константина Ивановича Абрамова, участника Великой Отечественной войны. Охарактеризован вклад К. И. Абрамова в отраслевую науку и практику подготовки библиотечных специалистов высшей квалификации, реализованную в Московском государственном институте культуры, где он активно выступал за сочетание в подготовке специалистов высшей квалификации стабильных базовых библиотековедческих дисциплин и новых динамичных модулей, обеспечивающих конкурентоспособность выпускников и их деловую самореализацию. В своих выступлениях и публикациях К. И. Абрамов обосновал приоритетность изучения библиотеки как социального института. Отмечено влияние этого учёного на развитие перспективных направлений теоретических и прикладных библиотековедческих исследований, а также на профессиональное становление членов его научной школы и коллег. Автор, будучи учеником К. А. Абрамова, подчёркивает его особое влияние и воздействие на собственную научную деятельность и профессиональную судьбу.

• Show annotation ▼
  • 
    The scope of personality and expertise of Konstantin Ivanovich Abramov, outstanding Russian library scientist, promoter of higher library and information education, Doctor of Science in pedagogy, professor, RSFSR Honored Worker of Science, library science chair head (1960—1998) is emphasized, Konstantin I. Abramov’s contribution to the library science and practice, training library professionals at Moscow State Institute of Culture is characterized. Abramov supported the concept of combining sustainable general library disciplines with new dynamic modules in higher library education which contributes to competitiveness and career building capabilities of the graduates. In his lectures and publications, Abramov substantiated the priority of studying libraries as a social institutions. Abramov also contributed to promising library theoretical studies and applied research, and influenced professional career of his colleagues and school of thought. Being Abramov’s disciple, the author emphasizes Abramov’s impact on his own professional career and studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Абрамов Константин Иванович, библиотековедение, подготовка библиотечных специалистов, кафедра библиотековедения, библиотековед, педагог, Московский государственный институт культуры, Abramov Konstantin Ivanovich, library sience, educating library professionals, library science chair, librarian teacher, Moscow State Institute of Culture

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 09

УДК: 001.816

Национальный фракционный счёт и оценка научной результативности организаций

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Российская научная политика в 2012–2018 гг. оказалась весьма эффективной с точки зрения увеличения количества российских публикаций, индексируемых в Web of Science и Scopus. Обратной стороной этой медали стали сомнительные практики публикационной активности, находящиеся на грани норм научной этики и даже за ней, масштабность применения которых непросто оценить и невозможно отрицать. Один из возможных ответов на этот вызов наукометрической научной политике – переход от целочисленного к фракционному счёту публикаций. В статье вводится понятие национального фракционного счёта, который позволяет более объективно оценивать вклад организаций и отдельных исследователей в научный продукт страны и при этом не демотивирует участие в международных коллаборациях. На примере трёх групп – научные организации, университеты Проекта 5-100 и другие вузы – проведено детальное сравнение целочисленного и национального фракционного счёта в 2018 г., а также в динамике за период 2000–2018 гг. и по областям наук. Показано, что со временем результаты фракционного счёта всё больше отличаются от результатов целочисленного. Наибольшие различия фиксируются в группе ведущих университетов – участников Проекта 5-100, испытывавших самое сильное «наукометрическое давление» в рамках государственной научной политики.

• Show annotation ▼
  • 
    Russian science policy in 2012–2018 appeared to be efficient which is proved by increased number of Russian publications indexed by Web of Science and Scopus. Dubious publication practices on and out of the fringes of science ethics is the other side of the coin. One cannot deny the scale of these practices while it is hard to be estimated. This scientometric challenge may be met through the transfer from integer calculation to fractional one. The authors introduce the term “national fractional calculation” which enables to estimate objectively organizations’ and researchers’ contributions into national science while not to demotivate participation in international collaborations. Based on the example of three groups, i. e. research organizations, Project 5-100 universities and other universities, the integer and fractional calculations are compared in detail for the 2018 as well as in the dynamics for the period 2000–2018 and for different disciplines. The authors show that, moving forward, fractional calculations increasingly differ from the integer ones. The largest differences are characteristic for the group of leading universities of Project 5-100 group being “scientometrically pressurized” within the framework of the national science policy.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, целочисленный счёт, фракционный счёт, публикации, публикационная активность, оценка научной результативности, Scopus, университеты, научные организации, scientometrics, integer calculation, fractional calculation, publications, publication activities, assessing science performance, Scopus, universities, science organizations

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Специализированная коллекция «Профессионалам библиотечного дела» на портале Национальной электронной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещён первый этап создания специализированной коллекции (раздела) «Профессионалам библиотечного дела» на портале Национальной электронной библиотеки. Тенденцией последнего десятилетия стали сокращение количества названий профессиональных изданий библиотечной тематики, падение средних тиражей. В этих условиях остро встаёт вопрос обеспечения специалистов библиотек и информационных учреждений актуальной научной, научно-практической и справочной литературой. Одним из путей решения проблемы является создание электронных коллекций профессиональной библиотечной литературы. В статье проанализирован опыт Российской государственной библиотеки в данном направлении с начала 2000-х гг. В настоящее время специальная коллекция «Профессионалам библиотечного дела» сформирована на платформе Национальной электронной библиотеки – ключевого библиотечно-информационного проекта последних лет. Доступ к ней открыт с июля 2019 г. На начало 2020 г. раздел включал около 1,5 тыс. документов различного характера (монографии, указатели, учебники и учебные пособия, сборники научных статей, сборники материалов научных конференций, материалы периодической печати и т.д.). В конце 2019 г. был проведён опрос о целесообразности ведения профессиональной библиотечной коллекции в НЭБ, в котором приняли участие около 700 специалистов отрасли. В статье проанализированы результаты данного опроса, которые свидетельствуют о востребованности подобного рода электронных коллекций профессиональной библиотечной литературы, показывают приоритетные темы, востребованные сотрудниками библиотек, и ожидания в сфере поисковых возможностей.

• Show annotation ▼
  • 
    The article highlights the first stage of creating a specialized collection (section) “For Library Professionals” on the portal of the National Electronic Library (NEL). The last decade’s trend has been a reduction in the number of titles of professional library publications, and a drop in their average circulation. In these conditions, the issue of providing library and information specialists with relevant scientific, practical and reference literature has become urgent. One of the ways to solve the problem is creating electronic collections of professional library literature. The article analyzes the Russian State Library’s experience in this area since the early 2000s. Currently, the special collection “For Library Professionals” is available on the basis of the National Electronic Library, a key library and information project of recent years. The collection has been accessible since July 2019. At the beginning of 2020, this section included about 1,5 thousand documents of different types (monographs, indexes, textbooks and manuals, collected scientific articles, proceedings of scientific conferences, periodical materials, etc.). At the end of 2019, a survey was conducted on the feasibility of maintaining a professional library collection in the NEL, which was attended by about 700 professionals in the area. The article analyzes the results of this survey, which indicate the demand for such electronic collections of professional library literature and show the priority topics demanded by library employees and expectations in the field of search capabilities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Национальная электронная библиотека (НЭБ), профессиональная библиотечная литература, читательские запросы специалистов библиотечной отрасли, библиотековедение, коллекции электронных документов, National Electronic Library (NEL), professional library literature, reader requests of library specialists, library science, collections of electronic documents

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026(571.14)

Научные библиотеки в научно-образовательном комплексе Новосибирска

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи – определить потенциал научных библиотек города в информационном обеспечении учреждений научно-образовательного комплекса. С привлечением широкого круга статистических данных охарактеризовано развитие ресурсной базы научных библиотек Новосибирска, в том числе библиотек системы Сибирского отделения Российской академии наук и высших учебных заведений. Показано, как трансформация научно-образовательного пространства воздействует на отдельные направления деятельности научных библиотек. Актуализированы существующие представления о компонентной структуре взаимообусловленных субъектов образовательного пространства. Определён потенциал научных библиотек, охарактеризованы их документные ресурсы с учётом факторов социального характера, влияющих на структуру научно-образовательной среды Новосибирска. Обосновано, что ускорение интеграции ведущих вузов и научных учреждений мотивирует научные библиотеки разного статуса на разработку новых моделей корпоративного взаимодействия. При непропорциональной обеспеченности научных библиотек города информационными ресурсами целесообразны формирование адекватной модели взаимодействия всех участников научно-образовательного процесса и создание на основе использования навигационных инструментов системы информирования о ресурсных возможностях всей конгломерации научных библиотек города. Конвергенция ресурсной базы научных библиотек города может иметь компенсационное значение для информационного обеспечения научной и образовательной деятельности.

• Show annotation ▼
  • 
    The study objective is to determine the potential of the city scientific libraries to support institutions of the scientific and educational complex with information. Using a wide range of statistical data, the authors describe the resource base development of scientific libraries in Novosibirsk including libraries of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences and higher educational institutions. They show the influence of the scientific and educational space transformation on certain areas of scientific libraries activity. The article updates exis¬ting ideas on the component structure of the educational space interdependent subjects. Taking into account factors of a social nature affecting the structure of the scientific and educational environment of Novosibirsk, the authors characterize the scientific libraries potential, their documentary resources, and substantiate that accelerating the leading universities and scientific institutions integration motivates scientific libraries of different statuses to develop new models of their corporate interaction. Under the city scientific libraries disproportionately provision with information resources, it is advisable to form an adequate model for all participants interaction in the scientific and educational process, and create a system of informing about the resource capabilities of the entire conglomeration of city scientific libraries based on navigation tool application. Converging the resource base of the city scientific libraries should have a compensatory value for information support of scientific and educational activities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-образовательное пространство, высшие учебные заведения, учреждения науки, научные библиотеки, регион, Новосибирск, scientific and educational space, higher educational institutions, institutions of science, scientific libraries, region, Novosibirsk

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

Логистические потоки как элемент управления комплектованием библиотечного фонда

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Комплектование библиотечного фонда на современном этапе развития осуществляется в условиях конкурентоспособной среды. Следовательно, необходимо использовать новые подходы к развитию данного процесса. В статье предпринята попытка применить некоторый инструментарий из логистики. Автор выделяет информационный, документный и финансовый потоки, присущие технологическому процессу комплектования. Выделение обозначенных потоков теоретически обосновано автором, а управление ими будет способствовать оптимизации основных технологических процессов комплектования библиотечного фонда. Несмотря на то, что категория «документный поток» употреблялась ранее как белорусскими, так и российскими учёными и практиками библиотечного дела, в белорусском библиотековедении и непосредственно фондоведении это первая попытка использования логистического подхода по отношению к комплектованию и развитию библиотечных фондов. При этом выделение и характеристика информационного и финансового потоков как научных категорий принадлежат автору. Представлены параметры обозначенных потоков. Для документного потока характерны вид, тип, жанр и форма документа, язык представления и страна, количество названий и экземпляров документа, финансовые характеристики (цена), а также весогабаритные (формат документа) параметры. Финансовый поток, в свою очередь, характеризуется объёмом, временем, стоимостью и направлением. Информационному потоку свойственно наличие источника образования информации, адресата информации, а также назначение возникшей информации.

• Show annotation ▼
  • 
    Library collection development is today being accomplished in the highly competitive environment. Therefore new approaches to this process have to be found. The author attempts to apply several logistical instruments. The author identifies information, documentary and financial flows in the process of collection development technology and substantiates their applicability theoretically. Managing these flows would enhance the processes of library collection development. Despite the fact that the “documentary flow’’ category has been used both by Russian and Belarusian librarians and library scientists, this is the first attempt made in Belarusian library science and in the collection studies, in particular, to apply logistical approach to library collection development, while the author takes precedence of specifying information and financial flows as science categories. The parameters of the flows are identified, i. e.: document class, type, genre, form, language and country, number of document titles and copies, financial characteristics (price), and dimensions and weights (document format). The financial flow, in its turn, is characterized by volume, time, cost and vector, while the information flow’s characteristics are: information generation source, information target addressee, and purpose of generated information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные фонды, комплектование, информационные потоки, документные потоки, финансовые потоки, компетенции, библиотекарь-комплектатор, library collections, acquisition, information flows, document flows, financial flows, competence, acquisition librarian

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Количественные характеристики работы с цитатами в Википедии. (Часть 1) (Представлены перевод и оригинальный текст статьи)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Википедия является одним из самых посещаемых сайтов в интернете и распространённым источником информации для многих пользователей. В качестве энциклопедии Википедия задумывалась не как источник оригинальной (окончательной) научной информации, а, скорее, как ворота к более глубоким и точным источникам. В соответствии с базовыми принципами Википедии факты должны быть подкреплены надёжными источниками, которые отражают полный спектр всех мнений по данной теме. Хотя цитаты лежат в основе функционирования Википедии, пока мало что известно о том, как пользователи работают с ними. Чтобы закрыть этот пробел, мы создали клиентские (пользовательские) инструменты для ведения записей (журналов) всех взаимодействий со ссылками, идущими из англоязычных статей Википедии на цитируемые ссылки в течение одного месяца, и провели первый анализ взаимодействия читателей с цитатами. Результаты показывают, что в целом вовлечённость в цитаты низкая. Около 300 просмотров страниц приводят к входу на одну ссылку – это составляет всего 0,29%, в том числе 0,56% при работе с настольным компьютером (на рабочем столе) и 0,13% при работе на мобильных устройствах. Сопоставление факторов, связанных с переходами по ссылке, показывает, что переходы происходят чаще на более коротких страницах и на страницах относительно низкого качества. Исходя из этого можно предположить, что ссылки чаще всего требуются, когда Википедия не содержит информацию, которую ищет пользователь. Кроме того, мы обратили внимание, что источники открытого доступа и ссылки о жизненных событиях (рождения, смерти, браки и т.д.) особенно популярны. Собранные воедино, наши выводы углубляют понимание роли Википедии в глобальной информационной экономике, где надёжность становится всё менее определённой, а значение источников становится всё более важным. Справочный формат ACM для ссылок: Тициано Пиккарди, Мириам Реди, Джованни Колавицца и Роберт Вест. 2020. Количественная оценка взаимодействия с цитатами в Википедии. В трудах: Веб-конференция 2020 (WWW’20), 20–24 апр. 2020 г., Тайбэй, Тайвань. ACM, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 12 стр. https://doi.org/10.1145/3366423.3380300.

• Show annotation ▼
  • 
    Wikipedia is one of the most visited sites on the Web and a common source of information for many users. As an encyclopedia, Wikipedia was not conceived as a source of original information, but as a gateway to secondary sources: according to Wikipedia’s guidelines, facts must be backed up by reliable sources that reflect the full spectrum of views on the topic. Although citations lie at the heart of Wikipedia, little is known about how users interact with them. To close this gap, we built client-side instrumentation for logging all interactions with links leading from English Wikipedia articles to cited references during one month, and conducted the first analysis of readers’ interactions with citations. We find that overall engagement with citations is low: about one in 300 page views results in a reference click (0,29% overall; 0,56% on desktop; 0,13% on mobile). Matched observational studies of the factors associated with reference clicking reveal that clicks occur more frequently on shorter pages and on pages of lower quality, suggesting that references are consulted more commonly when Wikipedia itself does not contain the information sought by the user. Moreover, we observe that recent content, open access sources, and references about life events (births, deaths, marriages, etc.) are particularly popular. Taken together, our findings deepen our understanding of Wikipedia’s role in a global information economy where reliability is ever less certain, and source attribution ever more vital. ACM Reference Format: Tiziano Piccardi, Miriam Redi, Giovanni Colavizza, and Robert West. 2020. Quantifying Engagement with Citations on Wikipedia. In Proceedings of The Web Conference 2020 (WWW’20), April 20–24, 2020, Taipei, Taiwan. ACM, New York, NY, USA. 12 pages. https://doi.org/10.1145/3366423.3380300.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитирование, гиперссылки, примечания, справки, Википедия, математическая статистика, поведение пользователей,

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.42

Репозитории открытого доступа: функции и тенденции развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Репозитории открытого доступа – неотъемлемая часть инфраструктуры открытой науки. Они обеспечивают доступность и находимость результатов научных исследований. На основе структурного анализа репозиториев различных типов выделены основные функции данных платформ, их особенности, а также тенденции развития. Выборка включает 11 репозиториев, среди которых как институциональные и тематические проекты, так и платформы широкого профиля. Основная функция репозиториев – резервное хранение произведений. Со временем возрастает роль этих сервисов как «регистраторов» приоритета публикации. Все проекты объединяет наличие премодерации, а также довольно внимательное отношение к метаданным и их чистоте. Только один из репозиториев берёт плату за размещение материалов, доходную часть бюджета составляют (в различных комбинациях) спонсорские средства, пожертвования, реклама, дополнительные платные сервисы. Возможности социального взаимодействия достаточно ограничены: ни комментирование, ни тем более рецензирование не являются встроенными функциями рассмотренных проектов. Коллективная работа над рукописью также не предусмотрена. Авторы выделяют такие тенденции развития репозиториев, как увеличение разнообразия форматов и типов произведений, которыми обмениваются учёные, а также повышение значения некоммерческих проектов для инфраструктуры научной коммуникации.

• Show annotation ▼
  • 
    Open access repositories are an integral part of open science infrastructure that ensures the accessibility and findability of research results. This article is based on the analysis of the various types of repositories. The authors attempted to identify main functions of these platforms, their features and development trends. The sample includes 11 repositories, both institutional and thematic projects, and also general-purpose platforms. The main function of repositories is the storage of publications, although over time the role of these services as the publication priority registrators is increasing. Projects typically feature pre-moderation procedures, as well as a rather careful attitude to the metadata and its accuracy. Only one repository charges publication fee, their revenue come from sponsorship funds, donations, advertising, additional paid services (in various combinations). The possibilities of social interaction as a rule are quite limited: neither reviewing, nor even commenting are built-in functions of the reviewed projects. Collective work on the manuscript is also impossible. The trends of repositories future development are the diversification of formats and types of works exchanged by scientists, as well as the increasing of the importance of non-profit projects for the scientific communication infrastructure.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная коммуникация, открытая наука, открытый доступ, репозиторий, «зелёный» открытый доступ, science communication, open science, open access, repository, green open access

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 016

Технологические и методические аспекты использования справочно-поискового аппарата для ведения базы публикаций сотрудников университета «Дубна»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье освещён опыт создания, ведения и использования библиографической базы научных публикаций сотрудников государственного университета «Дубна». Подробно проанализирован справочно-поисковый аппарат АИБС «МегаПро», описаны различные типы словарей и справочников системы, их достоинства и недостатки при внесении данных в библиографическую запись. Приведены алгоритмы использования внешних справочных таблиц как справочников при занесении в «один клик» повторяемых подполей библиографической записи и при занесении данных в несколько подполей поля библиографической записи. Приведён пример использования иерархических данных о структуре организации в качестве внешнего справочника. Обоснована необходимость использования в базах данных публикаций справочников университета авторов и журналов/иных источников информации, определена структура справочников, приведён пример их использования при занесении отдельных подполей полей 100, 700 и 773 формата MARC21. Выработаны методические решения по ведению справочников авторов университета и журналов/иных источников информации. В качестве результата создания БД публикаций приведена разработка пользовательского и программного интерфейсов поиска публикаций с учётом таких данных, как аффилиация автора, научные степень и звание, место работы, специфические данные источника информации. Отмечена возможность использования разработанных справочников как дополнительных информационных ресурсов поддержки публикационной деятельности преподавателей и интеграции их с другими системами вуза.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the experience of building, maintaining and using the bibliographical database of science publications by the faculty of the state Dubna University. She analyzes in detail MegaPro ALIS retrieval functionality and describes different types of the system’s dictionaries and guides, their advantages and drawbacks in terms of entering data into bibliographic entry. The algorithm of using outer tables for reference when entering repeated subfields in one-click or entering data into several subfields of the bibliographic records. The example is given how hierarchical data of organization structure is used as an outer dictionary. Feasibility of using the directories of faculty authors and journals/other sources of information in publication databases is substantiated; example is given how to use them when entering several sub-fields of MARC21 fields 100, 700 and 773. The methodological solutions for maintaining directories of faculty authors and journals (and other information sources) are discussed. User and program interface for retrieving publications by author’s affliation, academic degree or title, institution, information source specific data are discussed as a result of building database of publications. The author emphasizes that the dictionaries may be used as supplementary information resources to support faculty publication activities and to integrate them into other university systems.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикации сотрудников, АИБС «МегаПро», справочно-поисковый аппарат, аффилиация, библиографическая запись, электронный каталог, faculty publications, MegaPro, reference and information retrieval tools, affiliation, bibliographic entry, electronic catalog

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655.552

Рецензия на монографию В. В. Брежневой, Р. С. Гиляревского, Е. Д. Жабко «Информационный менеджмент: теория и методология»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец на моногр.: Брежнева В. В. Информационный менеджмент: теория и мето-дология / В. В. Брежнева, Р. С. Гиляревский, Е. Д. Жабко ; под общ. ред. В. В. Брежневой ; М-во культуры РФ, С.-Петерб. гос. ин-т культуры. – Санкт-Петербург. : СПбГИК, 2019. – 184 с. – ISBN 978-5-94708-284-5.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the monograph: Brezhneva V. V. Information management: Theory and methodology / V. V. Brezhneva, R. S. Gilyarevsky, E. D. Zhabko ; Under general editor-ship of V. V. Brezhneva ; RF Ministry of Culture, S.-Petersburg State Institute of Cul-ture. – St. Petersburg. : SPbGIC, 2019. – 184 p. – ISBN 978-5-94708-284-5. [In Russian].

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные технологии, информационный менеджмент, информационная культура, информационная грамотность, information technologies, information management, information culture, information literacy

---

БИБЛИОТЕКИ В ПЕРИОД ПАНДЕМИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 10

УДК: 02+616-036.21

Анализ тенденций развития современной библиотечно-информационной инфраструктуры в условиях продолжающейся пандемии. (Обзор материалов зарубежных профессиональных изданий). (Часть 1)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор составлен по материалам профессиональных зарубежных онлайновых изданий библиотечно-информационной тематики, включая сайты библиотечных ассоциаций, научных фондов и исследовательских групп. В разделах обзора отражены следующие актуальные проблемы: пандемия и открытая наука, коронавирус и библиотечные материалы и помещения, новый импульс для оцифровки, авторское право – последние новости. Эти разделы были выявлены в результате исследования массива профессиональных публикаций, а не определены заранее. В выявлении современных тенденций развития библиотечно-информационной инфраструктуры также помог анализ дискуссий ведущих библиотечных специалистов в социальных сетях. Пандемия новой болезни COVID-19 внесла серьёзные коррективы в жизнь и проекты всего библиотечно-информационного пространства. Был сделан крупный шаг к открытой науке, когда издательства научных журналов, ведущие университеты, научные общества, благотворительные фонды обязались работать совместно и обмениваться данными и результатами научных исследований в области коронавирусной инфекции быстро и без ограничений. Ускорился переход к цифровым материалам в фондах библиотек; растут коллекции электронных книг; наглядно демонстрируется эффект осуществлённых ранее проектов оцифровки. Важность библиотек как надёжного источника информации не ослабевает; обращается внимание на опасность использования непроверенной информации при размещении в интернете препринтов; подчёркивается возрастающая необходимость информирования об авторских правах при использовании цифровых материалов.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper reviews some international online library and information professional publications including the websites of library associations, academic research charities and foundations and research groups. The paper is divided into the following sections: pandemics and open science, coronavirus and library materials and spaces, new impetus for digitization, copyright – latest news. These topics have not been predefined but taken shape as a result of analytical work and research in the body of professional publications. Analysis of leading library experts’ discussions in social networks has also helped to reveal current trends in library and information infrastructure development. COVID-19 pandemics brought about significant changes to the life and projects of the whole library and information space. A major step to open science has been taken when academic journal publishers, leading universities, research charities have taken responsibility to work in a collaborative manner and share coronavirus infection research data and results speedily and freely. Transition to digital collections in library holdings has accelerated, collections of e-books are growing, and the effect of prior digitization projects has manifested itself. The importance of libraries as a trustworthy source of information does not fade; caution is needed when using information from preprints published on preprint servers; the increasing need of informing digital materials users of attached copyright is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытая наука, открытый доступ, пандемия COVID-19, политика библиотек в кризисных ситуациях, библиотеки, архивы, препринты, печатные материалы, оцифровка, цифровые ресурсы, электронные книги, электронные фонды, авторское право, информационная грамотность, open science, open access, COVID-19 pandemics, library policy in crisis, libraries, archives, preprints, print materials, digitization, digital resources, e-books, digital collections, copyright, information literacy

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02

Трансформация или модернизация: что выбрать библиотекам

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена проблема изменения современных библиотек и определения их миссии под воздействием требований формирующегося информационного общества. Основные положения законодательных актов последних лет в сфере культуры, образования, библиотечного дела позволяют утверждать, что миссия библиотек – гуманистическая. Однако о предназначении библиотек в этих документах сказано весьма размыто, что приводит к дискуссиям в среде библиотечной общественности. Всё чаще деятельность библиотек смещается в сторону чрезмерной активизации культурно-досуговой работы или цифровизации. Библиотеки вузов, как правило, делают акцент на внедрении компьютерных и телекоммуникационных технологий, сетевом взаимодействии между библиотеками, пополнении фондов электронными ресурсами с целью информационного сопровождения науки и образования, не уделяя должного внимания воспитательному процессу, который имеет гуманистический характер и является составляющей образования. Подчёркнуто, что коренная трансформация деятельности библиотек, предлагаемая В. К. Степановым, приведёт к их исчезновению. Для дальнейшего успешного развития библиотекам необходимы модернизация и осовременивание, основанные на понимании гуманистической миссии. Приведён перечень первоочередных мер, реализация которых будет способствовать повышению роли библиотек в обществе и выполнению ими гуманистической миссии.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper presents a vision of the problem of changing modern libraries and defining their mission under the influence of the requirements of the emerging information society. The main provisions of legislative acts in the field of culture, education, and librarianship in recent years allow us to assert that the mission of libraries is humanistic. However, the purpose of libraries is very vague in these documents. This leads to a discussion in the environment of the library community. Increasingly, there is a shift in library activity towards over-activation of cultural and leisure activities or digitalization. College libraries usually focus on the introduction of computer and telecommunication technologies, networking between libraries, the replenishment of electronic resources for information support of science and education, without paying due attention to the promotion and education process, which is humanistic in nature and is a part of education. It is emphasized that the radical transformation of libraries' activities proposed by V. K. Stepanov will lead to their disappearance. For further successful development of libraries, it is necessary to modernize, modernize, based on the understanding of the humanistic mission of the library. The list of priority measures that will help to increase the role of libraries in society and implement their humanistic mission is given.

• Ключевые слова ▼
  • 
    миссия библиотеки, гуманистическая миссия библиотеки, предназначение библиотеки, трансформация библиотеки, модернизация библиотеки, будущее библиотеки, the mission of the library, the humanistic mission of the libraries, the purpose of libraries, transformation of the library, modernization of libraries, future of libraries

УДК: 001.811

Дополненная реальность на службе популяризации и визуализации научных знаний открытого архива библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены вопросы развития библиотечных услуг с применением технических средств дополненной реальности. Отметим, что концепция дополненной реальности предполагает различные инструменты и подходы в их применении. Цель статьи – показать значимость и перспективность использования современных технологий дополненной реальности для популяризации и визуализации научных знаний, аккумулированных за долгие годы в каталогах фондов открытого архива библиотеки. Практическое применение интерфейсов дополненной реальности в области библиотечных услуг и системы управления знаниями, или больших данных, трудно переоценить. Степень проработанности теоретических исследований говорит о динамичности развития данной области и масштабе дальнейших исследований и разработок именно в сфере библиотечных услуг и системе управления знаниями или больших данных. В качестве примера приведён инструментарий дополненной реальности в составе интерфейса САБ ИРБИС64+. Статья подготовлена в рамках государственного задания ГПНТБ России на 2020–2021 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines library services based on augmented reality technology. The concept of augmented reality comprises various instruments and approaches to their application. The author demonstrates the significance of and prospects for using modern augmented reality technologies to popularize and visualize scientific knowledge accumulated over many years in the library's open archive collections. The scope of practical applications of augmented reality interfaces in the areas of library services and knowledge management systems or Big Data is hard to overestimate. However, the depth of theoretical research in the area indicates the dynamic development and the scale of further research and development in the field of library services and knowledge management systems or Big Data. The author examines the augmented reality instruments as part of ALS IRBIS64+. The paper is prepared within the framework of the State Order to RNPLS&T for 2020–2021.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый архив, дополненная реальность, САБ ИРБИС64+, система управления знаниями, open archive, augmented reality, ALS IRBIS64+, knowledge management system

УДК:

Количественные характеристики работы с цитатами в Википедии. (Часть 2) (Представлены перевод и оригинальный текст статьи)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Википедия является одним из самых посещаемых сайтов в интернете и распространённым источником информации для многих пользователей. В качестве энциклопедии Википедия задумывалась не как источник оригинальной (окончательной) научной информации, а, скорее, как ворота к более глубоким и точным источникам. В соответствии с базовыми принципами Википедии факты должны быть подкреплены надёжными источниками, которые отражают полный спектр всех мнений по данной теме. Хотя цитаты лежат в основе функционирования Википедии, пока мало что известно о том, как пользователи работают с ними. Чтобы закрыть этот пробел, мы создали клиентские (пользовательские) инструменты для ведения записей (журналов) всех взаимодействий со ссылками, идущими из англоязычных статей Википедии на цитируемые ссылки в течение одного месяца, и провели первый анализ взаимодействия читателей с цитатами. Результаты показывают, что в целом вовлечённость в цитаты низкая. Около 300 просмотров страниц приводят к входу на одну ссылку – это составляет всего 0,29%; в том числе 0,56% при работе с настольным компьютером (на рабочем столе) и 0,13% при работе на мобильных устройствах. Сопоставление факторов, связанных с переходами по ссылке, показывает, что переходы происходят чаще на более коротких страницах и на страницах относительно низкого качества. Исходя из этого можно предположить, что ссылки чаще всего требуются, когда Википедия не содержит информацию, которую ищет пользователь. Кроме того, мы обратили внимание, что источники открытого доступа и ссылки о жизненных событиях (рождения, смерти, браки и т.д.) особенно популярны. Собранные воедино, наши выводы углубляют понимание роли Википедии в глобальной информационной экономике, где надёжность становится всё менее определённой, а значение источников становится всё более важным. Справочный формат ACM для ссылок: Тициано Пикарди, Мириам Реди, Джованни Колавицца и Роберт Вест. 2020. Количественная оценка взаимодействия с цитатами в Википедии. В трудах: Веб-конференция 2020 (WWW’20), 20–24 апреля 2020 года, Тайбэй, Тайвань. ACM, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США, 12 с. https://doi.org/10.1145/3366423.3380300.

• Show annotation ▼
  • 
    Wikipedia is one of the most visited sites on the Web and a common source of information for many users. As an encyclopedia, Wikipedia was not conceived as a source of original information, but as a gateway to secondary sources: according to Wikipedia’s guidelines, facts must be backed up by reliable sources that reflect the full spectrum of views on the topic. Although citations lie at the heart of Wikipedia, little is known about how users interact with them. To close this gap, we built client-side instrumentation for logging all interactions with links leading from English Wikipedia articles to cited references during one month, and conducted the first analysis of readers’ interactions with citations. We find that overall engagement with citations is low: about one in 300 page views results in a reference click (0,29% overall; 0,56% on desktop; 0,13% on mobile). Matched observational studies of the factors associated with reference clicking reveal that clicks occur more frequently on shorter pages and on pages of lower quality, suggesting that references are consulted more commonly when Wikipedia itself does not contain the information sought by the user. Moreover, we observe that recent content, open access sources, and references about life events (births, deaths, marriages, etc.) are particularly popular. Taken together, our findings deepen our understanding of Wikipedia’s role in a global information economy where reliability is ever less certain, and source attribution ever more vital.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитирование, гиперссылки, примечания, справки, Википедия, математическая статистика, поведение пользователей,

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5

Открытые материалы научных мероприятий как объект информационно-библиотечного обслуживания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложена постановка задачи по созданию репозитория открытого доступа по общественным наукам в рамках развития информационной системы ИНИОН РАН. Среди других видов документов в репозитории должны собираться и храниться программы конференций, симпозиумов, семинаров, вебинаров и др., а также презентации и тезисы докладов. Приведены результаты исследования открытых материалов научных мероприятий, которые размещены на сайтах учреждений РАН социогуманитарного профиля. Эти материалы могут быть потенциальными источниками информации для репозитория. Выборка составила свыше 1,2 тыс. мероприятий за 2019–2020 гг. более чем в 100 академических организациях. Представлены данные по количеству мероприятий, по учреждениям, получено подтверждение закона Парето: 20% организаций проводят до 70% мероприятий. Выделено 13 категорий научных мероприятий, на 5 наиболее распространённых типов приходится свыше 90% мероприятий. По тематике лидируют история, экономика и литературоведение. Проведена унификация типов доступных материалов, выделено 16 типов. Обсуждается возможность их использования в различных формах информационно-библиотечного обслуживания, в том числе для создания электронных библиотек и репозиториев, реферативного текущего, опережающего избирательного информирования, а также для создания сводной библиографической БД.

• Show annotation ▼
  • 
    The task of creating an open access repository for social sciences in the framework of the development of the information system of the Institute of Scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences (INION RAS) is formulated. The repository is to acquire and store he programs of workshops, webinars, conference and symposia as well as the presentations and paper abstracts. The findings of the study of open materials science events loaded to the websites of RAS scientific institutions of social and humanitarian profile as potential sources of information for the Repository are cited. For 2019–2020, over 1,2 thousand events held by more than 100 academic institutions were selected. Distribution by the number of events, their categories and status, topics, and type of available materials is given. The data supports the Pareto principle: 20% institutions hold up to 70% events. Thirteen scientific event types are specified, with 5 most popular of them accounting for 90% events with the leading disciplines of history, economics and literary studies. The available materials are unified and their 16 types are specified. Distribution by the number of events, their categories and status, topics, and type of available materials is given. The possibility for using these materials in various information and library services, building e-libraries and union bibliographic databases, and current and advanced selective information awareness services, is discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    репозиторий открытого доступа, научные мероприятия, социальные и гуманитарные науки, документальные источники, информационное обслуживание, open access repository, scientific events, social sciences and the humanities, documentary sources, information services

УДК: 025.4.036

Организация тематического поиска в системе открытого архива

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Выявлены и проанализированы проблемы, связанные с организацией поиска в системе открытого архива. Обобщён опыт проведения тематического поиска по электронным ресурсам. Освещены подходы к организации поискового интерфейса в системе открытого архива, ориентированные на неподготовленного и подготовленного пользователей. Выявлены плюсы и минусы использования единого поискового окна. Определены направления совершенствования набора средств, призванные повысить результативность поиска. Предложен вариант рубрикатора, обеспечивающего адаптацию тематического поиска. Обоснован выбор Универсальной десятичной классификации (УДК) в качестве основы такого рубрикатора с установлением соответствий с Государственным рубрикатором научно-технической информации (ГРНТИ) и Библиотечно-библиографической классификацией (ББК). В качестве примера приведён фрагмент предложенного рубрикатора. Основная цель проведённого анализа – обобщить проблемные вопросы, связанные с реализацией тематического поиска, наметить подход к формированию оптимального компактного рубрикатора, выявить возможности его использования. Статья подготовлена в рамках выполнения Государственного задания ГПНТБ России на 2020 г. по теме «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» (730000Ф.99.1.БВ09АА00006).

• Show annotation ▼
  • 
    Problems of search organization in open archive system are specified and analyzed. The experience of thematic search in digital resources is genera¬lized. The approaches to organizing open archive search interface oriented toward untrained and trained users are characterized. The pros and cons of single search window are discussed. Vectors to improve search instruments and performance are defined. The rubricator version to support thematic search adaptation is proposed. The choice of UDC as the rubricator foundation is substantiated provided that its correspondence with the State Rubricator of Sci-tech information and Library Bibliographic Classification is set up. The fragment of the suggested rubricator is given as an example. The main purpose of the analysis is to summarize on the problems related to thematic search and to propose approaches to design optimum close-knit rubricator, and to identify its application possibilities. The article is prepared within the framework of the State Order to Russian National Public Library for Science and Technology “Development and improvement of the system of Open Archive of integrated information and library resources of Russian National Public Library for Science and Technology as modern knowledge management system in digital environment: on the way to Open Science” (730000F.99.1.BV09АА00006).

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытые архивы, информационно-библиотечные ресурсы, поисковые системы, электронные библиотеки, электронные архивы, электронные каталоги, библиографической поиск, тематический поиск, полнотекстовый поиск, классификационные системы, предметные рубрики, рубрикаторы, open archives, information library resources, search systems, electronic libraries, electronic archives, electronic catalogs, bibliographic search, thematic search, fulltext search, classification systems, subject headings, rubricators

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 004.91:001.816(079)

Автоматизированная система проведения сетевых конкурсов на лучшую электронную публикацию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены вопросы и организация сетевых конкурсов, направленных на выявление наиболее качественных (с точки зрения экспертов) научных изданий и квалификационных студенческих работ. Подобные конкурсы призваны способствовать развитию науки и образования. Они проводятся на уровне государства или региона, внутри отдельного научного направления или в рамках вуза. Эффективность конкурса и гарантия получения объективных результатов в значительной мере обусловлены составом экспертов, оценивающих конкурсные работы. Современные сетевые технологии позволяют представлять на конкурс цифровые аналоги печатных публикаций и привлекать в качестве экспертов специалистов из различных географически удалённых от организаторов конкурса регионов. Такой подход предложил применять издательский дом «Директ-Медиа», который уже несколько лет является организатором и соучредителем ряда конкурсов научных работ студентов, аспирантов и учёных. Для проведения подобных конкурсов в 2019 г. была разработана специальная автоматизированная система, в основу которой легли принципы экспертной системы комплектования ЦБС, успешно функционирующей в Библиотеке по естественным наукам РАН. В экспертной системе комплектования информационная ценность изданий для того или иного академического института определялась по их аннотациям с помощью простой балльной системы. В системе проведения конкурсов экспертам предоставляются полные тексты изданий, а их оценка осуществляется на более сложной основе. Разработанная, настраиваемая на конкретный конкурс система, подробное описание которой приведено в статье, обеспечивает создание и поддержку баз данных экспертов и «объектов конкурса», функционал работы экспертов (изучение материалов и формирование их оценки), анализ результатов конкурса по присвоенным оценкам. Система была успешно опробована на конкурсах 2019 г. «Фундамент науки» и «BeFirst».

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss Internet-based contests aimed to reveal high-grade (approved by experts) scientific publications and graduates’ qualifying papers. Such contests are to facilitate science and education. They are held on the federal level or regionally, within an individual discipline or university. Contest performance and objectivity depend significantly on expert board to assess the entries. The modern Internet technologies enable to submit digital versions of printed publication and to involve experts of geographically remote regions. This approach is introduced by Direct-Media Publishers that has been the organizer and co-founder of a number of contests of students’, post-graduates’ and scientists’ papers. In 2019, a specialized computer-aided system was designed based on the expert acquisition system operating efficiently at the RAS Library for Natural Sciences. In the expert acquisition system, publications’ information value is assessed by their abstracts with a simple point system. In the contest system, experts shall be submitted to full texts to be assessed in the more complicated way. The system has to be tuned individually to each contest. The system is described in full detail. It supports acquiring and maintaining databases of experts and entries, expertise functionality (study of entries and assessing process), results analysis with marks awarded. The experts database comprises brief information on experts while the entries database comprises publication metadata which enables to identify and classify them within the classification adopted for a contest. The system was tested within 2019 “Science Foundation” and «BeFirst» contests.

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-технологии, автоматизированная система, научный конкурс, сетевые технологии, базы данных, экспертная система, web-technologies, computer-aided system, science contest, network technologies, databases, expert system

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.011

Библиотечная терминология: теоретико-методологические подходы к созданию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья представляет собой отклик на статью Е. И. Козловой и В. А. Цветковой «Терминологические аспекты в процессах стандартизации библиотечно-информационной деятельности» (см.: «Науч. и техн. б-ки», 2020 г., № 3). Автор возражает против трактовки метода математической индукции в формальной логике, которым авторы рассматриваемой статьи оправдывают попытку стандартизировать понятие «библиотечно-информационная деятельность». Этим методом достигается прямо противоположный результат: с логической последовательностью демонстрируется излишность или даже искусственность предлагаемого словосочетания. Показано, что с точки зрения Федерального закона «О библиотечном деле» предлагаемый к государственной стандартизации термин «библиотечно-информационная деятельность», равно как и фигурирующий в действующем стандарте термин «информационно-библиотечная деятельность», являются незаконными. Критикуются и другие теоретико-методологические положения разработчиков ГОСТа. Предложения автора статьи сводятся к тому, чтобы усовершенствовать систему стандартов по информационному, библиотечному и издательскому делу (СИБИД), чётко разведя в ней области своей компетенции – информационное, библиотечное и издательское дело, не смешивая их ни в каких пропорциях и комбинациях. СИБИД должна содержать понятия «библиотечное дело» и «издательское дело», поскольку эти термины заложены в наименование системы и, следовательно, являются исходными. В основу терминологического ряда должны быть положены ключевые термины законов и иных нормативно-правовых актов общегосударственного значения, но определения этих терминов могут, и даже радикально, отличаться от зафиксированных в правовых актах: там эти определения несут правовую нагрузку, а стандартом регулируется их профессиональное, научное, практическое понимание, – разумеется, в полной мере соответствующее юридической трактовке. Предложен подход к перечню таких общих терминов: поскольку библиотека – система по своей сущности документо-коммуникативная, в основу общих терминов должны быть положены ключевые понятия этой системы: библиотека, библиотечное дело, документ, библиотечный фонд, читатель (пользователь), контингент читателей (пользователей), материально-техническая база библиотеки, библиотечное материально-техническое ресурсоведение, модель библиотеки, модель библиотечного фонда и подобные термины общебиблиотечного характера.

• Show annotation ▼
  • 
    The author responds to the article by Elena I. Kozlova and Valentina A. Tsvetkova "Terminological aspects in the processes of standardization of library and information activities" (published in the journal "Scientific and technical libraries", № 3, 2020) devoted to the draft state standard of basic terms and definitions of library and information activities. The author objects to their interpretation of mathematical induction method in formal logic, by which they justify the attempt to standardize the concept of "library and information activities". Through this method, the opposite result would be achieved; redundancy or even artificiality of the proposed phrase is demonstrated consequentially. The author argues that, within the framework of the Federal Law "On librarianship", the term "library and information activity" as proposed for federal standardization along with the term "information and library activity" as it appears in the current standard, are both wrongful. The author also criticizes other theoretical and methodological provisions proposed by the state standard writers. The author suggests to improve the system of standards for information, library and publishing (SIBID) by segregating the competence areas of information, library and publishing activities, without mixing them in any proportion or combination. SIBID must comprise the concepts of "library" and "publishing", since these terms are embedded in the name of the system and, therefore, they make the original reference points. The terminology set must be based on the key terms of laws and other national regulatory and legal acts, though the definitions of these terms may differ, and even radically differ, from those fixed in legal acts where they convey juridical conceptions while the standard is to regulate their professional, scientific, and practical meaning, which indeed completely corresponds to the legal interpretation. The author introduces the following approach to these general terms: since the library system is essentially of document and communicative character, the key concepts of the system shall form its foundation: library, librarianship, document, library collection, reader (user), reader (user) group, material and technical resources of library, library resource studies, library model, library collection model, and other general terms within the discipline.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечная терминология, стандартизация, библиотечная деятельность, ин-формационная деятельность, библиотечно-информационная деятельность, информационно-библиотечная деятельность, библиотека как система, теория, методология, library terminology, standardization, library activity, information activity, library and information activity, information and library activity, library as a system, theory, methodology

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.42+026.06

Открытый доступ к цифровому будущему

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на моногр.: Вахрушев М. В. Открытый доступ: история, современное состояние и путь к открытой науке / М. В. Вахрушев, М. В. Гончаров, И. И. Засурский, А. И. Земсков, К. А. Колосов, И. И. Михайленко, Н. Д. Трищенко, Я. Л. Шрайберг ; под общ. и науч. ред Я. Л. Шрайберга. – Санкт-Петербург : Лань, 2020. – 168 с. – ISBN 978-5-8114-5034-3. Раскрыто содержание монографии и дана критическая оценка её ценности. Сделан вывод, что она есть произведение творческого разума и таланта коллектива ГПНТБ России.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the monograph: Vakhrushev M. V. Open access: History, current status and way to open science / M. V. Vakhrushev, M. V. Goncharov, I. I. Zasursky, A. I. Zemskov, K. A. Kolosov, I. I. Mikhailenko, N. D. Trishchenko, Ya. L. Shrayberg; under general and scientific editorship of Yakov L. Shrayberg. – St. Petersburg : Lan, 2020. – 168 p. – ISBN 978-5-8114-5034-3. The contents of the monograph are discussed; its significance is critically evaluated as a creative work and science product of RNPLS&T’s team.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ГПНТБ России, открытая наука, открытый доступ, открытые архивы, библиологос, Russian National Public Library for Science and Technology, RNPLS&T, open science, open access, open archives, bibliologos

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.2

Военно-научная библиотека Михайловской военной артиллерийской академии. К 200-летию со дня основания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье впервые представлены итоги комплексного исследования истории образования и развития военно-научной библиотеки Михайловской военной артиллерийской академии. Выявлен и охарактеризован её путь от библиотеки Артиллерийского училища (с 1820 г.) до отраслевой военно-научной библиотеки Михайловской артиллерийской академии и училища (1863–1917). Рассмотрены печатные каталоги книг военно-научной библиотеки академии и училища 1871 и 1895 гг. Проанализированы и впервые введены в научный оборот другие каталоги. На основе сравнительной характеристики количественных показателей каталогов книг универсальных военно-научных библиотек (Главного штаба, Николаевской академии Генерального штаба) с каталогами книг военно-научной библиотеки Михайловской артиллерийской академии доказано, что последняя представляла собой наиболее полный в стране книжный фонд по артиллерии. Отражён научный потенциал учебного заведения. Установлено, что в академии и училище преподавали учёные, широко известные и в России, и за рубежом. Подготовленные ими научные труды имелись не только в библиотеке академии и училища, но и в книжных фондах многих библиотек Военного министерства. Проведённое исследование расширило представление о военно-научных библиотеках страны, истории их развития, особенностях комплектования. Полученные результаты будут полезны библиотекарям военно-учебных заведений и научных библиотек вузов в решении задач подбора литературы и наиболее оптимального комплектования фонда.

• Show annotation ▼
  • 
    For the first time, the findings of the integrated study of the history of the Military Scientific Library of the Mikhailovskaya Military Artillery Academy are presented. The study covers its development since 1820 when it was founded as the library of the Artillery School up to the period of 1863-1917 when it became the specialized library of the Mikhail Artillery Academy and School. Printed catalogs of books of the Military Scientific Library of the Academy and School 1871 and 1895 are characterized. For the first time, other library’s catalogs are analyzed to be introduced into scientific use. The author characterizes and compares book catalogs of other universal military scientific libraries (those of General Staff, General Staff Nikolaevskaya Academy) with the catalogs of Mikhailovskaya Academy Military Scientific Library) and concludes that the latter has acquired the most complete book collection on artillery in the country. The collection matches science potential of this educational institution. Many prominent researchers well-known in Russia and abroad have taught at the Academy and the School. Their works are available not only from the Academy and School Library, but also can be found in the book collections of many libraries subordinate to the Military Ministry. This study is to expand the idea of military scientific libraries of the country, the knowledge of their history, collection development principles. Its findings will be useful to librarians of military educational institutions and academic libraries in the aspect of materials selection and efficient collection development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    военно-научная библиотека, Михайловская артиллерийская академия и училище, отраслевая военная библиография, каталог книг, историко-культурное наследие, military scientific library, Mikhailovskaya Artillery Academy and School, special military bibliography, library collections, historical and cultural heritage

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК:

Ежегодное совещание членов ИСО/ТК46/ПК4 «Техническая совместимость»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обобщён опыт использования результатов исследований в области библиотечно-информационной деятельности, которые проводятся в странах, участвующих в работе Международной организации по стандартизации (ИСО). Статья написана по материалам ежегодного совещания членов Технического комитета ИСО/ТК46 «Информация и документация», состоявшегося в мае 2020 г. В сферу интересов ИСО/ТК46 входит широкий круг вопросов: управление документами, описание информационных ресурсов и их индексация, автоматизация информационных технологий. Все заседания проходили в онлайн-режиме из-за пандемии COVID-19. Ежегодное совещание комитета в таком формате проходило впервые. На заседаниях подкомитетов и рабочих групп обсуждались вопросы, связанные с международной стандартизацией деятельности библиотек, архивов, издательств. Освещены основные события и проекты, которые обсуждались 12 мая 2020 г. в ходе пленарного заседания ИСО/ТК46/ПК4. Подкомитет ИСО/ТК46/ПК4 курирует ряд проектов, обеспечивающих совместимость технических средств информационных систем библиотечно-информационной сферы с технологическими стандартами, разработанными другими техническими комитетами ИСО, а также такими авторитетными организациями, как DCMI и W3C, для смежных областей. На пленарном заседании ИСО/ТК46/ПК4 обсуждались отчёты руководителей рабочих групп о состоянии текущих проектов международных стандартов, будущие проекты, вопросы, касающиеся внутренней деятельности подкомитета и вопросы сотрудничества с другими организациями. Статья подготовлена в рамках проведения работ по государственному заданию 730000Ф.99.1.БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the key events and projects held and discussed within the framework of the ISO/TC46/SC4 plenary meeting. The meeting was held as part of the 47th annual ISO/TC46 meeting week held in London 2020. The subject scope of ISO/TC46 covers a wide range of issues related to document management, indexing and abstracting services, and information science. Due to COVID19 pandemic, all the meetings were moved to online. The committee’s annual meeting was held in this format for the first time. The subcommittees and working groups discussed issues related to international standardization and ongoing projects in this area. The author discusses in detail the presentations by the participants in the plenary meeting ISO/TC46/SC4, held on May 12, 2020. The ISO/TC46/SC4 subcommittee conducts a number of projects to ensure the technical compatibility of library information systems with information science standards in related fields, which are developed by other ISO Technical Committees, as well as other authoritative organizations, i.e. DCMI and W3C. At ISO/TC46/SC4 plenary meeting, the working groups’ chairs reported on the state of the art in corresponding projects of international standards, plans for future were discussed. Subcommittee’s internal activities as well as issues of cooperation with other organizations were also covered.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Международная организация по стандартизации, технический комитет ИСО, Дублинское ядро, межбиблиотечный абонемент, электронная доставка документов, техническая совместимость, электронная публикация, радиочастотная идентификация в библиотеках, International Organization for Standardization, Technical Committees ISO, Dublin Core, Interlibrary Loan Transactions, electronic publications, technical interoperability, RFID in libraries, ISIL, Library code, DEPIP, EPUB, DRM, DCMI

---

БИБЛИОТЕКИ В ПЕРИОД ПАНДЕМИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 11

УДК: 02+616-036.21

Анализ тенденций развития современной библиотечно-информационной инфраструктуры в условиях продолжающейся пандемии. (Обзор материалов зарубежных профессиональных изданий). (Часть 2)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор составлен по материалам профессиональных зарубежных онлайновых изданий библиотечно-информационной тематики, включая сайты библиотечных ассоциаций, научных фондов и исследовательских групп. В разделах обзора отражены следующие актуальные проблемы: пандемия и открытая наука; коронавирус и библиотечные материалы и помещения; новый импульс для оцифровки; авторское право – последние новости. Эти разделы были выявлены в результате исследования массива профессиональных публикаций, а не определены заранее. В выявлении современных тенденций развития библиотечно-информационной инфраструктуры также помог анализ дискуссий ведущих библиотечных специалистов в социальных сетях. Пандемия новой болезни COVID-19 внесла серьёзные коррективы в жизнь и проекты всего библиотечно-информационного пространства. Был сделан крупный шаг к открытой науке, когда издательства научных журналов, ведущие университеты, научные общества, благотворительные фонды обязались работать совместно и обмениваться данными и результатами научных исследований в области коронавирусной инфекции быстро и без ограничений. Ускорился переход к цифровым материалам в фондах библиотек; растут коллекции электронных книг; наглядно демонстрируется эффект осуществлённых ранее проектов оцифровки. Важность библиотек как надёжного источника информации не ослабевает; обращается внимание на опасность использования непроверенной информации при размещении в интернете препринтов; подчёркивается возрастающая необходимость информирования об авторских правах при использовании цифровых материалов.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper reviews some international online library and information professional publications including the websites of library associations, academic research charities and foundations and research groups. The paper is divided into the following sections: pandemics and open science; coronavirus and library materials and spaces; new impetus for digitization; copyright: latest news. These topics have not been predefined but taken shape as a result of analytical work and research in the body of professional publications. Analysis of leading library experts’ discussions in social networks has also helped to reveal current trends in library and information infrastructure development. COVID-19 pandemics brought about significant changes to the life and projects of the whole library and information space. A major step to open science has been taken when academic journal publishers, leading universities, research charities have taken responsibility to work in a collaborative manner and share coronavirus infection research data and results speedily and freely. Transition to digital collections in library holdings has accelerated, collections of e-books are growing, and the effect of prior digitization projects has manifested itself. The importance of libraries as a trustworthy source of information does not fade; caution is needed when using information from preprints published on preprint servers; the increasing need of informing digital materials users of attached copyright is highlighted.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытая наука, открытый доступ, пандемия COVID-19, политика библиотек в кризисных ситуациях, библиотеки, архивы, препринты, печатные материалы, оцифровка, цифровые ресурсы, электронные книги, электронные фонды, авторское право, информационная грамотность, open science, open access, COVID-19 pandemics, library policy in crisis, libraries, archives, preprints, print materials, digitization, digital resources, e-books, digital collections, copyright, information literacy

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.816+002:51

Публикационный вклад редколлегии в библиометрические показатели научного журнала (информационно-библиотечная область)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье предпринята попытка определить публикационный вклад редакционных коллегий в рейтинговые показатели собственных журналов на примере российских изданий информационно-библиотечной тематики, разделённых на три группы – с невысоким рейтингом, среднего уровня и высокоавторитетные. Для определения долевого вклада в каждой из групп журналов исследовались публикации членов редколлегии в собственных журналах и в других источниках; проведён сравнительный анализ потока публикаций редколлегии в своих журналах с публикациями прочих авторов. Не было выявлено корреляции между рейтингом журнала и долей публикующихся в журнале и (или) цитирующих свой журнал участников редколлегий, а также долей публикаций редколлегии в своём журнале. В то же время обнаружена существенная корреляция между рейтингом журнала и долей зарубежных участников редколлегии вне зависимости от их публикационного вклада в журнал. Анализ цитирования публикаций редколлегии в своём журнале, а также цитирований, сделанных редколлегией на свой журнал в других источниках, показал значительное влияние редколлегии на рейтинг высокоавторитетных журналов и журналов с низкими показателями. В этом прослеживается активное участие редколлегий в развитии изданий. Наименьшее, а в ряде случаев отрицательное влияние на рейтинг журналов оказали мало- или нецитируемые публикации членов редколлегии в журналах средней группы, свидетельствующие, возможно, о формальном привлечении учёных в редколлегии и их незаинтересованности в работе. Полученные результаты вносят вклад в наукометрические исследования редакционных коллегий и могут представлять интерес для главных редакторов и учредителей журналов.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors attempt to determine publishing contribution of editorial board members (EBM) into the rating of their parent journals as exemplified by Russian journals in library and information sciences divided into low-, middle-, and top-rank groups. To determine this contribution, we studied EBM scholarly input to their parent journals vs. to other sources; besides, the scholarly input by EBM and other authors in each journal was compared. No correlation between the journal rank and share of EBM’s publications in their parent journals and/or EBM’s citations of their journal, or correlation between the journal rank and share of EBM papers in the respective journal were detected. However, the positive correlation was revealed between the journal rank and share of foreign EBM, regardless of their scholarly input in their parent journal. The analysis of citation of EBM papers in their journals, as well as the analyses of their journal citations provided by EBM in other sources, demonstrates significant impact of EBM on bibliometric indices of top- and low-rank journals implying active involvement of EBM in the development of their parent serials. The lowest or even negative impact of EBM on journal rank was identified among the middle-rank group of journals since their papers were poorly (if ever) cited. Thus, formal inclusion of experts into editorial boards of those journals and low interest they take in their journal may be assumed. Our findings contribute to scientometric studies of editorial boards and may be of interest to editors-in-chief and founders of journals.

• Ключевые слова ▼
  • 
    редакционная коллегия, редколлегия, самоцитирование, рейтинг журнала, научный журнал, публикационная этика, библиометрия, editorial board, self-citation, journal rank, academic journal, publication ethics, bibliometrics

УДК: 02+002

Оценка журналов по библиотечно-информационной деятельности на основе альтметрических показателей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Кратко охарактеризованы альтметрики. Рассмотрены их достоинства, недостатки и использование при оценке периодических изданий. Цель исследования – определить значимость библиотечных журналов на основе таких альтернативных метрик, как просмотры и загрузки. Необходимые сведения получены в БД РИНЦ. Обоснован состав анализируемых изданий. Малоцитируемые издания, а также те, по которым в РИНЦ нет необходимых сведений, не рассматривались. Проведена их сравнительная оценка; выявлены журналы, имевшие в 2013–2017 гг. наибольшее число цитирований, просмотров и загрузок. Основные задачи исследования: установить уровень цитирования, просмотров и загрузок по каждому журналу; выявить корреляцию между загрузками и цитированием. Названы главные преимущества альтметрических показателей – оперативность, открытый доступ, охват широкого круга источников. Рассмотрены причины, по которым высокоцитируемые издания имеют небольшое число загрузок. На примере отдельных журналов прослежена корреляция между загрузками и цитированием. Выявленная связь позволяет предположить, что чем больше загрузок имеет журнал, тем больше оснований считать его значимым. Предложено использовать загрузки для выявления наиболее авторитетных изданий при комплектовании библиотечного фонда. Выражено мнение, что со временем значение альтметрик будет возрастать.

• Show annotation ▼
  • 
    Altmetrical indicators are characterized in brief; their advantages, disadvantages and applicability in assessing periodicals are examined. The authors attempt to define the significance of library journals based on the alternative metrics of views and loadings. Essential data are obtained from Russian Science Citation Index database. The selection of publications under examination is substantiated. The low-cited publications and those RSCI provide insufficient data on, were not considered. The comparison is made; the mostly cited, viewed and loaded journals are identified for the years 2013-2017. The key study tasks are to identify citation, view and loading level for each journal; to reveal correlation between loadings and citations and to evaluate its closeness. The main advantages of altmetrical indicators are: responsiveness, open access, wide coverage of sources. The reasons are discussed why the high-cited publications correspond to the limited number of loadings. This correspondence enables to suggest that the higher the number of loadings, the more significant it is. The authors suggest using number of loadings to reveal the most authoritative publications when developing library collections. They also suggest that the role of altmetrics will be increasing.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечные журналы, альтметрики, загрузки, просмотры, цитирование, корреляция, library journals, altmetrics, loadings, views, citation, correlation

УДК: 002.2:51+025.34:004

Вопросы расчёта альтметрик на основе данных, формируемых при обращении пользователей к электронным каталогам библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены необходимость и возможность для библиотек проводить самостоятельные вычисления и анализ альтметрик, отражающих востребованность изданий у пользователей. Источником для вычисления и анализа альтметрик могут являться результаты обработки лог-файлов, собираемых веб-серверами при обращении пользователей к электронным каталогам. Основные преимущества альтметрик (по сравнению с традиционными библиометриками и вебометриками) – представление информации в реальном времени; открытость и прозрачность; охват более широкой неакадемической аудитории; учёт различных источников и результатов исследований. Обработка лог-файлов веб-серверов библиотек позволяет анализировать количество просмотров пользователями библиографических записей в электронном каталоге библиотеки, составлять рейтинги популярности авторов, отдельных изданий и тематики запросов за анализируемый период времени. При наличии ссылок на полные тексты изданий в электронном каталоге осуществляются подсчёт выгруженных пользователями документов в формате PDF и подсчёт количества просмотренных страниц (в случае поддержки режима пролистывания полнотекстовых документов системой автоматизации библиотеки). В статье рассмотрены особенности обработки лог-файлов для различных типов анализа: статистического, ассоциативного, выявления последовательных наборов, кластеризации. Описаны функциональные возможности и структура таблиц программного модуля, разработанного в ГПНТБ России, для проведения расширенного библиометрического анализа. Цель дальнейшей работы – определение тенденций поведения пользователей и прогнозирование поведения отдельных их групп в процессе работы с электронным каталогом. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the libraries’ independent calculations and analysis of alternative metrics to determine user-defined relevancy of publications. Log-files collected by web-servers at users’ accessing e-catalogs may be used for such calculations and analysis. The almetrics’ key advantages as compared to traditional bibliometrics and webometrics are: real-time representation; openness and transparency; coverage of wider non-academic audience; coverage of various sources and research findings. The web-server log-files enable to analyze number of user views of bibliographic records in e-catalog, to rate authors, individual publications and topical queries for a time period. In case of links to full texts, the number of pdf. documents loaded by users and number of pages viewed (when library computer-based system supports full-text document scrolling mode) may be defined. The authors also discuss specificity of handling log-files for various analysis types: statistical, content addressable, defining sequential sets, clustering. The functionality and table structure of RNPLST’s software module for advanced bibliometric analysis is described. The further task of the study will be to define trends of user behavior and forecasts for user group behavior when using e-catalog. The article is prepared within the framework of the State Order to Russian National Public Library for Science and Technology “Development and improvement of the system of Open Archive of integrated information and library resources of Russian National Public Library for Science and Technology as modern knowledge management system in digital environment: on the way to Open Science” № 075-01300-20-00 for 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрия, альтметрики, библиотечная статистика, лог-файлы веб-серверов, bibliometrics, altmetrics, library statistics, web-server log-files

УДК: 050

Исследование российских отраслевых научных журналов (на примере физики)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье проанализирован пул российских научных журналов по физике, представленных в Российском индексе научного цитирования. Подробно описаны и представлены этапы проведения данного исследования. Сформирован предварительный общий список журналов (173), и подготовлен список журналов (113) по основным параметрам отбора, которые позволяют выявить ведущие издания, как в своей предметной рубрике, так и в целом по разделу «Физика». На основании актуальной версии Государственного рубрикатора научно-технической информации проведено распределение научных журналов по предметным рубрикам. Анализ научных журналов по 12 тематическим направлениям физики позволил сделать основные выводы: по наличию в Перечне ВАК (42 журнала); по индексированию в базах данных научного цитирования – Web of Science (29 журналов), Scopus (34 журнала), РИНЦ (95 журналов); по включению в Russian Science Citation Index (54 журнала); по доступности публикации рукописей на бесплатной основе (40 журналов); по наличию выплат авторских гонораров за публикации рукописей (4 журнала). Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The article analyzes the pool of Russian scientific journals in physics presented in the Russian Science Citation Index. The stages of this study are described and presented in detail. A preliminary general list of journals (173) has been formed and a list of journals (113) has been prepared according to the main selection parameters, which make it possible to identify the leading publications, both in their subject heading and in the section "Physics" in general. Based on the current version of the "State rubricator of scientific and technical information", the distribution of scientific journals by subject headings was carried out. Analysis of scientific journals in 12 thematic areas of physics made it possible to draw the main conclusions: on the presence in the VAK List (42 journals); on indexing in scientific citation databases – Web of Science (29 journals), Scopus (34 journals), RSCI (95 journals); for inclusion in the Russian Science Citation Index (54 journals); on the availability of free publication of manuscripts (40 journals); on the availability of royalties for the publication of manuscripts (4 journals). The article is prepared within the framework of the State Order “Development and improvement of the system of Open Archive of integrated information and library resources of Russian National Public Library for Science and Technology as modern knowledge management system in digital environment: on the way to Open Science” № 075-01300-20-00 for 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    периодические издания, российские научные журналы, физика, Российский индекс научного цитирования, РИНЦ, periodicals, Russian scientific journals, physics, Russian Science Citation Index, RSCI

УДК: 004.8+004.56

Применение методов искусственного интеллекта для обеспечения информационной безопасности: результативность и востребованность итогов исследований российских учёных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель настоящего исследования – оценка результативности итогов исследований российских учёных и специалистов в 2013–2019 гг. в области применения методов искусственного интеллекта в процессе решения задач обеспечения информационной безопасности. Анализ проводился на основе баз данных Российского индекса научного цитирования (РИНЦ) с учётом ряда наукометрических показателей: публикационной активности исследователей – ежегодного количества их публикаций по итогам исследовательских работ, а также цитируемости этих публикаций и востребованности итогов работ. Выявлены особенности динамики публикационной активности: отмечен непрерывный рост количества публикаций в этой сфере знаний в течение всего анализируемого периода до 2019 г. включительно. При этом рост их числа в 2019 г. привёл к превышению показателей 2013 г. более чем в шесть раз. Этот факт свидетельствует о взрывном нарастающем интересе российских исследователей к анализируемой области знаний (несмотря на кризис 2014 г.). Подчёркнуто, что показатель цитируемости при минимуме его значения в 2015 г. достигает максимума в 2017 г. с превышением значения 2013 г. более чем вдвое. Наибольшей востребованностью отличаются результаты исследований в 2017 г. Минимум востребованности отмечался в 2015 г. (возможно, на показателе этого года отразился кризис 2014 г.). При этом максимум 2017 г. на 20% превысил значение 2013 г. и более чем вдвое – минимальное значение востребованности 2015 г. Малые показатели востребованности результатов исследований в 2019 г. объясняются, очевидно, той же причиной, что и невысокие показатели цитирования в этом году: замедленным «откликом» научного сообщества на публикации текущего года. Определены направления исследований в области информационной безопасности, результаты по которым отличаются высокой востребованностью. В статье приведены иллюстрации, отражающие результаты исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The purpose of this study is to evaluate the effectiveness of research results of Russian scientists and specialists in 2013–2019 in the field of artificial intelligence methods in solving information security problems. The analysis was carried out on the basis of RSCI databases (Russian science citation index), taking into account a number of scientometric indicators: the publication activity of researchers – the annual number of their publications based on research results, as well as the citation of these publications and the demand for the results of work. The author identify the dynamics of the formation of indicators of publication activity: there is a continuous increase in the number of publications in this field of knowledge throughout the analyzed period up to 2019 inclusive. At the same time, the growth in their number in 2019 exceeded the figures of 2013 by more than six times. This fact indicates the explosive growing interest of Russian researchers in the analyzed area of knowledge (even in the 2014 crisis). It is noted that the citation index, despite its minimum value in 2015, reaches its maximum in 2017, exceeded the value in 2013 more than twofold. The most popular research results are highlighted in 2017. The minimum demand was observed in 2015 (this indicator may have been affected by the 2014 crisis). At the same time, the maximum of 2017 was 20% higher than the value of 2013 and more than twice the minimum value of demand for 2015. Small indicators of demand for research results in 2019 are obviously due to the same reason as for low citation indicators this year: the slow "response" of the scientific community to the current year's publications. The directions of research in the field of information security, the results of which were distinguished by their high demand, were determined. The article provides illustrations reflecting the results of the study.

• Ключевые слова ▼
  • 
    искусственный интеллект, информационная безопасность, цитируемость, публикационная активность, РИНЦ, востребованность результатов работ, artificial intelligence, information security, citation, publication activity, RSCI, demand for results

УДК: 001+002.2:51

Использование сервиса Google Trends для анализа тенденций запросов читателей по экологической тематике

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Для статистической оценки запросов пользователей к поисковой системе Google в 2007 г. компания создала сервис Google Trends. Несмотря на определённые успехи при использовании данных Google Trends в прогнозировании, большинство исследователей считает, что модели, построенные без их применения, дают приблизительно такие же результаты. Тем не менее ряд исследователей продолжает изучать возможности этого сервиса для целей прогнозирования. В исследовании проанализирована оценка популярности запросов по экологической тематике с помощью Google Trends. Цель исследования – выявление общих тенденций и противоречий, а также анализ соответствия ресурсов библиотеки мировым трендам в области информации по вопросам экологии и устойчивого развития. Данные сервиса Google Trends примерно соответствуют текущим показателям пользовательской активности системы статистики электронного каталога библиотеки. Они не позволяют спрогнозировать рост или спад читательского спроса. Сервис Google Trends предоставляет возможность дать некоторые, достаточно приблизительные, оценки тематического информационного потока и поэтому может использоваться специалистами библиотек как один из источников оценки интереса читателей к экологической тематике при планировании мероприятий и комплектовании фонда. Для более успешного использования сервиса при прогнозировании читательского спроса требуются дополнительные исследования. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    In 2007, Google introduced its Google Trends service to assess statistically users queries. However, despite some success in using Google Trends data for forecasting, most researchers think that without them they can obtain ap¬proximately similar results based on other models. Nevertheless, other researcher have been still exploring forecast functionality of the service. The authors analyze Google Trends’ estimates of queries in ecology. Their goal is reveal general trends and contradictions and to analyze RNPLS&T resources’ meeting global trends in ecology and sustainable development information. Google Trends data is about similar to the current user activity idicators for the Library’s e-catalog and do not allow forecasting rise of or decrease in user demands. Google Trends enables to make some, rather approximate estimations of thematic information flow. Therefore it may be used by librarians as a source to evaluate interest users are expected to take in ecological information when the Library is planning for events or collection development. Further research is needed for advanced service application in user demand forecasting. The paper is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00 “Development and improvement of the system of Open Archive of integrated information and library resources of Russian National Public Library for Science and Technology as modern knowledge management system in digital environment: On the way to Open Science” for 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экология, библиометрия, альтметрики, библиотечная статистика, Google Trends, еcology, bibliometrics, altmetrics, library statistics, Google Trends

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.62

Позиционирование научно-технической библиотеки в локальной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В работе обоснована зависимость функций и услуг, предоставляемых научно-технической библиотекой (НТБ), от её места в организационной структуре предприятия. НТБ может быть самостоятельным подразделением или структурной единицей в составе крупного отдела. В последнем случае деятельность библиотеки менее заметна, поэтому необходимо научиться демонстрировать свою полезность и вклад в работу подразделения и предприятия в целом. Представлен опыт работы НТБ Крыловского государственного научного центра (КГНЦ), функционирующей в составе Информационно-издательского центра. Показано, что взаимодействие издательского отдела и библиотеки в составе единого подразделения может быть эффективным, если удастся выстроить партнёрские отношения. Примером вклада НТБ КГНЦ в деятельность подразделения является библиографическое оформление научных статей. Показано, что профессиональные знания и навыки сотрудников позволяют библиотеке предприятия выступать равноправным партнёром, а традиционное направление может позиционироваться в качестве уникальной услуги. Затронуты проблемы информационной культуры современного специалиста, связанные с небрежным отношением к составлению пристатейной библиографии. Приведены примеры источников, описание которых наиболее часто вызывает затруднения у специалистов – авторов статей. Проанализированы возможные направления развития образовательных услуг НТБ.

• Show annotation ▼
  • 
    The author demonstrates the dependence of sci-tech library’s functions and services from its role in the structure of its mother organization. Sci-tech libraries act as independent divisions or a unit within the larger department. In the latter case its activities are less visible therefore it has to demonstrate its efficiency and input to the division or organization. The experience of the Sci-tech Library of Krylov State Research Center (KSRC) is discussed. The library is a structural unit of the Information and Publishing Center. The partnership between the publishing unit and the library determines the efficiency of collaboration within the division which is evidenced by the contribution of the Sci-tech Library to the publishing process; thus, the Library provides bibliographies to the scholarly papers to be published. The author demonstrates that the professional knowledge and expertise of librarians make the library an equal partner, and that the traditional library function is positioned as a unique service. The author also discusses the problems of information culture of professionals, in particular their carelessness toward bibliographic references. The examples are given of frequent problems researcher authors face when providing references. The prospective vectors of the Sci-tech Library’s education activities are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научно-технические библиотеки, издательский центр, информационные услуги, библиографическая информация, списки использованных источников, scientific and technical libraries, publishing center, information services, bibliographic information, bibliography, references

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Количественные характеристики работы с цитатами в Википедии. (Часть 3) (Представлены перевод и оригинальный текст статьи)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Википедия является одним из самых посещаемых сайтов в интернете и распространённым источником информации для многих пользователей. В качестве энциклопедии Википедия задумывалась не как источник оригинальной (окончательной) научной информации, а, скорее, как ворота к более глубоким и точным источникам. В соответствии с базовыми принципами Википедии факты должны быть подкреплены надёжными источниками, которые отражают полный спектр всех мнений по данной теме. Хотя цитаты лежат в основе функционирования Википедии, пока мало что известно о том, как пользователи работают с ними. Чтобы закрыть этот пробел, мы создали клиентские (пользовательские) инструменты для ведения записей (журналов) всех взаимодействий со ссылками, идущими из англоязычных статей Википедии на цитируемые ссылки в течение одного месяца, и провели первый анализ взаимодействия читателей с цитатами. Результаты показывают, что в целом вовлечённость в цитаты низкая. Около 300 просмотров страниц приводят к входу на одну ссылку – это составляет всего 0,29%; в том числе 0,56% при работе с настольным компьютером (на рабочем столе) и 0,13% при работе на мобильных устройствах. Сопоставление факторов, связанных с переходами по ссылке, показывает, что переходы происходят чаще на более коротких страницах и на страницах относительно низкого качества. Исходя из этого можно предположить, что ссылки чаще всего требуются, когда Википедия не содержит информацию, которую ищет пользователь. Кроме того, мы обратили внимание, что источники открытого доступа и ссылки о жизненных событиях (рождения, смерти, браки и т.д.) особенно популярны. Собранные воедино, наши выводы углубляют понимание роли Википедии в глобальной информационной экономике, где надёжность становится всё менее определённой, а значение источников становится всё более важным. Справочный формат ACM для ссылок: Тициано Пикарди, Мириам Реди, Джованни Колавицца и Роберт Вест. 2020. Количественная оценка взаимодействия с цитатами в Википедии. В трудах: Веб-конференция 2020 (WWW’20), 20–24 апреля 2020 г., Тайбэй, Тайвань. ACM, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США. 12 с. https://doi.org/10.1145/ 3366423.3380300.

• Show annotation ▼
  • 
    Wikipedia is one of the most visited sites on the Web and a common source of information for many users. As an encyclopedia, Wikipedia was not conceived as a source of original information, but as a gateway to secondary sources: according to Wikipedia’s guidelines, facts must be backed up by reliable sources that reflect the full spectrum of views on the topic. Although citations lie at the heart of Wikipedia, little is known about how users interact with them. To close this gap, we built client-side instrumentation for logging all interactions with links leading from English Wikipedia articles to cited references during one month, and conducted the first analysis of readers’ interactions with citations. We find that overall engagement with citations is low: about one in 300 page views results in a reference click (0,29% overall; 0,56% on desktop; 0,13% on mobile). Matched observational studies of the factors associated with reference clicking reveal that clicks occur more frequently on shorter pages and on pages of lower quality, suggesting that references are consulted more commonly when Wikipedia itself does not contain the information sought by the user. Moreover, we observe that recent content, open access sources, and references about life events (births, deaths, marriages, etc.) are particularly popular. Taken together, our findings deepen our understanding of Wikipedia’s role in a global information economy where reliability is ever less certain, and source attribution ever more vital.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитирование, гиперссылки, примечания, справки, Википедия, математическая статистика, поведение пользователей,

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Основные принципы развития сайта научной библиотеки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье представлены направления обслуживания посетителей с помощью сайтов научных и технических библиотек. Показаны возможные варианты разделов сайта или интернет-портала, а также обосновано их наличие. Сделаны выводы о необходимости постоянного продвижения сайта в поисковых системах с целью привлечения новых пользователей. Описана возможность продвижения научных исследований в обслуживаемых библиотекой организациях путём широкого распространения информации об их разработках с помощью электронных выставок, новостных заметок и т.п. Показаны вариант личного кабинета учёного и способы обслуживания с его помощью сотрудников организаций. Личный кабинет даёт доступ к полному спектру услуг научных и технических библиотек и обладает функциями обратной связи со специалистами. Освещены методические и консультационные услуги библиотеки. Представлен новый сайт библиотеки Пущинского научного центра, предоставляющий возможность удалённого использования всех доступных ресурсов библиотеки. Сделаны выводы о необходимости дальнейшего совершенствования способов обеспечения пользователей необходимой им информацией.

• Show annotation ▼
  • 
    Key services provided through the websites of scientific and technical libraries are discussed. Various structures of libraries’ websites or Internet-portals are described, and their feasibility is substantiated. Conclusions are made on the need for continuous website promotion in search engines in order to attract new users. Promotion of research studies to the library’s patron organizations can be accomplished through information awareness services like electronic exhibitions, news services, etc. A version of researcher’s personal account and account-based services are described. The personal accounts give researchers access to the full range of services of sci-tech libraries and provide the feedback option. Methodological and consulting services are characterized. The new version of the website of the Library of Pushchino Research Center that features online access to all available library resources. The author concludes on the need for further improvement of relevant information user services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    интернет-портал, сайт, личный кабинет учёного, библиометрия, патентные службы, продвижение сайтов, информационное обеспечение научных исследований, Internet portal, website, researcher’s personal account, bibliometrics, patent services, website promotion, information support of scientific research

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Научно-технической библиотеке Нижегородского государственного технического университета им. Р. Е. Алексеева – 90 лет

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена юбилею научно-технической библиотеки Нижегородского государственного технического университета им. Р. Е. Алексеева. Освещена история становления библиотеки, которая была создана в результате объединения нескольких вузов и, в частности, фондов Варшавского политехнического института императора Николая II. Отмечено, что фонды формировались по мере развития института, помогая решать учебные и научно-исследовательские задачи, стоящие перед вузом. Процесс развития и совершенствования библиотеки не прекращается, в его основе – современные технологии, что обеспечивает востребованность результатов деятельности пользователями. Приведены сведения о работе библиотеки за последние годы, о фондах и читателях. Обозначено, что в НТБ автоматизированы все библиотечные процессы, созданы базы данных электронного каталога и электронной библиотеки вуза; комплектование фонда по профилю вуза обеспечивает потребности учебного процесса по 1 623 дисциплинам. Охарактеризована роль библиотеки не только в учебном процессе, но и в научно-исследовательской работе университета. Подчёркнуто, что НТБ – активный участник культурно-просветительской деятельности, играет особую роль в формировании личности, социальной адаптации студентов. Отмечены инновационные методы работы. Библиотека выступает центром гуманистического воспитания молодёжи. Библиотечная среда становится более комфортной для пользователей. Сделан вывод: НТБ играет важную роль в образовательном, научном и воспитательном процессах, предлагает разнообразные современные информационные продукты и услуги.

• Show annotation ▼
  • 
    The publication coincides with the 90-th anniversary of the Sci-tech Library of Nizhny Novgorod State Technical University. The history of the Library is described; the Library was established as a result of merging several universities, in particular it comprises the collections of Warsaw Emperor Nickolas II Polytechnic Institute. The Library’s collections have been supporting educational and research activities of the University. The continuing process of collection deve¬lopment is based on modern technologies which meets the user demands. The most recent data on library services, collections and users is provided. The library processes are computer-based; the e-catalog and e-library databases are available. The library collections support the learning process in 1,623 courses and disciplines. The role of the library in the educational process and university’s research programs is emphasized. The library environment has become more comfortable for the users. The Library contributes to cultural and social activities and to students’ personal development and social adaptation, humanistic education of the young adults. Innovative activities are described. The author concludes that the Sci-tech library plays a significant role in educational, research and social processes and offers its users various and relevant information products and services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Нижегородский государственный технический университет, научно-техническая библиотека, Варшавский политехнический институт, информационные образовательные ресурсы, библиотечные сервисы, просветительская миссия, Nizhny Novgorod State Technical University, sci-tech library, Warsaw Polytechnic Institute, educational information resources, library services, educational mission

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2020, Номер: 12

УДК: 02:37

Библиологос и библиотечно-информационное образование

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В Указе Президента В. В. Путина от 21 июля 2020 г. «О национальных целях развития Российской Федерации на период до 2030 года» названы две национальные цели, имеющие непосредственное отношение к книжно-библиотечному делу: воспитание гармонично развитой и социально ответственной личности и цифровая трансформация ключевых отраслей экономики и социальной сферы. Российский Библиологос (книжный разум) коллективно создавался в течение тысячелетий. Познание сущности Библиологоса — приоритетная задача книжно-библиотечной науки и библиотечно-информационного образования в наши дни. В статье рассмотрены биологические и социальные предпосылки книжной коммуникации, динамика развития классического Библиологоса и научно-педагогические основы формирования неклассического Библиологоса XXI в. Библиологос – биологически и социально обусловленная разумная производительная сила, освоенная людьми в процессе гоминизации (очеловечивания). Предложено её функциональное определение. Классическая Библиосфера – суперсистема книжно-коммуникационных систем, обеспечивающая воспроизводство, сохранение и дальнейшее развитие национальной книжной культуры. Её структуру образуют социально-культурные институты (системы или отрасли книжного дела): издательское дело, полиграфическая промышленность, книжная торговля, библиотечное дело, библиографическое дело. Каждый институт включает практику, образование, науку, специальную коммуникацию, органы управления. Отраслевые проблемы библиосферы изучаются родственными, но относительно самостоятельными научно-практическими учениями (библиографоведение, библиотековедение, документоведение, история книги, библиополистика, эдициология и др.), а общей проблематикой – комплексная наука о книге и книжном деле – книговедение, а также общая теория документа, или документология. Подробно рассмотрено участие российского Библиологоса и библиотечной школы в реализации указов Президента В. В. Путина. Особое внимание обращено на европейский опыт моделирования человека нового типа, исторический проект «Память для будущего», киберсоциализацию общества будущего, актуальную проблематику неклассического библиотечно-информационного образования и синтез книжной культуры и цифровой культуры XXI в.

• Show annotation ▼
  • 
    In the Decree of the President V. V. Putin of July 21, 2020 "On the national development goals of the Russian Federation for the period up to 2030", there are two national goals that are directly related to the book and library business: the education of a harmoniously developed and socially responsible personality and the implementation of digital transformation of key sectors of the economy and social spheres. The Russian Bibliologos (book mind) has been creatively and collectively created over millennia. Cognition of the essence of the Bibliologos is a priority task of book and library science and library and information education today. The article examines the biological and social prerequisites of book communication, the dynamics of the development of the classical Bibliologos and the scientific and pedagogical foundations of the formation of the non-classical Bibliologos of the XXI century. The Bibliologos is understood as a biologically and socially determined intelligent productive force mastered by people in the process of hominization (humanization). The following functional definition is proposed: Bibliologos is the collective mind of a historically stable community of people who own the book culture, write and read books and are directly involved in the production of the bibliosphere. The Classical Bibliosphere is defined as a supersystem of book-communication systems that ensures the reproduction, preservation and further development of the national book culture. The structure of the bibliosphere is formed by socio-cultural institutions (systems, or branches of the book business), namely: publishing, printing industry, book trade, librarianship, bibliography. Each institute includes practice, education, science, special communication, management bodies. The branch problems of the bibliosphere are studied by related, but relatively independent, scientific and practical studies (bibliography, library science, records management, book history, bibliopolistics, editsiology, etc.), and bibliology is engaged in general problems – a complex science (or a complex of sciences) about books and books, as well as general document theory, or documentology. In addition to branch institutes, the bodies of the bibliosphere are: bibliophile socio-cultural movement; non-profit and commercial founders and voluntary associations; government authorities and censorship. The participation of the Russian Bibliologos and the library school in the implementation of the human-creative project as a national target is envisaged. Particular attention is paid to the European experience of modeling a new type of person, the historical project "Memory for the Future", cyber-socialization of the society of the future, topical issues of non-classical library and information education and the synthesis of book culture and digital culture of the XXI century. It is concluded that national security and the well-being of future generations depend on the non-classical Bibliosphere, in particular on national libraries and school librarians.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиологос, библиосфера, библиотековедение, библиотечно-информационное образование, библиотечное дело, книговедение, книжная культура, педагогика, разум коллективный, Россия, указы Президента В. В. Путина, цифровая культура, человек нового типа, bibliologos, bibliosphere, library science, library and information education, librarianship, bibliology, book culture, pedagogy, collective mind, Russia, presidential decrees, digital culture, a person of a new type

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 022.42+930.25

О разработке концепции Открытого архива информации ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены принципы и технологии, используемые при создании Открытого архива ГПНТБ России. Особое внимание уделено актуальности поставленной задачи в условиях цифровизации. В качестве основной цели выступает создание единого Открытого архива информации (ЕОАИ) ГПНТБ России, объединяющего все электронные полнотекстовые ресурсы, создаваемые или собираемые библиотекой на правовой основе. Приведены базовые принципы ЕОАИ ГПНТБ России как целостной информационной системы. Раскрыты функциональные возможности и структура таблиц используемых протоколов для разработки специального программного и технологического обеспечения для ЕОАИ ГПНТБ России. Приведена и обоснована перспективная функциональная схема архива. Рассмотрены возможные схемы программно-технической реализации сервера приложений и метаданных ЕОАИ ГПНТБ России, а также вопросы взаимодействия со смежными и родственными крупными информационными системами, в том числе Национальной электронной библиотекой. Отмечено, что реализация системы будет важным этапом на пути к созданию типовой модели электронной библиотеки, функционирующей как участник взаимодействия в системе открытых архивов. Это упростит технологию обмена данными в информационных системах библиотек, научно-информационных подразделениях научных организаций, университетов, общеобразовательных учреждений и обеспечит поддержку поиска информации через единую точку доступа на веб-порталах. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors examine the principles and technologies of RNPLS&T’s Open Archive development. Special attention is given to the urgency of the task under the circumstances of digitalization. The main goal is seen as building the Single Open Archive of Information (SOAI) of the Russian National Public Library for Science and Technology that is to accumulate every digital full-text resources designed or acquired legally by the Library. The key principles of SOAI as an integrated information system are specified. The functionalities and protocol table structure for RNPLS&T’s SOAI soft- and hardware are discussed. The projected functional structure of the archive is described and explained. Possible software and hardware solutions for SOAI application and metadata server are discussed along with the interaction with large related information systems like the National Electronic Library (NEL). The system implementation will become the next important stage in building the typical model of e-library as a player in the open archive system. This is to facilitate the technology of data exchange in library information systems, units of science information within research organizations, universities, general educational institutions, and to support information retrieval via the single access point at web-portals. The article is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00 “Design and development of RNPLS&T’s Open Archive of Integrated Information Library Resources as a modern system of knowledge management within the digital environment: On the way to Open Science” for the years 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, открытые архивы, библиотечные автоматизированные системы, Open access, open archives, automated library systems

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.816+001.811

Методический подход к оценке публикационной активности российских исследователей по регионам Российской Федерации на основе данных Web of Science Core Collection и Scopus

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель представленного исследования – разработка и обоснование методического подхода к оценке публикационной активности российских исследователей по регионам Российской Федерации на основе данных Web of Science Core Collection и Scopus. Принципиальное отличие предложенного в статье методического подхода к оценке публикационной активности российских исследователей по регионам Российской Федерации от существующих состоит в устранении недостатков – завышения или занижения значений показателей публикационной активности, полученных ими. Кроме этого, предложенный подход позволяет анализировать все регионы страны в целом, а не отдельные области или регионы. Исследование подтверждает неравномерность научно-технологического ландшафта по федеральным округам и отсутствие в некоторых из них корреляции между результатами научной деятельности и имеющимися в регионе ресурсами. Результаты проведённой работы позволят государственным органам принимать необходимые управленческие решения на федеральном и муниципальном уровнях. Исследование выполнено за счёт средств государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации «Организационно-техническое и научно-методическое сопровождение продвижения национальных журналов в международные базы научного цитирования и информационно-аналитическое обеспечение государственной подписки научных и образовательных организаций к международным информационным ресурсам в сфере науки».

• Show annotation ▼
  • 
    The study task is to develop and substantiate the methodological approach toward assessing publication activities of Russian researchers in the RF regions based on Web of Science Core Collection and Scopus. The fundamental distinction of the proposed method from the existing ones is that it enables to eliminate over-estimation and under-estimation of publication activity figures. Besides, it enables to analyze all the regions at once rather than individual districts or territories. The study sustains inconsistency of the sci-tech landscape in different federal okrugs (regions) and, for several of them, lacking the correlation between the research results and available resources in the regions. The study findings would enable the government authorities to make administrative decisions at the federal and municipal levels. The study was accomplished out of the funds of the State Order of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation “Organizational, technological, research and methodological support and promotion of national journals to the international science citation databases; information and analytical support of the publicly funded subscription to international information resources in science for research and educational organizations”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, российские исследователи, научные статьи, Web of Science Core Collection, Scopus, регионы Российской Федерации, методический подход, publication activity, Russian researchers, scientific papers, Web of Science Core Collection, Scopus, regions, Russian Federation, methodological approach

УДК: 579

О подходе к анализу развития научных направлений (на примере тематической области «Микробиология»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проблема выявления наиболее активно развивающихся научных тем очень актуальна. Отслеживание динамики терминологии научных направлений на примере тематической области «Микробиология» позволяет сделать выводы о происходящих внутри научного направления изменениях. Особенно показателен анализ такой динамики у часто цитируемых публикаций, как наиболее востребованных научным сообществом. На примере разработанного нами ранее рубрикатора «Микробиология» мы показали методику по определению наиболее активно развивающихся научных тем на основе метода частотного распределения ключевых слов. Можно предположить, что доля уникальных ключевых слов в рубриках может служить индикатором, показывающим широту спектра разнообразия исследований, методов, организмов: чем больше доля таких слов, тем более разнообразными являются исследования по направлению. Показано, что по числу документов выделяется рубрика «Генетика дрожжей и микроскопических грибов», вобравшая в себя наибольшее количество документов, а на долю уникальных ключевых слов приходится 83%. К числу активно развивающихся рубрик можно также отнести «Почвенную микробиологию», «Геомикробиологию», «Взаимоотношение возбудителя и хозяина» и «Генетику бактерий».

• Show annotation ▼
  • 
    It is very important to identify the most developing research areas. The analysis of terminology dynamics, as exemplified by microbiology, enables to make conclusions on the current changes within the corresponding branch of science. The terminological dynamics of the most cited publications demonstrates high relevance of research findings demanded by scientific community. As exemplified by our Microbiology subject index, we introduce the method of identification of the most developing research problems based on key words frequency distribution. We suggest that the share of unique topic-oriented key words in the articles which belong to the same topic-oriented group is a variable that correlates with the range of research studies, methods, and the diversity of microorganisms: the greater is the number of these words, the greater diversity of topics is comprised by scientific papers in the field. Within this study, the group of papers falling under the heading of Genetics of yeasts and microfungi is leading in the number of papers with the number of topic-oriented key words amounting to 83%. Soil microbiology, Geomicrobiology, Pathogen-host interactions, and Bacterial Genetics also belong to the most developing topics.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиометрические исследования, тематические направления в науке, микробиология, ключевые слова, уникальные ключевые слова, частотное распределение, bibliometric research, thematic areas in science, microbiology, keywords, unique keywords, frequency distribution

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Опыт создания личного кабинета студента – личной электронной библиотеки в РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена использованию электронно-библиотечной системы с помощью личного кабинета студента – личной электронной библиотеки. В связи с появлением большого потока информации и отсутствием у студентов критериев её отбора проблема использования информационных технологий для обеспечения обучающихся качественной учебной информацией выходит на первый план. Статья знакоимт с результатами разработки личной электронной библиотеки, обеспечивающей студентов учебным материалом в полном объёме, а также с исследованием эффективности использования личного кабинета в процессе обучения. Авторы провели экспериментальную работу, состоящую из трёх модулей: базового, теоретического и интеллектуального, а также установили влияние личной электронной библиотеки на уровень учебной мотивации студентов и успеваемости. Результаты исследования показали, что личная электронная библиотека повышает учебную мотивацию студентов, положительно влияет на их успеваемость, повышая качество образования. Практическая значимость работы заключается в создании личной электронной библиотеки студента на базе электронно-библиотечной системы РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева. Библиотека студента может использоваться при обучении студентов вуза.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the currently topical topic of using the electronic library system by means of creating a student's personal account – a personal electronic library. The problem of using information technologies to provide students with high-quality educational information is currently coming to the fore due to the emergence of a large flow of information and the lack of criteria for its selection among students. The purpose of the publication is to acquaint readers with the results of work on the development of a personal electronic library of a university student, to provide students with educational materials in full, as well as with the results of a study of the effectiveness of using a personal account in the process of teaching students. To achieve this goal, the authors carried out experimental work, consisting of three modules: basic, theoretical and intellectual, as well as experimental work to establish the influence of the developed personal electronic library on the level of educational motivation of students, as well as its relationship with academic performance. The results of the study show that the use of a personal electronic library increases the educational motivation of students to study the subject, and also positively affects the academic performance of students, improving the quality of education. The practical significance of the work lies in the creation of a student's personal electronic library based on the electronic library system of the RSAU-Moscow Agricultural Academy named after K. A. Timiryazeva, which can be used in teaching university students.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные технологии, личный кабинет, учебная мотивация, электронная информационно-образовательная среда, электронно-библиотечная система, information technology, personal account, educational motivation, electronic information and educational environment, electronic library system

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4036+338.436.33

Общеотраслевые лингвистические средства: роль в информационном обеспечении научных исследований агропромышленного комплекса

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены исследования, проведённые в Центральной научной сельскохозяйственной библиотеке по актуализации общеотраслевых лингвистических средств, используемых в информационно-поисковой системе библиотеки и сводном каталоге библиотек научно-исследовательских учреждений АПК России. Кратко описан набор используемых лингвистических средств, представлена двухуровневая модель структуры лингвистического обеспечения библиотеки. Рассмотрены роль и преимущества использования информационно-поисковых языков в автоматизированной информационно-поисковой системе. Цель исследования – совершенствование информационного обеспечения научных исследований в АПК в части актуализации БД информационно-поискового тезауруса по сельскому хозяйству и продовольствию и БД «Авторитетный файл наименований НИУ АПК» (АФ). Представлены краткие характеристики этих ИПЯ и их функции. Информационно-поисковый тезаурус индексирует документы и запросы; отражает парадигматические отношения, существующие между лексическими единицами; обеспечивает контроль и нормализацию лексики по сельскому хозяйству и продовольствию, единое и формализованное представление информации в БД «АГРОС», автоматизированное расширение поискового образа документа; выполняет функции терминологического справочного пособия в области сельского хозяйства и продовольствия. АФ выступает справочным пособием для получения информации о наименовании учреждения с момента его основания и инструментом для формирования элемента библиографической записи «Наименование организации (коллективный автор)»; организует поиск в информационных ресурсах. Представлены работы по пополнению контента новыми лексическими единицами и редактированию ранее включённых данных.

• Show annotation ▼
  • 
    The studies were accomplished at the Central Scientific Agricultural Library (CSAL) to update the industry-wide linguistic instruments used in the Library’s Information Retrieval System and union catalog of the research institutions’ libraries of the Agroindustrial Complex (AIC) of Russia. The set of linguistic tools is briefly described; the two-level model of the linguistic support structure is introduced. The significance and advantages of using information retrieval languages in the Automated Information-Retrieval System are discussed. The purpose of the study was to improve the information support of research in the AIC in terms of actualization of the database (BD) of the Information Retrieval Thesaurus in Agriculture and Food and the database “Authority File (AF) of Scientific Research Institutions (SRI) in the AIC”. Brief descriptions of these information retrieval languages and their functions are included. The functions of the Information-Search Thesaurus are: to index documents and inquiries; to reflect the paradigmatic relations between lexical units; to control and normalize lexis in agriculture and food; to provide unified and formalized information representation in AGROS database; to expand automatically document search profiles; it also functions as a terminological guide in agriculture and food. As the guide, it retrieves the names of institutions since the foundations date; it can be also used for constructing the bibliographic record element (organization’s name. or corporate author); and retrieves information from information resources. The procedures for adding new lexical items and revising the previously included data are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    лингвистическое обеспечение, информационно-поисковые языки, авторитетные файлы, тезаурусы, информационное обеспечение, научные исследования, АПК, ЦНСХБ, linguistic support, information retrieval languages, authority files, thesauri, information support, research, AIC, CSAL

УДК: 025.49

Две национальные классификационные системы Китайской Народной Республики и Республики Корея

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведена общая справочная информация о двух национальных классификационных системах – Китайской Народной Республики и Республики Корея. Публикации по этой теме в отечественной профессиональной литературе не известны. Автор использует определение термина, принятое в Международном обществе по организации знаний. В статье рассказано о типологических категориях классификационных систем. В первой части статьи изучена совершенно оригинальная система – Библиотечная классификация Китая. Последовательно рассмотрены история её создания, имеющиеся варианты и издания, структура и особенности, границы распространения. Во второй части проанализирована Десятичная классификация Республики Корея, в основе которой лежат широко известные таблицы Десятичной классификации М. Дьюи. Часть основных классов была использована без изменений, а другие полностью перестроены так, чтобы Корея и корейский язык в таблицах оказались на первых делениях. Аналогичные изменения были внесены в класс религии. Эта система существует только в одном варианте (последнее, шестое, издание имеет три тома). Считается национальной, но не используется в некоторых научных библиотеках Южной Кореи. Знание практики применения классификационных систем в зарубежных странах – безусловный показатель нашей классификационной культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The purpose of the article is to provide general background information about two national classification systems (CS), about which there have been practically no publications in Russian professional literature. The author gives the definition of national CS, adopted by the International Society for Knowledge Organization (ISKO) and talks about the typology categories of CS. The first part considers the Library Classification of the People's Republic of China (CLC). The history of its creation, the available variants and publications are sequentially analized. The distribution boundaries of CLC are shown, its structure and features are considered. CLC is a completely original system created by Chinese experts. The second part of the article analyzes the Decimal Classification of the Republic of Korea (KDC). Widespread in the world of DDC schedules were taken as the basis of the KDC many years ago. Some of the main classes were used unchanged, while others were completely rearranged so that Korea and Korean language were in the first places in the schedules. Similar changes were made to the religion class. KDC has only one option (the last 6th edition is in 3 volumes). It is considered national, but not used in all scientific libraries in South Korea. Knowledge of the classification practices of foreign countries is an indisputable indicator of our classification culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    национальная классификация, Международное общество по организации знаний, ИСКО, терминология классификационных систем, типология классификационных систем, Библиотечно-библиографическая классификация, ББК, Десятичная классификация М. Дьюи, ДКД, Библиотечная классификация Китайской Народной Республики, БКК, Десятичная классификация Республики Корея, ДКК, Онлайновый компьютерный библиотечный центр, классификационная культура, national classification system, International Society for Knowledge Organization, ISKO, classification systems terminology, classification systems typology, Library-Bibliographical Classification, LBC, Dewey Decimal Classification, DDC, Chinese Library Classification, CLC, Corean Decimal Classification, CDC, Online Computer Library Center, OCLC, classification culture

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06:001.4

Цифровой или электронный (Digital vs Electronic)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Предпринята попытка определить, какое из двух прилагательных предпочтительнее использовать при описании процессов или объектов (предметов) исследования сфер научного знания, связанных с функционированием современной библиотеки, или это синонимы и их правомерно употреблять в равной степени. Описана история возникновения прилагательных «цифровой(ая)» и «электронный(ая)» и связанных с ними терминов. Приведены определения этих терминов в двух наиболее известных словарях английского языка – Оксфордском и Кембриджском. Оценено современное использование этих прилагательных, в том числе в сфере библиотечно-информационной деятельности и науки. Приведены данные, полученные в результате анализа сайтов крупнейших мировых библиотечных объединений – Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) и Американской библиотечной ассоциации. Проанализированы история применения и современное использование прилагательных «цифровой(ая)» и «электронный(ая)» в библиотечно-информационной практике и науке нашей страны. В контексте поставленных в статье задач проанализирован ГОСТ 7.0.103-2018 «Библиотечно-информационное обслуживание. Термины и определения». Авторы делают вывод: оба прилагательных можно употреблять как синонимы при решении теоретических и/или практических задач библиотечной и информационной деятельности, и что вполне допустимо использовать термины «цифровая (электронная) библиотека» или «цифровое (электронное) библиотековедение».

• Show annotation ▼
  • 
    The authors attempt to determine which of two adjectives are preferable to be used to describe processes and/or objects of cognition within scientific disciplines related to modern libraries, and whether these two terms are the synonyms to be reasonably equally used. The history of the adjectives digital and electronic as well as of the related terms is described; the definitions are given as they appear in Oxford and Cambridge dictionaries of the English language. The modern-day use of these adjectives, in particular in library and information activities and studies is assessed. The findings of the analysis of the websites of major world library associations are presented, e.g. those of International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) and American Library Association (ALA). The history of use and the current status of the adjectives digital and electronic in library and information practice and scientific studies are analyzed. Within the context of the problems set forward in the article, the state terminological standard GOST 7.0.103-2018 “Library and information services. Terms and definitions” is reviewed. The authors conclude that the two adjectives are synonymous and may be used equally when solving theoretical and/or practical problems in library and information activities and studies; and that the combinations digital/electronic libraries and digital/electronic library science are equally acceptable.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровая библиотека, электронная библиотека, цифровая книга, электронная книга, цифровое библиотековедение, электронное библиотековедение, digital library, electronic library, digital book, electronic book, digital library science, electronic library science

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

История развития библиотечных сайтов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена история развития зарубежных и российских библиотечных сайтов по данным за 1996–2017 гг., полученным из материалов профессиональной литературы и веб-архива. Были проанализированы сайты российских библиотек: БЕН РАН, ВГБИЛ им. М. И. Рудомино, РГБ, ГНПБ им. К. Д. Ушинского, ГПНТБ России, РНБ, ЦНМБ, ГПНТБ СО РАН и отделение ГПНТБ СО РАН, ЦНСХБ, БАН, ДВГНБ, Нижегородская ОУНБ, Новосибирская государственная ОНБ. Исследовалось ограниченное количество сайтов, так как проследить развитие сайта из-за смены доменных имён невозможно. Анализировались архивные копии домашних страниц указанных библиотек, сделанные с помощью сервиса «Wayback Machine». Проведено сравнение первых домашних страниц зарубежных и российских библиотек (1996–1998 гг.), выявлены отличия контента. Показана динамика развития сайтов российских библиотек до 2017 г. Сделан вывод: на протяжении своего развития библиотечные сайты меняют дизайн, наполнение, форму представления информации, системы навигации и поиска, но это не всегда удобно пользователям. Библиотекам необходимо демонстрировать и эффективно продвигать свой контент и ресурсы, ориентируясь на удобство пользователей. Развитие интернет-технологий, создание веб-представительств библиотек изменило библиотечную работу. Библиотекам следует тщательно продумать, как организовать сайт и как его оценивать.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of foreign and Russian libraries’ websites in 1996—2017 is analyzed on the basis of professional publications and web-archive. The author analyzed the websites of Russian libraries, i. e. RASL Library for Natural Sciences, All-Russia Library for Foreign Literature, Russian State Library, Russian National Library, State National Pedagogical Library, Russian National Public Library for Science and Technology, Central Scientific Medical Library, State Public Scientific and Technological Library of the RAS Siberian Branch and divisions, Central Scientific Agricultural Library, Russian Academy of Sciences Library, Far Eastern State Scientific Library, Nizhny Novgorod Regional Universal Scientific Library, Novosibirsk State Regional Scientific Library. The number of websites was limited due to many changed domain names which disables the analysis. The archive copies of the selected libraries’ home pages obtained through the Wayback Machine service were analyzed. The first (1996–1998) home pages of Russian and foreign libraries are compared and distinctions are identified. The dynamics of Russian libraries’ websites up to 2017 is characterized. The author concludes that the libraries have been regularly changing design, content, representation forms, and navigation and retrieval systems, which is often not welcome by their users. The libraries have to introduce and promote efficiently their content and resources with the focus on user friendliness. Internet technologies and libraries’ representing themselves on the World Wide Web have changed library practice, and the libraries have to think over how to design the website and how to assess it.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сайты библиотек, homepage, веб-архив, удобство использования, library websites, homepage, web-archive, user friendliness

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Университетская библиотека в информационной образовательной среде. К 155-летию РГАУ-МСХА им. К. А. Тимирязева

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Информационное пространство университета рассмотрено как часть образовательной среды, способствующей успешной социальной и профессиональной адаптации студентов. Проведено в пилотном режиме исследование восприятия студентами информационной составляющей образовательной среды. В 2019–2020 учебном году в Российском государственном аграрном университете – МСХА им. К. А. Тимирязева. Проанализирована роль университетской библиотеки в образовательной среде вуза. Подчёркнуты исторические особенности ЦНБ им. Н. И. Железнова. Перечислены информационные продукты, создаваемые библиотекой вуза, и внешние информационные ресурсы (специализированные базы данных, сайты и серверы ведущих учреждений в области сельского хозяйства) к которым организован доступ. Подчёркнуты продуктивность совместной деятельности информационных специалистов и преподавателей университета и роль библиотеки в воспитании информационной культуры будущих специалистов и в формировании их позитивного информационного поведения. Подведены итоги и намечены перспективы работы ЦНБ по созданию и сохранению благоприятной среды для формирования профессиональных компетенций и социальной адаптации студентов университета.

• Show annotation ▼
  • 
    Academic information space is seen as an element of educational environment to facilitate student social and professional adaptation. The students’ perspective of the information component of educational environment was studied at Russian State Agrarian University – Moscow Timiryazev Agricultural Academy in 2019–2020 as the pilot project. The role of the academic library in the life of university educational environment is analyzed. The long-standing characteristics of Zheleznov Central Scientific Libraries are discussed. The Library’s information products and external information resources (special databases, www-sites and webservers of leading agricultural institutions with the access provided) as well as the Library’s information services and factors to define professional information demands are discussed. The efficiency of collaboration between librarians and the faculty is emphasized. The role of the Library in educating information culture in specialists-to-be and influencing their satisfactory information behavior is characterized; the Library’s cultural and educational activities and events (lectures, arts exhibition, etc.) are discussed. The conclusions are made and prospects for developing favorable environment for students’ social adaptation and for educating professional competences are outlined.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека университета, информационные ресурсы, информационная культура, информационные технологии, образовательная среда, профессиональная компетентность, психологическое благополучие студентов, university library, information resources, information culture, information technology, educational environment, professional competence, students’ mental well-being

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 01

УДК: 002.1

Документология: причины появления, этапы развития

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье раскрыты: объективная причина возникновения документологии наряду с документоведением и документалистикой, актуальность документологии и её практическая значимость для библиотековедения и библиографоведения. Обращено внимание на выдающуюся роль Поля Отле (фр. Paul Marie Ghislain Otlet; 1868–1944) в выдвижении и разработке теоретических основ общей теории документа. Отмечено, что основание поднять документологию на уровень философской дисциплины дал Карл Поппер (Karl Raimund Popper; 1902–1994), обосновавший концепцию существования трёх миров, одним из которых является «мир логического содержания книг, библиотек, компьютерной памяти и тому подобного». Рассмотрены этапы развития документологии: первый – конец XIX – первая половина XX в., второй – 1950–1960-е гг., когда в СССР она становится известной как документалистика. Параллельно – с начала 1960-х гг. – развивается документоведение, изучающее способы, отдельные акты и системы документаризации и создания в результате этого документов, их комплексов и систем (третий этап). Документоведение противоречиво: оно претендует на изучение документа и как такового, и только делопроизводственного, для которого на Западе существует собственный термин – «record». Со второй половины 1980-х гг. начинается четвёртый этап развития общей теории документа. По инициативе Московского государственного института культуры в начале 1990-х гг. всеобщую теорию документа было предложено именовать документологией. Её ядро составляют: проблематика, связанная с понятийным аппаратом, функциональным анализом документов, изучением их характеристик; вопросы систематики документов, их параметров и свойств, в том числе как средства коммуникации и элемента документных фондов.

• Show annotation ▼
  • 
    The article explains the objective reason for the emergence of documentology along with documentation and documentary studies, the relevance and practical significance for library science and bibliography. Attention is drawn to the outstanding role of Paul Otlet (Paul Marie Ghislain Otlet; 1868–1944) in the promotion and development of the theoretical foundations of the general theory of the document. The concept of three worlds, in particular, “the world of logical content of books, libraries, computer memory, and the like”, developed by Karl Popper (Karl Raimund Popper; 1902–1994) enabled to bring documentology to the level of a philosophical discipline. The stages of development of documentology are defined. The first stage embraces the late 19th – first half of the 20th centurys, the second covers the mid-20th century (1950–60s), when in the USSR it was known as “documentalistics”. Simultaneously, since the early 1960s, the document science has been developing with its specific metho¬dology, individual acts and systems of documenting and creating documents, and on this foundation, their complexes and systems (the third stage). The documentation is contradictory: it claims to study both documents as proper objects, and those objects of workflow management, which have got the term “records” used in the Western countries. The fourth stage of development of the document general theory originates in the second half of the 1980s. In the early 1990s, Moscow State Institute of Culture proposed the term documentology to be used for the general theory of documents. The discipline core embraces the issues related to the conceptual apparatus, functional analysis of documents, study of their characteristics, parameters and properties, document classification, as well as study of the documents as a means of communication and an element of document collections.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, документология, документоведение, документалистика, информатика, record, Поль Отле, Карл Поппер, document, documentology, document science, documentalism, computer science, record, Paul Otle, Karl Popper

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5

Альтметрики: осведомлённость и интерес

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В работе определены характеристики научной аудитории, заинтересованной в получении альтметрической информации. Чтобы выявить степень осведомлённости по этой теме, а также интереса к ней в научных кругах, был проведён онлайн-опрос, участниками которого стали 302 исследователя. Анализ ответов на вопросы об альтернативных метриках сопровождают данные об использовании респондентами традиционной наукометрической информации. Установлено, что при высокой степени интереса к традиционным наукометрическим показателям (91,4% опрошенных) альтернативные метрики остаются вне поля зрения большинства учёных: альтметрическую информацию используют всего 6,6% из них, остальные либо не знакомы с альтметриками, либо не используют их. Интерес к подобной информации проявили более половины респондентов: 11,9% считают её необходимой, 43% хотели бы узнать о ней больше. Обнаружена корреляция между академическим статусом и осведомлённостью об альтметриках или интересом к ним: кандидаты наук и соискатели этой учёной степени более заинтересованы в альтметрической информации, чем доктора наук. Связь между осведомлённостью об альтметриках и интересом к ним с местом работы учёного незначительна. Результаты исследования могут быть использованы для совершенствования информационного сопровождения учёных. Модель исследования может быть применена на других группах библиотечных пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The characteristics of academic users interested in altmetrical information are defined. The online survey of 302 academic respondents was conduc¬ted to reveal the level of awareness and interest of scientific community. The analysis of the responses about altmetrics is supplemented with the data on the respondents' using traditional scientometric information. It was found that with a high degree of interest in traditional scientometric indicators (91.4% of respondents refer to them), altmetrics remained mostly out of the eye of scientists. Only 6.6% respondents use altmetrics, while the others are still unfamiliar with altmetrics or do not use them. However, over the half of respondents expressed interest in altmetrics: 11.9% consider the method necessary, and 43% would like to learn more about it. The correlation between academic status and awareness of/or interest in altmetrics was found: applicants and candidates of science and applicants for this degree proved to be more interested in altmetrics information than doctors of science. The correlation between the awareness/interest and researcher’s area of studies appeared insignificant. The findings of the study may be used to improve the information support of scientists. The research model can be applied to other groups of library users.

• Ключевые слова ▼
  • 
    альтметрики, наукометрия, информационное сопровождение научной аудитории, опрос, аltmetrics, scientometrics, information support, survey

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.54(47+57)

Современные инновационные тенденции в национальных библиотеках стран СНГ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведены результаты исследования стратегий развития национальных библиотек (НБ) СНГ в соответствии с национальной спецификой инновационной деятельности. Цель работы – прогнозировать современную инновационную деятельность НБ СНГ для углубления сотрудничества в рамках Содружества. Анализ проведён на большом эмпирическом материале, основанном на экспертных оценках, справочных документах, публикациях в печати, отчётах и сайтах библиотек. Использованы социологические и статистические методы, сравнительный анализ. Основная проблема – различный уровень цифровизации в НБ СНГ. Анализ эмпирических данных выявил основные тенденции: главными выступают проекты, направленные на предоставление удалённого доступа к максимально полному объёму фондов документов стран-участниц СНГ. Представленные в статье современные данные – это преимущественно технологические инновации. Основными для всех НБ СНГ являются программы создания электронных библиотек, в том числе национальных электронных библиотек; проекты международного академического движения «Open Access», а также структурные преобразования (создание виртуальных читальных залов, залов электронных ресурсов, музеев книги и т.п.) и образовательные проекты. Внедрение современных информационно-коммуникационных технологий способствует стабилизации общего библиотечно-информационного пространства стран СНГ, а инновационная деятельность – формированию общих планов и проектов развития НБ СНГ.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the study of the development strategies of the CIS national libraries with the reference to the national specifics of the innovative activities are presented. The goal of the study is to facilitate the cooperation of the libraries within the Commonwealth of Independent States. The analyzed vast empirical data is based on expert assessments, consultation papers, publications in periodicals, reports and the libraries’ websites. Sociological and statistical me¬thods and comparative analysis were applied. The major problem the national libraries are facing is due to their different degree of digitalization. Based on the empirical data analysis, the major trends were revealed: the key projects are aimed at providing online access to the possibly most complete collections of the CIS national libraries. The current data provided in the paper are predominantly about technological innovations. The CIS national libraries are focused on the programs of e-libraries including national electronic libraries (NELs); projects of global academic Open Access, and structural transformations (designing virtual reading rooms, digital resources sections, book museums, etc.), and educational projects. Innovations have been the strategic priority of the CIS national libraries. Implementing modern information communication technologies facilitates buil¬ding common library and information space of the CIS states, while innovative activities enables sharing plans and projects for the CIS national libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    инновационная деятельность, библиотеки стран СНГ, национальные библиотеки, технологические инновации, национальные электронные библиотеки, образовательные проекты, innovative activities, CIS libraries, national libraries, technological innovations, national electronic libraries, educational projects

УДК: 027.7

Перспективы развития научной библиотеки творческого вуза

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены выработанные авторами этапы модернизации библиотеки творческого вуза: предварительный анализ нормативных документов и ресурсной базы Научной библиотеки Кемеровского государственного института культуры; разработка планов пополнения фонда книжными и информационными ресурсами, актуализация набора услуг библиотеки и модернизация её материально-технической базы; создание проекта зонирования библиотеки. Представлены рекомендации по улучшению качества библиотечно-информационного обслуживания в условиях дистанционного образования и модернизации материально-технического обеспечения библиотеки на основе форсайт-технологии и социологического опроса обучающихся и научно-педагогических сотрудников вуза. Выявлены потребности студентов и преподавателей в дополнительных услугах, электронном обслуживании в социальных сетях. Результаты исследования подтвердили тезис о необходимости оптимизации и модернизации номенклатуры услуг библиотеки. Для студентов библиотека становится местом не только информационного обеспечения, но и общения, индивидуальной и коллективной работы, а также отдыха. Установлено, что развитие услуг требует модернизации материально-технической базы, для чего подготовлены сметы на закупку соответствующего оборудования. Реализация этапа по созданию проекта зонирования библиотеки обеспечена конкурсом дизайн-проектов среди студентов.

• Show annotation ▼
  • 
    The modernization stages of arts academic library as suggested by the authors are high-lighted: preliminary analysis of regulatory documents and the resource base of the scientific library of the Kemerovo State Institute of Culture, planning for collections development with for books and information resources, upgrade of library services, planning for modernization and technological deve¬lopment, and designing library zones. The authors offer their recommendations on improvement of library information services within the context of distance education and modernizing the material and technical support of the library based on foresight technology and a sociological survey of students and the faculty. The students’ and faculty’s demands for advanced services and digital services through social media were revealed. The findings of the study support the idea of optimization and modernization of the range of library services. For the students, the library not only provides information support, but also offers its facilities for communication, individual and team work, and relaxation. Within this context, the procurement cost estimates were prepared. The contest of students’ design projects of library space zoning was organized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная библиотека вуза, творческий вуз, профессиональное образование, информационное сопровождение, дистанционное образование, форсайт-технологии, материально-техническая база, социологический опрос, university’s scientific library, creative university, professional education, information support, distance education, foresight technologies, material and technical resources, sociological survey

УДК: 02+028.5

Библиотеки в образовательном чтении школьников и студентов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель представленного в статье исследования – выявить отличия практик чтения на разных образовательных ступенях и место библиотек в этих практиках. Практики чтения определяются не только новой технологической (цифровой) средой, но и институционально-организационным контекстом и социальными отношениями в образовательной среде. Исследование реализовано в стратегии case study на примере образовательных учреждений Новосибирского научного центра (Новосибирского государственного университета и Специализированного учебно-научного центра при университете). Методы сбора данных: структурированные интервью, анкетные опросы, дополненные статистической отчётностью ГПНТБ СО РАН. Большинство старшеклассников посещает библиотеку для получения обязательных учебников либо по рекомендации преподавателя. Университетская библиотека слабее включена в процесс обучения, студенты прибегают к её помощи эпизодически (поиск редких изданий), в случае отсутствия альтернативных вариантов. В качестве источника электронных документов и места поиска текстов библиотека также не является частью читательских практик; из-за необходимости вникать в особенности каждой базы и процедуры доступа студенты выбирают не их, а поисковые интернет-ресурсы. Библиотека, на взгляд студентов, нуждается в модернизации в сторону меньшей формализации и дисциплинарной строгости, большего комфорта, полифункциональности пространства читальных залов. Статья подготовлена в рамках проекта РФФИ № 19-011-00420 «Дифференциация практик учебного и профессионального чтения в научно-образовательной среде».

• Show annotation ▼
  • 
    The goal of the study was to reveal distinction between the reading practices at different educational levels and to specify the libraries’ place in these practices. The reading practices are determined not only by the new technological (digital) environment but also by the institutional and organizational context and social relationship within the educational environment. The case study of educational institutions of Novosibirsk Academic Center (namely Novosibirsk State University and the University’s specialized Academic Research Center) was accomplished. The data was acquired through structured interviews, questionnaire-based survey supplemented with the statistical data of RAS SB State Public Scientific and Technological Library. The majority of high-graders use the library for textbooks and/or if recommended by the teacher. The university library is less involved in the educational process; the students visit the library occasionally (e.g. searching for rare publications or lacking alternatives). The university is not their source of digital documents or full texts either; the students prefer not to scrutinize the specificity of every database and access procedure and turn to searchable Internet-resources. The library, in student’s opinion, needs modernization for less formal and disciplinary regulations, for more comfort, and polyfunctional environment of reading rooms. The paper is prepared within the framework of Project № 19-011-00420 “Differentiation of educational and professional reading in the academic educational environment” of the Russian Foundation for Basic Research.

• Ключевые слова ▼
  • 
    образовательное чтение, библиотечное поведение, библиотека, библиотечное пространство, учебная библиотека, практики чтения, цифровое чтение, educational reading, library behavior, library, library space, academic library, reading practice, digital r

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Мировые тенденции развития веб-архивов библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обоснована необходимость изучения и распространения практики библиотек мира в области веб-архивирования в целях долгосрочного сохранения информации и обеспечения её доступности в будущем. Выявлены современные технологии, используемые в веб-архивировании, а также проблемы, связанные с динамичной природой сайтов, ошибками, сложностью контента для сохранения и др. Рассмотрены примеры активно развивающихся веб-архивов библиотек мира (технологии отбора, поиска, описания, условия доступа и др.). Результаты исследования показывают, что веб-архивы отбираются для дополнения существующих цифровых коллекций библиотек по актуальным проблемам, например, по коронавирусной болезни (COVID-19), либо в интересах определённой группы пользователей. В целях сохранения культурного наследия национальные библиотеки чаще сосредоточены на сборе сайтов по доменам, отражающих принадлежность к тому или иному государству. Университетские библиотеки концентрируются на сборе веб-архивов, которые служат исследовательским или образовательным потребностям пользователей конкретного учреждения, а публичные библиотеки – на ресурсах, отражающих жизнь местного сообщества. Рассмотренный опыт может быть распространён среди других библиотек мира для развития цифровых коллекций.

• Show annotation ▼
  • 
    The need for studying and promoting web-archiving for long-term information preservation and accessibility in future is substantiated. The existing technologies of web-archiving are specified and the problems related to the web dynamic character, errors, content complexity, are revealed. Successful experience in the world libraries’ web-archiving is discussed (selection, search, description technologies, access terms, etc.). The study findings demonstrate that web-archives are selected to supplement the libraries’ digital collections on hot topics, like COVID-19, or to meet the demands of specific user groups. For the purpose of cultural heritage preservation, the national libraries often focus of acquiring websites by the domains in the corresponding country. The university libraries focus on acquiring web-archives that meet research and educational demands of their users; and public libraries prefer the resources of interest to their local community. The findings may be used by world libraries for developing their digital collections.

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-архивирование, национальная библиотека, научная библиотека, вузовская библиотека, публичная библиотека, культурное наследие, сохранение информации, цифровая коллекция, электронные ресурсы, web-archiving, national library, academic library, university library, public library, cultural heritage, information preservation, digital collection, digital resources

УДК: 336.74:004+316

Блокчейн для институтов социальной памяти: функциональные преимущества и возможности применения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Блокчейн, обладая такими техническими особенностями, как децентрализация хранения и тесно связанная с ней неизменяемость внесённых данных, устойчивость к хакерским атакам, сохранение истории транзакций и полная их прозрачность, становится привлекательной площадкой не только для создания криптовалют и осуществления экономических сделок. В статье проиллюстрирован международный опыт применения технологии в разных аспектах работы институтов социальной памяти, перечислены конкретные программы, построенные на основе блокчейна. Приведены примеры решения проблем: учёта и страхования произведений искусства, вопросов авторского права, незаконного копирования, хранения цифровых копий и оригинальных объектов, созданных в цифровой среде, ресурсной интеграции с использованием основных возможностей распределенной базы данных. Даны оценка возможности применения технологии в России и перспективы её практической реализации; отмечена необходимость проработки нормативной базы для определения основного функционала и правовой ответственности блокчейн-процессов. Рассмотрена возможность применения в рамках построения единого электронного пространства знаний как интегративной модели электронных ресурсов музеев, архивов и библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    De-centralized storage and the closely-coupled related constancy of loaded data, immunity against hacker attacks, transaction history recording and complete transparency make the blockchain technology attractive not only for developing cryptocurrencies and economic transactions. The author reviews the world experience in applying the technology to various activities of social memory institutions and, in particular, individual programs based on the blockchain. The technology enables to provide control and insurance for pieces of art, to ensure copyright, to prevent illegal copying, to store digital copies and original works created in the digital environment, to integrate resources using the key functionality of distributed databases. The possibilities and prospects for Russia are evaluated; the need for regulative foundation to define core functionality and legal liability of blockchain processes is emphasized. The possibility for using the technology for building the single knowledge space as the integrative model of digital museum, archival and library resources is analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    институты социальной памяти, музей, архив, библиотека, блокчейн, institutions of social memory, museum, archive, library, blockchain

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Как перейти от одной АБИС к другой: опыт переноса данных

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведена декомпозиция задачи перехода от одной автоматизированной библиотечно-информационной системы (АБИС) к другой. Определены модели внедрения АБИС в зависимости от текущего состояния автоматизации библиотеки: установка «с нуля»; установка с последующим переносом данных из одной АБИС в другую и параллельное использование одной БД несколькими АБИС. Выделены различные способы переноса данных БД АБИС: восстановление БД из бэкапа; перенос образа сервера; потабличный перенос данных SQL-запросами; экспорт-импорт библиографических и учётных записей в MARC-формате. Представлен опыт переноса данных БД АБИС филиалов вуза в автоматизированную интегрированную библиотечную систему «МегаПро» на сервере библиотеки университета «Дубна». Приведён опросный лист для определения подходящего способа переноса данных, разработанный для специалистов библиотек филиалов университета, с рекомендациями по установке дополнительного программного обеспечения, проведению мероприятий резервного копирования и последовательности действий на период мероприятий по конвертации данных. Даны рекомендации по времени осуществления конвертации данных и перечень факторов, от которых зависят выбор применяемой модели переноса данных из одной АИБС в другую и количество потерянной информации при конвертации.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of transfer from one ALIS (automated library information system) to another is decomposed. The models of ALIS implementation depending of the library’s computerization status are defined; these are fresh implementation; implementation with further data transfer and simultaneous use of the database by several ALIS. Various methods of database transport are discussed, i.e. backup recovery; server image porting; tabular data transport through SQL-calls; export-import of bibliographic data and accounts in MARC format. The experience of ALIS databases transport into MegaPro integrated library system on Dubna University Library’s server is examined. The questionnaire-survey for the affiliate University libraries and recommendations for software, backup copying and procedures for data conversion period are presented. Recommendations are also given for choosing the moment of data conversion; the factors for transport model selection and that of in-conversion information losses are specified.

• Ключевые слова ▼
  • 
    конвертация данных, АИБС «МегаПро», перенос базы данных, модель внедрения АБИС, университет «Дубна», data conversion, MegaPro ALIS, database transport, ALIS implementation model, Dubna University

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378(477)

Компетентностная модель модернизации высшего библиотечного образования: опыт Украины

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Охарактеризованы особенности перехода высшего библиотечного образования на Украине от квалификационной модели подготовки кадров к компетентностной. Рассмотрена система трёхуровневой подготовки: «бакалавр – магистр – доктор философии» по новой интегрированной специальности «Информационное, библиотечное и архивное дело». Раскрыта методика реализации компетентностного подхода в ходе разработки и утверждения стандартов высшего образования по указанной специальности для первого (бакалаврского), второго (магистерского) и третьего (образовательно-научного) уровней высшего образования. Особое внимание уделено системному подходу к формированию перечня компетентностей. Представлен опыт разработки образовательно-научной программы подготовки докторов философии по новой специальности, ориентированной на сотрудничество с соискателями высшего образования и их будущими работодателями, формирование индивидуальной траектории развития профессиональных компетентностей соискателей учёной степени; учёт стартовых возможностей, научного и образовательного потенциала аспирантов, повышение их самомотивации. Обоснована необходимость менеджмента качества подготовки библиотечных кадров, который опирается на мониторинг и постоянный пересмотр содержания и структуры образовательных программ. Среди названных критериев: проектирование и цели образовательной программы, её структура и содержание; формы и методы обучения, его доступность; система контроля и оценивания результатов обучения; качество кадровых ресурсов; комфортность образовательной среды и её материально-техническая база; система внутреннего обеспечения качества образования; прозрачность и публичность функционирования образовательной программы.

• Show annotation ▼
  • 
    Transition of higher library education in Ukraine from the qualification to competence-based model is characterized. The three-level system, i.e. “Bachelor – Master – Doctor of Philosophy”, being implemented within the new integrated program of study “Information, Librarianship and Archivistics” is reviewed. The competence-based approach was applied in the processes of development and approval of higher education standards for the program “Information, Librarianship and Archivistics” for the first (bachelor's), second (master's) and third (educational and scientific) levels. The authors emphasized that the systematic approach to selecting essential competences for the program was applied. The experience of developing the program for Ph.D. candidates in this subject area with the focus on cooperation with the applicants and their future employers, individual capabilities, their scientific and educational potential, and self-motivation, is discussed. The need for the quality management system based on monitoring and continuing review of the content and structure of educational programs, is substantiated. Among these criteria are: projecting and objectives of educational program, its structure and content; forms and methods of education, its availability; monitoring and assessing learning outcomes; quality of human resources; comfortable educational environment and its material and technical resources; domestic education quality assurance system; transparency and publicity of educational programs.

• Ключевые слова ▼
  • 
    высшее библиотечное образование, компетентностный подход, стандарты высшего образования, специальность «Информационное, библиотечное и архивное дело», Украина, Харьковская государственная академия культуры., higher library education, competence-based approach, standards of higher education, study program “Information, librarianship and archivistics”, Ukraine, Kharkіv State Academy of Culture

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+655.552

Альбом о Библиотечном Универсуме

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Сукиасян Э. Р. Библиотека. Книга. Читатель : избр. ст. 2005–2020 гг. / Э. Р. Сукиасян. - Санкт-Петербург : Профессия, 2020. - 480 с. Рецензент квалифицирует и рассматривает представленное издание как Альбом о Библиотечном Универсуме, т.е. о мире книжной культуры современной России. Автор сборника – авторитетный библиотековед, который искренно и откровенно делится с читателями раздумьями о культурологических и философско-мировоззренческих проблемах, мемуарными воспоминаниями, практическим опытом и публицистическими эмоциями. Статьи сборника объединяет принцип ноосферного гуманизма, свойственный профессиональному библиотечному сознанию, которое всегда было гуманистическим, бескорыстным и просветительским. Рецензия завершается анализом взаимосвязей Библиотечного Универсума и национальных целей развития России.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Eduard R. Sukiasyan. The Library. Book. Reader : selected articles of 2005–2020 / E. R. Sukiasyan. - St. Petersburg : Professija, 2020. - 480 p. [In Russian]. The reviewer considers the book to be the Album of Library Universe. i.e. of the world of book culture of modern Russia. Eduard R. Sukiasyan is a distinguished library scientist. In his book, he openly shares his sincere thoughts on cultural and philosophical problems and paradigms, his reminiscences, practical experience and social emotions. The articles are united by the principle of noospheric humanism characteristic to library humanistic, devoted and enlightened library consciousness. In conclusion, the reviewer analyzes the relationship between the Library Universe and Russia’s national goals.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, библиотечный универсум, гуманизм, книга, книжная культура, ноосфера, профессиональное сознание, прогнозирование, Россия, цели, library, library universe, humanism, book, book culture, noosphere, professional consciousness, forecast, Russia, goals

УДК: 02(430) (09)

«Русские библиотеки в Германии» – исторические очерки

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рецензия на подготовленный Готтфридом Кратцем научный сборник «Русские библиотеки в Германии» (Берлин : Петер Ланг, 2020. – 231 с. ; (Труды и библиографии по книжному и библиотечному делу. 17) – Gottfried Kratz. Russische Biblioteken in Deutschland. – Berlin : Peter Lang, 2020. – 231 s.; (Arbeiten und Bibliographen zum Buch – und Bibliothekswesen. 17). В этот сборник, изданный на немецком языке, вошли статьи немецких и российских специалистов. В их работах освещена деятельность публичных, академических, военных, церковных библиотек с середины XIX в. до наших дней. В представленном отзыве основное внимание сосредоточено на статьях, соответствующих тематике журнала «Научные и технические библиотеки». Отмечено, что все статьи подготовлены на основе изучения большого количества архивных документов, что позволило ввести в научный оборот новые данные, расширяющие представление о немецко-русских библиотечных взаимосвязях обозначенного исторического периода. Сборник предназначен в первую очередь исследователям русского зарубежья, историкам книги и библиотечного дела.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the collection of works prepared by Gottfried Kratz (Gottfried Kratz. Russische Biblioteken in Deutschland. – Berlin : Peter Lang, 2020. – 231 s. (Arbeiten und Bibliographen zum Buch – und Bibliothekswesen. 17). The book in German comprises the papers by German and Russian researchers on public, academic, military and church libraries in the mid-19th century and up to present. The reviewer focuses on the works matching the profile of the “Scientific and Technical Libraries” journal. The presented works are based on vast archival materials and expand the knowledge of Russian-German library relationships within the mentioned historical period. The researchers of Russian diaspora abroad, book and library historians will make the readership of the book.

• Ключевые слова ▼
  • 
    русские библиотеки в Германии, исторические очерки, Готтфрид Кратц, германо-российское сотрудничество, russian libraries in Germany, historical essays, Gottfried Kratz, Russian-German relations

Памяти Гертруды Васильевны Гедримович (23.03.1929 – 17.12.2020). Слово об Учителе

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

ЭДУАРД РУБЕНОВИЧ СУКИАСЯН (22.06.1937 – 27.02.2021)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

УКАЗАТЕЛЬ МАТЕРИАЛОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ в 2020 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 02

УДК: 002.1

Исходные постулаты документологии – всеобщей теории документа

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье раскрыты исходные положения документологии. Её предметом является документ как абстрактное понятие, рассматриваемое на методологическом, теоретическом, историческом и практическом уровнях. В структурном отношении документ правомерно изучать как в целом, так и по отношению к его отдельным сторонам, особенностям. Результат такого изучения – разделение документологии на всеобщую, особенную и частную. Главное общецивилизационное значение документа как самого выдающегося изобретения человеческого гения состоит в том, что при посредстве документа представилась возможность осуществить то, чего не удавалось в других сферах человеческого бытия, – остановить время и даже повернуть его вспять. Документ представляет собой овеществлённую бесплотную мысль из всех областей знания и за всё время существования цивилизации. Появление письменности позволило провести рубеж между доисторическим и историческим временем существования человечества. Без документа невозможно выполнение ни одной общественной функции, именно он является самым мощным фактором развития мировой цивилизации. Сущность документа сравнивается с сущностью информации; документ освещается главным образом со стороны его составляющих: номинативной, генерарной, материальной, сигнативной, семантивной, синтактивной, темпоральной и прагмативной. Отмечено, что из множества определений документа наилучшее принято Международной организацией по стандартизации (ISO): документ – это «записанная информация или материальный объект, которая может использоваться в качестве единицы в документационном процессе»; в частности, документом библиотечного фонда предлагается считать записанную информацию или материальный объект, который соответствует профилю этого фонда. Дано общее представление об основных постулатах документологии, выработанных к настоящему времени: они включают в себя структуру документологии, её законы, общие закономерности создания, распространения, хранения и применения документов, характеристику основных составляющих документа.

• Show annotation ▼
  • 
    The author introduces the basic principles of documentology. Its subject is the document as an abstract concept considered at the methodological, theoretical, historical and practical levels. Structurally, it is legitimate to study the document as a whole, as well as in relation to its individual aspects and features. The result of this study is the division of documentology into general, special and specific discipline. The pan-civilization significance of documents as the most important masterpiece of human genius is that it enables to freeze things in time or even to turn time back – which is otherwise impossible for the human beings. The documents give the material form to ethereal thoughts and knowledge of any kind, over the entire existence of the humankind. The appearance of the written language enables to draw the line between prehistorical and historical periods of human existence. No one social function is possible without documents; the documents has been the most powerful factors of the civilization progressing. The entity of document is compared to that of information; the former is characterized mainly with its components, namely nominative, generative, material, signative, semantic, syntaxive, temporal and pragmatic. The best definition of document is given by the International Organization for Standardization (ISO): Document is “recorded information or material object which can be used as a unit in the documentation process”; in particular, the document in library collections is the recorded information or a physical matter matching the collection profile. The basic postulates of documentology are generalized; they comprise the discipline structure and laws, the general principles of creating, disseminating, storing and using the documents; as well as the core document elements.

• Ключевые слова ▼
  • 
    предмет документологии, структура документологии, сущность информации, информационный объект, сущность документа, документологическая терминология, законы документологии, составляющие документа, object of documentology, documentology structure, entity of information, information object, entity of document, documentological terminology, laws of documentology, document components

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(092) Минкина В. А.

«Непрерывное библиотечно-информационное образование» – ежегодная конференция, вдохновлённая В. А. Минкиной, или О роли личности в истории

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В марте 2021 г. исполнилось 80 лет со дня рождения В. А. Минкиной − известного учёного, доктора педагогических наук, профессора кафедры информационного менеджмента, которую она возглавляла с 1992 по 2004 г. В память Валентины Альфредовны на библиотечно-информационном факультете Санкт-Петербургского государственного института культуры ежегодно проводится международная научно-методическая конференция «Непрерывное библиотечно-информационное образование». Вклад Валентины Альфредовны в развитие библиотековедения трудно переоценить. В статье дан краткий очерк о деятельности В. А. Минкиной как учёного, лидера научной школы и замечательного педагога. Авторы приводят основные этапы зарождения, становления и развития конференции, посвящённой памяти В. А. Минкиной. Эта конференция выделяется из множества других, проводимых в библиотечной сфере, поскольку здесь рассматриваются именно вопросы подготовки кадров для библиотечно-информационных учреждений, чему способствуют воплотившиеся в жизнь идеи Валентины Альфредовны и традиции кафедры.

• Show annotation ▼
  • 
    In March, 2021, Valentina A. Minkina would turn eighty. Valentina A. Minkina is a prominent scientist, doctor of pedagogy, Professor of Information Management Department that she headed from 1991 to 2004. In memory of Valentina Minkina, the Library and Information Faculty of Saint-Petersburg State Institute of Culture holds the annual International Scientific and Methodological Conference “Continuing LIS Education”. Due to the COVID-19 pandemic, many professional events had to move to online or were deferred to a later date, and this conference, too. It is hard to overestimate the contribution of Valentina Minkina made to the library science. The authors review in brief her research efforts as the leader of the library scientific school and a wonderful mentor. The authors also review the origins and development of the conference. Among other library professional forums, the conference is unique as it focuses on professional education and training staff for libraries and information organizations, which is due not in no small way to Minkina’s ideas and the faculty’s traditions. The most significant publications in the periodicals on the conference are listed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    СПбГИК, библиотечно-информационный факультет, В. А. Минкина, кафедра информационного менеджмента, непрерывное библиотечное образование, Saint Petersburg State Institute of Culture, library and information Faculty, Valentina A. Minkina, information management department, continuing LIS education

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 021.2:574+02:004

Электронная библиотека ГПНТБ России по экологии: задачи, принципы формирования, возможности для экологического просвещения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Экологическая тематика – значимое направление в деятельности ГПНТБ России. В 2009 г. в библиотеке создана «Электронная библиотека по экологии», которая на данный момент включает в себя 22 коллекции, содержащие более 800 книг, журналов и продолжающихся изданий из Фонда раритетных изданий ГПНТБ России и организаций-партнёров проекта. Коллекции выпускаются на DVD, они представлены и в открытом доступе в экологическом разделе сайта библиотеки. Цель проекта – создание доступного полнотекстового ресурса, отражающего вопросы природопользования в России на основе научной литературы ХVIII – начала ХХ в. Ресурс пополняется за счёт создания новых тематических коллекций. Для достижения поставленной цели сотрудники группы проектов в области экологии и устойчивого развития разработали и реализуют алгоритм создания тематических коллекций, включающий подбор и оценку содержания изданий, их оцифровку и создание электронного издания, зарегистрированного в НТЦ «Информрегистр». После размещения коллекции в открытом доступе проводится дополнительная работа по популяризации её содержания путём создания методических рекомендаций по использованию изданий в экологическом просвещении. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00.

• Show annotation ▼
  • 
    Ecological issues make the significant stream in RNPLS&T’s activities. In 2009, the Ecological E-library was established. At present, the E-library comprises 22 collections of over 800 books, journals and serials in the rare publications collections of RNPLS&T and partner organizations. The collections are being published on DVDs and are also available on open access on the Library’s ecological webpage. The project goal is to acquire an accessible full-text resource in the RF nature management built on science literature of the 18th-early 20th centuries. The resource is being enriched with new special collections. For this purpose, Ecology and Sustainable Development Projects Group has implemented the algorithm for special collection development encompassing content selection and assessment, digitization of publications and publishing the digital periodical registered by Informregistr Sci-tech Center. After the collection is loaded online, the Group is to promote it through issuing methodological guide on how to use the collection in ecological education. The article is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, электронные коллекции, экология, природопользование, раритетные издания, e-library, digital collections, ecology, nature management, rare publications

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025:004

Принципы уникальной идентификации документов библиотечного фонда в системах бесконтактной автоматической идентификации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены вопросы развития библиотечных технологий за счёт полнофункционального использования стандартных возможностей систем бесконтактной автоматической идентификации. Представлены: технические возможности таких систем для уникальной идентификации библиотечных документов в библиотечных информационных системах различного уровня масштабирования; возможность использования стандартных идентификаторов библиотечных документов в информационных системах не библиотечного назначения, а также возможность использования функциональности таких систем для автоматизации библиотечных технологий. Показана ведущая роль технологии радиочастотной идентификации (РЧИ) в развитии бесконтактной автоматической идентификации. Рассмотрены особенности применения технологии РЧИ в библиотеках с точки зрения гармонизации нормативной базы библиотечных технологий в этой области с существующими международными и национальными стандартами Российской Федерации в области бесконтактной автоматической идентификации. Развитие концепции интернета вещей ведёт к появлению новой коммуникационной среды, основанной на технологии бесконтактной автоматической идентификации. Стандартные возможности новой технологии могут существенно расширить функциональные возможности библиотечной автоматизации. Интеграция библиотечных информационных систем с глобальными системами автоматической идентификации сегодня назрела – это вытекает из общей логики развития информационных систем и, в частности, библиотечных систем РЧИ. Статья подготовлена в рамках проведения работ по государственному заданию 730000Ф.99.1.БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines prospects for applying the full-range standard functionalities of automatic proximity identification systems. He discusses their performance capabilities for unique identification of library documents in the library information systems of different scaling plateau; using standards library standard identifiers in non-library information systems; the functionality of automatic proximity identification systems for library automation. The RFID technology plays the key role in developing automatic proximity identification. The library application features are examined from the viewpoint of harmonization with international and RF standards of automatic proximity identification systems. Developing the Internet of things concept gives into a new communication environment emerging based on the automatic proximity identification. This technology's standard capabilities may significantly expand the functionality of library automation. Integration of library information systems with global automatic identification systems is on agenda which is evidenced by the logic of development of information systems and library RFID. The article is written within the framework of the State Order № 730000F.99.1.BV09АА00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматическая бесконтактная идентификация, радиочастотная идентификация, АБИС, РЧИ, автоматизация библиотек, электронный код продукции, интернет вещей, automatic proximity identification, Radio Frequency Identification, ALIS, RFI, library automation, production electronic code, internet of things

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5:004

Чат-коммуникация в процессе библиотечного обслуживания читателей

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена новому виду дистанционного обслуживания читателей – чат-коммуникации. Рассмотрено использование этой технологии в различных организациях и библиотеках. Исследовано применение интеллектуальных информационных систем при создании виртуальных помощников, или чат-ботов. Авторы отмечают, что научно обоснованная классификация чат-ботов на данный момент отсутствует. В статье сделана попытка типологизировать виртуальных собеседников на основе типологий, предлагаемых организациями – разработчиками систем чат-ботов. Уделено внимание российской разработке – библиотеке искусственного интеллекта iPavlov. Авторы отмечают, что различные системы чат-коммуникации с читателями внедряются не только за рубежом, но и в России. Наиболее интересные примеры – чат-боты в мессенджере Telegram от Российской государственной библиотеки для молодёжи, ГКУК г. Москвы «Дирекция культурных центров» и от Санкт-Петербургской государственной библиотеки для слепых и слабовидящих и выполняемые ими функции. В статье представлена система чат-коммуникации jivo, внедрённая в ГПНТБ России. Обоснован выбор именно этой системы, показаны результаты её эксплуатации. Сделан вывод: чат-коммуникация полностью соответствует принципам обслуживания читателей и повышает эффективность обслуживания.

• Show annotation ▼
  • 
    The chat communication is a new type of user distance service. The authors examine the technology applications in different organizations and libraries, in particular. Intelligent information systems are used for designing virtual assistants and chatbots. The authors emphasize that, as for today, the scientific classification for chatbots is lacking. They attempt to categorize virtual talkbots. They discuss iPavlov artificial intellect library. The most interesting Russian developments are Telegram chatbots of Russian State Library for Young Adults, Directorate of Cultural Centers of Moscow, and that of St. Petersburg State Library for the Blind and Visually Impaired. RNPLS&T has implemented jivo system of chat communication. The reasons for choosing this system and operation results are discussed. The authors conclude that chat communication meets the principles and improves efficiency of user services.

• Ключевые слова ▼
  • 
    чаты, чат-коммуникация, чат-боты, виртуальный собеседник, интеллектуальная информационная система, chats, chat communication, chat bots, virtual talkbot, intelligent information system

УДК: 025.44/.47:004

Публикации классификационных систем в интернете: особенности представления и использования

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    Classification systems are published primarily in the book form, for various purposes and in different versions. They are identified by the number or year of publication. The authors propose another variant of maintaining classification systems, i.e. in the card format. The authors discuss the issues of presenting classification schedules of popular classification systems on the Internet with special focus on their applications. They explain why privately owned classification systems, like Dewey Decimal Classification (DDC) and Universal Decimal Classification (UDC), are not published on the Internet, while the systems supported by government organizations (e.g. national libraries) are traditionally published openly. The authors provide the example of the Library of Congress Classification (LCC), which is the United States’ National Classification System and which is published on open access. The project of the open presentation of the Library-Bibliographical Classification (LBC) in several versions supplemented with indices on the website of the Russian State Library (RSL) is described in more detail. The possibilities for their use are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    классификационные системы, основные таблицы, вспомогательные таблицы, алфавитно-предметный указатель, Десятичная классификация Дьюи, ДКД, Универсальная десятичная классификация, УДК, Консорциум УДК, УДКК, Библиотечно-библиографическая классификация, ББК, Классификация Библиотеки Конгресса США, КБК, формат классификационных данных, Всемирная паутина, classification systems, main classification schedules, classification tables, alphabetical subject index, Dewey Decimal Classification, DDC, Universal Deci-mal Classification, UDC, UDC Consortium, UDCC, Library of Congress Classification, LCC, Library-Bibliographical Classification, LBC, classification data format, World Wide Web

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Количественные характеристики работы с цитатами в Википедии. (Часть 4) (Представлены перевод и оригинальный текст статьи)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Википедия – один из самых посещаемых сайтов интернета и самых распространённых источников информации для многих пользователей. В качестве энциклопедии Википедия задумывалась не как источник оригинальной (окончательной) научной информации, а, скорее, как ворота к более глубоким и точным источникам. В соответствии с базовыми принципами Википедии факты должны быть подкреплены надёжными источниками, которые отражают полный спектр всех мнений по рассматриваемой теме. Хотя цитаты лежат в основе функционирования Википедии, пока мало что известно о том, как пользователи работают с ними. Чтобы устранить этот пробел, авторы создали клиентские (пользовательские) инструменты для ведения записей (журналов) всех взаимодействий со ссылками из англоязычных статей Википедии на цитируемые ссылки в течение одного месяца и провели первый анализ взаимодействия читателей с цитатами. Сопоставление факторов, связанных с переходами по ссылке, показывает, что переходы происходят чаще на страницах более коротких и относительно низкого качества, из чего можно предположить, что ссылки чаще всего требуются, когда Википедия не содержит информацию, которую ищет пользователь. Кроме того, авторы обратили внимание, что источники открытого доступа и ссылки о библиографических данных (рождения, смерти, браки и т.д.) особенно популярны. Собранные воедино, наши выводы углубляют понимание роли Википедии в глобальной информационной экономике, где надёжность становится всё менее определённой, а значение источников – всё более важным. Исследование, проведённое авторами, представлено ими как доклад на конференции в Тайбэе (Тайвань) в апреле 2020 г. и размещено в системе Arxive Корнельского университета (США) под лицензией Creative Commons Attribution 4.0 International (cc-BY 4.0). Справочный формат АСМ для ссылок: Тициано Пикарди, Мириам Реди, Джовани Колавицца и Роберт Вест, 2020. Количественная оценка взаимодействия с цитатами в Википедии. В трудах: Веб-конференция 2020 (WWW’20), 20–24 апр. 2020 г., Тайбэй, Тайвань. АСМ, Нью-Йорк, США. 12 с.; https://doi.org/10/1145/3366423.3380300.

• Show annotation ▼
  • 
    Wikipedia is one of the most visited sites on the Web and a common source of information for many users. As an encyclopedia, Wikipedia was not conceived as a source of original information, but as a gateway to secondary sources: according to Wikipedia’s guidelines, facts must be backed up by reliable sources that reflect the full spectrum of views on the topic. Although citations lie at the heart of Wikipedia, little is known about how users interact with them. To close this gap, we built client-side instrumentation for logging all interactions with links leading from English Wikipedia articles to cited references during one month, and conducted the first analysis of readers’ interactions with citations. We find that overall engagement with citations is low: about one in 300 page views results in a reference click (0.29% overall; 0.56% on desktop; 0.13% on mobile). Matched observational studies of the factors associated with reference clicking reveal that clicks occur more frequently on shorter pages and on pages of lower quality, suggesting that references are consulted more commonly when Wikipedia itself does not contain the information sought by the user. Moreover, we observe that recent content, open access sources, and references about life events (births, deaths, marriages, etc.) are particularly popular. Taken together, our findings deepen our understanding of Wikipedia’s role in a global information economy where reliability is ever less certain, and source attribution ever more vital.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цитирование, гиперссылки, примечания, справки, Википедия, математическая статистика, поведение пользователей,

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(092) Захаров А. Г.

Первый директор БЕН РАН А. Г. Захаров. К 100-летию со дня рождения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена памяти первого директора Библиотеки по естественным наукам (БЕН) Российской академии наук (до 1991 г. – БЕН АН СССР). БЕН была образована в 1973 г. на базе Сектора сети специальных библиотек (занимался комплектованием библиотек академических институтов Москвы и ведением сводного каталога их фондов). БЕН создавалась как информационно-библиотечный центр, основная задача которого – информационное обеспечение учёных на основе современных технологий. Директором БЕН был назначен Александр Григорьевич Захаров – профессиональный военный, незадолго до назначения вышедший в отставку в звании генерал-лейтенанта. В кратчайшие сроки он создал централизованную библиотечную систему (ЦБС) во главе с БЕН, отвечающую самым строгим современным требованиям. На протяжении многих лет ЦБС БЕН оставалась наиболее крупной и развитой сетью библиотек страны, а БЕН – одной из ведущих библиотек в области автоматизации информационно-библиотечных процессов на основе новейших компьютерных и сетевых технологий. Авторы проработали в БЕН более 40 лет, из них – более 30 под руководством А. Г. Захарова. В статье рассмотрены основные этапы жизненного пути Александра Григорьевича: Великая Отечественная война (прошёл её от начала до конца), служба на космодроме Байконур (подготовка запуска космических кораблей, в том числе полёта Ю. А. Гагарина), работа в БЕН.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is dedicated to the memory of the first director of the Library of Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences (before 1991, the USSR Academy of Sciences). The Library for Natural Sciences was established in 1973 on the basis of the Sector for Special Libraries (in charge of collection development of Moscow research institutes and of their union catalog maintenance). The Library for Natural Sciences was conceived as an information library center focused on science and research information support based on modern technologies. Alexander Grigorievich Zakharov, newly-retired military professional, Lieutenant General, headed the library. In the shortest time possible, Alexander Zakharov built the centralized library system headed by the Library for Natural Sciences and meeting the demands of the time. For many years the Library’s Centralized Library System has been the largest and most developed network; the Library has been the leader in library automation based on the newest computer and network technologies. The authors have been working for the Library for over 40 years, and over 30 years under the leadership of Alexander G. Zakharov. They review the main stages of Zakharov’s career: the Great Patriotic War (he went through the war from beginning to end), his service at cosmodrome of Baikonur (launch operations, including support of Yury Gagarin’s flight), his work in the Library for Natural Sciences.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотека по естественным наукам РАН, А. Г. Захаров, история библиотечного дела, Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Scienes, Alexander G. Zakharov, history of librarianship

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ НАУКА И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 03

УДК: 01

Библиографоведение как феномен российской библиотечно-информационной науки. (К 95-летию со дня рождения О. П. Коршунова)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирован вклад О. П. Коршунова в становление библиографоведения; рассмотрены структура и этапы развития этой научной дисциплины. Отмечены основные положения теории О. П. Коршунова: применение диалектического метода восхождения от абстрактного к конкретному при изучении библиографических явлений; признание системы документных коммуникаций метасистемой функционирования библиографии, а противоречия/ информационные барьеры, существующие в ней, – объективной причиной возникновения социальных институтов-посредников (библиотек, архивов, библиографии и др.), смысл существования которых заключается в установлении соответствий между документами и потребителями; разработка понятия «библиографическая информация» как сущностного отличия библиографии от других видов информационной деятельности; установление форм существования и функций библиографической информации, общих закономерностей библиографической деятельности. Названы конкурирующие теории библиографии: информационно-культурологическая (М. Г. Вохрышева, Н. Б. Зиновьева), идеографическая (Н. А. Сляднева), управленческая (А. А. Гречихин), семиотическая (Г. Я. Узилевский), синергетическая (Т. А. Новоженова); отмечены концептуальное многообразие теории библиографии в России и невозможность выработки единой теории библиографии в настоящее время. Показаны достижения и проблемы разработки теории библиографии в рамках вузовской и библиотечной науки; сформированность основных разделов библиографоведения: теории и методологии библиографии, истории библиографии, организации библиографической деятельности, методики и технологии библиографии. Обозначены перспективы библиографоведения, которые устанавливаются российскими учёными на основе использования теории научных революций Т. С. Куна. История становления науки о библиографии единогласно связывается учёными (в разной терминологии) с книговедческой и документоведческой парадигмами, а будущее библиографии трактуется по-разному, но во всех случаях доминирует технологическая проблематика.

• Show annotation ▼
  • 
    Oleg Pavlovich Korshunov’s contribution to the theory of bibliography is discussed; the discipline structure and development stages are analyzed. The main principles of Oleg P. Korshunov’s theory are outlined: dialectical method of rising from the abstract to the concrete applied to bibliographic phenomena studies; the view of document communication system as a metasystem of bibliographic functioning. The theory also sees the contradictions/information barriers existing in the system of document communications as an intrinsic reason for the emergence of mediating social institutions (libraries, archives, bibliography, etc.), which mission is to establish correspondence between documents and end users. Oleg P. Korshunov also developed the concept of bibliographic information as an intrinsic distinction of bibliography from other types of information activity; he derived the modes and functions of bibliographic information and common patterns of bibliographic activity. The author specifies several rival bibliography theories: information-cultural (M. G. Vokhrysheva, N. B. Zinovieva), ideographic (N. A. Sliadneva), management (A. A. Grechikhin), semiotic (G. Ya. Uzilevskiy), and synergetic (T. A. Novozhenova). The author points to the conceptual diversity of the theory of bibliography in Russia and current unavailability of the single theory. The author demonstrates the achievements and challenges of the theory of bibliography within the framework of academic studies, as well as maturity of bibliography subdisciplines, i. e. theory and methodology of bibliography, history of bibliography, management of bibliographic activities, bibliographic methods and technologies. The prospects of theory of bibliography are specified as stated by Russian scholars on the basis of Thomas S. Kuhn’s theory of scientific revolutions. They unanimously connect development history of theory of bibliography to the bibliological and documentological paradigms (in different terminologies), while interpreting the future of bibliography in different ways though always with dominating technological issues.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографоведение, О. П. Коршунов, структура научной дисциплины, теория и методология библиографии, история библиографии, организация библиографической деятельности, методика и технология библиографии, вузовская и библиотечная формы науки о библиографии, theory of bibliography, Oleg Pavlovich Korshunov, academic discipline structure, theory and methodology of bibliographic studies, history of bibliographic studies, management of bibliographic activities, bibliographic methods and technologies, academic and library forms of theory of bibliography

УДК: 025.47 ББК

Классификация гуманитарного знания в ББК: состояние и перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изменение научного знания исключает одни и включает другие сферы исследования в магистральную линию развития науки. Появляется новая литература, в которой пересматриваются устоявшиеся концепции, выдвигаются новые постулаты. Любая рациональная реконструкция истории науки вычленяет ту линию развития, которая приводит к современному знанию. Создание в середине прошлого века отечественной ББК было требованием времени. Смена парадигм в нашей стране в 1990-е гг. привела к концептуальному пересмотру научных ценностей и появлению в сфере научных интересов новых дисциплин. В этот период выросли прикладные исследования со своими целями и ценностями, стандартами и нормами. В последнее время наблюдается интерес к гуманитарным исследованиям, в которых конструируется обобщающая межпредметная дисциплина. Статья посвящена вопросу об адекватном месте исследований гуманитарной области знания в структуре национальной ББК, вызванному появлением большого количества литературы по гуманитарной проблематике. Планируемый раздел предназначен для литературы о гуманитарной экспертизе, о новых технологиях, а также о социальных, юридических, экономических, международных последствиях их применения. Приведены предполагаемые деления нового раздела.

• Show annotation ▼
  • 
    Changing scientific knowledge entails the exclusion of some areas of research and inclusion of others into the main line of development of science, with the new publications revising well-established concepts and offering the new ones. Any rational reconstruction of the history of science has to identify the line of development that has resulted in the modern knowledge. The Soviet Library and Bibliographic Classification developed in the mid-20th century responded to the challenges of the epoch. The paradigm shift of the 1990s in this country resulted in the conceptual revision of scientific values and the emergence of new academic disciplines. That period gave rise to applied studies with their specific goals and values, standards and norms. In the recent period, the humanities studies proliferate to construct generalized interdisciplinary theory. The vast number of publications in the humanities knowledge suggests that the appropriate place for these studies within the structure of the national Library Bibliographic Classification has to be found.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Библиотечно-библиографическая классификация, гуманитарные науки, гуманитарное познание, гуманитарная сфера, гуманитарные исследования, гуманитарные технологии, гуманитарная экспертиза, Library Bibliographic Classification, humanities, humanitarian knowledge, humanitarian sphere, humanitarian research, humanitarian technologies, humanitarian expertise

УДК: 027:021

Состояние и перспективы развития библиотек академических НИИ (на примере библиотек институтов Новосибирского научного центра СО РАН). Часть 1

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Роль и задачи научных библиотек меняются, что связано с внешними факторами, один из которых – утрата библиотеками функции единственного источника информации. В статье представлены результаты анкетирования библиотек институтов Новосибирского научного центра (ННЦ) СО РАН по актуальным видам деятельности академических библиотек. Цель исследования: определить соотношение видов задач – традиционных и новых, выполняемых в научных библиотеках ННЦ, задумывалась в ноябре 2019 г., ещё до событий, связанных с пандемией. В первой части статьи описываются методы и методология исследования. Основным методом стал опрос. Проанализировано анкетирование по традиционным и инновационным формам работы с ресурсами в библиотеках ННЦ. Обработка результатов анкетирования позволила прийти к выводам: для решения новых задач (создание и ведение систем для отслеживания публикационной активности учёных, поддержка институционального репозитория данных, подготовка реферативного и аналитического обзоров, продвижение результатов института в социальных сетях, пользователей по вопросам авторского права и плагиата, консультирование по подбору и оформлению грантов и т.д.) администрации НИИ либо привлекают сотрудников библиотек, либо создают новые структуры, выполняющие эти задачи; в решении новых задач, характерных для поддержки научных исследований в исследовательских университетах мира, сотрудники библиотек институтов ННЦ участвуют мало. Полагаем, что полученные выводы отражают состояние деятельности научных библиотек НИИ при решении старых и новых задач. Скорее всего, после окончания карантина ситуация может резко измениться, поскольку изменится мир.

• Show annotation ▼
  • 
    The role and tasks of academic libraries are changing due to external factors, and among them is the atrophy of their function as the only information source. The authors analyze the survey of the Novosibirsk Scientific Center’s libraries related to the relevant services provided by academic libraries. The study goal is to determine the balance of traditional and innovated tasks being accomplished by the libraries. The idea of the survey was conceived in 2019 before the pandemic. In Part One, the authors describe the methods and methodology of their study. The key method is the survey questionnaire. The findings are analyzed and the conclusions are presented: to solve new problems (like establishing and maintaining the systems for monitoring researchers’ publication activity, maintenance of institutional data repository, preparation of reviews and analytical surveys, advocating institutes through social media, users support on copyright and plagiarism, consulting on grant selection and application), academic administration bring the expertise of librarians, or establish new structures; however, the librarians are insufficiently engaged in solving the new tasks of science support. The authors suggest that their findings reflect the activities of academic libraries, however after the pandemic, the situation may change with the world.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, анкетирование, направления деятельности библиотек, Новосибирский научный центр, academic libraries, questionnaire, library services, Novosibirsk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch

УДК: 02+02:37

Тенденции развития современных библиотек и формирование стратегии библиотечно-информационного образования в Республике Казахстан

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены современные направления работы библиотек, на основании которых модернизируется библиотечно-информационное образование в Республике Казахстан. Государство ставит перед библиотеками серьёзные задачи: удовлетворение возрастающих информационных потребностей науки, образования, экономики и производственной сферы; развитие информационного общества. Важнейший фактор, повышающий эффективность деятельности библиотек, – кадровый потенциал отрасли. На Всеказахстанском съезде библиотекарей в 2018 г. была разработана концепция формирования человеческого капитала, которая предусматривает повышение требований к квалификации библиотекаря, расширение его профессиональных компетенций, привлечение в профессию молодых специалистов. Сегодня в высших учебных заведениях, готовящих библиотечные кадры, ведётся целенаправленная работа по повышению научного и творческого потенциала профессорско-преподавательского состава, привлечению студентов к проектной и творческой деятельности; развитию креативного мышления и навыков применения инновационных технологий в профессиональной деятельности. Совершенствуются учебный процесс и образовательные программы (по результатам взаимодействия с работодателями и выпускниками). Тенденциями модернизации библиотечного образования в Республике Казахстан являются также интеграция страны в единое информационное пространство; реализация основного содержания образовательных программ на трёх языках (в рамках образовательной политики).

• Show annotation ▼
  • 
    The modern trends for the libraries to update library and information education in the Republic of Kazakhstan are examined. The state and the society offer challenges: meeting the expanding information demands in science, education, economics and industries; contributing to the information society. The human resources in the information industry makes the most important factor of increasing the efficiency of libraries. In 2018, the Congress of Kazakhstan librarians adopted the concept of human capital assets which required advanced training, expanding professional competencies and recruiting young professionals. Today, the university library departments focus on increasing scientific and creative potential of the faculty, engaging students in projects and creative activities; educating creative thinking and skills of applying innovative technologies in professional activities. The educational process and curricula are improved as a result of the feedback obtained from graduates and employers. Among the modernization trends in library education in the Republic of Kazakhstan are the country’s integration into the single information space and implementation of the main educational content within the context of trilingual educational policy.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, библиотечно-информационная деятельность, библиотечно-информационное образование, образовательная программа «Библиотечное дело», library, library and information activities, library and information education, specialty “Library Science”

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001+02

Научная коммуникация в библиотечно-информационной сфере

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены основные изменения, происшедшие за последние годы в структуре научной коммуникации. Прежде всего они связаны с более активным использованием научным сообществом информационно-коммуникационных технологий. Показаны основные тенденции развития научной коммуникации в «большой науке». Сделана попытка охарактеризовать развитие коммуникаций в библиотечно-информационной науке. Показаны особенности формирования системы книгоиздания, периодических изданий, научных мероприятий, научных школ и невидимых колледжей. Охарактеризован институт рецензирования. Выявлены особенности отражения научных публикаций библиотечно-информационной тематики в международных базах данных научного цитирования. Определены основные черты научных школ и невидимых колледжей в библиотечно-информационной науке в условиях широкого использования информационно-коммуникационных технологий. Сделаны выводы о состоянии собственно научных коммуникаций, а также коммуникаций исследователей со специалистами-практиками. Чтобы повысить уровень взаимодействия и широко использовать результаты исследований в библиотечно-информационной сфере, следует более активно осваивать современные электронные каналы коммуникации, что, в свою очередь, может повлиять на большую прозрачность и видимость научных исследований и их более активное использование научным сообществом.

• Show annotation ▼
  • 
    The recent transformations in scientific communication are reviewed. These changes are owing to information and communication technologies increasingly used by scientific community. The main trends in the “Big Science” scientific communication are specified. The developing system of book and periodical publishing, scientific events, scientific schools and invisible colleges is discussed. The institution of peer reviewing is described. Presentation of library and information scientific publications in international science citation databases is characterized. Main features of scientific schools and invisible colleges within library and information science under the circumstances of wide use of information and communication technologies are defined. The conclusions are made on the status of scientific communications and communications between researchers and practitioners. The modern digital communication channels enable to enhance the interaction and to apply research findings to the library and information sphere which, in its turn, will support greater transparency and visibility of scientific activities and research and their intensive use by professional community.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная коммуникация, формы научной коммуникации, журналы библиотечно-информационной тематики, научные конференции в библиотечно-информационной сфере, библиометрическая оценка деятельности учёного, международные базы данных научного цитирования, scientific communication, scientific communication forms, library and information journals, library and information scientific conferences, bibliometric assessment of research activities, international science citation index

УДК: 002.2

Книжная коммуникация: методология междисциплинарного исследования

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Подлинное понимание книжной коммуникации возможно только с применением исследовательского инструментария ряда наук гуманитарного цикла. Условно выделены основные этапы эволюции взглядов научного сообщества на книгу как феномен социальной коммуникации. На каждом этапе исследователи в той или иной мере обращались к методологии других наук. Предложено авторское видение междисциплинарного исследования книжной коммуникации. Подчёркнута первостепенность социально-коммуникативного подхода: рассмотрение объекта исследования в категориях коммуникативного процесса. Представленная модель является нелинейной и многоуровневой, охватывает синхронный и диахронный срезы коммуникативного процесса, включает обратную связь. Для её адекватного представления на диахронном уровне необходимо применение историко-генетического и культурологического подходов. Чтобы получить всестороннее представление об авторской и читательской деятельности в структуре книжной коммуникации, необходимо использовать работы по литературной теории, представленные концепциями рецептивной эстетики, постструктурализма и герменевтики. Для понимания закономерностей функционирования книжной коммуникации в новой среде необходимо привлекать работы теоретиков информационного общества и представителей постмодернистской философии. Методологически важно использование работ, в которых осмысливаются такие феномены новой коммуникативной среды, как интернет, гипертекст, сетевая словесность, коллективное авторство.

• Show annotation ▼
  • 
    The author argues that true understanding of book communications may be obtained through the application of research tools of various disciplines in the humanities. The evolution stages of scholarly views on the book phenomenon of social communications are reviewed. On each stage, researchers always turned to the other sciences’ methodologies. The author introduces her original interpretation of interdisciplinary studies of book communications. She emphasizes, however, that the central place in such studies belongs to the socio-communicative approach, where subject is examined within the context of communication. This non-linear and multilevel model covers both synchronous and diachronous cross-sections of communication, including the feedback. For the accurate representation at the diachronic level, both the historical-genetic and the cultural approaches have to be applied. The literary theory and in particular the concepts of receptive aesthetics, poststructuralism and hermeneutics have to be applied to obtain comprehensive understanding of the authorial and the readership roles in the structure of book communications. The information sciences and theories in postmodern philosophy would enable to understand the laws of book communications within the new information environment. Methodologically, it is important to use the works that investigate into the new communication environment phenomena such as the Internet, hypertext, online literature, and collective authorship.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжная коммуникация, междисциплинарный подход, социальная коммуникация, социально-коммуникативный подход, историко-генетический подход, культурологический подход, модель книжной коммуникации, book communication, interdisciplinary approach, social communication, social and communicative approach, historical and genetic approach, culturological approach, book communication model

---

АВТОМАТИЗИРОВАННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Теоретические и прикладные аспекты автоматизации библиотек: по результатам анализа национальной информационно-аналитической системы «Российский индекс научного цитирования»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ документопотока по проблемам автоматизации библиотек, выполненный на базе национальной информационно-аналитической системы «Российский индекс научного цитирования» за последние 20 лет. Цель исследования – оценить состояние и развитие автоматизации библиотек в структуре документного потока по библиотечно-информационной деятельности. Выявлены этапы становления и развития проблем автоматизации библиотек; охарактеризован отбор публикаций для поиска и анализа проблем по обозначенной теме. Представлены статистические показатели документопотока. Выявлен стабильный интерес к исследуемой проблеме. На основе двух- и пятилетнего импакт-фактора определены десять самых продуктивных журналов по теме исследования, среди которых выделяются «Научные и технические библиотеки» и «Библиотековедение». Представлены основные организации, занимающиеся проблемами автоматизации библиотек. Дана характеристика отраслевой и содержательной структуры исследуемого массива, выделены актуальные направления автоматизации библиотек, связанные с расширением возможностей АБИС и внедрением информационно-коммуникационных технологий. Представлен ранжированный ряд публикаций по отдельным АБИС.

• Show annotation ▼
  • 
    The 20-year document flow in library automation is analyzed based on the Russian Science Citation Index. The study goal was to evaluate the state of library automation as reflected in the document flow in library and information studies. The stages of library automation are specified; selection principles for related publications retrieval and analysis are characterized. The dynamics and statistical data of the dataflow are presented; sustainable interest toward the problem is revealed. Based on the 2- and 5-year impact factor, 10 most productive journals on the subject are identified, among them “Scientific and technical libraries” and “Bibliotekovedenie” [Russian journal of Library Science] journals. Organizations leading in library automation are introduced. The sectoral and content structures of the array of interest are characterized; the current trends in library automation related to expanding ALIS functionality and implementation of information and communication technologies are identified. The ranked list of publications on individual automated library and information systems is included.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизация библиотек, автоматизированные библиотечно-информационные системы, Российский индекс научного цитирования, библиометрический анализ, library automation, automated library and information systems, Russian Science Citation Index, bibliometric analysis

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Виды библиотечных сайтов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Сайты классифицируются по большому количеству признаков. Классификация необходима, чтобы составить техническое задание веб-мастеру и обеспечить понимание между заказчиком и исполнителем относительно конечного результата работы. У сайтов различных типов специфическая структура. В статье сделана попытка выделить их базовые признаки на основе изучения действующих сайтов российских библиотек разных типов и принадлежности. Представлены классификации (для каждой из них приведены конкретные примеры): по технологии реализации, по принадлежности, целевому и возрастному назначению, по типу контента и состоянию (статусу) ресурса. Классификации основаны на умозрительном изучении отечественного и зарубежного опыта создания библиотечных сайтов и размышлениях автора о том, как может трансформироваться традиционная управленческая, библиографическая, методическая деятельность библиотек. Предложены и другие классификации сайтов: по возрастной принадлежности, по типу контента, состоянию (статусу).

• Show annotation ▼
  • 
    The websites can be classified by various characteristics. Classifying is essential for drawing up requirement specification presented to webmaster and achieving contractor – customer understanding on the resulting website. Every website type has its unique specific structure. Based on the study of the existing Internet sites of Russian libraries of different types and affiliation, the author attempts to identify their key features. The classifications by implementation technology, affiliation, purpose and target age, or by resource content type and status are discussed. The classification proposed in the article is based on a speculative study of national and foreign experience and the author's suggestions on how the libraries’ traditional management, bibliographic, and methodological activities can be transformed on the Web. Other classifications are proposed: by user group age, content type, or status.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровые ресурсы библиотек, виды сайтов, классификация библиотечных сайтов, library digital resources, types of websites, classification of library websites

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004+004:001.4

Цифровой, аналоговый, электронный, виртуальный: как правильно?

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотековедческая терминология, связанная с использованием новых информационных технологий, с появлением термина «цифровой» как альтернативы термину «электронный» стала неустойчивой. Автор даёт высокую оценку проведённому К. Ю. Волковой и В. В. Зверевичем анализу этих терминов, который они представили в статье «Цифровой или электронный» (Науч. и техн. б-ки. – 2020. – № 12. – С. 159–172), продолжает рассматривать смысловые различия в содержании этих терминов. Показано, что обсуждение современной терминологии началось с термина «виртуальный», появившегося в нашей специальной литературе в 1990-е гг. Тогда же была предсказана недолговечность его использования, и практика подтвердила правильность этого прогноза. Электронный и цифровой виды документа существуют в кластере технодокумента и – далее – только технотронного его вида. Технотронный документ – это документ, создание и воспроизведение которого требуют применения современных технических средств и технологий. Электронный – наиболее современный на данный момент вид технотронного документа. Широко распространённая в современной мировой библиотековедческой литературе альтернатива «цифровой – электронный» некорректна. На самом деле «цифровому» противостоит «аналоговый». Термин «электронный» является обобщающим по отношению и к «цифровому», и к «аналоговому», а также к «виртуальному». Дихотомическую пару понятий образуют термины «электронный» и «нонэлектронный». Автор предвещает продолжительную востребованность понятия «электронное библиотековедение». Работа выполнена в рамках Государственного задания ГПНТБ России на 2021 год № 30000Ф.99.1.БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The library science terminology related to the new information technologies has become unstable with the emergence of the term “digital” as an alternative to the term “electronic”. The author expresses high opinion of the analysis of these terms, accomplished by Ksenia Yu. Volkova and Victor V. Zverevich in their article “Digital or electronic” (Nauch. and tech. b-ki. – 2020. – № 12. – P. 159–172), and as a follow-up, digs into the semantic difference of the terms content. In the professional literature, the discussion of modern terminology began with the term "virtual" in the 1990s. It was at the same time that the short life for the term was predicted, and experience speaks to the truth of the prediction. Electronic and digital document types exist in the technodocument cluster and – further – only of its technotronic subtype. The technotronic document is a document which creation and reproduction require modern technical instruments and technologies. Electronic document is the most modern type of technotronic document for the moment. The digital – electronic contraposing, which is widely used in the modern world library literature, is incorrect. In fact, the digital opposes the analog. Electronic is a general term applied both to digital and analog, as well as to virtual. The terms electronic and non-electronic make the dichotomous pair of concepts. The author foresees long relevance of the concept of electronic library science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, термины «цифровой», «аналоговый», «электронный», «виртуальный», «нонэлектронный», электронное библиотековедение, document, terms digital, analog, electronic, virtual, non-electronic, electronic library science

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 023

Персонал корпоративной библиотеки: функции и компетенции

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Уточнено понятие корпоративной библиотеки, показаны её особенности и отличительные черты. Рассмотрены проблемы образования, компетентности и повышения квалификации персонала. К корпоративным (бывшим научно-техническим и профсоюзным) относятся библиотеки как государственных, так и коммерческих организаций с различными формами собственности. В мировой практике корпоративные библиотеки – это разновидность специальных библиотек на предприятиях и в учреждениях; структурное подразделение, ориентированное на выполнение информационных и культурно-просветительских функций и нацеленное на повышение эффективности работы организации. Специфика их деятельности известна. В отечественном библиотековедении корпоративные библиотеки глубоко не изучались. Они не представлены в РБА и в национальной классификационной системе России – ББК. Компетенции и успешная деятельность персонала корпоративных библиотек зависят от образования, квалификации, опыта сотрудников. Без квалифицированного персонала невозможно осуществить оперативное, полное и точное удовлетворение информационных потребностей специалистов организации. В статье перечислены компетенции, способствующие эффективной деятельности корпоративной библиотеки как структуры.

• Show annotation ▼
  • 
    The author clarifies the corporate library’s definition, specifies its particular qualities and distinctive features. She reviews the issues of education, competences, and advanced training of corporate library staff. The corporate libraries (during the Soviet era they were sci-tech units and trade-union libraries of organizations) are affiliated by both governmental and commercial organizations. As a result of cost optimization, the number of technical libraries decreased, while the trade union libraries completely ceased to exist. However, in every epoch, the mission of institutional or corporate library to satisfy the information needs and demands of workers and their on-the-job training. The collections of corporate libraries comprise digital resources, books, unpublished documents, periodicals and other information sources demanded by the corporate community. In fact, globally, the corporate libraries are the special libraries affiliated by companies and institutions, their units fulfilling information, cultural and educational functions and contributing to corporate efficiency improvement. In Russian library science, the corporate libraries have remained understudied; they are not represented in the Russian Library Association (RLA) or the National Library Bibliographic Classification (LBC). Meanwhile, in foreign countries, the corporate libra¬ries have been well-established institutions with their specific features widely recognized. The author examines the problems the corporate library structure, efficiency and functionality, as well as the competences of staff, their education and experience. The competences and high qualification of corporate specialists enable them to meet information needs of corporate professionals immediately, completely and relevantly and to support strategic decisions. The author specifies the key competencies that contribute to the efficiency of corporate libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    типология библиотек, специальная библиотека, корпоративная библиотека, государственная библиотека, библиотека коммерческой организации, персонал корпоративной библиотеки, компетенции сотрудника библиотеки, организационная культура, корпоративная этика, корпоративная культура, уровень образования, typology of libraries, special library, corporate library, state-funded library, library of commercial organization, staff of corporate library, competencies of library employees, organizational culture, corporate ethics, corporate culture, education level.

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 04

УДК: 027.2

Состояние и перспективы развития библиотек академических НИИ (на примере библиотек институтов Новосибирского научного центра СО РАН). Часть 2

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты анкетирования библиотек институтов Новосибирского научного центра (ННЦ) СО РАН по актуальным видам деятельности академических библиотек. Во второй части статьи рассмотрены: результаты анкетирования по актуальным и сегодня традиционным и инновационным услугам для пользователей библиотек ННЦ; отношение руководителей библиотек НИИ к услугам, которые появились и получили распространение в последнее время; акцентировано внимание на том, как библиотеки НИИ развивают современные услуги. В целом научные библиотеки НИИ СО РАН реализуют широкий спектр работ и услуг на базе новых технологий. Однако для оказания многих современных информационных услуг библиотекарь должен активно взаимодействовать с учёным (специалистом) как очевидным партнёром. Обработка результатов анкетирования позволила прийти к следующим выводам: все библиотеки продолжают выполнять традиционные задачи; несмотря на адаптацию научных библиотек к новой среде, в плане реализации информационных услуг они, по большей части, остаются на уровне 1990-х – начала 2000-х гг.; руководители библиотек проявляют интерес к приобретению новых знаний, умений и навыков для предоставления инновационных услуг своим пользователям. Работа выполнена по проекту 0334-2019-0001 в рамках госзадания ГПНТБ СО РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors analyze the survey of the Novosibirsk Scientific Center’s libraries related to the relevant services provided by academic libraries. In Part 2, the authors discuss the findings for traditional and innovative services; attitude of library directors toward the newest services, and the latest developments. On the whole, the libraries of SB RAS research institutes enforce the widest range of activities and services based on the newest technologies. However, to offer modern information services, the librarians have to interact with researchers (experts) as their obvious partners. Through analyzing the survey results, the authors came to the following conclusions: all libraries have been accomplishing their traditional tasks; despite their adaptation to a new environment, as far as implementation of information services is concerned, they have remained at the level 1990s – early 2000s; library top managers demonstrate interest toward new knowledge and skills needed to offer innovative services to their users. Project 0334-2019-0001 within the framework of the State Order to SB RAS State Public Scientific and Technological Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные библиотеки, анкетирование, направления деятельности, Новосибирский научный центр СО РАН, academic libraries, questionnaire, library services, Novosibirsk Scientific Center of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch

УДК: 02:004

Виртуальный проект Национальной библиотеки Беларуси «100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г.»: концепция и методика реализации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен виртуальный проект Национальной библиотеки Беларуси «100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г.», воссоздающий в блоке ежедневных новостей хронику фактов и событий зимы – весны 1945 г. (ход военных действий, восстановление в БССР промышленности, сельского хозяйства, деятельности научных, образовательных, библиотечных учреждений). Проект призван продемонстрировать информационный потенциал газетного фонда библиотеки. Отражены цели проекта, статистические данные. Рассмотрены содержательная и формальная структура отдельных новостей, состав газетных и книжных источников, ход проекта, этапы его реализации, в том числе разработка концепции и подготовка электронных копий газет, продвижение. Представленный в статье опыт может быть использован при формировании иных виртуальных проектов. Полные тексты номеров газет, использованных в проекте, доступны открыто и могут заинтересовать не только историков Великой Отечественной войны, но и всех, кто хочет больше узнать о том героическом времени, о жизни тех, кто ежедневным трудом на фронте или в тылу приближал Победу.

• Show annotation ▼
  • 
    The virtual project by Belarus National Library “One hundred days before the Great Victory. Belarus newspapers in 1945” reconstructs the daily chronicle of facts and events of winter-spring 1945 (war efforts, industry and agriculture rehabilitation in Belorussian Soviet Socialist Republic, experiences of libraries, research and educational organizations). The project is to demonstrate the information potential of the Library’s newspaper collection. The goals are described; statistical data are provided. The content and formal structure of selected news, structure of newspapers and books as a source, the project stages and implementation, the concept, production of newspapers digital copies, project promotion are discussed. The experience may be useful in other virtual projects. The full texts of the newspapers used in the project are accessible online and will be of interest to historians and everyone who would like to learn more about the heroic period and people who led to the Great Victory both in the front and behind the lines.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великая Отечественная война, Белорусская Советская Социалистическая Республика, Национальная библиотека Беларуси, газеты, виртуальный проект, Great Patriotic War, Belorussian Soviet Socialist Republic, Belarus National Library, newspapers, virtual project

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Методический подход к оценке цитируемости научных статей российских журналов в разрезе областей науки по данным Web of Science Core Collection. Часть 1

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Исследование направлено на разработку и обоснование методического подхода к оценке цитируемости научных статей российских журналов в разрезе шести областей науки Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) и поиск рекомендаций для продвижения российских журналов в международные БД на основе данных Web of Science Core Collection. Авторы проанализировали методологии цитирования научных статей журналов, индексируемых международными системами, и пришли к выводу о необходимости разработки дополнительных индикаторов оценки цитируемости с учётом «национальной принадлежности» издания. Предложен методический подход, основанный на расчёте коэффициента цитирования, который представляет собой модифицированную версию импакт-фактора. Основные отличия этого показателя: вместо числа ссылок на публикации используется число цитирующих документов; в расчёте используется только один тип документов – научные статьи; окна цитирования варьируют в зависимости от специфики шести областей науки ОЭСР. Для распределения научных статей в разрезе областей науки были использованы разработанные авторами таблицы соответствия научных направлений ОЭСР и научных категорий Web of Science Core Collection. Исследование выполнено за счёт средств государственного задания Министерства науки и высшего образования Российской Федерации «Организационно-техническое и научно-методическое сопровождение продвижения национальных журналов в международные базы научного цитирования и информационно-аналитическое обеспечение государственной подписки научных и образовательных организаций к международным информационным ресурсам в сфере науки».

• Show annotation ▼
  • 
    The authors develop and substantiate the methods of assessing Russian science journals citation in six domains as specified by the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and, based on Web of Science Core Collection data, make recommendations for promoting Russian journals to the international databases. The authors analyze the methods of citing science journals indexed by the international systems and conclude that there was a need for additional indicators of citation assessment with consideration to the national origins of publications. They suggest the methodological approach based on calculating citation coefficient which is a modified version of impact factor. The key distinctions of the method are the following: the number of citing documents are applied instead of the quotation number; only one document type, i.e. academic papers, is used for calculations; citation widows are varied depending on specificity of six OECD science domains. To distribute articles among the domains the authors developed the OECD – Web of Science Core Collection compliance tables.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, российские журналы, методический подход, таблицы соответствия, publication activity, Russian journals, methodological approach, compliance tables

УДК: 001.811

Сравнительный анализ наукометрических показателей журнала «Поволжская археология»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты анализа наукометрических показателей журнала «Поволжская археология», собранных в базах данных Web of Science, Scopus и РИНЦ. Для выявления позиции журнала в системе периодических изданий по направлению «Археология» и определения перспектив его вхождения в БД Web of Science полученные результаты исследования сопоставлены с результатами анализа авторитетных русскоязычных научных журналов, наиболее близких по тематике исследований. Построены рейтинги выборки журналов по основным наукометрическим показателям Scopus и РИНЦ. Рассмотрены позиции исследуемого журнала в построенных рейтингах. По системе Web of Science получен показатель «скрытой цитируемости» журнала. Показана динамика развития журнала в исследуемых базах данных. Проведён анализ статей, опубликованных в журнале в 2015–2019 гг., на предмет территориальной принадлежности публикаций. В результате исследования представлены основные позиции журнала в общероссийском и мировом контексте, позволяющие предполагать, что журнал «Поволжская археология» имеет высокие стартовые позиции при включении в Web of Science.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors discuss the results of analyzing scientometric indicators of “Povolzhskaya аrkheologiya” journal acquired to the Web of Sciences, Scopus and RSCI (Russian Science Citation Index) databases. To specify the journal position within the archeological periodicals and its possible inclusion into the Web of Science database, the study findings were compared to the analyses results for the Russian authoritative academic journals in the related domains. The rating for selected journals by Scopus and RSCI key scientometrics indicators is built. The journal position in these ratings is discussed. Within the Web of Science system, the indicator of the journal “latent citation” is obtained. The journal dynamics within the databases under examination is demonstrated. The articles published in 2015–2019 are analyzed for their territorial affiliation. Based on the analysis results, the authors determine the journal position in the national and global context and suggest that “Povolzhskaya аrkheologiya” journal has got high starting position if included into the Web of Science.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, археология, анализ журналов, научные журналы, оценка журнала, «Поволжская археология», Scopus, Web of Science, РИНЦ, цитирование, scientometrics, archeology, journal analysis, academic journals, journal assessment, “Povolzhskaya аrkheologiya”, Scopus, Web of Science, Russian Science Citation Index, citation

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.7/.9

Экспертиза ценности документарных памятников в научной библиотеке, архиве, музее: актуальные вопросы теории и практики

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены актуальные теоретические и практические вопросы экспертизы ценности документарных памятников в научных библиотеках, архивах, музеях с учётом функциональной и фондовой специфики этих учреждений. Охарактеризованы её цели и задачи, принципы и аксиологические критерии; показано, что основной целью такой экспертизы является определение места документарных памятников – объектов экспертной оценки – в системе культурных ценностей современного социума, установление принадлежности этих объектов к памятникам культуры мирового, национального, регионального, местного значения. Экспертиза документарных памятников проанализирована как одно из важных направлений научной и административной деятельности, которое в значительной мере обеспечивает функционирование, повышение информационного потенциала и соответственно имиджа библиотеки, архива, музея. Многоаспектно освещён украинский опыт последних десятилетий: регламентирование, организация и проведение экспертизы ценности документарных памятников на государственном, межведомственном и ведомственном уровнях, на уровне профильного учреждения-фондодержателя. Раскрыты особенности экспертизы, объектами которой выступают архивные документы и книжные памятники. Подчёркнуто, что экспертная оценка наличных фондов и коллекций документарных памятников является основой разработки и реализации современных индивидуальных концепций и интегративных проектов библиотек, архивов и музеев, что предусматривает сосуществование и взаимосвязь материальных экспозиций и разных форм виртуальной информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is devoted to the topical problems of theory and practice of appraisal of documentary heritage objects value in scientific libraries, archives, museums taking into consideration functional and stock specifics of these institutions. Its goals and tasks, principles and axiological criteria are described. It is shown that the main goal of such appraisal is determining the place of documentary heritage objects as the objects of the appraisal in the system of cultural va¬lues of modern society, establishing the belonging of these objects to cultural heritage objects of world, national, regional, local significance. Appraisal of documentary heritage objects is analyzed as one of important areas of scientific and administrative activities which to a large extent ensures the functioning, improvement of information potential and accordingly the image of the library, archives, museum. The Ukrainian experience of the recent decades is highlighted in many aspects, namely: regulation, organization and appraising documentary heritage objects at the state, interdepartmental and departmental levels, at the level of the profile institution fund-holder. The features of the appraisal, the objects of which are archival heritage objects and book heritage objects, are revealed. It is emphasized that the appraisal of value of the existing funds and collections of documentary heritage objects is the basis for the development and implementation of modern individual concepts and integrative projects for libraries, archives and museums, which provides for the coexistence and interrelation of material expositions and various forms of virtual information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    экспертиза, документ, документарный памятник, архивный памятник, книжный памятник, коллекция, научная, историко-культурная ценность, архив, библиотека, музей, appraisal, document, documentary heritage object, archival heritage object, book heritage object, collection, scientific, historical and cultural value, archives, library, museum

УДК: 025.2

Комплектование фондов Библиотеки по естественным наукам РАН материалами научных мероприятий

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В научных библиотеках особое внимание уделяется анализу появляющихся на рынке информационных ресурсов, изучению динамики и направлений информационных и коммуникационных процессов в науке. В статье представлены результаты исследования по комплектованию фонда Библиотеки по естественным наукам РАН материалами научных мероприятий. Этот вид изданий содержит сведения о новейших разработках, предварительных результатах исследований, о появлении новых направлений в фундаментальных и прикладных исследованиях, проводимых в отечественных и зарубежных научных организациях. Использование этого информационного ресурса учёными позволяет найти единомышленников и оценить возможности и перспективы развития собственных исследований. Справочная литература, труды конференций и другие научные издания представляют безусловный интерес для научного сообщества, но выпускаются маленькими тиражами и не попадают в книготорговые организации. Тираж материалов научных мероприятий зависит от количества участников. Поэтому с уверенностью можно отнести издания материалов научных конференций, симпозиумов, семинаров к «редким» изданиям. Накопленный опыт комплектования этого вида информационных ресурсов даёт возможность проводить анализ поступления других малотиражных научных изданий в фонды научной библиотеки.

• Show annotation ▼
  • 
    The research libraries thoroughly analyze new information resources emerging on the information market as well as the dynamics and vectors of information and communication processes in science. The author discusses the findings of the study of acquiring the proceedings of scholarly events to the collections of the Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences. This type of publications comprises information on the most recent developments, vectors in fundamental and applied research accomplished by national and foreign research organizations. With this information resource, researchers are able to find like-minded colleagues and to assess their own possibilities and prospects for their own studies. The reference materials, conference proceedings and other scholarly publications are of undoubtful interest to the scholarly community; however, the circulations are small, and, as a rule, the book-selling organizations do not distribute these publications. The circulation depends on the number of participants attending the scholarly event. Therefore the conference, symposium, seminar proceedings can be categorized as rare publications. The accumulated experience of collection development with these publications enables to analyze other types of small-circulation scientific publications acquired to the collections of the library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    комплектование, информационные ресурсы, отбор изданий, фонд научной библиотеки, collection development, information resources, publication selection, research library’s collections

УДК: 001.102

Эволюция вторичных источников информации по химии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Вторичные источники научной информации (справочники, реферативные журналы, базы данных и др.) являются продуктом профессиональной аналитической обработки первичной информации. Их появление и развитие тесно связаны с накоплением больших объёмов научной информации и насущной потребностью учёных в эффективных инструментах навигации необходимых данных и отслеживания уровня развития науки. Наиболее авторитетными поисковыми платформами химической информации являются системы SciFinder и Reaxys. Они успешно прошли вековой путь развития от печатного реферативного издания до современных поисковых платформ, обеспечивающих текстовый и структурный поиск в нескольких базах данных, обладающих возможностью интеграции с первоисточниками и экспортом данных в различных форматах. Обе системы стали незаменимыми инструментами, без которых немыслимы современные научные исследования в области химии. SciFinder и Reaxys доступны учёным ведущих российских НИИ и вузов. В статье рассмотрены пути развития, особенности индексирования информации и возможности применения каждой из систем.

• Show annotation ▼
  • 
    The secondary sources of science information (reference books, abstract journals, databases, etc.) are the products of professional analytical processing of primary information. Their development is consequential to accumulating big arrays of science information and researchers’ demand for efficient instruments to navigate through the data and monitor advancement of science. The SciFinder и Reaxys are the most reliable platforms for chemical information retrieval. In hundred years of their existence, they have evolved from printed abstract publications to modern search platforms that enable textual and structural search in several databases that can be integrated with primary sources and export data in various formats. The SciFinder и Reaxys have become indispensable instruments of modern chemical studies; they are available for researchers in Russian leading research institutions and universities. The authors examine specific aspects of indexing within these systems and potential for each of the systems.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вторичные источники информации, реферативный журнал, химическая информация, SciFinder, Reaxys, secondary information sources, abstract journal, chemical information, SciFinder, Reaxys

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Методика создания, структура и обязательные сервисы тематического сайта

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрена технология создания краеведческого сайта библиотеки, основанная на практическом опыте. Перечислены необходимые требования к контенту и актуальные формы подачи текстовой информации (лонгрид, сторителлинг). Представлен подробный набор структурных элементов и обязательных сервисов тематического сайта учреждения культуры, которые необходимо указывать при составлении технического задания веб-мастеру. Описаны инструменты интернет-маркетинга, способствующие активному продвижению представленного на сайте контента. Опираясь на предложенную технологию, можно грамотно составить техническое задание для разработки любого вида сайта учреждения культуры (библиотеки, музея), учесть все необходимые для решения задач учреждения сервисы и элементы внешней и внутренней архитектуры сайта. Перечислены требования к вёрстке сайта, а также к контенту (актуальность и верификация информации, мультимедийность, новые формы подачи текстов). Сервисы и структурные компоненты тематического сайта приведены в таблице, которая поможет грамотно сформулировать требования к веб-дизайнеру.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discussed the technology of building the library’s website devoted to local heritage based on practical experience. The essential features and relevant presentation formats (longread, storytelling) are described. The detailed set of structural elements and key services to be introduced to the webmaster as a requirements specification are formulated. Specific Internet-marketing instruments promote the web content. Based on the proposed technology, libraries will be able to draw up relevant requirements specifications for any type of cultural institution (e. g. library, museum, etc.), to include every service or element of external and internal system design essential for the institution’s mission. The requirements to website coding and content (information relevance and verification, multimediality, new forms of text presentation) are included. The tabulated services and structural elements of thematic websites will enable to formulate requirements to webmaster intelligently.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровые ресурсы, тематические сайты, краеведческие сайты, технология создания сайта, обязательные сервисы сайта, структура сайта, элементы сайта, digital resources, thematic websites, websites in local heritage, website building technology, essential services, website structure, website elements

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Научные библиотеки как цифровые издатели: зарубежный опыт

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель статьи – осветить современный опыт развёртывания сервиса цифрового издания научных исследований в библиотеках развитых стран Запада. Отмечено, что становление цифрового издания научных исследований сопряжено с дальнейшим этапом информатизации библиотечной деятельности за рубежом, возрастанием роли библиотек в процессе управления научными данными. Цифровое издание – комплекс взаимосвязанных программ, охватывающий полный цикл управления научными данными и реализуемый в широком контексте инноваций. Цифровые издательства библиотек – это новый вид деятельности, предполагающий объединение компетенций современных библиотекарей (отбор контента, курирование данных, управление метаданными, создание цифровых коллекций, их сохранение и архивирование) и публикаторов (мониторинг новых трендов в развитии науки и технологии, отбор материалов для публикации, реферирование, научное редактирование, разработка маркетинговых стратегий). В статье впервые в отечественном библиотековедении рассматривается динамика развития данного сервиса за рубежом на основе анализа периодического издания «Перечень библиотек-издателей» (Library Publishing Directory) на протяжении 2013–2018 гг. Автор приводит сравнительный анализ развития сервиса цифрового издания в четырёх университетских библиотеках различных регионов мира и предварительный анализ развития сервиса онлайн-изданий в зарубежных научных библиотеках.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the current experience of building the service of digital science publishing obtained by the libraries in the Western countries. She emphasizes that this process is incorporated into further informatization of libraries and their increasing role in managing science data. The digital publications integrate a number of interrelated programs comprising the whole cycle of scientific data management accomplished within the wider context of innovations. Digital publishing is a new type of library activities; it requires integrating competences of modern librarians (i.e. content selection, data supervising, metadata management, building digital collections, their preservation and archiving) and publishers (monitoring new trends in science and technology, selecting materials for publication, abstracting, scientific editing, developing marketing strategies). For the first time in the domestic library studies, the dynamics of this service in foreign countries is examined based on Library Publishing Directory for 2013–2018. The author compares digital publishing services in four university libraries in different world regions and offers the findings of preliminary analysis of online publication services in foreign research libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    базы данных, онлайн-публикации, цифровые гуманитарные науки, метаданные, цифровые активы, цифровые издания, цифровое библиотечное дело, databases, online publications, the digital humanities, metadata, digital assets, digital publications, digital librarianship

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 05

УДК: 02

Методология и методика оценки эффективности библиотечных инноваций: предложение подхода

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Современный инновационный менеджмент формирует и обеспечивает достижение любой организационной структурой стратегических целей за счёт рационального использования материальных, трудовых и финансовых ресурсов. Основная задача инновационного менеджмента в библиотеках – формирование системы управления, при которой осуществляются целенаправленный поиск вариантов, оформление, подготовка и реализация нововведений, увеличивающих и конкурентоспособность, и устойчивость самой библиотеки, что, в свою очередь, влияет на устойчивость всей сферы. Инновации в библиотечно-информационной сфере имеют свою специфику: относительная редкость радикальных и частота модернизирующих инноваций; постоянство, системность (так как изменение любого компонента неизбежно меняет всю систему библиотеки); необратимость. Для оценки значимости библиотечной инновации автор предлагает использовать следующие критерии (характеристики), которые коррелируют с мировой практикой подобной оценки: инновационная актуальность, финансовая результативность, культурная эффективность, социальная значимость, глобальная перспективность. Каждый критерий имеет свой вес, а экспертиза должна производиться по схеме, представленной в статье. Данная методология позволяет адекватно оценить деятельность библиотеки. Методика трижды апробирована силами экспертных команд, принявших участие во Всероссийских конкурсах библиотечных инноваций, инициированных Российской государственной библиотекой в 2013, 2015 и 2019 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The innovative management today is to promote and support organizational strategic goals through the rational use of material, labor and financial resources. The main goal of innovative management in libraries is to build the management system which enables focused search of options, development and implementation of novelties to increase the library’s competitiveness and sustainability and, in its turn, the sustainability of the environment. The specific features of innovations in the library and information sphere are as follows: comparatively rare radical while frequent modernizing innovations; consistency and systemacity (change in any element inevitably changes the library system overall); irreversibility. To assess the value of library innovations, the author suggests to apply the following criteria (characteristics) correlated with the world experience: innovative relevance, financial effectiveness, cultural efficiency, social significance, global sustainability. Each criterion has its own weight while the expertise has to be accomplished within the suggested procedure. This methodology enables to assess the library knowledgeably. It was tested thrice by expert teams – participants in the All-Russia Contest of Library Innovations initiated by the Russian State Library in 2013, 2015, and 2019.

• Ключевые слова ▼
  • 
    инновации, оценка эффективности, методология, методика, Всероссийский конкурс библиотечных инноваций, экспертная оценка, innovations, efficiency assessment, methodology, methods, All-Russia Contest of Library Innovations, expert assessment

УДК: 028.02

Теоретико-методологические и исторические предпосылки фундаментализации библиотерапевтических исследований

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Участие в библиотерапевтических мероприятиях сегодня становится одной из перспективных форм работы, которую библиотекари могут предложить на рынке библиотечных услуг. Эффективность этой формы библиотечных услуг будет в значительной мере зависеть от уровня библиотерапевтических исследований. В статье изложена краткая история развития библиотерапии в России и за рубежом, рассмотрены подходы к классификации библиотерапии, к пониманию её как области деятельности на стыке медицины и библиотечного дела. Представлены наиболее важные этапы развития библиотерапии как научной дисциплины. На фоне исторической ретроспективы даны основные направления развития современной библиотерапии. История развития библиотерапии показывает, что библиотерапевтические исследования проводились в методологических рамках таких наук, как библиотековедение, культурология, психология, педагогика. Рассмотрены направления, в которых развивается библиотерапевтический процесс, и цели применения библиотерапии. Изучение и определение библиотерапевтического потенциала книги – одна из важных проблем, связанных с использованием чтения в психотерапевтических целях. Подчёркнуто, что эффективность библиотерапии определяется несколькими факторами: профессиональным качеством специалиста и качеством библиотерапевтического процесса предоставления услуг; они рассмотрены в тесном взаимодействии.

• Show annotation ▼
  • 
    Today, the library therapy is a promising library service that librarians can offer in the market. Its efficiency depends significantly on the level of library therapy studies. The history of bibliotherapy in Russia and worldwide is reviewed in brief; approaches to bibliotherapy classification and understanding of bibliotherapy as a discipline at the interface of medicine and librarianship are discussed. The most important stages in the development of bibliotherapy as a scientific discipline are presented. Against the historical retrospective, the main areas of modern bibliotherapy are analyzed. The history of the discipline demonstrates that the bibliotherapeutic studies have been within the methodological framework of library science, cultural studies, psychology, and pedagogy. The vectors of bibliotherapeutic process and the goals of applying bibliotherapy are described. The study and determination of the bibliotherapeutic potential of the book is one of the important problems associated with reading for psychotherapeutic purposes. The author emphasizes that the bibliotherapy effectiveness is determined by several factors, i.e. the professional competitiveness of librarian and quality of bibliotherapeutic service with these two working in synergy.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотерапия, история вопроса, теория, библиотечное дело, библиопсихология, bibliotherapy, history of bibliotherapy, theory, librarianship, bibliopsychology

УДК: 070(09)

Великая Отечественная война на страницах газет: характеристика, особенности и отличия виртуальных проектов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрено несколько проектов, посвящённых подвигу советского народа в Великой Отечественной войне. Детально охарактеризованы виртуальные проекты: ТАСС – «Великая Отечественная война глазами советских журналистов. ТАСС представляет события 1945 года в фронтовых сводках и статьях газет того времени» (19 янв. – 16 мая 1945 г.); серия статей информационного агентства «Удмуртия» по газетам периода Великой Отечественной войны (30 янв. 1942 г. – 9 мая 1945 г.). Эти два проекта сравниваются с проектом Национальной библиотеки Беларуси «100 дней до Великой Победы. По страницам белорусских газет 1945 г.» (30 янв. – 9 мая 1945 г.) по цели создания, содержанию и масштабу отражаемой информации, источникам, структуре статей, хронологическому охвату, ходу реализации. Проекты раскрывают хронику дней накануне Победы, показывая героизм людей в тылу и на фронте, а также демонстрируют информационный потенциал газетных источников того времени. Кратко охарактеризованы: проект Гомельской областной универсальной библиотеки им. В. И. Ленина «Эхо Победы» (9 мая 1945 г. – 2020 г.) и совместный мультимедийный проект Белорусского телеграфного агентства и Белорусского государственного музея истории Великой Отечественной войны «Хроника Победы: память нужна живым…». Опыт создания этих проектов может быть полезен при разработке аналогичных виртуальных проектов или иных электронных информационных ресурсов.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews several projects devoted to the heroism of Soviet people during the Great Patriotic War. She characterizes the virtual projects, i. e. the project by TASS IA – “The Great Patriotic War through the eyes of Soviet journalists. TASS presents the frontline reports and newspaper articles of 1945” (January 19 – May 16, 1945); series of articles by Udmurtia information agency (covering the period of January 30, 1942 – May 9, 1945 as presented in the newspapers). The author compares these two projects to the NAB project “One hundred days before the Great Victory. Belarus newspapers in 1945” (January 30 – May 9, 1945) by the goals, contents and depth, and completion. The projects follow the day chronicle on the verge of the Victory, demonstrate the heroism of people in the front and behind the lines, and use information potential of historical newspapers. The author also characterizes the project by Gomel V. I. Lenin Regional Universal Library “The Victory Echo” (May 9, 1945–2020) and the joint multimedia project by Belarus Telegraph Agency and Belarus State Museum of the History of the Great Patriotic War: “The Victory chronicle: The living need the memory…” This experience can be used for designing similar virtual projects and other digital information resources.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Великая Отечественная война, газетные источники, Национальная библиотека Беларуси, Национальная библиотека Удмуртии, Гомельская областная универсальная библиотека им. В. И. Ленина, виртуальные проекты, ТАСС, БелТА, Great Patriotic War, newspaper sources, National Library of Belarus, National Library of Udmurtia, Gomel V. I. Lenin Regional Universal Library, virtual projects, TASS, BelTA

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ. ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+005.92

Библиотечное документоведение

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья логически продолжает и развивает тематику ранее опубликованных статей Ю. Н. Столярова «Документология: причины появления, этапы развития» и «Исходные постулаты документологии – всеобщей теории документа». В этой статье автор обосновывает необходимость разработки библиотечного документоведения как имеющего собственный предмет, собственное определение документа, собственное особенное содержание. Предметом библиотечного документоведения выступают первичный и вторичный документы, технологический, сопроводительный документы и административный документ (Record). На основе технологических документов строятся все рабочие процессы библиотеки; административные документы обеспечивают её оптимальное функционирование. Административные документы в библиотеке, как и в другом юридическом лице, разделяются на большие подклассы: плановые, учётные, отчётные, кадровые, финансовые и т.п. Важнейшие среди них – управленческие документы, обеспечивающие весь процесс руководства учреждением. В отдельный подкласс выделяется сопроводительная – обязательная составная часть и фондовой, и технологической, и административной документации. Для того чтобы развести основополагающие понятия документа в библиотечной сфере, автор предлагает: принять их специфические определения для каждого документского процесса: Документ библиотечного фонда – профильная для данной библиотеки зафиксированная и/или фиксируемая информация. Под зафиксированной информацией имеется в виду диахронный, дискретный документ, под фиксируемой (непрерывно, с постоянным обновлением) – синхронный (существующий в момент воспроизведения), континуальный (имеющий только начало) документ, а под библиотечной документацией – понимать упорядоченное собрание служебных документов. Цель создания и назначение этих документов определяется спецификой тех или иных производственных библиотечных задач и функций. Автор призывает начать разработку ключевых положений и прежде всего терминов библиотечного документоведения.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is a follow-up of the previous publications by Yu. N. Sto¬lyarov “Documentology: The backgrould and development” and “The basic postulates of documentology as the general theory of documents”. The author substantiates the need for developing the library documentology as an individual discipline with its specific subject, specific document definition, and specific content. The subjects of library document studies are the primary and secondary document; technological document; accompanying document; and administrative document (record). The library workflows are based on procedural documents that form the class of administrative documents that ensure the optimal functioning of the library. Administrative documents in the library, as in other legal entities, are grouped into large subclasses: planning, accounting, reporting, personnel, financial documents, etc. Among them, the managerial documents are mostly important as they are to support the entire management process. Beside these subclasses, the accompanying documentation forms the subclass that makes an essential part of the collection, namely technological, and administrative documentation. To separate the fundamental library concepts of the document, the author proposes to adopt a specific definition for each document process. The library collection document is information specific for the library that is fixed or to be fixed. Fixed information refers to the diachronous, discrete documents, information to be fixed (continuously and to be continuously updated) refers to synchronous (existing at the time of retrieval), continuous (having only the beginning) document. The author defines library documentation as the systematized collection of internal documents. The tasks and purpose of these documents are determined by the specific of library technological tasks and functions. The author insists on developing the key provisions and, above all, the terms of library documentology.

• Ключевые слова ▼
  • 
    документ, библиотечный документ, документ библиотечного фонда, документология, библиотечное документоведение, document, library document, library collection document, documentology, library documentology

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Методический подход к оценке цитируемости научных статей российских журналов в разрезе областей науки по данным Web of Science Core Collection. Часть 2

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Цель представленного во второй части статьи исследования – апробация методического подхода к оценке цитируемости научных статей российских журналов по естественным, сельскохозяйственным и гуманитарным наукам на основе данных Web of Science Core Collection. В основе метода – расчёт коэффициента цитирования, являющегося модификацией импакт-фактора и отражающего отношение числа цитирующих документов к числу научных статей в российских журналах. Апробация этого методического подхода проведена на научных статьях, опубликованных в российских журналах, индексируемых в Web of Science Core Collection, за период 2012–2018 гг. По её итогам были разработаны рекомендации для продвижения российских журналов в международные БД на основе данных Web of Science Core Collection с учётом специфики исследуемых направлений науки Организации экономического сотрудничества и развития. Общие рекомендации для российских журналов по данным направлениям науки сводятся к следующим: необходимо сократить долю мононациональных статей, тем самым увеличив долю статей с международной коллаборацией; увеличить долю статей зарубежных авторов. Исследование выполнено за счёт средств государственного задания Министерства науки и высшего образования РФ «Организационно-техническое и научно-методическое сопровождение продвижения национальных журналов в международные базы научного цитирования и информационно-аналитическое обеспечение государственной подписки научных и образовательных организаций к международным информационным ресурсам в сфере науки».

• Show annotation ▼
  • 
    In Part 2, the authors are testing the methods of assessing Russian science journals citation in the natural, agricultural sciences and the humanities based on Web of Science Core Collection. The methodological approach is based on calculating citation coefficient which is a modified version of impact factor, calculated as the ratio of the number of citing documents to the number of scientific articles in Russian journals. The method is tested on the scientific articles published in Russian journals of 2012–2018 and indexed in the Web of Science Core Collection. As a result, recommendations are developed on how to promote Russian journals to the international databases based on Web of Science Core Collection taking into account the specifics of OECD domains under the examination. The general recommendations are: to decrease the share of mono-national publications thus increasing the share of articles written in the international collaboration; and to increase the share of articles by foreign authors. The study is accomplished through the funding within the State Order of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian federation “Organizational, technological, research and methodological support of promoting national journals to the international science citation bases and information analytical support of the national subscription to international science information resources for scientific and educational organizations”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    коэффициент цитирования, область науки, Организация экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), цитирующие статьи, цитирующие документы, Web of Science Core Collection, российские и иностранные аффилиации, соавторство, citation coefficient, science domain, Organization of Economic Cooperation and Development (OECD), citing articles, citing documents, Web of Science Core Collection, Russian and foreign affiliations, co-authorship

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Гипертекстуализация библиотечно-информационной образовательной деятельности как условие реализации Федерального государственного образовательного стандарта

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена структурированию информации, гипертекстовому режиму как одному из способов эффективного освоения социальной коммуникации. Цель исследования – раскрытие теоретических и технологических основ гипертекстуализации библиотечно-информационной образовательной среды как условие реализации Федерального государственного образовательного стандарта. Рассмотрены сущность, функции, структурные единицы гипертекста, его преимущества при социальной коммуникации. Обозначены особенности использования гипертекстовых технологий при обучении. Изложены принципы создания и восприятия гипертекстов через электронные учебно-методические комплексы, электронные учебники, электронные библиографические пособия как многофункциональные открытые подсистемы взаимосвязанных в содержательном и методическом отношении электронных учебных материалов по направлению подготовки «Библиотечно-информационная деятельность». Представлена характеристика деятельности профильной кафедры Белгородского государственного института искусств и культуры по разработке гипертекстового ресурса, обеспечивающего полноту, доступность и оперативность использования информационных образовательных ресурсов и информационно-коммуникационных технологий во всех видах учебной деятельности, что направлено на повышение производительности профессиональной деятельности педагога и самостоятельной деятельности обучающегося. Работа по созданию образовательных ресурсов рассматривается преподавателями кафедры как одна из возможностей учебно-методического обеспечения профессионального образования.

• Show annotation ▼
  • 
    Information structuring is seen as an efficient way to develop social communication. The study task is to reveal theoretical and technological background of hypertextualization of library and information educational environment. The substance, functions, structural elements of hypertext and its advantages for social communication are described. Specifications of using hypertext technologies for education are discussed, along with principles of hypertext design and perception via digital academic complex, digital textbooks, digital bibliographies as the multifunctional open subsystems of digital learning materials interrelated structurally and methodologically in the library and information disciplines. The authors analyzee the experience of Belgorod State Institute of Arts and Culture in designing hypertext resource providing the completeness, accessibility and relevance of using information educational resources and information communication technologies in every type of learning activities. These efforts are seen by the faculty as one of the ways to support professional education methodologically.

• Ключевые слова ▼
  • 
    учебная информация, гипертекст, гипертекстовый способ представления учебной информации, гипертекстовые образовательные ресурсы, гипертекстуализация библиотечно-информационной образовательной деятельности, learning materials, hypertext, hypertext representation of learning information, hypertext educational resources, hypertextualization library and information educational activities

---

КНИЖНАЯ КУЛЬТУРА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Книжная культура: диалектика «статичного» и «динамичного»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена целостность книжной культуры с точки зрения диалектического единства «статичного» и «динамичного»: что обеспечивает интерес читателей и долгую жизнь печатной книги в историческом времени, а что является мобильной надстройкой, адаптирующей книжную культуру к изменениям времени, продлевая её жизнеспособность. Отмечено, что устойчивые статичные позиции в большей степени присущи субъекту-объекту и предметным категориям книжной культуры: человеку и книге/документу. Стабильность книжной культуры проявляется в её автономности и сохранении в меняющемся историческом и культурном ландшафте (гомеостаз, автопоэзис и самореференция). «Динамичное» книжной культуры воплощено в процессах организации, дезорганизации и самореорганизации. Обосновано, что интернет укрепляет фундаментальные основы печатной книги и печатного слова. Подчёркнуто, что в будущем функционал библиотек изменится: они будут работать офлайн и онлайн одновременно. Всё это повлияет на книжную культуру, породит её новые формы и содержание. Технологичная эпоха бросила вызов экосистеме человека. Происходящие глубинные процессы изменяют и книжную культуру. Но не стоит преувеличивать неукротимость этого процесса. Его можно анализировать, интерпретировать, а значит – и управлять им.

• Show annotation ▼
  • 
    The integrity of book culture is examined from the viewpoint of dialectical unity of the dynamic and the static: what ensures reader interest and long life of printed books in the historical time and what makes the mobile superstructure adapting the book culture to the changing environment and expanding its life. The author emphasizes that the book culture subject-object and subject categories, i.e. the humans and books/documents, take up the more stable and static positions. The book culture stability is manifested through its autonomy and persistence within the changing historical and cultural landscape (homeostasis, autopoiesis, and self-referencing). The dynamics is manifested in the processes of organization, disorganization and self-reorganization. The author substantiates that the World Wide Web enforces the fundamentals of the printed books and printed word; the functionality of libraries is to change in the future as they will be functioning both offline and online. These factors will influence the book culture and give rise to its new forms and contents. The technological era challenges the human ecosystem. The deep processes have been changing the book culture. However, the inevitability of the process must not be overestimated. Being analyzed and interpreted, the process can be managed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжная культура, книга, диалектика «статичного» – «динамичного», системный подход, гомеостаз, автопоэзис, самореференция книжной культуры, book culture, book, static – dynamic dialectics, system approach, homeostasis, autopoiesis, self-referencing of book culture

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ АССОЦИАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:061+021.6

Американская библиотечная ассоциация: основные вехи в становлении международного библиотечно-библиографического сотрудничества (1876–1976 гг.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В течение первых ста лет своего существования Американская библиотечная ассоциация – старейшая в мире организация подобного типа – внесла существенный вклад в развитие международного библиотечно-библиографического сотрудничества. В статье предпринята попытка представить обобщённую характеристику основных направлений международной деятельности ассоциации в рассматриваемый период (1876–1976 гг.). Выделены и охарактеризованы такие направления, как: участие в создании национальных библиотечных ассоциаций других стран; реализация проектов и программ в области международного обмена информацией; установление базовых демократических принципов работы библиотек; развитие систем корпоративной каталогизации; становление системы профессионального образования библиотекарей; создание первых периодических изданий о проблемах библиотечного дела. На основании фактов, выявленных в периодической печати, можно утверждать, что национальные библиотечные ассоциации – значимый инструмент развития библиотечного дела не только на национальном, но и на международном уровне. Американская библиотечная ассоциация сыграла ведущую роль в укреплении межбиблиотечных связей в исследуемый период, что подтверждает её значимость в становлении международного сотрудничества библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    During the first 100 years of its existence, the American Library Association (ALA), the oldest national library association in the world, contributed much to the international library and bibliographic cooperation. The author describes the key areas of ALA international activity during the period under review. He identifies the following areas: support of building national library associations of other countries, projects and programs of international information exchange, promotion of basic democratic principles of libraries’ work, shared cataloguing, building the professional library education system, creation of the library periodicals and others. Based on the facts revealed in the periodicals, the author claims that national library associations are among the key instruments of library development both on the national and international levels. The fact that the American Library Association played a critical role in interlibrary relations strengthening during the described period evidences the association’s importance in the process of international library cooperation development.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Американская библиотечная ассоциация, международное библиотечно-библиографическое сотрудничество, национальные библиотечные ассоциации, международные библиотечные проекты, корпоративная каталогизация, профессиональные периодические издания, библиотечное образование, история библиотечного дела, American Library Association (ALA), international library and bibliographic cooperation, national library associations, international library projects, cooperative cataloguing, library periodicals, library education, history of librarianship

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655.552

Фундаментальный труд о Н. А. Рубакине

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Столяров Ю. Н. Возвращённый Рубакин / Ю. Н. Столяров ; Ассоциация школьных библиотекарей русского мира ; Отделение «Библиотековедение» Международной академии информатизации ; Российская государственная библиотека ; Научный центр исследования книжной культуры РАН ; Национальная библиотека Республики Саха (Якутия). – Москва : РШБА, 2019. – 416 с., ил. В отзыве подчёркнута значимость рассматриваемой книги, поскольку творчество Н. А. Рубакина – замечательного учёного и просветителя – до сих пор не было достаточно полно раскрыто. Книга подготовлена к 160-летию со дня его рождения. Кратко представлены структура книги и содержание каждой из пяти её глав: «Жизненный путь», «Чужой среди своих», «Круг творческих интересов Н. А. Рубакина», «Библиопсихологические портреты», «Творец интегральной философии». Ю. Н. Столяров характеризует Н. А. Рубакина как популяризатора науки, специалиста по самообразованию и руководству чтением (в том числе детским), библиографа, библиотекаря и особо – как разработчика теории библиопсихологии. В каждой из перечисленных областей знания автор рассматривает основные произведения Н. А. Рубакина, например: «Где тайна успеха библиотечной работы», «Что такое библиологическая психология», «Психология читателя и книги», «Значение книги», «К методологии книжного дела», «Книжный рынок в советской России и его психология»; особо отмечает один из главных трудов Н. А. Рубакина – библиографический указатель «Среди книг». В рецензии обращено внимание на подстрочные примечания Ю. Н. Столярова, которые дополняют текст книги, расширяют знания читателя, а также на её оформление.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Stolyarov Yu. Rubakin revisited / Yury N. Stolyarov: Russian School Library Association ; Librarianship Department of the International Informatization Academy ; Russian State Library ; Research Center of Book Culture Studies of the Russian Academy of Sciences ; National Library of the Republic of Sakha (Yakutia). – Moscow : RUSLA, 2019. – 416 p., ill. The reviewer emphasizes the importance of the reviewed book, as Nicholas Rubakin’s work of researcher and educator, has not been studied comprehensively yet. The publication coincides with Rubakin’s 160-th anniversary. The reviewer characterizes the book structure and the contents of its five chapters: “The Life”, “The Foreign Native”, “The Focus of N. A. Rubakin’s Creative Interests”, “Bibliopsychological Portraits”, and “The Author of Integral Philosophy”. Yu. N. Stolyarov characterizes Nicholas Rubakin as a science communicator, expert of self-education and (kids) reading guidance and, most of all, as a founder of bibliopsychological theory. The reviewer examines the key works by Rubakin for each of the above-mentioned areas, e.g. “The secret of library work success”, “What the bibliological psychology is”, The Psychology of readers and books”, “Importance of the books”, “On the methodology of the book business”, “The book market in Soviet Russia and its psychology”. The reviewer makes a focus on Rubakin’s masterwork –“Among books” and on Stolyarov’s footnotes that expand the book text and reader knowledge, and points to the book design.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. А. Рубакин, «Возвращённый Рубакин», Ю. Н. Столяров, библиопсихология, самообразование, пропагандология, библиотека, библиография, читатель, Nikolay (Nicholas) A. Rubakin, “Rubakin revisited”, Yury N. Stolyarov, bibliopsychology, self-education, propagandology, library, bibliography, reader

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 06

УДК: 001.816

Динамика развития российского сегмента научных публикаций (по данным Web of Science Core Collection и Scopus)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приведены результаты исследования массива российских научных публикаций за 2010–2019 гг. и показана их динамика за эти десять лет. Для полноты информации параллельно использовались два наиболее авторитетных политематических международных ресурса – Web of Science Core Collection (WoS CC) и Scopus. Динамика научных публикационных массивов России представлена в двух вариантах: все типы публикаций, проиндексированные системами, и избранные типы публикаций – исследовательские статьи, обзоры, главы из книг и письма. В результате выявлена положительная динамика доли российских публикаций в мировом массиве, обнаружено повышение рейтинговых позиций России по количеству публикаций в период 2010–2019 гг. Публикации с российским участием представлены во всех 153 научных областях (классификатор WoS CC «Research Areas»), но лишь по 42 направлениям был преодолен барьер в 1% от общего сегмента российских публикаций, отражённых в WoS CC. Показано, что в последние годы наряду с тенденцией к уменьшению долей публикаций по физике и химии в российском публикационном массиве, наблюдается увеличение долей публикаций по техническим, общественным и гуманитарным наукам. Активному продвижению работ по гуманитарным и общественным наукам в мировое публикационное пространство способствует ESCI, вошедшая в WoS CC с 2015 г. Несмотря на снижение доли физики и химии в российском сегменте публикаций, эти направления остаются пока несомненными лидерами по доле публикаций в WoS CC.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of the study of Russian publications array of 2010-2019 are presented. The dynamics for the ten-year period (2010-2019) is demonstrated. For completeness, two of the most authoritative international polythematic resources, i. e. Web of Science Core Collection (WoS CC) and Scopus, were analyzed in parallel. The dynamics of Russian publications is presented in two versions: all types of publications indexed by the systems, and selected types of publications (research articles, reviews, book chapters, and letters). The positive dynamics of the share of Russian publications within the global array was determined, as well as the increase in Russia’s rating positions in terms of the number of publications in the period 2010-2019, were determined. The publications with Russian participation are represented in all 153 science areas (the WOS CC classifier "Research Areas"), however, the barrier of 1% of the total segment of Russian publications reflected in the WoS CC was cleared just in 42 areas. It is demonstrated that in the recent years, along with the decreasing tendency for the share of publications in physics and chemistry within the Russian publication array, there has been an increase in the rate of publications in the technical, social sciences and the humanities. The Emerging Sources Citation Index (ESCI), a WoS CC member since 2015, promotes intensively the works in the humanities and social sciences to the world publishing space. Despite the decrease in the rate of physics and chemistry in the Russian publication segment, these areas remain the undisputed leaders in the share of publications in WoS CC.

• Ключевые слова ▼
  • 
    публикационная активность, научные направления, наука в России, научный рейтинг России в мире, наукометрия, библиометрия, publication activity, research area, science in Russia, Russian science rating, scientometrics, bibliometrics

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:37

Образовательная коллаборация библиотек России: возможности и перспективы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована коллаборация как одна из эффективных форм сотрудничества в системе дополнительного профессионального образования библиотечно-информационной сферы. Исследование базируется на общенаучных методах, включая методы институционального анализа. Предмет исследования – коллаборация как инструмент взаимодействия и совместной деятельности, в результате которой происходит обменом знаниями, опытом и умениями в конкретной образовательной экосистеме. Объект исследования – коллаборации в системе дополнительного профессионального образования библиотечных кадров. На основе ресурсного, организационного и процессного подходов определена сущность понятия коллаборация. Сделан акцент на её особой институциональной структуре и способности эффективно развивать взаимодействие между субъектами экономики знаний. Выявлена сущность дефиниции образовательная коллабарация с учётом неотъемлемых признаков и различных авторских подходов к трактовке. Представлен опыт работы Корпоративного университета «ЛЕНИНКА» Российской государственной библиотеки и отдела непрерывного профессионального образования ГПНТБ СО РАН в 2019‒2020 гг. по созданию коллаборации организаторов дополнительного профессионального образования библиотечных кадров. Подчёркнута особая роль коллаборации в дополнительном профессиональном образовании. Отмечено: образовательная коллаборация активизирует соорганизацию профессиональных сообществ. Их деятельность становится более эффективной и востребованной.

• Show annotation ▼
  • 
    Collaboration is one of the most efficient forms of cooperation within the system of continuing library and information education. The study is based on general scientific methods, including that of institutional analysis. The study subject is collaboration as an instrument of interaction and joint efforts, wшер the results to be actualized through exchange of knowledge, experience and skills in a specific educational ecosystem. The study object is collaboration within the system of continuing library professional education. With resource, organizational and process approaches, the essence of the concept of "collaboration" is identified; the focus is made on its special institutional structure and role in efficient interaction between the subjects of knowledge economy. The essence of the definition of "educational collaboration" is revealed, taking into account the inherent features and various individual approaches to its interpretation. The experience in building the collaboration of library continuing education providers, i.e. "LENINKA" Corporate University of the Russian State Library and Department of Continuing Professional Education of the State Public Scientific and Technological Library of the Russian Academy of Sciences Siberian Branch, is analyzed (2019-2020). The special role of collaboration in providing continuing professional education to Russian library specialists is emphasized. It is demonstrated that collaboration in education facilitates co-organization of professional communities, render their activities more efficient and highly demanded within the digital economy and knowledge society.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотека, библиотечные кадры, библиотечно-информационная сфера, дополнительное профессиональное образование, коллаборация, образовательная коллаборация, library, library personnel, library and information sphere, continuing professional education, collaboration, educational collaboration

---

ФОНДЫ БИБЛИОТЕК: ПРОБЛЕМЫ И РЕШЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.171.004

Визуальные источники в редкой научной книге: значение их цифровизации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье определено значение цифровизации визуальных источников в редкой научной книге, как потенциальной составляющей научных исследований. Рост информации в современном мире поставил проблему отбора источников. Часто их важная часть оказывается вне поля зрения исследователя, что приводит к энтропии информации. Особенно это относится к редкой научной книге и её визуальной составляющей. До последнего времени визуальным источникам не уделялось должного внимания; ими считались, в основном, кинофотоматериалы, плакаты, открытки и т. д., которые оставались за пределами научного исследования. Автор статьи доказывает, что визуальная информация в редкой научной книге – важный информационный источник для науки, поскольку она обладает точностью, чёткостью изображения, достоверностью, информативностью. Отражено участие БЕН РАН в программах цифровизации библиотечных фондов. На примерах раскрыто научно-информационное богатство визуальных источников в редкой научной книге. Сделаны выводы о важности цифровизации визуальных источников в электронной библиотеке редких книг. Это способ расширить информационную базу библиотеки для профильных научных исследований в разных областях науки и учебных программах, что в перспективе имеет практическую значимость.

• Show annotation ▼
  • 
    The significance of digitalization of visual sources in rare science books for potential research and studies is emphasized. The consistent information growth in the modern world evokes the problem of selecting sources. Often, the significant fraction of these sources is outside the purview of researchers, which results in information entropy. This is particularly true for the rare scientific books and their visual components. Until recently, the visual sources, i. e. films, photos, posters, postcards, etc., remained outside the scope of scientific research. The author argues that visual information as presented in rare science books can be an important source of information for science owing to its accuracy, image clarity, reliability, and information value. Involvement of the RAS Library for Natural Sciences in the library collection digitalization programs is discussed. The examples are provided to demonstrate the scientific and information value of visual sources in rare science books. The conclusions are made on the importance of digitalization of visual sources in the DL of rare books. This approach enables to expand library information foundation for specialized scientific research in various fields of science as well as for educational programs, which would be of practical significance in perspective.

• Ключевые слова ▼
  • 
    визуальная информация, визуальный источник, редкая научная книга, единое информационное пространство, цифровизация, книжное собрание, экслибрис, visual information, visual source, rare scientific books, single information space, digitalization, book collection, ex-libris

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.54:004

Электронная библиотека Национальной библиотеки Республика Саха (Якутия): основные подходы к созданию

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен проект по модернизации информационной системы «Электронная библиотека Национальной библиотеки РС (Я)», цели которой – обеспечение удалённого доступа к электронному контенту, расширение и развитие информационных услуг библиотеки в электронной среде. В данном случае электронная библиотека – это способ усовершенствовать библиотечное обслуживание населения республики и повысить статус библиотеки в современном технологическом мире. Представлены новые сервисы (услуги) электронной библиотеки как результат синтеза информационных технологий (инструмент реализации) и свежего взгляда на традиционные библиотечно-библиографические процессы. Разработаны сегменты для разных категорий пользователей («Школа», «Читаем с рождения», «Наука Якутии», «Электронное издательство»), что позволяет наиболее полно удовлетворять информационные потребности каждой отдельно взятой группы читателей. Кратко охарактеризованы: варианты использования личного кабинета и основные статистические показатели работы; документный фонд ЭБ, отбор и организация ресурсов, методы группировки. Отмечено, что поисковый инструмент – важный показатель функциональности электронной библиотеки: он работает по всем сегментам и подборкам; ведётся по полям описательных метаданных для всех типов ресурсов (форм представления). Показаны поисковые возможности электронной библиотеки. Организационно-технологическое перспективы формирования представлены концепцией создания единой библиотечно-информационной среды на базе Национальной библиотеки Республики.

• Show annotation ▼
  • 
    The upgrade project for the Electronic Library of the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) is discussed. The goal is to provide remote access to its digital content, to expand and develop library information services in the digital environment. The e-library enables to improve library services of the republican population and to raise the profile of the library in the modern technological world. The e-library’s new services emerge at the synthesis of new information technologies (implementation tool) and new approaches to traditional library and bibliographic processes. The user-group oriented segments were designed ("School", "Reading since very birth", "Science in Yakutia", "Electronic publishing house") which enables to meet information demands to the fullest extent possible. The options for using personal accounts, statistical performance indicators, e-library document collection, resources selection and systematization, and grouping methods are characterized in brief. The search instrument makes an important performance indicator; it can be used for every segment and collection and is locked to descriptive metadata fields for all types of resources (formats). The concept of creating Single Library and Information Environment based on the National Library of the Republic of Sakha (Yakutia) provides the organizational and technological prospects for the e-Library.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная библиотека, сегменты электронной библиотеки, информационные сервисы, информационные ресурсы, единая информационная среда, electronic library, e-library’s segments, information services, information resources, single information environment

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ И ИНФОРМАЦИОННАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.6

Проблемы определения понятия «информационные ресурсы» в эпоху формирования информационного пространства

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Понятие «информационные ресурсы» – одно из ключевых при формировании информационного общества и информационного пространства. Но за ним ещё не закрепилось однозначное толкование. В статье проанализировано значение термина «информационные ресурсы» в справочных, правовых, нормативных, научных источниках; рассмотрено его историческое развитие от момента введения в научный оборот до сегодняшнего дня. Автор опирается на категорию «знание», которая служит связующим звеном в освоении природы; при создании и использовании техники, технологий; способов организации жизнедеятельности. Этот подход стал основой модели кругооборота информационных ресурсов от индивидуума к социуму при помощи компьютерной и коммуникационной техники. Сделан акцент на значимости информационных ресурсов в эпоху формирования информационного пространства. Автором статьи предложена компонентная структура информационных ресурсов, состоящая из пяти элементов: общество, аппаратные средства (обеспечение), программное обеспечение (софт), данные и базы знаний, коммуникация. Каждый элемент структуры содержит взаимодополняющие друг друга компоненты. Результаты проведённого исследования свидетельствуют о значимости термина в научно-исследовательской и библиотечно-информационной деятельности и подтверждают необходимость его закрепления в нормативно-правовых документах.

• Show annotation ▼
  • 
    The study is novel in that the author attempts to define unequivocally the term "information resources" to be integrated into scientific, professional and regulatory discourse. The concept of information resources is one of the key ones for building information society and information space, meanwhile it has been still interpreted equivocally. The author analyzes the meaning of the term “information resources” as used in reference, legal, regulatory and scientific documents. He also reviews its historical background from the very introduction till nowadays. In considering the phenomenon of information resources, the author proceeds from the category "knowledge," which serves as a link in embracing the nature, development and use of technologies, and life activities. This approach forms the basis for the model of information resources circulation from individuals to the society using computer and communication technology. The importance of information resources in the era of information space development is emphasized. The author proposes the component structure of information resources to comprise five elements: the society, hardware, software (software), data and knowledge bases, and communication. Each element of this structure comprises a number of complementary components. The findings of the study evidence on the significant role of the term in research, library and information activities, as well on the need to include this term in law and regulatory documents.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, информационное пространство, метаданные, компонентная структура, information resources, information space, metadata, component structure

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 008:378(092) Лопатина Н. В.

Видный учёный и организатор науки Н. В. Лопатина

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена юбилею Н. В. Лопатиной – российского учёного, педагога, организатора науки. Представлена её биография и основные аспекты деятельности. Завершив обучение в Московском государственном институте культуры в 1992 г., Н. В. Лопатина приступила к преподавательской работе в этом вузе. В 1998 г. Н. В. Лопатина – доцент, а с 2005 г. – профессор МГИКа; в 2011 г. назначена учёным секретарем диссертационного совета при МГИКе, а в 2020 г. возглавила его. Подчёркнута активная деятельность Н. В. Лопатиной по развитию работы диссовета. В марте 2015 г. Н. В. Лопатина успешно защитила диссертацию на соискание учёной степени доктора педагогических наук. Показана её работа в качестве главного редактора профессионального журнала «Культура: теория и практика». Особо отмечена деятельность Н. В. Лопатиной на посту заведующей кафедрой библиотековедения и книговедения (впоследствии – кафедры библиотечно-информационных наук). Эта кафедра сейчас способна решать самые сложные научно-творческие и образовательные задачи. Перечислены избранные научно-исследовательские и учебные труды Н. В. Лопатиной, дана их краткая характеристика.

• Show annotation ▼
  • 
    The article is written on the jubilee of Natalia Viktorovna Lopatina, Russian scholar, pedagogue, and science leader. Her biography and key activities are reviewed. N. V. Lopatina graduated from Moscow State Institute of Culture (MGIK) in 1992, and since that she has been teaching at the institute; in 1998 she became an associate professor, and later, in 2005, a professor. In 2011, Natalia V. Lopatina was appointed an academic secretary of MGIK Dissertation Board, and since 2020, she has been heading it. Her role in improving the Dissertation Board activities is emphasized. In March 2015, N. V. Lopatina completed her doctoral dissertation in pedagogy. She is the Editor-in-Chief of the professional journal «Culture: Theory and practice»; she also heads the chair of library and information studies (previously, the chair of library studies and bibliology). Today, the chair comprises seven Ph. D. and D. Sc. who are able to solve the most challenging educational, research and intellectual problems. Selected research and academic works by N. V. Lopatina are reviewed in brief.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Н. В. Лопатина, биография, российская наука и образование, Московский государственный институт культуры, Natalia Viktorovna Lopatina, biography, Russian science and education

УДК: 02:378(092) Омаров К. О.

Страницы истории факультета культуры Дагестанского государственного университета: к 80-летию со дня рождения Казима Омаровича Омарова (14.09.1941 – 6.05.2008)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 90-летию Дагестанского государственного университета и 80-летию со дня рождения видного библиотековеда и организатора библиотечного образования Казима Омаровича Омарова, кандидата педагогических наук, профессора, президента Ассоциации библиотечных работников Дагестана. К. О. Омаров приложил немало усилий в организацию и подготовку специалистов для библиотек Дагестана и всего Северного Кавказа. Представлены биографические сведения учёного, освещена его педагогическая, научная и общественная деятельность, большую часть которой он посвятил заведованию кафедрой библиотековедения и библиографии (с 1983 по 2008 г.).

• Show annotation ▼
  • 
    The article is written on the 80-th anniversary of Kazim Omarovich Omarov, Candidaate of Sciences in Pedagogy, Professor, and President of Dagestan Association of Librarians. He made a great contribution to library professional education and training librarians in the Republic of Dagestan and Northern Caucasus on the whole. Omarov’s biography is reviewed — his pedagogical, academic, research and public activities. His contribution as the head of library studies and bibliography (1983—2008) is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Омаров К. О., библиотечное образование, Дагестанский государственный университет, кафедра библиотековедения, Kazim Omarovich Omarov, library education, Dagestan State University, Library Studies Chair

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.021(062)

Военно-научные библиотеки на Первом Всероссийском съезде по библиотечному делу. (К 110-летию проведения съезда)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье на основе архивных и дореволюционных опубликованных источников впервые представлены итоги комплексного исследования участия военно-научных библиотек в Первом Всероссийском съезде по библиотечному делу 1–7 июня 1911 г. Систематизация форм участия военно-научных библиотек в работе съезда позволила выделить 4 его основных направления: 1) подготовка съезда (ведущая роль в работе различных комиссий – организационной по съезду, подготовительной к съезду по государственным, академическим и специальным библиотекам, президиума секции государственных, академических и специальных библиотек, а также в разработка анкет для академических библиотек); 2) работа на самом съезде (выступления с докладами А. Р. Войнич-Сяноженцкого и С. Д. Масловского, обсуждение выступлений, руководство секцией, выполнение функций секретарей секций); 3) выставочная деятельность (представление экспонатов); 4) анализ и оценка работы съезда и его итогов. Проведенное исследование конкретизировало, систематизировало и значительно расширило представление о роли военно-научных библиотек в подготовке, организации и работе Первого Всероссийского съезда по библиотечному делу. Проведенный анализ исторического опыта совместной работы представителей военного и других ведомств на библиотечном поприще показал успешность такого сотрудничества и необходимость его продолжения и использования на современном этапе. Полученные результаты будут полезны сотрудникам военно-научных и научных библиотек в решении вопросов установления и развития продуктивного сотрудничества и обмена опытом, исследователям истории военно-библиотечного дела в частности и библиотечного дела в целом, организаторам различных библиотековедческих мероприятий – съездов, форумов, конгрессов, симпозиумов, ассамблей.

• Show annotation ▼
  • 
    For the first time, the findings of the comprehensive study of the contribution of military scientific libraries to the First All-Russia Congress of Libraries held on June 1-7, 1911, are published. The study was based on archival and pre-revolutionary published sources. Four participation forms are distinguished: 1) preparation for the congress (leading role in various commissions - organizational, preparatory commission for academic and special libraries, presidium of the section of public, academic and special libraries, as well as in the development of questionnaires for academic libraries); 2) work at the congress (speeches delivered by A. R. Voynich-Syanozhentsky and S. D. Maslovsky, discussions, chairing sections, secretarial responsibilities at the sections); 3) activity at the exhibition (presentations); 4) analysis and evaluation of the congress and its results. The study enabled to specify, systematize and significantly expand the knowledge of the role of military scientific libraries in preparation, organization and work of the First All-Russia Congress of Libraries. The historical experience of joint efforts of military and other library types evidences on the efficiency of such cooperation and the need to use it at the present stage. The findings will be useful for the professionals at military scientific and scientific libraries developing cooperation, as well as for researchers investigating into the history of military libraries, and organizers of library events, e.g. congresses, forums, congresses, symposia, assemblies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Первый Всероссийский съезд по библиотечному делу (1911), военно-научные библиотеки, библиотека Генерального и Главного штаба, Императорская Николаевская военная академия, Императорская Военно-Медицинская академия, Александровская Военно-юридическая академия, С. Д. Масловский, А. Р. Войнич-Сяноженцкий, культурно-историческое наследие, First All-Russia Congress of Libraries (1911), military scientific libraries, Library of the General and General Staff, Imperial Nickolas Military Academy, Imperial Military Medical Academy, Alexander Military Law Academy, Sergey D. Maslovsky, Aleksey R. Voynich-Syanozhentsky, cultural and historical heritage.

БОРИС ИСАЕВИЧ МАРШАК (01.02.1952 – 30.06.2021)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЕ. ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 07

УДК: 02:004

Электронное библиотековедение: сущность, дефиниция

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье показано, что в зарубежном библиотековедении проблема автоматизации библиотечных процессов была поставлена и начала решаться с 1970-х гг. В России возникновение электронного библиотековедения можно датировать 2001 годом, когда в свет вышло первое издание учебного пособия А. И. Земскова и Я. Л. Шрайберга «Электронные библиотеки». Приоритет в теоретическом осмыслении и разработке электронных процессов был отдан специалистам в области автоматизации. Они принялись за дело без учёта положений общего, особенного и частного библиотековедения. Им казалось и кажется, что они строят особую библиотеку, а с ней и особое библиотековедение, не имеющее с традиционным библиотековедением ничего общего. Действуя чисто эмпирически, новые библиотековеды стали повторять путь предшественников, начинавших создавать библиотеки на заре цивилизации. Электронную библиотеку они понимали и продолжают понимать как, согласно этимологии слова «библиотека», всего-навсего книгохранилище (т.е. систему из двух элементов: электронных документов и материально-технической базы). Однако структурно электронная библиотека представляет собой точно такую же конструкцию, что и любая другая библиотека, и структура электронного библиотековедения точно такая же, как библиотековедения в целом, т.е. состоит из положений, относящихся ко всей электронной библиотеке и к каждому из четырёх элементов её первого контура: библиотечному фонду, контингенту пользователей, материально-технической базе и библиотечному персоналу. В статье раскрыто каждое из этих положений.

• Show annotation ▼
  • 
    The author demonstrates that the problems of library process automation have been put forward in 1970s. He refers to the book by Gerard Salton (1927–1995) (well-known author and designer of SMART – System for the Mechanical Analysis and Retrieval of Text): «Dynamic information and library processing» (1973). In his monograph, Salton reviewed the libraries and predicted their future as electronic institutions; he also proposed the model of efficient library collection circulation and discussed the issues of collection quality, file organization and storage, technology of computer-aided classification, etc. He concluded the monograph with the paragraph on the collection growth and document removal. In fact, it was one of the first and significant works in electronic collection studies. Russian e-librarianship dates back to 2001 when the first edition of textbook by Andrey I. Zemskov and Ya. L. Shrayberg was published. The priority of theoretical conceptualization of electronic processes was given to IT professionals. They were enthusiastic about new technologies but rather depreciative about the time-honored provisions of general and applied library science. They have been thinking that they are to design the library of special kind and, correspondingly, that the library science of special kind bears no relation to traditional library studies. Empirically they have adopted the approach of their predecessors of the dawn of civilization. They have been interpreting the subject of electronic library studies etymologically – as the book depository (i.e. the system of two elements: e-documents and facilities). The e-library, however, has got the same structure as any other library, and the structure of library science is also the same; it comprises the provisions related to the whole e-library and each of its four elements of its primary contour, i.e. library collection, user/reader contingent, facilities and resources, and library staff. Each of the provisions is specified in the article.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронное библиотековедение, электронная библиотека, электронный документ, цифровой документ, особенное библиотековедение, electronic librarianship, electronic library, electronic document, digital document, specific librarianship

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Цифровая библиография: библиотеки в поисках инновационных инструментов библиографической деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена вопросам применения инновационных цифровых технологий в библиографической деятельности библиотек. Сущность цифровизации выражается в комплексном решении задач на базе инновационных систем, основными элементами которых являются технологии больших данных, машинного обучения и искусственный интеллект. В статье рассматриваются возможности систем искусственного интеллекта, которые уже функционируют в зарубежных библиотеках. Примеры их успешного применения в библиографической деятельности свидетельствуют о богатом потенциале и перспективности цифровых технологий. Искусственный интеллект используется для поиска актуальной и достоверной информации, извлечения библиографических метаданных, формирования стандартных библиографических записей и библиографических списков, автоматического распространения информации по запросу пользователей, выбора ключевых значений из массивов документов. По мере развития цифровых технологий библиографы должны будут непосредственно участвовать в разработке систем, сервисов, программ и приложений, ориентированных на предоставление библиотечно-информационных продуктов и услуг, – для того, чтобы традиционные библиографические принципы, ценности и этика были изначально заложены и сохранены в инновационных технологиях.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses application of innovative digital technologies in library bibliographic services. The digitalization cannot be limited to collection digitization, development of digital collections and provision of digital access to these collections. Its essential task is to find integrated solutions in bibliographic activities based on innovative system comprised primarily of the big data techno¬logy, machine learning and artificial intellect. The author examines the potential of artificial intellect systems implemented in many foreign libraries. Their successful experience is very promising. The artificial intellect is used for retrieving relevant and reliable information, mining bibliographic metadata, creating stan¬dard bibliographic records and reference lists, designing chat-bots, automatic information distribution on user request, selecting key values from document array. With digital technology advances, the bibliographers will have to be directly involved in designing systems, services, programs and apps to provide bibliographic and information products and services so that traditional bibliographical principles, values and ethics lay the foundation for and are preserved in innovative artificial intellect technologies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровая библиография, цифровые технологии, цифровизация библиографических услуг, библиографическое обслуживание, искусственный интеллект, машинное обучение, профессиональная подготовка библиографов, digital bibliography, digital technologies, digitalization of bibliographic services, bibliographic services, artificial intellect, machine learning, bibliographer professional training

УДК: 02:004

Сигнальная информация в базе данных Web of Science Core Collection

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье затронута такая важная для практической работы библиотек тема, как подписка на оповещения о новых поступлениях в БД Web of Science Core Collection на основе сохранённой истории поиска и цитирования. Подписка используется как учёными, так и сотрудниками библиотек для информационного сопровождения научных исследований. Ожидалось, что активное использование библиографических баз полностью заменит избирательное распространение информации, так как основные технологические операции этих видов информирования идентичны. На примере выполнения постоянно действующих запросов рассмотрено, почему эти методы дифференцированного информационно-библиографического обслуживания могут сочетаться при информировании учёных. Назван ещё один вариант индивидуального информационного поиска – использование оглавления журналов в БД. Абоненты оперативной сигнальной информации могут получать оповещения о статьях, опубликованных в отечественных и зарубежных журналах. Использование в библиографическом информировании этих двух методов предоставляет библиотеке новые ресурсные возможности в системе информационного сопровождения научных исследований. В статье представлен опыт работы Центральной библиотеки Пущинского научного центра РАН.

• Show annotation ▼
  • 
    The author specifies signal information in bibliographies supporting science and research, which enables to use Web of Science Core Collection efficiently. Subscription to the alerts on new arrivals to the Web of Science Core Collection is based upon the preserved search and citation history. The subscribers are researchers and librarians who provide science and research information support. Intensive use of bibliographic databases was expected to replace selective dissemination of information, as the key technological processes of these alert types are identical. The author argues that these methods of differentiated bibliographic information services may be combined in providing alerts to researchers; she refers to regular requests as an example. Journal contents in the database may become one more option of individual information retrieval. Subscribers to rapid signal information may receive the alerts on articles published in domestic and foreign journals. These two methods would open up new opportunities within the system of science and research information support.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ИРИ, библиографическое информирование, библиографические БД, сигнальная информация, alerts, selective dissemination of information, bibliographic awareness, bibliographic database, signal information

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Электронные ресурсы национальных библиотек субъектов Российской Федерации, популяризирующие культуру титульных этносов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрена информационная деятельность национальных региональных библиотек России, направленная на популяризацию самобытной традиционной культуры, в том числе коренных малочисленных народов России. Исследованы ресурсы по культуре, представленные на официальных сайтах национальных библиотек субъектов Российской Федерации. Анализ данных сайтов библиотек позволил выявить 70 ресурсов, из них 12 – на национальных языках. Рассмотрены наиболее распространённые виды ресурсов, создаваемых библиотеками, среди которых – электронные издания, различные сайты, порталы. Электронные ресурсы в виде баз данных продолжают создаваться национальными региональными библиотеками России, но доля их в общем объёме онлайн-ресурсов, представленных на сайтах библиотек, незначительна. Отмечено, что характерной чертой многих интернет-проектов библиотек является их структурная многослойность, что позволяет пользователям через единую точку доступа получить данные по множеству различных информационных ресурсов по культуре и искусству. Освещены проблемы представления ресурсов на сайтах библиотек, среди которых – непродуманная навигация, отсутствие чёткой иерархической структуры разделов, «информационная пересортица», когда отдельные ресурсы, в том числе по краеведению, могут быть одновременно представлены в нескольких разделах сайта. Исследование позволило определить, что среди самостоятельных электронных ресурсов наибольшую долю составляют виртуальные выставки. Отмечена активная деятельность библиотек Приволжского федерального округа по созданию и продвижению ресурсов, популяризующих культуру титульных этносов.

• Show annotation ▼
  • 
    Information activities of national regional libraries in promoting original traditional cultures, including that of Russian native minorities, are discussed. Cultural resources as presented at the websites of national libraries of RF constituents were examined, and 70 resources were identified, including 12 in national languages. The National Library of Chuvash Republic holds the largest number of independent digital resources. Digital publications, websites and portals are among the most popular library resources. The national regional libraries have been also developing and maintaining their databases, however their rate is rather insignificant. Many library Internet projects are characterized by their multilayer structure, which enables users to access various information resources in culture and arts via single access point. Ill-conceived navigation, lack of distinct structural hierarchy, information mix-up when some resources, including those in regional studies are present in several website sections, are on the downside of representing resources on the libraries’ websites. According to the data obtained, virtual exhibitions make the largest share of individual digital resources. The libraries of Volga Federal District appear to be the most centered on designing and promoting resources on the culture of titular ethnic groups.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационные ресурсы, электронные ресурсы, краеведческие ресурсы, виртуальные выставки, электронные издания, базы данных, сайты библиотек, национальные региональные библиотеки субъектов Российской Федерации, культура, национальная культура, титульные этносы, малочисленные коренные народы, Россия, information resources, electronic resources, regional studies, virtual exhibitions, digital publications, databases, library websites, national regional libraries of the Russian Federation constituents, culture, national culture, titular ethnic groups, native minorities, Russia

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.036

Тематический поиск в современных библиотечных информационно-поисковых системах

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена тематическому поиску в современных поисковых системах. Рассмотрено понятие «тематический поиск»; дано его определение (в ГОСТах оно отсутствует); перечислены виды – предметный поиск, поиск по ключевым словам и систематический; приведена их краткая характеристика. В библиотеках активно используются все три вида тематического поиска, а в поисковых системах интернета только один – по ключевым словам. Отмечено, что каталогизация обычно не используется в универсальных поисковых системах, таких как Google или Yandex, однако возможность тематического поиска по ключевым словам заложена в html-код интернет-страницы и систему тегирования. Исследовано использование систематического поиска в интернете. Отмечено, что этот вид поиска активно используется при обращении к ресурсам, связанным с библиотечной или научной деятельностью (ЭК библиотек, реферативные БД). Высказано предположение: со временем популярная в интернете система тематического поиска – тегирование – будет развиваться в сторону классификационного подхода и систематического поиска. Работа подготовлена в рамках государственного задания ГПНТБ России – 730000Ф99.1 БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews in brief the library catalogs as the origins of subject search in the modern search systems. He examines the concept of “subject search”, offers its definition (lacking in the state standards – GOSTs), specifies the types (subject search, search by keywords, systematic search) and characterizes them. The libraries use intensively all three types of subject search while the Internet-based search engines offer just one type, i.e. search by keywords. The universal search systems, like Google and Yandex, do not entail cataloguing, however the possibility of subject search by keywords is designed within html-code and tagging system. The author investigates into the application of systematic search on the Internet. He concludes that this search type emphasizes is intensively applied to the resources related to libraries or science and research (library e-catalogs, abstract databases, etc.). He suggests that in time tagging, the Internet popular subject search system, will tend to classifying and systematic search. The paper is prepared within the framework of the State Order to RNPLS&T № 730000F99.1 BV09AA00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    тематический поиск, систематический поиск, поиск по ключевым словам, предметный поиск, тегирование, АБИС, поисковые системы, subject search, systematic search, search by keywords, subject-matter search, tagging, ALIS, search systems

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:378

Опыт подготовки магистров в Восточно-Сибирском государственном институте культуры

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье обобщён опыт подготовки магистрантов по направлению 51.04.06 «Библиотечно-информационная деятельность», профиль «Теория и методология библиотечно-педагогической деятельности». Рассмотрена история развития библиотечной магистратуры во ВСГИКе; охарактеризованы кадровый состав педагогов, привлечённых к её реализации, и контингент обучающихся в магистратуре. Содержание учебного плана проанализировано с точки зрения его наполнения дисциплинами библиотечно-библиографической, психолого-педагогической и управленческой направленности. Определены задачи подготовки магистрантов: воспитание думающих библиотекарей, осознающих библиотечные проблемы; повышение теоретико-методологического уровня; включение в осмысление (выявление смыслов) перспектив развития библиотечно-информационной сферы; развитие научно-методологического потенциала. Отражены методологические подходы и методика преподавания на примере учебных дисциплин «Методология библиотечно-педагогической деятельности», «Библиотечная профессиология», «Организация и методика библиотековедческих, библиографических, книговедческих исследований», «Библиотечная среда и пространство», «Деловой этикет в библиотеке». Акцент сделан на развитие профессиональных (жёстких) и личностных (мягких) компетенций: критического мышления, эмпатии, коммуникационных способностей и др. Раскрыт авторский опыт использования в учебном процессе педагогических технологий: интеллект-карты, пазл-технология, кейсы, дискуссии, презентации и т.д. Охарактеризованы содержательное наполнение всех видов практик, тематика выполняемых магистрантами выпускных квалификационных работ.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of training in “Library and information activities” (specialty 51.04.06), profile “Theory and methodology of library pedagogical activities”, master program is analyzed. The history of librarianship master program at Eastern Siberian State Institute of Culture is reviewed; the faculty structure and learners are characterized. The curriculum comprises library, bibliographical, psychological and pedagogical and management disciplines. The tasks are specified: educating thoughtful professionals aware of library problems; developing theory and methodology; involving students into conceptualizing prospects for library and information industry. Methodological approaches and teaching methods are discussed as exemplified by the disciplines: “Methodology of library pedagogical activities”, “Library profe¬ssiology”, “Organization and methodology of library, bibliographical and bibliological studies”, “Library environment and space”, “Business etiquette in library”. The focus is made on developing professional (rigorous) and personal (flexible) competences: critical thinking, empathy, communication skills, etc. The authors’ experience in applying pedagogical technologies is discussed (mind maps, puzzle technique, cases, discussions, presentations, etc.). The contents of practical activities and the subjects of final qualifying papers are characterized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    высшее образование, магистратура, библиотечно-информационная деятельность, ВСГИК, библиотечно-педагогическая деятельность, интерактивные методы обучения, выпускные квалификационные работы, higher education, master’s studies, library information activities, Eastern Siberian State Institute of Culture, library pedagogical activities, interactive learning methods, final qualifying papers

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+069

Роль К. К. Косцюшко-Валюжинича в формировании научной библиотеки Государственного музея-заповедника «Херсонес Таврический»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Карл Казимирович Косцюшко-Валюжинич (1847−1907) – первый заведующий раскопками и основатель музея в Херсонесе. Поиск истоков научной библиотеки Государственного музея-заповедника «Херсонес Таврический» занимает умы музейных работников и исследователей. Авторы статьи пришли к выводу, что музейная библиотека сформировалась в значительной степени на основе личной книжной коллекции К. К. Косцюшко-Валюжинича, и поэтому может рассматриваться как уникальное собрание книг, сформировавшееся при жизни выдающего деятеля. Этот критерий служит определяющим для включения библиотеки музея, а именно той её части, которая была собрана К. К. Косцюшко-Валюжиничем, в реестр книжных памятников России.

• Show annotation ▼
  • 
    On July 15 – September 5, 2020, the exhibition “Non-archeological values of the archeological museum” took place at Tauric Chersonese State Museum and Heritage Site. The exhibition revealed the history of the book collection of Karl Kazimirovich Koststyushko-Valyuzhinich (1847−1907), museum founder and first head of excavations. Museum researchers investigate into the origins of the museum scientific library, both the books purchased by the founder and individual publications in the museum book collection. The authors conclude that the muse-um library was formed, in large part, on the basis Koststyushko-Valyuzhinich’s book collection and down to his book preferences. In fact, the unique museum book collection was formed during the lifetime of the outstanding figure. That is the reason for the museum library, and precisely, its part acquired by Koststyushko-Valyuzhinich, to be included into the register of Russian book monuments.

• Ключевые слова ▼
  • 
    К. К. Косцюшко-Валюжинич, научная библиотека, «Склад местных древностей», музей-заповедник, Херсонес Таврический, Karl Kazimirovich Koststyushko-Valyuzhinich, scientific library, Local Curiosity Warehouse, museum and heritage site, Tauric Chersonese

Константин Васильевич Тараканов (25.12.1919 – 18.07.2021)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ДОКУМЕНТОЛОГИЯ. ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 08

УДК: 002.1

Документ как предмет научного познания

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проблема уровней научного знания – одна из главных тем современной философии науки и эпистемологии (теории познания). Наибольшим признанием в документосфере как области социально-культурного производства пользуется трёхуровневая модель: эмпирическое, теоретическое, философское научное знание. Охарактеризованы коллизии, отражающие противоречия между теоретической документологией и эмпирическими науками – документоведением и книговедением. Положительно оценён уровень эмпирического познания в документосфере, сопоставлены теоретико-методо-логические подходы трёх типов: информационный, конвенциональный, медиалогический. Скептически комментируется следующая декларация: понятие документа в своей сущности относительное, конвенциональное и условное. Рассмотрена «Стратегия развития библиотечного дела в Российской Федерации на период до 2030 г.». Сделан вывод: она должна быть дополнена научной стратегией, нацеленной на прогресс всех уровней эмпирического, теоретического и философского знания. С тревогой констатируется отсутствие философского уровня в познании документа. Мудрость философии в том, что она учитывает как рациональную, так и иррациональную стороны изучаемых реалий. Учитывая рациональные и иррациональные качества документа, автор предлагает философское определение: документ – удостоверение человечности, существующей в социальном пространстве и историческом времени. Данное определение предполагает не только антропологические или национальные вариации homo sapiens, но и философское понимание человечности как единства противоположностей материального и идеального начал мироздания.

• Show annotation ▼
  • 
    The problem of scholarly knowledge strata is one of the key subjects in modern philosophy of science and epistemology (theory of knowledge). The three-level model is the most popular in the document sphere as a sociocultural domain; it comprises empirical, theoretical and philosophical scientific knowledge. The author describes collision and contradictions between theoretical documentology and the empirical disciplines of document studies and book studies. He appraises achievements of empirical knowledge in the documentosphere and compares theoretical and methodological ways of three types: informational, conventional and medialogical ones. The author is skeptical about the following statement: the concept of document is relative, conventional and conditional in its essence. The author examines “The Strategy for Librarianship in the Russian Federation for the Period up to the Year 2030”. He insists that the Strategy has to be supported by the scientific strategy aimed to promote each level of empirical, theoretical and philosophical knowledge. He is also concerned about lacking philosophical level in document studies. The wisdom of philosophy lies in its comprising both rational and irrational sides of objects being studied. With document rational and irrational attributes in view, he offers the philosophical definition of document: document is the statement of humanness within social environment and historical time. This definition comprises anthropological and national variations of homo sapiens and philosophical concept of humanness as the unity of the opposite universal principles – the material and ideal.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиографоведение, библиотековедение, документоведение, документология, знание, информация, иррационализм, книговедение, новое книговедение, коллизия, рационализм, теория, уровни познания, философия, эмпиризм, bibliography science, library science, document studies, documentology, knowledge, information, irrationalism, book studies, new bibliology, collision, rationalism, theory, levels of knowledge, philosophy, empiricism

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02+001:004

Роль научной библиотеки в информационном обеспечении деятельности РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены роль и место научных библиотек в условиях перехода к использованию значительного объёма научной информации в электронной форме и удалённого доступа в качестве средства её предоставления читателю. Показано, что при переходе к электронной форме подачи информации и к использованию средств интернета рецензируемый научный журнал сохраняет роль ведущей формы публикации и оперативного предоставления результатов научной деятельности учёным и специалистам. Отмечено, что в фундаментальной науке открытый доступ пока не получил достаточно широкого распространения: требуется финансируемая со стороны государства система доведения до учёных новой научной информации. Одним из компонентов этой системы выступает сеть научных библиотек. На примере централизованной библиотечной сети Библиотеки по естественным наукам (ЦБС БЕН) РАН рассмотрены информационные возможности большой сети академических библиотек и составляющие полнотекстового фонда ЦБС БЕН РАН. Показано, что основной составляющей этого фонда в современных условиях являются материалы программы «Национальная электронная подписка», включающие основную часть наиболее авторитетных мировых научных журналов. С помощью интернета такие ресурсы могут быть доставлены непосредственно на рабочее место учёного по двум каналам этой программы: через подписку организации – места работы учёного и через библиотеку обслуживающей эту организацию библиотечной сети. Подчёркнуто, что оба канала следует использовать в комплексе, где базовые для организации ресурсы предоставляются ей напрямую, а отдельные компоненты прочих ресурсов, требующихся учёному, – через сеть библиотек. На примере ЦБС БЕН РАН показано, что такая система подачи научной информации фактически сложилась и успешно функционирует на протяжении уже нескольких лет. Отмечена также необходимость создания аналогичной системы подачи учёным отечественной информации, оставшейся за пределами программы «Национальная электронная подписка».

• Show annotation ▼
  • 
    The role and place of science libraries during the transfer to digital science information and online user services is examined. The authors argue that in these circumstances of transfer to digital communication and Internet-based services and facilities, the peer-reviewed journals still maintain their role as a key publication format and promptly deliver research findings to researchers and experts. Open access has not been widely adopted in fundamental sciences: the scholarly information awareness system has to be financed by the government. The network of academic and research libraries make the part of this system. Based on the experience of the centralized library network (CLN) of the Russian Academy of Sciences Library for Natural Sciences (RAS LNS), the possibilities of the vast academic library network are explored. The structure of full-text collection of CLN RAS LNS is analyzed. This collection core is made primarily of the National Electronic Subscription materials comprising the world most established academic journals. With the Internet, these resources can be delivered directly to researcher’s workplace via the two channels under the National Electronic Subscription program, i. e. via his/her organizational subscription or via the library providing services to his/her organization. Both channels should be integrated in the system where the core resources are provided directly to the organization, and individual components demanded by individual researcher – via the library network. This system of science information provision has been for several years efficiently functioning at CLN RAS LNS. The need for similar system for the outside of National Electronic Subscription program is substantiated.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационное обеспечение науки, научный журнал, научная библиотека, централизованная библиотечная система, удалённый доступ, электронная информация, виртуальный фонд библиотеки, science information support, academic journals, science library, centralized library system, remote access, electronic information, library virtual collection

УДК: 02:004

Организация сетевого библиотечно-информационного взаимодействия на примере Центральной библиотеки в Пущинском научном центре РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты организации сетевого взаимодействия библиотек на примере Центральной библиотеки в Пущинском научном центре (ЦБП) РАН – отдела Библиотеки по естественным наукам (БЕН) РАН. Использование готовых программных решений, разработанных специалистами БЕН РАН, дало возможность всем участникам сети внедрить автоматизированную систему комплектования, единый справочный аппарат, удалённый заказ изданий, регистрацию выдачи литературы и отказов, систему организации доступа к электронным ресурсам. Особое внимание в статье уделено специфике сетевого взаимодействия между научной библиотекой и потребителями информационных услуг. На примере сотрудничества с НИИ Пущинского научного центра РАН приведены основные направления деятельности библиотеки по внедрению современных сетевых технологий, организации доступа к информационным ресурсам, информационному сопровождению научных исследований, созданию сводных интернет-каталогов в системе удалённого заказа, разработке проблемно-ориентированных баз и актуального списка сетевых ресурсов в области физико-химической биологии. Отмечены новые направления работы библиотек: проведение библиометрических и патентных исследований, разработка и поддержка библиотечного сайта. Рассмотрен подход к формированию сетевого взаимодействия с библиотеками разных типов, структурами институтов памяти (архивами, музеями), издательствами и средствами массовой информации. Сделан вывод о целесообразности использования сетевого взаимодействия как организационного и технологического инструмента, позволяющего обеспечивать равные возможности пользования для всех участников библиотечно-информационной сети.

• Show annotation ▼
  • 
    The issues of networked library interaction is examined and exemplified by the experience of the Pushchino Scientific Center Central Library (division of the Library for Natural Sciences of the Russian Academy of Sciences, LNS RAS). Ready-made software solutions designed by LNS RAS specialists enabled the participating libraries to implement computer-aided collection development system, union reference aids, online ordering, lending and refusal registration, digital resources access system. The authors focus, in particular, on specific networked interactions between the scientific library and users of its information services. Within the framework of the Library-Research Institute of Pushchino Center cooperation, the main efforts of the Library are focused on implementing modern network technologies, providing access to information resources, research information support, developing union Internet-based catalogs within the online order system, designing problem-oriented databases and maintaining current list of networked resources in physico-chemical biology. New library services are described, e.g. bibliometric and patent research, design and maintenance of the library website. Approaches to building network interaction with libraries of various types, institutions of memory (archives, museums, etc.), publishers’, and mass media, are discussed. The authors come to the conclusion that networked cooperation is efficient organizational and technological instrument to provide equal use opportunities for every member of library information network.

• Ключевые слова ▼
  • 
    сетевое взаимодействие, библиотечно-информационное обеспечение, сетевые технологии, информационные потребности, библиометрические и патентные исследования, патентный ландшафт, базы данных, сайт библиотеки, networked interaction, library information support, network technologies, information needs, bibliometric and patent research, patent landscaping, databases, library website

УДК: 027.7

Перспективы развития вузовских библиотек в научной информационной среде

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Авторы статьи систематизируют исторические этапы развития университетских библиотек в России; анализируют поступательные изменения, происходящие в деятельности библиотек университетов в условиях цифровой среды; отмечают влияние цифрового развития общества на открытие новых возможностей для модернизации не только образовательной сферы, но и вузовских библиотек. В статье отражена нормативно-правовая база деятельности российских вузовских библиотек, уточнены их функции и направления работы. Отмечено, что развитие электронных библиотек стало следствием интенсивного развития мировых информационных процессов, в результате чего спрос на этот вид услуг продолжает расти. Приведены результаты опроса студентов относительно эффективности работы библиотечных сервисов на примере библиотеки Череповецкого государственного университета. Опрос подтвердил важность и актуальность услуг библиотеки для студентов. Выявлены слабые и сильные стороны организации услуг библиотеки, подчёркнута необходимость: усиления маркетинговой составляющей в деятельности библиотеки и продвижении её услуг, изучения запросов целевой аудитории. Изложены дальнейшие перспективы развития вузовских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author systematize history of Russian university libraries, analyze their progressing in digital environment, and discuss new possibilities for modernizing education and academic libraries, in particular. The laws and regulations for university libraries are reviewed; their functions and services are specified. As a result of global information processes intensive growth, the demand for e-libraries and their services have been increasing. The students of Cherepovets State University were surveyed on the issues of library service efficiency. The survey proved the significance and relevance of library services for the students; the strengths and weaknesses of library services were identified. The authors emphasize the need for intensifying marketing component in library activities and promotion of its services, and for studying target audience demands. The prospects for academic libraries are also discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовская библиотека, библиотечный фонд, библиотечные сервисы, информационная среда, университет, academic library, library collection, library services, information environment, university

УДК: 027.7

Статистические показатели: что и как считают библиотеки вузов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Использование данных библиотечной статистики для анализа различных направлений деятельности – важный и действенный метод выявления существующих проблем, планирования и прогнозирования развития библиотеки. При этом важнейшее условие – точность, надёжность, полнота и сопоставимость данных. В одной из предыдущих публикаций автора данной статьи отмечено наличие определённых неточностей в ежегодных статистических отчётах, предоставляемых библиотеками вузов. Для выявления конкретных несоответствий в сведениях за 2019 г. проведён сравнительный анализ статистических показателей деятельности библиотек государственных вузов г. Орла. Исследование показало, что библиотеки не всегда отражают в статистической отчётности точные и выверенные сведения; нередко отсутствуют логические связи между показателями, представленными в разных разделах отчёта. Отдельные показатели библиотек существенно разнятся, несмотря на схожесть других показателей, влияющих на формирование первых. В статье сделан вывод о необходимости принять определённые меры со стороны Секции библиотек высших учебных заведений Российской библиотечной ассоциации, информационно-методических центров библиотек вузов и самих библиотек. В качестве основного шага в решении обозначенной проблемы предложено разработать методические рекомендации по подсчёту статистических показателей, заполнению форм статистической отчётности для библиотек вузов и неукоснительно использовать их в работе.

• Show annotation ▼
  • 
    Library statistics is an important and effective method of analyzing library activities and identifying problems, planning and forecasting. Reliability, accuracy, completeness and comparability of the data are the most significant provisions. In her earlier publication, the author identified several inaccuracies in annual statistical reports submitted by university libraries. To identify discrepancies in 2019 statistics, the comparative analysis was accomplished for Orel State academic libraries. The study demonstrated that sometimes the libraries didn’t provide accurate and precise statistics with lacking logical connection between the indicators presented in different report sections. Individual factors differ significantly despite similarity of other factors that influence the former ones. The author concludes on the necessity of measures to be taken by RLA university library section, library methodological divisions, and by the academic libraries themselves. For this purpose, the author suggests to develop methodological recommendations on calculating statistics, statistical surveying of academic libraries and implementing the methods into practice.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотеки вузов, библиотечная статистика, статистический анализ, сравнительный анализ, количественные показатели, показатели работы библиотек, academic libraries, library statistics, statistical analysis, comparative analysis, quantitative indicators, library performance

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.06

Вебметрический анализ экологического раздела сайта ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Экологический раздел сайта ГПНТБ России, существующий с 2003 г., ориентирован как на читателей, так и на партнёров библиотеки, которые ведут работу в области экологического просвещения и информирования. Осуществляется доступ к библиографической аннотированной БД «Экология: наука и технологии», электронной библиотеке по экологии; публикуются ежемесячные библиографические списки новых поступлений и информация о выставках, материалы конференций и тематических вебинаров. Всё это – способы информирования читателей и партнёров библиотеки о публикациях по вопросам экологии и устойчивого развития и о деятельности ГПНТБ России в сфере экологического просвещения и информирования. Посещаемость экологических страниц позволяет сделать вывод об актуальности и полезности представленной информации. Проведён вебметрический анализ экологического раздела сайта библиотеки. Приведена характеристика материалов раздела. Исследованы такие показатели статистики посещений, как количество и время посещений, количество просмотров страниц, глубина просмотра раздела, источники перехода на сайт в период с 1 янв. 2019 г. по 31 дек. 2019 г. Сопоставлены статистические данные, полученные при помощи сервисов AWStats и Яндекс.Метрика. На их основе определены направления работы по совершенствованию экологического раздела сайта ГПНТБ России.

• Show annotation ▼
  • 
    The Ecology Section of RNPLS&T website maintained since 2003 is targeted at both Library users and partners in ecological education and information. Access to bibliographic annotated database “Ecology: Science and technology” and to e-library in ecology is provided; new acquisition bibliography are published monthly; information on exhibitions, conference proceedings and webinar records are also available. These are the ways to inform Library users and partners on publications in ecology, sustainable development and RNPLS&T’s efforts in ecology education and awareness building. The traffic to ecological pages evidences on the demand and usefulness of the provided information. The bibliometrical analysis of the Ecology Section was completed; the author provides its findings. The Section materials are characterized. The traffic statistics, i. e. number of views, visit depth, link sources, is provided for the period January 1, 2019 – December 31, 2019. AWStats vs. Yandex.Metrica data are compared; corresponding improvement lines are identified for RNPLS&T website Ecology Section.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вебметрика, вебметрический анализ, веб-сайт библиотеки, ГПНТБ России, экология, экологический раздел сайта ГПНТБ России, AWStats, Яндекс.Метрика, webmetrics, webmetrical analysis, library website, RNPLS&T, Russian National Public Library for Science and Technology, ecology, RNPLS&T Ecology Section, AWStats, Yandex.Metrica

---

«Образ Библиотеки будущего» – анкета для участников исследования

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004+502:37

Электронные ресурсы Американской библиотечной ассоциации для «зелёных» и «устойчивых» библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Опыт работы российских библиотек в области формирования экологической (эколого-информационной) культуры широко представлен в отечественной профессиональной прессе. Об аналогичной деятельности зарубежных библиотек и/или библиотечных ассоциаций известно не так много. В статье проанализированы электронные ресурсы в области устойчивого развития, «зелёного» движения и экологического просвещения населения, предлагаемые Американской библиотечной ассоциацией (ALA) и представленные на её сайте. Ресурсы содержат информацию о деятельности структурных подразделений ALA, ответственных за организацию работы библиотек по направлениям устойчивого развития; о политике и руководящих материалах ALA; интерактивный блог о библиотеках, способствующих созданию устойчивых сообществ; каталог новых книг серии «Американские библиотеки» по проблематике «Устойчивое развитие в библиотеках» и основные международные документы по вопросам устойчивого развития. В статье приведена концепция трёх компонентов устойчивого сообщества – экономики, экологии и справедливости, получивших название «Три Е» (англ.: Economy, Ecology, Eguity), которые ALA считает основополагающими для «устойчивых» библиотек. Отмечается, что в анализируемых ресурсах библиотекам предлагается создавать и реализовывать собственные проекты, объединяющие все «Три Е». В статье сделан закономерный вывод: дальнейшее изучение деятельности зарубежных библиотек и/или библиотечных ассоциаций в области экологического просвещения и развития эколого-информационной культуры, в том числе изучение релевантных цифровых (электронных) ресурсов, необходимо отечественному библиотечному делу и библиотековедению, а также зарождающемуся цифровому (электронному) библиотековедению. Экологическая тематика, изучение опыта работы библиотек в этой области является значимым направлением деятельности ГПНТБ России. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-01300-20-00.

• Show annotation ▼
  • 
    The experience of Russian libraries in educating ecological (ecological information) culture is widely discussed in domestic professional media. However, in Russia we feel the lack of information on relevant activities of foreign libraries and/or library associations. The authors offer their analysis of digital resources in sustainable development, green movement and ecological education of the population as provided by the American Library Association (ALA) and presented on ALA website. The resources comprise information on the efforts of ALA structural units related to organization of sustainable development activities at libraries; ALA politics and guiding materials; the interactive blog on libraries’ supporting sustainable communities; the catalog of new books in the “American Libraries” series within the subject scope “Sustainable development at the libraries”, and key international documents on sustainable development. The concept of three components of sustainable development of the society – Economy, Ecology and Equity – aka Three E, which ALA considers to be fundamental for sustainable libraries, is analyzed. Based on their analysis, the authors suggest that libraries will design and realize their own projects unifying all Three E. They conclude that further studies of the efforts of foreign libraries and/or library associations in ecological education and development of ecological (ecological information) culture, and, in particular, the study of relevant digital (electronic) resources are vitally important for Russian libraries and library science, including commencing digital (electronic) library science. Ecology and studying the related experience of libraries are among the major lines of activities of the Russian National Public Library for Science and Technology (RNPLS&T). The paper is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровое (электронное) библиотековедение, цифровая (электронная) библиотека, цифровые (электронные) коллекции, экология, природопользование, раритетные издания, digital (electronic) library science, digital (electronic) library, digital (electronic) collections, ecology, natural resources use, rare books

---

журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 09

УДК: 02:004 + 616-036.2 + 339.13:002 + 338.46:004 + 338.46:37 + 02

Цифровизация, пандемия, экология языка, рынок информационных и образовательных услуг и библиотеки: курс на выживание и устойчивое развитие. Ежегодный доклад Шестого Международного профессионального форума «Крым–2021»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Прежде всего автор рассматривает две главные темы – цифровизация и пандемия COVID-19, обращая внимание на то, как пандемия повлияла на все сферы жизни и деятельности людей во всём мире. Ожидания от бурного развития цифровизации и её воздействия на информационную, образовательную и библиотечную инфраструктуру, столкнувшись с пандемией, не оправдались, вернее, оказались иными. В то же время пандемия явилась стимулом к более активному развитию систем оцифровки, Открытого доступа и Открытой науки. Одним из парадоксов «цифрового времени» назван устойчивый интерес к чтению, причём прежде всего печатных книг. Отмечена стабилизация рынка печатных и электронных книг. Автор обратился к ещё одной важной теме – к языковой экологии, или экологии языка, что не следует понимать как только борьбу за чистоту речи; на нескольких примерах рассмотрена проблема заимствований (англицизмов) в русском языке, которая становится всё более очевидной в связи с развитием цифровизации. Современная цифровизация содействует целенаправленному переходу к библиотеке будущего, обусловливает основные тенденции и задачи развития библиотек на этом пути. При этом обращено внимание на состояние библиотечных фондов, помещений библиотек и условий их работы в период пандемии. Вместе с тем пандемия обострила ещё одну проблему – трансформацию авторского права в цифровую эпоху. Приведены примеры решения отдельных вопросов законодательства в сфере авторского права в разных странах; рассмотрены российские тенденции преобразования авторского права в цифровом мире. В заключение автор подчёркивает, что сегодня – с позиций нарастающей цифровизации и целей устойчивого развития общества – библиотеки находятся на передовом фланге: они не только поддерживают, но и реально обеспечивают многие цели устойчивого развития государства.

• Show annotation ▼
  • 
    The author starts with two key topics, i. e. digitalization and COVID-19 pandemic that makes impact on every sphere of human life and activity worldwide. The digitalization explosive development to change information, educa¬tional and library infrastructure has been not equal to expectations due to the pandemic and turned out to be different. However, the pandemic has stimulated digitization systems, Open access and open science. The author considers stable interest to ward reading, and printed books especially, to be “adigital era paradox”. He also points to stabilizing market of printed and electronic books. The no-less important topic is language ecology, or ecology of language, which cannot be interpreted exclusively as the fight for languagepurity; the author provides several examples of borrowings (Anglicisms) in the Russian language, which is increasingly evident due to digitalization. The modern digitalization facilitates targeted transition toward “the libraries of the future”, drives mainstream trends and goals on this way. The library collections, premises and working conditions during the pandemic are characterized. The pandemic also has exacerbated the problem of copyright transformation in the digital era. The author provides examples of legislative solutions in copyright in several countries and characterizes the Russia’s trends in copyright transformation in the digital world. The author concludes that, in the conditions of expanding digitalization and sustainable development, the libraries find themselves in the avant-garde as they support and effectually implement many sustainable development goals within the nation.

• Ключевые слова ▼
  • 
    пандемия COVID-19, цифровизация, библиотеки в условиях пандемии, экология языка, авторское право, устойчивое развитие общества, библиотеки будущего, COVID-19 pandemic, digitalization, libraries in the pandemic, language ecology, copyright, sustainable development of the society, libraries of the future

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Федеральные библиотеки в виртуальном пространстве: анализ состояния и перспективы деятельности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты мониторинга виртуального пространства федеральных библиотек: сайтов и социальных сетей. Проанализированы такие показатели поисковой оптимизации, как индекс качества сайтов, их адаптивность под мобильные системы, а также поведенческие показатели: среднее время пребывания на сайте, количество просмотренных страниц за визит и др. Сравнение результатов исследования поисковой оптимизации с проведёнными ранее свидетельствует о повышении качества рассматриваемых информационных ресурсов. Проведён анализ эффективности работы федеральных библиотек в социальной сети «ВКонтакте» как одной из наиболее популярных цифровых платформ. В качестве средства веб-аналитики использовался сервис Socstat.ru. Дана общая характеристика сообществ «ВКонтакте» для федеральных библиотек, включающая такие показатели, как число подписчиков, общее число постов; количество постов, добавленных за определённый период; средний охват поста, а также среднее количество добавленных постов в день. Проанализированы показатели активности пользователей федеральных библиотечных учреждений «ВКонтакте»: количество реакций, среднее количество реакций, средняя вовлечённость по сообществу и по посту. Автор отмечает необходимость мониторинга представительств библиотек в цифровой среде средствами веб-аналитики для их эффективной интеграции в единое культурное информационное пространство.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of monitoring virtual space of federal libraries: their websites and social media, are interpreted. The author analyzes search optimization indicators, i. e. website quality factor, website adaptiveness for mobile systems, as well as behavior indicators, e.g. average visit time, number of viewed pages per visit, etc. The comparison of these findings with prior research evidences on increasing quality of information resources under investigation. The efficiencyоf the federal libraries’ activity in VKontakte (VK), one of the most popular mass media and digital platforms, was analyzed with Socstat.ru web-analytics. The federal libraries’ VK communities are characterized by: number of subscribers, total number of posts, number of posts for a time period, average post length, and the average number of posts per day. Federal library user activity factors areal so analyzed; number of responses, average number of responses, average community engagement, and average post engagement. The author insists on the necessity of monitoring of library presence in the digital environment through web-analytics for libraries efficient integration into the single cultural information space.

• Ключевые слова ▼
  • 
    федеральные библиотеки, информационные ресурсы, сайты, социальные сети, социальные аккаунты, поисковая оптимизация, веб-аналитика, federal libraries, information resources, websites, social media, social media account, search optimization, web-analytics

УДК: 02:004

Библиотечные QR-проекты в цифровом пространстве

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Элементом цифровизации, всё чаще применяемым в практике библиотечно-информационной деятельности, являются QR-технологии, разработанные японской компанией Denso Wave Incorporated. Потенциал мобильных точек доступа побуждает профессионалов искать новые способы библиотечного-информационного обслуживания. В статье рассмотрены понятие, свойства и преимущества QR-технологии, а также варианты применения QR-кодов в библиотечной практике. Отмечено, что первый проект использования гаджетов для расширения информационного пространства библиотек инициировал МТС: QR-код со ссылкой на книгу размещался в общедоступных для горожан местах. Перечислены направления работы библиотек с QR-кодами: библиотечно-информационная реклама, библиотечно-информационное обслуживание, организация массовых мероприятий по продвижению чтения, контроль в условиях пандемии и т. д. Возможности и перспективы этого цифрового ресурса исследованы на конкретных примерах из практики ГПНТБ России, Белгородской государственной универсальной научной библиотеки, Публичной научной библиотеки им. В. Г. Короленко (Глазов, Удмуртская Республика), библиотек МБУК «ЦБС» (Георгиевск, Ставропольский край). Использование QR-кода может решить проблему доступа к полной и достоверной информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The technological solutions in culture and arts increase accessibility of cultural goods and intensity of cultural environment. QR-technologies designed by Denso Wave Incorporated have become digitalization component increasingly popular in library and information services. The mobile access points call for new ways of library and information services. The concept, characteristics and advantages of QR technology are examined; options for QR code application in libraries are suggested. As the majority of library users owns mobile phones, QR technologies provide unique opportunities. MTS (Mobile Telecommunications System) was the first company to initiate the project of using mobile phones to expand library information space: QR-code linking to books were placed in the city public places. Library applications for QR-codes are outlined, e. g. library information advertisement, user services, social events to promote reading, monitoring in the pandemic situation, etc. The opportunities and prospects for this resource are investigated by the examples of RNPLS&T, Belgorod State Universal Scientific Library, V. G. Korolenko Public Scientific Library (Glazov, Udmurt Republic), Centralized Library System (Georgievsk, Stavropol Territory). The author also suggests that QR codes may solve the problem of access to full and reliable information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информация, библиотека, цифровая среда, социокультурное проектирование, QR-код, QR-технологии, библиотечно-информационное обслуживание, электронные ресурсы, пользователь библиотеки, мобильные услуги, information, library, digital environment, sociocultural projecting, QR-code, QR-technologies, library information services, digital resources, library user, mobile services

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 316.334.3+02

Государственная политика РФ в отношении старшего поколения и её реализация в библиотеках Санкт-Петербурга

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье проанализирована государственная политика Российской Федерации, направленная на развитие и использование потенциала старшего поколения, в том числе в рамках библиотечно-информационной деятельности. Проанализированы документы, связанные с вопросами активного долголетия и участием пожилых людей в экономическом и социокультурном развитии общества. Рассмотрены действующие инструменты социальной политики государства, призванные повысить степень участия старшего поколения в жизни страны: федеральные законы, указы, послания Президента Российской Федерации, стратегии, концепции, государственные программы и др. Особое внимание уделено государственным программам и законодательным актам в поддержку старшего поколения, принятым на территории Санкт-Петербурга. Проанализированы приоритеты государственной и региональной политики в этой области. Дана характеристика реализованным проектам в общедоступных библиотеках России и Санкт-Петербурга. На современном этапе в основе работы библиотек со старшей возрастной аудиторией лежат такие принципы, как опора на интересы и индивидуальные потребности человека, гуманизм и общественная целесообразность. Рассмотрены основные направления и формы работы библиотек с читателями старшего поколения.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes the state policy of the Russian Federation oriented toward using and developing the potential of senior citizens, in particular its administration in library and information services. She reviews the documents on active ageing and senior citizen participation in economic and socio cultural development, i. e. federal laws, decrees, presidential messages, strategies, concepts, national programs, etc. Special attention is given to the related government programs and legal acts adopted in St. Petersburg. The priorities of the national and regional policy in the area are analyzed. The accomplished projects of Russian and, in particular, St. Petersburg public libraries are characterized. Personality orientation, humanism and social viability make the principles of library senior user services. The key vectors and formats of services are reviewed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    социальный капитал, активное долголетие, старшее поколение, государственная политика Российской Федерации, работа библиотек Санкт-Петербурга со старшим поколением, social capital, active ageing, senior generation, national policy of the Russian Federation, St. Petersburg library services for senior citizens

---

КНИГОВЕДЕНИЕ. БИБЛИОГРАФОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2+01

Новые горизонты науки о книге и библиографии

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В отличие от наук, которые формировались постепенно и во многом стихийно, развитие книговедческих дисциплин строилось на их теоретическом осмыслении без ожидания, что все они возникнут естественным путём. Невыясненным остаётся центральный вопрос: являются ли книговедение и его производные – библиотековедение, библиографоведение – комплексом научных дисциплин или комплексной дисциплиной? Цель настоящей статьи – рассмотреть теоретические вопросы о книге и библиографии как о свойствах живых систем: каково их предназначение, как они «работают» в организме, как возникают в ходе эволюции и как себя проявляют? Опираясь на достижения нейронауки, прежде всего на исследования академика РАН К. В. Анохина и его коллег, автор рассматривает книгу как внешний когнитом. Она представляет собой полную, отчуждённую систему субъективного опыта, сформированного у организма в процессе эволюции, индивидуального развития и обучения. Другими словами, книга в нас уже есть, она уже «заложена» в организме. Автор книги не должен её изобретать, он должен её «перевести». Библиографию по этой логике можно рассматривать как надстройку над внешним когнитомом. Это сеть над сетью – гиперсеть. Главным вопросом общей теории является понимание механизма взаимодействия трёх элементов: книги (К) и (И) библиографии (Б) – КИБ, где И – ключевой элемент. В статье рассмотрены вопросы чтения как вызова для мозга и мышления в цифровую эпоху. Особое внимание уделено «дальнему чтению» (Ф. Моретти) с использованием Digital Humanities – цифровых методов в гуманитарных науках. Отмечено, что предшественником Ф. Моретти был российский исследователь Б. И. Ярхо (1889–1942). В заключение сделан вывод: общая теория науки о книге и библиографии должна базироваться на трёх составляющих: 1) понимании механизма взаимосвязи книги как внешнего когнитома и библиографии как гипертекста (КИБ); 2) изучении взаимодействия пристального и дальнего чтения в цифровую эпоху; 3) формировании основ теории точного библиографоведения. Статья подготовлена на основе доклада, представленного в ходе Второй научно-практической конференции «Буква и Цифра: библиотеки на пути к цифровизации» («БиблиоПитер–2021»), Санкт-Петербург, 21 апреля 2021 г.

• Show annotation ▼
  • 
    In contrast to the sciences, that were formed gradually and in many ways spontaneously, the development of bibliological disciplines was based on their theoretical comprehension without the expectation that they would all arise naturally. The central question remains unclear: is bibliology and its derivatives (library science, bibliography science) a complex of scientific disciplines or a complex discipline? In most cases, their union is limited to separate concepts that unite an established range of problems. This article aims to consider theoretical questions about the book and the bibliography as properties of living systems: what is their purpose, how do they “work” in the body, how do they arise in the course of evolution and how do they behave? Based on the achievements of neuroscience, first of all, on the research of Academician of the Russian Academy of Sciences K. V. Anokhin and his colleagues, the author considers the book as an external cognitome. It is a complete, alienated system of subjective experience formed in an organism in the process of evolution, individual development and learning. In other words, the book is already in us, it is already “embedded” in the body. The author must not invent it, he must translate it. Therefore bibliography can be viewed as a superstructure over an external cognitome. This is a network over a network, i. e. a hypernet. The main general theory is the understanding of the mechanism of interaction of three elements: books (kniga in Russian – K) and (in Russian– I) a bibliography (bibliografiya in Russian – B) – these stands for KIB, where I (and) is the key element. The article considers the issues of reading as a challenge for the brain and thinking in the digital age. Particular attention is paid to “distant reading” (F. Moretti) by using Digital Humanities. F. Moretti's predecessor was the Russian researcher B. I. Yarkho (1889–1942). It concludes that the general theory of science about a book and bibliography should be based on three components: 1) understanding the mechanism of the relationship between a book as an external cognitome and bibliography as a hypertext (KIB); 2) exploring the study of close and distant reading in the digital age; 3) the formation of the foundations of the theory exact study of bibliography.

• Ключевые слова ▼
  • 
    К. В. Анохин, когнитом, книга как внешний когнитом, библиография как гиперсеть, Франко Моретти, дальнее чтение, точное библиографоведение, K. V. Anokhin, cognitome, book as an external cognitome, bibliography as hypernet, Franco Moretti, distant reading, exact study of bibliography

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 005.336.2:004+023.5

Формирование модели цифровых компетенций сотрудников университетских библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Компетенции библиотекаря эпохи цифровых коммуникаций определяются условиями, в которых ему предстоит трудиться, и теми задачами, которые ему предстоит решать в обозримой перспективе. Библиотекари обязаны определить собственную роль и сформировать новые компетенции в цифровом обществе, основу которого составляют цифровые информационные обмены и в котором прежние «библиотечные» компетенции утратили актуальность. В статье представлены различные подходы к определению понятий «компетенции», «компетентность» и «компетентностный подход». Рассмотрены взгляды учёных на сущность, структуру и способы развития цифровой компетенции библиотекарей; уточнено понятие развития цифровой компетенции библиотекарей в современных условиях. Подчёркнуто влияние этого процесса на развитие вузовской библиотеки. Цифровая компетенция библиотечного специалиста предполагает наличие профессионально значимого качества личности, проявляющегося в умении эффективно решать социальные и профессиональные задачи с помощью информационно-коммуникационных технологий, совершенствовать свои навыки в сфере цифровых технологий, адаптировать профессиональные знания к меняющимся условиям цифрового общества. Представлен опыт работы Научной библиотеки Сибирского федерального университета по разработке модели компетенций библиотекарей в цифровой среде. Набор компетенций включает так называемые мягкие и гибкие навыки. Модель цифровых компетенций позволит решать различные задачи в сфере управления персоналом, продвигать библиотеку к достижению стратегических целей и удовлетворять потребности пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    Librarian competences in the era of digital communication era are determined by the environment and the problems that the librarians have to solve in the nearest future. The librarians have to identify their role and to learn new competences for the digital society based upon digital information when traditional library competences have faded. The author examines various approaches to the concepts of competence, competency and competence approach. The author reviews various ideas of nature, structure and ways of librarian digital competence development; specifies the concept digital competence development and emphasizes its impact on academic libraries.The nature of librarian digital competence implies professionally relevel personal quality manifesting itself in the ability of solving social and professional problems with information and communication technologies, upgrade your skills in digital technologies, and adapting professional knowledge to changing digital society. The model of librarian competences for digital environment was developed by Siberian Federal University Scientific Library; the model is discussed. It comprises soft and flexible skills. The model would enable to solve various problems in staff management, to move the library forward toward strategic goals and to meet user needs and demands.

• Ключевые слова ▼
  • 
    компетентностный подход, компетенции, цифровизация, цифровые компетенции сотрудников библиотеки, вузовская библиотека, цифровая культура, competence approach, competences, digitalization, librarians digital competences, university library, digital culture

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 10

УДК: 347.78(470+571)+02

Концепции добросовестного использования (fair use) и честного использования (fair dealing) в законодательстве по авторскому праву и их значение для библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы сходство и различие доктрин добросовестного использования (fair use) и честного использования (fair dealing) в законодательстве по авторскому праву, которые предоставляют возможность ограниченного использования защищённого авторским правом материала без разрешения правообладателя. Обе концепции давно закреплены в законодательстве, но особый интерес к ним возник в связи с широким распространением цифровых технологий и возможностью легко копировать как текстовые, так и любые другие материалы, переведённые в цифровой формат. Какое использование произведений является добросовестным, а какое нет, стало предметом повседневного интереса. Исключения из авторского права, реализованные в виде концепций добросовестного или честного использования, представляют особую важность для библиотек. В статье рассмотрены: общий подход, реализованный в доктринах, их сходство и различие; вопросы терминологии; территориальная сфера действия; исторические причины отличий. Доктрина, зародившись в Великобритании и развившись в США, стала неким образцом и отразилась в законодательстве по авторскому праву во многих странах мира. Концепции добросовестного/чест¬ного использования нашли отражение в российском законодательстве в виде свободного использования произведений без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения. Уделено внимание важности доктрины добросовестного использования для проектов оцифровки коллекций библиотек и иных применений технологических инноваций. Важность исключений добросовестного и честного использования в ближайшее время будет только возрастать. Статья написана в рамках проведения работ по государственному заданию 075-00642-21-00730000Ф.99.1БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The paper analyzes similarities and differences between fair use and fair dealing doctrines in copyright law that allow for limited use of copyright-protected material without the need of permission from the rightholder. Both concepts have long been part of legislation but have recently gained special interest due to the wide spread of digital technologies and the ease of copying materials, both text ones and any other digitized materials. What kind of use may be deemed fair and what may not, has become the question of everyday interest. Copyright exceptions implemented in the form of fair use or fair dealing concepts are of special importance to libraries. However, their application is far from trivial and the situation is further complicated by insufficiently understood difference between the two concepts. The paper reviews general approach implemented in both described doctrines, terminology issues, similarities and dissimilarities of the doctrines, their territorial coverage, and historic origins of doctrine differences. The doctrine having originated in the United Kingdom and developed in the Uni¬ted States has become an example, a pattern that is followed in legislation of many countries worldwide. Fair use/fair dealing concepts have found their reflection in Russian copyright law in the form of “free use” of a work without author’s permission and without copyright fee payment. The paper further deals with the significance of fair use doctrine for library collections digitization and other applications of technology innovation. A prediction is made for growing importance of fair use and fair dealing copyright exceptions in the nearest future. The article is prepared within the framework of the State Order 075-00642-21-00730000Ф.99.1БВ09АА00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    законодательство по авторскому праву, добросовестное использование, честное использование, свободное использование, правообладатель, исключения из авторского права, библиотеки, оцифровка коллекций, copyright law, fair use, fair dealing, free use, rightholder, copyright exceptions, libraries, collection digitization

---

НАША ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01:004

Библиографическая профессия: перспективы развития в цифровом мире

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассмотрены траектории развития библиографической профессии в профессиональной структуре цифровой экономики. Обоснована необходимость комплексного научного исследования кадровых проблем библиографии, представлен авторский подход к их разработке в междисциплинарном поле. Отражены прогнозируемые траектории будущего профессии библиографа. Выявлены факторы, влияющие на профессионализацию библиографии. Проанализированы риски и уровни уязвимости отдельных подходов к проектированию позиций библиографии в современной профессиональной структуре. Определены направления компетентностной трансформации библиографической профессии, намечены перспективы её развития в условиях цифровизации. Представленное исследование базируется на авторской методике анализа информационной профессии, отражённой в предыдущих работах автора. В основе авторского решения научной задачи – изучение сущности социально преобразующей деятельности библиографа, определение границ библиографической деятельности и характера взаимопроникновения в другие профессии. Раскрыты критерии устойчивости структурных и функциональных позиций библиографической профессии, механизмов и факторов её динамики в профессиональной структуре общества. Критически анализируется концепт «цифровой библиограф» как модель новой профессии. Поставлены задачи библиографии на этапе интеграции идеологии искусственного интеллекта. Дана оценка изменения границ библиографической профессии, обусловленного универсальным характером библиографического метода.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the vectors for bibliographer profession within the professional infrastructure of digital economy. The need for interdisciplinary study of staffing in bibliography is substantiated, and the author’s approach is introduced. The predictive vectors for the bibliographer profession are discussed. The factors of bibliography professionalization are specified. The competence transformation and profession prospects due to digitalization are identified. The author applies her own methods to analyze information profession: the methods have been introduced in her preceding works. She investigates into the nature of socially transforming bibliographic activities, their limits, and interaction with other professions. Criteria of structural and functional stability of the profession, mechanisms and dynamics in the social professional structure are revealed. The author dissects and analyzes the concept of “digital bibliographer” as the new profession model. The tasks for bibliography on the stage of artificial intellect ideology integration are specified. Changing limits of the profession due to the bibliographical method universality are discussed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиография, библиограф, информатизация, цифровая экономика, библиографическая информация, библиографическая деятельность, библиографическая профессия, bibliography, bibliographer, informatization, digital economy, bibliographic information, bibliographic activities, profession of bibliographer

---

ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 930.2.5

К вопросу об интероперабельности метаданных в системе Единого Открытого архива информации ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В ГПНТБ России разрабатывается Единый Открытый архив информации (ЕОАИ), объединяющий все электронные полнотекстовые ресурсы, создаваемые или собираемые библиотекой. В статье рассмотрены вопросы обеспечения интероперабельности при обмене метаданными между ЕОАИ, создаваемым на основе программного обеспечения системы автоматизации библиотек, и открытыми архивами (ОА), использующими технологию OAI-PMH для сбора метаданных. Интероперабельность при информационном обмене между различными системами автоматизации библиотек (АБИС) может обеспечиваться, например, путём использования протокола SRU/SRW и схемы метаданных MARCXML, тогда как при обмене метаданными между репозиториями OA основной схемой метаданных является Dublin Core (DC). Передача метаданных из АБИС в ОА с преобразованием в схему DC приводит к потере информации и невозможности однозначного обратного преобразования. Программный коннектор OAI-PMH, разработанный для ЕОАИ ГПНТБ России, позволяет представлять метаданные в форматах: DC, QDC, MARC21, а также ORE, что обеспечивает интероперабельность при информационном обмене с репозиториями ОА, использующими ПО DSpace. Кроме передачи метаданных имеется возможность передачи файлов различных типов, таких как текст документа, информация о лицензии. Дальнейшее развитие предполагает расширение структуры используемого формата для представления связанных данных, в том числе с использованием RDF. Статья подготовлена в рамках Государственного задания № 075-00642-21-00730000Ф.99.1БВ09АА00006 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 г.

• Show annotation ▼
  • 
    Russian National Public Library for Science and Technology has been developing the Single Open Information Archive (UOIA) to merge all digital full-text resources created or acquired by the Library. The authors examine the issues of interoperability when exchanging metadata between UOIA built on library automation software and open archives using OAI-PMH technology for metadata acquisition. Interoperability in information exchange between different ALIS is provided, for example, through applying SRU/SRW protocol and metadata scheme, while metadata exchange between OA repositories is provided mainly within Dublin Core (DC) scheme. ALIS – OA metadata transmission with transformation into DC results in information loss and prevents unambiguous reverse transformation. For a long time, DSpace has been the most popular software for open digital repositories. This product enables OAI-PMH metadata acquisition in DC and Qualified DC (QDC) formats, and supports Object Reuse and Exchange (ORE) standard, which enables to describe aggregated resources. ORE in DSpace enables to collect not only metadata but also connected files and to receive other connected data provided by importing source. DSpace uses rather simple ORE format based on Atom XML that allows binding several files of different functionality with RDF-triplets. The OAI-PMH software connector is designed for RNPLS&T SOIA and enables to present metadata in DC, QDC, MARC21, and ORE formats, which supports interoperability in information exchange with OA repositories with DSpace software. Beside metadata transmission, transmission of various data types is possible, e. g. document text or license information. Further development is to expand format structure to represent associated data, in particular using RDF. The article is prepared within the framework of the State Order № 075-00642-21-00730000Ф.99.1БВ09АА00006 “Design and development of the Open Archive of Integrated Information Library Resources of the Russian National Public Library for Science and Technology as the modern system of knowledge management in the digital environment ”On the way to Open Science” for the years 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, открытые архивы, интероперабельность, Единый Открытый архив информации, OAI-PMH, ORE, DSpace, Dublin Core, связанные данные, open science, open archives, interoperability, United Open Information Archive, OAI-PMH, ORE, DSpace, Dublin Core, associated archive

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.036

Поиск бизнес-информации в электронных информационных системах российских библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлено продолжение авторского исследования, первые материалы которого изложены в статье «О возможностях информационного поиска на электронных платформах российских библиотек» (Куликова А. В. О возможностях информационного поиска на электронных платформах библиотек // Вопр. энциклопедистики. – 2019. – № 2. – С. 30–52). Показаны приёмы, которые целесообразно применять во время поиска бизнес-информации, связанной с краеведческим энциклопедическим книгоизданием. Раскрыты принципы, позволяющие за короткий промежуток времени выявить издания последних лет и максимально полно удовлетворить запрос пользователя. Успешность библиографического поиска зависит от понимания пользователем той системы, с которой он работает. Оптимальное формулирование поискового запроса позволяет экономить время и избегать информационного шума. Автор приводит основные характеристики электронных информационно-поисковых систем библиотек. Исследование проводилось по электронным системам 113 региональных библиотек. Объективно протестированы следующие автоматизированные библиотечно-информационные системы: ИРБИС, РУСЛАН, OPAC-Global, «Фолиант», MacWeb. Автор не преследовал цель сделать рекламу или антирекламу какой-либо из АБИС. Основная предпосылка для развития этой темы – выявление удобных способов быстрого поиска с использованием имеющихся возможностей систем.

• Show annotation ▼
  • 
    The author continues with her study initially presented in the article “The possibilities of information search in electronic platforms of Russian libraries” (A. V. Kulikova. The possibilities of information search in electronic platforms of russian libraries // The Journal of Encyclopaedic Studies. – 2019. – № 2. – P. 30–52). She demonstrates the methods to be applied for business information search related to local encyclopaedic book publications and identifies the principles to find recent publications promptly and to satisfy user demands most effectively. The bibliographic search success depends upon how the user understands the system. Optimum query formulation saves time and excludes information noise. The key characteristics of library digital information retrieval systems are discussed. The computer systems of 113 regional libraries were analyzed within the study. The following automated library information were tested objectively: IRBIS, RUSLAN, OPAC-Global, Foliant, MacWeb. The author does not intend to advertise or subvertise any ALIS. Her main goal is to reveal the convenient and speedy retrieval methods with existing functionalities.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационный поиск, библиографический поиск, электронные ресурсы, бизнес-информация, энциклопедические издания, краеведческие издания, справочные издания, электронные каталоги, сайты библиотек, электронные информационно-поисковые системы, ЭИПС, Российская национальная библиотека, проект «Региональные энциклопедии России», поисковый запрос, information search, bibliographic search, electronic resources, digital resources, business information, encyclopaedic publications, regional publications, reference publications, electronic catalogs, library website, digital information retrieval systems, Russian National Library, Regional Encyclopedias of Russia

УДК: 02:004

Релиз PHP 8: возможность обновления библиотечных веб-сайтов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье дана оценка возможности обновления версии языка программирования PHP до новой версии PHP 8 на библиотечных сайтах. Необходимость такого обновления обусловлена рекомендациями по безопасности веб-ресурсов. На примере сайтов библиотек Санкт-Петербурга показана роль рассматриваемого языка программирования: 70% библиотечных сайтов разработаны на основе данной технологии. Определены используемые сайтами системы управления контентом (Content Management System, CMS) и версии языка PHP. Для трёх наиболее популярных вариантов CMS (с применением CMS WordPress, CMS Joomla!, без использования CMS) рассмотрены технические рекомендации по переходу на новую версию PHP по состоянию на начало 2021 г. Около 28% сайтов не используют CMS. Обеспечение их совместимости с новой версией PHP производится индивидуально. В примерно 28% случаев сайты библиотек используют CMS Joomla!, в 19% – CMS WordPress. Эти системы управления сайтом сегодня не готовы к полной поддержке PHP 8: WordPress представляет бета-совместимую версию, Joomla! – только ведёт работы. Приведена наиболее свежая информация для технических специалистов, интересующихся технологиями разработки веб-сайтов для библиотек: описаны выпуски программного обеспечения после релиза PHP 8, т. е. после ноября 2020 г.

• Show annotation ▼
  • 
    The author explores the possibility to update PHP language up to PHP 8 in the library websites. Such upgrade is determined by the need for recommended safety level for web-resources. As exemplified by St. Petersburg library websites, the role of PHP language is demonstrated: 70% library websites are based on this technology. The content management systems (CMS) and PHP language versions are identified. For the three most popular CMS (CMS WordPress, CMS Joomla!, without CMS), technological recommendations are given on how to transfer to the new PHP versions (as for early 2021). About 28% websites do not use CMS. Their compatibility with PHP new version has to be provided individually. Approx. 28% library websites use CMS Joomla!, and 19% – CMS WordPress. Today, these management systems cannot support PHP 8 in full: WordPress is beta-compatible, while with Joomla! the work has been just in progress. The most recent information for IT specialists interested in library website design is given; releases to follow PHP 8 after November 2020, are described.

• Ключевые слова ▼
  • 
    язык программирования PHP, сайты библиотек, CMS, PHP 8, PHP programming language, library websites, CMS, PHP 8

---

ПРОФЕССИОНАЛЬНАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.2

О проекте терминологического стандарта «СИБИД. Библиотечный фонд. Термины и определения»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье рассматривается проект новой редакции ГОСТа Р 7.0.94–2015 «СИБИД. Комплектование библиотеки документами. Термины и определения». Анализ стандартов СИБИД показал необходимость упорядочения понятий в области комплектования и фондоведения. В связи с расширением терминологического ряда и включением понятий фондоведения прежнее название стандарта изменено – «Библиотечный фонд. Термины и определения». Объектом стандартизации являются термины и их определения, отражающие терминологическую систему понятий в предметной области «Библиотечное фондоведение, библиотечные фонды». Отражены направления работы над проектом стандарта: отредактированы устаревшие стандартизованные определения; изменены структура и состав процессов, связанных с формированием библиотечного фонда в соответствии с современным представлением фондоведческой теории и практики; расширен понятийный ряд для характеристики библиотечных фондов; введены новые понятия, характеризующие деятельность библиотеки в электронной среде. Проект стандарта содержит около 170 терминов и их алфавитный указатель. В статье описаны регламентированные Росстандартом подходы к разработке национальных стандартов; представлены основные положения обновленной версии стандарта, содержащие множество основополагающих терминов и определений, которые могут использоваться как справочный аппарат и помогут в разработке новых нормативных, методологических и инструктивных документов для библиотечной деятельности в области фондоведения.

• Show annotation ▼
  • 
    The author examines the draft of standard new version (GOST R 7.0.94–2015 “SIBID. Library document acquisitions. Terms and definitions”. The need for ordering terms in the area of collection development and collection studies. Owing to the terminology’s expanding onto collection studies, the standard title has changed from “Library collections. Terms and definitions”. The standard focuses on terms and definitions within the subject area of “library collection studies, library collections”. The vectors of standard drafting are discussed: outdated standardized definitions are edited; processes structure and contents are changed according to the modern theory and practice related to library collections; concept list for library collection characteristics is expanded; new concepts to describe library activities in digital environment are introduced. The draft standard comprises 170 terms and the alphabet index. The author describes Rosstandard-regulated approaches toward national standard development [Rosstandard – Federal Agency on Technical Regulating and Metrology]. The new version key provisions and definitions can be used for references and will support further development of new regulations, methodological documents and instructions for library activities, and library collection studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный фонд, библиотечное фондоведение, комплектование, национальный стандарт, терминология, электронные ресурсы, library collection, library collection studies, library collection development, national standard, terminology, digital resources

---

КНИГОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2

Книги и брошюры о библиотечном деле, изданные в постсоветской России (книговедческий обзор 1992–2020 гг.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Издательское дело в постсоветской России очень отличается от советского периода его истории. Значительно увеличилось количество книг и брошюр, но не менее значительно уменьшились их тиражи. Об этом свидетельствует государственная статистика печати, которая, однако, не расшифровывает показатели применительно к конкретной теме, рассматриваемой в данной статье. За истёкший после распада СССР период сформировалась достаточно полная и надёжная источниковая база для изучения издательского репертуара библиотековедческой тематики в самых различных аспектах, например: целевое назначение изданий, их читательский адрес, хронология выпуска, основные производители, тиражи. В соответствии с этими критериями сделаны экспертные оценки основных составляющих издательского репертуара. Главный источник использованной авторами статистической и библиографической информации – базы данных Российской книжной палаты, создаваемые после обработки поступающих в неё обязательных экземпляров печатных изданий. В качестве дополнения использовались различные сведения из банка данных «Росинформкультуры», ИНИОНа РАН, каталогов крупнейших библиотек и различных библиографических каталогов и указателей по рассматриваемому предмету. Авторами выделены основные проблемы и тенденции развития книгоиздания в указанном выше секторе, что должно послужить ориентиром для изменения нынешней ситуации к лучшему. Особое внимание уделено оформлению идентификационных элементов изданий, т. е. их выходным сведениям.

• Show annotation ▼
  • 
    The publishing business in post-Soviet Russia differs a lot from that of the Soviet period. The number of books and brochures has significantly increased, though the circulations have drastically decreased, which is evidenced by the national press statistics without interpreting indicators related to the subject. After USSR’s collapsed, many complete and reliable resources have appeared to study librarianship publishing repertoire in various aspects, e. g.: target readership of publications, their target audience, publishing chronology, main publishers; circulations. With these criteria, expert assessment of key publishing repertoire components is made. The Russian Book Chamber databases based on acquired mandatory copies of publications, as well as Rosinforkultura, Institute of scientific Information for Social Sciences of the Russian Academy of Sciences, largest library catalogs and several bibliographic catalogs and indexes on the subject under exa¬mination, make the main source of statistical and bibliographic information for the authors. The authors identify the main problems and trends in librarianship publishing so to change situation to the better. The authors also focus on publication identification elements, i. e. their imprint.

• Ключевые слова ▼
  • 
    постсоветская Россия, библиотечное дело, книжные издания, библиографический учёт, статистика, издатели, базы данных, библиографические указатели, издательский репертуар, книговедение, оформление выходных сведений, post-Soviet Russia, librarianship, book publications, bibliographic control, statistics, publishers’, databases, bibliographic index, publishing repertoire, book studies, imprint presentation

УДК: 002.2

Выходные данные книжных памятников: установление с помощью зарубежных источников информации

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены зарубежные научные публикации, сайты, электронные базы данных, каталоги и методика их использования для установления точных выходных данных книжных памятников и истории их создания на примере коллекции изданий XVI в. из фонда Научной библиотеки Российской академии художеств. Коллекция включает в себя более 60 книг, изданных на территории Западной Европы; особое место занимает собрание книг по архитектуре – в основном издания Себастьяно Серлио. Для атрибуции изданий использованы электронные каталоги зарубежных музеев и библиотек, библиографические, полнотекстовые, фактографические и объектографические базы данных информационно-аналитических компаний рынка искусств. Особую роль играют фактографические базы данных таких компаний арт-рынка, как ArtPrice, MutualArt и Invaluable, благодаря которым были выявлены различные справочники по архитектуре XVI в., каталоги частных собраний и аукционные каталоги. В статье рассмотрена методика использования выявленных источников для решения вопросов, связанных с атрибуцией книжных памятников, на примере книг об архитектуре Себастьяно Серлио, которые могут быть полезны для дальнейшего исследования зарубежных изданий по архитектуре XVI в.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews foreign science publication, websites, digital databases, catalogs and methods to be used to specify imprints of book monuments and their history as exemplified by 16-th century collection of Russian Academy of Arts Library. The collection comprises over 60 books published in Western Europe; with the special attention to the collection in architecture, in particular books published by Sebastiano Serlio (1475 – c. 1554). To attribute the publications, the catalogs of foreign museums and libraries, bibliographic, fulltext, factographic and objectographic databases in the art market, e. g. ArtPrice, MutualArt, Invaluable, were used to reveal various guides in 16-th century architecture, catalogs of private collections, and auction sale catalogs. The author discusses the methods to use the identified sources to attribute book monuments, as exemplified by Sebastiano Serlio’s books in architecture, and to investigate into this area further.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книжные памятники, информационно-аналитические компании арт-рынка, каталоги частных собраний, электронные каталоги библиотек, аукционные каталоги, Себастьяно Серлио, Научная библиотека Российской академии художеств, методика атрибуции, book monuments, information analytical companies art market, private collection catalog, digital library catalog, auction sale catalog, Sebastiano Serlio, Russian Academy of Arts Research Library, attribution methods

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02(470)”19”(092)Гениева Е. Ю.

Добрая память библиотечная

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Шрайберг Я. Л. Мой друг Катя Гениева : в 3 т. / НБА «Библиотеки будущего», Российская государственная библиотека, ГПНТБ России. – Москва : Пашков дом, 2021. Содержание мемориального проекта Е. Ю. Гениевой, прорисованного в книге Я. Л. Шрайберга, рассмотрено в трёх аспектах: литературоведческом, культурно-историческом, стратегическом. Сделан вывод об уникальной ценности проекта для книжной культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Yakov L. Shrayberg. My friend Katya Genieva : in 3 vol. / NLA “Libraries of the Future”, Russian State Library, RNPLS&T. – Moscow : Pashkov dom, 2021. The reviewer examines the content of Ekaterina Yu. Genieva memorial project as depicted by Yakov L. Shrayberg, in three aspects, i. e. literary, cultural and historical, and strategic. He concludes on the project unique value for the book culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение, Гениева Е. Ю., история, книжная культура, мемориал, русская культура, стратегия, Шрайберг Я. Л., эпопея, library studies, Ekaterian Yu. Genieva, history, book culture, memorial, Russian culture, strategy, Shrayberg Yakov L., epic

---

ПАМЯТНЫЕ ДАТЫ. ЮБИЛЕИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004(092)Воройский Ф. С.

Феликс Семёнович Воройский: к 90-летию со дня рождения

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Статья посвящена 90-летию со дня рождения известного специалиста в области автоматизации библиотечно-информационных процессов, кандидата технических наук, профессора, педагога, морского офицера – капитана второго ранга в отставке Феликса Семёновича Воройского (1931–2008 гг.). Отражены этапы его жизненного пути, включая военную службу на военно-морском флоте, работу в научных учреждениях, организациях информационного профиля и библиотеках, участие в проектах по развитию библиотечных консорциумов, связанных с разработкой технологии создания корпоративных электронных каталогов, электронных библиотек; также освещена его педагогическая деятельность. Представлен спектр его научных интересов, отражённых в 272 научных публикациях, многие из которых по сей день используются в процессе подготовки специалистов библиотек при изучении организационно-технологических основ библиотечно-информационных процессов. Отмечено активное участие Ф. С. Воройского в работе организационных комитетов крупнейших профессиональных международных форумов – «Крым» и «LIBCOM», где он многие годы руководил секцией «Автоматизированные и корпоративные библиотечные системы и технологии».

• Show annotation ▼
  • 
    The article is dedicated to the 90-th anniversary of Felix S. Voroysky, Candidate of Science in Engineering, Professor, pedagogue, naval officer, retired captain II rank, and an outstanding expert in library and information automation (1931–2008). His life stages, including his service in the navy, jobs in research institutes, information organizations and libraries, participation in library consortia and their projects of corporate e-catalogs and e-libraries, as well as his pedagogical activities, are discussed. The whole spectrum of his academic interests is reflected in 272 publications with many of them still popular after the years gone and are read when training library specialists in structure and technologies of library and information processes. Felix S. Voroysky served on the organizing committees of the largest professional international forums “Crimea” and “LIBCOM” also chairing the section “Automated and corporate library systems and technologies”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    автоматизированные библиотечно-информационные системы, библиотека, библиотечные консорциумы, биография, Воройский Феликс Семёнович, Государственная публичная научно-техническая библиотека России, информационные технологии, корпоративные информационные ресурсы, научные проекты, научные публикации, педагогическая деятельность, automated library and information systems, library, library consortium, biography, Voroysky Felix S., Russian National Public Library for Science and Technologies, information technologies, corporate information resources, research projects, academic publications, educational work

---

БИБЛИОТЕКОВЕДЕНИЕ. ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 11

УДК: 02+025.4

Международные классификации наук и образования: место библиотековедения в них

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Приказом Министерства науки и высшего образования Российской Федерации от 24 февр. 2021 г. о новой Номенклатуре научных специальностей, по которым присуждаются учёные степени, специальность 05.25.03 Библиотековедение, библиографоведение и книговедение из неё исключили. Поэтому возникли опасения: как бы при очередном пересмотре номенклатуры направлений учебной подготовки эту специальность не постигла та же участь. Поскольку аспирантура теперь рассматривается как третий уровень высшего образования, в сложившейся ситуации можно предпринять ещё одну попытку отстоять нашу специальность, обратившись к мировым прецедентам – ФОС (Revised field of science and technology – FOS – classification in the Frascati manual) – международной классификации науки и техники, принятой 75% стран мира как основной для представления о соотношении наук и с целью унификации международной статистики, а также к МСКО – международной классификации уровней образования (ISCED – The International Standard Classification of Education), утверждённой Генеральной конференцией ЮНЕСКО в 2011 г. В обеих классификациях библиотековедение представлено как самостоятельная дисциплина в блоке социальных (общественных) наук. Работа выполнена в рамках государственного задания ГПНТБ России № 73000ф.99.1 БВО9АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    Through the Order of the RF Ministry of Science and Higher Education of February 24, 2021, on the Nomenclature of Scientific Professions to be awarded academic degrees, the speciality 05.25.03 “Library science, bibliography, and bibliology” was excluded from this nomenclature. The concerns arouse that this speciality might be excluded from the educational programs. The post-graduate programs is to become the third level of higher education. One more attempt should be made to stand for our profession by referring to global precedents, i. e. to the International Standard Classification of Education (ISCE), adopted by the UNESCOGeneral Assembly in 2011, and to FOS (Revised field of science and technology, classification in the Frascati manual). The latter is the international classification of science and technology adopted and approved by 75% world countries to represent scientific disciplines and to unify world statistical data. In both classifications, library science is specified as an independent discipline within the social sciences unit. The article is prepared within the framework of the state Order to RNPS&T No. 73000f.99.1 BVO9AA00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотековедение как научная и учебная дисциплина, ФОС, МСКО, классификация наук, library studies in science and education, FOS, ISCE, classification of sciences

УДК: 165

Доказательная функция систематических обзоров научной литературы: эпистемологические основы и их методические следствия

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы неявные эпистемологические допущения, лежащие в основе современной практики систематических обзоров научной литературы, но обычно не рассматриваемые и не проблематизируемые. Показаны основания формирования образа научной коммуникации как репрезентативного, чётко очерченного и достаточно легко поддающегося анализу отражения эффективного процесса поиска и распространения истины, приближение к которой характеризуется повышением уровня согласия исследователей. Обобщение именно такой коммуникации обладает доказательной силой и может служить для аргументации позиций в научной дискуссии. Но для сохранения доказательной силы при проведении обобщающего анализа требуется выполнение ряда условий, обеспечивающих адекватную конвертацию, «перенос» выводов, встречающихся в публикациях, в выводы систематического обзора. Необходимые элементы методики систематических обзоров, обеспечивающие корректность переноса, включают в себя: постановку задачи получения квантифицированных результатов; критерии отбора, обеспечивающие взаимно-однозначное соответствие между моделью исследуемого процесса научного поиска и совокупностью публикаций; репрезентативное наблюдение релевантных публикаций и формулирование выводов с учётом сравнительной доказательной силы исследований и достигнутого уровня согласия. Соответствие систематических обзоров этим методическим требованиям превращает их в мощный инструмент доказательства в социальных науках, биологии и медицине.

• Show annotation ▼
  • 
    The author analyzes implicit epistemological assumptions of the modern systematic reviews of scientific literatures that usually are left unconsidered or problematized. The foundations for building the image of scientific communication as representative, clearly cut and easily analyzed reflection of efficient search for and spread of truth which approaching is characterized by increased explorers’ consent. Generalization of this communication brings the evidential effect to advance argument in scientific discussions. However, a series of conditions for adequate conversion and “migration” of published conclusions into the conclusions of systematic review has to be provided to preserve evidential effect in summarizing analysis. The essential components of systematic reviewing methodology comprise: setting the task of obtaining quantified results; selection criteria for unambiguous correspondence between the model of process under scientific investigation and totality of publications; representative observation of relevant publications and making conclusions based on comparative evidential effect of research and consent level achieved. The systematic reviews compliant with the above requirements make them a powerful instrument of evidence in the social sciences, biology and medicine.

• Ключевые слова ▼
  • 
    систематический обзор, функции науки, наука как социальная система, анализ научных публикаций, доказательства, systematic review, science functions, science as a social system, analysis of scientific publication, evidence

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 347.78+339.13:002

Авторское право и информационный рынок сегодня: европейские инициативы и привилегии для библиотек

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В настоящее время идёт процесс трансформации авторского права в цифровом мире. В статье рассмотрены новейшие европейские инициативы в области регулирования авторского права на информационном рынке в тех положениях, которые касаются работы библиотек и других институтов сохранения культурного наследия, а также образовательных учреждений. Новая европейская директива по авторскому праву, официально именуемая «Директива об авторском праве на Едином цифровом рынке», предусматривает более широкие возможности по использованию защищённого авторским правом материала в онлайновой среде и через границы стран в пределах Евросоюза для целей образования, научных исследований и сохранения культурного наследия. Директива упрощает оцифровку и распространение произведений, вышедших из коммерческого оборота, и гарантирует, что пользователи смогут на полностью законных основаниях пользоваться копиями произведений искусства, находящихся в общественном достоянии. Одно из положений директивы позволяет библиотекам, архивам и музеям изготавливать цифровые копии любых произведений и иных охраняемых объектов, постоянно находящихся в их фондах, но исключительно в целях сохранения таких произведений и в объёме, необходимом для сохранения. Важные нововведения принятого европейского законодательства закрепляют ограничения и исключения из авторского права для библиотек и открывают дорогу широкомасштабным европейским проектам оцифровки библиотечных фондов. Среди других европейских инициатив кратко освещена работа Ассоциации европейских научных библиотек LIBER по разработке краткосрочных и долгосрочных мер учёта общественных интересов во время медицинских, экологических или экономических кризисов в международном и национальном законодательстве об авторском праве.
Аннотация:

• Ключевые слова ▼
  • 
    авторское право, цифровые технологии, библиотеки, Директива об авторском праве на Едином цифровом рынке, исключения и ограничения авторского права, сиротские произведения, массовая оцифровка, трансграничное использование ,

УДК: 347.78+339.13:002

Copyright and information market today: European initiatives and library privileges

Сведения о данной статье в Google Scholar

• Show annotation ▼
  • 
    Copyright transformation in the digital world is going ahead. The paper describes new European initiatives in copyright regulation, particularly those that exert influence on information market and the work of libraries and other cultural heritage institutions as well as educational establishments. New European directive on copyright officially called The Directive on Copyright in the Digital Single Market allows for broader use of in-copyright material online and across borders within the European Union for the purpose of education, research and cultural heritage preservation. The Directive simplifies digitization and distribution of out-of-commerce works and gives legal certainty to online use of copies of works of art that are in the public domain. One of the Directive articles gives libraries, archives and museums the right to make digital copies of copyright-protected works in their collections but exclusively for preservation purpose and to the extent necessary for preservation. These important reforms incorporate copyright limitations and exceptions in European legislation and open the way to mass digitization projects in European libraries. The paper also briefly describes LIBER (The Association of European Research Libraries) activities to promote short-term and long-term provisions in international and national copyright legislation to take into account public interests during healthcare, environmental and economic crises.

Аннотация:

• Ключевые слова ▼
  • 
    copyright, digital technologies, libraries, The Directive on Copyright in the Digital Single Market, copyright limitations and exceptions, orphan works, mass digitization, cross-border use ,

УДК: 347.78+316.77:004

Цукерблат Дмитрий Миронович

Баланс интересов авторов произведений и широкой общественности

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Авторы статьи исследуют нормы международных договоров, российские правовые реалии, судебную практику в отношении исключительности прав авторов произведений. В ходе исследования выявлен характер социальных изменений, происходящих в эпоху цифровых технологий. Некоторые виды правоотношений продолжают существовать в прежней юридической форме, однако для современного этапа развития информационного общества следует пересмотреть отдельные действующие нормы права, сохраняющие доминирование прав автора произведения над интересами потребителей информации. Вместе с тем авторы произведений слабо защищены от пиратских действий. Возникают, во-первых, необходимость законодателю определиться в приоритетах: кого и от кого следует защищать в информационном обществе – авторов от пиратства, интеллектуальную собственность от плагиата или читателей от актуальной доступной информации; во-вторых, потребность управления правами самих создателей новых знаний и поиск оптимальных путей правомерной передачи накопленных знаний пользователям. Внедрение информационных технологий в работу библиотек кардинально меняет качество библиотечного обслуживания за счёт предоставления доступа к информационным ресурсам в электронной форме. Авторы статьи ставили перед собой цель привлечь внимание к проблемам развития информационного общества в России.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors investigate into the rules contained in the international treaties, Russian existing laws and judicial routine related to exclusiveness of authors’ rights. The character of social changes in the digital era were specified. технологий. Several types of legal relations remain traditional, however in today’s information society has to revise existing laws in which authors rights dominate over information user interests. At the same time, the authors re underprotected from piracy. Legislators have to prioritize in the first place who and from whom must be protected in the information society: the authros from pirates, intellectual property from plagiarism, or the users from actualaccessible information. Secondly, the rights of new knowledge have to be managed and efficient ways to rightful transfer of accumulated knowledge to users have to be found. Implementation of information technologies into libraries and access to digital information resources change radically the quality of library services. The authors challenged themselves with attracting attention to the problems of information society in Russia.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цифровая среда, автор произведения, библиотека, законодательство, информационное общество, digital environment, author, library, legislation, information society

---

ЭЛЕКТРОННЫЕ РЕСУРСЫ. ЭЛЕКТРОННЫЕ БИБЛИОТЕКИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002:34+004:34

Управление цифровыми правами доступа в информационных системах электронных библиотек и архивов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены основные виды защиты содержимого электронных документов от несанкционированного доступа и распространения, применяемые издательскими и книготорговыми организациями. Рассмотрены принципы управления цифровыми правами доступа (DRM) к электронным документам. Проанализированы виды электронных документов, используемых в библиотеках и архивах, к которым целесообразно применение DRM-систем, а также их наиболее распространённые форматы. Рассмотрены примеры коммерческих решений DRM-систем, применяемых для наиболее популярного PDF-формата электронных документов. Доказана важность стандартизации DRM-систем для повышения удобства использования электронных документов как для читателей, так и для правообладателей, распространяющих электронные издания. Рассмотрены существующие международные стандарты, составляющие нормативную базу DRM-систем и введённые в действие в этом году. Показана представленная в стандартах типология технических средств защиты авторских прав, а также регламентированные характеристики DRM-систем, основанных на шифрации данных. В качестве примера стандартизованного подхода к разработке DRM-систем представлен проект Readium, развиваемый некоммерческой международной организацией Readium Foundation, цель которого – создание и развитие программных модулей для интеграции стандартной DRM-технологии в автоматизированные информационные системы, в том числе с библиотечной спецификой. Статья написана в рамках проведения работ по государственному заданию 730000Ф.99.1.БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews the basic types of digital document content protection from unauthorized access and dissemination applied by publishers and book trading companies. The principles of digital rights management (DRM) while accessing digital documents. The author suggests that DRM systems are efficient to be applied to certain types and formats of digital documents in libraries and archives. He also reviews several commercial solutions for DRM-systems plied to the most popular PDF-format and substantiates the importance of DRM-systems standardization for digital document friendliness both for the users and rights holders disseminating digital publications. Existing and newly introduced international standards for DRM-systems are discussed. The typology of digital rights protection software as provided for by the standards is presented along with regulated DRM-system features based on data coding. Readium project by international non-profit Readium Foundation exemplifies standard approach to DRM-system design. The project goal is to develop software modules to integrate standard DRM-technology into computer information systems including ALIS. The article is prepared within the framework of the State Order No. 730000F.99.1.BV09AA00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронная книга, библиотечный фонд, электронный формат, электронные библиотеки, PDF, EPUB, DRM, цифровые права доступа, информационные системы, ISO, международная стандартизация, e-book, library collection, digital format, e-library, PDF, EPUB, DRM, digital access rights, information system, ISO, internation standardization

УДК: 027.7:004

Проблемы организации работы вузовских библиотек с удалёнными электронными образовательными ресурсами

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализирована практика размещения вузовскими библиотеками на официальном сайте перечней ссылок на удалённые электронные образовательные ресурсы, рекомендованные для использования в учебном процессе. Сделан вывод, что свою задачу подобные перечни выполняют не в полной мере. В них включены качественно разнородные, нередко не адаптированные к целям обучения ресурсы; они сложно и непонятно называются, немнемоничны; ориентированы на разные категории пользователей. Авторы статьи предлагают разработать: методы аннотирования и критической оценки наполнения ресурса, их качественного отбора в соответствии информационными потребностями пользователей; классификационную схему, в которой удалённые электронные образовательные ресурсы можно было бы дифференцировать по уровням и отраслям образования, а в перспективе – с ориентацией на укрупнённые группы специальностей. Также было бы полезно по каждому шифру направления профессиональной подготовки высшего образования разработать сквозной навигатор по тем ресурсам, которые предлагаются вузовским библиотекам и были бы полезны для использования в учебном процессе.

• Show annotation ▼
  • 
    Accommodating lists of links to recommended online educational resources on the academic library websites is discussed. The author concludes that that is not quite efficient as it could be, as qualitatively heterogeneous resources often unadapted for learning purposes are included; their titles are complex, unintelligible, and elusive; or oriented toward different groups of users. The authors suggest to develop: methods to annotate and critically evaluate resource contents, to select resources efficiently so they meet user information needs; classification scheme to differentiate online educational resources by stage and field of study, and prospectively – by larger professional groups. It might be also helpful to design end-to-end navigator of resources suggestible for academic libraries and learning in every code of professional training field.

• Ключевые слова ▼
  • 
    удалённые электронные образовательные ресурсы, сетевая интеграция, адресные ссылки, вузовские библиотеки, электронная образовательная среда, самостоятельная работа студента, online educational resources, networked integration, links, academic librry, digital educational environment, student’s independent work

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811

Методологический пример исследования наукометрических показателей по отдельному научному направлению

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен анализ наукометрических показателей и рейтингов русскоязычных научных журналов по направлению «Археология», предоставляемых системой РИНЦ. Список исследуемых журналов составлен на основе перечня рецензируемых изданий, в которых должны быть опубликованы основные научные результаты диссертаций на соискание учёных степеней кандидата и доктора наук по направлению 07.00.06 – Археология (исторические науки). Из базы данных РИНЦ по полученной выборке журналов выделены основные показатели и построены рейтинги по Science Index (SI), результатам общественной экспертизы и пятилетнему импакт-фактору. В ходе анализа выявлены журналы с высоким импакт-фактором и с низкой позицией в рейтинге SI; установлено полное несоответствие рейтинга SI за 2019 г. и рейтинга по результатам общественной экспертизы. По итогам исследования авторы статьи предлагают внести изменения в методику расчёта интегрального показателя SI научного журнала: аккумулировать рейтинги и добавлять специальные выравнивающие коэффициенты для журналов узкой направленности; вычислять показатели, используя уточнённый рубрикатор.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors analyze scientometric factors and rates of the Russian-language scientific journals in archeology provided by RSCI. The list of journals under study was based on the list of peer-reviewed journals comprising findings of candidate’s and doctor’s theses in the domain 07.00.06 – Archeology (historical sciences). The key factors of these journals were specified and rates were made for Science Index (SI), public evaluation, and 5-year impact-factor. The journals with high impact factor and low SI rating were revealed; absolute discrepancy of 2019 SI and public evaluation rating. The authors suggest to make changes to the methods of calculating SI integrated index of scientific journals: to accumulate ratings and add special equalizing coefficients for monodisciplines: to calculate factors with improved rubricator.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, научные журналы, РИНЦ, рейтинг Science index, рейтинг по результатам общественной экспертизы, импакт-фактор, индекс Херфиндаля, анализ наукометрических показателей, археология, scientometrics, scientific journals, Russian Science Citation Index, Science Index rating, public expertise rating, impact factor, Hefindal index, scientometric analysis, archeology

---

ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ ЯЗЫКИ И СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.4.036

Организация поискового интерфейса библиотечно-информационных систем: простота versus эффективность

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Основная цель статьи – обобщить проблемные вопросы, связанные с организацией поиска, в особенности тематического, в библиотечно-информационных системах, выявить возможности их решения. Рассмотрены основные требования к поисковому интерфейсу электронных каталогов, отражённые в зарубежной и отечественной литературе. Выявлены и проанализированы проблемы, связанные со стремлением разработчиков библиотечно-информационных систем обеспечить простоту поискового интерфейса. Описаны варианты первых поисковых страниц электронных каталогов и электронных библиотек российских и зарубежных библиотек. Предложен вариант поисковой страницы, включающий единую поисковую строку и возможность расширенного поиска с наглядным отражением опций библиографического, тематического, полнотекстового и комбинированного поиска. Даны определения всех предлагаемых видов поиска на основе действующих стандартов СИБИД или собственные дефиниции – при отсутствии рассматриваемых терминов в стандартах. Мотивировано обязательное присутствие тематического поиска в библиотечно-информационной системе, при этом желательно различных видов и разных уровней сложности. Сформулированы с детальными пояснениями основные требования к поисковым средствам библиотечно-информационных систем. Статья подготовлена в рамках государственного задания ГПНТБ России 730000Ф.99.1.БВ09АА00006.

• Show annotation ▼
  • 
    The author attempts to generalize on the problems of providing retrieval, in particular, subject search, in library information systems and to find solutions. The key requirements to e-catalog retrieval interface as considered in foreign and domestic publications are presented. The problems of providing simplicity of retrieval interface are analyzed. The diverse first search pages of OPACs and e-catalog of Russian and foreign libraries are described. The author suggests a search page version comprising unit search box with the possibility of advanced search and user friendly option of bibliographic, subject, full-text and complex search. Every proposed search types are defined based on SIBID standards, or in case the terms are not provided by existing standards, the author provides her own definitions for them. The requirement of mandatory subject search in library information system, desirably for various types and degrees of complexity, is substantiated. Key requirements to retrieval tools of library information systems are formulated and detailed. The article is prepared within the framework of the State Order to RNPLS&T No. 730000F.99.1.BV09AA00006.

• Ключевые слова ▼
  • 
    поисковый интерфейс, электронные каталоги, электронные библиотеки, электронные архивы, библиографической поиск, тематический поиск, полнотекстовый поиск, комбинированный поиск, классификационные системы, предметные рубрики, ключевые слова, search interface, OPAC, electronic catalog, electronic library, digital archives, bibliographic search, subject search, full-text search, complex search, classification systems, subject headings, keywords

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 028(03)

«Чтение. Энциклопедический словарь»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Чтение. Энциклопедический словарь / под ред. чл.-корр. РАО Ю. П. Мелентьевой. – Москва : Наука, 2021. – 448 с. – ISBN 978-5-6046447-1-3. Издание энциклопедического словаря по чтению предпринимается в России впервые. Его цель – обобщить накопленное знание о феномене чтения в различных научных областях (философии, психологии, педагогике, филологии, книговедении, библиотековедении, физиологии и др.) и представить его в концентрированном виде, что позволит увидеть чтение в его подлинном масштабе – как фундамент, наряду с письменностью, всей цивилизации, как необходимую составляющую политического, экономического, гуманитарного развития любого государства, как важнейшую основу полноценного развития каждой личности. В словарь включена 371 дефиниция, раскрывающая различные аспекты чтения как научного понятия. Издание предназначено для научных работников, преподавателей, учителей, библиотекарей, аспирантов, студентов, а также для всех тех, кто видит в чтении «неоценимое сокровище» как для отдельного человека, так и для человечества в целом.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Reading. The encyclopedic dictionary [in Russian] / ed. by Yu. P. Melentyeva, Corresponding Member of RAE. – Moscow : Nauka, 2021. – 448 p. – ISBN 978-5-6046447-1-3. The reading encyclopedia has been published for the first time in Russia. It generalizes the accumulated knowledge of the reading phenomenon in various science domains (philosophy, psychology, pedagogy, philology, bibliology, library studies, physiology, etc.) and represent it in its true scale – as the foundation, along with writing, of the civilization and a component of political, economical, humanitarian development of any state, as a keystone of full-fledged personal development. The dictionary comprises 371 definitions revealing various aspects of reading as a concept. The dictionary is intended for scientists and researchers, lecturers, teachers, librarians, under- and post-graduate students, for everyone who regards reading as “invaluable treasure” for a person and the humankind on the whole.

• Ключевые слова ▼
  • 
    энциклопедии, чтение, «Чтение. Энциклопедический словарь», encyclopedia, reading, “Reading. The encyclopedic dictionary”

Борис Владимирович Ленский (23.10.1929 – 27.11.2021)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2021, Номер: 12

УДК: 022.42+026:62(470.311) ГПНТБ

Анализ метаданных российских репозиториев открытого доступа по научно-технической тематике с целью их использования в системе Единого Открытого архива информации ГПНТБ России

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В ГПНТБ России разрабатывается Единый Открытый архив информации (ЕОАИ), объединяющий все электронные полнотекстовые ресурсы, создаваемые или собираемые библиотекой. При обработке поисковых запросов пользователей портал ЕОАИ предусматривает использование не только собственных источников контента, но и метаданных, собранных из других репозиториев открытого доступа, в первую очередь российских. Цель анализа метаданных российских репозиториев открытого доступа – составление списка доступных источников, отвечающих заданным критериям: техническая доступность провайдера OAI-PMH, актуальность (регулярность) пополнения данных. В статье приведены результаты анализа, описан характер выявленных проблем. Составлен список российских репозиториев открытого доступа, метаданные из которых планируется использовать в ЕОАИ ГПНТБ России в качестве дополнительного источника информации. Статья подготовлена в рамках государственного задания № 075-01300-20-00 «Разработка и совершенствование системы Открытого архива интегрированных информационно-библиотечных ресурсов ГПНТБ России как современной системы управления знанием в цифровой среде: на пути к Открытой науке» на 2020–2022 гг.
Аннотация: RNPLS&T has been designing and developing the Single Open Information Archive (SOIA) to integrate all digital full-text resources generated or other¬wise acquired by RNPLS&T. SOIA is intended to use not only its own content sources but also metadata collected from other open access repositories, in particular Russian repositories. The goal of this analysis is to draw the list of available sources that meet the following criteria: OAI-PMH provider technical accessibility, continuity (regularity) of updating. The authors present the findings of their analysis and describe the challenges revealed. The list of Russian open access repositories is drawn for metadata intended to be used in RNPL&T’s SOIA as extra source of information. The article is prepared within the framework of the State Order № 075-01300-20-00 “Design and development of the system of Open Archive of Integrated Information Library Resources of Russian National Public Library for Science and Technology as a modern system of knowledge management in digital environment: On the way to Open Science” for the years 2020–2022.

• Ключевые слова ▼
  • 
    открытый доступ, открытые архивы информации, институциональные репозитории, метаданные, OAI-PMH, open access, open archive, institutional repository, metadata, OAI-PMH

---

БИБЛИОТЕЧНО-ИНФОРМАЦИОННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ: ТЕОРИЯ И ПРАКТИКА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Мониторинг библиотечно-информационных услуг ЦНСХБ

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены результаты мониторинга ассортимента и востребованности библиотечно-информационных услуг (документные, справочные, библиографического информирования, культурно-просветительские, обучающие), презентуемых ЦНСХБ на своём сайте. Проанализированы виды, формы и условия предоставления услуг, их востребованность. Особое внимание уделено дистанционным услугам доступа к информационным ресурсам собственной генерации – электронным библиотекам, электронным каталогам, виртуальным выставкам и др. Проведён терминологический анализ названий услуг относительно нового действующего национального стандарта по библиотечно-информационному обслуживанию. Установлено, что названия услуг соответствуют стандартизованным терминам и определениям. Анализ востребованности выявил услуги, пользующиеся разным спросом: активным, колеблющимся, снижающимся. Для повышения качества библиотечно-библиографического обслуживания и информационного обеспечения научных исследований в области агропромышленного комплекса рекомендуется: провести дополнительное изучение продуктов и услуг, характеризующихся нестабильным и снижающимся спросом, разместить исчерпывающий перечень услуг в разделе «Информационные услуги», создать личный кабинет учёного, предоставить пользователю возможность участвовать в отборе документов для оцифровки из фонда библиотеки, получать e-mail-рассылку о новых поступлениях изданий в библиотеку и др. Сделан вывод, что ЦНСХБ предоставляет широкий спектр библиотечно-информационных услуг, которые необходимы для успешной реализации процесса обслуживания, способствуют повышению доступности генерируемых библиотекой информационных продуктов и комфортности их использования, а также повышению качества информационного обеспечения научных исследований по проблемам агропромышленного комплекса. Результаты мониторинга будут использованы при планировании деятельности библиотеки по развитию библиотечно-информационного обслуживания пользователей.

• Show annotation ▼
  • 
    The findings of monitoring of repertoire of and demand for library and information services (document, reference, bibliographic awareness, cultural and educational services) are discussed. The mentioned services are available through the CSAL website. The types and forms of services are analyzed, their place and demand for them are discussed. The focus is made on the online services providing access of in-house information resources, e. g. e-libraries, e-catalogs, virtual exhibitions, etc. The terminological analysis of services titles as compared to the new national standard of library information services was executed. It was revealed that the services titles meet the standardized terms and definitions. The degrees of demand for difference services are estimated as active, fluctuating and decreasing. To improve library and bibliographic services and information support of science for agro-industrial complex, the authors recommend: to study products and services of unstable and decreasing demand, to load explicit list of services in the Information Services section, to design scientist personal accounts, to make it possible for the users to take part in selecting documents for digitization and to receive e-newsletter on new library acquisitions, etc. The authors conclude that CSAL provide the wide range of library information services which is essential to increase accessibility and friendliness of Library-generated information products, to improve information support of research in agricultural industries. The findings will be used in planning user library and information services. It is imperative that user services are monitored and user demands are analyzed.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационное обслуживание, библиотечно-информационные услуги, дистанционные услуги, библиотечные сайты, мониторинг, АПК, ЦНСХБ, library and information services, distance services, library websites, monitoring, agro-industrial complex, Central Scientific Agricultural Library

УДК: 655.4/.5+02

Проблемы интеграции издательств, книготорговых и библиотечно-информационных учреждений в Республике Узбекистан

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Библиотеки как государственные учреждения, существуя на дотации государства, ограничены в своих средствах, поэтому несмотря на то, что сегодня книжный рынок насыщен документными ресурсами, библиотечно-информационные учреждения не могут позволить себе приобрести все необходимые издания. Деятельность учреждений регулируется нормативно-законодательными актами, в которых предусмотрены как конкурентные способы закупки, так и закупки у единственного поставщика. Для пополнения фонда недостаточно получения обязательного экземпляра, поэтому необходимо находить дополнительные источники комплектования через интеграцию библиотечно-информационных учреждений с издательскими и книготорговыми организациями. Основными источниками информации о новинках служат прайс-листы и сайты издательств, а также сайты ведущих интернет-магазинов. Применение информационных технологий и автоматизированных систем позволяет легко проанализировать, насколько пользователями библиотек востребованы закупленные издания. Библиотеке необходимо организовать чёткую обратную связь между отделами обслуживания, комплектования и пользователями. Только коллективная работа всех структурных подразделений библиотеки над списком необходимых для приобретения изданий позволит сформировать качественный фонд. В статье рассмотрены вопросы интеграции деятельности библиотечно-информационных учреждений с издательствами и книготорговыми организациями на примере Национальной библиотеки Республики Узбекистан им. А. Навои и Государственной научной медицинской библиотеки Республики Узбекистан.

• Show annotation ▼
  • 
    The libraries being the state organizations are funded by the government and are limited in their resources. Therefore, despite the fact that the book market today is crowded with document resources, the libraries and information organization cannot afford purchasing all the publications they need. Their activities are regulated through norms and laws that provide both for competitive and single-source procurement. Mandatory copies alone are insufficient for collection development, and the library and information organizations have to find additional collection development sources through integration with publishers and bookselling organizations. Price lists, publishers’ and bookstores’ websites make the main source of information. Information technologies and computer systems enable to analyze whether the purchased publications are demanded by the users. The libraries have to provide for communicate between user services, acquisition department and the users. The team effort to draw acquisition lists enables to get the quality collection. The author examines the problems of integration of library and information organizations with publishers and booksellers as the case study of A. Navoi National Library of the Republic of Uzbekistan and State Scientific Medical library of the Republic of Uzbekistan.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечно-информационные учреждения, интеграция, книгораспространение, книгоиздание, информационные ресурсы, документные ресурсы, Республика Узбекистан, library and information organizations, integration, book distribution, book publishing, information resources, document resources, Republic of Uzbekistan

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 579:001.89

Патентный ландшафт как развитие наукометрических библиотечных сервисов (на примере тематического направления «Микробиология»)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены современные инструменты для проведения исследований различных областей научной и производственной деятельности, основанные на комплексной оценке наукометрических показателей и патентном анализе. Представлены выдержки из исследований современных направлений микробиологии во всём мире и в России. В работе использованы данные об изобретательской и публикационной активности учёных. Исследована возможность применения патентных ландшафтов при оценке научных и производственных направлений. Показано, что построение патентных ландшафтов является качественным инструментом для определения наиболее развивающихся направлений. Выяснено, что в странах с наибольшим количеством поданных заявок в области микробиологии сконцентрировано большинство исследований и разработок. Среди отечественных организаций основной движущей силой развития научных и технологических направлений в области микробиологии выступают государственные учреждения. При анализе значительных объёмов данных построение патентного ландшафта позволило повысить качество визуализации проведённого анализа, а также получить объективные данные об объекте исследования за счёт многомерных аналитических представлений. Отмечено, что формирование сервисов «патентный ландшафт» может стать одной из основных функций научных библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the modern research tools in various domains of science and industry based on integrated assessment of scientometric indicators and patent analysis. Excerpts of microbiological research papers published in Russia and worldwide are included. The data on researchers’ inventive work and publication activities are cited. The possibility for using patent landscapes in assessing research and industrial domains is examined. The author argues that building patent landscapes is a quality tool to identify the most promising vectors of development. He demonstrates that the most research and development activities are concentrated in the countries with the largest numbers of patent applications. In Russia, the government-funded organizations make the key driving force in the scientific studies and technologies in the national microbiology. In analy¬zing vast data volumes, patent landscapes enable to improve the quality of analysis visualization and get reliable data on the subject of research owing to multidimensional analytical representations. The author insists that building patent landscape services might become one of science libraries’ key functions.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, библиометрический анализ, патентный анализ, патентный ландшафт, научные и технические библиотеки, микробиология, биотехнологии, scientometrics, bibliometric analysis, patent analysis, patent landscape, science and technology libraries, microbiology, biotechnologies

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Виртуальная география посетителей библиотечных сайтов

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье обобщены результаты анализа пользовательской аудитории сайтов библиотек, принявших участие в исследовании «Вебометрический мониторинг библиотек». Цель – оценка виртуальной географии посетителей библиотечных сайтов и определение их целевой аудитории. Оценка пользовательской аудитории 11 библиотечных сайтов проводилась по следующим критериям: географические данные (местонахождение посетителя, возможное место проживания посетителя); демографическая информация о посетителях (пол, возраст); показатели лояльности (отказы, глубина просмотра, время, проведённое на сайте); целевые действия пользователей на сайте (оценка конверсии целевых действий). На основании полученных результатов сделаны важные выводы: функции офлайн-деятельности библиотеки влияют на географию посетителей сайта; существует тесная взаимозависимость территориального местонахождения библиотеки и посещаемости библиотечного сайта; посетители региона, в котором находится библиотека, наиболее лояльны к посещаемому сайту; аудитория библиотечных сайтов преимущественно женская и др. Определена целевая аудитория библиотечных сайтов, даны рекомендации по их дальнейшему стратегическому развитию в веб-пространстве. Выводы по итогам исследования и предлагаемые рекомендации по оптимизации библиотечных сайтов могут способствовать созданию востребованного контента и эффективному продвижению информационных ресурсов и услуг библиотеки в веб-пространстве.

• Show annotation ▼
  • 
    The author generalizes the results of library user survey. The survey was held within the framework of the study “Webometric monitoring of libraries”. The study goal was to assess the virtual geography of library website users and to specify target audience. The user audience of 11 library websites was assessed by following criteria: geographical data (user location, probable user residence area); user demographic data (sex, age); loyalty indicators (bounce rate, visit depth, visit duration); website user desired actions (estimation of desired action conversion). Based on the findings, the author concludes that: library offline services impact website user geography; there is a close interdependence between library location and website traffic; users resident in the library region make the most loyal website users; women prevail in the library user audience. The target website user audience is identified; recommendations are offered for the further strategic development in the web-space. The study conclusions and recommendations would facilitate generated demanded content and efficient promotion of library information resources and services in the web-space.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиотечный сайт, веб-аналитические инструменты, география посетителей, целевая аудитория библиотечных сайтов, library website, web analytic tools, user geography, library website target audience

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 002.2+008+37+001.895

Шестой международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации» – «Крым–2021». Обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Освещена работа Шестого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» (5–13 июня 2021 г., Судак, Республика Крым, Российская Федерация); представлены его основные темы: миссия библиотек в эпоху цифровизации; влияние пандемии на работу библиотек; возможные пути развития библиотечно-информационного сообщества; развитие национальных информационных систем; опыт взаимодействия библиотек с различными научными и образовательными организациями; современные компетенции библиотечных специалистов; сотрудничество национальных библиотек и др. Акцент сделан на следующих мероприятиях: 27-я Международная конференция «Библиотека и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», Третий научно-образовательный симпозиум «Формирование и развитие современной цифровой среды для образования и науки», Пятая отраслевая конференция «Книгоиздание и библиотеки: векторы взаимодействия». Также представлены: открытая пресс-конференция, Центральная дискуссионная площадка, День крымских библиотек, День Роспатента, Третья международная конференция по экологическим проблемам и другие научно-практические мероприятия форума. Освещены официальное открытие и закрытие форума, итоги его работы.

• Show annotation ▼
  • 
    The work of the Sixth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (June 5–13, 2021, Sudak, Republic of Crimea, Russian Federation) is reviewed; its themes and topics are discussed: library mission in the digitization era; pandemic impact on libraries; prospects for library and information community; national information systems; libraries collaboration with research and educational organizations; modern competences of library specialists; partnerships of national libraries, etc. The focus is made on the following events: The Twenty Seventh International Conference «Libraries and information resources in the modern world of science, culture, education and business», The Third Scientific and Educational Symposium “Building and developing the modern digital environment for education and science”; The Fifth Industry Conference “Book publishing and libraries: Vectors of cooperation”. The authors also give overview of discussions and presentations at the open press conference, the work and conclusions of the central discussion site, Day of Crimean Libraries, Day of Rospatent, The Third Scientific Conference “Scientometrics, bibliometrics, open data and publications in science”, The Third International Conference on the global ecological problems, the research and practice events held within the framework of the Forum, as well as the opening and closing ceremonies, and Forum plenary session.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Шестой международный профессиональный форум «Книга. Культура. Образование. Инновации», 27-я Международная конференция «Крым–2021» «Библиотека и информационные ресурсы в современном мире науки, культуры, образования и бизнеса», ГПНТБ России, Sixth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations”, 27-th International Conference “Crimea–2021” “Libraries and information resources in the modern world of science, culture, education and business”, Russian National Public Library for Science and Technology

УДК: 001+002:51

Информационные площадки для профессионального наукометрического сообщества: обзор работы Третьей научной конференции «Наукометрия, библиометрия, открытые данные и публикации в науке»

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Обзор докладов, представленных на Третьей научной конференции «Наукометрия, библиометрия, открытые данные и публикации в науке», прошедшей в рамках Шестого международного профессионального форума «Книга. Культура. Образование. Инновации» («Крым–2021») (5–13 июня 2021 г., г. Судак, Республика Крым, Российская Федерация). Ключевые тематики конференции на трёх заседаниях: тренды научно-технологического развития, наукометрические исследования, связанные с научной периодикой, а также тематические и региональные исследования, выполненные с применением наукометрии. Показаны актуальные направления современной наукометрии в России, включая как прикладные исследования по анализу библиометрических индикаторов для оценки учёных, организаций, стран или журналов, оценки научных миграционных потоков, так и теоретические разработки новых индикаторов или поиск границ применения наукометрии. Практическая часть конференции – экспресс-курс «Основы библиометрии», целью которого являлось предоставление слушателям комплекса знаний, компетенций и умений, необходимых для работы с базами данных научного цитирования. Подчёркнута необходимость более интенсивного обмена знаниями в формирующемся российском наукометрическом сообществе, что будет способствовать расширению компетенций участников, налаживанию недостаточных на текущий момент коммуникаций между оценивающими и оцениваемыми, что в итоге поможет решить многие проблемы не только современной наукометрии, но и российской науки в целом.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors review the papers delivered at the Third Scientific Conference “Scientometrics, bibliometrics, open data and publications in science” held within the framework of the Sixth World Professional Forum “The Book. Culture. Education. Innovations” (“Crimea–2021”) (June 5–13, 2021, Republic of Crimea, Russian Federation). The Conference key topics discussed at its three sessions were: trends in sci-tech development, scientometric studies of scientific periodicals, as well as case studies and regional research through scientometric tools. The hot topics in Russian scientometrics are specified, including applied studies of bibliometric analysis for assessment of researchers, organizations, countries and journals, as well as of science migration streams, and theoretical development of new indicators of or search for scientometric frontiers. Within the practical part of the conference, The Basics of Bibliometrics crash course was offered to the participants. It comprised essential knowledge, competences and skills of work with science citation databases. The need for the more intensive exchange of knowledge within the Russian emerging scientometrics community to expand competences, to strengthen communication between those assessing and being assessed is substantiated. These would contribute not only scientometrics but the Russian science on the whole.

• Ключевые слова ▼
  • 
    наукометрия, библиометрия, научная политика, оценка науки, научные библиотеки, научные журналы, scientometrics, bibliometrics, science policy, science measurements, science libraries, scientific journals

---

УКАЗАТЕЛЬ МАТЕРИАЛОВ, ОПУБЛИКОВАННЫХ в 2021 г. журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

Систематический указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

Авторский указатель

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

БИБЛИОТЕЧНЫЙ СОЦИАЛЬНЫЙ ИНСТИТУТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2022, Номер: 01

УДК: 0048+002.2+02

Искусственный интеллект и книжная библиотечная отрасль: направления разработки проблемы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Принятие Национальной стратегии развития искусственного интеллекта до 2030 г., утверждённой Указом Президента Российской Федерации в 2019 г., обязывает библиотеки определить своё отношение к этому документу. Автор утверждает, что участие библиотек в Стратегии может принести многоаспектную пользу. Библиотеки: во-первых, в состоянии внести свой вклад в широкое информирование читателей о содержании Стратегии, чтобы сделать их активными субъектами её реализации; во-вторых, могут принять на себя просветительскую функцию, давая населению представление о сути искусственного интеллекта и используемых им методах; в-третьих, крупным библиотекам под силу включиться в создание Открытой библиотеки искусственного интеллекта. В-четвёртых, приобщение к технологиям искусственного интеллекта позволит качественно преобразить обучение будущих библиотекарей с тем, чтобы создать умные библиотеки. В статье даны предложения по внедрению в библиотеки технологии искусственного интеллекта на базе библиопсихологического учения Н. А. Рубакина.

• Show annotation ▼
  • 
    The new National Strategy for Artificial Intellect up to the Year 2030 approved by the RF Presidential Decree in 2019, obligates the libraries to define their position. The author insists that their participation in the Strategy implementation would be beneficial in many aspects. Firstly, the libraries would build user awareness of the Strategy to make the users active stakeholders; secondly, the libraries could become educators teaching the population on artificial intellect principles and methods; thirdly, the large libraries are able to join in building Artificial Intellect Open Library. Fourthly, implementation of artificial intellect technology in libraries would enable to transform the quality of professional education of librarians-to-be who are to create smart libraries. The author makes the suggestions on how to implement artificial intellect technology based on Nikolas Rubakin’s bibliopsychological theory.

• Ключевые слова ▼
  • 
    искусственный интеллект, Национальная стратегия развития искусственного интеллекта, смарт-библиотеки, библиопсихология Н. А. Рубакина, artificial intellect, National Strategy for Artificial Intellect, smart libraries, bibliopsychology, Nikolas (Nikolay) Aleksandrovich Rubakin

---

НАУКОМЕТРИЯ. БИБЛИОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 001.811+02

Оценка международной научной активности в сфере библиотековедческих исследований (2011–2020 гг.) на основе онлайн-платформы SciVal

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Изложены результаты исследования, проведённого на основе тематического кластера «Библиотека. Библиотекарь. Информация» онлайн-платформы SciVal издательства Elsevier. Цель работы – оценить международную научную активность в сфере библиотековедческих исследований за период 2011–2020 гг. Проанализированы динамика научной активности в сфере библиотековедческих исследований и вклады отдельных акторов; охарактеризованы наиболее актуальные темы, изучаемые в современном мировом библиотековедении. Методы исследования определялись возможностями метрик SciVal и в целом методологией библиометрии. Сделаны выводы о тенденции замедленного снижения публикационной активности и доминировании США по вкладу в научную результативность в рассматриваемой предметной области; охарактеризованы топ-10 акторов научной результативности в аспекте стран и отдельных организаций; определены научные журналы, которые формируют в предметной области библиотековедения ядро статей с цитируемостью выше среднемирового уровня. На основе понятия проминентности выявлены 14 тем, наиболее привлекающих внимание учёных при проведении библиотековедческих исследований. В статье впервые в отечественной научной печати раскрываются возможности инструментария онлайн-платформы SciVal для изучения научно-исследовательских трендов в предметной области библиотековедения.

• Show annotation ▼
  • 
    The author discusses the findings of the study accomplished within “The Library. Librarians. Information” topic cluster of Elsevier’s SciVal online platform and assesses international research activities in bibliometric studies in 2011–2020. She analyzes the dynamics of research activities in library studies and contributions made by individual players; characterizes the most relevant topics in the modern library studies. The methodologies is determined by SciVal metrics applicability and bibliometrics on the whole. The author concludes on the trends of publication activity slow decrease and the U. S.’ dominating in research output contributions in the given domain; she characterizes 10-top actors in research output in the aspects of countries and individual organizations; identifies journals providing the core of articles with the citation rate above the worldwide average. Based on the prominence term, the author identifies 14 top topics of library studies and research. For the first time in the national publications, the functionality of SciVal online platform is revealed to get acquainted with the research trends in library studies.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научная результативность, публикационная активность, библиотековедческие исследования, метрики SciVal, проминентность, взвешенное по области знания цитирование, библиометрия, research output, publication activity, library studies, SciVal metrics, prominency, citation weighted by domain, bibliometrics

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 070+008

Медиакультура как значимый компонент библиосферы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Автором сделана попытка определить понятие «медиакультура» в контексте библиосферы. В статье рассмотрен полинаучный характер понятия «медийная культура» во взаимосвязи с общей культурой личности, информационной и книжной культурой. Указано родовое по отношению к медийной культуре понятие информационной культуры как порождения нового этапа общественного развития. Представлен генезис понятия «медийная культура» в зарубежных и отечественных исследованиях, включая новейшие. Выявлены составные части понятия «медийная культура», приведено его авторское определение. Проанализирована динамика изменения статуса книги в условиях современного этапа развития информационного общества. Подчёркнута необходимость для библиотек развивать медийную культуру своих пользователей, указаны возможности и пределы полномочий библиотек в этом направлении с акцентом на формирование не только информационной, но и медийной грамотности читателей. Обоснована потребность современных читателей библиотек в развитии медийной культуры личности – с указанием роли библиотеки как популяризатора продуктов медийной культуры в среде своих пользователей и куратора их цифрового просвещения, который действует в условиях эпохи повсеместного применения средств медиакоммуникации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author attempts to define the term of “mediaculture” within the context of bibliosphere. The polyscientific nature of the “media culture” concept in its interaction with general personal culture, information and book culture is explored. The concept of information culture as the generic one as relative to media culture is characterized as the product of new stage of social evolution. The media culture genesis in foreign and domestic research, including the recent ones, is discussed. The author identifies the essential elements of the media culture concept and provides her own definition. The dynamics of book status at the current stage of information society is analyzed. The capacities and limitations of the libraries’educating media culture in their users with the focus on information and specifically, media literacy are identified. The author emphasizes the modern user need for personal media culture. The role of modern libraries as curators of digital education in the era of media communications is to promote media culture products among its users with account taken of their demands.

• Ключевые слова ▼
  • 
    библиосфера, информация, информационная культура, цифровая культура, медийная грамотность, медийная культура, bibliosphere, information, information culture, digital culture, media literacy, media culture

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Контент-анализ веб-сайтов библиотек научных учреждений СО РАН

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Контент-анализ веб-сайтов/страниц библиотек научных учреждений СО РАН проведён на основе контрольного списка оценки контента веб-сайта библиотеки, разработанного специально для настоящего исследования. Контрольный список содержал 50 вопросов, разделённых на пять разделов: информация о сайте, дизайн и функции веб-страницы, контент и веб-услуги. Исследовались веб-сайты/страницы библиотек НИУ следующих научных центров: Новосибирского, Бурятского, Иркутского, Кемеровского, Красноярского, Омского, Томского, Якутского и Тюменского. Всего проанализировано 44 сайта библиотек. В рамках исследования был проведён онлайн-опрос, включающий два вопроса: «Кто занимается управлением и ведением веб-сайта/страницы вашей библиотеки?» и «Эффективен ли, по вашему мнению, такой способ ведения веб-страницы библиотеки?», а также пункт с предложениями по оптимизации ведения веб-страницы библиотеки НИУ. Оценка веб-контента позволит помочь в определении тенденций и проблем современного состояния веб-страниц библиотек НИУ, что может быть полезным при редизайне библиотечных сайтов. На основании результатов исследования разрабатываются рекомендации для работы в этом направлении.

• Show annotation ▼
  • 
    The analysis of websites/web-pages of content of SB RAS research institutions is based on the content assessment checklist developed specifically for this study. The checklist comprised 50 questions divided in 5 sections: website information, web-page design and functions, content and web-services. The websites of Novosibirsk, Buryat, Irkutsks, Kemerovo, Krasnoyarsk, Omsk, Tomsk, Yakutsk and Tyumen research centers were selected for the study, 44 library websites altogether. The online survey was conducted within the study comprising two questions: Who manage and maintain the website/web-page of your library? Is this library website management strategy efficient? The respondents were also asked to propose on how to improve mangement of the institutional website. The web-content assessment enables to reveal problems and trends which would be useful for re-designing the library websites of research institutions. The author offers recommendations based on the study findings.

• Ключевые слова ▼
  • 
    веб-сайты библиотек, веб-страницы библиотек, библиотеки НИУ СО РАН, управление сайтом библиотеки, контент веб-сайта, library websites, library web-page, libraries of of Russian Academy of sciences Siberian Branch research institutions, library website management, website content

---

БИБЛИОТЕЧНЫЕ КАТАЛОГИ И ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВЫЕ СИСТЕМЫ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.47ББК

«Популяция» как научный термин: отражение в таблицах ББК

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены особенности размежевания литературы о популяциях организмов между отделами таблиц Библиотечно-библиографической классификации (ББК). На основе Средних таблиц ББК приведены рекомендации для анализа документов по содержанию и их последующей индексации (в целях обучения правилам систематизации). Разнообразие материала о популяции вызывает сложности при размежевании изданий. Анализ документа даёт возможность представить содержание объекта в виде классификационного индекса для использования в каталоге и при систематической расстановке фонда библиотек. Полнота отражения материала позволяет расширить поисковые возможности каталогов, экономить время пользователей. Таблицы ББК помогают в организации книжных фондов, каталогов, картотек. Содержание документа является основным фактором при определении его места в таблицах. Публикации, посвящённые определённым видам и группам организмов, отражаются под соответствующими видами и группами. В статье на примере изданий о популяциях организмов раскрываются возможности систематизации литературы по аспекту рассмотрения предмета.

• Show annotation ▼
  • 
    In the tables of Russian Library Bibliographic Classification (LBC), the literature on group populations is separated. Based on the LBC Medium Tables, the recommendations are given on how to analyze documents by content with indexing to follow (for teaching systematization). Diverse resources on population may hamper separating publications. Document analysis enables to present its content as a classification number to be used in catalog and/or in systematic collection arrangement. The comprehensive resource coverage expands catalog retrieval capability and saves user’s time. The LBC tables are used in collection arrangement, catalogs and lists. The content makes the key factor of fixing document position in the tables. The potentiality of systematizing literature by examination aspect is revealed as exemplified by the publications on group populations.

• Ключевые слова ▼
  • 
    ББК, биологические науки, популяция, библиотеки, LBC, Library Bibliographic Classification, biosciences, population, libraries

---

ЗАРУБЕЖНЫЙ ОПЫТ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004(575.1)

Информационно-библиотечная инфраструктура Узбекистана: трёхуровневая модель управления

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проанализированы современные тенденции развития информационной инфраструктуры, а также информационно-библиотечной инфраструктуры (ИБИ) как её важной составляющей. Раскрыты специфические аспекты ИБИ Республики Узбекистан: строительство библиотек, работающих с применением современных технологий; развитие существующей инфраструктуры. Определены основные проблемы, с которыми сталкиваются руководство министерств, библиотечное сообщество. Рассмотрена модель развития ИБИ, основанная на специфике организационного управления в республике и иерархической структуре. Наиболее дееспособной представляется трёхуровневая система взаимодействия библиотек разных ведомств. Это особенно важно для информационной кооперации библиотек при формировании сводных ресурсов (электронного каталога, баз данных), а также управления деятельностью библиотек. Учитывая специфику управления библиотеками в республике, создание ИБИ на базе корпоративных сетей библиотек разных ведомств позволит: автоматизировать формирование, накопление и передачу информации на разных уровнях для эффективного управления инфраструктурой; предоставить открытый онлайн-доступ к сводному электронному каталогу для всех библиотек и читателей, а библиотекам – эффективные возможности для создания собственных локальных электронных ресурсов; повысить эффективность взаимодействия и кооперации между Национальной библиотекой и другими библиотеками разных ведомств; экономить денежные средства и кадровые ресурсы за счёт устранения дублирования работ и активного обмена информацией.

• Show annotation ▼
  • 
    The current trends in information infrastructure and its component information library infrastructure (ILI) are analyzed. The specific characteristics of Uzbekistan ILI are: building libraries for modern technological applications and developing existing infrastructure. The main problems the ministries and library community face are revealed. The ILI organizational model based on hierarchy is discussed. The author considers the three-level system to be the most efficient for the libraries’ interdepartmental interaction. This would provide for information cooperation in building union resources (e-catalogs, databases), and library management. Taking into account the specific character of library management in the Republic of Uzbekistan, the ILI based on the corporate library networks of various departments would enable: to computerize information acquisition, accumulation and transfer at all levels for efficient management; to provide open access to union e-catalog for all libraries and users; to build libraries’ local digital resources; to increase efficiency of interaction and cooperation between the National Library and the libraries of various departments; to save money and human assets through excluded work duplication and intensive information exchange.

• Ключевые слова ▼
  • 
    информационная инфраструктура, информационно-библиотечная инфраструктура, электронная библиотека, корпоративная сеть, Узбекистан, электронные информационные ресурсы, information infrastructure, information library infrastructure, digital library, corporate network, Uzbekistan, digital information resources

---

НАША ИСТОРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 026.072+623

Библиотека Генерального и Главного штаба (Всероссийского Главного штаба) в 1908–1919 гг.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В статье исследуется история первой русской военной библиотеки с 1908 г. (с момента её открытия после пожара 1900 г.) и до переезда в здание Академии Генерального штаба в Москве в 1919 г. Цель статьи – рассмотреть развитие библиотеки в обозначенный период на основе впервые вводимых в научный оборот архивных документов. Основное внимание уделено: обустройству библиотеки в 1908–1911 гг.; взаимодействию с Императорским русским военно-историческим обществом; положению библиотеки в период Первой мировой войны; переезду библиотеки Всероссийского Главного штаба в новую столицу РСФСР и её обустройству в Москве. Основными источниками для подготовки статьи стали материалы периодической печати и неопубликованные дела Российского государственного военного архива, относящиеся к изучаемому временному промежутку. Перечислены основные направления деятельности библиотеки в рассматриваемый период; причины её эвакуации из Петрограда в Москву; проблемы, с которыми столкнулось эвакуированное учреждение. Выявлен и показан полный путь перемещения книжного фонда библиотеки в 1918–1919 гг. Охарактеризовано положение оставшегося в Петрограде фонда библиотеки Всероссийского Главного штаба. Статья дополняет знания об истории библиотеки Генерального и Главного штаба, расширяет представление о работе учреждения во втором десятилетии ХХ в.

• Show annotation ▼
  • 
    The history of the first military library from 1908 (after its innovation after 1900 fire), and up to its relocation to the Main Headquarters’ Academy in 1919, is explored. The study is based on the archival documents being introduced into scientific discourse. The focus is made on: the Library development in 1908–1911; interaction with Imperial Russian Military Historical Society; Library during the WWI; relocation to the RSFSR’s new capital and its settlement in Moscow. Periodicals and unpublished materials in the Russian State Military Archive made the main sources of the article. The main directions of the Library activities within the mentioned period, considerations and problems of Petrograd-to-Moscow relocation, are discussed. The whole way of the book collection relocation in 1918–1919 is revealed and explored. The state of the library collection remaining in Petrograd is characterized. The article contributes to the knowledge of the history of the General Staff and Main HQ Library in the 1920s.

• Ключевые слова ▼
  • 
    история библиотек, библиотека Генерального и Главного штаба, Всероссийский Главный штаб, военные библиотеки, военная книга, А. И. Григорович, library history, Library of the General Staff and Main Headquarters, All-Russia Main Headquarters, military libraries, military books, A. I. Grigorovich

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 01+02

Библиография и библиотековедение в информационную эпоху: возможности и перспективы. (Размышления о книге: Леонов В. П. Избранное / В. П. Леонов ; Библиотека РАН. Санкт-Петербург : БАН, 2021. 564 с.)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рец. на кн.: Леонов В. П. Избранное / В. П. Леонов ; Библиотека РАН. Санкт-Петербург : БАН, 2021. 564 с. Собранные в издании статьи, выступления, интервью отражают эволюцию интересов научного сообщества к библиографии, книге, библиотековедению, которая происходила под влиянием развития информационных технологий. Комплекс представленных материалов отражает не только интеллектуально-мыслительную эволюцию автора, но и развитие библиографии как дисциплины, интегрирующей методы гуманитарных и естественных наук. Такой подход позволяет многоаспектно раскрыть обозначенные проблемы. В отзыве кратко освещены структура книги и содержание её разделов: «Книговедение: новые аспекты теории», «Библиотековедение как фундаментальная наука», «Библиографическая информация и проблемы её свёртывания», «Библиотечно-библиографические процессы как социальный феномен», «Библиография: в поисках новой парадигмы», «Концепция точного библиографоведения», «Библиотека Академии наук: опыт биографии», «Международная ассоциация библиофилов и Библиотека Российской академии наук», «Из третьей эпохи воспоминаний». Материал сгруппирован в соответствии с комплексными проблемами современного книговедения, что позволяет рассматривать частные вопросы в контексте изменений содержания и формы общенаучного знания. Используя методы когнитивных наук, В. П. Леонов находит способы их применения в цикле гуманитарных наук. Рецензент отмечает актуальность рассматриваемого издания, которое представляет интерес для читателя благодаря широкому кругу поставленных проблем и использованию новых подходов к изучению библиотековедческих, книговедческих и библиографоведческих наук.

• Show annotation ▼
  • 
    Review of the book: Leonov V. P. Selected works / V. P. Leonov ; RAS Library. Saint Petersburg : LAS, 2021. 564 p. The concepts examined in Leonov’s book are reviewed. The articles, lectures, interviews included in the book illustrate the evolution of knowledge on bibliography, books, library science being influenced by information technologies. The book also reflects the author’s intellectual evolution as well as the evolution of bibliography as the discipline to integrate the methodology of the human and natural sciences. This approach enables to explore these problems in many aspects. The book structure and contents of the sections are discussed, e. g. The book studies; New aspects of theory, The library studies and a fundamental disciplines, Bibliographic information and problems of its compression, Library and bibliographic processes as a social phenomenon, Bibliography: In search of new paradigm, The concept of exact bibliography, The Academy of Sciences Library: Attempting the biography, Association Internationale de Bibliophilie and the Library of Russian Academy of Sciences, The third era of reminiscences. The contents is grouped in accordance with the complex problems of modern bibliology, which enables to explore individual problems within the context of the changing general scientific knowledge substance and form. With the cognitive sciences metholdology, V. Leonov finds the ways to apply them to the humanities. The book author introduces into the wide range of problems and applies new methods to library science, bibliology and bibliography. The relevancy of Leonov’s book is emphasized.

• Ключевые слова ▼
  • 
    книга, дальнее чтение, библиография, книговедение, библиотековедение, Валерий Павлович Леонов, book, distant reading, bibliography, book studies, library science, Valery Pavlovich Leonov

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ СООБЩЕНИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 574+502:37

«Экологическая информация и экологическая культура» – Третья международная конференция по актуальным вопросам экологического просвещения: обзор работы

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Работа библиотек в области экологического просвещения более двадцати лет освещается в профессиональной программе международного форума «Крым» – в рамках специальной секции «Экологическая информация и экологическая культура». С 2018 г. секция преобразована в конференцию по актуальным вопросам экологического просвещения, сохранив прежнее название. Постоянные соорганизаторы этого мероприятия – ГПНТБ России и Неправительственный экологический фонд им. В. И. Вернадского. В представленном обзоре рассмотрены основные события, а также проблемы и задачи, которые были выявлены и поставлены в ходе конференции; даны краткие аннотации прозвучавших докладов, с полными текстами которых можно ознакомиться на сайте ГПНТБ России. На конференции подчёркнуто: библиотеки должны принять комплексный подход к целям устойчивого развития (ЦУР) и осознать себя как участников глобального движения за стабильное и устойчивое будущее. Для этого библиотеки располагают всеми ресурсами: книгами, сохраняющими лучший опыт человечества; специалистами, которые находят эти книги и предлагают их читателям, а также способностью ориентироваться в информационных потоках. Пропаганда идей ЦУР при традиционно серьёзном для российских библиотек внимании к вопросам экологического просвещения и есть задача этой конференции.

• Show annotation ▼
  • 
    For over twenty years, the libraries’ contribution to ecological education has been being reflected in the professional program of Crimea World Forum within the section “Ecological information and ecological culture”. In 2018, the section transformed into the conference on ecological education though kept its original name. The Russian National Public Library for Science and Technology (RNPLS&T) and V. I. Vernadsky Non-governmental Ecological Foundation permanently co-organize the Conference. The author reviews the conference events, as well as problems and tasks discussed at the Conference; includes the abstracts of papers delivered (the full texts are accessible via the RNPLS&T’s website). The participants in the Conference agreed that the libraries had to adopt the integrated approach toward the UN Sustainable Development Goals (SDGs) and to see themselves participating in the global movement for stable and sustainable future. For this purpose the libraries possess every resource: the books embrace the best experience of the humankind; the professionals who are able to retrieve these books and to offer them to their patrons, and to orient themselves in information flows. The true goal of the Conference is to promote the SDGs more so as the Russian libraries are traditionally serious about ecological education.

• Ключевые слова ▼
  • 
    цели устойчивого развития, ЦУР, экологическое просвещение в библиотеках, зелёные технологии, библиометрия, Sustainable Development Goals, SDGs, ecological education in libraries, green technologies, bibliometrics

Надежда Петровна Павлова (12.08.1950 – 05.01.2022)

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

,

IN MEMORIAM OF NADEZHDA P. PAVLOVA

Сведения о данной статье в Google Scholar

• 
  

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2022, Номер: 02

УДК: 001.811

Арутюнов Валерий Вагаршакович.

Динамика формирования кластера знаний о результативности и востребованности итогов работ российских исследователей в области квантовых технологий

Arutyunov Valery.

Cluster dynamics of knowledge on efficiency of and demand for Russian studies in quantum technologies

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Дана оценка результативности исследований российских учёных и специалистов в области квантовых технологий (с учётом использования квантовых компьютеров, квантовой криптографии, квантовых коммуникаций) в 2011–2020 гг. Анализ проводился на основе баз данных Российского индекса научного цитирования с учётом ряда наукометрических показателей: публикационной активности исследователей – ежегодного количества их публикаций по итогам исследовательских работ, а также цитируемости этих публикаций и востребованности итогов работ. Выявлено, что в России практически до конца анализируемого десятилетия отмечался непрерывный рост числа публикаций и цитируемости в области квантовых технологий, что свидетельствует о растущем интересе российских исследователей к данной области знаний, чему не помешал даже кризис 2014 г.: число публикаций в конце периода в четыре раза превысило минимум 2011 г., а максимум цитируемости – в два раза минимум 2013 г. Констатируется, что наибольшие публикационная активность и цитируемость российских исследователей наблюдались в области квантовых компьютеров, наименьшие – в сфере квантовых коммуникаций. При этом наибольшая востребованность отмечалась в 2012 г. в области квантовых коммуникаций. Максимум востребованности в 2017 г. в сфере квантовых компьютеров меньше аналогичного показателя в области квантовой криптографии в 2011 г. и квантовых коммуникаций примерно в полтора и два раза. Относительно небольшие показатели востребованности результатов исследований в 2020 г. для всех анализируемых направлений объясняются, очевидно, той же причиной, что и малые индексы цитирования в этом году: замедленным откликом научного сообщества на публикации текущего года. Определены направления исследований в различных сферах квантовых технологий, результаты работ по которым отличаются высокой востребованностью. Приведены иллюстрации, отражающие результаты исследования.

• Show annotation ▼
  • 
    The author evaluates the effectiveness of Russian research studies in quantum technologies (including use of quantum computers, quantum cryptography, quantum communications) in 2011–2020. The analysis is based on the Russian Science Citation Index and scientometric indicators: researcher publication activity – yearly number of publications of research findings, citations and penetration of these publications. The author found that almost till the end of the reviewed decade the number of publications and citation had been constantly increasing which evidenced on the increasing interest of Russian researches toward this area not prevented even by the 2014 crisis: at the end of the period, the number of publications outstripped the minimum of 2011 four times, and in 2013, it exceeded the citation maximum two times. The author points to the fact that the highest publication activity and citation of Russian researchers was in the area of quantum computers, and the lowest – in quantum communications; the highest demand was demonstrated in 2012 in quantum communications. The maximum penetration in the area of quantum computers of 2017 is approx. by half and twice lower than the similar indicator in quantum cryptography in 2011 and quantum communications. The relatively low indicators of penetration of research products in 2020 via all vectors are obviously of the same nature as the low citation indexes in 2020: the delayed response of scientific community to current year publications. The highly demanded vectors of studies in various areas of quantum technologies are determined. The illustrations are provided.

• Ключевые слова ▼
  • 
    квантовые технологии, цитируемость, квантовая криптография, публикационная активность, квантовые компьютеры, квантовые коммуникации, востребованность результатов работ, quantum technologies, citation, quantum cryptography, publication activity, quantum computers, quantum communications, research penetration

УДК: 001.816:004

Власова Светлана Александровна, Каленов Николай Евгеньевич.

Многофункциональная веб-система регистрации и учёта результатов интеллектуальной деятельности учёных

Vlasova Svetlana, Kalenov Nikolay.

Multifunctional Web-system to register and control intellectual products in scientific research

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлена разработанная специалистами Межведовственного суперкомпьютерного центра РАН веб-система, реализующая сервисы, связанные с формированием и предоставлением многоаспектной информации о результатах научной деятельности (публикациях и докладах на научных мероприятиях) сотрудников организации или группы организаций. Система ориентирована как на конечного пользователя, заинтересованного в получении конкретных данных, так и на административный или библиотечный персонал, формирующий отчётные материалы для вышестоящей организации. Информационная база системы содержит связанные данные о следующих классах объектов: персоны (авторы публикаций и докладов), организации и их подразделения; публикации на аналитическом, монографическом и сводном уровнях; авторские свидетельства; научные мероприятия (конференции, симпозиумы, семинары); доклады. В состав системы входят два модуля – административный (предназначенный для ввода и редактирования данных) и пользовательский, который представляет собой специальный поисковый аппарат, осуществляющий поиск информации, её визуализацию, навигацию по связанным ресурсам и экспорт данных. Отличительная особенность системы – введённое понятие «эквивалентных» объектов, которыми считаются объекты, представленные в системе различными метаданными, но относящимися к одной физической сущности. Исходя из современных требований к отчётности по публикациям, в системе отражаются источники финансирования научных исследований, по результатам которых опубликована данная работа, а также аффилиации каждого автора, указанные в статьях. Удобный, не требующий специальных компьютерных навыков, интерфейс системы позволяет рекомендовать её для использования в библиотеках научных учреждений как инструмент для решения комплекса задач, связанных с оценкой публикационной активности сотрудников. Работа выполнена в МСЦ РАН – филиале ФГУ ФНЦ НИИСИ РАН в рамках государственного задания № 0580-2021-0014.

• Show annotation ▼
  • 
    The authors present the web-system providing services of acquiring and accessing multiaspect information on science and research products (publications and papers delivered at scientific events) generated by researchers at an organization or a group of organizations. The system is designed at the Interdepartmental Supercomputer Center of the Russian Academy of Sciences. The System is targeted at both end users interested in obtaining specific data and at administrators and librarians who are to report to their parent organizations. The System’s information base comprises linked data on the following categories: personalia (authors of publications and papers); organizations with their divisions; publications at analytical, monographic and union levels; inventor certificates; scientific events (conferences, symposia, seminars); papers. The system is structured in two modules, the administrative (for data loading and editing) and user module – retrieval system for information search, visualization, navigation through linked resources and data exporting. The System specific feature is that it introduces the concept of “equivalent” objects, i. e. the objects represented by different metadata though related to the same physical entity. In compliance with current reporting standards, the entries also comprise funding resources of the publications, as well as the authors’ affiliation as specified in the articles. While accentuating the friendliness of the system user interface, the authors recommend to use the System in research and academic libraries as an instrument of publication activity assessment. The work is accomplished at RAS ISC – Branch of RAS Scientific Research Institute for System Analysis within the framework of the State Order No. 0580-2021-0014.

• Ключевые слова ▼
  • 
    научные труды, библиографические описания, автоматизированная система, база данных, поисковые запросы, scientific papers, bibliographic record, automated system, database, search query

УДК: 001.811

Писляков Владимир Владимирович.

Самоцитирование и его влияние на оценку научной деятельности: обзор литературы. Часть I

Pislyakov Vladimir.

Self-citation and its impact on scientific workflow assessment: The review of publications. Part I

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор литературы, посвящённой влиянию самоцитирования и возникающим от этого возможным искажениям при библиометрическом анализе. Вводится обобщённое определение самоцитирования и его частных вариантов: авторского, институционального, странового, журнального, дисциплинарного, издательского. Приведены формулы основных метрик самоцитирования – коэффициентов самоцитирования и самоцитируемости. Подробно рассмотрена мировая литература по авторскому, институциональному, страновому и журнальному самоцитированию. Обобщены текущие взгляды на роль и влияние самоцитирования при оценке научной деятельности. При аналитическом рассмотрении статей, посвящённых самоцитированию, выясняется, что у исследователей существует консенсус по ряду позиций, например: а) патологией является как гипертрофированное самоцитирование, так и его отсутствие; б) самоцитирование мало влияет на оценку крупных научных единиц, но может быть критическим при анализе отдельных учёных; в) влияние самоцитирования наиболее выражено у научных единиц со слабыми библиометрическими показателями, в то время как топовые учёные, организации, журналы и др. получают наибольшее число ссылок извне. Рассмотрено реагирование самих библиометрических инструментов и баз данных с целью корректировки индикаторов в случае манипулирования самоцитированием. Представленная первая часть обзора посвящена определению основных понятий и терминов, а также рассмотрению наиболее обсуждаемого и распространённого типа самоцитирования – авторского. Статья подготовлена при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-111-50209.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews publications on the problem of self-citation and resulting mispresentations at the stage bibliometric analysis. He introduces the definition of self-citation and its special cases, i. e. author’s, institutional, publisher’s and disciplinary. The formulas for general self-citation metrics, i. e. self-citation and self-citedness coefficients, are provided. The global publications on author’s, institutional, national and journal self-citation are reviewed thoroughly. The current concepts of the role and impact of self-citation on scientific activity assessment are generalized. On the basis of his analytical review, the author argues that the researchers obtain consensus on several aspects, e. g.: а) excessive and absent self-citation are both seen as pathologies; в) self-citation has insignificant impact on large research entities though this influence can be critical when analyzing contributions by individual authors; с) self-citation impact is well-expressed for scientific entities with weak bibliometric indicators, while the top scientists, organizations, journals, etc., get most of external links. The author examines the response of bibliometric indicators and databases to self-citation manipulations to adjust the indicators. Part I of the review is intended to define the basic concepts and terms and to examine the most popular author’s self-citation. The article is prepared through the financial support of the Russian Foundation for Basic Research within the Project No. 20-111-50209.

• Ключевые слова ▼
  • 
    самоцитирование, библиометрический анализ, оценка научной деятельности, импакт-фактор, self-citation, bibliometric analysis, assessment of scientific activity, impact factor

---

ОТКРЫТЫЙ ДОСТУП. ОТКРЫТЫЕ АРХИВЫ ИНФОРМАЦИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 02:004

Арарат-Исаева Мария Сергеевна, Арарат-Исаев Марат Юсупович, Григорьев Сергей Георгиевич, Курносенко Михаил Валерьевич.

Моделирование репозитория STEM-проектов как подсистемы открытого архива

Ararat-Isaeva Maria, Ararat-Isaev Marat, Grigoryev Sergey, Kurnosenko Mikhail.

Modelling repository of STEM projects as an open archive subsystem

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрены понятия «репозиторий» и «метаданные», которые широко используются в электронных библиотеках и интернет-ресурсах. Предложена новая форма хранения проектов – репозиторий STEM-проектов. В статье представлена иерархическая структура репозитория; в качестве подхода к поиску проектов предложены две предметные рубрики: классификация по обучающимся и облако тегов, использование которых характеризуется особенностями STEM-проектирования. Приведены примеры структуры и строения аналогичных репозиториев из зарубежных ресурсов, в частности репозитория фирмы Siemens и различных форматов образовательных ресурсов, размещённых в подобных хранилищах. Предложена новая структура хранилища данных, организованная как облако тегов, сформированное в виде двух разделов – ресурсы для школ и ресурсы для высших учебных заведений. Отмечена важность сбора ресурсов, посвящённых такому новому направлению, как STEAM-STEM-проектирование, призванному облегчить изучение предметов естественно-научного цикла, накопить удачные наработки учителей, школьников, преподавателей и студентов в этой сфере и создать условия для оперативного поиска и извлечения проектов по различным темам с межпредметными связями, а также с возможностями прикладного использования в инженерных дисциплинах. Статья подготовлена в рамках государственной работы «Создание комплекта учебно-методических материалов по применению робототехнических образовательных комплексов в STEM-проектах школ г. Москвы», проводимой по Государственному заданию ГАОУ ВО г. Москвы «Московский городской педагогический университет» на 2020–2021 учебный год в рамках Государственной программы города Москвы «Развитие образования города Москвы («Столичное образование»)» на 2012–2021 гг.

• Show annotation ▼
  • 
    The concepts of “repository” and “metadata” used in e-libraries and Internet resources are examined. The authors propose to make STEM projects repository a new form of projects preservation. The authors discuss repository hierarchical structure. They suggest to use two subject headings, i. e. student classification and tag clouds. Using these headings is characterized by specific character of STEM design. The examples of foreign repositories and their structure are provided, in particular SIEMENS repository and various formats of educational resources in such repositories. The authors introduce a new structure of data repository structured as a tag cloud comprising two areas – secondary school resources and academic resources. They point to the importance of resources of STEAM-STEM-projecting which is to support learning in natural sciences, to accumulate experiences of teachers, schoolchildren, professors and students in this area and to provide for prompt information retrieval and discovery of projects in various topics with interdisciplinary links and with the possibility of application in engineering disciplines. The article is prepared within the State Project “Development of learning and methodological package for introducing robot educational systems in STEM projects at Moscow secondary schools” under the State Order to Moscow City Pedagogical University” for the years 2012–2021 within the Moscow City State Program “Development of Education in the City of Moscow (“The Capital Education”)” for the year 2012–2021.

• Ключевые слова ▼
  • 
    репозиторий, метаданные, STEM-проектирование, проект, интеллект-карта, предметная рубрика, облако тегов, repository, metadata, STEM-projecting, project, mind maps, subject heading, tag cloud

УДК: 37:004+02:37

Мухаметшин Рамис Рустамович.

Методы и формы электронного обучения и дистанционные образовательные технологии в библиотечно- информационном образовании: смешанное обучение 2.0

Mukhametshin Ramis.

The methods and forms of e-learning and distance educational technologies: Blended learning 2.0

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлены некоторые результаты изучения отношения студентов, обучающихся по направлению подготовки «Библиотечно-информационная деятельность», к методам и формам электронного обучения и дистанционным образовательным технологиям. Для достижения цели исследования в мае 2021 г. автором проведено анкетирование студентов, обучающихся по данному направлению в образовательных учреждениях, подведомственных Министерству культуры РФ. Более высокая вовлечённость при работе с технологиями электронного и дистанционного обучения отмечена у студентов, обучающихся по программе магистратуры. Автор связывает это с тем, что для самостоятельной работы магистров отведено больше времени, и они уже обладают универсальной компетенцией «способность к самоорганизации и самообразованию». Установлено использование большого количества (возможно излишнего) информационных систем и социальных сетей при проведении итоговой и промежуточной аттестаций и при передаче знаний с использованием дистанционных образовательных технологий обучения. В заключительной части исследования показано, что абсолютное большинство респондентов (75,7% бакалавров и 81,5% магистров) считают необходимым применение технологий электронного и дистанционного обучения в образовательном процессе. Исследование позволило точнее оценить современные тренды непрерывного библиотечно-информационного образования и определить возможные проблемы его развития в условиях цифровой трансформации образования и культуры.

• Show annotation ▼
  • 
    Several findings of the study of students’ attitude toward methods and forms of e-learning and distance educational technologies, are discussed. The surveyed area of studies is “library and information activities”. In May, 2021, the author conducted the survey at educational institutions of the Ministry of Culture of the Russian Federation. The master program students demonstrated the higher level of engagement working with electronic and online learning technologies than the undergraduates. The author explains this with the fact that post-graduate students are offered more time for their independent work, moreover, they master the universal competence – “the ability of self-organization and self-education”. The author establishes that big (and possibly, excessive) number of information systems and mass media was used for the final and midterm assessment and knowledge transfer using distance learning technologies. In the final part of the study, the author demonstrates that the vast majority of respondents (75.7% bachelors and 81.5% masters) think it necessary to apply e-learning and online technologies in education. The study enables to evaluate the modern trends of continuing library and information education and to specify challenges of its development in the circumstances of digital transformation of education and culture.

• Ключевые слова ▼
  • 
    электронное обучение, смешанное обучение, дистанционное обучение, библиотечно-информационное образование, электронная информационно-образовательная среда, e-learning, blended learning, distance learning, library and information education, digital information educational environment

---

БИБЛИОТЕЧНОЕ И СПРАВОЧНО-ИНФОРМАЦИОННОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5

Казими Парвиз Фирудин оглу, Гурбанов Азад Исабало оглу.

Факторы, влияющие на удовлетворённость читателей обслуживанием в современных библиотеках и его качеством

Kazimi Parviz Firudin oglu, Gurbanov Azad Isabalo oglu.

Today’s factors of user satisfaction with library services and their quality

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Проблема удовлетворённости читателей в библиотеках традиционно связана с удовлетворением их информационных потребностей. Долгое время «удовлетворённость читателей» считалась относительным показателем, поскольку библиотеки создавались в адаптированных поме¬щениях. Концепция «сервисного подхода» в библиотечно-информационной деятельности вернула эту тему на повестку дня. Сегодня в контексте экономического развития Азербайджана формируются библиотеки и информационные учреждения, отвечающие мировым стандартам, и в таких условиях особенно актуальна проблема удовлетворённости читателей. В статье исследуются факторы, влияющие на общую удовлетворённость читателей и качество обслуживания, с целью выявления сильных и слабых сторон библиотечной и информационной деятельности Азербайджана. Исследование проводилось на основе модели «SERVQUAL». Индекс удовлетворённости клиентов CSI (Customer Satisfaction Index) был рассчитан, оценён по семибалльной шкале Laykert-а по пяти измерениям и определён «пороговый» индекс. На основе анализа полученных результатов в качестве основных факторов, влияющих на удовлетворённость читателей и качество обслуживания, были определены эргономическая среда, предоставление новой информации, профессионализм персонала и открытость к управленческим инновациям. Статья призвана подчеркнуть важность применения международных стандартов и обмена опытом по рассматриваемому направлению деятельности, а также необходимость разработки новых подходов, новых моделей и методов оценки.

• Show annotation ▼
  • 
    Library user satisfaction is traditionally related to meeting his/her information needs. For long, “user satisfaction” was considered to be a relative indicator as the libraries were established in adapted spaces in Azerbaijan. “The service management” concept put this problem on the agenda. Today, within the context of Azerbaijan economic development, the libraries and information organizations meet the world standards which makes the user satisfaction issue relevant. The authors examine the factors of user satisfaction and reveal strong and weak points of library and information activities in Azerbaijan. The study is based on SERVQUAL model. The Customer Satisfaction Index (CSI) was calculated and assessed according to Laykert-а scale of 1 to 7, and the threshold index. Based on the analysis findings, ergonomic environment, provision of new information, staff expertise and openness of managment innovations were identified as the key factors of user satisfaction and service quality. The authors emphasize the importance of international standards and exeprience exchange in the area under consideration and the need for new approaches, models and assessment methods.

• Ключевые слова ▼
  • 
    эргономическая среда, удовлетворённость читателя, модель SERVQUAL, библиотечная этика и профессионализм, библиотечный менеджмент, ergonomic environement, user satisfaction, SERVQUAL model, library ethics and expertise, library management

---

БИБЛИОТЕЧНАЯ ПРОФЕССИЯ. КАДРЫ. ОБРАЗОВАНИЕ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7

Комлева Татьяна Михайловна.

Формирование информационной грамотности у студентов как направление деятельности вузовских библиотек (на примере опыта научной библиотеки НГУЭУ)

Komleva Tatiana.

Educating information literacy in students at academic libraries (The case study of Novosibirsk State University of Economics and Management)

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Дан краткий экскурс по понятийно-терминологическому аппарату на тему информационной грамотности. Проанализировано содержание понятия «информационная грамотность». Сделан акцент на необходимости овладения студентами знаниями и навыками информационной грамотности как инструмента устойчивого личностного развития. Обозначено значение вузовской библиотеки в формировании информационной грамотности. Представлен опыт работы научной библиотеки Новосибирского государственного университета экономики и управления по организации и проведению практико-ориенти-рованных занятий с применением инновационных игровых форм, таких как «Интеллектуальная мастерская», «Библиографическая викторина», «Библиографический хакатон». Подчёркнута значимость их использования при осуществлении практико-ориентированных занятий для студентов вуза. Отмечена возможность проведения практико-ориентированных, а также итоговых занятий в двух фо+рматах: офлайн и онлайн. Рассмотрена роль индивидуального консультирования в обучении информационной грамотности. Сделан вывод: информационная грамотность – неотъемлемое условие непрерывного образовательного процесса. Вузовская библиотека имеет все возможности стать для своих пользователей проводником, консультантом и помощником в мире информации.

• Show annotation ▼
  • 
    The author reviews in brief the concepts of and terminology in information literacy and analyzes the content of “information literacy” concept. She emphasizes the need for information literacy knowledge and skills to promote sustainable personal development. The experience of the academic library of Novosibirsk State University of Economics and Management (NSUEM) in organizing practice-oriented lessons with innovative game models like “Intellectual workshops”, “Bibliographic pursuit”, “Bibliographic hackathon”, is discussed. These models proved to be effective. The practice-oriented lessons and final assessment can be organized both online and offline. Individual student consulting is also significant for building information literacy. The author concludes that information literacy makes an essential part of continuing education. Academic libraries have every opportunity to promote, consult, and navigate their users through the world of information.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовская библиотека, информационная грамотность, игровые технологии, индивидуальное консультирование, формы обучения, университет, студенты, academic library, information literacy, game technologies, individual consulting, learning methods, university, students

---

ОБЗОРЫ. РЕЦЕНЗИИ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 655.552+02

Столяров Юрий Николаевич.

Ментальный портрет Екатерины Юрьевны Гениевой

Stolyarov Yury.

Ekaterina Yuryevna Genieva’s mental portrait

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В рецензии положительно оценивается выпущенная в трёх томах книга Я. Л. Шрайберга «Мой друг Катя Гениева» (Москва, 2021). Рецензент позитивно относится к тому, что через описание личности и деятельности Е. Ю. Гениевой, генерального директора Всероссийской государственной библиотеки иностранной литературы им. М. И. Рудомино, фактически дан портрет последних сорока лет нашей богатой социальными, политическими, экономическими событиями идеологической, культурной истории. Основная деятельность Е. Ю. Гениевой – личности международного масштаба, известной своими общественными, культурными, филантропическими, филологическими, библиотечными и библиотековедческими инициативами, – пришлась на переломное в истории России время, и она оказалась «в нужное время в нужном месте». В книге отлично передана незаурядность Е. Ю. Гениевой, документированно показаны её инициативность, вклад во многие актуальные проблемы переживаемой ею современности. Е. Ю. Гениева показана с положительной стороны, а присущие ей, как и всякому человеку, недостатки могут составить предмет другого труда, если найдутся желающие осуществить таковой. Тогда появится в полной мере объективный портрет нашего выдающегося современника.

• Show annotation ▼
  • 
    The author expresses his positive attitude to the three-volume book by Yakov Shrayberg: “My friend Katia Genieva” (Moscow, 2021). The reviewer argues that by addressing to E. Yu. Genieva’s personality and activities, the author, in fact, portrays the historical experience of the recent forty years rich in social, political, economic and ideological developments. Ekaterina Yuryevna Genieva – late Director General of the All-Russia State Library for Foreign Literature named after M. I. Rudomino, a global personality, famous for her public, cultural, philanthropic, philological, library and library science initiatives. Her efforts coincided with Russia’s hinge period, and she found herself “in the right place at the right time”. The book conveys Genieva’s exceptionalism; her leadership, compassion and contribution to many aspects of life, are well-documented in the book. The book focuses on her many good points; while humanly downsides may make the theme of another book, if anyone volunteers – then we will get the objective profile of our outstanding contemporary.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Екатерина Юрьевна Гениева, Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, социология, культура, филология, библиотековедение, Яков Леонидович Шрайберг, Ekaterina Yuryevna Genieva, M. I. Rudomino All-Russia State Library for Foreign Literature, sociology, culture, philology, library science, Yakov Leonidovich Shrayberg

УДК: 655.552+02+002

Зверевич Виктор Викторович.

Универсум Леонова

Zverevich Victor.

Leonov’s Universe

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Отзыв на вышедший в свет в Санкт-Петербурге сборник избранных трудов профессора Валерия Павловича Леонова, опубликованных в специальных журналах и сборниках в 1972–2020 гг. Статьи для публикации в сборнике В. П. Леонов отобрал сам. В «Избранное» вошли его статьи, интервью и выступления, отражающие динамику развития его научных интересов в библиотечно-информационной сфере. Материал в книге сгруппирован по восьми тематическим разделам: книговедение – новые аспекты теории; библиотековедение как фундаментальная наука; библиографическая информация и проблемы её свёртывания; библиотечно-библиографические процессы как социальный феномен; библиография: в поисках новой парадигмы; концепция точного библиографоведения; Библиотека Академии наук: опыт биографии; Международная ассоциация библиофилов и Библиотека Российской академии наук. Самостоятельный раздел книги посвящён памяти учителей, коллег и друзей В. П. Леонова. В эпилоге В. П. Леонов предоставляет читателю возможность ознакомиться с некоторыми страницами его биографии. Завершается книга подробным именным указателем. Это издание представляет интерес для широкого круга библиотечно-информационного профессионального сообщества.

• Show annotation ▼
  • 
    The St. Petersburg digest of selected works by Professor Valery P. Leonov published in specialized editions in the period of 1972–2020 is reviewed. The digest was published in St. Petersburg. The works for the digest were selected by Valery Leonov himself. “The Selected Works” comprise his papers, interviews and communications and reflect the dynamics of Leonov’s scholarly interests and preferences in library and information segment. The digest is divided into eight subject sections: 1) Bibliology: new aspects of theory; 2) Library science as a fundamental science; 3) Bibliographic information and the problems of its surrogation; 4) Library and bibliographic processes as a social phenomenon; 5) Bibliography: in search of a new paradigm; 6) The concept of the exact bibliography science; 7) Biography of the Library of the Academy of Sciences: an experiment; 8) The International Association of Bibliophiles and the Library of Russian Academy of Sciences. The special section of the digest is dedicated to Leonov’s teachers, colleagues and friends. In the epilogue, the readers will learn about several episodes of Leonov’s biography. The book is supplemented with the detailed name index. The digest will be of interest to the wide library and information professional community.

• Ключевые слова ▼
  • 
    Валерий Павлович Леонов, Ленинградский государственный институт культуры (ЛГИК) им. Н. К. Крупской, Библиотека Академии наук (БАН), библиотековедение, библиографоведение, информатика, Valery P. Leonov, N. K. Krupskaya Leningrad State Institute of Culture, Library of the Academy of Sciences, library science, bibliography science, information science

---

БИБЛИОМЕТРИЯ. НАУКОМЕТРИЯ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года

---

Год: 2022, Номер: 03

УДК: [001.83:01](470) – 047.44

Мохначева Юлия Валерьевна, Цветкова Валентина Алексеевна.

Российские публикации по библиотечно-информационным наукам в Scopus

Mokhnacheva Yulia, Tsvetkova Valentina.

Russian publications in library and information sciences in Scopus

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Рассмотрен подход на основе динамики употребляемости ключевых терминов в развитии научных тем по библиотечно-информационным наукам. Основная цель исследования – анализ сегмента российских публикаций по библиотечно-информационным наукам, а также выявление круга наиболее активно развивающихся тем с применением терминологического подхода и выявлением особенностей употребления ключевых терминов по базе данных Scopus на основе тем SciVal. Объектом исследования выбран массив публикаций российских авторов по библиотечно-информационным наукам за 2000–2020 гг. в Scopus. Метод исследования включал следующие основные действия: использование WoS CC для отбора публикаций в режиме расширенного поиска, систематизации по авторам и их ранжированию; далее на основе Scopus проведён поиск по выявленным в WoS CC авторам, составлены их соотношение и ранжирование в темах SciVal. Отобраны темы, в которых термины наиболее активно использовались. Основываясь на гипотезе: чем больше ключевых слов с динамикой больше 0% в теме, тем выше вероятность того, что эта тема перспективная и активно развивающаяся, и чем больше ключевых терминов в теме имеют отрицательную динамику, тем с большей вероятностью можно говорить о снижении интереса к ней со стороны исследователей. Определены наиболее перспективные темы российских исследований по библиотечно-информационным наукам. Наиболее перспективными оказались три темы: «Intellectual Structure; Co-citation Analysis; Scientometrics», «Hirsch Index; Self-Citation; Journal Impact Factor», «Co-Authorship; Scientific Collaboration; Scientometrics».

• Show annotation ▼
  • 
    The authors applied the approach based on the dynamics of key terms in library and information studies. The authors analyzed the Russian segment of publications in the area to identify the fastest growing themes applying the terminology approach and revealing specific use of key terms in Scopus database based on SciVal. They selected 2000–2020 Scopus array of Russian publications in library and information sciences. The methods comprised: using WoS CC to select publications in the advanced search mode, classifying publications by author and author ranking; further, search by identified WoS CC authors was accomplished; their ratio and ranking in SciVal themes was derived. The themes with the most used terms were selected. The hypothesis was suggested: the more keywords with the dynamics > 0% are used in the theme, the higher the probability is that this theme is a promising and growing one, and the more key terms with the negative dynamics, the more probable is that the research interest toward the topic is decreasing. Three most prospective themes for Russian studies in library and information disciplines were identified, namely: “Intellectual Structure; Co-citation Analysis; Scientometrics”, “Hirsch Index; Self-Citation; Journal Impact Factor”, “Co-Authorship; Scientific Collaboration; Scientometrics”.

• Ключевые слова ▼
  • 
    российские публикации, библиотечно-информационная сфера, области исследований, ключевые термины, ключевые слова, SciVal, библиометрия, темы SciVal, Russian publications, library and information disciplines, research areas, key terms, keywords, SciVal, bibliometrics, SciVal themes

---

ИНФОРМАЦИОННЫЕ ТЕХНОЛОГИИ В БИБЛИОТЕКАХ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 025.5:[005.591:005.21]025.5:004.77

Барышев Руслан Александрович, Цветочкина Ирина Анатольевна, Касянчук Елена Николаевна, Бабина Ольга Ивановна.

Модернизация процесса обслуживания пользователей университетских библиотек

Baryshev Ruslan, Tsvetochkina Irina, Kasyanchuk Elena, Babina Olga.

Modernization of user services at academic libraries

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Актуальность данной темы обусловлена цифровизацией всех отраслей хозяйства и социальной сферы, что ставит перед обществом новые задачи. Библиотеки вузов перестраивают свою работу и переводят основные направления библиотечной деятельности в дистанционный формат. С переходом на удалённую работу в период сложной эпидемиологической обстановки, связанной с пандемией COVID-19, библиотеки акцентировали своё внимание на дистанционном обслуживании пользователей. В связи с полным переходом на дистанционный формат обслуживания перед библиотекой встала проблема модернизации бизнес-процессов. В статье представлен опыт Научной библиотеки Сибирского федерального университета; рассмотрен процесс обслуживания пользователей университетской библиотеки в новом формате. Анализируется система ИРИ и ДОР на новом уровне. Представлена проактивная модель библиотеки, под которой понимается процесс информационного обслуживания читателей в любой форме и на любом носителе на основе классических и сетевых форм обслуживания на базе сервисов опережения запроса. Представленные в статье материалы позволяют сотрудникам и пользователям библиотеки по-новому выстроить взаимодействие между библиотекарем и читателем, расширить возможности библиотеки. Предложенная авторами технология позволяет на основе сервисов опережения запросов читателей выходить за рамки их потребностей и создавать зону ближайшего развития интересов. Статья представляет собой авторское осмысление происходящей цифровой трансформации деятельности вузовских библиотек.

• Show annotation ▼
  • 
    The relevance of this problem is generated by digitalization of the industries and social sphere, which poses new goals and tasks before the society. The academic libraries have been restructuring their activities and transferring many processes to online and distance formats. Due to the COVID-19 pandemic and online operating during this period, the libraries have focused on distance user services. In these circumstances, they have been modernizing their processes. The authors discuss the experience of the Scientific Library of Siberian Federal University in new-format user services. The new level of selective dissemination of information and differentiated services for managers is analyzed. The pro-active library model is interpreted as the process of user information services in any form on any medium based on traditional services and networking based on the leading query services. The study findings would help librarians and users to restructure their interaction and to expand library’s functionality. With the suggested technology based on the leading query services, the library pushes beyond user information needs and builds the nearest interest development zone. The authors suggest their own interpretation of digital transformation of academic libraries.

• Ключевые слова ▼
  • 
    вузовская библиотека, система обслуживания, дистанционный формат, проактивная библиотека, пользователи, academic library, user services, distance services, online services, proactive library, users

---

БИБЛИОТЕКИ ЗА РУБЕЖОМ журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: 027.7(569.1):004.9

Тютюнник Вячеслав Михайлович, Шегри Ханан.

Библиотеки сирийских высших учебных заведений: современное состояние и пути развития.

Tyutyunnik Vyacheslav, Shegree Khanan.

The libraries of Syrian higher education institutions: Current state and ways of development.

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: В начале этого века Сирия активно развивалась по всем направлениям, включая образование, но война, начавшаяся в стране в 2011 г., привела к снижению уровня образования и деятельности библиотек вузов. В статье отражены особенности сирийских вузов и их библиотек, прежде всего четырёх наиболее крупных государственных университетов (Дамаск, Алеппо, Тишрин и Аль-Баас). Приведены основные характеристики 8 государственных и 22 частных вузов и фондов их библиотек. Библиотеки сирийских учебных заведений организованы по-разному: в государственных имеется единая библиотека университета и библиотеки факультетов, а в частных – только одна библиотека университета. Для индексирования фондов во всех библиотеках используется модифицированная и арабизированная классификация Дьюи; каталоги – карточные; современные информационные технологии не внедрены, попытки внедрения АБИС Koha и Horizon оказались неудачными. Авторами показаны предпосылки для разработки концептуальной, информационной и функциональной моделей сетевой информационной системы библиотек университетов, способной реализовать библиотечно-информационные процессы на современном уровне.

• Show annotation ▼
  • 
    Syria is one of the countries that was in the process of development at all levels, including education, but the war that began in 2011 led to the decline in the level of education and academic libraries activities. The features of Syrian higher education institutions and their libraries are described, with the focus on the four largest state universities (Damascus, Aleppo, Tishrin and Al-Ba'ath). The main characteristics including library collections of 8 public and 22 private higher education institutions are given. The organization of the libraries of Syrian educational institutions differs: a universitywide library plus the faculty (college) libraries, while the private universities have only one library. Modified and Arabicized Dewey decimal classification used in all libraries for indexing, catalogs are maintained on paper cards, modern information technologies are not implemented, there are still unsuccessful attempts to introduce ALIS Koha and Horizon. The authors show the prerequisites for designing conceptual, information and functional models of networked information system of university libraries to upgrade library and information processes to the modern level.

• Ключевые слова ▼
  • 
    государственные и частные сирийские высшие учебные заведения, библиотеки, информационные технологии, АБИС Koha, Horizon, state and private Syrian higher education institutions, libraries, information technology, ALIS Koha, Horizon

---

ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЩЕСТВА журнала "Научные и технические библиотеки", начиная с 2013 года


УДК: [001.83:01] – 047.44

Писляков Владимир Владимирович.

Самоцитирование и его влияние на оценку научной деятельности: обзор литературы. Часть II

Pislyakov Vladimir.

Self-citation and its impact on research evaluation: Literature review. Part II

Сведения о данной статье в Google Scholar

Аннотация: Представлен обзор литературы, посвящённой влиянию самоцитирования и возникающим от этого возможным искажениям при библиометрическом анализе. Вводится обобщённое определение самоцитирования и его частных вариантов: авторского, институционального, странового, журнального, дисциплинарного, издательского. Приведены формулы основных метрик самоцитирования – коэффициентов самоцитирования и самоцитируемости. Подробно рассмотрена мировая литература по авторскому, институциональному, страновому и журнальному самоцитированию. Обобщены текущие взгляды на роль и влияние самоцитирования при оценке научной деятельности. При аналитическом рассмотрении статей, посвящённых самоцитированию, выясняется, что у исследователей существует консенсус по ряду позиций, например: а) патологией является как гипертрофированное самоцитирование, так и его отсутствие; б) самоцитирование мало влияет на оценку крупных научных единиц, но может быть критическим при анализе отдельных учёных; в) влияние самоцитирования наиболее выражено у научных единиц со слабыми библиометрическими показателями, в то время как топовые учёные, организации, журналы и др. получают наибольшее число ссылок извне. Рассмотрено реагирование самих библиометрических инструментов и баз данных с целью корректировки индикаторов в случае манипулирования самоцитированием. Вторая, заключительная часть обзора посвящена институциональному, страновому и журнальному самоцитированию, а также введению новых библиометрических индикаторов, так или иначе учитывающих наличие самоцитирования. Статья подготовлена при финансовой поддержке РФФИ в рамках научного проекта № 20-111-50209.

• Show annotation ▼
  • 
    This review summarizes papers which analyze the impact of self-citation on research evaluation. We introduce a generalized definition of self-citation and its variants: author, institutional, country, journal, discipline, and publisher self-citation. Formulae of the basic self-citation measures are given, namely self-citing and self-cited rates. World literature on author, institutional, country, and journal self-citation is studied in more detail. Current views on the role and impact of self-citation are compiled and analyzed. It is found that there is a general consensus on some points: a) excessive self-citation and its total absence are both seen as pathological; b) self-citation has low impact on large research entities but may be critical for the analysis of individual researchers; c) share of self-citations is generally higher for entities with poor bibliom